• Keine Ergebnisse gefunden

verschiedene Brotsorten - 3 Dipps bread variations - 3 Dips Diverse luxe Broodsoorten 3 dips

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "verschiedene Brotsorten - 3 Dipps bread variations - 3 Dips Diverse luxe Broodsoorten 3 dips"

Copied!
7
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

BROTKORB

verschiedene Brotsorten - 3 Dipps bread variations - 3 Dips

Diverse luxe Broodsoorten – 3 dips

5

CARPACCIO

Trüffelmayonnaise – Rucola – Pinienkerne – Parmesan – Olivenöl Truffle mayonnaise - rocket salad- pine nuts - parmesan - olive oil truffelmayonaise - rucola - pijnboompitten - parmezaan - olijfolie

14

MELONE

Mozzarella - verschiedene Tomaten - Olivencreme - Wildkräutersalat melon - mozzarella - assorted tomatoes - olive cream - wild herb salad

Meloen - mozzarella - verschillende tomaten - olijfcrème - wilde kruidensalade

12

GRATINIERTER ZIEGENKÄSE

geröstetes Brot - Tomate - Balsamico-Birne - Rucola

gratinated Goat cheese - roasted bread - tomato - balsamic-pear - rocket salad Gegratineerde geitenkaas - geroosterd brood - tomaat - rucola - in balsamico ingelegde peer

12,50

V O R S P E I S E N - S T A R T E R S - V O O R G E R E C H T E N

THUNFISCH

Sesammantel - Erbsencreme - Rettich-Salat ”Asia Style"

sesame coating - pea cream - radish salad "Asia Style"

sesamlaagje - erwtencrEme - radijssalade "Asia Style"

15

(2)

TOMATE

gebackene Mozzarella-Bällchen - Basilikum Tomato soup - baked mozzarella balls - basil

Tomatensoep - gebakken mozzarellabolletjes - basilicum

8,50

CAESAR SALAD

Römersalat - Kapern - Sardellen - Tomate - Gurke - Croutons - Ei

romaine lettuce - capers - anchovies - tomato - cucumber - croutons - egg Bindsla - Kappertjes - Ansjovis - Tomaten - Komkommer - Croutons - Ei

8 11

Hähnchenspieß - gerösteter Sesam

Sweet potato-lentil soup - chicken skewer - toasted sesame seeds Zoete aardappel-linzensoep - kipspiesje - geroosterde sesamzaadjes.

S A L A T - S A L A D - S A L A D E

SMALL LARGE

mit Hähnchen - Chicken - kip mit rind | beef | rundvlees

mit garnelen | Shrimps | garnalen

+5 +7 +8

auch als Vegetarische Variante möglich - also available as a vegetarian option - ook verkrijgbaar als vegetarische optie

(3)

VEGANE PFANNE

Sautierte Pilze - Paprika - Brokkoli - Nüsse - Rucola-Kartoffelstampf

Sautéed mushrooms - peppers - broccoli - nuts - rocket salad -potato mash Gesauteerde champignons - paprika - broccoli - noten - rucola-aardappelpuree

21 TRÜFFELPASTA

Rucola - Parmesan - Kirschtomaten

Truffle pasta - rocket salad - parmesan - cherry tomatoes Truffelpasta - rucola – parmezaan - Kerstomaten

21

H A U P T G E R I C H T E - M A I N C O U R S E S - H O O F D G E R E C H T E N

RISOTTO

Hanfsamen Risotto - Grüner Spargel - Kirschtomate - Pilze - Zucchini - Parmesan

Hemp seed risotto - green asparagus - cherry tomato - mushrooms - courgette - parmesan

Hennepzaadrisotto - groene asperges - cherrytomaat - champignons - courgette - parmezaan

23

(4)

RUMPSTEAK (200G)

grüner Spargel vom Grill - Knoblauch-Kräuter-Butter - Bratkartoffeln rump steak - green asparagus - garlic-herb butter - fried potatoes Gegrilde biefstuk - groene asperges - knoflook-kruidenboter - gebakken aardappelen

32

Bratkartoffeln - Kleiner Salat

Schnitzel "ViennA style" - with panfried potatoes - small salad Wiener Schnitzel - gebakken aardappelen - salade

MAISPOULARDE

rotes und grünes Pesto - Grillgemüse - Gnocchi

Roasted corn poulard - red and green pesto - grilled vegetables - gnocchi Geroosterde maispoularde - rode en groene pesto - gegrilde groenten - gnocchi

24

(5)

H A U P T G E R I C H T E - M A I N C O U R S E S - H O O F D G E R E C H T E N

RINDERFILET

Rotweinsauce - Pastinake - Karotte - Frühlingslauch - Kartoffelgratin

beef tenderloin - red wine sauce - parsnip - carrot - spring leek - potato gratin Ossenhaas - rode wijnsaus - pastinaak - wortel - lente prei - aardappelgratin

38

HÄHNCHENSPIESS

rote CurrySauce - Sautiertes Asia Gemüse - Basmati Reis

chicken skewer - red currysauce - sauteed Asian vegetables - basmati rice Spies van gegrilde kip - rode kerriesaus - gesauteerde Aziatische groenten - basmatirijst

24

(6)

Kapernbutter - mediterranes Gemüse - Safran-Fenchel Risotto

Fried fillet of pike-perch - caper butter - Mediterranean vegetables - saffron-fennel risotto

Gebakken snoekbaarsfilet - kappertjesboter - mediterrane groenten - saffraan-venkel risotto

LACHSFILET

Körnige Zwiebelsenfsauce - Ofenkartoffel - Sourcream - Wildkräutersalat

Grilled salmon fillet - grainy onion-mustard-sauce - baked potato - sourcream - wild herb salad

Gegrilde zalmfilet - uienmosterd saus - Aardappel in jasje - zure room - wilde kruidensalade

24,50

(7)

CREME BRÛLÉE

Feigen - ZitronenEis figs - lemon ice cream vijgen - citroenijs

9

KAFFEE PANNA COTTA

Erdbeerensalat - Schokolade - Minze

coffee panna cotta - Strawberry salad - chocolate - mint Koffie panna cotta - aardbeiensalade - chocolade - munt

8,50

D E S S E R T | D E S S E R T | N A G E R E C H T E N

KÄSE

Feigensenf - Butter - Trauben - Früchtebrot

Cheese - fig mustard - butter - grapes - fruit bread Kaas - vijgen mosterd - boter - druiven - fruitbrood

9,5

BROWNIE - VEGAN

Erdbeersorbet

Strawberry sorbet Aardbeien sorbetijs

9

Wenn Sie Allergien oder spezielle Wünsche haben, lassen Sie uns dies gerne wissen!

If you have any allergies or special wishes, please let us know!

Heeft u allergieen of speciale wensen, laat het ons weten!

DAME BLANCHE

Vanilleeis - Schlagsahne - Schokoladensauce

Vanilla ice cream - whipped cream - chocolate sauce Vanille ijs - slagroom - chocoladesaus

6

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

- Kontrollér punkterne, der er beskrevet i kapitlet "Hvis der ikke blev modtaget noget radiosignal".. - Foretag en søgning efter radiosignalet som beskrevet i

- Gennemfør en manuel søgning efter radiosignalet som beskrevet i kapitlet "Søgning efter radiosignal".. Svagt eller

Hvis klokkeslættet afviger med flere timer fra det korrekte klokkeslæt, kan der muligvis være indstillet en forkert tidszone. - Indstil den

- Platzieren Sie die Funk-Armbanduhr über Nacht an einem Ort, an dem sie einen guten Funkempfang hat, z. auf

– Leg het horloge een nacht op een plek waar het een goede radio-ontvangst heeft, bijv. op een vensterbank. Het horloge probeert nu het radiosignaal te ontvangen en de tijd correct

- Lassen Sie die Batterie durch einen Uhrenfachmann prüfen und gegebenenfalls wechseln. Siehe Kapitel „Batteriewechsel“, Punkt a)..

- Platzieren Sie die Funk-Armbanduhr über Nacht an einem Ort, an dem sie einen guten Funkempfang hat, z. auf einem Fensterbrett. Die Funk-Armbanduhr versucht nun, das

- Lassen Sie die Batterie durch einen Uhrenfachmann prüfen und gegebenenfalls wechseln. Siehe Kapitel „Batteriewechsel“, Punkt a)..