INIDU SURIE TEXITILE I ATLAS DE LA REPUBLIQUE TCHECOSLOVAQUE Ai

(1)

©

4 1 ATLAS REPUBLIKY CESKOSLOVENSKE DIR

INIDU SURIE TEXITILE I ATLAS DE LA REPUBLIQUE TCHECOSLOVAQUE Ai

VESKERY TOVARNI PRÜMYSL TEXTILNI

GRANDE INDUSTRIE TEXTILE AU TOTAL TEXTILNI PRÜMYSL ÜHRNEM

ZÄVODY TOVARNI, ZIVNOSTENSKE A DOMACKE “| KRAJKYWIDENTELLES VYS{vKY m BRODERIES

INDUSTRIE TEXTILE AU TOTAL . ©

FABRIQUES, PETITE INDUSTRIE ET TRAVAIL A DOMICILE \ ,

au PRYMKY A KNOFLIKY

x k PASSEMENTERIE ET BOUTONS

& : : ER, POCET ZAMESTNANCO V OBCI

POÖET ZAMESTNANCO NA 100 kr EFFECTIF DE LA MAIN: D'OEUVRE DANS LA COMMUNE

EFFECTIF DE LA MAIN D’OEUVRE PAR100 kr ER on

5 250 500 1000 2500 5000 11.810 "momsde 25 @26-100 @101-500 @ zus de 500

x I Rakovnik

Yapno ink 7 2 2 2 . ; 2 FE ’ ? Roztoky

Rn, N x ne 2 \ Z 7 , E z z

Dobris o

$ 8 Bei Unic: .

Rokpcany enesor u Sr

. 5, Sternberk

Kosova Hora

Rokycanyo°

Hrgnice

1:5000.000

Hüevsko 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

ml

Potstäts

= 5 Tab

»Klatovy on

Holesor oZlin

Holesor oZun

d

Polonina

vna 1482

Passau

SICE 5

ZT;

2045+

Brezno

Secovce

i 1459+Polana

Polonina

: 1482

N : SICE

' \ Byrne Secovce

\ \ 1459+Polana

u Detva g N i : N S Ss Detva

Krems Stiavnica Mälingc N \ Mukadevo ; K 0 v Krems

POGET ZAMESTNANCÜU V OBCI EFFECTIF DE LA MAIN--D’OEUVRE DANS LA COMMUNE a a F ! L \ N

e 301-1000 @1001-2500 @ !!°e N2500 _; _x ^N ^ME_ode PRADELNY A TKALCOVNY BAVLNYA HEDVÄBI

plus de \ , wräble

} oLevice

ZATOVARNI VYROBU ZYOLENA VYROBA V ZÄVODECH COMME FABRIQUES,ON A CHOISI LES EXPLOITATIONS 2 2

S NEJMENE 18 ZAMESTNANCI

NS z Seviu$ 1x FILATURE ET TISSAGE DE COTON ET DE SOIE

Ss 2

N I ;

> MISKOLC © :

OCCUPANT AU MOINS 18 PERSONNES N

RÜZNE DRUHY VYROBYV TEZE OBCI My, DIVERSES PRODUCTIONS DANS LA MEME COMMUNE EXTREMY [I EXTREMES

DATA Z KVETNA 1930 DONNEES DE MAI 1930

mene neZ a9Q

® moins de

R 5 PRÄDELNY FILATURES TKALCOVNY TISSAGES N ß MISKOLC &

En SEN R BAVLNA _HEDVABI BAVLNA HEDVABI \ N N

Zamky NS ee RR N Ocoton .OsoIlE COTON ®soie Zömiky—

St-Dala De DoSEL SatuMare N POGET ZAMESTNANCU V OBCI EFFECTIF DE LA MAIN D’OEUVRE DANS LACOMMUNE |y \

1:2,500.000 J u

_0_10 20 30 40 50_60 7080km R men& ne

re ä

St.Dala i oE aroigar Nyiregrhäz

N °

en ee 250 © 251-750 @ 751-1500 @ plus 28% 1500 : ; 1:2,500.000

oCare [Mari

© u

Hajdunänäs _10 20 30 40 50 60 7080km

5 ;

Vräable oLevice

Tokaj

7

| ? ©CareiiMari

se ZBOZI STAÄVKOVEA PLETENE wa BONNETERIE BELENI BLANCHIMENT BARVENI TEINTURE

| \ KOBERCE sa TAPIS 1 % !

Seu || 1 N n 3 - 5 a POCET ZAMESTNANCO V OBCI- POCET ZAMESTNANOO V OBCI06 : ‘

B | EFFECTIF DELAMAIN"DOEUVREDANSLA COMMUNE mün —ı nn... on eeee

«Reichenbach | re a \ , ° moins de 23 e26-100 @I0I-500 plus de 500 *monsde 25 @26-100 @I0I-500 @plus de500

N. | | MRI50 © 151-750 @ 751-1500 © plus de1500

Mnien, Kresice.

.

Dalovice

Voda

Dobris o

8 Benesor Unicoo

' x, ®

SeBi s : Sternberk

| Jirice \

Mileosko | \Zumpolec

9 Tab^or ^Soutaovka^Sotiok, ^je^|

elhfimor Kameniven.z.

Salzbur: -

\ ger 8 \ 5ger

\ z

2 5 ö Holesor : Schweidnitz

Tele, „lin svraq ; \ E ® y y TISK ss IMPRESSION

Rajec ? KU i OSTATNI ZUSLECHTENI

ee : RN - E

Zu _obevoca

L sm AUTRE PERFECTIONNEMENT

i A SAMOSTATNA UPRAVA ET APPRET

mbler” Spig. a N x

2045 |

Salzburg

0 Alezovice oSlabkov u.Br.

|

{ ‚ SKANTI sa RETORDAGE

OSTATNI TEXTILNL VYROBA sa AUTRE PRODUCTION TEXTILE A POMOCNA ODVETVI ; ET BRANCHES AUXILIAIRES . POGET ZAMESTNANCO V OBCI

rVary EFFECTIF DE LA MAIN -DIOEUVRE DANS LA COMMUNE

Polonina i

Breznon Rn Sa 1482

T m Aizaraa

POGET ZAMESTNANCÜ V OBCI

? EFFECTIF DE LA MAIN- D'OEUVRE DANS LA COMMUNE

« m @ 26-100 8101-500 @ \ice 1500

} SICE | y 1

an.Bystrica Seronde nAe -

K \ ; 1459+Polana

De, 5

plus de

Detva g

Ban.Stiavnica y

se 25 @ 26-100 @101-500 Plus de 500

)N

x E BE:

EEE STORE RE Trnava Opatovd x ; | \

v r ° Zu 7 nn RS | h

PRADELNYA TKALCOVNY VLNY, LNU,KONOPIA JUTY Oyodıa .C

FILATURE ET TISSAGE DE LAINE,LIN, CHANVRE ET JUTE | EN ehe i |

PRADELNY FILATURES TKALCOVNY TISSAGES G ®

VLNA LEN KONOPI JUTA VLNA „LEN Konopl JUTA Samorin

MISKOLC

POCET ZAMESTNANCÜU V OBCI St.Dala NVoEBEN

1:2,509.090

ä

Zamky EFFECTIF DE LA MAIN- D’OEUVRE DANS LA COMMUNE

“men&ngd 150

VYDÄVA AKADEMIE VED A UMEN! 1933 EDITEUR:NAKLADATELSTVT ORBIS,PRAHA TISKNE VOJENSKY ZEMEPISNY USTAV, PRAHA