Dokumentation

Dokumentation 2018

www.ferienzuhause.de

3

7

25

27

Inhalt

Konzept

HIGHLIGHTS 2018 HIGHLIGHTS 2018

Konzept

ist ein pädagogisch betreutes ganztägiges Angebot während der Ferien. Die Träger der Maßnahmen sind katholische Kirchengemeinden, die durch die KJA Köln und weitere Kooperationspartner unterstützt werden. Gemein- sam konnten wir in diesem Jahr knapp 1.800 Kinder an 16 unterschiedlichen Standorten begrüßen.

Das Programm

Die Vorbereitungsteams vor Ort erarbeiten ein abwechs- lungsreiches Programm aus den Bereichen Freizeit-, Sport- und Spielepädagogik. Das können zum Beispiel Kreativangebote, Sportwettkämpfe, Rallyes, Workshops usw.

sein. Auch Ausflüge in die nähere Umgebung gehören dazu.

Dabei wird darauf geachtet, dass immer ausreichend Zeit zum Freispiel bleibt. Es sind ja schließlich Ferien!

Die Verpflegung

Eine nahrhafte und gesunde Verpflegung der Kinder liegt uns besonders am Herzen. Viele Maßnahmen starten mit einem gemeinsamen Frühstück. Ein reichhaltiges und frisches Mittagessen gehört zu jedem Tag dazu. An vielen

Die Standorte

Dieses Jahr hat FERIEN ZU HAUSE an 13 verschie- denen Standorten in Köln stattgefunden: Buchforst, Dünnwald, Heimersdorf, Höhenhaus, Innenstadt, Kalk, Nippes, Porz-Grengel, Porz-Urbach, Rath-Heumar, Seeberg, Sülz-Klettenberg und Widdersdorf. Außerdem fanden 3 FERIEN ZU HAUSE Maßnahmen im Rhein-Erft-Kreis statt:

Bergheim, Erftstadt und Wesseling. Wir freuen uns, unser Angebot im nächsten Jahr weiter auszubauen.

Die Vorbereitungsteams

Die unterschiedlichen Teams setzen sich aus Verantwort- lichen für die Jugendarbeit und ehrenamtlichen Helfern zusammen. Zu den ehrenamtlichen Helfern zählen meistens Jugendleiter der Gemeinden. Es wird darauf geachtet, dass die Betreuer eine Präventionsschulung absolviert haben und möglichst auch an einer Gruppenleiterschulung teilge- nommen haben. Bei Bedarf werden sie zusätzlich von einem Jugendreferenten der KJA Köln unterstützt. Die Teams über- nehmen sowohl die inhaltliche und organisatorische Vorbe- reitung des Programms als auch die Durchführung.

Die Zielgruppe

FERIEN ZU HAUSE richtet sich an Kinder im Alter von 6 bis 16 Jahren. Dabei spielt die Herkunft, Nationalität und Reli- gion der Kinder keine Rolle. Hier ist jeder willkommen. Die Teilnehmerbeiträge, sofern es überhaupt welche gibt, sind so niedrig gehalten, dass niemand aus finanziellen Gründen ausgeschlossen wird. An vielen Standorten ist FERIEN ZU HAUSE ein inklusives Angebot und findet in Kooperation mit dem Lebenshilfe e.V. statt. Die Gemeinden nehmen nicht nur die Kinder in den Blick, die zur gewohnten Zielgruppe einer Kirchengemeinde zählen, sondern weiten ihren Blick.

Auch in diesem haben wir es an verschiedenen Standorten geschafft, Kinder aus Not- und Flüchtlingsunterkünften zu integrieren.

Das Gruppenerleben

FERIEN ZU HAUSE bietet den Kindern nicht nur viel Spaß bei einem abwechslungsreichen Programm, sondern auch das gemeinsame Erleben einer Gruppe Gleichaltriger.

Sowohl die Teilnehmer als auch die jugendlichen Betreuer sammeln Erfahrungen, die über die bekannten Erlebnisse aus dem schulischen und familiären Umfeld hinausgehen.

Durch das gemeinsame Handeln wird eine Verantwortung für andere übernommen und geübt. Das soziale Verständnis und Verhalten der Kinder wird positiv beeinflusst und nach- haltig geprägt. Für viele Kinder sind auch die gemeinsamen Mahlzeiten eine besondere Form des Gruppenerlebens.

Die Rahmenbedingungen

Die Kinder werden bei FERIEN ZU HAUSE ganztägig päda- gogisch betreut. Die unterschiedlichen Maßnahmen dauern mindestens eine Woche und finden von montags bis freitags statt. Die längste Maßnahme hat dieses Jahr drei Wochen für die Betreuung der Kinder gesorgt. Die Teilnahmevoraus- setzungen sind niederschwellig gehalten, so dass kein Kind aus strukturellen oder finanziellen Gründen ausgeschlossen wird.

Die Geschichte

Das Projekt FERIEN ZU HAUSE begann bereits im Jahr 1997.

Gemeinsam mit der Pfarrei Hl. Papst Johannes XXIII (früher Pfarrei Christi Verklärung) startete die KJA Köln (früher Katholisches Jugendamt Köln) die erste FERIEN ZU HAUSE Maßnahme im Stadtteil Heimersdorf. Danach entwickelte sich das Projekt stetig weiter und wird im nächsten Jahr wieder an vielen verschiedenen Standorten in Köln und im Rhein-Erft-Kreis stattfinden.

Der Bedarf

Immer mehr Familien sind nicht in der Lage, ihren Kindern das Verreisen in den Ferien zu ermöglichen. Ursprünglich wurde FERIEN ZU HAUSE genau für diese Kinder entwickelt.

Heute kommt eine neue Zielgruppe hinzu: Viele Familien sind durch Berufstätigkeit oder andere gesellschaftliche Verpflichtungen auf ein verlässliches Betreuungsangebot während der Ferien angewiesen. In den vergangenen Jahren konnten wir beobachten, dass dieser Bedarf stetig angestie- gen ist.

Die Perspektive

Seit dem Start im Jahr 1997 sind Teilnehmerzahlen und Nachfrage stetig angestiegen. FERIEN ZU HAUSE wurde kontinuierlich weiterentwickelt und ausgebaut. Das soll auch in Zukunft so bleiben. FERIEN ZU HAUSE soll großflächiger angeboten werden und sich mit den Bedürfnissen der Kinder und Familien entwickeln. Der Ausbau über die Stadtgrenzen von Köln hinaus in den Rhein-Erft-Kreis wird fortgeführt.

Highlights aus 2018

Die KJA Köln

Die KJA Köln unterstützt die Vorbereitungsteams in den Bereichen Planung, Koordination, Öffentlichkeitsarbeit, Mittelbeschaffung, Finanzierung und Spendenakquise. Bei Bedarf ist auch die Unterstützung der Durchführung durch einen Jugendreferenten möglich. Für die Freispiel-Zeit können bei der KJA Köln Spiele-Pakete angefragt werden.

Die Spielgeräte und Fahrgeschäfte werden ausgeliefert, wieder abgeholt, auf ihre Funktionalität geprüft und zur nächsten Maßnahme gebracht.

Ein wichtiger Aspekt der Arbeit ist die Vernetzung der unter- schiedlichen Maßnahmen. Regelmäßig finden Austausch- treffen der Verantwortlichen aus den verschiedenen Stadt- teilen statt.

Kontakt

Vera Polch, Jugendreferentin

Fachbereich Territoriale und verbandliche Jugendarbeit Katholische Jugendagentur Köln gGmbH

An St. Katharinen 5 | 50678 Köln Tel.: 0221 - 92 13 35 –30 vera.polch@kja.de www.ferienzuhause.de

Highlights

aus 2018

Eine Reise um die Welt!

Im Fußball-Weltmeisterschaftsjahr 2018 bot das FERIEN ZU HAUSE Programm unter dem Motto „Eine Reise um die Welt“ vielseitige Spiel- und Sportangebote, bei dem jeden Tag ein anderer Kontinent „besucht“ wurde. Bereits zum dritten Mal im Rhein-Erft-Kreis und zum zweiten Mal am Standort des Jugendzentrums JuZe4Teens in Bergheim Oberaußem fand die Aktion in Kooperation mit der Pfarrei- engemeinschaft Bergheim-Ost statt. In der Woche vom 20.

bis zum 24.08 haben insgesamt 38 Kinder und 10 Leiter an FERIEN ZU HAUSE teilgenommen. Neben den vielseitigen Angeboten vor Ort, wie eine Olympiade oder das beliebte

„Schlag den Leiter“ Spiel. Ein Highlight war der Ausflug in die Gelsenkirchener ZOOM Erlebniswelt, die ebenfalls in Kontinente aufgeteilt ist und somit perfekt zum Motto der Woche passte. Dort konnten die Kinder wilde Tiere bestau- nen und sich auch auf den Abenteuerspielplätzen des Parks austoben.

Wann?

20.8. - 24.8.2018 von 8:30 - 17 Uhr

Wo?

Im Katzenbungert · 50129 Bergheim

Wer?

38 Kinder und Jugendliche im Alter von 7 - 14 Jahren

Bergheim

Veranstalter unterstützt durch

Verwirrungen im Maislabyrinth!

FERIEN ZU HAUSE in Buchforst war dieses Jahr geprägt von heißen Temperaturen. Es fand im Support 51 statt in Koope- ration mit der Area 51.

Insgesamt haben 90 Kinder und Jugendliche an der Woche teilgenommen.

Ein Highlight der Woche war der Ausflug in das Bubenheimer Spieleland. Dort konnten sich die Kinder und Jugendlichen frei bewegen und verschiedene Spielgeräte ausprobieren oder sich im Maislabyrinth verirren.

Buchforst

Wann?

30.7. - 3.8.2018 von 10 - 17 Uhr

Wo?

Charliestr. 11a · 51065 Köln

Wer?

90 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 15 Jahren

Veranstalter

unterstützt durch

Veranstalter

unterstützt durch ALLES AUssER IRDISCH…

So hieß es in den letzten 2 Wochen der Sommerferien in Dünnwald. Die Zeit war geprägt von neu erdachten und verrückten Planeten, einem Tag mit Harry Potter, Begegnun- gen mit Superhelden und auch Engeln, einer märchenhaften Rallye und einer Olympiade bei den griechischen und römi- schen Göttern. Viele Workshops, Sport- und Spielangebote, ein Besuch der Feuerwehr sowie das leckere Essen machten das Ferienerlebnis komplett.

Ausflüge ins Odysseum, ins Kölner Stadion sowie ins Buben- heimer Spieleland zählten auch in diesem Jahr zu den besonderen Highlights der zwei Wochen. Die zahlreichen Betreuer mit ihrem kreativen und großen Engagement, die KJA Köln, die evangelische und katholische Gemeinde Dünnwald sowie unsere Sponsoren haben es ermöglicht, dass die Kinder eine wunderschöne Ferienzeit im eigenen Veedel verbringen konnten. DANKE! Fast alle Kinder sagten am letzten Tag: „Ich bin nächstes Jahr auf jeden Fall wieder dabei!“

Wann?

13.8. - 24.8.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

150 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 13 Jahren

Dünnwald

Heilige Familie Köln Dünnwald-Höhenhaus

Premiere gelungen!

Die Aktion FERIEN ZU HAUSE fand in diesem Jahr erstmalig im Umweltzentrum Friesheimer Busch in Erftstadt statt.

Die 40 Kinder wurden während der 2 Wochen von 12 ehren- amtlichen Jugendlichen betreut und von einem 8-köpfi- gen Küchenteam hervorragend versorgt und erlebten ein abwechslungs- sowie erlebnisreiches Programm. Vom Sportangebot, kreativen Workshops, Großgruppenspiele, Tanz- und Singworkshops, „Baumkletter-Aktionen“, Bogen- schießen über Geländespiele bis hin zu kleinen Ausflügen in die Umgebung, war für jedes Kind das Passende dabei.

Natürlich gehörten bei der extremen Hitze während dieser zwei Wochen auch regelmäßige Wasserschlachten und Wasserspiele selbstverständlich dazu, die sicherlich immer wieder zu einem Highlight wurden!

Wann?

23.7. - 3.8.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

40 Kinder und Jugendliche im Alter von 7 - 12 Jahren

Veranstalter

Erftstadt

unterstützt durch

FERIEN ZU HAUSE erobert Sportplatz und Turnhallen

Das Highlight dieses Jahr war gleichsam eine Herausforde- rung: Nach über zwanzig Jahren FERIEN ZU HAUSE auf dem Taborplatz fehlte uns dieses Jahr der Ort. Die Baustellensi- tuation vor Ort ließ nur die Saalnutzung für die Mahlzeiten zu. Alle Aktivitäten zu Spiel, Sport und Spaß fanden dieses Jahr in den benachbarten Turnhallen und vor allem auf dem Sportplatz des KSV Heimersdorf statt. Also waren wir dieses Jahr dementsprechend auch kleiner aufgestellt: Knapp 200 Kinder, 60 Teamer und 40 Teamer rund um Küche und Versorgung ließen es sich nicht nehmen, trotzdem und gerade jetzt zwei wirklich schöne Wochen zu verbringen.

Mit einem fast komplett neu aufgestelltem Leitungsteam und vielen neuen Teamern konnten wir den Kindern eine gute und wirklich schöne Ferienfreizeit bieten. Im nächsten Jahr werden wir vielleicht nochmal auf dem Sportplatz sein, mit gleichem Schwung und ganz viel Spaß – für die Kinder.

Wann?

6.8. - 17.8.2018 von 9 - 16:30 Uhr

Wo?

Wer?

200 Kinder und Jugendliche im Alter von 7 - 15 Jahren.

Veranstalter

Heimersdorf

unterstützt durch

Veranstalter zum 10-jährigen jubiläum ein

jahrhundertsommer!

Auch in diesem Jahr gab es wieder viele Sport- und Spielan- gebote. Turniere im Tischtennis oder Fußball, Kicker oder auch Völkerball wurden von den mehr als einhun- dert Kindern und Jugendlichen begeistert und engagiert ausgetragen.

Aber auch die kreativen Ideen des Teams trafen auf großes Interesse und es wurden bemerkenswerte Taschen gebatikt, Urlaubsfotos mit dem entsprechenden Equipment erstellt, geschminkt, Tattoos gemacht und vieles mehr.

Zusätzlich kamen in diesem Jahr auch die Wasserratten unter den Teilnehmern voll auf ihre Kosten. Die Wasser- rutsche war fast die gesamten 2 Wochen im Einsatz und bei vielfältigen Spielaktionen rund ums Wasser waren die hohen Temperaturen überhaupt kein Problem.

Zum 6. Mal waren auch wieder Kinder und Jugendliche von der Lebenshilfe Köln dabei und zum 3. Mal einige Kinder aus geflüchteten Familien.

Das Interesse am Ferienprogramm war so groß wie nie zuvor und erfüllt alle Teamer schon mit großer Vorfreude auf den Sommer 2019.

Wann?

16.7. - 27.7.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

125 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 14 Jahren

Höhenhaus

Heilige Familie Köln Dünnwald-Höhenhaus

Abgetaucht

Insgesamt 82 Kinder und Jugendliche besuchten in diesem Sommer FERIEN ZU HAUSE in der GOT Elsaßstraße. Die Gruppe der jungen Menschen war sehr vielfältig – zahl- reiche geflüchtete junge Menschen haben teilgenommen, außerdem konnten durch die Kooperation mit der Lebens- hilfe e.V. erneut Kinder mit Behinderung teilnehmen. Um die Hitzewelle auszuhalten sind wir nicht nur auf unserem Hof mit Planschbecken und Wasserschlachten „abgetaucht“:

Ein Highlight war auf alle Fälle ein intergenerativer Medi- en-Workshop mit dem Caritas Altenzentrum St. Maternus.

Hier konnten Kinder gemeinsam mit Senioren mittels Virtual-Reality-Brillen in eine Unterwasserwelt reisen, wobei beide Seiten enorm viel Spaß hatten. Der Nachmittag wurde von den Kindern gefilmt und im Anschluss zusam- mengeschnitten. Die gegenseitige Akzeptanz unterschied- licher Kulturen und Generationen ist eine gesellschaftliche Herausforderung, welcher der Workshop auf innovative und kreative Weise begegnen konnte.

Wann?

16.7. - 3.8.2018 von 10 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

82 Kinder und Jugendliche im Alter von 7-14 Jahren

Innenstadt

Veranstalter

unterstützt durch

Ab ins erfrischende Nass

In Köln-Kalk gab es in diesem Jahr so viele schöne Momente, dass es schwer fällt, ein Highlight herauszugreifen. Bei dem schönen Sommerwetter waren unsere Kids am liebsten im Wasser, egal ob im Schwimmbad oder auch nur im eigens für FERIEN ZU HAUSE aufgestellten Pool im Pfarrhof. So waren auch beim Ausflug zu den „Playground Projects“ der Bundeskunsthalle in Bonn die Wasserspiele der beliebteste Ort, trotz toller Alternativen wie der Riesenrutsche und 1,5 Tonnen Legosteinen.

Wann?

6.8. - 17.8.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

40 Kinder und Jugendliche im Alter von 7 - 16 Jahren

Kalk

Veranstalter

Kath. Kirchengemeinde St. Marien und St. Joseph Köln-Kalk

eine heisse sache

Der Sommer 2018 war heiß und heißer und so wurde auch bei FERIEN ZU HAUSE in Nippes 2 Wochen lang kräftig geschwitzt, aber wir hatten viel Spaß dabei. In der ersten Woche hatten wir Besuch von einem Akrobatiktrainer und einem Künstler aus Tansania. Somit wurden akrobatische Kunststücke geübt und eine kleine Show aufgeführt und es wurden Bilder gemalt. Einen schönen Tag haben wir im Lindentaler Tierpark verbracht. Das Highlight der zweiten Woche war ein Ausflug zum Paolozzi Brunnen am Rheinu- fer, dort wurde geplanscht, gespritzt, getaucht, gespielt und sich ordentlich erfrischt. Natürlich wurden die FERIEN ZU HAUSE abgerundet mit gemeinsamen Spielen, Besuchen auf den Spielplätzen, Wasserschlachten, malen und basteln, Fußball, Tischtennis, Gesellschaftsspielen, Musik, Filme gucken und jeder Menge Spaß!

Wann?

16.7. - 27.7.2018 von 8 - 16 Uhr

Wo?

Wer?

36 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 12 Jahren

Nippes

Veranstalter

Ab auf die Bühne

Über 80 Kinder verlebten unter dem Motto „Die FERIEN ZU HAUSE Show“ eine abwechslungsreiche Woche. Es wurde Theater gespielt, gezaubert und gesungen. Dazu kamen vielseitige Angebote im Bereich Sport, Spiel und Basteln.

Das Highlight war wieder die Planwagenfahrt zum Bauspiel- platz Senkelsgraben. Ein tolles Team, sonniges Wetter und entspannte, gut gelaunte Kinder machten die Woche zu einem schönen Erlebnis für Alle.

Wann?

30.7. - 3.8.2018 von 9 - 16 Uhr

Wo?

Wer?

80 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 14 Jahren

Porz-GRENGEL

Veranstalter

Abwechslung in Urbach

180 Teilnehmer waren angemeldet, die von mehr als 30 Betreuern beaufsichtigt wurden.

Sport, Spiele und Basteln sollten die unterschiedlichsten Teilnehmer ansprechen. Es wurde genäht, auf Glas gemalt, Blumen gepflanzt und auch eine rennfertige Seifenkis- te gebaut. Diese ging beim „Großen Preis von Elsdorf“ im September auch an den Start. Eine Theater-AG stelle das Hotel Transsilvanien in neuer Version nach. Das Angebot des Porzer Fight Clubs stärkte die Kids mit Übungen für Koordination und Beweglichkeit. Hüpfburg, ein „Gladiator“

und ein Trampolin rundeten das Programm ab.

Wann?

23.7. - 27.7.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

180 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 13 Jahren

Porz-URBACH

Veranstalter

Action im Roncalli-Land

In der ersten Sommerferienwoche wurde die Pfarrwiese, an der St. Cornelius Kirche von Kindern und Betreuern in Beschlag genommen. Im Workshop Experimente, ging es darum mit dem Element Wasser zu experimentieren, dabei wurde es nass, matschig und musikalisch. Es wurde ein kleines Theaterstück eingeübt, das am letzten Tag aufge- führt wurde. Jeder Tag wurde durch den fleißig eingeübten Lagertanz begleitet. Ein Highlight war der Tagesausflug ins Odysseum. Ein kleiner Ausflug ging in die OGTS der KGS Forststraße, dort wurden Spielestationen angeboten an denen alle Kinder teilnehmen konnten.

Wann?

16.7. - 20.7.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

55 Kinder im Alter von 6 - 10 Jahren

Veranstalter

RATH-HEUMAR

Veranstalter

unterstützt durch

Seeberg

HEIssER SOMMER - COOLE ANGEBOTE

FERIEN ZU HAUSE in Seeberg 2018 war ein abenteuer- reiches, spaßmachendes und erfolgreiches Angebot. Die Kinder standen oft schon vor der Öffnungszeit vor der Tür.

Als Highlight wurden 2 Ausflüge organisiert, auf die sich die Kinder sehr freuten. Besucht wurde die Kletterhalle Canyon, um den Kindern eine Herausforderung zu bieten und körperlich aktiv zu sein. Ebenso fand ein Kino-Besuch statt, bei dem die Kinder – bei den heißen Außentempera- turen - entspannt im kühlen Kinosaal sitzen konnten. Der angeschaute Animationsfilm vermittelte eine bedeutungs- volle Botschaft, da es um Gleichberechtigung, Respekt und Toleranz gegenüber anderen Mitmenschen ging.

Ein fast tägliches Muss für Kinder und Betreuer in diesen heißen Tagen war die Abkühlung aus dem Wasserschlauch.

Wann?

16.7. – 27.7.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

105 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 - 14 Jahren

Veranstalter

unterstützt durch

Ab auf die Wasserrutsche

Auch die Pfarrgemeinde St. Nikolaus und Karl Borromäus erlebte ereignisreiche FERIEN ZU HAUSE. Die engagierten Leiter hatten ein abwechslungsreiches Programm vorberei- tet. Dazu gehörten neben kreativen und sportlichen Work- shops auch ein Angebot mit einem Escape Room und ein Workshop mit kleinen Experimenten. Die Ausflüge fanden als Stadtrallye und in den Zoo statt. In der zweiten Woche ging es zuerst in den Kletterpark und ins Odysseum. Hier war neben den angenehm kühlen Ausstellungsräumen, die aufgestellte Wasserrutsche das absolute Highlight des Ausflugs. Sowohl Kinder als auch die Betreuer hatten großen Spaß.

Wann?

16.7. - 27.7.2018 von 10 - 16 Uhr

Wo?

Wer?

53 Kinder und Jugendliche im Alter von 8 - 14 Jahren

SÜLZ-KLETTENBERG

Veranstalter

Zeitreise

Wir reisten nach Kommern ins Freilichtmuseum. Bei einer Schnitzeljagd bekamen die Kinder Einblick in die unter- schiedlichen Häuser des Museums. In Workshops wurde in den Fachwerkhäuser mit Material und mit den Geräten des Mittelalters etwas gebaut oder Wolle gepinnt. Die Kinder waren sehr zufrieden.

Begleitet wurden wir die ganze Woche von einem verrück- ten Professor. Er führte uns passend zum Motto „Zeitreise“ in die einzelnen Epochen von FERIEN ZU HAUSE ein.

Wann?

16.7. - 20.7.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

30 Kinder und Jugendliche Alter von 3 - 13 Jahren

WESSELING

Veranstalter

Eine Reise zu den Pharaonen

Insgesamt 90 kleine und große Archäologen machten sich auf die Suche nach dem „Schatz der Pharaonen“ und fanden ihn nach einer aufregenden Hieroglyphenrallye, versteckt in einer „alten“ Pyramide.

Wann?

20.8. - 24.8.2018 von 9 - 17 Uhr

Wo?

Wer?

90 Kinder im Alter von 6-11 Jahren

Widdersdorf

Veranstalter

Wir brauchen Spiele!!!

Roller, Skateboards, Einräder, Waveboards, Bälle, Diabolos, Jongliermaterial, Schwung- tücher, Hockeyschläger, Boccia, Federball, Pedalos, Kettcars… alle diese und noch viele weitere Spiel- und Freizeitmaterialien sind Bestandteile der Spielepakete der KJA Köln.

Damit wir die beliebten Spielepakete in Stand setzen, erweitern und erneuern können, brauchen wir Ihre Unterstützung. Die Spielepakete können so weiterhin im guten Zustand von den einzel- nen Ferienmaßnahmen ausgeliehen und genutzt werden.

Wir freuen uns über jede noch so kleine Spende!

Bei Fragen zu den Spenden oder ihrem Einsatz können Sie sich gerne telefonisch an mich wenden: 0221 - 92 13 35 -30

Selbstverständlich stellen wir Ihnen eine Spendenquittung über Ihre Sach- oder Geldspende aus.

Unser Spendenkonto: IBAN: DE73 3705 0198 1931 1605 58 Verwendungszweck: Spielgeräte Ferien zu Hause

Kontakt und

Ansprech -

partner

Giovanni

Kirsten

Clementine

Hans-Hubert

Christiane

Martin

Peter

Sebastian

Momo

Vera Andrea

Katholische Jugendagentur Köln gGmbH An St. Katharinen 5 | 50678 Köln www.kja-koeln.de

Köln

Georg Spitzley 77143

Diese Bilder sind uns zur Verfügung gestellt worden:

S. 8: Pfarreiengemeinschaft Bergheim Ost und JuZe4Teens;

S.9: CAJ Schäl Sick und Kath. Kirchengemeinde St. Clemens und Mauritius; S. 10:

Kath. Kirchengemeinde Heilige Familie Dünnwald-Höhenhaus; S. 12: Kath. Kichen- gemeinde Hl. Johannes XXIII. Köln; S. 14: GOT Elsaßstraße; S. 15: Kath. Kirchen- gemeinde St. Marien und St. Joseph Köln-Kalk; S. 16: Kath. Kirchengemeinde St.

Engelbert und Bonifatius Köln-Nippes; S. 17+18: Kath. Kirchengemeinde Christus König; S. 19: Kath. Kirchengemeinde Roncalli am Heumarer Dreieck

Vera Polch, Kirsten Schmitz, Christina Frömbgen Herausgeber

Sitz der Gesellschaft Geschäftsführer Handelsregister Köln, HRB

Bilder

REDAKTION TEAM KÖLN LINKSRHEINISCH

Vera Polch

Ansprechpartnerin 0221 - 92 13 35 -30 vera.polch@kja.de Hans-Hubert Keller 0221 - 92 13 35 -31 hans-hubert.keller@kja.de Clementine Kipshoven 0221 - 92 13 35 -33

clementine.kipshoven@kja.de Peter Simon

0221 - 92 13 35 -55 peter.simon@kja.de Kirsten Schmitz 0221 - 92 13 35 -22 kirsten.schmitz@kja.de

TEAM KÖLN RECHTSRHEINISCH Monika Weber-Schmalenbach 0221 - 92 13 35 -35

monika.weber-schmalenbach@kja.de Martin Heim

0221 - 92 13 35 -23 martin.heim@kja.de Kirsten Schmitz 0221 - 92 13 35 -22 kirsten.schmitz@kja.de

TEAM RHEIN-ERFT-KREIS Christiane Heite

0221 - 92 13 35 -29 christiane.heite@kja.de Giovanni Gangi 0221 - 92 13 35 -32 giovanni.gangi@kja.de Andrea Kappaun 0221 - 92 13 35 -26 andrea.kappaun@kja.de Sebastian Schnitzler 0221 - 92 13 35 -26 sebastian.schnitzler@kja.de Kirsten Schmitz

0221 - 92 13 35 -22 kirsten.schmitz@kja.de

Dokumentation 2018 | www.ferienzuhause.de