Informationsmaterial zur zweiten Fremdsprache
ab Klassenstufe 6
Französisch – Latein
UNSER SPRACHENPROFIL
❖
Ab Klasse 5: Englisch (erste Fremdsprache)
❖
Ab Klasse 6: Französisch / Latein (zweite Fremdsprache)
❖
Ab Klasse 9: Möglichkeit zur Wahl einer 3. Fremdsprache
(dieses Profil befindet sich derzeit in Überarbeitung durch das TMBJS)
MIT FRANZÖSISCH UM DIE WELT
• Frankreich ist das von ausländischen Touristen meistbesuchte Land der Welt.
• Französisch ist nach Englisch die meistgelernte Fremdsprache in Europa.
• Französisch ist in nahezu allen internationalen Organisationen Arbeitssprache wie in der UNO, UNESCO oder dem
Europarat.
• Frankreich ist Deutschlands direkter Nachbar und
wichtigster Handelspartner in Europa! Das gilt für die Politik, die Wirtschaft und die Kultur.
• Zur Frankophonie, der Gemeinschaft der französisch- sprachigen Länder (Organisation Internationale de la Francophonie, OIF) gehören 55 Staaten, das sind etwa 131 Mio. Menschen (davon 72 Mio. Muttersprachler).
FAKTEN
WAS MAN LERNT…
•
Lautung und Intonation der franz. Sprache
•
Sprechen steht im Vordergrund sowie die Schulung des Hör-/Sehverstehens
•
Wortschatz und Grammatik
•
Ableiten franz. Vokabeln aus dem Englischen
•
Kommunikation in alltäglichen und speziellen Situationen
•
Originalliteratur sowie Filme
•
Franz. Kultur und Landeskunde
•
Förderung interkultureller Kompetenzen
DER NUTZEN FÜR SPÄTER:
• Mit Französisch erwirbt man eine wichtige Zusatzqualifikation für viele Berufe.
Englisch ist heutzutage als Voraussetzung keine Besonderheit mehr, daher ist eine zweite moderne Fremdsprache unabdingbar.
• Mit dem DELF-Abschluss (Diplôme d'études en langue française) rückt der
französisch-sprachige Arbeitsmarkt näher. Ebenso die Möglichkeit, in Frankreich zu studieren. (Erwerb in der Oberstufe möglich)
• Französisch ist die Sprache der Mode und der Gastronomie.
• Gute Chancen für französischsprachige Absolventen: 400.000 Deutsche und 350.000 Franzosen finden Arbeit durch die deutsch-französische Beziehung.
• Französisch ist eine Brückensprache zu anderen romanischen Sprachen wie Italienisch, Spanisch oder Portugiesisch.
Französisch – Sprache in aller Welt Munde!
Latein –
Mutter Europas
Kolosseum, Rom Circus d. Maxentius, bei Rom Theater, Kom el Dik Titusbogen, Rom
Porta Nigra, Trier Konstantinsbasilika, Trier Germanischer Limes, Taunusstein Aquädukt, Südfrankreich
FAKTEN
➢
Die Römer waren Vordenker und Wegbereiter des modernen Europa, z. B. Kaiser Augustus.
➢
Römische Literatur wird noch heute gelesen und rezitiert, wie z. B. von Vergil oder Ovid.
➢
Rom hat die heutigen ethischen Werte geprägt.
➢
Viele Infrastrukturen und Baudenkmäler sind bis heute erhalten und werden teilweise noch verwendet, z. B.
Kanalsysteme, Straßen, Kirchen.
➢
Latein ist die Mutter der so genannten romanischen
Sprachen (Französisch, Spanisch, Portugiesisch,
Italienisch; auch: Rumänisch, Rätoromanisch).
WAS MAN LERNT…
➢
Grundlegende Sprachkenntnisse (Grammatik, Syntax, Aussprache)
➢
Wortschatz und Übertragung lateinischer Vokabeln auf moderne Fremdsprachen (v. a. Englisch), somit verknüpfendes Lernen
➢
Übersetzen, Reflektieren, Darstellen und Interpretieren originaler Texte
➢
Anwenden und verbessern muttersprachlicher Fähigkeiten;
Schulung des logischen Denkens, vernetzendes Sprachenlernen
➢
Vergleichen mit modernem, europäischem Gedankengut
➢
Kulturgeschichte (Antike, Mittelalter, frühe Neuzeit)
➢
Latinum „automatisch“ am Ende der Klassenstufe 12
DER NUTZEN FÜR SPÄTER:
➢ Romanische Sprachen werden leichter und schneller erlernt, weil deren Wortschatz zu mehr als 50% aus dem Lateinischen stammt.
➢ Die strenge lateinische Grammatik ermöglicht es, das System einer modernen Fremdsprache schnell zu begreifen und zu erlernen.
➢ Die muttersprachliche Kompetenz (Deutsch) wird deutlich verbessert.
➢ Das Latinum (Abschluss nach der 12. Klasse) bietet die Voraussetzung für ca. 33% der heutigen Studienfächer (v. a. Geisteswissenschaften).
➢ Latinumskurse an der Universität haben eine Durchfallquote oft von über 50%, Kurse in einer modernen Fremdsprache hingegen nicht
➢ Latein stärkt das Bewusstsein einer gemeinsamen europäischen Kultur.
