Bescheinigung für die Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg Certificate for the Otto-von-Guericke-University Magdeburg
Proof of academic achievement: ________________________________________________
(course title in English) Unterthemen / Subspecialties:
___________________________________________________________________________
Die/der oben genannte Studierende hat an der Unterrichtsveranstaltung regelmäßig und mit Erfolg teilgenommen und alle weiteren vorgeschriebenen Veranstaltungen regelmäßig besucht.
The above mentioned student has regularly and sucessfully participated in this course and all compulsory programmes connected with it.
von bis
from ____________ to ___________(dd/mm/yy)
Akkumulierte Stunden: Seminar / Praktikum
Accumulated Academic Hours at 45 min.: Seminar: ________/ Practical training: _____
Note (sehr gut / gut / befriedigend / ausreichend (bestanden) /// nicht bestanden)
Grade (very good / good / satisfactory / sufficient (pass) ///fail): ____________________________
Anmerkungen
Remarks: ___________________________________________________________________
Unterschrift der verantwortlichen Lehrkräfte des Fachbereiches Signature of responsible academic staff of the department:
Stempel ____________________________________ Stamp:
Name, Vorname
Family Name, First Name:_____________________________________________
Geburtsdatum Geburtsort:
Date of Birth: ___________ Place of Birth:_______________________________
Diese Leistungen werden anerkannt als Leistungsnachweis in:
______________________________________________________________________________________
(bitte entsprechend der Prüfungsordnung ergänzen)
Name Fachvertreter/in: Stempel:
