• Keine Ergebnisse gefunden

Evolution of the metadata in the ontology-based knowledge management systems

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Evolution of the metadata in the ontology-based knowledge management systems"

Copied!
13
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Ù ç(Æ9×<ähÖÒÆ(Î,Æ(Ø)Ö

â

ÉÍÐÑÉÖÌ9ÏhÌ(ÖÌÞÒÎ,Ö â É ƒ

ÎhÖÆ(×Æ(Ô(Ü

-

„hÌ(ÕvÉÏ

…

ÎhƇ† ×ÉÏhÔ(ÉÍÐÑÌ(ÎhÌ9Ô(ÉÇÈÉ\Îh։ˆhÜ(ÕvÖAÉÇÈÕ

êS«· ´1»c´?½O¿¡¸I´1»c¸XÀX«¡¼

1

éXÄa¯1»c´ÃH½v¿¸| ´»X¸XÀc«¼

2

éX½v«¯¬c¹$®$«¯Ãªna´»cÃí¼1¾c­c¾

2 1

ªdŠìSè]¯í¯´®I¼¾D€]¯»c¿¯®S¹$¸X®Sì$»X¹&¸X®IµH´¿«¡¸»u\¯1¼¾c»X¸X·¡¸¬c«¯í

´¿R¿¾c¯?ôa»X«¡Àc¯1®$í«¡¿7l!¸¹ºÁa´1®$·í®I­c¾c¯1éXëa¯®IµH´»ml

2

ì$»Xí¿«¡¿­c¿¯Uƒ(ìIªvó

-

ôa»c«Àc¯®Ií«¿kl_¸X¹eÁa´®I·¡í®$­c¾X¯éXëa¯1®$µH´»ml

‹5Œ.Ž{‘D’Ž{“

\EG+

-

BAþ*‡=,C þAþ @+I dþ‡'+

ý"1ýG‰"ÿ<ÿG"<ÿ˜ÿþÿ¤ þ#B ÿ.

þ<ÿÛþÐÐý1 þ)þ

BAþ=B[/Aý"Aý11ÿ1ÿ'(þ‡<þý ÿ'</1ý8=,E[Aý

Å

5^+IAþ

ÿ<þ'+

chan

ÿNBIÿ'1ÿý dÿ "7ÿ< þ9ÿ'N ª"Aþ7ÿ þÿ'Oþ

B ÿ*2

þ<ÿ0 þ þ<ý ý/'HK Šý'+ÿŒ

þÿH'ÿ'

!Í'+I5 * þ þ1G/7Ws ‡"<ý/1ý

þ[þ(11þ7ÿ1ÿ'+D

c

+I

R< ÿF"1þ"ý,EC"Aý*cþ9þ""Aý1þ /AýAþBÿW ÿ+]S Eýÿ'"ÿ'

F=,EU1ýÿHþD'+

-

B1þªÏ c +I ÿª <þW9 þ

ÿ‡ [

þÿ'‡+Im ÿdþ""AýAþ ÿ!B1þ<<Aývý*<þý ÿ< E'+

1ÿ^þU+

-

BAþ[þþÿ]a Y"Aý"*

[ÿ

ÿ

"'

hÿ(AýX

þ7ÿaþþÿ(˜ýþ

,EAý=ª( þ87˜ÿ<ÿeþÍ1ÿ7ýÿ

þ

þ<ÿþÿ'1ÿ]@'+

-

B1þ þ1þþ\ÿ'8""1ý'

1. Introduction

ìI» ¿¡¾c¯ Ãal»c´1µZ«¼´1·¡·7l ¼¾c´1»c¬c«»c¬ Â?¸®$·Ã͸¹ öX­cí«¡»X¯ííéa¿¡¾X¯ ¼¸µZ¶¯¿¡«¿«¡Àc¯1»c¯íí ¸X¹h¼1¸XµH¶X´»X«¡¯1í

ï¶X¯1»cÃXí[¾X¯´ÀX«¡·7l ¸X»h¿¾c¯a¶X¸íí«öX«·«¡¿7lZ¿¸h¹&«»cÃéN¹$¸X®d´a¬X«¡Àc¯1» ¶X®I¸XöX·¯µHéR¿¡¾c¯a®I«¬c¾c¿vòc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯a«»

¿¾c¯!®I«¡¬c¾X¿OµH¸XµH¯»c¿±u\¾c«í[Àc«¯Â ¶X®I¯í­cµZ¯1í]¯³c«í¿¯»X¼¯a¸X¹òX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯aí¸X­c®I¼¯1í]´»cÃh¹$¸X¼­Xí¯í]¸»

¿¾c¯ ´¼xX­c«®I«¡»c¬Xé­cí«»c¬ ´»Xà Àc´·«ÃX´¿«»c¬ òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ í¸­c®I¼¯í

í¸ ¼1´··¡¯1à í­c¶¶X·7l

-s

«ÃX¯h¸¹]¿¡¾X¯

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯ µZ´1»c´¬c¯1µZ¯1»c¿í%lí¿¡¯1µ o7ïð¼ûS°|q±}O®I´¼1¿¡«¼´1·¡·7lé\í­c¼¾ Áaï ´¶X¶®$¸´¼1¾ «íZö´í¯1à ¸»

¿¾c¯ òc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯ «¡»c¿¯¬X®$´1¿¡«¸X» ¶®$¸¼¯1íí o7ªv«ûe°Iq$é «» Â?¾X«¡¼1¾ ¾c¯¿¯®I¸X¬c¯1»c¯¸­cíȹ&¸®$µHíȸ¹

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯_í¸X­c®I¼¯1íWyI¿¡¯1³c¿év´­c롸é5Àc«ÃX¯¸@~\í¾c¸X­c·Ã ö¯!«¡»X¿¡¯1¬c®$´1¿¡¯1à ¿¾c®$¸­c¬c¾h­c»c«¹&«¯Ã í¯´1®$¼1¾c«»c¬

interfa

¼1¯)«» ¸®$ï®(¿¡¸ ¹&«»cà ®$«¬c¾c¿í¸X·­c¿¡«¸X» ¹&¸X®9´ ¬X«¡Àc¯1» ¶X®I¸Xö·¡¯1µ ±R²\³c¶X´1»cí«¸X» «» ¿¾c¯ ­Xí«»c¬

ìI»c¿¯®$»X¯¿[¿¯¼1¾c»c¸X·¸X¬X«¡¯1íH¹$¸X®a¼1¸X®I¶X¸X®I´¿¯ ì$½ «µZ¶·¡«¯í ­cí«¡»c¬ Â9¯öð¶X¸®$¿´·íH´1í ­c»c«7xX­c¯ «»c¿¡¯1®$¹$´¼1¯

¹$¸X®a¶X®I¸XÀc«ÃX«»c¬ ´»cÃð´1¼¼¯1íí«¡»c¬ ¼¸»c¿¯»c¿]¸¹9ÀX´®I«¡¸­cí òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯)í¸X­c®I¼¯í±u¾c¯)¶®$¯1®$¯xX­c«í«¿¯

¹$¸X®d¿¾c«¡í]«»c¿¯¬c®I´¿«¸X» «¡í]¿¾c¯a­c»X«¡¹$«¡¯1ÃhÃX¯í¼®I«¡¶¿¡«¸X»H¸X¹S¿¾c¯(¼¸»c¿¡¯1»c¿5¸X¹S¿¾c¯(òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯9í¸X­c®I¼¯1í

­c»X«¡¹&«¯Ã ¹&¸®$µH´¿ ´1»cà ­Xí¯Ã Àc¸¼´ö­c·´®*lO±Vƒ(í ´ ¶®$¸µZ«í«»c¬Í«»c¿¯¬c®I´¿«¡¸»Íí¿®I­c¼¿­c®I¯ ´¶¶X¯1´®Ií

¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¡¯1í^¿¾c´¿e¶X®I¸XÀX«¡Ã¯_®I¯´·

-

Â9¸X®I·Ã ´»Xà ¹&¸®$µH´·eí¯1µZ´1»c¿«¡¼Z¸X¹\´ZÃX¸XµH´«» ¿¾c¯¸®&lO±^u\¾c¯1®$¯Z´®I¯

í¯Àc¯®I´·´¶¶X®I¸X´1¼¾c¯1í!¹&¸®^­cí«¡»c¬ ¸»c¿¸X·¸X¬c«¯í!«» Áaï oªv¯1ûXû@qT±S„a»c¿¸X·¸X¬ml

-

öX´1í¯Ã Áaï ílí¿¯µHí

­cí¯C¸X»c¿¸X·¸X¬c«¯í ´1í ´CöX´1¼òcö¸X»c¯C¹$¸X® ¶®$¸Àc«¡Ã«¡»X¬ ´1»cà ´¼1¼¯1íí«»c¬ òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ðí¸X­X®$¼1¯íA±Xƒ(»

¸»c¿¡¸·¡¸¬mlh¸X¹$¹&¯®Ií^´Z¿¡¯1®$µH«»c¸X·¸X¬mlh¹$¸X®¿¡¾X¯_òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯_«»cï³c«»c¬ ´1»cà í¯1´®I¼¾c«»c¬h¶X®I¸X¼1¯ííA±u\¾X¯

µH´«» ´ÃXÀX´»c¿´¬c¯ ¼¸XµH¶X´1®$«»c¬ ¿¸ òc¯l

-

Â?¸®$à ö´í¯1à «¡»XÃX¯³X«¡»c¬Xø¡í¯´®I¼¾c«»c¬ «ía¿¡¾c´1¿d´» ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml

«í?´H¹&¸®$µH´·«¡í¯ÃéO¼¸µZµH¸X»)´»cÃ)í¾c´1®$¯1à ïí¼1®$«¶X¿«¸X» ¸¹\´_øXµH´«»º±†u\¾X¯®I¯¹&¸®$¯1év«¿º¶®$¸Àc«¡Ã¯í?´

í¯¿º¸¹\´1íí­XµZ¶¿¡«¸X»cí?´ö¸X­c¿e«¡»X¿¡¯1»cÃX«»c¬ µH¯´1»c«¡»X¬h¸X¹d­cí¯Ã ¿¯®IµHíé5¯N±¬e±AÂ?¾c¯1»h¸X»c¯_í¯´1®$¼1¾c¯í^¹&¸X®

´)òc»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯)í¸­c®$¼1¯ ¿¾c´¿«¡í!´1öX¸­c¿\¿¾c¯ ´1»c«¡µH´·/I´¬c­X´®K ¿¡¾X¯» «¿\«¡í_´Àc¸«¡Ã¯Ã ¿¸ ®I¯¿®$«¯Àc¯ ´

í¸X­c®I¼¯9¿¡¾c´1¿RÃX¯í¼®I«¡ö¯í¿¡¾X¯´I´1¬c­c´®K9¼´®±

(2)

ƒ(»)¸»c¿¸X·¸X¬ml)«¡» ´ Áaï í%lí¿¡¯1µ «¡í(®I¯·´¿¯Ã ¿¡¸ ¿¾c¯ öX­cí«¡»X¯íí(í¿¡®I´¿¯¬ml)´»cà ´·í¸ «»cÃX«®I¯¼¿·7l ¿¸

¿¾c¯ öX­Xí«»c¯íí!¯»cÀX«¡®I¸X»cµH¯»X¿ ±@€]¸X»Xí¯x­c¯»X¿¡·7l)«» ´h¹&´1í¿d¼1¾c´»c¬X«¡»c¬ ¯1»cÀc«¡®I¸X»XµZ¯1»c¿d«¿d«¡ía¸öXÀc«¸X­Xí

¿¾c´¿´1»)¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ´1í(´HøXµH´«»)ö´¼1òcöX¸»c¯ «¡í(´·í¸ ´ µH´¿¿¡¯1®]¸X¹¼¾c´1»c¬c¯N±au\¾X¯H¼1¾c´»X¬c¯í9¾c´ÀX¯

¿¸ öX¯C¶X®I¸X¶´¬c´1¿¡¯1à ¿¡¸ ´1·¡·_ÃX¯í¼®I«¡¶¿¡«¸X»Xíé(¯N±¬e±\´1»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X»cí ¸¹h¿¡¾X¯ òc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯ðí¸­c®I¼¯í «»

¸®$ÃX¯1® ¿¡¸ ¯»c´1öX·¯Û¼1¸X»cí«¡í¿¡¯1»c¼lO±]ƒ(·¡¿¾c¸X­X¬c¾Ú¿¾c«í ¼1¾c´»c¬X¯ ¶X®I¸X¶´¬c´1¿¡«¸X»Í¶®$¸öX·¯µ ¾c´í ¬c®I¯´¿

«µZ¶´¼¿º¸X»hòc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯!í¯´1®$¼1¾c«¡»X¬H¶®$¸¼¯1ííéR¿¾c«í]¶X®I¸XöX·¯µ «¡í]»c¸¿vÂ?¯1·¡·O´ÃXî$¯1íí¯Ãh«»H¿¾c¯aÁaï

·«¡¿¯®I´¿­c®I¯;o'na´ûûaq±

ìI» ¿¡¾X«¡í)¶X´¶¯®HÂ?¯ ¶X®I¯í¯»c¿9´» ´1¶X¶®$¸´¼¾ ¿¡¾c´1¿?¯1»c´ö·¡¯ ¼¸»cí«í¿¯»c¼l «»C¿¾c¯ ´»X»c¸X¿´¿«¡¸»cí ¸¹

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯ í¸­c®$¼1¯í «» ¿¾c¯ ¼´1í¯ ¸X¹(¼¾X´»c¬c¯1í «¡» ¿¡¾X¯ øXµH´«» ¸»c¿¡¸·¡¸¬mlO±u¾c¯ ´¶X¶®$¸´¼1¾ «í

ö´í¯1ÃH¸»Z¸­c®®I¯í¯1´®I¼¾H«¡»H¿¾c¯(´®I¯´(¸X¹S¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml_¯1Àc¸X·­c¿«¡¸»Z´1»cà ¸X»c¿¸X·¸X¬ml

-

öX´í¯Ã ´»X»c¸X¿´¿«¡¸»

¸¹aÃX¸X¼1­cµZ¯1»c¿í

[Ha01]

±8u\¾c¯ ¶®$¸¶X¸í¯ÃCµH¯¿¾c¸Ã «í «¡»X¼·­cÃX¯1à «» ¸X­c®aí¯1µZ´1»c¿«¡¼ ´»X»c¸X¿´¿«¡¸»

¹$®$´1µZ¯Â9¸X®IòL€]è]²Yƒ(ï í¸Í¿¾c´1¿_¯¹$¹&«¼«¯»c¿Z´¼xX­c«®$«»c¬ ´1»cÃ͵H´«»c¿¡´1«¡»c«»c¬ ¸¹ ¸X»c¿¸X·¸X¬al

-ba

í¯1Ã

µH¯¿´ÃX´1¿¡´9«íí­c¶X¶¸X®I¿¡¯1Ã

.

u¾c¯?ö¯»c¯1¹&«¿¡í¸X¹e¿¡¾X¯?¶®$¸¶X¸Xí¯ÃH´¶¶X®I¸X´¼1¾_´1®$¯9µZ´1»c«¹&¸X·Ã9z

-

ì$»h¿¾c¯!¼1´í¯!¸X¹¼1¾c´»c¬X¯í]«»H¿¾c¯aøXµH´«»H¸»c¿¸X·¸X¬mléR´»X»c¸X¿´¿«¡¸»cí]¸X¹òc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯aí¸X­c®I¼¯1í

¼´1»_öX¯9´­X¿¡¸µZ´1¿¡«¼´1·¡·7l!­c¶ÃX´¿¯ÃF¦

-

ƒ(» ¸X»c¿¸X·¸X¬ml

-

¯Àc¸·¡­X¿¡«¸X» µH¸Xï· ¯1»c´ö·¡¯1íÍ¿¾c¯ ¼´1¿¡¯1¬c¸X®I«¡í´¿«¡¸»Þ¸¹C®$¯xX­c«®I¯ÃXøÃX¯1®$«Àc¯1Ã

¼¾c´1»c¬c¯1í9í¸ ¿¡¾c´1¿«¡»X¼¸X®I®I¯¼¿»c¯1íí¯1í?Â9¾c«¼¾)·¡¯1´Ã ¿¡¸ ¿¡¾X¯ZµH¸X®I¯Z¼1®$«¿¡«¼´1·SÃX¯¼1®$¯1´í«¡»c¬)¸X¹¿¡¾X¯

í%lí¿¡¯1µÉ$í¶¯®I¹&¸X®IµH´»c¼1¯í¼´»ZöX¯9µZ´1»c´¬X¯ÃH¹&«®$í¿¡·7l¦

-

ƒÚí¶X¯¼1«¡´1·v¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlZ¹$¸X®dµH´«»c¿¯»c´1»c¼¯a¸¹¿¡¾X¯a´»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X» «í]«¡»c¿®I¸XÃX­X¼¯Ã

--

¾c¯®I¯«»H´¹&¿¯®

¼´1·¡·¯Ã µH´«»c¿¯»c´1»c¼¯C¸»c¿¡¸·¡¸¬mlO±ì$¿_¸X¹&¹$¯®Ií »c¯Â í¯´1®$¼1¾Û¶¸Xíí«¡ö«¡·«¡¿«¯í ¹&¸®hòc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯

í¸­c®$¼1¯íé[»c¸X¿9¸X»X·klð´¼1¼¸®$ë¡»c¬C¿¸ ¿¾c¯ ¼1¸X»c¿¯»c¿é]öX­X¿^´·í¸ ´¼¼1¸X®IÃX«»c¬C¿¡¸ ´­c¿¾c¸X®Ié]ÃX´1¿¡¯1é

¹&¸®$µH´¿éX®I¯·¯Àc´1»c¼¯9´»XÃZ¿¾c¯«®S¼¸µZö«¡»c´1¿¡«¸X»XíA±

ªv®I¸XµÈ¿¾c¯ òc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯ µH´»c´1¬c¯µH¯»X¿[í%lí¿¡¯1µÈ¶X¸«¡»c¿]¸¹(Àc«¡¯1 ¿¡¾X¯ ¶®$¸¶X¸Xí¯Ã𴶶X®I¸X´1¼¾ Â?«·¡·

¯1»c´öX·¯ ­Xí ¿¸ ÃX¯1Àc¯·¸X¶Û´ ®I¸Xö­cí¿?òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯ µZ´1»c´¬X¯µH¯»c¿?í¸X·­c¿«¡¸»C¿¡¾c´1¿^¼1¸X¶X¯1í Â9«¡¿¾C¿¡¾X¯

high-

¼¾c´1»c¬c¯´1öX·¯?ö­cí«»c¯1íí¼¸X»XÃX«¿¡«¸X»cí±

}º´¶X¯1® «¡í ¸®$¬X´»c«í¯1à ´í ¹&¸·¡·¸XÂ9ízh½v¯¼1¿¡«¸X»r ÃX¯1í¼1®$«öX¯1í ¿¡¾c¯.¿7l¶X«¼´· ¶®$¸öX·¯µHí ¸X¹ð¿¡¾X¯

knowledge-

µZ´1»c´¬X¯µH¯»c¿ ílí¿¯µHí «¡» ¿¾c¯ Ãal»X´µH«¡¼1´··klÞ¼¾c´1»c¬c«»c¬ Â?¸®$·Ã ¸X¹ðöX­cí«

ness

±

½v¯1¼¿«¡¸»Ow ¯1³c¶X·¸X®I¯ía¿¾c¯h¶®$¸öX·¯µ ¸¹]¼¾c´1»c¬c¯í(«»)¿¾c¯ ¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml ´1»cà ´1»c´·7lí¯1í(¿¡¾c¯ ¯1¹&¹&¯1¼¿¸¹

¿¾c¯ ¼1¾c´»c¬X¯ ¸X» ¿¾c¯ ¸»c¿¸X·¸X¬ml «¿¡í¯·¹ ´»cÃÚ¸X» ¿¾c¯ ­c»cï®I·kl«»c¬ ¸XöI ¯¼¿íA±ìI» í¯1¼¿«¡¸»PtÍÂ9¯

ïí¼1®$«öX¯ ´ µZ¯1¿¡¾X¸Xà ¿¡¸ ´1»c´·7lí¯ ´»Xà ¶®$¸¶X´1¬c´¿«¡¸»)¼1¾c´»X¬c¯í(µH´ÃX¯ «»)¿¾c¯ ¸X»c¿¸X·¸X¬alO±cªv­X®$¿¾c¯®

w

¯!¶X®I¯í¯»c¿º´»h«»c¿¡¯1¬c®I´¿«¡¸»h¿¡¸¸X·v¹$¸X®d«µZ¶·¡¯1µZ¯1»c¿«¡»c¬ ¿¾c«í]µZ¯1¿¡¾c¸Ãh«¡» ´aÁaï í¼¯1»c´®I«¡¸S±1ó[¯¹$¸X®I¯

Â9¯ ¼¸»c¼·­cÃX¯1éCÂ?¯ ¬c«¡ÀX¯ ´ í­X®$Àc¯l,¸X¹Í®I¯·´¿¯ÃÈÂ9¸X®Iò «» ¿¡¾c¯ ¼1´¿¯¬c¸®$«¯í òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯

µH´»c´1¬c¯µH¯»c¿éX¸»c¿¸X·¸X¬ml!¯1Àc¸X·­c¿«¡¸»_´1»cÃZ´1»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X»Z¯»cÀc«®I¸X»cµH¯»c¿íA±

2.

”–•˜—š™<›+œ˜™t•9™žœ Ÿ¢¡˜£˜¤t¥œb¦§—š™¨•9™¨£9™9›W£˜¥š£9©˜ª

-

¤¢•9«Kœž¬¨­®™£9¯l¥šœž¬©9œ

”–•9™•9©9œb¦°œ˜™9›±«/ªt«/›Wœb¦

u¾c¯Û¹$®$¯xX­c¯1»c¼l ´1»cÃÚÀc´1®$«¯¿7l ¸X¹)ÃX¸«¡»c¬Ú´ öX­Xí«»c¯íí «µZ¶·¡«¯í ¿¡¾c¯Û¶X®I¸XÃX­X¼¿«¡¸»Í¸X¹)¿¡¸»cí ¸¹

«»c¹&¸®$µH´¿«¡¸» «¡» Àc´1®$«¸X­cí]®I¯¶®$¯1í¯1»c¿¡´1¿¡«¸X» ¹$¸X®IµZ´1¿¡í[yI¿¡¯1³c¿é´1­cÃX«¸XéNÀc«ÃX¯¸@~´»cà Àc´1®$«¸X­cí·¯Àc¯1·¡í¸¹

í¿¡®I­c¼¿­c®I¯íPyIí¿®$­c¼1¿¡­X®$¯1ÃXé í¯µH«

-

é ­c»

-

í¿¡®I­c¼1¿¡­c®I¯Ã@~T±_ìI»c¹&¸®$µH´¿«¡¸»à´1®$¯.í¶®$¯1´Ã ´·· ¸XÀX¯®I´·· ´

¼1¸XµZ¶´»mlz «»ÑöX­cí«¡»c¯1íí øX¼1­cµZ¯1»c¿íé ¿¯¼¾X»c«¡¼1´· ÃX¸X¼1­cµH¯»c¿´¿«¡¸»cíé µH´»c­X´·íé ·¯¬c´1¼l

ô¿´öX´1í¯íé ´»cà ¯

-

µH´«·íA±Hïð¸Xí¿ ¸X¹ ¿¡¾c¯1í¯ «¿¯µHíͼ¸­c·¡Ã öX¯ ¿®$¯1´¿¯Ã ´1íÍÀc¯®*l Àc´·­c´1öX·¯

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯ í¸X­X®$¼1¯í ¹&¸X® ´ ¶X´1®$¿«¡¼1­c·´® ¶X®I¸Xö·¡¯1µ ±Y„a»c¯ ¸¹Z¿¾c¯ µZ¸Xí¿?«µH¶X¸X®I¿´»c¿9¿¡´1íòcí)¸X¹Z´

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯hµH´»c´1¬c¯µH¯»c¿\í%lí¿¯µ «¡ía¿¸ ¹&«»cà ¯¹$¹&¯1¼¿«¡Àc¯1·kl)¿¡¾X¯H´1¶X¶®$¸X¶®$«´¿¯ ¼¸»c¿¡¯1»c¿«»)´1·¡·¸¹

¿¾c¯í¯a¾c¯¿¯®I¸X¬c¯1»c¯¸­cí]í¸­c®I¼¯í±ƒ9··v¿¾c¯aí%lí¿¡¯1µZí]¸¹¿¡¾X¯9¹$«¡®Ií¿5¬X¯»c¯1®$´¿«¸X»H¸X¹SÁaï

[Mc01]

´®I¯

supply-

í«¡Ã¯éHÂ?¾X«¡¼1¾ µH¯´1»cíð¿¡¾c´1¿h¿¡¾X¯lÚ´1®$¯ ¹$¸X¼­Xí¯Ã.µH´«»c·7l͸X»Úí¯´1®$¼1¾c«¡»X¬Ú¹&¸® ®$¯1·¡¯1Àc´»c¿

(3)

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯Cí¸­c®I¼¯í.yIòc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ð«¡»c¿¯¬X®$´1¿¡«¸X» ¶X®I¸X¼1¯íí~h´»cà ·¯íí.yI¸X®h»c¸¿a´¿a´1·¡·7~h¸X» ¿¡¾X¯

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯9¶X®I¸XÃX­X¼¿«¡¸»_¶X®I¸X¼1¯íí

[Fi01].

ôaí«¡»c¬Þì$»X¿¡¯1®$»c¯1¿ «¡»X¹&®I´í¿®I­c¼¿­c®I¯ ¯1»c¾c´1»c¼¯1í «»ÞµZ´1»ml Â9´lí Ií¯´®I¼¾c«»c¬à¹&¸X®ðòc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯K

¶®$´1¼¿¡«¼¯1í(¸X¹´» Áaï í%lí¿¡¯1µ

[OL98]

éºÂ9¾c«·¡¯ ¿¾c¯ ‚ ¯ö ¶X®I¸XÀc«ÃX¯1í?´H¶X¸Xíí«öX«·¡«¿7l ¿¡¸ «»c¿¡¯1¬c®I´¿¯

´1·¡·]¸X¹(¿¾c¯í¯ í¸X­X®$¼1¯í ¸X» ¿¡¾X¯ ¶®$¯1í¯1»c¿¡´1¿¡«¸X» ·¯Àc¯1·ze´1·¡·]¸¹9¿¾c¯1µ ¼¸X­c·Ã öX¯ ¶X®I¯í¯1»c¿¯Ã ¿¡¸ ¿¡¾X¯

­cí¯®^¿¾c®I¸X­c¬X¾ ´ í«»c¬c·¯ «»c¿¡¯1®$¹$´¼1¯

¿¾c¯ ‚ ¯ö ö®$¸Â?í¯®±Su\¾c¯1®$¯1¹&¸®$¯é´ ¾c­cµH´» ¯³c¶¯®I¿d¼¸­c·Ã

­cí¯ ¿¾c¯ í´1µZ¯

‚

¯ö «»c¿¡¯1®$¹$´¼1¯NyI¹&¸®9¯1³c´µH¶X·¯éí¯1´®I¼¾c«»c¬ ¯1»c¬c«»c¯íH·¡«òc¯Oƒ(·¡¿´Ža«í¿´N±~(¿¸ ¹$«¡»XÃ

®I¯·¯Àc´1»c¿h«¡»X¹&¸X®IµH´¿«¡¸» í¿¡¸®$¯1à «» ¿¡¾c¯ ¿¯³c¿éH¶X«¼¿­c®$¯1íéZÀc«¡Ã¯¸ ¹&«·¡¯1íA±]ó^­c¿¡éZ®$¯1´· ¯³X¶X¯®I«¯»c¼1¯

¿¯´1¼¾c¯í_­cí!¿¾c´¿í­c¼1¾ ´» ¯³c¶¯®I¿dí¾X¸X­c·Ã »c¸X¿\öX¯h¸X»X·kl ´hÃX¸µZ´1«¡» ¯³c¶¯®I¿YyI¹&¸X®^¯³c´1µZ¶·¡¯hö«¡¸

-

¼1¾c¯µH«¡í¿k~SöX­X¿N´9í¯1´®I¼¾c«»c¬

-

¯³c¶¯®I¿Ty$¹$¸X®S¶X´1®$¿«¡¼1­c·´®Sí¯1´®I¼¾c«»c¬_¯1»c¬c«»c¯~S´íÂ9¯·· ± u¾c¯ µH¯»c¿«¡¸»c¯Ã í¯1´®I¼¾c«»c¬

-

¶X®I¸XöX·¯µ ·«¡¯1í «¡» ¿¾c¯ í¿¡®I­c¼1¿¡­c®I¯ ¸¹ ¿¡¾c¯ ¼­c®I®$¯1»c¿

‚

¯1ö

«¿_«í

Ã¯í«¬c»c¯1Ã)¸»c·klh¹$¸X®¾c­cµH´» ¼1¸X»cí­cµH¶X¿«¡¸»

-

µH´¼1¾c«¡»X¯í^í¸ ¹$´®µZ´1«¡»c·7lh¾c¯·¶ «» ö¯¿¿¡¯1®¶®$¯1í¯»

-

¿«¡»X¬ ¸X¹\«»c¹$¸X®IµZ´1¿¡«¸X»céOöX­c¿eÂ?«¿¾ ·¡«µH«¡¿¯Ã)¶X¸Xíí«öX«·¡«¿«¡¯1í^¿¸ ¶X®I¸X¼1¯íí^¿¾c¯_¼¸»c¿¯»c¿º¸X¹d¿¾c¯!¶®$¯1í¯»

-

¿¯Ã «»c¹&¸®$µH´¿«¸X»º±9u¾c¯®I¯¹$¸X®I¯é]¿¾c¯ ®I¯´·?«¡»X¿¡¯1¬c®$´1¿¡«¸X»C¸¹!¿¾c¯ òc»c¸Â?·¯ÃX¬X¯ í¸X­X®$¼1¯íh¾c´1íh¿¡¸Cö¯

øX»c¯Höal ¿¾c¯H¹&¸X®IµH´·S«¡»X¿¡®I¸Xíc¼¿«¡¸» ¸¹´1» «»c¿¡¯1®$µH¯Ã«¡´1¿¡¯H·¯Àc¯1·9yIöX¯1¿¡Â9¯¯1» í%l»X¿¡´1³ ´»XÃ)¶®$¯1í¯»

-

¿´¿«¡¸»C·¡¯1Àc¯·í%~Z¿¡¾c´1¿^Â9«¡··^¾X¯·¶ í¸¹&¿Â?´1®$¯ ´1¬c¯»c¿íh¿¸C­c»cÃX¯1®$í¿¡´1»cÃC¿¾c¯ ¼¸X»X¿¡¯1»c¿[¸X¹a¿¾c¯

know-

·¯Ã¬c¯?í¸X­c®I¼¯1íA±

u¾c«¡íµZ´1¼¾c«»c¯9­c»cï®Ií¿´»cë¡»c¬Z´íí­cµH¯í

[Fe00]

z

-

´?¹$¸X®IµZ´1·R­c»cÃX¯1®$í¿¡´1»cÃX«»c¬Z¿¡¾c´1¿R´··¡¸Â?í¿¡¾X¯?¶®$¸¼¯íí«»c¬_¸¹º¿¾c¯9í¯µH´»X¿¡«¼?ö@l!´9¼¸XµH¶X­X¿¡¯1®é¦

-

´ ®I¯´1·

-

Â?¸®$·Ã ­c»cÃX¯1®$í¿¡´1»cÃX«»c¬Û¿¡¾c´1¿(´··¡¸Â?í ®$¯1·¡´1¿¡«»c¬Ûí¯µH´»X¿¡«¼ ¸X¹Z«¡»X¹&¸X®IµH´¿«¡¸» ¿¡¸Û¿¡¾X¯

common-

í¾c´1®$¯1ÃZµH¯´1»c«¡»X¬_¸X¹e¾c­cµH´»Xí

.

ìI¿d¼´» ö¯h®$¯1´·«¡í¯Ã öal ´»X»c¸X¿´¿«¡»X¬ ¯1´¼1¾ òX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯hí¸X­c®I¼¯hÂ9«¿¡¾ ´H¹$¸X®IµZ´1·ÃX¯1í¼®I«¶X¿«¡¸»)¸¹

¿¾c¯?¼1¸X»c¿¯»c¿±

ƒ(íà´ ¶X®I¸XµH«í«»c¬ í¿¡®I­c¼¿­c®I¯ ¹$¸X®.®I¯´·«í«»c¬ í­c¼¾ ´ µH´¼1¾c«¡»X¯ ­c»cï®Ií¿´»cë¡»X¬ ´¶¶X¯1´®Ií

¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¡¯1í麴» ¯1³c¶X·«¼«¿eí¶X¯1¼«¹&«¼´¿«¸X» ¸¹¿¾c¯H¼¸»c¼¯1¶X¿­c´·«¡í´¿«¡¸» ¸X¹¿¾c¯ZøXµH´«» ¸¹«»c¿¯®I¯í¿

[Gr93]

±(„a»c¿¸X·¸X¬c«¯í ¿7l¶X«¼´··7l ¼¸»cí«í¿ð¸X¹ ÃX¯1¹&«»c«¿¡«¸X»cí ¸X¹ ¼¸»c¼¯1¶X¿íÚ®I¯·¯Àc´1»c¿ ¹$¸X® ¿¡¾X¯

øXµZ´1«¡»Xéa¿¡¾c¯1«¡® ®$¯1·¡´1¿¡«¸X»cíé(´»cà ´1³c«¡¸µZí ´1öX¸­c¿!¿¾c¯í¯C¼¸X»X¼¯¶¿¡í ´1»cà ®$¯1·¡´1¿¡«¸X»Xí¾c«¶Xí±Ìu\¾X¯l

¶®$¸XÀX«¡Ã¯!´!í­X«¡¿´ö·¡¯!¹$¸X®IµZ´1¿O´1»cà ´!¼1¸XµHµZ¸»

-

í¾c´®I¯Ã ¿¯®IµH«¡»c¸·¡¸¬ml ¹&¸X®¿¡¾X¯!ÃX¯1í¼®I«¶X¿«¡¸»H¸¹¿¡¾X¯

¼1¸X»c¿¯»c¿ ¸X¹ òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ í¸X­X®$¼1¯íA±[ì$» ¸X¿¾c¯® Â9¸X®IÃXíé_¯´1¼¾ÍòX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯Ûí¸X­X®$¼1¯ í¾X¸X­c·ÃÚö¯

í¯µZ´1»c¿«¡¼9´»c»X¸X¿´¿¯ÃXé« ±¯N±¯1»c®I«¡¼1¾c¯ÃHÂ?«¿¾_´9µZ¯1¿¡´1ÃX´¿´9ÃX¯í¼®I«¡¶¿¡«¸X».ona´1ûe°|q

.

u¾c¯ í¯1µZ´1»c¿«¡¼Û´»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X»Ú®$¯1í¸X·Àc¯1í ¸X»c¯ ¸X¹ ¿¾c¯ ¼1¸XµHµZ¸» ¶X®I¸XöX·¯µHí «» ¿¡¾c¯ ­c»cÃX¯1®$·7l«»c¬

ontology-

ö´í¯1à Áaï ílí¿¯µHíz¿¾c¯C¶X®I¯Ã«¡¼1¿¡«¸X» ¬c´1µZ¯ðö¯¿Â?¯1¯» «¡»cï³c¯1®$í ´»Xà ­Xí¯®IíA±Xƒ(»

«»cÃX¯1³c¯®(´¿¿¯µH¶X¿íZ¿¸ ¶®$¯1ÃX«¼¿Â?¾c«¼¾ ¼¸X»X¼¯¶¿¡íZ´ ­cí¯®9Â?«··¯1µZ¶·¡¸al Â9¾c¯1» í¯1´®I¼¾c«»c¬ ¹$¸X®9´

¶´®I¿¡«¼­c·´® òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ í¸X­X®$¼1¯N±]ìI»Ú¹$¸X®IµZ­X·¡´1¿¡«»c¬Ú´¤xX­X¯®*lé_¿¾c¯ ­cí¯® ´¿¿¡¯1µZ¶¿¡í ¿¡¸ ¶X®I¯ÃX«¼¿

Â9¾c«¡¼1¾ «»cÃX¯1³ ¼1¸X»c¼1¯¶X¿í9´®I¯Z´1¿¡¿´¼1¾c¯Ã ¿¡¸)¿¡¾X¯_òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯_í¸X­c®I¼¯Z¾c¯_¸®í¾c¯_í¯¯òXíA±ó]lh­Xí«»c¬

´)¬c«¡Àc¯1» ÃX¸µZ´1«¡» ¸X»c¿¸X·¸X¬ml ¸»c¯ ¼1´» ´1»c»c¸¿¡´1¿¡¯)¼¸X»X¿¡¯1»c¿\¸¹[¶X®I¸XÀc«ÃX¯1à òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ í¸­c®I¼¯ «»

í­c¼¾ ´ Â?´l ¿¾c´1¿Í´ òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯

-

í¯¯1òc¯® ¼´» ¹$«¡»cà ¿¾c´1¿Íòc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯ í¸X­X®$¼1¯ ¯1´í«¡·7lé

«»cÃX¯1¶X¯»XÃX¯»X¿¡·7l ¸¹«¿í9®I¯¶®$¯1í¯1»c¿¡´1¿¡«¸X» ¹&¸®$µH´¿

Â9¾c«¼¾ «¡í(¿¾c¯ Àc«¡í«¡¸» ¸X¹´»)¸X»c¿¸X·¸X¬al

-

öX´1í¯1Ã

supply-

í«¡Ã¯?Áaï ílí¿¯µ¼o7½v¿¡ûS°|q±

u¾c¯ í­c¬X¬c¯í¿¡¯1à ¼¾c´1»c¬c¯1í «¡»C¿¾c¯ µH´¼1¾c«»c¯

-

­c»cÃX¯1®$í¿¡´1»cÃX´1öX·¯ ÃX¯1í¼1®$«¶X¿«¡¸»C¸X¹a¿¾c¯ ¼¸»c¿¡¯1»c¿[¸¹

¿¾c¯ZòX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯Hí¸­c®I¼¯í9«» ¿¾c¯

‚

¯1ö)®I¯x­c«¡®I¯H¼¾c´1»c¬c¯í9«» ¿¾c¯_ö´í«¼

‚Š‚Š‚

«¡»c¹$®$´1í¿®$­X¼¿­c®$¯1é

Â9¾c«¡¼1¾ ·¡¯1´Ãí!¿¡¸ ¿¡¾c¯ í¯¼1¸X»cà ¬c¯»c¯1®$´1¿¡«¸X» ¸¹[¿¾c¯

‚

¯ö

í¸ ¼1´··¡¯1à ½v¯µH´»c¿«¼

‚

¯ö

[ BL 00] .

u¾c¯)ö´í«¼ «¡»c¹$®$´1í¿®$­X¼¿­c®$¯ ¹&¸®(¿¡¾c¯ ½v¯1µZ´1»c¿¡«¼

‚

¯1ö «íH¸X» ¿¾c¯ Â9´l ´1»cà ¿¾c¯ ¶®$¯1í¯1»c¿¡¯1à Áaï

í¼¯»c´1®$«¸H¼¸X­X·¡ÃHöX¯9¸X»c¯9¸X¹e¿¾c¯´Iòc«¡··¯®S´¶¶X·«¡¼1´¿«¡¸»cíK9¹&¸®e¿¾c¯9½v¯µH´»c¿«¼

‚

¯öS±

na¸Â?¯ÀX¯®Ié[¿¡¾X¯®I¯ ´®I¯ í¯Àc¯1®$´1·?¼1®$­X¼«´·9¶X®I¸XöX·¯µHíé^Â?¾c«¼¾ í¾c¸­c·¡Ã öX¯ ®I¯í¸·¡ÀX¯Ã «»C¸X®IÃX¯1®_¿¸

®I¯´1·¡«í¯H¿¡¾c«írIÁaï ÃX®I¯´1µ'KR±

‚

¯ZµH¯»X¿¡«¸X»)¸X»c·7l ´H¹&¯Â(z¾c¸XÂ.¿¸)ï¹&«»c¯H´»)¸X»c¿¸X·¸X¬mléº¾c¸X ¿¸

í­c¶X¶X¸®$¿í¯1µZ´1»c¿«¡¼)´»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X» ¸X¹^¿¾c¯ ¾X¯¿¯®I¸X¬c¯1»c¯¸­cíGyI´­c롸éÀc«¡Ã¯¸a~?òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ í¸­c®I¼¯íé

(4)

¾c¸ÂÚ¿¸ ÃX¯1¹&«»c¯!´Gx­c¯®*l ·¡´1»c¬c­c´1¬c¯!¸X»h¿¾c¯!µH¯¿´Ã´¿´a·¡¯1Àc¯·±1ó[­c¿v¹$®$¸µ ¿¡¾X¯a¶X¸X«»c¿v¸¹Àc«¯Â͸¹´

Áaï í%lí¿¡¯1µ ¿¡¾c¯ÞµH¸Xí¿ð«µZ¶¸X®I¿¡´1»c¿)xX­c¯1í¿«¡¸» ´1®$«í¯1íz)«¡í ¿¡¾X¯ µZ¯1¿¡´1ÃX´1¿¡´à´íí«¡¬X»c¯Ã ¿¡¸ ´

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯9í¸X­X®$¼1¯?Àc´1·¡«ÃXé« ±¯N±­X¶

-to-date?

ƒ(í!µH¯»c¿«¡¸»c¯Ã «¡» ¿¾c¯ «»c¿®$¸ÃX­c¼1¿¡«¸X»cé¯1´¼1¾ Áaï ílí¿¯µ í¾c¸X­X·¡Ã ®I¯¹$·¡¯1¼¿d«»cÃX«®I¯¼¿·7lée«µH¶X·«¡¯1Ã

ö@l ¼¾c´1»c¬c¯í «» ¿¾c¯ ¸»c¿¸X·¸X¬mlé)´·· ¿¾c¯ ¼¾c´1»c¬c¯íÛµZ´1ÃX¯ «¡» ¿¾c¯Úö­cí«»c¯1íí ¯1»cÀc«®$¸»cµH¯»c¿±

}º´®$¿«¼­c·´®I·kléº¯´1¼¾ ¼1¾c´»X¬c¯_«» ¿¾c¯_ö­cí«»c¯íí^¼1¸X»c¼1¯¶X¿­c´1·¡«í´1¿¡«¸X»syI¼¾c´1»c¬c¯1í^«» ¿¡¾X¯_í¿®I´¿¯¬mlh¸¹

¿¾c¯ ¼¸XµH¶X´1»mlée«¡»)¿¡¾c¯HµH´®Iòc¯¿S¶X·´»X»c«¡»X¬céO«» ¿¾c¯H¼­cí¿¡¸µZ¯1®í¯¬cµH¯»c¿´¿«¸X»m~®I¯xX­X«¡®I¯í9¼¾c´1»c¬c¯1í

«» ¿¡¾c¯aøXµH´«»HµH¸Xï··¡«»c¬ ´»XÃh¯´¼1¾ ¼¾c´1»c¬c¯a«»Z¿¾c¯(ÃX¸µZ´1«¡»HµZ¸ÃX¯1·¡·«¡»c¬Hí¾X¸X­c·Ã öX¯(®$¯1¹&·¯¼1¿¡¯1Ã

«» ¿¾c¯)¼1¾c´»X¬c¯íH¸X¹9¿¡¾X¯)µH¯¿´Ã´¿´)ïí¼1®$«¶X¿«¸X» ¸¹?¿¾c¯ ¼¸»c¿¡¯1»c¿¸X¹^¿¾c¯)òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯ í¸­c®I¼¯í±

u¾c´¿vøX¯í]»X¸X¿vµH¯´1»H¿¾c´1¿v¯Àc¯1®&lH¼¾X´»c¬c¯a«»HöX­cí«¡»c¯1íí¯»XÀc«¡®I¸X»XµZ¯1»c¿5«¡µH¶X·«¡¯1í´9¼1¾c´»X¬c¯(«¡»H¿¡¾X¯

Àc´1·¡«ÃX«¿kl ¸¹ òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ í¸­c®I¼¯í

-

òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯Cí¸X­X®$¼1¯í ´®I¯CÀc´1·¡«Ã öX­c¿!¿¾c¯CÀc«¯Â ¸X» ¿¡¾X¯

¼1¸X»c¿¯»c¿º¸X¹d¿¾c¯í¯!òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯!í¸X­c®I¼¯1í[«¡í^¼¾c´1»c¬c¯ÃS±Aªv®I¸Xµ ¿¾c¯!´1»c»c¸X¿´¿«¸X»h¶X¸«¡»X¿O¸X¹ÀX«¡¯1ÂÍ¿¡¾X¯

¿¯®IµZ«»c¸X·¸X¬al ­Xí¯Ã ¹&¸X®?¿¡¾X¯ ÃX¯1í¼®I«¶X¿«¡¸» ¸X¹[¿¾c¯ ¼1¸X»c¿¯»c¿¸X¹[¿¾c¯ òX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯ í¸X­c®I¼¯1íaí¾c¸­c·Ã

ö¯?¼¾X´»c¬c¯1ÃZ´1¼¼1¸X®IÃX«»c¬_¿¸Z¿¾c¯9öX­cí«¡»X¯íí¼¾X´»c¬c¯1íA±

ƒ òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯HµZ´1»c´¬c¯1µZ¯1»c¿Sí%lí¿¡¯1µÞ¼1¸X­c·Ã ÃX¯¼1®$¯1´í¯Z«¿¡í9¯¹$¹&«¼«¯»c¼l ÃX®I´í¿¡«¼´1·¡·7l «» ¿¾c¯Z¼1´í¯

¿¾c´¿í¸XµH¯ ¸¹[¿¡¾X¯ òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯ í¸­c®I¼¯í_´®I¯ ´»c»X¸X¿´¿¯Ã Â9«¡¿¾ ´»_I¸·¡ÃK ¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml ´»cà ¿¾c´¿\´

I®I¯Àc«í¯1Ã2K ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml «¡íh­cí¯ÃC¹$¸X®!í¯´®I¼¾X«¡»c¬e±OªO¸X®!´ ¬c«Àc¯1»#x­c¯®*l «¿[Â9¸X­c·Ãð»c¸X¿]¸»c·7l µH«¡íí

í¸XµZ¯h®I¯·¯ÀX´»c¿dòX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯hí¸X­c®I¼¯1íéSöX­X¿´·í¸ ÃX¯1·¡«Àc¯®

‚

è[„aÄaë ´1»cíÂ9¯®Iíée¹&¸®]¯³c´1µZ¶·¡¯ «»

¿¾c¯)¼1´í¯ ¸X¹?¿¡¾X¯6xX­X¯®*lz9Iëa«Àc¯)µZ¯)´··òc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯)í¸X­X®$¼1¯í_¿¾c´1¿ÃX¯1í¼1®$«öX¯)öX¸X»X­cí¯1í_¸X¹?¸X­c®

¼1­cí¿¸XµH¯®IíK9¬c«¡ÀX¯»_«»_¹$«¡¬X­c®$¯re±7°X±

798;:b² /³_´ <µ%<b¶· ’¸D/³’Ž˜Ž{‘bŽ{³/¹º³ · Ž

» ‘b/Žž¸b¼˜Œ ²  8P· ³½¸ · Ž{¸D¾P¸ :b¿

^ !"+À

<ý{Á\ÿ'8Aÿ1ÿ'

ÿU,CUB"'*+À?Nýÿ1ÿ'KÁ\þÀ ýÁbÀ?Nýÿ1ÿ'KÁX

<ýºþ<ýXAÿ11ÿ^ÿ'

À7',þ<ý/Á

¾

+[7',þ<ý\ÿ9'WU ¿

þÀ þ<ý,þýÁ

¾

+ þ<ý,þ<ý\ÿ9UW ¿

R

ÀKÁX'+

¾

'/^ ÿ

¿

"&À/,þ<ý/ÁþtÀ þ<ý,þ<ý/Áÿ <ýÿþX"Aý"<ý+ ÀBÁ

˜ý

<ÿýT"1þ<ýRW _À,nÁX'+

¾

ýÿ ^ ÿ

¿ X"+À þý,þ<ýÁX þ?ÿ9"1þ<ý

½V,C1<ý5 C,-"Aþ<ý^8^þ<ÿU C"1ý"ý+ ÀBÁ\EºþC*Í5

=,C'C*Aý_ÀÊ5Á5 þÿºþB^B9/1ýT

<ýT, WB+ þ<ý/,þý51ÿ'ºÿ1ýý^, ÿ

ÿW À,nÁX'+

¾

,-B ÿ9"ÿ+

¿ ÿ9+I"X@

<ý þ8WB8"Aýÿ11ÿ

<þAÿ]@?ý"Aý7þÿ'U7Aý

þÿ

ÿ'87þÿ'?ÿW Xÿ'UÂ

(5)

ìI» ¿¾c¯)»X¯³c¿í¯1¼¿«¡¸»cí_Â9¯ Ã¯í¼®I«¡ö¯ ´ µH¯¿¾c¸Ã-yIí¯¼1¿¡«¸X»-wXéYt@~?¿¸ ´»X´·7lí¯ ´1»cà ¶®$¸¶X´1¬c´¿«¡¸»

¼1¾c´»c¬c¯1í_µH´Ã¯ «» ¿¡¾X¯ ¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlO±Rªv­c®I¿¾c¯®9Â?¯)¶X®I¯í¯»c¿´» «»c¿¯¬c®I´¿«¡¸» ¿¡¸¸X·XyIí¯1¼¿«¡¸»ta~?¹&¸X®

«µZ¶·¡¯1µZ¯1»c¿¡«»c¬Z¿¡¾c«íµZ¯1¿¡¾c¸ÃZ«»_´9Áaï í¼1¯»c´1®$«¸e±

3.

®™<›+£˜¥š£9©˜ªÃœ˜Ä9£˜¥½Å›—£9™

„a»c¯ ¼®I«¡¿«¼´·¶¸X«»c¿«¡» ´¶X¶·kl«»c¬ ¸X»c¿¸X·¸X¬c«¯íH¿¸ ®I¯´1·

-

Â?¸®$·Ã ¶®$¸öX·¯µZíZ«¡íZ¿¡¾X´¿ÃX¸XµH´«»cíZ´®I¯

¼1¾c´»c¬c«»c¬ ¹&´1í¿‡yI»c¯Â ¼1¸X»c¼1¯¶¿¡í ¯ÀX¸X·Àc¯é9¼¸»c¼¯1¶X¿í ¼1¾c´»X¬c¯ð¿¡¾c¯1«¡®hµH¯´1»c«¡»X¬cé?»X¯Â öX­Xí«»c¯íí

®I­c·¯í ´®I¯ ï¹$«¡»c¯1ÃXé9¯¿¼N±~h´1»cà ­cí¯1®h»c¯¯1ÃXí ´®I¯ð¼¾c´1»c¬c«»c¬cé9¿¡¸¸e±Xu\¾c­cíé?¿¾c¯ ¼¸®$®I¯í¶X¸X»XÃX«»c¬

¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¡¯1ía¾c´ÀX¯h¿¡¸ ¯1Àc¸X·Àc¯h´íaÂ9¯··±a„a»X¿¡¸·¡¸¬ml)¯1Àc¸X·­c¿«¡¸» «¡ía¿¾c¯ ¿¡«µZ¯1·kl)´Ã´¶X¿´¿«¸X» ¸X¹¿¡¾X¯

¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ¿¸ ¿¡¾c¯.¼1¾c´»c¬X¯ÃÞöX­cí«¡»c¯1íí ®$¯xX­c«®I¯µH¯»c¿íé)¿¡¸Þ¿¡¾X¯ ¿®$¯1»cÃXí «¡»à¿¡¾X¯ ¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¼´·

«»cí¿´»c¼1¯íH´»cà ¿¸ ¿¾c¯ Â?´l ¸X¹9­cí«»c¬ ¸X¹9¿¡¾c¯ ¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml

-

ö´í¯1à ´1¶X¶·¡«¼´¿«¸X»cíé\´íZÂ?¯1·¡·´íZ¿¡¾X¯

¼1¸X»cí«í¿¯»X¿^µH´»c´1¬c¯µH¯»c¿ø¶X®I¸X¶X´1¬c´¿«¸X»C¸X¹_¿¡¾c¯1í¯ ¼1¾c´»X¬c¯í ö¯¼1´­cí¯ ´ µH¸X롹$«¡¼1´¿«¡¸»ð«¡»ð¸X»X¯

¶´®I¿^¸X¹!¿¾c¯ ¸»c¿¸X·¸X¬mlðµH´lð¬c¯»X¯®I´¿¯ í­cö¿¡·¯ «»c¼¸»cí«í¿¯»X¼«¯íh«» ¸¿¡¾c¯1®!¶X´1®$¿íh¸X¹a¿¾c¯ í´µH¯

¸»c¿¡¸·¡¸¬mléZ«» ¿¡¾c¯ ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml

-

ö´í¯Ã.«¡»Xí¿´»c¼1¯íéHÃX¯1¶X¯1»cÃX«»c¬ ¸X»c¿¸X·¸X¬c«¯íð´»Xà ´1¶X¶·¡«¼´1¿¡«¸X»cí±

u¾c«¡í Àc´1®$«¯¿7l ¸X¹h¼´1­cí¯1í ´»cà ¼1¸X»cí¯x­c¯»c¼1¯í ¸¹h¿¡¾c¯ð¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ¼1¾c´»c¬X¯í µZ´1òc¯í ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml

¯1Àc¸X·­c¿¡«¸X»Z´?ÀX¯®*l!¼¸µZ¶·¡¯1³_¶X®I¸X¼1¯ííCyI¹&«¬c­c®I¯UwS±°|~S¿¾c´¿R«íÃ¯í¼®I«¡ö¯ÃZ«»_¿¾c¯9¹&¸·¡·¸XÂ9«¡»X¬º±

798;:K² ³Æ <µ%<KÇdÈ ‘D³ 8}· ŽÈ ³¸ · Ž{¸D¾P¸ :b¿ ³/Éb¸D¾² Ž8¸ · »

¸D’³/

²d·¯µH¯»c¿´®*l ¼1¾c´»c¬X¯í^«» ¿¾c¯_¸»c¿¸X·¸X¬mlh´1®$¯Zí¾c¸Â?» «» ¿¾c¯_¿´ö·¡¯Dwe±°év«¡»X¼·­cÃX«»c¬ ¿¾c¯_´1ÃXë¡¿«¡¸»

´1»cà ¿¾c¯ ÃX¯·¯¿«¸X» ¸¹?´1·¡·¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¼´·¯1»c¿¡«¿«¡¯1íA±5ïð¸ÃX«¹&«¼´¿«¸X»-yI­c¶Xô¿¯~9¸X¹?´»ml ¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¼´·

¯1»c¿¡«¿klH«í]®$¯1´·«¡ñ1¯Ãh­cí«¡»c¬ ¿¾c¯aÃX¯1·¡¯1¿¡«¸X» ¸¹¿¡¾c¯a¸·¡Ãh¯1»c¿«¡¿7l_´1»cà ¿¡¾c¯(´1ÃXÃX«¿¡«¸X»H¸X¹S¿¾c¯(»c¯Â ¯1»c¿«¡¿7lO±

u¾c¯Ûí«¡»c¬X·¡¯ ¯³c¼1¯¶¿¡«¸X» «¡í ¿¡¾X¯ÛµH¸X롹$«¡¼1´¿«¡¸»Ú«»Ú¿¾c¯Û¼1¸X»c¼1¯¶¿Z¾c«¯®I´®I¼¾ml ö¯¼1´­cí¯ ¸X¹)¿¡¾X¯

®I¯·´¿«¡¸»d$í «¡»X¾c¯®I«¡¿´»X¼¯N±Y€]¾c´»X¬c¯ «» ¿¾c¯ »c´µH¯ ¸X¹_¿¾c¯ ¯»c¿«¡¿7lC«í »c¸X¿9¼¸»cí«ÃX¯1®$¯1ÃXé[ö¯¼1´­cí¯

¯1Àc¯®*l!¯»c¿«¿kl!¾X´í­c»c«7xX­c¯9«¡Ã¯»c¿«¹&«¯®S¿¡¾X´¿R«¡í«»cÃX¯1¶X¯»XÃX¯»X¿N¸¹º¿¾c¯9¯»c¿«¡¿7l!»c´1µZ¯R±

Ê

‘DŒ.¾}³Æ

<µ%<KË

¾P³/¹º³

·

Ž{‘b

¿ ’ È ‘

·|:

³/

8P·

ŽÈ

³_¸

·

Ž{¸b¾P¸

:K¿

Ë

¾P³¹º³

·

Ž{‘b

¿ ’ È ‘

·|:

³

Add AddConcep

5\C ^ þÿ5\ER\C5\E\C‰1ÿ

5\CÃV

þ<ÿ5\E

^

þ

Delete

ÃV' !"5ÃV'

^

þÿ5ÃV'R\C5ÃV'\E‰ÿ

5ÃV'ÃV

þÿ'5ÃV

^

þ

Modify Modify_IsA

@`_'×A‘–6˜@cAd&j7i“Efa Fi’A˜acAŸ@‘

ƒ(»Í¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml ¾c´í ¿¡¸ öX¯Û¼¸X»Xí«í¿¯»c¿H´¼1¼¸X®IÃX«»c¬Í¿¸Ú«¿í í¿®I­c¼¿­c®I¯My$¼1¸X»c¼1¯¶X¿íéa«»c¾c¯1®$«¿´»c¼1¯

¬c®I´¶¾cé5®$¯1·¡´1¿¡«¸X»Xíé5´³X«¡¸µZí~T±u¾c«¡í^«¡íµIí¯µH´»X¿¡«¼í[¸¹d¼¾X´»c¬c¯K!¶X¾X´í¯‡yI¼¹T±¹$«¡¬X­c®$¯‡wS±°y*ƒ~*~d¿¾c´¿

®I¯¹$¯®$í9¿¸)¿¾c¯H¯¹&¹$¯¼1¿e¸¹¿¾c¯H¼¾c´1»c¬c¯H¸X»)¿¡¾c¯H¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml «¿¡í¯·¹<±ìI» ¸®$﮿¡¸ ®I¯¿´«» ¼¸»cí«í¿¯»X¼l

¸¹H¿¾c¯ð¸X»c¿¸X·¸X¬alé?í¯¿a¸X¹ ®I¯x­c«¡®I¯Ã ¼¾X´»c¬c¯1í)«í ¯³c¶´»cïà Â?«¿¡¾Û¿¡¾c¯ ´ÃÃX«¿¡«¸X»X´·<y$ï®I«¡ÀX¯Ãa~

¼1¾c´»c¬c¯1íh«¡»ð¸»c¿¡¸·¡¸¬mlO±ºªv¸X®_¯³c´1µZ¶·¡¯1鿾c¯ ï·¯¿«¡¸» ¸¹a®$¯1·¡´1¿¡«¸X»ðÃX¸µZ´1«¡»ð¼1´»ð¶X®I¸XÀc¸òc¯ ¿¡¾X¯

(6)

ï·¯¿¡«¸X» ¸X¹¿¾c¯ ®$¯1·¡´1¿¡«¸X» ´í(Â9¯··S«¡»)¿¡¾c¯H¼´1í¯H¿¡¾X´¿S¿¡¾X¯®I¯Z´1®$¯H»c¸ ¸X¿¡¾X¯®¼¸»c¼¯1¶X¿í?ï¹&«»c¯1Ã)´1í

øXµZ´1«¡»Z¸X¹e¿¡¾X«¡í®$¯1·¡´1¿¡«¸X»e±

u¾c¯ ´ÃÃX«¿¡«¸X»X´·9¼¾c´1»c¬c¯í)«¡» ¿¡¾c¯ ¸X»c¿¸X·¸X¬alC´®I¯ ÃX¯1®$«Àc¯1à ´­X¿¡¸µZ´1¿¡«¼´··7lO±Fu\¾c¯ ´¶¶X®I¸X´¼1¾ «í

ö´í¯1à ¸X»,¿¡¾X¯ í¸X­X»cà ´»cà ¼1¸XµH¶X·¯¿¯ í¯1¿ ¸X¹ ´1³c«¡¸µZí0yI¶X®I¸XÀX«¡ÃX¯1à Â?«¿¾ ´1» «»c¹$¯®I¯»c¼1¯

µH¯¼¾X´»c«íµª~d¿¾c´¿v¹$¸X®IµZ´1·¡«í¯1í]¿¡¾X¯aÃal»c´1µZ«¼a¸X¹¿¾c¯a¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlZ¯1Àc¸X·­c¿«¡¸»º±u\¾c¯a¼1¸XµH¶X·«¡´1»c¼¯a¸¹

¿¾c¯ ´1Àc´«·¡´1öX·¯ ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ¼¾X´»c¬c¯1íÚÂ9«¡¿¾ ¿¾c¯ ´1³c«¸XµHíÚ´­X¿¡¸µZ´1¿¡«¼´··7l ¯»cí­c®$¯1íÚ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml

¼1¸X»cí«í¿¯»X¼lé\Â9«¿¡¾c¸­c¿»c¯¯1à ¹$¸X®(¯³X¶X·«¡¼1«¡¿¼¾c¯1¼òc«»c¬ ´1í_«»c¼¸®$®I¯¼1¿¸»c¿¡¸·¡¸¬ml Àc¯1®$í«¡¸» ¼´1»c»c¸X¿

´1¼¿­c´··kl öX¯ ¬c¯1»c¯®I´¿¯Ã¼o7ªv®IûXûaq±

‚

¾X«¡·¯ ¿¡¾c¯ ¹$¸X¼­Xí ¸¹ ¿¡¾c¯ ¶´¶X¯1® «¡íð¸X» ¿¾c¯ òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯

µH´»c´1¬c¯µH¯»c¿éRÂ?¯aÂ9«·¡·v¸µZ«¿v¾c¯1®$¯a¿¾c¯aïí¼1®$«¶X¿«¸X» ¸X¹S¸X­X®´¶X¶®$¸´¼¾H­cí¯Ã ¹&¸®¯Ií¯1µZ´1»c¿¡«¼í¸¹

¼1¾c´»c¬c¯KÚ´1»cà ¼1¸X»c¼1¯»c¿®$´1¿¡¯ ¸X» ¿¾c¯ËI¼¾c´1»c¬c¯ ¶X®I¸X¶X´1¬c´¿«¸X»|K ¶X®I¸XöX·¯µHé Â9¾c«¡¼1¾ ¾c´1í ¬c®I¯´¿

«µZ¶´¼¿R¸»_¿¾c¯?òX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯9í¯1´®I¼¾c«»c¬Z¶X®I¸X¼¯1íí±

ìI»c¶X­c¿í]¸X¹¿¾c«í]¶X¾c´1í¯‡y*ƒ<~d´®I¯(®$¯xX­c«®$¯1à ¼¾c´1»c¬c¯íVy°|~´1»cà í¸X­X®$¼1¯9¸»c¿¡¸·¡¸¬mly*rX´~´»cà ¸­c¿¡¶­c¿í

´1®$¯9·¡«í¿R¸X¹e®I¯xX­X«¡®I¯ÃH´»cÃHÃX¯1®$«Àc¯1ÃZ¼1¾c´»c¬X¯íEy&w@~e´1»cÃHµZ¸ÃX«¹&«¯ÃHí¸X­X®$¼¯9¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlGy*rXöa~±

@`D¡‡’A˜@cAŸa‘—Aefa—A˜@Ÿa˜ad*j7fac

}º¸X¿¡¯1»c¿«¡´1·¡·7lé´» ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ¼¾c´1»c¬c¯ µH«¬c¾c¿\¼1¸X®I®$­X¶X¿\¿¾c¯h«»cí¿´»X¼¯íéeﶯ»cï»c¿d¸»c¿¸X·¸X¬c«¯ía´1í

Â9¯··O´í^´¶X¶·¡«¼´1¿¡«¸X»h¶®$¸¬c®I´µHí[®$­X»c»c«»c¬h´¬c´1«¡»Xí¿O¿¾c¯!¸»c¿¸X·¸X¬ml ´»XÃXø¡¸®\¿¾c¯!òc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯aö´í¯R±

u¾c¯ ¿¡´1íò ¸¹ ¿¡¾X¯ ¼¾c´1»c¬c¯ ¶®$¸¶X´1¬c´¿«¡¸» ¶X¾c´1í¯C«í ´­c¿¸XµH´¿«¡¼1´··kl öX®I«¡»X¬c«¡»X¬ ´1·¡·_ÃX¯¶¯»cï»c¿

¯1·¡¯1µZ¯»X¿¡í?¿¡¸)´_¼¸»cí«í¿¯»X¿ºí¿¡´1¿¡¯Z´¹&¿¯®´»h¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ­c¶Xô¿¯!¾c´1í[öX¯¯1»h¶X¯1®$¹$¸X®IµZ¯1Ãe±Aó[·¸X¼1ò(y$ó]~

«» ¿¡¾X¯_¹&«¬c­c®I¯wS±°aﶫ¡¼1¿¡í?¿¡¾c«í[¶¾c´í¯N±„a­c¿¶X­c¿º«¡í^¿¡¾c¯_·¡«í¿º¸X¹d¼1¾c´»c¬c¯1í]yIùa~Ié5Â?¾c«¼¾h¾X´Àc¯!¿¸ ö¯

øX»c¯N±1ìI» ¿¡¾c¯a®I¯í¿v¸X¹¿¾c¯aí¯¼¿«¸X» Â?¯aÂ9«·¡·v´1»c´·7lí¯a¿¾c¯a¯1¹&¹&¯1¼¿v¸¹¿¡¾X¯9¼1¾c´»c¬X¯9¶®$¸¶X´1¬c´¿«¡¸»Z¸»

¿¾c¯?¼1¸X®I®$¯1í¶¸X»cë¡»c¬Z«¡»X¶X­c¿íA±

Ö[ * &‘idFfa Fi’˜acAŸ@‘“Efac6d*’A‘gA‘—‘cAgA‘cAdFfacAd*fa™7faŸ@jk‘“

ƒ(» ¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml ­c¶Xô¿¯ µH«¡¬X¾c¿¼1¸X®I®$­X¶X¿¸X»c¿¸X·¸X¬c«¯íZ¿¡¾X´¿ÃX¯¶¯»cà ¸X» ¿¾c¯ µH¸X롹$«¡¯1à ¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlO±

u¾c¯l ´®I¯ ö­c«·¡¿¹&®I¸Xµ ¿¡¾X¯ µH¸XÃX«¹&«¯Ã ¸X»c¿¸X·¸X¬al ¸X®9¿¡¾c¯l «¡µH¶X¸®$¿«¿ ±Tu¾c«¡íZ¶X®I¸Xö·¡¯1µ ¼1¸X­c·Ã ö¯

í¸X·Àc¯Ã öal)®$¯1¼­c®Ií«Àc¯ ´¶¶X·7l«¡»c¬ ¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml ¼1¾c´»c¬X¯H¶®$¸¼¯1ÃX­c®I¯Z¸» ¿¾c¯í¯Z¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¯í9«¡»)¸X®IÃX¯®

¿¸Z¶®$¯1í¯®IÀc¯9¿¡¾X¯«®e¼1¸X»c¼1¯¶¿¡­c´1·¡éí¿®$­X¼¿­c®$´1·R´»cÃHöX¯1¾c´Àc«¸X­X®$´1·N¼1¸X»cí«¡í¿¡¯1»c¼lNo7ªv®IûXû@qT±

Ö[ * &‘idFfa Fi’˜acAŸ@‘“Efac6d*’A‘facAd*fa™7faŸ@jki˜a™Tj7cA“%d

ances

‚

¾c¯» ¿¾c¯ ¸»c¿¸X·¸X¬ml «í!µZ¸ÃX«¹&«¯Ãé¿¡¾c¯ «¡»cí¿¡´1»c¼¯1ía»c¯¯1à ¿¡¸ ö¯h¼¾c´1»c¬c¯Ã «» í­c¼1¾ ´hÂ?´l)¿¾c´¿

¿¾c¯ ¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml ´»cà «»cí¿¡´1»c¼¯1íÍ®$¯1µZ´1«¡» ¼1¸X»cí«¡í¿¡¯1»c¿ Â9«¿¡¾ ¯1´¼¾ ¸¿¡¾c¯1®T±Hó^´í«¼´1·¡·7lé «¹ ¿¡¾X¯

¸»c¿¡¸·¡¸¬ml «íÛµH¸X롹$«¡¯1Ãà«»cí¿´»X¼¯í µH­cí¿ öX¯ ¿®$´1»cí¹$¸X®IµZ¯1Ã࿸à¼1¸X»c¹$«¡®Iµ ¿¡¸Þ¿¡¾X¯ µH¸X롹$«¡¯1Ã

ontology.

ìI¿ºµH¯´1»cí^¿¾c´¿º¼¸»c¿¡«»c­c¸­cí[´1ÃX´¶¿¡´1¿¡«¸X»h¸¹d¿¾c¯!´»X»c¸X¿´¿¯Ã «»c¹&¸®$µH´¿«¸X»h¿¸ ¿¡¾X¯!»c¯Â í¯µZ´1»c¿«¡¼9¿¡¯1®$µH«»c¸X·¸X¬ml_´»cÃH®$¯1·¡´1¿¡«¸X»Xí¾c«¶Xí«¡í»c¯1¼¯íí´1®$«·klO±

Ö[ * &‘idFfa Fi’˜acAŸ@‘“Efac6d*’A‘˜a—A—™kj7i˜@d&j7facA“

€]¾c´1»c¬c¯í9«» ¿¾c¯Z¸»c¿¸X·¸X¬ml µH«¬c¾c¿S«¡»XÀc´·«¡Ã´¿¯Z´1¶X¶·¡«¼´1¿¡«¸X»cí9¿¾c´¿e´®I¯_´·®I¯´Ã@lh®$­X»c»c«»c¬ ¸X» ¿¡¸¶

¸¹!¿¡¾c¯ ¸X»c¿¸X·¸X¬mlð´1»cÃC¿¡¾X¯ òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯ öX´í¯íé¯1í¶¯¼«´··7l «¹a¿¡¾X¯l ®I¯·7l ¸X»ð¼¯1®$¿´«»ðí¼¾X¯µH´

¼1¾c´®I´¼¿¯®I«í¿«¡¼1íé Â9¾c«¡¼1¾ ´®I¯ ·¸Xí¿ ´¹$¿¡¯1® ¿¾c¯ ¸X»c¿¸X·¸X¬alà­c¶ÃX´1¿¡¯R±_ìI» ¿¡¾c¯ «ÃX¯1´· ¼1´í¯é ¿¡¾X¯

¼1¸X»c¼¯1¶X¿­c´·òX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯ ¿¾c´¿«í(»c¯¼1¯íí´®*l ¹$¸X®´»)´¶¶X·«¡¼1´¿«¡¸» í¾X¸X­c·Ã)ö¯ZµH¯®I¯·7l í¶¯¼1«¡¹$«¡¯1Ã

«» ¿¾c¯)¸»c¿¸X·¸X¬mlO±Ana¸XÂ9¯Àc¯1®$é¶X®I´¼¿«¼¯ ´¶X¶·¡«¼´1¿¡«¸X»XíZ´1·¡í¸ ­cí¯)´1» «»c¿¡¯1®$»X´·µZ¸ÃX¯1·¿¾c´¿µH´l

ö¯¼¸µZ¯Z«¡»c¼1¸XµH¶X´1¿¡«öX·¯_Â9«¡¿¾ ¿¾c¯!¸»c¿¡¸·¡¸¬ml

[KF01]

±Aïð¸X®I¯¸Àc¯®Ié5´·¿¡¾c¸­c¬c¾h¿¾c¯!´1¶X¶X·«¼´¿«¸X»d$í

¶®$¸X¬X®$´1µZí[´1®$¯_Â?®I«¡¿¿¯»h¿¸ öX¯!´1í[¬c¯1»c¯®I«¡¼_´í[¶¸Xíí«¡ö·¡¯1é5¿¡¾X¯®I¯!´®I¯a´a¼¯®I¿´«»H»X­cµZö¯®d¸¹¯I¾c´1®$Ã

-

¼1¸XÃX¯1Ã2K ¯1·¡¯1µZ¯1»c¿¡í ¿¡¾c´1¿_í¾c¸X­c·ÃÍö¯ ¿¡®I¯´1¿¡¯1ÃÍí¶¯¼1«¡´1·_«» í¸XµH¯ Â9´lO±ìI» µZ¸í¿_¸¹h¿¡¾X¯CÂ?¯1ö

´1¶X¶X·«¡¼1´¿«¡¸»cíéeÂ9¾c¯®I¯ í¸XµH¯;xX­c¯1®$«¯í(´1®$¯I¾c´1®$Ã

-

¼1¸XÃX¯1Ã2K «»c¿¡¸ ¿¾c¯Zí¯®IÀc«¡¼1¯Z¿¾c´1¿e«í9«¡»cÀX¸Xòc¯1Ã)´1í

´9®$¯1í¶X¸»cí¯9¸X»Z¿¡¾X¯?í¶X¯¼1«¡¹$«¡¼9´¼1¿¡«¸X»XéX¿¾c¯Ux­c¯®*l!®I¯Â9®$«¿«¡»c¬Z¶X®I¸X¼1¯íí«¡í»c¯1¯ÃX¯1Ã.o7ªvê!p÷aq±

(7)

4.

ÌÍÄ9£˜¥½Å›/—š£9™¨£˜Î‡›ÏМЦќb›W•9¬t•˜›W•

u¾c«¡íðí¯1¼¿«¡¸»Ú«»c¿®$¸ÃX­c¼1¯í ¿¡¾c¯ öX´1¼òcö¸X»c¯ ¸X¹ ¸X­X® ´1¶X¶®$¸´¼¾

-

¯1Àc¸X·­c¿«¡¸»Ú¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml ¿¾c´¿

í­c¶X¶X¸®$¿íé´··¡¯1Àc«´¿¯íH´»cà ´­c¿¸XµH´¿¯íZ¿¡¾c¯)¯Àc¸·¡­X¿¡«¸X» ¶®$¸¼¯1ííA±u\¾c¯®I¯­X¶X¸X»XédÂ?¯)¶X®I¯í¯»c¿¸X­c®

µH¯¿¾c¸XÃC¹$¸X®!í¸X·Àc«¡»X¬ ¿¾c¯ ¼1¾c´»c¬X¯ ¶X®I¸X¶X´1¬c´¿«¸X» ¶X®I¸XöX·¯µ ´1»cÃð¸X­c®a´1»c»c¸X¿´¿«¸X» ¹&®I´µH¯Â9¸X®Iòcé

Â9¾c«¡¼1¾_«»c¿¯¬c®I´¿¯í¿¡¾X¯?¸»c¿¡¸·¡¸¬ml!¯1Àc¸X·­c¿«¡¸»_¶X®I¸X¼1¯ííA±

¬@`_'Ö4E@fa™7hAd&j7facNfacAd*fa™7faŸ@§

½v«»c¼¯ ¸X»X¿¡¸·¡¸¬ml ¯Àc¸·¡­X¿¡«¸X»Í®I¯x­c«®$¯1í ´ÃÃX«¿¡«¸X»X´·HµZ¯1¿¡´

-

·¯Àc¯1·Z®I¯´1í¸X»c«»c¬Í¼1´¶´öX«·«¡¿«¡¯1í ¿¾c´¿

´1·¡·¸XÂÍ«»cí¶¯¼1¿¡«»c¬ ¼¾c´1»c¬c¯1í]´»cà ¿¾c¯«®·¡¸¬c«¼´·5ﶯ»cï»c¼1«¡¯1íéNÂ?¯(ÃX¯1¹&«»c¯(´9í¶X¯1¼«´·5¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlé

so-

¼1´··¡¯1ÃȯÀc¸·¡­X¿¡«¸X» ¸»c¿¡¸·¡¸¬mlO±

‚ ¯ ÃX«í¿«»c¬c­c«í¾ ö¯¿Â?¯1¯» ÃX¸µZ´1«¡» ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ¿¡¾c´1¿ «í

¼1¾c´»c¬c¯1ÃZ´1»cÃH¿¡¾c¯9¯ÀX¸X·­c¿¡«¸X»Z¸X»c¿¸X·¸X¬al!¿¡¾X´¿R¯»c´1öX·¯íöX¯1¿¡¿¯®SµH´»c´1¬c¯µH¯»c¿R¸X¹e¿¾c¯í¯?¼1¾c´»c¬X¯íA±

„a»c¿¸X·¸X¬c«¼´1·ð¼¾c´1»c¬c¯í ´®I¯Þ®$¯1¶X®I¯í¯1»c¿¯Ã ­cí«»c¬ ¿¾c¯Þ¿¡¸¶ ·¯ÀX¯· ¼1¸X»c¼1¯¶¿Š¢

Change

¢Ié «¿í

í­cöX¼¸»c¼¯1¶X¿í-y*ƒ(ÃXÃa€]¸»c¼¯1¶X¿éGƒ(ÃXÃè]¯·´¿«¡¸»cé!¯¿¼N±E~)´»cÃÚ«¡¿í ®I¯·´¿¡«¸X»XíÐo„a·7pap@qT±ªO¸X® ¯1Àc¯®*l

¼1¾c´»c¬c¯1é5«¡¿º«¡í^´·í¸ ­cí¯¹$­c·O¿¸ òc»c¸ÂÚÂ9¾c¸ «í

author

¸¹d¿¾c¯!¼¾X´»c¬c¯_´»cà Â9¾c¯»h«¿O«í[¾c´1¶X¶¯»c¯1Ã

(time

~±u\¾c¯

cause

¸X¹¿¾c¯a¼¾X´»c¬c¯(«í­cí¯1ÃH¿¸ ®$¯1¶X®I¯í¯»c¿5¿¾c¯(í¸­c®$¼1¯9¸¹S¿¡¾c¯(¼1¾c´»c¬X¯yIöX­Xí«»c¯íí

®I¯x­c«¡®I¯µH¯»c¿í ¸® ¿¾c¯ ·¡¯1´®I»c«»c¬.¶X®I¸X¼¯1íí~ ´»cà ¿¾c¯

relevance

¸X¹ ¿¡¾X¯ ¼¾c´1»c¬c¯ ÃX¯1í¼1®$«öX¯1í Â9¾c¯¿¾c¯®\´»cÃh¾c¸ÂÍ«¿v¼´1»H¹$­c·¹&«·v¿¡¾X¯a®$¯xX­c«®$¯1µZ¯1»c¿íA±ƒ(·¡í¸XéR¸X»c¿¸X·¸X¬alZ¯ÀX¸X·­c¿¡«¸X» «íµZ´1»c´¬c¯1®$«´·

¶®$¸X¼1¯ííh´»cÃC«¿]»c¯¯1ÃXí í¸µZ¯ ¶®$¸¶X¯®I¿«¡¯1íH¿¸ðí­c¶¶X¸®$¿]ï¼«í«¸X»

-

µH´òc«»c¬ ·«òc¯

cost

é

priority

é

¯1¿¡¼R±

Order

¸X¹ ¿¾c¯ ¼1¾c´»X¬c¯íÍ«íÍ´1·¡í¸ Àc¯®*l «¡µH¶X¸®$¿´»X¿ Â9¾c«¡·¯ «¿ ¯»X´öX·¯íÚ®$¯1¼¸XÀX¯®*lู

«µZ¶·¡¯1µZ¯1»c¿¡¯1à ¼¾X´»c¬c¯1íA±9ïð¸X®I¯¸Àc¯®Ié ¼¾c´1»c¬c¯ ¶®$¸¶X´¬X´¿«¡¸» ¼1´»c»c¸¿ öX¯ øX»c¯ ´1¹&¿¯® ¯1Àc¯®*l

¼1¾c´»c¬c¯ «»ð¿¡¾X¯ ¸X»c¿¸X·¸X¬ml#yI«¡¿[®I¯x­c«®$¯1íh¿¡¸¸CµZ­c¼1¾ð¿¡«µZ¯~!¯ÀX¯»ð¿¡¾X¸X­c¬c¾c¿^¿¡¾c¯ ¼1¾c´»X¬c¯ ¼´1­cí¯1í

«»cí¿´»c¼1¯Z«»c¼1¸X»cí«¡í¿¡¯1»c¼lO±m€]¸X»cí¯xX­X¯»c¿·kléº¸X»c·7l ¿¾c¯H¸X®IÃX¯®¸¹¿¾c¯H¼¾c´»X¬c¯í?¼´» ¬c­c´®I´»X¿klh¿¾c´¿

¿¾c¯!«»cí¿´»c¼1¯íµI¶X«¼¿­c®$¯K!¿¾c¯!®I¯´·Oí¿´¿­cí]¸X¹¿¾c¯a¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlZí¿¡®I­c¼1¿¡­c®I¯N±Gu\¸hí¸·¡ÀX¯aí¯µH´»X¿¡«¼í]¸¹

¼1¾c´»c¬c¯ ¶®$¸öX·¯µHé ¿¾c¯ ¯Àc¸·¡­X¿¡«¸X» ¸X»c¿¸X·¸X¬al ¼¸»c¿´«»cí.´³c«¸XµHí ¿¾c´1¿CÃX¯®I«Àc¯à´1ÃXë¡¿«¡¸»c´·

¼1¾c´»c¬c¯1íA±½O«¡µH«¡·´®I·7lh¿¡¸)¿¡¾c¯Z¸X®IÃX¯1®$«»c¬h¸X¹\¿¡¾c¯_¼¾c´1»c¬c¯Szc¿¡¾X«¡í[¿7l¶X¯_¸X¹d¿¾c¯!ÃX¯1¶X¯1»cÃX¯1»c¼l öX¯1¿¡Â9¯¯1»

¼1¾c´»c¬c¯1í«í®$¯1¶X®I¯í¯1»c¿¯ÃH´í´?®I¯·´¿«¡¸»

parentChange

±

u¾c¯ í¯1¼¸X»Xà ¶X´1®$¿¸X¹[¿¾c¯h¯ÀX¸X·­c¿¡«¸X» ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ®$¯1¶X®I¯í¯1»c¿íaí¯µH´»X¿¡«¼h«¡»c¹$¸X®IµZ´1¿¡«¸X» ´1öX¸X­X¿d¿¡¾X¯

øXµZ´1«¡»Ú¸X»c¿¸X·¸X¬ml ¯1³c¶X·«¼«¿¡·7lPy$®I¯·´¿«¸X»cí

prototypical,

*+#Òºv2#{ӞÔ2.4ÓNéa¯1¿¡¼R±~$éaö¯¼1´­cí¯ ¿¡¾X¯

conce

¶X¿­c´·eí¿®I­c¼¿­c®I¯_¸X¹¿¡¾X¯_¯ÀX¸X·­c¿¡«¸X» ¸X»c¿¸X·¸X¬mlh´1«¡µHí[¿¸ ¶X®I¸XÀX«¡ÃX¯_¯»c¸­c¬c¾hµH¯¼¾X´»c«íµHí[¿¸

ï´·Â?«¿¾ ¶X®I¸XöX·¯µHí!¸¹[í%l»c¿´³ ´1í!Â9¯··\´í_í¯µH´»X¿¡«¼ «»c¼¸»cí«í¿¯»c¼1«¡¯1í!¿¡¾X´¿\´1®$«í¯ Â?¾c¯1» ¿¡¾X¯

øXµZ´1«¡»)¸X»c¿¸X·¸X¬al «¡í9¼¾X´»c¬c¯1Ã)o'u\ó^ûe°|q±^u¾c¯_¿¾c«®$Ã)¶X´1®$¿e¸X¹¿¡¾c¯Z¯Àc¸·¡­c¿«¸X» ¸»c¿¡¸·¡¸¬mlh´«µHí^¿¸

í­c¶X¶X¸®$¿

data-

î$«Àc¯» í¯·¹

-

«¡µH¶X®I¸XÀX¯µH¯»c¿¸X¹?¿¡¾c¯)ÃX¸µZ´1«¡» ¸»c¿¸X·¸X¬mlO±Rªv¸®^¯1³c´µH¶X·¯é¿¾c¯ ¹$´¼¿

¿¾c´¿Z¿¡¾c¯1í¯C´1®$¯C»c¸ «»cí¿¡´1»c¼¯1í ¸X¹hí¸µZ¯C¼1¸X»c¼1¯¶¿!«¡í ´Cí«¡¬X» ¿¾c´1¿!¿¡¾c«í ¼¸»c¼¯1¶X¿!í¾c¸X­X·¡Ã ö¯

ï·¯¿¡¯1Ãe±

‚

¯Z¯»c¹$¸X®I¼¯_¹$¸X®IµZ´1·ºÃ«¡í¼¸Àc¯®I«¡»X¬ ¸X¹d¼1¾c´»X¬c¯í[ö@l ®$¯1¶X®I¯í¯1»c¿¡«»c¬h¿¾c¯í¯!¾c¯1­c®$«í¿«¼í[´1í

´1³c«¡¸µZí«¡»Z¿¡¾X¯?¯1Àc¸X·­c¿«¡¸»_¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlO±

u¾c¯_öX¯1»c¯¹$«¡¿í^¸¹\­cí«¡»X¬ ¿¡¾X¯!¯Àc¸·¡­X¿¡«¸X»h¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ´®I¯!µH´»c«¹&¸·¡ÃFzªv«®$í¿¡é5¼1¾c´»c¬X¯í[´1®$¯!¹$¸X®IµZ´1·¡·7l

®I¯¶®$¯í¯»c¿¯ÃS±(½v¯1¼¸X»XÃXé ´ ¾c«¡í¿¡¸®&l ¸¹ ¼1¾c´»c¬X¯í «í í¿¸X®I¯ÃS±u\¾c«®IÃXéhöX´1í¯Ã ¸X» ¿¾c¯Í¹&¸®$µH´·

®I¯¶®$¯í¯»c¿´¿«¸X» ´»cà ¿¾c¯C¾c«í¿¸X®*l ¸X¹ ¼¾c´1»c¬c¯1í ¿¾c¯ð¼¾X´»c¬c¯

-

¶®$¸¶X´¬c´1¿¡«¸X» ¶X®I¸Xö·¡¯1µ µZ´l ö¯

´1¶X¶X®I¸X´1¼¾c¯1Ãe±ôaí«¡»X¬ ¿¾c¯ í´µH¯ ®I¯¶®$¯1í¯1»c¿¡´1¿¡«¸X» µZ¸ÃX¯·9¹&¸®Z¿¾c¯ ¸X»c¿¸X·¸X¬mlC´1»cà ´1»c´·7lí«í ¸¹

¼1¾c´»c¬c¯1íí«¡µH¶X·«¹&«¯íí¿¸X®I´¬c¯9´»cÃH´··¸XÂ9í®I¯­cí¯?¸¹ºílí¿¯µ.¼¸µZ¶¸X»c¯1»c¿¡í·«¡òc¯9í¯1´®I¼¾c«»c¬º±

¬@`'Ö4E@fa™7hAd&j7facNfa Fd*’A‘U–N‘d*˜agA˜@d&˜

ìI» ¿¡¾X«¡íZí¯¼1¿¡«¸X» Â?¯)¶X®I¯í¯1»c¿¸X­c®9µZ¯1¿¡¾X¸Xà ¹$¸X®9¿¡¾X¯ ¼¾X´»c¬c¯)¶X®I¸X¶´¬c´¿«¸X» ¶®$¸öX·¯µ öX´í¯Ã ¸»

¼1¸X»cí«í¿¯»X¼l ´1»c´·7lí«í ¸X¹H´·®$¯1´Ãal ¯³c«í¿«¡»X¬ µH¯¿´ÃX´1¿¡´ ´»XÃÛ¿¾c¯ ¶X¯®I¹&¸®$µH¯Ã ¼¾c´1»c¬c¯ «¡»Û¿¡¾X¯

øXµZ´1«¡»Z¸X»c¿¸X·¸X¬alO±ìI¿N«íÃX«Àc«¡Ã¯ÃH«¡»X¿¡¸H¿¡¾X®$¯1¯?í¿¡¯1¶XíÃX¯í¼®I«¡ö¯ÃH«¡»Z¿¡¾X¯?¹&¸·¡·¸XÂ9«»c¬º±

(8)

P‘d*˜ag˜ad*˜Di˜a—Ad*hAej7cAŸ

‚

¾c¯» ´» ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml «í_µH¸XÃX«¹&«¯Ãéd«»cí¿´»c¼1¯íZ»c¯¯1à ¿¸ öX¯)¼¾c´1»c¬c¯1à «¡» í­c¼1¾ ´ Â9´l ¿¾c´¿¿¡¾X¯

¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ´»cà «»cí¿¡´1»c¼¯1í!®$¯1µZ´1«¡» ¼1¸X»cí«¡í¿¡¯1»c¿\Â9«¿¡¾ ¯1´¼¾ ¸¿¡¾X¯®±Nì$¹[¿¾c¯ «»cí¿´»X¼¯í_´®I¯h¸X» ¿¡¾X¯

‚

¯öé_¿¾c¯lÍ´1®$¯ ¼¸·¡·¯¼1¿¡¯1à «»Ú¿¾c¯ òc»c¸Â?·¯Ã¬c¯Ûö´í¯Û­cí«¡»X¬Ú¿¸X¸X·í ·«òc¯Û¹$¸X¼1­cí¯1ÃÚ¼®I´Â9·¯®

1

yI¶X®I¸X¼¯1íí I¼´1¶X¿­c®I¯KÞ«¡» ¿¡¾c¯Þ¹&«¬c­c®I¯ tS±°|~± ìI» ¸X®IÃX¯1®Û¿¸ í¶X¯1¯Ã ­c¶ ¿¡¾X¯ Â9¾c¸X·¯ ¼1¾c´»c¬X¯

¶®$¸X¶´¬c´1¿¡«¸X» ¶®$¸¼¯ííéS¸X»X·kl ¿¡¾X¯H«»cí¿¡´1»c¼¯1í9¿¾c´1¿ÃX¯¶¯»cà ¸»)¿¾c¯ ¼¾c´1»c¬c¯ ´®I¯ ¬c´¿¾c¯®I¯ÃS±mu¾c«í

ï¶X¯1»cÃX¯1»c¼l «»c¹&¸®$µH´¿«¸X» «í_¸öX¿´«»c¯Ã ¹&®I¸Xµ ¿¡¾c¯)«¡»Xí¿´»c¼1¯ ¸X¹[¿¾c¯ ¯1Àc¸X·­c¿«¡¸» ¸X»c¿¸X·¸X¬ml ¿¾c´¿

®I¯¶®$¯í¯»c¿í ¿¡¾c¯ ¶X¯1®$¹$¸X®IµZ¯1ÃÛ¼1¾c´»X¬c¯N±dï ¸®$¯1¸XÀc¯1®$é?¿¡¾X¯ ¸­c¿¡¶­c¿(¸X¹Z¿¡¾c«í í¿¡¯1¶ «í ¸X»X¯ ·«¡í¿?¿¾c´¿

µH´òc¯1í®I¯¹$¯®I¯»c¼1¯íöX¯¿Â9¯¯»Z·¡¸¼´1¿¡¯1ÃZ«»cí¿´»X¼¯í´»XÃ

‚

¯öHÃX¸¼­cµH¯»c¿íA±

u¾c¯aµZ´1«¡» ¶X®I¸Xö·¡¯1µ «í]¾c¸XÂÍ¿¸h¹&«»cà ´»H´¶¶X·«¡¼1´¿«¡¸»Z¿¾c´1¿5­cí¯1í¿¾c¯(¸X»c¿¸X·¸X¬al_¿¾c´¿5«í¼¾c´1»c¬c¯ÃS±

An

´1¶X¶·¡«¼´1¿¡«¸X» ¼´1» ö¯ í¯µH«

-

´­c¿¸XµH´¿«¼ µH´«»c¿´«»c¯Ãð¸»c·kl «¡¹(¯1³c«¡í¿¡íHµZ¯1¿¡´1ÃX´1¿¡´ ÃX¯1í¼®I«öX«»c¬

Â9¾c«¡¼1¾ ¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ´1»cÃXø¸X®(¸X»X¿¡¸·¡¸¬c«¡¼1´·¯»c¿«¿¡«¯íZ¿¡¾c´1¿´1¶X¶·¡«¼´1¿¡«¸X» ­Xí¯í±Tu\¾c­Xíéd´1»c»c¸X¿´¿«¸X» ¸¹

´1¶X¶X·«¡¼1´¿«¡¸»cí«¡í»c¯¼1¯íí´®*lO±

P‘d*˜ag˜ad*˜D˜@cA˜a™7§a“jk“

ìI»Z¿¾c¯(í¯1¼¸X»XÃHí¿¡¯1¶XéN´­c¿¸XµH´¿«¼9¿®I´»cí·¡´1¿¡«¸X»H¸X¹S¿¾c¯(«¡»cí¿¡´1»c¼¯1í«¡í¶X¯1®$¹$¸X®IµZ¯1ÃH´1¼¼1¸X®IÃX«»c¬Z¿¸ ¿¡¾X¯

¼1¾c´»c¬c¯1íh«¡»ð¿¾c¯ ¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlŠo7½v½AŽaû@raq±ºì$»ð¸X®IÃX¯1®!¿¸C´Àc¸«¡ÃC¸Àc¯®I¾c¯´1ÃC¸X¹a¿¾c¯ í%lí¿¡¯1µZéÂ9¾c«¡¼1¾

µH´l ¾c¯´1Àc«¡·7l «¡»c¼1®$¯1´í¯h«¡¹]¿¾c¯h¼¾X´»c¬c¯1ía´®I¯h¶X¯1®$¹$¸X®IµZ¯1à ¯Àc¯1®&l ¿¡«µH¯ ¿¾c¯h¸»c¿¡¸·¡¸¬ml ¾X´í(¿¡¸ ö¯

µH¸XÃX«¹&«¯Ãé]¿¡¾X¯ ¼´1¿¡¯1¬c¸X®I«¡í´¿«¡¸»C¸X¹!¿¾c¯ ¼1¾c´»X¬c¯í «í ¯1µZö¯ÃXïà «»C¿¡¾X¯ ¯Àc¸·¡­X¿¡«¸X»ð¸X»X¿¡¸·¡¸¬mlO±

‚

¯?ë¡í¿¡«»c¬c­X«¡í¾_öX¯1¿¡Â9¯¯1»8z

- ontology-

¯³X¿¡¯1»cÃX«»c¬ ¼1¾c´»X¬c¯í ¿¡¾X´¿ðÃX¸ »c¯ÀX¯® ¾c´ÀX¯à´1» «µZ¶X´1¼¿ð¸X» ¿¡¾c¯à¯³c«í¿«»c¬

«¡»Xí¿´»c¼1¯íEy$¯R±¬º±¼1®$¯1´¿«¡»X¬_´9»c¯Â ®I¯·´¿«¡¸»m~é¦

-

¼¾c´1»c¬c¯1í ¿¡¾X´¿_¶®$¸Àc¸XòX¯ í%l»c¿´³ «»c¼1¸X»cí«¡í¿¡¯1»c¼«¯í «» ¿¾c¯ ¸X»c¿¸X·¸X¬X«¡¼1´·!«»cí¿´»X¼¯íyI¯N±¬º±

ÃX¯1·¡¯1¿¡«»c¬_´9¼¸»c¼¯1¶X¿R¿¾c´¿R´·®I¯´Ã@l!¾c´1í«»cí¿´»X¼¯í~é¦

-

¼¾c´1»c¬c¯1í_¿¾c´¿¶X®I¸XÀc¸òc¯ í¯µH´»c¿«¼ «»c¼¸»cí«í¿¯»c¼1«¡¯1í_«» ¿¾c¯ ¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¡¼1´·«¡»Xí¿´»c¼1¯íyI¯N±¬º±

¼®I¯´1¿¡«»c¬ ´ »X¯Â í«öX·«»c¬ ¼1¸X»c¼1¯¶¿hÃX¸X¯1íð»c¸X¿h·¯´1à ¿¸.¿¡¾X¯ «»cÀc´1·¡«ÃX«¿kl «¡» ¿¾c¯ í¯¿ ¸¹

«¡»Xí¿´»c¼1¯íöX­c¿R´»Z´»c´1·klí«¡í¸X¹e¿¾c¯?µH¯´1»c«»c¬_¸¹º¿¾c¯9«¡»cí¿¡´1»c¼¯1í«í»X¯¯Ã¯Ã@~T±

u¾c¯ ´³c«¸XµH´¿«¼ ¶X´1®$¿?¸X¹!¿¾c¯ ¯1Àc¸X·­c¿«¡¸» ¸»c¿¸X·¸X¬ml ¯»c´1öX·¯íh¿¾c¯ Àc¯®I«¹&«¼´¿«¸X»ð¸X¹a¿¾c¯ ¹&¸®$µH´·

¼1¾c´®I´¼¿¯®I«í¿«¡¼ ¸X¹(¿¾c¯ «¡»Xí¿´»c¼1¯íA±u\¾X¯ ´1»c´·7lí«í ¸X¹9¿¡¾X¯)í¯µH´»c¿«¡¼ ¼¸»cí«í¿¯»c¼l «íZö´í¯1à ¸»

¿¾c¯?µH¯¿´9«¡»c¹$¸X®IµZ´1¿¡«¸X»KyI¯N±¬º±¶X®I«¡µH´®*lnšXòX¯l^~SÃX¯1¹&«»c¯ÃH«¡»Z¿¡¾X¯?¯1Àc¸X·­c¿¡«¸X»Z¸X»c¿¸X·¸X¬alO±

u¾c«¡í í¿¡¯1¶ ¶X®I¸XÀX«¡Ã¯í ´1» ¸X­c¿¶X­c¿)«¡» ¿¾c¯Í¹$¸X®Iµ ¸¹ ·¡«í¿)¸X¹ µH¸X롹$«¡¯1à «¡»Xí¿´»c¼1¯í Â9«¡¿¾.¿¡¾X¯

®I¯¹$¯®$¯1»c¼¯ ¿¸ ¿¾c¯ ¼¸®$®I¯í¶X¸X»XÃX«»c¬,®$¯1í¸X­X®$¼1¯Ìy$òc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯ í¸­c®$¼1¯~±s„a»X·kl ¿¡¾c«í.í¿¯¶,«í

¶¯®I¹&¸X®IµZ¯1ÃZ«»_¿¾c¯9¼´1í¯9¿¡¾c´1¿R«¡»cí¿¡´1»c¼¯1í´1®$¯9´·®I¯´Ã@l!¬c´1¿¡¾c¯1®$¯1ÃZ«»_¿¾c¯9òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯?ö´í¯R±

Õ;‘cA‘e˜@d&j7facNfa F˜D—efa—fa“%˜@™T &f@eU–NfagAj7 &j7i˜@d&j7fac“

ìI»Z¿¾c¯(·¡´1í¿5í¿¡¯1¶LI¸X­c¿5¸¹eô¿¯K(«»cí¿´»c¼1¯í¸X»H¿¾c¯

‚

¯1ö ´®I¯9®I¯¶·¡´1¼¯1ÃHÂ9«¡¿¾_¿¾c¯9¼¸®$®I¯í¶X¸X»XÃX«»c¬

“up-to-

ÃX´¿¯K «¡»Xí¿´»c¼1¯íA±‡ƒ9íÛÃX¯1¶X«¼¿¯Ã «» ¿¡¾X¯Í¹&«¬c­c®I¯Lte±7°éhí¸µZ¯ÍµH¸X롹$«¡¼1´¿«¡¸»cí ¸¹ ¿¡¾X¯

«»cí¿´»c¼1¯í(¼´1»)ö¯ ÃX¸X»X¯H´1­c¿¸XµH´¿«¡¼1´··klNy$¶®$¸¼¯íí¦I­c¶Xô¿¯K~$éeöX­c¿¹$¸X®]¿¾c¯ «¡»cí¿¡´1»c¼¯1í(¿¡¾c´1¿S´®I¯

“write-

¶®$¸¿¡¯1¼¿¯ÃKa¿¡¾c¯(»c¸¿¡«¹&«¼´1¿¡«¸X»H¾c´1í¿¸ öX¯(í¯1»c¿yI¶X®I¸X¼¯1íí I»c¸¿¡«¹&«¼´1¿¡«¸X»m~¿¸ ¿¡¾X¯9´1­c¿¾c¸X®¸¹

¿¾c¯ ´»c»X¸X¿´¿«¡¸» «»ð¸X®IÃX¯1®!¿¡¸C«»c¹$¸X®IµÈ¾c¯®Iø¾c«¡µ ´öX¸­c¿[¿¾c¯ ¼¾X´»c¬c¯1íh´»cÃC¿¸ðí­c¬c¬X¯í¿]¾X¸X ¿¸

¼1¸X®I®$¯¼1¿O¿¾c¯!«»cí¿´»X¼¯N±AìI»c¹$¸X®IµZ´1¿¡«¸X»h´1öX¸X­X¿O´­X¿¡¾c¸®\«í[í´1Àc¯Ãh«» ¿¡¾X¯(¶®$¸¶X¯1®$¿7l'Iƒ9­X¿¡¾c¸®Ka«» ¿¡¾X¯

¯1Àc¸X·­c¿¡«¸X»Z¸X»c¿¸X·¸X¬alO±

ôaí«¡»c¬ ¿¡¾c¯ µH¯¿¾c¸Xà ¹&¸®9µH¯¿´Ã´¿´)¯1Àc¸X·­c¿«¡¸» ÃX¸¯íZ»c¸X¿í¸·¡Àc¯)´··¶®$¸öX·¯µHíA±Tna¸Â?¯1Àc¯®IédÂ9¯

¶®$¸XÀX«¡Ã¯_¬c­c«ÃX¯1·¡«»c¯1íévÂ9¾c«¼¾ í­c¬c¬c¯1í¿eÂ?¾c«¼¾ ®$¯1í¸X­X®$¼1¯í%$vµZ¯1¿¡´1ÃX´1¿¡´!¾c´1Àc¯!¿¸ öX¯_¼¾c¯1¼òc¯1ÃXé5´»XÃ

¯1Àc¯»c¿­c´··7l!¼¾c´1»c¬c¯1í¿¸Z®I­c»Z´¬c´1«¡»Z¿¡¾c¯9¼¾X´»c¬c¯1ÃZ¸»c¿¸X·¸X¬mlO±

1

Ö ~Hk?xn©{ opr~xfvw ‚

®

ol|©k?j

Ÿ

(9)

¬@`D²Ye˜a–N‘D×Gf@e¨

ìI» ¸X®IÃX¯1® ¿¸ í­c¶X¶¸X®I¿)¿¾c¯Ú¶®$¸¶X¸í¯Ã ´¶X¶®$¸´¼1¾ ¹&¸X® ¸X»c¿¸X·¸X¬al ¯1Àc¸X·­c¿«¡¸» öX´í¯Ã ¸» ¿¡¾X¯

µH´«»c¿¡¯1»c´»X¼¯ ¸¹ ¿¡¾X¯ «¡»cí¿¡´1»c¼¯1í Â?¯ ¾X´Àc¯ ´1ÃX´¶¿¡¯1à ¸X­c®2€]è]²Yƒ9ï ¹&®I´µH¯Â9¸X®Iò ona´1ûe°|q

¶®$¯1í¯»c¿¯ÃÞ«» ¿¾c¯ ¹$«¡¬X­c®$¯Kte±7°X±‡u¾c¯ ²dÀc¸X·­c¿«¡¸»4„a»c¿¸X·¸X¬mlé ²dÀc¸X·­c¿«¡¸»4€]¸XµH¶X¸»c¯»c¿ ´»XÃ

®I¯·´¿¯ÃH·¡«»còcí´®I¯?¿¾c¯9»c¯Â ¯1·¡¯1µZ¯1»c¿¡í´»XÃZ¿¾c¯l_´®I¯?ïí¼1®$«öX¯1ÃZ«»_¿¾c¯9¶X®I¯Àc«¸X­cíí¯1¼¿«¡¸»º±

798†:b²

³Ø

<µ<

‹5/’

È|8

Ž{³’Ž

²

/³_¸D¼žÙ5Ú

Ë

‹nÛ

D‡f@ihA–6‘cAdœÖ[gjkd*fae4܏݇j7‘D×G‘e zsu\¾c¯ øX¼1­cµZ¯1»c¿ ¯1ÃX«¿¡¸®$øÀc«¯Â9¯® ÀX«¡í­X´·«¡ñ1¯í ¿¾c¯ ÃX¸¼­cµH¯»c¿

¼1¸X»c¿¯»c¿R´»XÃZ¿¾c¯9´»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X»XíA±

SOEP 2 -

Þ cAd&f@™kf@Ÿa§N˜acAg²X˜aid£Ö[gAj7d&f@e Ð

u\¾c¯Z­cí¯1®¼1´» ö®$¸Â?í¯_´1»cà ¯Ã«¡¿e¿¾c¯_¸»c¿¡¸·¡¸¬mlh´»XÃ

®I¯¿®$«¯Àc¯9¹&¸®S¸X»c¯9¼¸»c¼¯1¶X¿R´··R«¡»cí¿¡´1»c¼¯1í¸®S¹&¸X®S¸»c¯?«»cí¿¡´1»c¼¯9´··R¶X®I¸X¶X¯1®$¿«¡¯1íA±

Crawler

zCu¾c¯ ¼1®$¯1´¿«¡¸» ¸¹Z®I¯·´¿«¡¸»c´·(µH¯¿´Ã´¿´ µH­cí¿(¿´òc¯ ¶X·´¼1¯ Â9«¡¿¾c«» ¿¾c¯ ½v¯µH´»c¿«¼

‚

¯öS±†va­c®I«¡»c¬ µZ¯1¿¡´1ÃX´¿´_¼1®$¯1´¿«¡¸» í­Xö|¯¼1¿¡í?µZ­cí¿ºö¯_´1Â?´1®$¯!¸¹dÂ9¾c«¡¼1¾h¯»c¿«¡¿«¯í[¯1³c«¡í¿O´1·¡®I¯´1Ãal

«» ¿¡¾X¯«®?¶´®I¿¸¹^¿¾c¯ ½v¯1µZ´1»c¿«¡¼

‚

¯1öe±Tu¾c«í_«í_¸X»X·kl ¶¸Xíí«¡ö·¡¯)«¡¹?´ ¼®I´Â9·¯®9µZ´1òc¯íZ®$¯1·¡¯1Àc´»c¿

¯1»c¿¡«¿¡«¯í«µZµH¯Ã«¡´1¿¡¯1·kl!´1Àc´«·´öX·¯N±

š‡cAcAf@d&˜@d&j7facÐb%cA *‘e‘cAi‘Ì×A‘eE@‘e zOè]¯·´¿«¸X»c´1·µH¯¿´Ã´¿´éd¶®$¸¶X¯®9®$¯1¹&¯1®$¯1»c¼¯)´»cà ´Àc¸«¡Ã´»c¼1¯

¸¹)®I¯ÃX­X»cÃX´1»c¿ ´»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X» ®$¯xX­c«®I¯Ðx­c¯®*l«¡»X¬Ú¹&¸®)«»cí¿¡´1»c¼¯1íé!«±¯N±Vx­c¯®*l«»c¬ÍÂ9¾c¯¿¾c¯® ´»XÃ

Â9¾c«¡¼1¾ «»cí¿´»X¼¯í ¯³X«¡í¿ ±dªv¸X® ¿¾c«¡í ¶X­X®$¶¸Xí¯ ´í Â9¯··9´1í ¹$¸X®H¼¾c¯1¼òc«»c¬ ¸X¹Z¼¸»cí«í¿¯»c¼lé[Â9¯

¶®$¸XÀX«¡Ã¯ ´» ´»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X» «¡»c¹$¯®I¯»c¼1¯ í¯®IÀc¯®H«¡» ¸X­c®H¹&®I´µH¯Â9¸X®Iòº±9u\¾c¯ ´»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X»C«»c¹$¯®I¯»c¼1¯

í¯®IÀc¯®!®I¯´1í¸X»Xíh¸X»ð¼®I´Â9·¡¯1ÃC´»cÃC»X¯Â9·kl ¼®I¯´1¿¡¯1à «»cí¿¡´1»c¼¯1íH´1»cÃð¸X» ¿¡¾c¯ ¸»c¿¡¸·¡¸¬mlO±Oì$¿]´1·¡í¸

í¯®IÀc¯íð¿¡¾X¯ ¸»c¿¸X·¸X¬c«¼´1·h¬c­c«ÃX´»X¼¯ ´»cÃ.¹$´¼¿hö®$¸Â?í¯®IéZö¯¼1´­cí¯ «¿ ´··¡¸Â?í#xX­c¯1®&l«»c¬ ¹&¸X®

¯1³c«¡í¿¡«»c¬_¼1¸X»c¼1¯¶¿¡íéX«»cí¿´»c¼1¯í¶X®I¸X¶¯®I¿¡«¯í±

D‡f@ihA–6‘cAd]P˜@cA˜aŸ@‘–6‘cAd

zRì$» ¸®$ï®[¿¸ ´Àc¸«¡Ã ®I¯Ã­c»cô»c¼l)¸¹]µZ¯¿´Ã´¿´ ¼®I¯´¿«¸X» ¯¹&¹$¸X®I¿¡íé

«¿[«í »X¸X¿[í­c¹&¹$«¡¼1«¡¯1»c¿[¿¸C´íòðÂ9¾c¯¿¾c¯1®!«¡»Xí¿´»c¼1¯íh¯³X«¡í¿[´¿[¿¾c¯ ´»X»c¸X¿´¿«¡¸» «»c¹&¯1®$¯1»c¼¯ í¯®IÀc¯®±

‚

¾c¯»h´_µZ¯1¿¡´1ÃX´¿´!¼1®$¯1´¿¸X®\ï¼1«¡Ã¯í[¿¸ ¼´1¶X¿­c®I¯aòc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯a¹&®I¸Xµ ´ ‚

¯öh¶´¬c¯1éN¾X¯aÃX¸X¯1í]»c¸X¿

2

ß ~Hk x|©{ op¦~xtvw ‚

®

ol|©k?j

Ÿ

(10)

Â9´»c¿¿¡¸3xX­c¯1®&l ¹$¸X®9´··í«¡»X¬c·¡¯)«¡»Xí¿´»c¼1¯í_¿¾c´1¿¾c¯)¼¸»cí«ÃX¯1®$íZ®$¯1·¡¯1Àc´»c¿¸X» ¿¾c«í!¶X´1¬c¯éö­c¿\¾X¯

Â9´»c¿íÛ«»c¹$¸X®IµZ´1¿¡«¸X»cé)Â?¾X¯¿¾c¯®ð´»XÃà¾c¸Â ¿¡¾c«í

‚

¯1ö ¶X´1¬c¯Ú¾X´í ö¯¯» ´»c»c¸¿¡´1¿¡¯1à ö¯¹&¸®$¯R±

Consi

ÃX¯®I«»c¬à¿¾c¯.Ãal»X´µH«¡¼1íÛ¸¹3n‡uï ê ¶X´¬X¯í ¸X» ¿¾c¯ Â?¯1öXé «¿ «¡í ÃX¯1í«®$´1öX·¯ ¿¸Þí¿¸X®I¯

´1»c»c¸X¿´¿¯Ã Â9¯ö ¶X´¬X¯í[¿¸X¬c¯1¿¡¾X¯®\Â9«¿¡¾h¿¾c¯«®\´1»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X»cí±

‚

¾c¯»h¿¾c¯aÂ?¯1öh¶X´1¬c¯a¼¾c´1»c¬c¯1íéR¿¡¾X¯

¸·¡Ã ´1»c»c¸X¿´¿«¸X»cí!µH´l í¿¡«·¡·\öX¯hÀc´1·¡«Ã ¸X®[¿¾c¯l)µH´l öX¯1¼¸XµH¯h«»cÀc´·«¡ÃS±@u\¾c¯hµH¯¿´Ã´¿´h¼®I¯´¿¸X®

µH­cí¿RÃX¯1¼«ÃX¯9öX´1í¯ÃH¸X»Z¿¡¾X¯?¸·¡ÃH´»c»X¸X¿´¿«¡¸»cí´1»cÃHöX´í¯ÃH¸X»Z¿¡¾c¯9¼¾X´»c¬c¯1í¸¹º¿¾c¯9Â?¯1öZ¶´¬c¯R±

5.

àEœb¥•˜›+œž¬â᧣9¡žã

ä cAf×G™k‘gAŸa‘–6˜@cA˜aŸ@‘–N‘cAdF˜acg6˜accAfad*˜ad*jkf@cWܱfacAd*fa™7faŸ@§D‘Eafa™7hAd*jkf@c

ƒ(í òc»X¸XÂ9»È¿¡¸ ´­c¿¾c¸®$íà¿¡¾c¯ ¶X®I¸Xö·¡¯1µæ¸¹ÍµZ´1«¡»X¿¡´1«¡»c«»c¬ ïí¼1®$«¶X¿«¡¸»Óy$´1»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X»cí~Ú¸¹

òc»X¸XÂ?·¯Ã¬c¯ í¸X­c®I¼¯1í «» ´» ¸X»c¿¸X·¸X¬ml

-

öX´1í¯ÃÛÁaï í%lí¿¯µ «» ¿¡¾X¯ ¼´1í¯ ¸¹_¼1¾c´»c¬X¯í «»C¿¡¾X¯

øXµZ´1«¡»Ú¸X»c¿¸X·¸X¬ml «í »X¸X¿H¿¡®I¯´1¿¡¯1ÃÚ«»Í¿¡¾X¯ ·«¡¿¯®I´¿­c®I¯ ´»XÃÍ¿¡¾X¯®I¯¹&¸®$¯ Â9¯ ¾c¯1®$¯ ¶X®I¯í¯1»c¿_´1»

´1»c´·7lí¯ ¸¹[¿¡¾X¯ ´»c»X¸X¿´¿«¡¸» í%lí¿¯µHí!¹$¸X®^¿¾c¯ òX»c¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯ µZ´1»c´¬c¯1µZ¯1»c¿\¶­c®$¶¸Xí¯íA±Su¾c¯h·´í¿

¶®$¯1í¯»c¿¯Ã í%lí¿¡¯1µ,¬c«¡ÀX¯íH¿¡¾c¯ öX¯1í¿Àc«¯Â ¸X» ¿¡¾X¯ µH´«»c¿¡¯1»c´»X¼¯ ¶®$¸öX·¯µ «¡» ¿¾c¯)òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯

µH´»c´1¬c¯µH¯»c¿^¼¸XµHµH­c»c«¿klO±8ƒ(»c»c¸¿¡´1¿¡¯2o7ëa«kp@paq!«íh´ í%lí¿¡¯1µ ¿¡¾X´¿]­cí¯ «»c¹&¸®$µH´¿«¸X» ®$¯1¿¡®I«¡¯1Àc´·

µH¯¿¾c¸XÃíh¿¡¸Cí­c¶X¶¸X®I¿[Áaï «»ð´»ð¸X®I¬c´»X«¡í´¿«¡¸»º±ºì$¿[¯1»c´ö·¡¯1í ÃX¸X¼1­cµZ¯1»c¿]´»X»c¸X¿´¿«¡¸»cí ¸X» ¿¡¾X¯

Â9¯ö ´1»cà ¼´1¶X¿­c®I¯í!¬c·¸Xö´·d­Xí´¬X¯h¾c«¡í¿¡¸®&lO±@ƒ(»c»c¸¿¡´1¿¡¯h«ía»c¸¿d¸X»c¿¸X·¸X¬ml

-based

´1»cà ¿¾c¯®I¯¹$¸X®I¯

øX¯í9»c¸X¿S¿®$¯1´¿S¿¾c¯Z¶®$¸öX·¯µ ¸X¹µZ´1»c´¬X«¡»c¬ Àc´·«¡Ã«¡¿7lhí­X¼¾ òc»X¸XÂ9·¡¯1ÃX¬c¯_«¿¯µÞÃX¯í¼®I«¡¶¿¡«¸X»XíA±ìI»

o'v‡}}Oûûaq9¶X´1¶X¯®9´­X¿¡¾c¸®^¶®$¯1í¯»X¿¡í!í¯Àc¯1®$´1·\«íí­c¯í!Â9«¿¡¾ ¿¾c¯ Ã¯í«¬c» ´»Xà «¡µH¶X·¯µH¯»X¿¡´1¿¡«¸X» ¸¹

¸®$¬c´1»c«¡í´¿«¡¸» µH¯µH¸X®I«¡¯1í^«» ÃX«í¿®$«öX­X¿¡¯1à ¼¸µZ¶´»c«¯í±†u\¾X¯lh¾c´1Àc¯_ÃX¯1í«¬c»c¯1à ´_¿¸X¸·¡éOöX´í¯Ã ¸»

¿¾c¯ ÃX¸µZ´1«¡» µH¸Xï·Z«¡» ¿¾c¯ ¹$¸X®Iµ ¸X¹ ¸X»c¿¸X·¸X¬mléa¼1´¶´öX·¯ ¿¸ ¼´1¶X¿¡­X®$¯C¿¾c¯C¼¸»c¿¯»c¿!¸¹h¿¡¾X¯

øX¼­cµH¯»X¿¡í ´»cà ¿¾c¯Û¼1¸X»c¿¯³X¿¡éZ«¡» Â?¾c«¼¾Ú¿¡¾c¯l Â?¯1®$¯Û¼®I¯´1¿¡¯1Ãe±Vƒ í¸¶X¾c«í¿«¡¼1´¿¯Ã ®$¯1¿¡®I«¡¯1Àc´·

¯1»c¬c«¡»X¯ ¼´1» ®I¯¿®$«¯Àc¯ ¿¡¾c¯ ´»c»c¸¿¡´1¿¡¯1à ÃX¸¼­cµH¯»X¿¡í ö´í¯Ã ¸»C¿¡¾c¯1«¡®Z¼¸X»X¿¡¯1³c¿ ±9u¾c¯ ¶®$¯1í¯»X¿¡¯1Ã

sy

í¿¡¯1µ í¯1¯µHíHÀX¯®*l í«µH«¡·´®a¿¸ð¸X­c®Ií¦e«¿]¾c´í Àc¯1®&l í­c«¿´öX·¯ ­cí¯1®a«¡»c¿¯®I¹&´1¼¯ Â?¾X«¡¼1¾ í­X¶X¶X¸®$¿

¶®$¸X¼1¯íí ¸X¹)¼®I¯´1¿¡«»c¬ÍøX¼­XµZ¯1»c¿Z´1»c»c¸¿¡´1¿¡«¸X»cíé!«¿Z«í «»c¿¡¯1¬c®I´¿¯ÃÍ«» ¿¡¾c¯ ¬c¯»c¯1®$´1·_¸»c¿¡¸·¡¸¬ml

¯1»c¬c«¡»X¯¯®I«»c¬C¯»cÀX«¡®I¸X»cµH¯»X¿¡é]ö­c¿^«¿[«íh»c¸X¿[´1ÃX´1¶X¿¯ÃC¿¸C»c¯Â Â9¯öC«»c¹&®I´í¿¡®I­c¼1¿¡­c®I¯yI½v¯µH´»c¿«¼

‚

¯ö@~e´1»cÃHÃX¸X¯1í»X¸X¿R¼¸»cí«ÃX¯1®e¸»c¿¸X·¸X¬ml!¯1Àc¸X·­c¿«¡¸»_¶®$¸öX·¯µ ±

ƒ ÀX¯®*l «»c¿¯®I¯í¿«»c¬céð¹&«¯·Ã ®$¯1í¯1´®I¼¾,í¿­cÃal ¸X¹ µH´»X´¬c«»c¬,¼¾c´1»c¬c¯í «»,´ òc»c¸XÂ9·¯ÃX¬X¯

µH´»c´1¬c¯µH¯»c¿ílí¿¯µ,«¡íH¬c«Àc¯» «¡»Šona´1ûXû@qT±Au\¾c¯ ´­c¿¾c¸®$íH¼¸»cí«ÃX¯®9¿Â?¸ ¿kl¶¯í_¸¹^¼1¾c´»c¬X¯íz

yI«k~ð¹&­X»c¼¿«¡¸»c´· ¼1¾c´»c¬X¯í ¿¡¾c´1¿ ´®I¯ ´1öX¸X­X¿ »X¯Â Áaï

-syste

µZíÛ«¡» ¿¾c¯ ¸X®I¬c´»c«ñ´1¿¡«¸X»Xé »c¯Â Àc¯1®$í«¡¸»cí ¸¹)´ Áaï

-

ílí¿¯µ ´»cà »c¯1 ¹$¯´1¿¡­c®I¯í «»Ú¸X»X¯ÛÁaï

-

ílí¿¯µ ´»cÃKyI«¡«7~)í¿¡®I­c¼1¿¡­c®I´·

¼1¾c´»c¬c¯1ía¿¡¾X´¿dï´·\Â?«¿¡¾ »c¯1 öX­cí«¡»X¯íí(µH¸Xï·íée»c¯Â í­cöXí«¡Ã«¡´1®$«¯í(´»cà »c¯1 ¼¸µZ¶¯¿¯»c¼1«¡¯1í

«»h¿¡¾c¯_¸X®I¬c´»c«í´1¿¡«¸X»e±u\¾c¯!®I¯í­c·¿¡í[¸¹d¿¾c¯!í¿­cÃ@lHí¾c¸X ¿¡¾X´¿vµH´»c´1¬c«¡»X¬H¿¾c¯a¯1Àc¸X·­c¿«¡¸»H¸¹Áaï

-

ílí¿¡¯1µZí ¸X» ´» ´1Ã;c¸¼ öX´1í«í ¼´1» ·¡¯1´ÃÍ¿¸Í­c»c»X¯¼¯1íí´®*l ¼1¸XµH¶X·¯³c«¿kl ´1»cÃÍÁaï

-

ílí¿¯µHí

¹$´«·¡­c®I¯í´»cÃH¿¾c´¿RÁaï ®I¯í¯1´®I¼¾Z¾c´í¶X´1«¡ÃH·¡«¿¿¡·¯?´1¿¡¿¯»X¿¡«¸X»Z¿¡¸H¿¡¾X¯?¯1Àc¸X·­c¿¡«¸X»Z¸X¹eÁaï

-systems.

Þ

cAd*fa™7faŸ@§D‘Eafa™7hAd*jkf@c

u¾c¯®I¯ ´®I¯ Àc¯®*l ¹$¯ÂÑ´¶¶X®I¸X´1¼¾c¯1í «»cÀc¯1í¿«¡¬X´¿«¡»c¬ ¿¾c¯ ¶X®I¸XöX·¯µHí.¸X¹ ¼¾c´1»c¬c«»c¬ «¡» ¿¡¾X¯

¸»c¿¡¸·¡¸¬c«¡¯1íA±]u\¾c¯ µZ¸í¿ í«µH«¡·´® ´¶¶X®I¸X´1¼¾Ú¿¸ ¸X­c® ´¶¶X®I¸X´¼1¾Í«í ÃX¯1í¼®I«öX¯Ã «¡»Ú¿¡¾c¯Û¶X´1¶X¯®

o7Áaªvûe°IqT±]ƒ9í ¿¾c¯Û´1­c¿¾c¸X®Ií ´1·¡í¸ µH¯»X¿¡«¸X»c¯1à ¿¾c¯ µZ¸í¿ «µZ¶¸X®I¿¡´1»c¿H¹$·¡´1 «¡í ¿¡¾X¯Û·´¼1ò͸X¹)´

ï¿´«¡·¯ÃH´»X´·7lí«í¸¹º¿¾c¯9¯¹&¹$¯¼1¿N¸¹ºí¶X¯1¼«¹&«¼?¼1¾c´»c¬X¯í¸X»_¿¾c¯9«¡»X¿¡¯1®$¶X®I¯¿´¿«¸X»_¸¹ºÃ´¿´N±

u¾c¯ ¶®$¸öX·¯µ ¸¹Þí¼¾c¯1µZ´ ¯1Àc¸X·­c¿«¡¸» ´1»cÃ í¼¾X¯µH´ ÀX¯®Ií«¸X»c«»c¬ í­c¶X¶¸X®I¿ ¾X´í öX¯¯1»

¯1³c¿¡¯1»cí«Àc¯·7lCí¿­c롯1à «» ®$¯1·¡´1¿¡«¸X»X´·9´»cÃÛÃX´¿´ö´í¯ ¶X´1¶X¯1®$í±[oè]¸@pX÷aqZ¶X®I¸XÀc«ÃX¯1í ´»C¯1³c¼¯1·¡·¯»c¿

í­c®$Àc¯l ¸X»à¿¡¾X¯ µH´«» «íí­c¯í ¼¸»c¼¯1®$»c¯1Ãe±Noªv®IûXû@qð«¡»c¿®I¸XÃX­X¼¯í ´» ´1¶X¶®$¸´¼¾ ¿¡¸àí¼¾X¯µH´

Àc¯1®$í«¡¸»c«¡»X¬céhÂ?¾X«¡¼1¾ ¼¸X»Xí«ÃX¯®Ií ´PyI¼¸»c¼¯1¶X¿­c´·7~ í¼1¾c¯µH´ ¼¾X´»c¬c¯ ´1íC´Py$·¸X¬c«¼´1·k~ í¼¾X¯µH´

´1­c¬cµZ¯1»c¿´¿«¡¸»º±ºì$»ð¼¸»c¿®$´1í¿]¿¸ ¸­c®a´¶¶X®I¸X´1¼¾cé¿¡¾X«¡í í¯1µZ´1»c¿«¡¼ ´¶¶X®I¸X´¼1¾ øX¯1íH»X¸X¿]´ÃÃX®I¯íí

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

– Add to a theory T every fact that can be deduced by using any of the default rules in D, so-called extensions to the theory T. – Repeat until nothing new can

From the beginning of the 70s, the most advanced economies of the world passed through a process of structural exchange, passing from the industrial economy based on the work, with

So, at the level of the firm operating into the general framework defined by the coordinates that the knowledge based society and the managerial revolution have draw, knowledge

Based on the context of an industrial case from automotive supplier industries, the paper proposed the use of an enterprise ontology for artefact management in engineering of

Participants can maintain individual knowledge structures on their peers (PCs), while sharing knowledge in ways such that administration efforts are low, but knowledge sharing

Abstract: In this paper, we present an agent-based approach for the improvement of searching in an ontology-based knowledge management system. The system implements

Queries to the OMIS are formu- lated in terms of the domain vocabulary and the similarity measure is used during retrieval to assess the utility [Be01] of knowledge items..

It helps to take better decisions of an organization and solves its problems efficiently (Hoq and Akter 2012). KM envisages capturing, creating, using, reusing, sharing,