• Keine Ergebnisse gefunden

Editors Proceedings of theWorkshop on Annotation and Exploitation of Parallel CorporaAEPC 2010 V . 10 N P S

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Editors Proceedings of theWorkshop on Annotation and Exploitation of Parallel CorporaAEPC 2010 V . 10 N P S"

Copied!
2
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

N EALT P ROCEEDINGS S ERIES

V OL . 10

Proceedings of the

Workshop on Annotation and Exploitation of Parallel Corpora

AEPC 2010

December 2, 2010 Tartu, Estonia

Editors

Lars Ahrenberg Jörg Tiedemann

Martin Volk

N ORTHERN E UROPEAN A SSOCIATION FOR

L ANGUAGE T ECHNOLOGY

(2)

Proceedings of the workshop on

Annotation and Exploitation of Parallel Corpora NEALT Proceedings Series, Vol. 10

© 2010 The editors and contributors.

ISSN 1736-6305 (Online) ISSN 1736-8197 (Print) Published by

Northern European Association for Language Technology (NEALT)

http://omilia.uio.no/nealt Electronically published at Tartu University Library (Estonia)

http://hdl.handle.net/10062/15893

Volume Editors

Jörg Tiedemann Lars Ahrenberg Martin Volk

The publication of the proceedings is supported by the European Regional Development Fund through the Estonian Centre of Excellence in Computer Science (EXCS).

Series Editor-in-Chief Mare Koit

Series Editorial Board Lars Ahrenberg Koenraad De Smedt Kristiina Jokinen Joakim Nivre Patrizia Paggio Vytautas Rudžionis

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Therefore the paper focusses on a dependency- based treebank whose annotation schema includes relations that can be set at different degrees of specificity, and quantitatively

We present work on tagging German discourse connectives using English training data and a German-English parallel corpus, and report first results towards a more comprehensive

More specifically, we propose a prototype-hierarchy based cluster- ing algorithm that utilizes the category structure information, article contents of Wikipedia, as well as

Naturally, we divide our methods into three steps; firstly we match a seed entity to a Wikipe- dia article (the matching phase); next we label seed entities using

This publication of the MCUG describes such topics as procurement, simulation, state description, design of a hardware divider, design of a binary display, and

Perhaps some explanation of this theme is in order. I have been exposed to the rapidly developing art of large-scale digital computation since 1941. It appears to me

In my contribution I would like t o discuss the matter of how regional development is related t o the reform process now underway in the countries of Central and Eastern

Here, as shown by the diagram from Boring 20 (fig. end of Zone IV and the first part of Zone V. It is succeeded by a thick layer of yellow snail-mud deposited in the beginning