Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt
Sie benötigen einen Reparaturservice für Ihren Etikettendrucker oder suchen eine leicht zu bedienende Etikettensoftware?
Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Ihr Partner für industrielle Kennzeichnungslösungen
Drucksysteme Janz & Raschke GmbH Röntgenstraße 1
D-22335 Hamburg Telefon +49(0)40 – 840 509 0 Telefax +49(0)40 – 840 509 29
kontakt@jrdrucksysteme.de
www.jrdrucksysteme.de
Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt
Maßgeschneiderte Lösungen für den Etikettendruck und die Warenkennzeichnung
Seit unserer Gründung im Jahr 1997, sind wir erfolgreich als Partner namhafter Hersteller und als Systemintegrator im Bereich der industriellen Kennzeichnung tätig.
Unser Motto lautet:
So flexibel wie möglich und so maßgeschneidert wie nötig.
Ich stehe mit meinem Namen für eine persönliche und kompetente Beratung. Wir hören Ihnen zu und stellen mit Ihnen eine Lösung zusammen, die Ihren individuellen Anforderungen entspricht. Für Sie entwickeln unsere erfahrenen Techniker und Ingenieure neben Etikettiermaschinen, maßgeschneiderte Komplettlösungen inklusive Produkthandling, Automatisierungstechnik und Softwarelösung mit Anbindung an Ihr Warenwirtschaftssystem.
Ich freue mich von Ihnen zu hören.
Bis dahin grüßt Sie Jörn Janz
Hier finden Sie Ihren Ansprechpartner:
http://www.jrdrucksysteme.de/kontakt/
• Beste Druckqualität - für alle Schriftgrößen und Barcodes
• Für niedriges und mittleres Druckvolumen
• Perfekt geeignet für viele Etikettier-Anwendungen
• Bereit für die neuesten digitalen Anforderungen
• Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis
ETIKETTENDRUCK DER IHRE ERWARTUNGEN ERFÜLLT
XLP 51x
DER INDUSTRIELLE ETIKETTENDRUCKER
FÜR BARCODES, SCHRIFTEN UND GRAFIKEN
Der XLP 51x Etikettendrucker passt perfekt in jede industrielle Umgebung. Durch die Thermotransfer- oder Thermodirekt - Drucktechnologie ist er in der Lage variable und fixe Daten, Barcodes
und Grafiken in hoher Qualität auf eine Vielzahl von Etikettenmaterialien, wie (beschichtete) Papiere, Folien oder Kartons zu drucken. Dank seiner Flexibilität kann der XLP 51x für zahlreiche Anwendungen eingesetzt werden und unterstützt Ihre Identifikations- und Rückverfolgbarkeitsprozesse.
Dieser Drucker ist die perfekte Wahl für niedrige bis mittlere Druckvolumen und ist in Druckbreiten von 4 und 6 Zoll erhältlich.
INTUITIVES DISPLAY
• Großes, farbiges Display mit hohem Kontrast
• Intuitives, Icon-geführtes Menü für eine einfache und benutzerfreundliche Navigation
FÜR 4“ UND 6“ DRUCKBREITE
• Verfügbar für 106 und 160 mm Druckbreite
• Bis zu 185 mm Etikettenbreite
• Etiketten für die Kennzeichnung von Produkten, Kartons und Paletten
• Druckgeschwindigkeit: mehr als 100 Etiketten/min
EINFACHE & KOMFORTABLE WARTUNG
• Druckwalze mit Schnellkupplung für eine schnelle werkzeuglose Reinigung
• Hochklappbares Druckmodul sorgt für ein schnelles und bequemes Materialeinlegen
• Leicht zugänglicher Druckkopf
• Großes Fenster zur Überprüfung des Füllstands von Etiketten- und Folienmaterial
MAXIMALE LAUFZEIT
• Einfaches Einlegen des Etiketten- und Folienmaterials
• Kapazität der Folienrolle bis zu 450 m Länge
MAXIMALE DRUCKQUALITÄT
• Wählen Sie zwischen 200, 300 und 600 dpi
• Großartige Druckqualität für zahlreiche Etikettenmaterialien, Größen und Formen
• Dauerhafte Folienspannung für optimale Druckergebnisse
• Ideal für den Druck von variablen und fixen Daten
ROBUST UND LANGLEBIG
• Der XLP 51x kann durch ein Webinterface gesteuert werden
• Ferneinrichtung, -diagnose und -wartung möglich
• Erhöhte Flexibilität und maximale Bedienerfreundlichkeit
ZUGRIFF VON ÜBERALL
XLP 51x
• Hochwertige Komponenten, wie wie z.B. ein robustes Gehäuse
• Die lüfterlose Konstruktion vermeidet Staubaufnahme
Der QR Code führt Sie zu den XLP 51x Videos
DIE VORTEILE DES XLP 51x
MAXIMALE LAUFZEIT
Die Kombination aus industriell robuster Bauweise, einfacher Wartung und schnellem
Materialwechsel sorgt für eine maximale Betriebslaufzeit.
BESTES DRUCKERGEBNIS
Eine Vielzahl von Etikettenmaterialien, -größen und formen können mit anspruchsvollen Barcodes oder kleinsten Schriften in 200, 300 oder 600 dpi bedruckt
werden.
EINFACHE WARTUNG
Die Verwendung von Druckwalzen mit Schnellkupplung gewährleistet eine schnelle
werkzeuglose Reinigung. Zusätzlich ermöglicht das offene Druckmodul ein schnelles um bequemes Materialeinlegen.
MAXIMALE
BEDIENERFREUNDLICHKEIT
Das große Farbdisplay mit variierender Hintergrundbeleuchtung sowie das benutzerfreundliche, intuitive, symbolgesteuerte Menü garantieren einen
hervorragenden Bedienkomfort.
INTELLIGENTES DRUCKVERFAHREN
Web Interface ermöglicht Fernzugriff und -wartung über einen beliebigen PC oder mobile Geräte, wie z.B Smartphone und Tablets. E/A-Schnittstellen ermöglichen
zudem eine flexible Anpassung &
Integration.
XLP 51x SPENDER & INTERNER AUFWICKLER
Diese kompakte Lösung druckt und spendet selbstklebende Etiketten. Dabei wird das Trägermaterial automatisch auf dem internen Aufwickler im Inneren des Gerätes aufgewickelt.
Mit dieser Option können Etiketten manuell oder mit einem Applikator auf das Produkt aufgebracht werden.
XLP 51x MESSER
Diese Option beinhaltet ein leistungsstarkes Messer sowie ein individuell konfigurierbares Druck-Setup. Durch die individuell konfigurierbaren Einstellungen kann nach jedem gedruckten Etikett oder erst nach mehreren gedruckten Etiketten geschnitten werden.
XLP 51x LIGHT TOUCH APPLIKATOR
Durch die Kombination mit dem Light Touch Applikator entsteht eine halbautomatische Druck- & Etikettierlösung. Dabei appliziert der elektrische, druckluftfreie Applikator sorgsam die gedruckten Etiketten auf sensible Oberflächen, auch bei unterschiedlichen Produkthöhen.
XLP 51x TEXTIL DRUCKSCHNEIDE-GERÄT (TCS)
Wasch- und Pflegeetiketten aus der Textil- und
Bekleidungsindustrie lassen sich mit dieser Lösung reibungslos drucken, schneiden und stapeln. Die Etiketten haben eine hervorragende Druckqualität und lassen sich anschließend problemlos für die weitere Verarbeitung entnehmen.
XLP 51x EXTERNER AUFWICKLER
Mit Hilfe eines einfach zu montierenden externen Aufwickler werden Etiketten in nur einem Arbeitsschritt gedruckt und auf einen Kern aufgewickelt. Anschließend kann die Rolle mit den bedruckten Etiketten mühelos entnommen werden und in ein beliebiges Etikettiersystem, wie z. B. der XLS 2xx, eingelegt und weiter verarbeitet werden.
ZAHLREICHE OPTIONEN
DIE RICHTIGE WAHL FÜR IHRE ANFORDERUNG
1f.DE.PAR.0721.V01
www.novexx.de
ALLES AUS EINER HAND
Hardware, Software und Service
aus einer Hand – für beste Ergebnisse
NOVEXX Solutions ist ein dynamisches Mittelstandsunternehmen mit mehr als 55 Jahren Erfahrung und Know-how in der Kennzeichnungsbranche.
Als Spezialist bieten wir erstklassige Kennzeichnungs- und Etikettierlösungen für Produkte, Kartons und Paletten, die eine Optimierung der Produktions- und Lieferkette versprechen.
Zu unserem Portfolio gehören leistungsstarke Hardware, intelligente Datenmanagement Software, hochwertige Verbrauchsmaterialien sowie ganzheitlicher Service & Support.
100 % MADE IN GERMANY.
Unsere Mission ist es, Produkt und Kennzeichnung so zu verbinden, dass Marken gestärkt, die Produktivität und die Qualität gesteigert und die Kosten gesenkt werden.
Wir kennen die Anforderungen und davon profitieren unsere Kunden weltweit. Viele zufriedene Kunden und Partner bestätigen unsere Performance – vom Mittelstand bis hin zum globalen Konzern. NOVEXX Solutions ist weltweit durch 11 Standorte und mehr als 100 zertifizierte Partner vertreten. Wir bieten Kennzeichnungslösungen, die laufen.
LEISTUNGSSTARKE HARDWARE LÖSUNGEN
NOVEXX Solutions bietet Ihnen als Hersteller ein breites Portfolio an Hardwarelösungen für Etikettieranwendungen oder auch den Druck variabler Daten.
Unsere Kennzeichnungslösungen umfassen neben Etikettendruckern auch Druck- und Spendesysteme, Etikettierer, Drucksysteme und Plug & Play Komplettlösungen – entwickelt und hergestellt in Deutschland. Vertrauen Sie auf die langjährige Erfahrung von
NOVEXX Solutions – Ihrem Partner für Kennzeichnungslösungen.
HOCHWERTIGE VERBRAUCHSMATERIALIEN
Wir bieten eine große Vielfalt an Thermotransferfolien und eigenproduzierten Etiketten, wie Blanko-Etiketten für variable Daten, Etiketten mit Sicherheitsmerkmalen oder Vollfarbetiketten mit individuellem Design.
Unsere zverlässigen Verbrauchsmaterialien vervollständigen ein umfassendes Sortiment. Alles im optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis.Wir versprechen erstklassige Druckqualität und perfekte Etiketten.
REIBUNGSLOSE INTEGRATION
Die Experten von NOVEXX Solutions unterstützen Sie beim Integrationsprozess und darüber hinaus. Hochleistungs-Hardware ist das Eine, nicht weniger wichtig ist die reibungslose Integration in Ihr Produktionsumfeld. Wir nehmen uns Zeit, Ihre Prozesse und Bedürfnisse genau zu verstehen, um Ihrem Unternehmen die optimale Lösung anbieten zu können. Wir sind stets an Ihrer Seite – von der Lösungsfindung über die Systemintegration bis hin zur Wartung und Reparatur.
DATENMANAGEMENT SOFTWARE TRACE-IT
®TRACE-it, die voll integrierte Softwarelösung für zentrales Daten- und Prozess-
management, rundet das Portfolio von NOVEXX Solutions ab. Die Software unterstützt Unternehmen unterschiedlicher Branchen bei der Optimierung von Etikettier- und Kennzeichnungsprozessen – unabhängig davon, ob sie einzelne Produkte, Gebinde, oder ganze Paletten kennzeichnen möchten.
Die enthaltenen Informationen gelten als zuverlässig; NOVEXX Solutions erteilt jedoch keinerlei Zusicherungen zu Genauigkeit und Richtigkeit der Daten. Wie alle anderen Daten sollten auch diese Informationen hinsichtlich der spezifischen Endnutzerbedingungen von einer unabhängigen Stelle bestätigt werden, um sicherzustellen, dass die empfohlene Kennzeichnungslösung den maßgeblichen Anforderungen und Vorschriften entspricht. © 2021 Novexx Solutions GmbH, alle Rechte vorbehalten. Die hierin eventuell verwendeten Marken und/oder Handelsnamen Dritter sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.
Novexx Solutions GmbH Ohmstrasse 3
D-85386 Eching
Tel. +49 (0)8165 925 299 info.deutschland@novexx.com Vertrieben durch:
....
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN XLP 51x
SPEZIFIKATIONEN XLP 514 XLP 516
Druck-Spezifikationen Drucktechnologie Thermodirekt/ Thermotransfer
Auflösung 200 dpi / 8 dots/mm
300 dpi / 12 dots/mm 600 dpi / 24 dots/mm
300 dpi / 12 dots/mm
Druckgeschwindigkeit mm/s 200 dpi: 50 – 250 mm / 2” – 10“
300 dpi:50 – 250 mm / 2” – 10”
600 dpi: 50 – 150 mm / 2” – 6”
50 -150 mm / 2” – 6”
Druckbreite max. 168 mm
Etiketten-Material Material Selbstklebendes Etikettenmaterial von 60 – 160 g/m², Papier und Kunststoffmaterial: PE, PP, PVC, PA gestanzt, fortlaufend, Leporello, Reflexmarke (unten)
Etikettenrollen Durchmesser Max. 210 mm
Kerndurchmesser std. 38,1 mm (1,5"), 76,2 mm (3”) Kerndurchmesser opt. 101,6 mm (4 “) durch einen Adapter
Etikettenbreite (inklusive Trägermaterial) 15 – 120 mm 50 – 185 mm
Thermotransfer-Folie Farbseite Innen und außen
Rollendurchmesser Max. 80 mm
Lauflänge Max. 450 m
Breite Max. Breite = max. Druckbreite oder Etikettenbreite + min. 5 mm
Elektronik Bedienfeld Multifunktionales 4-Tasten-Bedienfeld
128 x 64 Punkte grafisches LC-Display mit RGB-Farbhintergrundbeleuchtung Web-Interface-Steuerung über PC, Tablet oder Mobiltelefon
Echtzeit-Uhr Standard
Datenschnittstellen Seriell RS-232, D-Sub 9
USB 2 x USB-A host Anschlüsse (Tastatur, Scanner, Memory Stick, WLAN)
1x USB-B Geräteanschluss (USB 2.0)
Ethernet 10/100/1000 Base-T, RJ-45
Signalschnittstellen Optional
Schriften, Barcodes und Grafiken
Zeichensätze 17 Schriften, darunter OCR-A und OCR-B
3 skalierbare Schriftarten
Unterstützung von True Type-Schriften (auch Uni-Code) Zeichen-Einstellungen für Schriftarten
mit fester Größe
Skalierbar in X/Y Richtung bis Faktor 8, Drehung 0˚, 90˚, 180˚, 270˚
Zeichen-Einstellungen für skalierbare Schriften Freie Skalierung in X/Y-Richtung, Drehung in 1˚- Schritten
Barcodes 1 und 2-dimensionale Barcodes, skalierbar in 16 Breiten und Höhen
Graphikformate BMP, PCX, JPG, TIF, GIF
Abmessungen H x B x L 272 x 260 x 462 mm 272 x 330 x 462 mm
Gewicht 12 kg 14 kg
Netzteil Spannung 100 - 240 V nominal
Frequenzbereich 60/50 Hz
Umgebungsdaten Betriebstemperatur +5 / +40 °C
Temperatur 20 - 85% nicht kondensierend
Schutzklasse IP20
Optionen Industrie-Messer, Interner Aufwickler, Anbaubarer Aufwickler, Spender, Elektrischer Applikator LTMA, TCS - Textil Druck-Schneide Gerät Reflex Etiketten-Sensor, Windows Treiber, USB Wlan für 1:1 Verbindung
Die enthaltenen Informationen gelten als zuverlässig; NOVEXX Solutions erteilt jedoch keinerlei Zusicherungen zu Genauigkeit und Richtig- keit der Daten. Wie alle anderen Daten sollten auch diese Informationen hinsichtlich der spezifischen Endnutzerbedingungen von einer unabhängigen Stelle bestätigt werden, um sicherzustellen, dass die empfohlene Kennzeichnungslösung den maßgeblichen Anforderungen und Vorschriften entspricht.
© 2021 Novexx Solutions GmbH, alle Rechte vorbehalten. Die hierin eventuell verwendeten Marken und/oder Handelsnamen Dritter sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.
1f.DE.DIR07.V01
106 mm
Basic I/O:
2x Eingänge (M 12), 4x Ausgänge (M 12) 1 x M 12 mit Startprint und Sensor Mode Select Alle M 12-Anschlüsse 24 V DC -PNP
Basic USI:
4x Eingänge, 7x Ausgänge
D-Sub 15 Stecker; 24 V / 5 V DC - NPN