Dr. Wolfgang Reiniger, Oberbürgermeister der Stadt Essen

(1)

Konzernstandort Essen Essen-

the place of business

~*huelstand und l1and\\rerk

Grußwort

\Velcominp, address

Dr. Wolfgang Reiniger, Oberbürgermeister der Stadt Essen

Mit Krupp fing der Aufschwung an -

von Kohle und Stahl zum Dienstleistungsstandort The uptum hep,an tl'ilh Kmpp-

.fi'ont coct! ctnd stee! Iu serl'ice prol'ision

Frank Stenglein, Redakteur NRZ-Neue Ruhr Zeitung, Essen

Globalisierung der Märkte - Konzerne in Essen G!ohct!iscttion ofnwr!Jets- cuntj){lllies in h;sen

Inhalt Contl!nls

WP StB Peter Albrecht; Mitglied des Vorstandes PwC Deutsche Revision AG, Essen

Bauen und Wohnen in Essen Building and

lil'illl~

in b·sen

Hans-Jürgen Best, Geschäftsbereichsvorstand für Planen und Bauen der Stadt Essen

Jfetliun1-sized businesses and crajts

Ein starker Mittelstand

Stronp, 11/ediunt-si.zed lmsinesses

Dirk Grünewald, Präsident der Industrie- und Handelskammer Essen, Mühlheim an der Ruhr, Oberhausen zu Essen

10

12

30

48

58 I s

(2)

Energie und Un1welt Energy and

environn~ent

Hans-Joachim Homeier, Kreishandwerksmeister der Kreishandwerkerscllaft Essen

Branchenvielfalt und Beschäftigungsstruktur

f)fl'erse bra nches !!f'indus!Jy and

emph~)'IIICII I

stmct

11

rc

Assessor Dipi.-Kfm. Rolf H. Nienaber, Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer für Essen, Mühlheim an der Ruhr, Oberhausen zu Essen

Weiterbildung bei Strukturveränderungen in Industrieregionen Furthertraining z.fllzere stmctura/ c/l(fnp,e

is tal<.inp, j)!ace in industrial rep,ions

Professor Dr.-lng. Eberhard Steinmetz, Geschäftsführendes Vorstandsmitg!i.ed des HAUS DER TECHNIK e. V., Essen

Attraktiv für Ansiedlungen - neue Gewerbe- und Büroflächen Attmcfit·e to !msiness- neu• commercia/ ond r!f/lce

fand

Assessor jur. Georg Arens, Geschäftsführer der EWG - Essen er Wirtschaftsförderungsgesellschaft m bH

Energiestandort Essen - im europäischen Hafen der Energiekonzerne hat sich der Wind gedreht

HneJ:U"l' tou·n h\sen-

!Iw

Fumpemzlzorenj(>r enei;R.J' comjHtllies uofzere tlze

ll'ind

lws

Iaken rt

sh(fi

Evi Carola Ahrendt, M. A., Knowledge Center

Redakteurin Energy, Power & Natural Resources, Deutschland, Essen

Innovativ im Bereich der Wasser- und Umweltwirtschaft lmzot'alion in tcrms r!{INtler ond enl'ironmcnta/ mc11zagement

Dr.-lng. Jörg-W. Fromme, Geschäftsführer der International Consulting, Essen

Rekultivierung - ein Stück Lebensqualität Recu!liualion- enhancinp, qua!ity !!lf(/C>

Dr. Eva-Maria Krüger, Geschäftsbereichsvorstand für Gesundheit, Umwelt und Grünflächen der Stadt Essen

1

(3)

Messen und Kongresse Pairs and congress

Design und Medien Design and Media

Messe Essen - früher und heute 1Vlesse Essen- then and

JWW

Dr. Joachim Henneke, Vorsitzender der Geschäftsführung der MESSE ESSEN GmbH

Markenzeichen Grugahalle Grugalwlle - the lmllld ncllne

Inhalt Contents

Walter Knippschild, Leiter der Grugahalle - MESSE ESSEN GmbH

Zukunftsorientiert- Design an der Universität Essen Fonl'ard !ool<.inp,- desip,n ot tlte Uniuersity (d"E·;sen

Professor Dr.-lng. Ralph Bruder, Dekan des Fachbereichs Gestaltung und Kunsterziehung an der Universität Essen

Design made in NRW

Design nwde in Nortlt Rhine-\'Vrstphalia

Professor Dr. Peter Zec, Geschäftsführender Vorstand des Design Zentrums Nordrhein Westfalen, Essen

Essen - IT-Standort mit Zukunft Es ... ;en -!Tcrnter with ajitturr

Professor Dr.-lng. Fank-Dieter Dorloff, Professor an der Universität Essen

Medienwirtschaft in Essen The 111edia indusll)' in h'ssrn

Assessor jur. Georg Arens, Geschäftsführer der EWG - Essener Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH

112

116

120

123

128

134 Engagement für die Zukunft - die Folkwang-Hochschule Essen 140 Committing to thr.fitture- tlte Fo!kwmzg Acctdrrny h'ssen

Professor Dr. Martin Pfeffer, Rektor der Folkwang-Hochschule Essen

7

(4)

Gesundheit und Sport Health and spart~

8

or o City r!f'm·t as a shojijJillp, cill'./

Dr. Georg-W. Költzsch, Direktor des Museums Folkwang, Essen

VonAaltobis Zollverein-Kultur als harter Standortfaktor hmn ;1([/to to Zolll'erein- cu!ture as (/ pnn1my tlttmction

Wulf Mämpel, Redaktionsleiter WAZ -

Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Essen - Lokalredkation

Essen. Ein kulturelles Profil Fssen. /1 cultuml Jmdile

Dr. Oliver Scheytt, Geschäftsbereichsvorstand Bildung und Kultur der Stadt Essen

Entertainment in Essen h'ntert(filliJICJ/t in h'ssen

Ulrich Weinstock, Geschäftsführer der Essen Marketing GmbH, Essen

Lebendige alternative Kulturszene und ihre lange Geschichte Fibmnt altenwlit·e cu/tuml scene t!'itli o !on,q historr

Andreas Bomheuer, Vorsitzender des Kulturbeirates der Stadt Essen

Gesundheitsstadt Essen Fssen. City r<(Heolth

Dipl.-lng. Jochen Fricke, Bereichsleiter Branchenentwicklung der EWG - Essener Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH

Gesundheit & Erholung - jeden Tag neu: Kur vor Ort - eine Idee wird Realität

Heo/tll {- Rewperation et'CIJ dar c!netr. wre on location-

011

idea becumes reality

Barbara Bauer, Geschäftsführerin des Kur vor Ort e. V. Essen

I!

148

152

158

163

169

174

(5)

Einkaufen und Erleben The shopping

experience

Register Index

International bekannt- das Universitätsklinikum

lntenzational~)'

reJWli'Jzed- the Uniuersity Hospital

Professor Dr. Werner Havers, Dekan der Medizinischen Fakultät der Universität Essen

Attraktive Sportangebote Attraetil'e sportsfaeilities

Inhalt

Standort mit Tradition A jJ/oee <?/lmdition

Franz-Josef Nüsse, Vorsitzender des Einzelhandelsverband Ruhr e. V., Essen

Zu Gast in Essen - vielseitige Hotellerie und Gastronomie Ho,\jJifcllity in f:'ssen -lwte!s mzd restmnwzt,.,· p,ctlore

Christiane Behnke, 1. Vorsitzende des Hotel- und Gaststättenverbandes - Kreisgruppe Essen