SOS consommateurs : l'étiquetage des vêtements
2
0
0
Volltext
(2) JOURNAL DE L'ACTUALITE DES CONSOMMATEURS. LE PETIT. SOS CONSOMMATEURS. L'étiquetage des vêtements. Peut-on se fier au code d'entretien?. Mais où est. Il serait merveilleux de pouvoir répondre oui.... Il va de soi que les symboles. Hélas,. L'étiquetage des textiles semble être bien connu de la plupart des consommateurs. En achetant du linge de maison, des fils à tricoter, des rideaux, mais des vêtements, on est de plus en plus attentif. surtout. aux symboles d'entretien. Alors, tout est-il parfait?. Sûrement pas. Pas obligatoire Non, contrairement à ce que vous pourriez croire, l'étiquetage des textiles n'est pas obligatoire. Il est laissé à la libre décision des fabricants, importateurs, distributeurs qui exigent, ou non, de leurs fournisseurs, qu'ils apposent des informations plus ou moins détaillées sur leurs articles. En Suisse, après de discussions, grâce aux efforts des associations de consommateurs et de la SARTEX. nombreuses. suisse de spécification des textiles) on trouve. (Association. des. indications sur la. des vêtements. Cet étiquetage volontaire est. plupart. respecté par environ 90% des. I. fabricants. Mais. il. n'en est pas nécessairement de même en ce qui concerne des articles importés. Pour ces derniers, ce sont les distributeurs (magasins), grands ou petits, qui peuvent ou non faire part de leurs exigences. Et on trouve encore de ce fait des vêtements pas ou mal étiquetés.. Quelles informations? La taille, en principe normalisée, car un 42 français n'est pas «équivalent». Ainsi sur une nous lisons: D 40 F 42GB= 141 46 selon que l'on s'adresse à un client allemand, français, anglais, italien... C'est ça le Marché commun! A nous de savoir lire le bon numéro sur le petit bout de ruban cousu dans la jupe et de savoir que pour nous c'est en principe le 42 F qui nous conviendra ailleurs.. étiquette. le mieux.. Pour certains articles simples on se contente de lettres : S small petit) M middle moyen) L large grand) XL ou XS signifiant extra-petit ou extra-grand... Ainsi, dans la mesure du possible, essayez toujours les vêtements La composition des textiles. Par exemple: 100% coton ou bien 20% viscose, 80% coton, etc... Si vous avez des allergies il. important de vérifier la composition.* est. Importants. d'entretien doivent vêtement lui-. est rien.. figurer sur le. Pour éviter d'éventuelles responsabilités en cas de dommages, un très grand nombre de fabricants volontairement mettent. même (et ne pas s'effacer au premier lavage, c'est pourquoi on les préférera brodés plutôt que simplement. imprimés). Mais il faut parfois les chercher: à l'intérieur d'une poche de veste ou de pantalon; dans le revers ou la «parementure» d'une blouse. Bien que les emplacements aient fait aussi l'objet d'une normalisation, elle n'est pas toujours respectée. Ouvrez l'œil.. sous-évalués. Ainsi, des articles en coton sont de plus en plus étiquetés avec un lavage à... 30°, alors qu'un bon coton peut se laver à 60°, voire même à 90° s'il est des. symboles. blanc. A 30° rien n'arrivera... pas de tissu déteint (mais pas de disparition de taches non plus...). Le sous-étiquetage masque aussi parfois une moindre qualité; un mauvais coton lavé à 60°, ce sera le désastre, et voilà pourquoi on. J. Ch.. ". Nous vous parlerons en janvier de la nomenclature des textiles.. en reste à moins!. Pratique néfaste à tous points de vue pour le consommateur, le sousétiquetage réduit le vêtement au rang de nippe bon marché et peu durable. Méfiez-vous-en.. Prochain article:. L'indice des prix.. Tableau à découper et à conserver Symboles pour l'entretien des textiles \*7 t®7 ts? t«7. pSJs. Programm« Programme Programm« Programmes Programme« modérés modérés normal modéré normal. Programm« Programm« modéré normal. à. connaître, soit que vous laviez vous-mêmes les articles, soit que vous les donniez au-dehors. Il va de soi que vous ne devez pas acheter de vêtements où tous les symboles sont barrés... mais oui, ça existe! Quand il est sale, fautil le jeter?. SARTEX. 8024 Zurich. 3ST Lavage. àlamain. Ne pas. Les chiffres Inscrits sur le cuvier indiquent la température maximale de lavage en 3C. - La barre placée sous le cuvier prescrit un traitement mécanique plus doux (par ex. programme modéré). Elle distingue les cycles de lavage qui. par ex., conviennent spécialement aux articles faciles à entretenir et sensibles aux sollicitations mécaniques des machines à laver.. A.. .A. Ne pas. Traitement au chlore (eau de javel, etc.) possible. Les symboles, code d'entretien.. il n'en. l'étiquette?. traiter. au chlore. HEPASSAQE. (ferèrepa»tr> Repassage à moyenne. Repassage à température élevée «. ». TE). A SEC. Mû «Sgl. Repassage à température faible. température. Ne pas repasser. Les points correspondent aux degrés de réglage des fers à repasser.. Nettoyages normal et spécial Nettoyage au poids possible. ®. Nettoyage spécial. sous. réserve. i. Ne pas nettoyer à sec. Ne pas nettoyer au poids. Les lettres Inscrites dans le cercle Indiquent aux entreprises de nettoyage à sec les processus et solvants pouvant être utilisés. Le trait placé sous le cercle prescrit une réduction des sollicitations mécaniques, de l'adjonction d'eau et de la température.. -. SECHA0EAX3. m. LAMACHflsB. 7. m. Séchage à la machine modéré, Séchage à la machine normal, à température réduite sans restriction Le nombre de points est proportionnel à la température de séchage. *. Utilisation provisoirement facultative.. m Ne pas sécher à la machine.
(3)
ÄHNLICHE DOKUMENTE
Herbe déshydratée: séché à l’aide d’un courant d’air très chaud dans une instal- lation de séchage à herbe (Fig.3).. Trocknungsarten
Si les conditions de cuisson avaient été définies uniquement en fonction du temps enregistré après le premier lot, les saucisses des autres lots 2–4 n’au- raient atteint
Forme des dents: à deux côtés rectilignes Ouverture du sinus pétiolaire: largement ouvert Densité des poils couchés (face inférieure): faible Densité des poils dressés des
Les trois principales filières repré- sentées dans le programme de recherche sont la thermochimie solaire, le solaire thermique dans les processus industriels et les
Les trois projets phares de recherche dans le cadre du programme concer- nent la production solaire de zinc par cycle thermochimique ZnO/Zn du PSI [4], le
Malgré plusieurs demandes, officiellement rien n'a été fait, pour assimiler les règles du contrat d'entreprise au contrat de voyage et pour spécifier dans le code, des articles
«Et puis, chère Madame, vous êtes seule, si vous vous sentez mal, avant d'appeler le docteur, il faut savoir ce que vous avez et notre encyclopédie vous y aidera.» Ces gens
Dans ce contexte, on a constaté que le comportement des taureaux détenus dans des boxes à une seule aire avec 2,5 m 2 par animal (surface minimale pour les animaux à partir de
