ANWENDEN 8 | Kommunikation III: monologisches Sprechen – Bildbeschreibung (mündliche
Schulaufgabe)
1. Bildtyp + Gegenstand des Bildes nennen / Beschreibe ganz allgemein die Szene c’est une photo, un dessin, un tableau, une affiche
La photo montre/ représente une scène de rue/ une maison…
Sur la photo, il y a / on peut voir / il se trouve / on découvre / on remarque
2. Situativer Rahmen des Bildes (= Infos über Ort und Zeit, evtl. Wetter) la scène se passe dans une ville / une pièce / en France /
c’est au printemps / en été / en automne / en hiver de nuit / pendant la journée
il fait beau / mauvais
3. Beschreibung der Personen / Gegenstände des Bildes (Wo sind sie auf dem Bild?)
au premier plan / au second plan / à l’arrière-plan / au fond au centre / au milieu du dessin
à côté de la fille / près de / à gauche / à droite derrière / devant
en haut / en bas
4. Beschreibung der wichtigsten Personen
on peut voir un homme / une femme / un garçon / une fille
c’est un personnage grand / petit / sportif / gros / mince / sympa...
il est jeune / âgé
il a les cheveux bruns / noirs / blonds / roux
5. Beschreibe die Handlung / Was tun die Personen ? ils sont assis / debout et ils parlent
ils jouent / se promènent ….
6. Beschreibe die Stimmung, die das Bild vermittelt
l’ambiance est bonne/ mauvaise / triste / sympa
7. Interpretation
Je pense / crois / trouve que J’ai l’impression que
Le photographe / dessinateur se moque de / veut montrer que / critique / veut dire
Je trouve bizarre / intéressant / joli…
Exercice :
