• Keine Ergebnisse gefunden

VIDEO-SICHERHEITSTECHNIK

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "VIDEO-SICHERHEITSTECHNIK"

Copied!
21
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Produktübersicht

VIDEO-SICHERHEITSTECHNIK

REC

(2)

IP CAM |

Inhalt

Viele kleine und mittelgroße Anlagen kommen ohne besondere Anforderungen aus. Oft genügt es, Videosequenzen abzuspeichern, um nach einem Vorfall den Tathergang anhand der Aufzeichnungen ermitteln zu können. Für diese Standardanwendungen bietet GRUNDIG Security ein umfassendes Programm: Kameras, die – unabhängig von der jeweiligen Lichtsituation – perfekte hochauflösende Bilder liefern und Aufzeichnungsgeräte, die Videosequenzen bei Bedarf über Wochen und Monate hinweg speichern, auch wenn aus Datenschutzgründen darauf häufig verzichtet wird.

Soweit der Standard. Das Einzigartige bei GRUNDIG Security ist jedoch die unkomplizierte forensische Suchfunktion des GRUNDIG Video Management Systems powered by C-WERK®. Damit lassen sich in dem gigantischen Archiv an Videodaten innerhalb kürzester Zeit mühelos die wirklich relevanten Aufzeichnungen finden.

Was können Sie als Errichter oder Endanwender von den neuen GRUNDIG Produkten und Lösungen erwarten? Neben der gewohnten Zuverlässigkeit auch jede Menge Bildanalysefunktionen, zum Großteil unterstützt von künstlicher Intelligenz (KI). Und die bieten jede Menge Funktionalität: Nutzen Sie beispielsweise die Gesichtserkennung, um

Was soll eine Videoüberwachungsanlage heute leisten können?

Personen zu identifizieren, oder die LPR-Funktion zum Erkennen von Kfz-Kennzeichen. Oder reduzieren Sie ganz einfach die Fehlalarmquote bei Einbruchalarm und Perimeterschutz, indem Sie Objekte als

„Fahrzeug“, „Person“ oder „Sonstiges“ klassifizieren.

Kameras von GRUNDIG Security können erkennen, ob Ihre Mitarbeiter die Tragepflicht für Helme oder Schutzwesten einhalten. Sie erkennen Gesichter in Menschenmengen, zählen Personen und ermitteln die Länge der Warteschlangen an den Kassen Ihres Supermarkts, damit Sie Ihre Ressourcen optimal einsetzen können. Darüber hinaus sind sie in der Lage, die Körperhaltung von Personen erfassen. Zeigt eine Person eine ungewöhnliche bzw. unnatürliche Körperhaltung, wird ein Alarm ausgelöst. So werden Sie rechtzeitig gewarnt, wenn beispielsweise Ihr Geldautomat Gefahr läuft, bald in die Luft zu fliegen.

Das sind nur einige Beispiele aus einer Vielzahl von Möglichkeiten, die Ihnen die äußerst anpassungsfähigen Videosysteme von GRUNDIG Security bieten.

Sie wollen mehr als nur schöne Bilder und lange Aufzeichnungszeiten?

Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

IP Kameras

Box/Kompakt 6 Fix Dome 7 Bullet 10 Eyeball 13 PTZ Dome 14 Thermal 15 Rekorder

Standalone NVR 16 PC basierter NVR 18 Video Management Software C-WERK 20 Hardware 24 HD Analog Kameras

Eyeball 26 Fix Dome 27 Bullet 27 PTZ Dome 29 Rekorder

Standalone HDVR 30

Monitore 32

Zubehör 35

(3)

5 4

IP CAM |

5 Jahre erweiterte Garantie

Grundig hat eine neue 5-Jahres-Garantie auf die Kameras „PRO“ und

„PREMIUM“ eingeführt, um die Kunden weiter zu unterstützen und die Projektwartung einfacher und kostengünstiger zu gestalten. Grundig nimmt Qualität ernst und wir strengen uns an, dass unsere Kameras sowohl innovativ als auch zuverlässig sind. Um den Kunden mehr Sicherheit zu geben, wird ab dem 1. Januar 2021 die 5-Jahres-Garantie für Pro-Premium- Kameras auf elektronische Teile gewährt. Mechanischer Verschleiß

an beweglichen Teilen ist nicht enthalten. Bitte beachten Sie unsere allgemeinen Lieferbedingungen.

Viele Grundig Rekorder, Kameras und Video Management Software verfügen über Deep Learning Analytics Funktionen

Die schnelle Entwicklung von Algorithmen, neuronalen Netzen, Mensch-Maschine- Schnittstellen und Rechenleistung bringt Deep-Learning-Anwendungen jetzt auf ein neues Niveau. Deep Learning hat auch die Sicherheitsbranche erfasst und ermöglicht eine Reihe von Lösungen, nicht nur um die Sicherheit des Betriebsgeländes zu verbessern und unerwünschte Alarmauslösungen effizient zu unterdrücken. Die Vorteile von Deep Learning für die Attributerkennung und Bildklassifizierung machen es im Bereich der Sicherheit enorm wertvoll. Es berührt jeden Aspekt der Sicherheitsbranche - von der Gesichts- und Fahrzeugerkennung bis zur Verhaltensanalyse.

Deep Learning ist eine Art maschinelles Lernen, bei dem ein Computer darin geschult wird, menschenähnliche Aufgaben wie das Erkennen von Sprache, das Klassifizieren von Bildern, das Erkennen von Objekten und sogar das Verhalten von Personen zu analysieren. Ein reales Beispiel sind virtuelle Assistenten wie Siri und Cortana, die teilweise künstliche Intelligenz angetrieben werden. Anstatt Daten so zu organisieren, dass sie vordefinierte Gleichungen durchlaufen, legt Deep Learning grundlegende Parameter für die Daten fest und schult den Computer darin, selbstständig zu lernen, indem Muster mithilfe von Verarbeitungsebenen erkannt werden.

H.265pro+

Ultra HD-Überwachungskameras sind bereits seit einiger Zeit in Produktion, wurden jedoch nicht sofort und weit verbreitet eingesetzt, da sie eine übermäßige Übertragungsbandbreite und eine enorme Speicherkapazität erfordern. Das Problem kann mithilfe der H.265 pro+ Codierungstechnologie gelöst werden, die durchschnittlich etwa 87,5% der Bitrate von H.264

verwendet. Da die Bitrate des aufgenommenen Videomaterials stark reduziert wird, werden auch die Bandbreite und die Speicherkosten

reduziert. H.265 pro+ basiert auf dem Standardformat H.265 / High Efficiency Video Coding (HEVC). Mit H.265pro+ entspricht die Videoqualität nahezu der von H.265 / HEVC, reduziert jedoch die erforderliche Übertragungs- bandbreite und Speicherkapazität aufgrund von drei Schlüsseltechnologien:

Vorhersagecodierung, Rauschunterdrückung und flexible Bitratensteuerung.

Es zeigt deutliche Verbesserungen bei der Bandbreitenreduzierung, der Datenspeichereffizienz und der Analyse von Videoinhalten.

Netzwerksicherheit

Grundig Security unterstützt international anerkannte Cybersicherheitsstandards und Best Practices. Wir unternehmen weitreichende Anstrengungen zur

Verbesserung der Netzwerksicherheit unserer Produkte und Lösungen. Wir verbessern und verwenden weiterhin offene und transparente Methoden, damit Benutzer die Cybersicherheitsfunktionen von Grundig Produkten bewerten können. Weitere Informationen zur IT-Sicherheit finden Sie detailliert in unseren Produktdatenblättern und unserem „White Paper Cybersecurity“.

24-Stunden Aufzeichnung -Speicherplatz

100 %

-50 %

-75 %

-87,5 %

H.264 H.265 H.265+ H.265pro+

(4)

Kameras I IP I Fix Dome Kameras I IP I Box/Kompakt

GD-CI-AP2605B GD-CI-BT2505B GD-CI-AT4505B GD-CI-AT8505B GD-CI-AT12505B GD-CI-AP4617C GD-CI-AC2615M

Professional

Premium Premium Premium Premium

Professional

Essential

Videoauflösung 1920 x 1080 1920 x 1080 2560 x 1440 3840 × 2160 4000 × 3000 2688 × 1520 1920 x 1080

Empfindlichkeit (Farbe) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,007 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,008 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,1 Lux @ F1.2 (AGC AN)

Objektivbrennweite — — — — — 2,8 mm 4,3 mm

Farbe/SW Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter —

Wide Dynamic Range 120 dB 120 dB 140 dB 120 dB Digital WDR 120 dB 120 dB

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, HLC BLC, 3D DNR, HLC

Max. IR Reichweite — — — — — Bis zu 10 m —

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.264, H.265, MJPEG

SD- Karte Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB Videoausgänge 1x FBAS (1Vss), BNC 1x FBAS (1Vss), BNC 1x FBAS (1Vss), BNC, Test

Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test

Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor — 1x FBAS (1Vss), BNC

Alarmeingang/-ausgang ja ja ja ja ja — —

Audioeingang/-ausgang ja ja ja ja ja — —

Bildanalysefunktion Aktivitätserkennung Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Aktivitätserkennung

Überspannungsschutz — — ja — — — —

Betriebstemperatur -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 50 °C (-14 °F ~ 122 °F) -10 °C ~ 50 °C (-14 °F ~ 122 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, 24 VAC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, 24 VAC, PoE (IEEE

802.3af) 12 VDC, 24 VAC, PoE (IEEE

802.3af) 12 VDC, 24 VAC, PoE (IEEE

802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC ±10%

Leistungsaufnahme Max. 6 W Max. 6 W Max. 8 W Max. 10 W Max. 10 W Max. 7 W Max. 4 W

GD-CI-CC2616V GD-CI-DC2616V GD-CI-CC4617V GD-CI-DC4617V GD-CI-BC2626V GD-CI-BC4627V GD-CI-BC4637V

Essential Essential Essential Essential Essential Essential Essential

Videoauflösung 1920 x 1080 1920 x 1080 2560 x 1440 2560 x 1440 1920 x 1080 2560 x 1440 2560 x 1440

Empfindlichkeit (Farbe) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON)

Objektivbrennweite 2,8 mm 4 mm 2,8 mm 4 mm 2,8 ~ 12 mm 2,8 ~ 12 mm 2,8 ~ 12 mm, motorisiert,

Autofokus

Farbe/SW Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter

Wide Dynamic Range Digital WDR Digital WDR 120 dB 120 dB Digital WDR 120 dB 120 dB

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR

Max. IR Reichweite Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG

SD- Karte — — — — Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion

Videoausgänge — — — — 1x FBAS (1Vss), BNC 1x FBAS (1Vss), BNC 1x FBAS (1Vss), BNC

Alarmeingang/-ausgang — — — — — — —

Audioeingang/-ausgang — — — — — — —

Bildanalysefunktion Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung

Überspannungsschutz — — — — — — —

Betriebstemperatur -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af)

Leistungsaufnahme Max. 7 W Max. 5 W Max. 5 W Max. 5 W Max. 6 W Max. 8 W Max. 12 W

(5)

9 8

Kameras I IP I Fix Dome Kameras I IP I Fix Dome

GD-CI-AP4617V GD-CI-AP4617W GD-CI-AP2627V GD-CI-AP4637V GD-CI-BP4637V GD-CI-AT2637V GD-CI-AT2637VH

Professional Professional Professional Professional Professional

Premium Premium

Videoauflösung 2688 × 1520 2688 × 1520 1920 x 1080 2688 × 1520 2592 x 1944 1920 x 1080 1920 x 1080

Empfindlichkeit (Farbe) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON)

Objektivbrennweite 2,8 mm 2,8 mm 2,8 ~ 12 mm, motorisiert,

Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert,

Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert,

Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert,

Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus

Farbe/SW Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit

Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter

Wide Dynamic Range 120 dB 120 dB 120 dB 120 dB 120 dB 140 dB 140 dB

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR, HLC BLC, 3D DNR, HLC BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR, HLC, AWB, AGC, AES BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC

Max. IR Reichweite Bis zu 30 m Bis zu 10 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 40 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG

SD- Karte Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion

Videoausgänge — — 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor — 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor

Alarmeingang/-ausgang ja ja ja ja ja ja ja

Audioeingang/-ausgang ja ja ja ja ja ja ja

Bildanalysefunktion Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen

Überspannungsschutz ja — — ja — ja ja

Betriebstemperatur -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -50 °C ~ 65 °C (-58 °F ~ 149 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (802.3af) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at)

Leistungsaufnahme Max. 6 W Max. 10 W Max. 11 W Max. 12 W Max. 11 W Max. 12 W Max. 17 W

GD-CI-AT3637V GD-CI-AT4637V GD-CI-AT4637VH GD-CI-AT8637V GD-CI-AP5617F GD-CI-BT12617F

Premium Premium Premium Premium

Professional

Premium

Videoauflösung 2048 × 1536 2560 x 1440 2560 x 1440 3840 × 2160 2560 × 1920 4000 × 3000

Empfindlichkeit (Farbe) 0,005 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,05 Lux @ F2.2 (AGC AN) Objektivbrennweite 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 1,05 mm 1,29 mm

Farbe/SW Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenk- filter

Wide Dynamic Range 120 dB 140 dB 140 dB 120 dB 120 dB Digital WDR

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR, Defog BLC, 3D DNR, Defog, HLC

Max. IR Reichweite Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 8 m Bis zu 15m

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG

SD- Karte Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion

Videoausgänge 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor — —

Alarmeingang/-ausgang ja ja ja ja ja ja

Audioeingang/-ausgang ja ja ja ja ja ja

Bildanalysefunktion Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen

Überspannungsschutz — ja ja — — —

Betriebstemperatur -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 65 °C (-40 °F ~ 149 °F) -50 °C ~ 65 °C (-58 °F ~ 149 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 50 °C (-14 °F ~ 122 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af)

Leistungsaufnahme Max. 10 W Max. 12 W Max. 17 W Max. 12 W Max. 6,7 W Max. 15 W

(6)

Kameras I IP I Bullet Kameras I IP I Bullet

GD-CI-CC2616T GD-CI-DC2616T GD-CI-CC4617T GD-CI-DC4617T GD-CI-BC2626T GD-CI-BC4627T

Essential Essential Essential Essential Essential Essential

Videoauflösung 1920 x 1080 1920 x 1080 2560 x 1440 2560 x 1440 1920 x 1080 2560 x 1440

Empfindlichkeit (Farbe) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON)

Objektivbrennweite 2,8 mm 4 mm 2,8 mm 4 mm 2,8 ~ 12 mm 2,8 ~ 12 mm

Farbe/SW Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenk- filter

Wide Dynamic Range Digital WDR Digital WDR 120 dB 120 dB Digital WDR 120 dB

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR

Max. IR Reichweite Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m Bis zu 30 m

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG

SD- Karte — — — — Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion

Videoausgänge — — — — 1x FBAS (1Vss), BNC 1x FBAS (1Vss), BNC

Alarmeingang/-ausgang — — — — — —

Audioeingang/-ausgang — — — — — —

Bildanalysefunktion Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung Aktivitätserkennung

Überspannungsschutz — — — — — —

Betriebstemperatur -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af)

Leistungsaufnahme Max. 5 W Max. 5 W Max. 5 W Max. 5 W Max. 7 W Max. 7 W

GD-CI-BC4637T GD-CI-AP4617T GD-CI-AP2627T GD-CI-AP4637T GD-CI-BP4637T GD-CI-CT2647T

Essential Professional Professional Professional Professional

Premium

Videoauflösung 2560 x 1440 2688 × 1520 1920 x 1080 2560 x 1440 2592 x 1944 1920 x 1080

Empfindlichkeit (Farbe) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,018 Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) Objektivbrennweite 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 4 mm 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus Farbe/SW Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter

Wide Dynamic Range 120 dB 120 dB 120 dB 120 dB 120 dB 140 dB

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR, HLC BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR, HLC, AWB, AGC, AES BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC

Max. IR Reichweite Bis zu 30 m Bis zu 50 m Bis zu 50 m Bis zu 50 m Bis zu 60 m Bis zu 50 m

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG SD- Karte Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion

Videoausgänge 1x FBAS (1Vss), BNC — 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor — 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor

Alarmeingang/-ausgang — — ja ja ja ja

Audioeingang/-ausgang — — ja ja ja —

Bildanalysefunktion Aktivitätserkennung Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Kennzeichenerkennung

Überspannungsschutz — ja — ja — —

Betriebstemperatur -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at)

Leistungsaufnahme Max. 12,9 W Max. 9,5 W Max. 16,5 W Max. 18 W Max. 15 W Max. 14,5 W

(7)

13 12

Kameras I IP I Bullet Kameras I IP I Bullet

GD-CI-DT2647T GD-CI-AT2637T GD-CI-AT2637TH GD-CI-AT3637T GD-CI-AT4637T GD-CI-AT4637TH

Premium Premium Premium Premium Premium Premium

Videoauflösung 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 2048 × 1536 2560 x 1440 2560 x 1440

Empfindlichkeit (Farbe) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) Objektivbrennweite 8 ~ 32 mm motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus Farbe/SW Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter

Wide Dynamic Range 140 dB 140 dB 140 dB 120 dB 140 dB 140 dB

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC, Verzer-

rungskorrektur BLC, 3D DNR, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC

Max. IR Reichweite Bis zu 100 m Bis zu 50 m Bis zu 50 m Bis zu 60 m Bis zu 50 m Bis zu 50 m

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG SD- Karte Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Videoausgänge 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor — 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor

Alarmeingang/-ausgang ja ja ja ja ja ja

Audioeingang/-ausgang — — — ja — —

Bildanalysefunktion Kennzeichenerkennung Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen

Überspannungsschutz — ja ja ja ja ja

Betriebstemperatur -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -50 °C ~ 65 °C (-58 °F ~ 149 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 65 °C (-40 °F ~ 149 °F) -50 °C ~ 65 °C (-58 °F ~ 149 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at)

Leistungsaufnahme Max. 14,5 W Max. 13 W Max. 18 W Max. 15,5 W Max. 13 W Max. 18 W

GD-CI-BT4637T GD-CI-AT4636T GD-CI-AT8637T GD-CI-AT12626T GD-CI-AT12637T GD-CI-BP4637E

Premium Premium Premium Premium Premium

Professional

Videoauflösung 2560 x 1440 2560 x 1440 3840 × 2160 4000 × 3000 4000 × 3000 2688 × 1520

Empfindlichkeit (Farbe) 0,002 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,007 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,007 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,009 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) Objektivbrennweite 8 ~ 32 mm motorisiert, Autofokus 4,7 ~ 94 mm motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 8 ~ 32 mm motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus Farbe/SW Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter Ein/Aus/Automatisch mit Schwenkfilter

Wide Dynamic Range 140 dB 105 dB 120 dB Digital WDR Digital WDR 120 dB

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC BLC, 3D DNR BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC, Verzer-

rungskorrektur BLC, 3D DNR, Defog, EIS, HLC, Verzer-

rungskorrektur BLC, 3D DNR, HLC

Max. IR Reichweite Bis zu 100 m Bis zu 150 m Bis zu 60 m Bis zu 50 m Bis zu 100 m Bis zu 30 m

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG H.265, H.265+, H.264, H.264+, MJPEG SD- Karte Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Videoausgänge 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor 1x FBAS (1Vss), BNC, Test Monitor —

Alarmeingang/-ausgang ja ja ja ja ja ja

Audioeingang/-ausgang — ja ja — ja ja

Bildanalysefunktion Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen Viele verschiedene Funktionen

Überspannungsschutz — ja ja — — ja

Betriebstemperatur -30 °C ~ +65 °C (-22 °F ~ 149 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ +65 °C (-22 °F ~ 149 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3at) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af)

Leistungsaufnahme Max. 13 W Max. 12 W Max. 19 W Max. 13 W Max. 18 W Max. 10 W

(8)

Kameras I IP I PTZ Dome Kameras I Thermal I Fix Dom I Bullet

GD-CI-AC4637P GD-CI-AP2647P GD-CI-AP2747P GD-CI-BP2747P GD-CI-AP4746P GD-CI-AT4747P GD-CI-AT8746P

Essential Professional Professional Professional Professional

Premium Premium

Bildaufnahmeelement 1/3" progressive Scan CMOS 1/2,8" progressive Scan CMOS 1/2,8" progressive Scan CMOS 1/2,8" progressive Scan CMOS 1/1,9" progressive Scan CMOS 1/1,8" progressive Scan CMOS 2/3" progressive Scan CMOS

Videoauflösung 2560 x 1440 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 2560 x 1440 2560 x 1440 4096 x 2160

Empfindlichkeit (Farbe) 0,005 Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,05 Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.5 (AGC ON) 0,002 Lux @ F1.5 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.5 (AGC ON) Objektivbrennweite 2,8 ~ 12 mm, motorisiert,

Autofokus 4,7 ~ 94 mm motorisiert,

Autofokus 4,8 ~ 153 mm motorisiert,

Autofokus 4,8 ~ 153 mm motorisiert,

Autofokus 5,9 ~ 177 mm motorisiert, Autofokus 5,7 ~ 205,2 mm motorisiert,

Autofokus 7,5 ~ 270 mm motorisiert, Autofokus

Zoomfaktor 4x 20x 32x 32x 30X 36x 36x

Farbe/SW Mit schwenkbarem IR-Sperr-Filter Mit schwenkbarem IR-Sperr-

Filter Mit schwenkbarem IR-Sperr-

Filter Mit schwenkbarem IR-Sperr-Filter Mit schwenkbarem IR-Sperr-Filter Mit schwenkbarem IR-Sperr-Filter Mit schwenkbarem IR-Sperr- Filter Anzahl der Privatzonen 24 programmierbare Zonen 8 programmierbare Zonen 24 programmierbare Zonen 24 programmierbare Zonen, 8 programmierbare Zonen 24 programmierbare Zonen 24 programmierbare Zonen

Bild Verbesserung AGC, BLC, 3D DNR, HLC, Defog, EIS, Regional Exposure, Regional

Focus BLC, 3D DNR AGC, BLC, 3D DNR, HLC, Defog,

EIS, Regional Exposure, Regional Focus

AGC, BLC, 3D DNR, HLC, Defog, EIS, Regional Exposure, Regional

Focus

AGC, BLC, 3D DNR, HLC, Defog, EIS, Regional Exposure, Regional Focus

AGC, BLC, 3D DNR, HLC, Defog, EIS, Regional Exposure, Regional Focus,

Rapid Focus

AGC, BLC, 3D DNR, HLC, Defog, EIS, Regional Exposure, Regional

Focus, Rapid Focus

Max. IR Reichweite Bis zu 20 m Bis zu 50 m Bis zu 180 m Bis zu 200 m Bis zu 200 m Bis zu 200 m Bis zu 200 m

SD- Karte Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 128GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion Bis zu 256GB, ANR Funktion

Videoausgänge — — — — — 1x FBAS (1Vss), BNC 1x FBAS (1Vss), BNC

Alarmeingang/-ausgang ja ja ja ja ja ja ja

Audioeingang/-ausgang ja ja ja ja ja ja ja

Überspannungsschutz ja ja ja ja ja ja ja

Betriebstemperatur -20 °C ~ 60 °C (-4 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 65 °C (-40 °F ~ 149 °F) -40 °C ~ 65 °C (-40 °F ~ 149 °F) -40 °C ~ 65 °C (-40 °F ~ 149 °F) -40 °C ~ 65 °C (-40 °F ~ 149 °F) -40 °C ~ 70 °C (-40 °F ~ 158 °F) -40 °C ~ 70 °C (-40 °F ~ 158 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at) 24 VAC, PoE+ (IEEE 802.3at) 24 VAC, PoE+ (IEEE 802.3at) 24 VAC, PoE+ (IEEE 802.3at) 24 VAC, Hi-PoE (IEEE 802.3bt) 24 VAC, Hi-PoE (IEEE 802.3bt)

Leistungsaufnahme Max. 12 W Max. 18 W Max. 30 W Max. 40 W Max. 40 W Max. 60 W Max. 60 W

GD-TI-AP1603V GD-TI-AP1606V GD-TI-AP1603T GD-TI-AP1606T GD-TI-BT2510T GD-TI-BT2515T GD-TI-AT2510T

Professional Professional Professional Professional

Premium Premium Premium

Infrarotsensor Vanadium Oxide Uncooled Focal

Plane Array Vanadium Oxide Uncooled Focal

Plane Array Vanadium Oxide Uncooled Focal

Plane Array Vanadium Oxide Uncooled Focal

Plane Array Vanadium Oxide Uncooled Focal

Plane Array Vanadium Oxide Uncooled Focal

Plane Array Vanadium Oxide Uncooled Focal Plane Array

Auflösung 160 x 120 160 x 120 160 x 120 160 x 120 384 x 288 384 x 288 384 x 288

NETD < 40 mk (@25° C, F=1.0) < 40 mk (@25° C, F=1.0) < 40 mk (@25° C, F=1.0) < 40 mk (@25° C, F=1.0) < 35 mk (@25° C, F=1.0) < 40 mk (@25° C, F=1.0) < 40 mk (@25° C, F=1.0)

Blickwinkel 50° x 37,2° (HxV) 25° x 18,7° (HxV) 50° x 37,2° (HxV) 25° x 18,7° (HxV) 37,5° x 28,5° (HxV) 24,5° x 18,5° (HxV) 37,2° x 28,33° (HxV)

Messbereich Von 0,7 m Breite bei 0,8 m Entfernung bis zu 1,4 m Breite bei

1,5 m Entfernung

Von 1,5 m Entfernung bei 0,7 m Breite bis zu 3 m Entfernung bei

1,3 m Breite

Von 0,7 m Breite bei 0,8 m Entfernung bis zu 1,4 m Breite

bei 1,5 m Entfernung

Von 1,5 m Entfernung bei 0,7 m Breite bis zu 3 m Entfernung bei

1,3 m Breite

Von 2 m Entfernung bei 1,3 m Breite bis zu 7 m Entfernung bei 4,8 m

Breite

Von 2,5 m Entfernung bei 1,1 m Breite bis zu 9 m Entfernung bei

3,9 m Breite

902m (Fahrzeuge), 294m (Personen)

Detektor Raster 17 μm 17 μm 17 μm 17 μm 17 μm 17 μm 17 μm

Bildaufnahmeelement 1/2,7” progressive Scan CMOS 1/2,7” progressive Scan CMOS 1/2,7” progressive Scan CMOS 1/2,7” progressive Scan CMOS 1/2,7” progressive Scan CMOS 1/2,7” progressive Scan CMOS —

Videoauflösung 2688 × 1520 2688 × 1520 2688 × 1520 2688 × 1520 2688 × 1520 2688 × 1520 —

Empfindlichkeit (Farbe) 0,0089Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,0089Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,0089Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,0089Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,0089Lux @ F1.6 (AGC ON) 0,0089Lux @ F1.6 (AGC ON) —

Objektivbrennweite 4 mm 8 mm 4 mm 8 mm 4 mm 6 mm —

Videokompression H.264, H.265, MJPEG H.264, H.265, MJPEG H.264, H.265, MJPEG H.264, H.265, MJPEG H.264, H.265, MJPEG H.264, H.265, MJPEG H.264, H.264+, H.265, H.265+

, MJPEG Genauigkeit ±0,5° (±0,3° mit black body) ±0,5° (±0,3° mit black body) ±0,5° (±0,3° mit black body) ±0,5° (±0,3° mit black body) ±0,5° (±0,3° mit black body) ±0,5° (±0,3° mit black body) —

Messoption 3 Temperaturmessarten, 21 Regeln (10 Punkte, 10 Regionen

und 1 Linie)

3 Temperaturmessarten, 21 Regeln (10 Punkte, 10 Regionen

und 1 Linie)

3 Temperaturmessarten, 21 Regeln (10 Punkte, 10 Regionen

und 1 Linie)

3 Temperaturmessarten, 21 Regeln (10 Punkte, 10 Regionen

und 1 Linie)

3 Temperaturmessarten, 21 Regeln (10 Punkte, 10 Regionen und 1 Linie)

3 Temperaturmessarten, 21 Regeln (10 Punkte, 10 Regionen

und 1 Linie)

3 Temperaturmessarten, 21 Regeln (10 Punkte, 10 Regionen

und 1 Linie) Betriebstemperatur 10° C ~ + 35 ° C (innen & windstill) 10° C ~ + 35 ° C (innen &

windstill) 10° C ~ + 35 ° C (innen &

windstill) 10° C ~ + 35 ° C (innen & windstill) 10° C ~ + 35 ° C (innen & windstill) 10° C ~ + 35 ° C (innen & windstill) -40 °C ~ 65 °C (-40 °F ~ 149 °F) Versorgungsspannung 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, 24 VAC, PoE (IEEE 802.3af) 12 VDC, 24 VAC, PoE (IEEE

802.3af) 12 VDC, PoE+ (IEEE 802.3at)

Leistungsaufnahme Max. 6 W Max. 6 W Max. 8 W Max. 8 W Max. 9,5 W Max. 9,5 W 20 W

(9)

17 GD-RN-AP8632N GD-RN-CT8832N GD-RN-AT8864N GD-RN-CT8864N GD-RN-AT819128N

Professional

Premium Premium Premium Premium

IP Eingänge 32 Kanäle 32 Kanäle 64 Kanäle 64 Kanäle 128 Kanäle

Bandbreite

der Aufzeichnung 256M Bps 320M Bps oder 200M Bps

(falls RAID aktiviert ist) 320M Bps oder 200M Bps

(falls RAID aktiviert ist) 320M Bps oder 200M Bps

(falls RAID aktiviert ist) 576M Bps Bandbreite am Ausgang 256Mpbs 256Mpbs oder 200M Bps

(falls RAID aktiviert ist) 256Mpbs oder 200M Bps

(falls RAID aktiviert ist) 256Mpbs oder 200M Bps

(falls RAID aktiviert ist) 512Mpbs Auflösung

der Aufzeichnung Max. 12 MP Max. 12 MP Max. 12 MP Max. 12 MP Max. 12 MP

Videokompression H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MPEG4 H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MPEG4 H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MPEG4 H.265, H.265+, H.264, H.264+,

MPEG4 H.265, H.265+, H.264, H.264+, MPEG4 Aufzeichnungsmodus Dauernd, Ereignis, Bewegung,

Videoausfall, Zeitplan Dauernd, Ereignis, Bewegung,

Videoausfall, Zeitplan Dauernd, Ereignis, Bewegung,

Videoausfall, Zeitplan Dauernd, Ereignis, Bewegung,

Videoausfall, Zeitplan Dauernd, Ereignis, Bewegung, Videoausfall, Zeitplan Suchmodus Datum/Zeit, Ereignis,

Bewegung, Backupsuche Datum/Zeit, Ereignis,

Bewegung, Backupsuche Datum/Zeit, Ereignis,

Bewegung, Backupsuche Datum/Zeit, Ereignis,

Bewegung, Backupsuche Datum/Zeit, Ereignis, Bewegung, Backupsuche Externes Backup USB HDD, USB Memory, USB

DVD-R, Netzwerk USB HDD, USB Memory, USB

DVD-R, Netzwerk USB HDD, USB Memory, USB

DVD-R, Netzwerk USB HDD, USB Memory, USB

DVD-R, Netzwerk USB HDD, USB Memory, USB DVD-R, Netzwerk

HDMI Ausgang 4K (3840*2160), 60Hz HMDI1: 4K

(3840 × 2160)/60Hz HDMI2: 1920 × 1080p/60Hz

HMDI1: 4K (3840 × 2160)/60Hz HDMI2: 1920 × 1080p/60Hz

HMDI1: 4K (3840 × 2160)/60Hz HDMI2: 1920 × 1080p/60Hz

HMDI1: 4K (3840 × 2160)/60Hz HDMI2: 1920 × 1080p/60Hz Audioeingänge 1 RCA (2 Vss, 1kOhm) 1 RCA (2 Vss, 1kOhm) 1 RCA (2 Vss, 1kOhm) 1 RCA (2 Vss, 1kOhm) 1 RCA (2 Vss, 1kOhm)

Audioausgänge 1 Kanal, RCA 2 Kanal, RCA 2 Kanal, RCA 2 Kanal, RCA 1 Kanal, RCA

Festplattenplätze 4 x SATA III, 1 x eSATA 8 x SATA III 8 x SATA III 8 x SATA III 16 x SATA III

Max. Speichergrösse Bis zu 10 TB Kapazität je HDD Bis zu 10 TB Kapazität je HDD Bis zu 10 TB Kapazität je HDD Bis zu 10 TB Kapazität je HDD Bis zu 10 TB Kapazität je HDD

Fatestplatten Array Typ — Hot Swap Festplatte mit

RAID0, 1, 5, 6, 10 storage (4 Arrays)

Hot Swap Festplatte mit RAID0, 1, 5, 6, 10 storage (4

Arrays)

Hot Swap Festplatte mit RAID0, 1, 5, 6, 10 storage (4

Arrays)

Hot Swap Festplatte mit RAID0, 1, 5, 6, 10 storage (8

Arrays)

Alarmeingänge 16 N/O oder N/C 16 N/O oder N/C 16 N/O oder N/C 16 N/O oder N/C 16 N/O oder N/C

Alarmausgänge 4 4 4 4 8

Power over Ethernet — — — — —

Gehäuse 19-Zoll Rack Einbau 1, 5HE 19-Zoll Rack Einbau 2HE 19-Zoll Rack Einbau 2HE 19-Zoll Rack Einbau 2HE 19-Zoll Rack Einbau 3HE Versorgungsspannung 100 ~ 240 VAC, 50Hz / 60Hz 2 x 100 ~ 240 VAC, 50Hz /

60Hz redundantes Netzteil 100 ~ 240 VAC, 50Hz / 60Hz 2 x 100 ~ 240 VAC, 50Hz /

60Hz redundantes Netzteil 100 ~ 240 VAC, 50Hz / 60Hz Leistungsaufnahme ≤ 25 W ohne Festplatten Max. 550 W, 30W ohne

Festplatte ≤ 200 W

≤ 30 W ohne Festplatte , PoE Max. 550 W, 30W ohne

Festplatte ≤ 300 W

≤ 20 W ohne Festplatte , PoE

16

Rekorder I IP I Standalone NVR Rekorder I IP I Standalone NVR

GD-RN-AC2004P GD-RN-AC2416N GD-RN-AC2416P GD-RN-AP8616P GD-RN-AP8632P

Essential Essential Essential Professional Professional

IP Eingänge 4 Kanäle 16 Kanäle 16 Kanäle 16 Kanäle 32 Kanäle

Bandbreite

der Aufzeichnung Bis zu 40 MBit/s 160M Bps 160M Bps 160M Bps 256M Bps

Bandbreite am Ausgang Max. 80 M Bps Max. 160 M Bps Max. 160 M Bps 256Mpbs 256Mpbs

Auflösung

der Aufzeichnung Max. 8 MP Max. 8 MP Max. 8 MP Max. 12 MP Max. 12 MP

Videokompression H.265, H.264, H.264+ H.265, H.265+, H.264, H.264+, MPEG4 H.265, H.265+, H.264, H.264+, MPEG4 H.265, H.265+, H.264, H.264+, MPEG4 H.265, H.265+, H.264, H.264+, MPEG4 Aufzeichnungsmodus Dauernd, Ereignis, Bewegung, Videoausfall,

Zeitplan Dauernd, Ereignis, Bewegung, Videoausfall,

Zeitplan Dauernd, Ereignis, Bewegung, Videoausfall,

Zeitplan Dauernd, Ereignis, Bewegung, Videoausfall,

Zeitplan Dauernd, Ereignis, Bewegung, Videoausfall, Zeitplan

Suchmodus Datum/Zeit, Ereignis, Bewegung, Backupsuche Datum/Zeit, Ereignis, Bewegung, Backupsuche Datum/Zeit, Ereignis, Bewegung, Backupsuche Datum/Zeit, Ereignis, Bewegung, Backupsuche Datum/Zeit, Ereignis, Bewegung, Backupsuche

Externes Backup USB HDD, USB Memory, DVD-R, Network USB HDD, USB Memory, DVD-R, Network USB HDD, USB Memory, DVD-R, Network USB HDD, USB Memory, USB DVD-R, Netzwerk USB HDD, USB Memory, USB DVD-R, Netzwerk

HDMI Ausgang 4K (3840x2160)/ 30Hz 4K (3840x2160)/ 30Hz 4K (3840x2160)/ 30Hz 4K (3840*2160), 60Hz 4K (3840*2160), 60Hz

Audioeingänge — — — 1 RCA (2 Vss, 1kOhm) 1 RCA (2 Vss, 1kOhm)

Audioausgänge — — — 1 Kanal, RCA 1 Kanal, RCA

Festplattenplätze 1 x SATA III 2 x SATA 2 x SATA 4 x SATA III, 1 x eSATA 4 x SATA III, 1 x eSATA

Max. Speichergrösse Bis zu 6 TB Kapazität je HDD Bis zu 8 TB Kapazität je HDD Bis zu 6 TB Kapazität je HDD Bis zu 10 TB Kapazität je HDD Bis zu 10 TB Kapazität je HDD

Fatestplatten Array Typ — — — — —

Alarmeingänge — 4 Öffner/Schließer 4 Öffner/Schließer 16 N/O oder N/C 16 N/O oder N/C

Alarmausgänge — 1 1 4 4

Power over Ethernet 4 unabhängige 10/ 100 M

Bps PoE Ethernet Schnittstellen — 16 unabhängige 10, 100 M

Bps PoE Ethernet Schnittstellen 16 unabhängige 10, 100 M

Bps PoE Ethernet Schnittstellen 16 unabhängige 10, 100 M Bps PoE Ethernet Schnittstellen

Gehäuse — 385 mm 385 mm 19-Zoll Rack Einbau 1, 5HE 19-Zoll Rack Einbau 1, 5HE

Versorgungsspannung 48 VDC-Netzteil inklusive 12 VDC-Netzteil inklusive 100 ~ 240 VAC, 50Hz / 60Hz 100 ~ 240 VAC, 50Hz / 60Hz 100 ~ 240 VAC, 50Hz / 60Hz

Leistungsaufnahme ≤ 64 W mit PoE

2 ohne PoE ≤ 40 W ohne Festplatte ≤ 280 W

≤ 15 W ohne Festplatte , PoE ≤ 300 W

≤ 20 W ohne Festplatte , PoE ≤ 300 W

≤ 20 W ohne Festplatte , PoE

Durch die Integration von Videoanalysen mit intelligenten Funktionen lässt sich die Effizienz Ihres Sicherheitspersonals erheblich verbessern. Gleichzeitig gewinnen Sie wertvolle Erkenntnisse zum Optimieren der betrieblichen Abläufe.

Schützen Sie Ihre Geschäftsräume und nutzen Sie Business Intelligence, um Verkehrsmuster sowie Trends zu erkennen.

Zählen Sie Objekte, Fahrzeuge oder Personen, die einen bestimmten Bereich betreten oder verlassen. Verwenden Sie diese Daten anschließend, um z. B. Personal bzw. Ressourcen für Stoßzeiten zu ermitteln. Überwachen Sie automatisch Bereiche, in denen sich weder Objekte noch Personen befinden dürfen, und leiten Sie durch das Auslösen von Alarmen sofort entsprechende Maßnahmen ein.

GRUNDIG ANALYTICS

• Linienüberquerung: Überqueren einer vordefinierten virtuellen Linie

• Einbruchserkennung: Eindringen in einen bzw. Aufenthalt in einem vordefinierten virtuellen Bereich

• Bereich betreten: Betreten eines vordefinierten virtuellen Bereichs von außen

• Bereich verlassen: Verlassen eines vordefinierten virtuellen Bereichs

• Objektzählung/Personenzählung

• Detektion von unbeaufsichtigtem Gepäck bzw. entfernten Objekten: Zurückgelassene Objekte in einem vordefinierten Bereich, z. B. Gepäck, Geldbörse, gefährliche Materialien.

Verifizierung per Video und Warnungen in Echtzeit, wenn Objekte platziert oder aus dem Sichtfeld entfernt werden.

• Heatmap: Grafische Darstellung der Dichte in einem konfigurierten Bereich. Einfache Identifikation von Verkehrsmustern und Trends, um die Platzierung von Produkten und Werbegrafiken sowie den Einsatz von Personal zu optimieren.

• Gesichtserkennung: Erscheint ein Gesicht im Bild, können ein Alarm sowie eine verknüpfte Aktion ausgelöst werden.

QR-Code scannen

für Demo-Video

(10)

Rekorder I IP I PC basierter NVR Rekorder I IP I PC basierter NVR

GD-RX-AC1416R GD-RX-AC1424R GD-RX-AC1432R GD-RX-AP1416R GD-RX-AP2424R GD-RX-AP2432R

Essential Essential Essential Professional Professional Professional

Anzahl Kameras 16 Kanäle (erweiterbar mit CAM Lizenz) 24 Kanäle (mit CAM Lizenzen

erweiterbar) 32 Kanäle (mit CAM Lizenzen

erweiterbar) 16 Kanäle (erweiterbar mit CAM Lizenz) 24 Kanäle (mit CAM Lizenzen

erweiterbar) 32 Kanäle (mit CAM Lizenzen erweiterbar) Betriebssystem Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit

CPU Intel® Core™ i5-8400, 6 Cores, 6

Threads, 9 MB Cache, 2.80 GHz Base Frequency, 4.00 GHz Turbo Frequency

Intel® Core™ i5-8400, 6 Cores, 6 Threads, 9 MB Cache, 2.80 GHz Base Frequency, 4.00 GHz Turbo Frequency

Intel® Core™ i5-8400, 6 Cores, 6 Threads, 9 MB Cache, 2.80 GHz Base Frequency, 4.00 GHz Turbo Frequency

Intel® Core™ i5-8400, 6 Cores, 6 Threads, 9 MB Cache, 2.80 GHz Base Frequency, 4.00 GHz Turbo Frequency

Intel® Xeon® E-2146G, 6 Cores, 12 Threads, 12 MB Cache, 3.50 GHz Base Frequency, 4.50 GHz Turbo Frequency

Intel® Xeon® E-2146G, 6 Cores, 12 Threads, 12 MB Cache, 3.50 GHz Base Frequency, 4.50 GHz Turbo Frequency

Videokompression H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG

Festplattenplätze 3x SATA 3x SATA 3x SATA 3x SATA 3x SATA 3x SATA

Versorgungsspannung 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz

Leistungsaufnahme Max. 400 W Max. 400 W Max. 400 W Max. 400 W Max. 400 W Max. 400 W

GD-RX-AP3448R GD-RX-AP3464R GD-RX-AP2496R

Professional Professional Professional

Anzahl Kameras 48 Kanäle (erweiterbar mit CAM Lizenz) 64 Kanäle (erweiterbar mit CAM Lizenz) 96 Kanäle (erweiterbar mit CAM Lizenz) Betriebssystem Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit

CPU Intel® Xeon® W-2135, 6 Cores, 12

Threads, 8.25 MB Cache, 3.70 GHz Base Frequency, 4.50 GHz Turbo Frequency

Intel® Xeon® W-2135, 6 Cores, 12 Threads, 8.25 MB Cache, 3.70 GHz Base

Frequency, 4.50 GHz Turbo Frequency

Intel® Xeon® E-2146G, 6 Cores, 12 Threads, 12 MB Cache, 3.50 GHz Base Frequency, 4.50 GHz Turbo Frequency

Videokompression H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG H.264, H.264+, H.265, H.265+ , MJPEG

Festplattenplätze 3x SATA 3x SATA 3x SATA

Versorgungsspannung 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz

Leistungsaufnahme Max. 400 W Max. 400 W Max. 400 W

Das GRUNDIG Video Management System powered by C-WERK® ist die ideale Software- und Hardware-Lösung für Videosicherheitssysteme in nahezu allen Anwendungsbereichen.

C-WERK® setzt neue Maßstäbe – insbesondere durch die einfache und benutzerfreundliche Bedienung. Unabhängig von den gestellten Anforderungen lassen sich mit C-WERK® nahezu alle Herausforderungen effektiv meistern: Die Plattform ist logisch und systematisch gestaltet und ganz auf den Benutzer zugeschnitten. Darüber hinaus ist C-WERK® vollständig skalierbar und modular aufgebaut und zeichnet sich durch eine offene Systemarchitektur aus. Das transparente Lizenzmodell ermöglicht individuelle Lösungen – der Kunde bezahlt nur das, was er wirklich braucht.

Das GRUNDIG VMS powered by C-WERK® basiert auf einem ganzheitlichen Konzept mit einer

C-WERK ® Der Zeitraffer ist ein

Instrument, mit dem der Benutzer alle Bewegungsvorgänge innerhalb einer vordefinierten Zeitspanne in einem einzigen Video darstellen kann.

Hierdurch reduziert

Mit der Kennzeichensuche kann der Benutzer Fahrzeuge an Ein- und Aus- fahrtpunkten identifizieren, verfolgen und analysieren. Die Kennzeichen werden automatisch im Stop & Go-Verkehr oder im bewegten Verkehr zur Die forensische Suche ist ein beeindruckendes Instru-

ment: Mit individuell festgelegten Eigenschaften wie Objektgröße, Farbe, Geschwindigkeit oder Richtung lassen sich bestimmte Szenen oder Objekte finden. Auch

WESENTLICHE FUNKTIONEN DER

VIDEOMANAGEMENTLÖSUNGEN VON C-WERK®

Die Gesichtssuche ermöglicht das Erkennen und Identifizieren von

Gesichtern. Darüber hinaus ist es möglich, das erkannte Gesicht mit einem

bereits vorhandenen Foto abzugleichen, um weitere automatisierte Aktionen

auszuführen.

(11)

21 20

Software I C-WERK I Camera License

IP | Video Management Software C-WERK

ESSENTIAL

PROFESSIONAL

PREMIUM

Hohe Qualität und erstaunlich viele

Funktionen für kleinere Anwendungen

Die professionellen Produkte decken die meisten Anwendungen moderner

Videoanlagen ab

Für umfassende Lösungen mit besonderen, einzigartigen

Leistungsmerkmalen

Open Platform VMS by C-WERK

C-WERK ist eine erstklassige Videomanagementsoft- ware der neuesten Generation, die auf offenen Stan- dards basiert und eine echte herstellerunabhängige Plattform bietet. Die Zuverlässigkeit, Leistung und in- tuitiver Bedienkomfort von C-WERK sind einzigartig.

Erleben Sie beispiellose Flexibilität und Konfigurations- freiheit: Eine unbegrenzte Anzahl von Videoservern, Vi- deokameras, Workstations und mobilen Clientgeräten sowie mehr als 10.000 Netzwerk-Kameratypen werden unterstützt. Dank der Anwendungsschnittstelle (API) des Video- Management Systems ermöglicht C-WERK die einfache Integration von Hardware von Drittan- bietern, um die Funktionalität Ihres Videosystems zu erweitern. Die fortschrittliche ergonomische Oberflä- che macht alle Funktionen sehr einfach zu bedienen, insbesondere die einzigartigen Suchfunktionen sparen enorm viel Zeit bei der Suche nach Ereignisrelevanten Bildern.

C-WERK Highlights

• Unbegrenzte Anzahl von Kameras, Servern und Remote-Clients

• Unterstützung für mehr als 10.000 Netzwerkkameras und Rekordern

• Erweiterte Videoanalyse mit Unterstützung von künstlicher Intelligenz

• Einzigartige Tools zum schnellen Abrufen von Videomaterial

• Einfache Lizenstruktur - simpel zu budgetieren

• Keine Wartungsgebühren, lebenslange freie Firmwareupgrades

• Kostenfreie Version: C-WERK VIEWER

C-WERK Cloud C-WERK mobile App

C-WERK Cloud ist ein Service von Grundig, der Ihnen Folgendes ermöglicht:

• Eine sichere Verbindung zum Webserver herstellen

• Lizenzen speichern und aktivieren

• Im Fall eines ausgelösten Makros E-Mails versenden

• Ansicht exportierter Bilder und Videosequenzen

• Alarmbenachrichtigungen an Clients senden

Die Client-App ermöglicht die Verbindung zu C-WERK-Servern von

Mobilgeräten aus. Die App unterstützt den Empfang von Live-Video- und

Audiodaten von Kameras, die Wiedergabe aufgezeichneter Videos, die

Steuerung von PTZ-Kameras, den Empfang von Push-Benachrichtigungen

über Ereignisse im System und viele weitere Funktionen. Die C-WERK

App ist für iOS und Android verfügbar.

(12)

Inhalt der Lizenzpakete Verhaltensanalyse

Die intelligente Verhaltensanalyse in der C-WERK erkennt potenzielle Gefahrensituationen durch das Erkennen von spezifischen Verhaltensmustern bei Personen. Die Software identifiziert die Position des Körpers, um eine Pose zu erkennen. Das erhöht die Sicherheit in z. B. Schulen, Flughäfen, Banken, öffentlichen Gebäuden und Plätzen.

C-WERK Lizenzen

ARTIKELNR BESCHREIBUNG PRODUKTLINIE

Kamera-Lizenz

GD-CW-AC-CAM C-WERK Essential Kameralizenz für einen Videokanal ESSENTIAL

GD-CW-AP-CAM C-WERK Pro Kameralizenz für einen Videokanal PROFESSIONAL

GD-CW-AT-CAM C-WERK Premium Kameralizenz für einen Videokanal PREMIUM

Erweiterungslizenz

GD-CW-AC-SRC C-WERK Essential Gerätelizenz ESSENTIAL

GD-CW-AP-SRC C-WERK Pro Gerätelizenz PROFESSIONAL

GD-CW-AT-SRC C-WERK Premium Gerätelizenz PREMIUM

GD-CW-AP-IFS C-WERK Pro Lizenz Forensische Suche PROFESSIONAL

Anheben

GD-CW-AP-CAM-PLUS C-WERK Essential anheben zu Professional Kameralizenz PROFESSIONAL GD-CW-AT-CAM-PLUS C-WERK Professional anheben zu Premium Kameralizenz PREMIUM Zusätzliche Module

GD-CW-AP-LPS C-WERK Pro Lizenz Echtzeit-Kenzeichenerkennung langsam PROFESSIONAL GD-CW-AP-LPF C-WERK Pro Lizenz Echtzeit-Kenzeichenerkennung schnell PROFESSIONAL GD-CW-AP-FRT C-WERK Pro Lizenz Echtzeit-Gesichtserkennung für 1 Videokanal PROFESSIONAL GD-CW-AP-FRT10 C-WERK Pro Lizenz Echtzeit-Gesichtserkennung für 10 Videokanäle PROFESSIONAL GD-CW-AP-HBA C-WERK Pro Lizenz Echtzeit- Verhaltenserkennung PROFESSIONAL GD-CW-AP-PPE C-WERK Pro Lizenz Erkennung persönlicher Schutzausrüstung für 1 Kamera PROFESSIONAL

GD-CW-AT-LPS C-WERK Premium Lizenz Echtzeit-Kenzeichenerkennung PREMIUM

GD-CW-AT-LPF C-WERK Premium Lizenz Echtzeit-Kenzeichenerkennung schnell PREMIUM GD-CW-AT-FRT C-WERK Premium Lizenz Echtzeit-Gesichtserkennung für 1 Videokanal PREMIUM GD-CW-AT-FRT10 C-WERK Premium Lizenz Echtzeit-Gesichtserkennung für 10 Videokanäle PREMIUM GD-CW-AT-HBA C-WERK Premium Lizenz Echtzeit- Verhaltenserkennung PREMIUM

FUNKTION ESSENTIAL PROFESSIONAL PREMIUM

Anzahl Kameras 64 unbegrenzt unbegrenzt

Thumbnail Bildsuche ✓ ✓ ✓

Alarmbildsuche ✓ ✓ ✓

POS Transaktions- Bildsuche ✓ ✓ ✓

Lesezeichen ✓ ✓ ✓

3D Lageplan ✓ ✓ ✓

Web Browser Client ✓ ✓ ✓

IOS & Android Apps ✓ ✓ ✓

C-WERK Cloud Service ✓ ✓ ✓

Fisheye Entzerrung ✓ ✓ ✓

Externe Bildanalyse (Kamera

Metadaten) ✓ ✓ ✓

Blue Stream (Bild Rekrompres-

sion) ✓ ✓ ✓

H.265 ✓ ✓ ✓

ONVIF profile G,S, T ✓ ✓ ✓

Externer Bildspeicher (nur Ausle-

sen von SD Karte oder HDD) ✓ ✓ ✓

Ereignismakros ✓ ✓ ✓

Software updates kostenfrei ✓ ✓ ✓

Videowand ✓ ✓ ✓

LDAP Service – – ✓

Systemübergreifender Client – ✓ ✓

Zeitraffer – ✓ ✓

FUNKTION ESSENTIAL PROFESSIONAL PREMIUM

Objektverfolgung ✓ ✓ ✓

Gesichtserkennung – optional (GD-CW-AP-IFS) ✓

Kennzeichenerkennung – optional (GD-CW-AP-IFS) ✓

Branderkennung – optional (GD-CW-AP-IFS) ✓

Raucherkennung – optional (GD-CW-AP-IFS) ✓

Kameraübergreifende Suche – – ✓

Retail Pack (Personenzähler, War-

teschlange, Wärmekarte) – optional

(GD-CW-AP-IFS) ✓

Forensische Suche – optional (GD-CW-AP-IFS) ✓

Markieren & Verfolgen – optional (GD-CW-AP-IFS) ✓

Kennzeichensuche – optional (GD-CW-AP-IFS) ✓

Gesichtssuche – optional (GD-CW-AP-IFS) ✓

Echtzeit Kennzeichenerkennung

6 B/s – optional (GD-CW-AP-LPS) optional (GD-CW-AT-LPS)

Echtzeit Kennzeichenerkennung

25 B/s – optional (GD-CW-AP-LPF) optional (GD-CW-AT-LPF)

Echtzeit Gesichtserkennung – optional (GD-CW-AP-FRT) optional (GD-CW-AT-FRT)

Verhaltensanalyse – optional

(GD-CW-AP-HBA) optional

(GD-CW-AT-HBA) Erkennung persönliche Schutz-

ausrüstung – optional

(GD-CW-AP-PPE)

optional (GD-CW-AT-PPE)

Offline Bildanalyse – – optional

(GD-CW-AT-OFS)

Wasserstanderkennung – – optional

(GD-CW-AT-WLD)

Verwaltung externer Ereignisse optional optional optional

(13)

25 24

Hardware I PC Zubehör I Server PC | Client PC

Hardware I PC Zubehör I Festplatten

GD-HW-APSV08R GD-HW-APSV012R GD-HW-APSV024R GD-HW-APSV04T GD-HW-APSV05T GD-HW-APSV06T

Professional Professional Professional

Professional Professional Professional

CPU Intel® Xeon® E-2224, 4 Cores, 4

Threads, 8 MB Cache, 3,4 GHz Base Frequency, 4,6 GHz Turbo Frequency

Intel® Xeon® E3-1220v6, 4 Cores, 4 Threads, 8 MB Cache, 3.00 GHz Base Frequency, 3,50 GHz Turbo Frequency

Intel® Xeon® E3-1230v6, 4 Cores, 8 Threads, 8 MB Cache, 3.50 GHz Base Frequency, 3.90 GHz Turbo Frequency

Intel® Core™ i5-8400, 6 Cores, 6 Threads, 9 MB Cache, 2.80 GHz Base Frequency, 4.00 GHz Turbo Frequency

Intel Core i7-10700K, 8 Cores, 16 Threads, 16 MB Cache, 3,80 GHz Base Frequency, 5,10 GHz Turbo Frequency

Intel® Core™ i9-9900X, 10 Cores, 30 Threads, 19,25 MB Cache, 3,50 GHz Base Frequency, 4,40 GHz Turbo

Frequency

Grafikkarte — — — MSI GT710 1GD3H, Memory 1 GB,

DDR3, max. Auflösung 4096 x 2160, bis zu 2 Monitore unterstützt

MSI GT710 1GD3H, Memory 1 GB, DDR3, max. Auflösung 4096 x 2160, bis

zu 2 Monitore unterstützt

MSI GT710 1GD3H, Memory 1 GB, DDR3, max. Auflösung 4096 x 2160, bis

zu 2 Monitore unterstützt

Speicher — — — 2x 4 GB DDR4 2x 8 GB DDR4 FSB3200 288-pin CL22 2x 8 GB DDR4 FSB3200 288-pin CL22

Betriebssystem Windows Server 2019 Essential + 25

CALs Windows Server 2019 Essential + 25

CALs Windows Server 2019 Essential + 25

CALs Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit Microsoft® Windows 10 64-bit

Netzwerkanschlüsse 2x RJ45 Gbit LAN 2x RJ45 Gbit LAN 2x RJ45 Gbit LAN 1x RJ45 Gbit LAN 2x RJ45 Gbit LAN 2x RJ45 Gbit LAN

Betriebstemperatur +5 °C ~ +40 °C (+41°F~ + 104°F) +5 °C ~ +40 °C (+41°F~ + 104°F) +5 °C ~ +40 °C (+41°F~ + 104°F) +5 °C ~ +40 °C (+41°F~ + 104°F) +5 °C ~ +40 °C (+41°F~ + 104°F) +5 °C ~ +40 °C (+41°F~ + 104°F)

Versorgungsspannung 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz 220 ~ 240 VAC, 50Hz

Leistungsaufnahme 600 W 2x 800W 600 W 450 W 450 W 450 W

GD-HW-HDD-2TB GD-HW-HDD-4TB GD-HW-HDD-6TB GD-HW-HDD-8TB GD-HW-HDD-10TB

Professional Professional Professional Professional Professional

Server HDD 2TB Western Digital

Purple Server HDD 4TB Western Digital

Purple Server HDD 6TB Western Digital

Purple Server HDD 8TB Western Digital

Purple Server HDD 10TB Western Digital Purple

DIE SCMS-APP VON GRUNDIG SECURITY: IN KÜRZESTER ZEIT

INSTALLIERT UND KONFIGURIERT!

S upreme C entral M onitoring S ervice ist eine Überwachungsapp für Mobiltelefone und Tablets, die die gesamte Palette der GRUNDIG Security Videoprodukte unterstützt, einschließlich NVRs, DVRs sowie Netzwerkkameras und Speed Domes, welche die Cloud-P2P-Funktion unterstützen. Die Mobile Software App wurde entwickelt, um kleinen Unternehmen dabei zu helfen, Videoanlagen effektiv von einem Smartphone oder Tablet aus zu bedienen und zu verwalten. Durch die Möglichkeit, Livebilder anzuzeigen, Aufzeichnung wiederzugeben und Benachrichtigungen aus der Ferne zu erhalten, bleiben Anwender auch außerhalb der Geschäftszeiten mit ihrem Unternehmen in Kontakt.

• Echtzeit-Videovorschau von bis zu 16 Kanälen

• Wischen für PTZ-Steuerung und Kamerabewegung, Ziehen zum Ein- und Auszoomen im Vorschaumodus

• Unterstützt Aktivierung und Konfiguration von Presets sowie Kalibrierung der Helligkeit

• Push-Alarmbenachrichtigung

• Schnappschuss-Funktion

• Verwaltung von bis zu 256 Gerätesätzen: Geräteprofile

hinzufügen/löschen/ändern

(14)

Kameras I HD-TVI I Box/Kompakt I Eyeball

GD-CT-AC2805B GD-CT-AC2116E GD-CT-AC2113E GD-CT-AC5813E GD-CT-AP2117E GD-CT-AP8117E

Essential Essential Essential Essential Professional Professional

Bildaufnahmeelement 2 Megapixel progressive Scan CMOS 2 Megapixel progressive Scan CMOS 2 Megapixel progressive Scan CMOS 5 Megapixel progressive Scan CMOS 2 Megapixel progressive Scan CMOS 8.29 Megapixel progressive Scan CMOS

Effektive Bildpunkte 1944 (H) x 1092 (V) 1920 (H) x 1080 (V) 1984 (H) x 1105 (V) 2560 (H) × 1944 (V) 1920 (H) x 1080 (V) 3840 (H) x 2160 (V)

Empfindlichkeit (Farbe) 0,003 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.2 0,003 Lux @ F1.2 (AGC ON)

Empfindlichkeit (SW) — 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on

Objektivbrennweite — 2,8 mm 2,8 mm 2,8 mm 2,8 mm 3,6 mm

Farbe/SW Automatisch (elektronisch) / Farbe

/ SW Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit Schwenkfilter

Wide Dynamic Range 120 dB — Digital WDR Digital WDR 130 dB 120 dB

Bild Verbesserung WDR, BLC, 3D DNR, Anti-Flicker, Mirror, Defog, AGC, Smart Digital

Zoom, Pixelkorrektur

BLC, 3D DNR, Antiflicker, Spiegelung,

AGC BLC, 2D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC BLC, 2D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC WDR, BLC, 3D DNR, Anti-Flicker, Mirror,

AGC, Helligkeit, Schärfe, Smart-IR BLC, 3D DNR, Defog, HLC

Max. IR Reichweite — Bis zu 20 m Bis zu 20 m Bis zu 20 m Bis zu 20 m Bis zu 60 m

Videoausgänge 1x HD-TVI (BNC), 1x Composite 1,0Vss

75 OHM (BNC) WDR aus 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC), 1x Composite 1,0Vss

75 OHM (BNC) WDR aus Normen CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform Betriebstemperatur -30 °C ~ 60 °C (-22 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F)

Versorgungsspannung 12 VDC ±15%, PoC.af 12 VDC ±10% 12 VDC ±10% 12 VDC ±15%, PoC.af 12 VDC ±10% 12 VDC ±10%

Leistungsaufnahme Max. 7 W Max. 4 W Max. 4 W Max. 4,5 W Max. 4,5 W Max. 5,5 W

Kameras I HD-TVI I Fix Dome | Bullet

GD-CT-AC2126V GD-CT-AP2817V GD-CT-AP2837V GD-CT-BP2837V GD-CT-AP5826V GD-CT-BC2116T

Essential Professional Professional Professional Professional

Essential

Bildaufnahmeelement 2 Megapixel progressive Scan CMOS 2 Megapixel progressive Scan CMOS 2 Megapixel progressive Scan CMOS 2 Megapixel progressive Scan CMOS 5 Megapixel progressive Scan CMOS 2 Megapixel progressive Scan CMOS

Effektive Bildpunkte 1920 (H) x 1080 (V) 1920 (H) x 1080 (V) 1920 (H) x 1080 (V) 1920 (H) x 1080 (V) 2560 (H) × 1944 (V) 1920 (H) x 1080 (V)

Empfindlichkeit (Farbe) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,005 Lux @ F1.2 0,003 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,003 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,008 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON)

Empfindlichkeit (SW) 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on

Objektivbrennweite 2,8 ~ 12 mm 2,8 mm 2,7 ~ 13,5 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus 3,6 mm Farbe/SW Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Automatisch (elektronisch) / Farbe / SW Automatisch mit Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit Schwenkfilter

Wide Dynamic Range Digital WDR 120 dB 130 dB 120 dB Digital WDR Digital WDR

Bild Verbesserung BLC, 2D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC WDR, BLC, 3D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC, Helligkeit, Schärfe, Smart-IR WDR, BLC, 3D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC, Helligkeit, Schärfe, Smart-IR

WDR, BLC, 3D DNR, Anti-Flicker, Mirror, Defog, AGC, Smart Digital Zoom,

Pixelkorrektur BLC, 2D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC BLC, 2D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC

Max. IR Reichweite Bis zu 40 m Bis zu 20 m Bis zu 60 m Bis zu 40 m Bis zu 30 m Bis zu 20 m

Videoausgänge 4 in 1 Umschalter zwischen TVI, AHD,

CVI und CVBS 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC), 1x Composite 1,0Vss

75 OHM (BNC) WDR aus 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC)

Normen CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform Betriebstemperatur -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F)

Versorgungsspannung 12 VDC ±10% 12 VDC ±15%, PoC.af 12 VDC ±15%, PoC.af 12 VDC, 24 VAC ±30%, PoC.af 12 VDC ±15%, PoC.af 12 VDC ±10%

Leistungsaufnahme Max. 4 W Max. 3,2 W Max. 7 W Max. 6 W Max. 8 W Max. 4 W

(15)

29 28

Kameras I HD-TVI I Bullet

GD-CT-AC2126T GD-CT-AC5816T GD-CT-AC5833T GD-CT-AP2837T GD-CT-BP2837T GD-CT-AP5837T GD-CT-AP8837T

Essential Essential Essential Professional Professional Professional Professional

Bildaufnahmeelement 2 Megapixel progressive Scan

CMOS 5 Megapixel progressive Scan

CMOS 5 Megapixel progressive Scan

CMOS 2 Megapixel progressive Scan

CMOS 2 Megapixel progressive Scan

CMOS 5 Megapixel progressive Scan

CMOS 8.29 Megapixel progressive Scan CMOS

Effektive Bildpunkte 1920 (H) x 1080 (V) 2560 (H) × 1944 (V) 2560 (H) × 1944 (V) 1920 (H) x 1080 (V) 1944 (H) x 1092 (V) 2560 (H) × 1944 (V) 3840 (H) x 2160 (V)

Empfindlichkeit (Farbe) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,01 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,003 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,003 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,008 Lux @ F1.2 (AGC ON) 0,003 Lux @ F1.2 (AGC ON)

Empfindlichkeit (SW) 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on 0 Lux LED IR on

Objektivbrennweite 2,8 ~ 12 mm 3,6 mm 2,7 ~ 13,5 mm, motorisiert,

Autofokus 2,7 ~ 13,5 mm, motorisiert,

Autofokus 5 ~ 50 mm, motorisiertes Va-

rio-Objektiv 2,8 ~ 12 mm, motorisiert,

Autofokus 2,8 ~ 12 mm, motorisiert, Autofokus Farbe/SW Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter Auto/Farbe/SW, automatisch mit Schwenkfilter

Wide Dynamic Range Digital WDR Digital WDR Digital WDR 130 dB 120 dB Digital WDR 120 dB

Bild Verbesserung BLC, 2D DNR, Anti-Flicker, Mirror,

AGC BLC, Spiegelung, AGC BLC, 2D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC

WDR, BLC, 3D DNR, Anti-Flicker, Mirror, AGC, Helligkeit, Schärfe,

Smart-IR

WDR, BLC, 3D DNR, Anti-Flicker, Mirror, Defog, AGC, Smart Digital

Zoom, Pixelkorrektur

BLC, 2D DNR, Anti-Flicker, Mirror,

AGC BLC, 3D DNR, Defog, HLC

Max. IR Reichweite Bis zu 40 m Bis zu 20 m Bis zu 40 m Bis zu 80 m Bis zu 110 m Bis zu 50 m Bis zu 80 m

Videoausgänge 4 in 1 Umschalter zwischen TVI,

AHD, CVI und CVBS 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC) 1x HD-TVI (BNC), 1x Composite

1,0Vss 75 OHM (BNC) WDR aus 1x HD-TVI (BNC), 1 FBAS, 1 Vss

(BNC), Test Monitor Ausgang 1x HD-TVI (BNC), 1 FBAS, 1 Vss

(BNC), Test Monitor Ausgang 1x HD-TVI (BNC), 1x Composite 1,0Vss 75 OHM (BNC) Normen CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform CE, EAC, FCC, RoHS konform

Betriebstemperatur -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F) -40 °C ~ 60 °C (-40 °F ~ 140 °F)

Versorgungsspannung 12 VDC ±10% 12 VDC ±15%, PoC.af 12 VDC ±15%, PoC.af 12 VDC ±15%, PoC.at 12 VDC, 24 VAC 12 VDC ±15%, PoC.af 12 VDC ±10%

Leistungsaufnahme Max. 4 W Max. 5,5 W Max. 8 W Max. 8,2 W 20 W Max. 8 W Max. 15 W

Kameras I HD-TVI I PTZ Domes

GD-CT-BP2247P

Professional

Bildaufnahmeelement 2 Megapixel progressive Scan CMOS Effektive Bildpunkte 1920 (H) x 1080 (V) Empfindlichkeit (Farbe) 0,005 Lux @ F1.6 (AGC ON)

Empfindlichkeit (SW) 0 Lux LED IR on

Objektivbrennweite 4,8 ~ 120 mm motorisiert, Autofokus

Farbe/SW Auto/Farbe/SW, automatisch mit

Schwenkfilter

Wide Dynamic Range 120 dB

Bild Verbesserung BLC, 3D DNR, HLC, EIS

Max. IR Reichweite Bis zu 150 m

Videoausgänge Umschaltbarer TVI / AHD / CVI / CVBS-Videoausgang (NTSC- oder

PAL-Composite, BNC)

Normen CE, EAC, FCC, RoHS konform

Betriebstemperatur -40 °C ~ 65 °C (-40 °F ~ 149 °F)

Versorgungsspannung 24 VAC, 50, 60Hz

Leistungsaufnahme Max. 30 W

Die Steuerung der PTZ-Kamera erfolgt fließend und präzise. Dank der äußerst geringen Latenzzeit zwischen Betätigen des Joysticks und Ansprechen der Kamera ist der Benutzer in der Lage, Objekte in Echtzeit zu verfolgen.

PTZ A

PTZ A

PTZ N

PTZ N

DVR / NVR Bedienteil

Bedienteil

DIREKTE STEUERUNG EINER PTZ-KAMERA UND EINES DVRS / NVRS MIT EINEM EINZIGEN BEDIENTEIL:

PTZ-STEUERUNG MIT DVR / NVR

DIREKTE PTZ-STEUERUNG

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Vor anderen Insekten habe ich bei meiner Arbeit Ruhe, denn mein Mann greift alle an, die sich nähern.. Seine starken Dornen am Hinterleib helfen

Weitere Hinweise Erklärungen, Beispiele, Daten  Womit werden die Hauptgedanken veranschaulicht.  Welche Beispiele

Oft sind Angehörige dann gerne gesehen, wenn sie die Pflegekräfte entlasten und ihnen Arbeit abneh- men. Manchmal sind Angehörigen-Abende oder Sprechstunden die einzigen

Und hier heißt es dranbleiben: Denn wird die Behandlung abgebrochen, bevor die erkrankten Nägel wieder klar oder fast klar sind, ist der Pilz möglicher- weise noch

Auch wenn einige Arzneimittel für Kinder zugelassen sind, gilt die Zulas- sung häufig nur für sehr eng definierte Krankheitsbilder.. So müssen Eltern von PTA und Apotheker

Die Aufgabe gilt nur dann als gelöst, wenn genau die zwei zutreffenden Aussagen

[r]

Ein Punkt ist nur dann zu geben, wenn nur zwei Aussagen angekreuzt sind und beide Kreuze richtig