Carnet avec les essais variétaux de maïs 2021 Versuchsführer
Maissortenprüfung 2021
Autoren
Tobias Huber, Pierre Pignon. Romina Morisoli und Jürg Hiltbrunner
Partner
Delley Samen und Pflanzen AG
Team Maissortenprüfung / Team essais variétaux maïs
2
Inhalt
1 Team Maissortenprüfung / Team essais variétaux maïs ... 3
2 Übersicht Versuchsstandorte / Aperçu sites d'essai ... 4
3 Übersicht Versuchsserien / Aperçu des séries d'essai ... 5
4 Tageskalender 2021 / Calendrier 2021 ... 7
5 Erklärungen / Explications ... 8
6 Versuchsstandorte /Lieux d’essaies ... 13
6.1 1260 Nyon ... 14
6.2 1567 Delley... 20
6.3 1725 Posieux ... 26
6.4 1896 Vouvry ... 30
6.5 3065 Habstetten ... 34
6.6 5643 Alikon ... 40
6.7 6593 Cadenazzo ... 41
6.8 8046 Reckenholz ... 44
6.9 8193 Eglisau ... 54
6.10 8194 Hüntwangen ... 58
6.11 8566 Ellighausen ... 62
6.12 9436 Balgach ... 67
7 Sortenübersicht / aperçu des variétés ... 72
8 Liste der empfohlenen Maissorten 2021 / Liste recommandée des variétés de maïs 2021 .... 76
Team Maissortenprüfung / Team essais variétaux maïs
3
1 Team Maissortenprüfung / Team essais variétaux maïs
Agroscope
Jürg Hiltbrunner Leiter Sortenprüfung Mais Schweiz
058 468 73 57 079 575 33 79
juerg.hiltbrunner@agroscope.admin.ch Pierre Pignon Techn. Mitarbeiter
Changins
058 460 47 31 079 581 02 03
pierre.pignon@agroscope.admin.ch Romina Morisoli Mitarbeiterin
Cadenazzo
058 466 00 35 079 486 92 21
romina.morisoli@agroscope.admin.ch
Tobias Huber Techn. Mitarbeiter Reckenholz
058 468 73 56 079 575 34 54
tobias.huber@agroscope.admin.ch
DSP Delley
Alexander Strigens Maiszüchtung DSP Delley
026 677 90 23 079 772 92 61
strigens@dsp-delley.ch
Mélanie Roth Züchtungsassistenz Mais DSP Delley
026 677 90 24
078 615 05 23
roth@dsp-delley.ch
Übersicht Versuchsstandorte / Aperçu sites d'essai
4
2 Übersicht Versuchsstandorte / Aperçu sites d'essai
1 1260 Nyon Körner- und Silomais / Maïs grain et ensilage
2 1567 Delley Körner- und Silomais / Maïs grain et ensilage
3 1725 Posieux Körner- und Silomais / Maïs grain et ensilage
4 1896 Vouvry Körner- und Silomais / Maïs grain et ensilage
5 3065 Habstetten Körner- und Silomais / Maïs grain et ensilage
6 5643 Alikon Silomais / Maïs ensilage
7 6593 Cadenazzo Körnermais / Maïs grain
8 8046 Reckenholz Körner- und Silomais / Maïs grain et ensilage
9 8193 Eglisau Silomais / Maïs ensilage
10 8194 Hüntwangen Körnermais / Maïs grain
11 8566 Ellighausen Körner- und Silomais / Maïs grain et ensilage
12 9436 Balgach Körner- und Silomais / Maïs grain et ensilage
Übersicht Versuchsserien / Aperçu des séries d'essai
5
3 Übersicht Versuchsserien / Aperçu des séries d'essai
Körnermais / maïs grain
Körnermais früh / maïs grain précoce (Serie KM01) Pflanzendichten / densités des plantes: 10.0 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
1260 Nyon 430 m 26.04.2021
1567 Delley 500 m 01.06.2021
1725 Posieux 654 m 27.05.2021
3065 Habstetten 620 m 28.05.2021
8046 Reckenholz 440 m 28.04.2021
8194 Hüntwangen 384 m 14.05.2021
8566 Ellighausen 503 m 02.06.2021
Körnermais mittelfrüh / maïs grain mi-précoce (Serie KM11) Pflanzendichten / densités des plantes: 9.1 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
1260 Nyon 430 m 26.04.2021
1567 Delley 500 m 01.06.2021
1725 Posieux 654 m 27.05.2021
3065 Habstetten 620 m 28.05.2021
8046 Reckenholz 440 m 28.04.2021
8194 Hüntwangen 384 m 14.05.2021
8566 Ellighausen 503 m 02.06.2021
Körnermais mittelspät / maïs grain mi-tardif (Serie KM21) Pflanzendichten / densités des plantes: 8.7 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
1260 Nyon 430 m 26.04.2021
1567 Delley/Avenches 433 m 01.06.2021
1896 Vouvry 404 m 01.06.2021
3065 Habstetten 620 m 28.05.2021
8046 Reckenholz 440 m 28.04.2021
8194 Hüntwangen 384 m 14.05.2021
8566 Ellighausen 503 m 02.06.2021
9436 Balgach 408 m 01.06.2021
Körnermais IMIR mittelspät / maïs grain IMIR (Serie KM29) Pflanzendichten / densités des plantes: 8.7 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
8046 Reckenholz 440 m 26.04.2021
8194 Hüntwangen 384 m 14.05.2021
Körnermais IMIR spät / maïs grain IMIR (Serie KM49) Pflanzendichten / densités des plantes: 7.7 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
6593 Cadenazzo 203 m
Übersicht Versuchsserien / Aperçu des séries d'essai
6
Silomais / maïs ensilage
Silomais früh / maïs ensilage précoce (Serie SM01) Pflanzendichten / densités des plantes: 10.5 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
1260 Nyon 430 m 04.06.2021
1725 Posieux 654 m 27.05.2021
3065 Habstetten 620 m 28.05.2021
5643 Alikon 494 m 10.05.2021
8046 Reckenholz 440 m 28.04.2021
8193 Eglisau 395 m 14.05.2021
8566 Ellighausen 503 m 02.06.2021
Silomais mittelfrüh / maïs ensilage mi-précoce (Serie SM11) Pflanzendichten / densités des plantes: 10 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
1260 Nyon 430 m 04.06.2021
1567 Delley 479 m 01.06.2021
1725 Posieux 654 m 27.05.2021
3065 Habstetten 620 m 28.05.2021
5643 Alikon 494 m 10.05.2021
8046 Reckenholz 440 m 28.04.2021
8193 Eglisau 395 m 14.05.2021
8566 Ellighausen 503 m 02.06.2021
Silomais mittelspät / maïs ensilage mi-tardif (Serie SM21) Pflanzendichten / densités des plantes: 9.1 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
1260 Nyon 430 m 04.06.2021
1567 Delley/Avenches 433 m 01.06.2021
1896 Vouvry 404 m 01.06.2021
3065 Habstetten 620 m 28.05.2021
8046 Reckenholz 440 m 28.04.2021
8193 Eglisau 395 m 14.05.2021
8566 Elighausen 503 m 02.06.2021
9436 Balgach 408 m 01.06.2021
Beobachtung / obsérvation Helminthosporium turcicum (Serie SM90) Pflanzendichten / densités des plantes: 10.0 Pfl./m2
Standort / Lieu Höhe / altidue Saatdatum / date de semis
1567 Delley (Avenches) 433 m 01.06.2021
8046 Reckenholz 450 m 04.06.2021
Tageskalender 2021 / Calendrier 2021
7
4 Tageskalender 2021 / Calendrier 2021
Mo2801011001AllerheiligenMo Di2902020102Di Mi30030302010301Mi Do3104040103Fronleichnam01020402Do Fr01Neujahr050502Karfreitag040203010503Fr Sa02Berchtoldstag06060301Tag der Arbeit050304020604Sa So03070704Ostern02060401Nationalfeierta05030705So Mo042087081105Ostermon1503190724052802320637044108460650Mo Di050909060408060307050907Di Mi061010070509070408061008Maria EmpfängMi Do071111080610080509071109Do Fr081212090711090610081210Fr Sa091313100812100711091311Sa So1014141109Muttertag13110812101412So Mo11315815121216102014251229093313Knabensc38114215471351Mo Di121616131115131014121614Di Mi1317Aschermittwoch17141216141115131715Mi Do1418181513Auffahrt17151216141816Do Fr151919161418161317151917Fr Sa162020171519171418162018Sa So1721211816201815Maria Himmelf19172119So Mo1842292219Sechseläu1717212126193016342039184322482052Mo Di192323201822201721192321Di Mi202424211923211822202422Mi Do212525222024221923212523Do Fr222626232125232024222624Heilig AbendFr Sa232727242226242125232725WeihnachtenSa So242828Palmsonntag2523Pfingsten27252226242826StephanstagSo Mo2552914261824Pfingstmo222827263123352740254429492753Mo Di2630272529272428263028Di Mi27312826302825292729Mi Do2829272926302830Do Fr29302830272931SilvesterFr Sa300129312830Sa So31302931HalloweenSo Mo312330Mo Di31Di
OktoberNovemberDezemberJanuarJuniJuliSeptemberFebruarMärzAugustMaiApril
Erklärungen / Explications
8
5 Erklärungen / Explications
Anfahrt Versuche ohne Hilfe des QR Codes / Google Maps Um zu den Versuchen zu gelangen geht man wie folgt vor:
Blättern sie zur Versuchsstandortübersicht des Standorts welchen Sie besichtigen möchten – die Versuchsstandortübersicht finden sie immer auf der ersten Seite der im Inhaltsverzeichnis aufgeführten Standorte.
• Geben Sie Adresse des in der Versuchsstandortübersicht genannten Ausgangspunkt in Ihrem Navigationsgerät ein (Bsp. Route de Duillier 50, 1260 Nyon (Agroscope))
• Blättern Sie auf die Nächste Seite Übersichtskarte . Sie befinden sich am Ausgangspunkt und gelangen über die blau markierten Routen zu den mit gekennzeichneten Versuchen.
• Am Maisfeld angelangt, folgen Sie der mit dem Etikett markierten Reihe um zur ersten Parzelle des Versuchsfelds zu gelangen.
1
1
2
2
Erklärungen / Explications
9 Anfahrt Versuche mit Hilfe des QR Codes / Google Maps
Um zu den Versuchen zu gelangen geht man wie folgt vor:
• Halten Sie die Kamera Ihres Smartphones auf den QR Code der jeweiligen Versuchsstandortübersicht . Ihr Smartphone wird Ihnen den hinterlegten Link zum Öffnen anzeigen.
Idealerweise öffnen Sie diesen dann mit der App «Maps» von Google. Alternativ können Sie den Link auch mit einem beliebigen Browser App öffnen und die Karte dort in Google Maps anschauen.
• Mit einem Klick auf das Zeichen
Gelangen sie an den Ausgangspunkt des Versuches.
Durch das Navigieren zu den Punkten gelangen Sie anschliessend zu den eigentlichen Versuchen.
Welche Versuchsserie in welchem Feld steht, sehen Sie wenn Sie auf die farbig markierten Felder drücken oder alternativ im Versuchsführer die Übersichtskarte konsultieren.
• Am Maisfeld angelangt, folgen Sie der mit dem Etikett
markierten Reihe um zur ersten Parzelle des Versuchsfelds
zu gelangen.
Erklärungen / Explications
10
Tentatives d'approche sans l'aide du QR Code / Google Maps Um zu den Versuchen zu gelangen geht man wie folgt vor:
Consultez l'aperçu du site d'essai du site que vous souhaitez visiter - vous trouverez toujours l'aperçu du site d'essai sur la première page des sites énumérés dans la table des matières .
• Saisissez l'adresse du point de départ mentionné dans l'aperçu des sites de test dans votre appareil de navigation (Bsp. Route de Duillier 50, 1260 Nyon (Agroscope))
• Passez à la page suivante Carte générale . Vous êtes au point de départ et pouvez accéder aux expériences marquées par des itinéraires bleus.
• Une fois que vous avez atteint le champ de maïs, suivez la ligne marquée par l'étiquette pour vous rendre à la première parcelle du champ d'essai.
1
2
Erklärungen / Explications
11 Tentatives d'approche à l'aide du QR Code / Google Maps
Pour accéder aux expériences, procédez comme suit:
• Tenez l'appareil photo de votre smartphone sur le QR Code de l'aperçu du site d'essai . Votre smartphone vous montrera le lien stocké pour l'ouvrir. Idéalement, vous devriez ensuite l'ouvrir avec l'application "Maps" de Google. Vous pouvez également ouvrir le lien avec n'importe quelle application de navigation et visualiser la carte dans Google Maps.
• Avec un clic sur le signe
Arrivez au point de départ de l'expérience.
En naviguant vers les points , vous atteindrez ensuite les expériences réelles.
Vous pouvez voir quelle série d'expériences se trouve dans quel champ en cliquant sur les champs colorés ou bien consulter la carte générale dans le guide des expériences.
• Une fois que vous avez atteint le champ de maïs, suivez la
ligne marquée par l'étiquette pour vous rendre à la première
parcelle du champ d'essai.
Erklärungen / Explications
12
Feldetiketten / les étiquettes de champs
Parzellenpläne / plan des parcelles
C Verfahrensnummer N°_de_procédé
B Parzellennummer Parcelle_N°_Champ
A Randparzelle Tampon
1 Versuchsbezeichnung / Description de l‘essai
(KM/SM + Jahr + PLZ + Serie) / (KM/SM + Année + Code postale + Série)
Serien / Séries
01 = Früh / Précoce 11 = mittelfrüh / mi-précoce 21 = mittelspät / mi-tardif
2 Verfahrensnummer / No. de procédé
(Nummer entspricht immer einer Sorte je Serie / un numéro correspond toujours à une sorte par série)
3 Wiederholung / répétition
4 Parzellennummer / numéro du parcelle 5 Sortenbezeichnung / Nom de la variété
1
2 3
4 5
A B
C
Versuchsstandorte /Lieux d’essaies
13
6 Versuchsstandorte /Lieux d’essaies
Google Maps Übersicht Versuche
Versuchsstandorte /Lieux d’essaies
14
6.1 1260 Nyon
Versuchsstandortübersicht / aperçu des sites d'essai
Adresse Ausgangspunkt / Point de départ: Route de Duillier 50, 1260 Nyon (Agroscope) GPS Koordinaten / Coordonnées GPS: 46 23 56 N 6 13 38 E (KM), 46 23 54 N 6 14 17 E (SM)
Google Maps
Versuche / Essais:
• Körnermais früh / maïs grain précoce (Serie KM01)
• Körnermais mittelfrüh / maïs grain mi- précoce (Serie KM11)
• Körnermais mittelspät – spät / maïs grain mi-tardif – tardif (Serie KM21)
• FUSARIOSE (Serie KM19)
• INVITE (Serie KM21)
• Silomais früh / maïs ensilage précoce (Serie SM01)
• Silomais mittelfrüh / maïs ensilage mi-précoce (Serie SM11)
• Silomais mittelspät - spät / maïs ensilage mi-tardif – tardif (Serie SM21)
Saat / Semis:
Körnermais / maïs grain 26.04.2021
Invite 29.04.2021
Silomais / maïs ensilage 04.06.2021
Zuständigkeit Agroscope / Responsable Agroscope: Pierre Pignon
Versuchsstandorte /Lieux d’essaies
15 Übersichtskarte / Carte générale
Au sg an gs pu nk t / p oin t d e d ép art R out e de D ui llier 50, 126 0 N yo n ( Agr os cope) Sil om ai s / m aï s en si lag e K örn er m ai s / m aï s g ra in
Versuchsstandorte /Lieux d’essaies
16
Versuchsdesign / disposition des essais: Silomais / maïs ensilage
251028142917858687888990211592218679808182838434123022773747576777841325712192752023162411232110249725787980818283846768697071727879808182838417211824561612681971326271914121671727374757677616263646566717273747576771528112920102093645133228182815646566676869705556575859606465666768697022826231431131719162827713114152017261313575859606162631718495051525354171857585960616263171817181251761823242425182310152462719185228242450515253545556151643444546474815165051525354555615161516101420152522196522126813146526152120223465654344454647484913143738394041421314434445464748491314131421243272648421223011212942257161712111424236373839404142111231323334353611123637383940414211121112127289131611511587271115114248132391051512930313233343591025262728293091029303132333435910910162281121241563302322414126331113121620226363222324252627287819202122232478222324252627287878226123428936621221352636828171251024363615161718192021561314151617185615161718192021565623671418113544291918925542191423426554548910111213143478910111234891011121314343427251751910201228161017320122718157219612121234567121234561212345671212 RR
RRR SM 21 1260 01
RRR
RRRRRR RRRR SM 21 1260 11
RRRRRR RR RRRRRR SM 21 1260 21
RRRRRRR
RRRRR RR
RRRR RR
RRRR CHANGINS PARCELLE 10SM 79-1SM 79-2SM 79-3SM 79-4
Versuchsstandorte /Lieux d’essaies
17 Parzellenübersicht / tableau de parcelles: Silomais / maïs ensilage
Numéro de procédé1LG 312111350632Karibous1551673LG 312051838624LG 312191941785LG 31207452756KWS Damario954767KWS Papageno1030818DKC 32182442589LG 3121721326810Emeleen6437011LZM170/7325356612SM K059217298213SM K048214337914SY Hummer11446115SA066928466416SY Silverbull22347717KXB90143537118KXC011112557319KXC01125498320KXC01217456921KXC031226367222ES Blackjack23485723EV32938566024Primino27377425KWS Odorico2478026SY Amboss16405927Kaprilias1398428Amaroc203165 SERIE PRECOCE SM 01NomParcelles Numéro de procédé1Benedictio KWS3038612SY Telias2132773Severeen557734Amaroc759745LG 312371760676KWS Robertino1358847LG 312452754658DKC 32042640639SY Invictus11568110Micheleen3478611ES Bond29347212LZM270/5824317513Clooney16416614X80R60323428815P825525488016Kimmich2517017SB14094499018SY Nomad10458319KXC03269506420KXC11226556821KXC113314357922KXC130515378223KXC131520466924ES Traveler22437125DKC 341012448526Akanto18396227SY Talisman28537828LG 312591528729LG 312728368930DKC 3601193376 SERIE MI-PRECOCE SM 11NomParcellesNuméro de procédé1Figaro1841592P8666555713P88882248654SY Glorius1249585SY Enermax1454606KWS Shako750727KWS Inteligens437838KXB92011531679KXB94339348210SY Amfora20358011P961023425712LZM370/4525407613P878224326414Purple10297515KXC01513447016KXC020426387717KXC033717396218DFI7ZM3E7342536819Vitalico KWS6527420P991127466121Erasmus8457922LG 3128028476623LG 3147911337824P883421308125P936319368426SY Impulse13436327Farmumba1517328DKC 3990165669 SERIE MI-TARDIVE SM 21NomParcelles
Versuchsstandorte /Lieux d’essaies
18
Versuchsdesign / disposition des essais: Körnermais / Maïs grain
252627106107108202122232410110210310410515161718199697989910020101112131469919293949556812218212129175678952535465707172697071728687888990173102315522192257271234495051616667686566676881828384854149196471215620222324252646474857626364616263647677787980161878917381816111718192021434445535859605758596071727374751122111016142413141012131415164041424954555653545556666768697015131110241134123378910113738394550515249505152616263646591713143982272415234563435364146474845464748565758596016171713231920812162425262713132333742434441424344515253545538151822211518171191920212223282930333839403738394046474849501211461204145132314151617182526272934353633343536414243444561014271124132149101112132223242530313229303132363738394025181551216106192456781920212627282526272831323334351121012226623118262712316171821222324212223242627282930845417313111021212223242513141517181920171819202122232425137122198185164131617181920101112131415161314151616171819201176161424111524219111213141578991011129101112111213141518153521132371282267891045656785678678910149167201099201714123451231234123412345 R
RRRRR
RRRRRR KM 21 1260 01
RRR
RRR RR
RR KM 21 1260 19KM 21 1260 21KM 21 1260 11
RRR
RR
RRRRR RR CHANGINS PARCELLE 25
Versuchsstandorte /Lieux d’essaies
19 Parzellenübersicht / tableau de parcelles: Körnermais / Maïs grain
18P83074214424Figaro113250 17Primino835492384361SY Telias 16DFI9ZM3E9893314322Akanto233868 15ES Blackjack5303721ES Traveler62972 14KXC0121124472023569KXC1133 13103638KXC011219144457KXC1122 12122541KXC011118SY Invictus163371 11162639KXB901417SB1409183759 10182351SA06691692855Purple 923448LZM170/7315214066P8604 8132954Del18_114Clooney104156 7113345X85P70313LZM270/5874252 692253KWS Gustavius12222765SM K0197 5152052DKC 299011123149Micheleen 4142746P751510SY Vitamin34554 362850ES Crossman9DKC 340044758 2LG 312111719428154853RGT Modernixx 1KWS Stabil73240713064ES Katamaran procédé6Dentrico KWS242962 NomParcelles Numéro de5P830752667 4173663SERIE PRECOCE KM 01P8409 1946603Benedictio KWS 2RGT Chromixx132570 1SY Talisman203451 procédé Parcelles Numéro de SERIE MI-PRECOCE KM 11
NomNuméro deprocédé1P90272329502RGT Planoxx1128703DKC 33611730524Kidemos KWS1532495P88341334676SY Fregat2126637DKC 3595546688SY Enermax742579RGT Axxtride1407110RGT Gedimaxx19255611P071018396012KXC03376436113EV351116355414Sumumba4335515LG 312729486216SY Impulse14445917P99033387218P072524375819ES Gallery12276520P96102416421ES Hattrick20316922P97578456623SY Talisman22365124KWS Antonio104753 SERIE MI-TARDIVE KM 21ParcellesNom Numéro deprocédéNom1KWS Stabil12855822LG 3121122956833ES Crossman33057844P751543158855DKC 299053259866KWS Gustavius63360877X85P70373461888Del18_183562899Benedictio KWS936639010P84091037649111P83071138659212Dentrico KWS1239669313ES Katamaran1340679414RGT Modernixx1441689515DKC 34001542699616SY Vitamin1643709717Micheleen1744719818SM K01971845729919Kidemos KWS19467310020P883420477410121SY Fregat21487510222DKC 359522497610323SY Enermax23507710424LG 3127224517810525SY Impulse25527910626SY Talisman26538010727Gottardo KWS275481108 SERIE KM 19 FUSARIOSEParcelles
