Bestellpositionen von Atos Unify OpenStage IP / TDM phones

(1)

Bestellpositionen von Atos Unify OpenStage IP / TDM phones Atos Unify OpenStage TDM phones

Phones und Key Module

OpenStage 10 T Lava

OpenStage 10 T (TDM) Telefon, anschaltbar an:

- HiPath 4000 - OpenScape 4000 - HiPath 3000 - OpenScape Business Leistungsmerkmale:

- Tastwahlblock - 1 Lautsprechertaste

- 3 frei programmierbare Funktionstasten - Steuertasten +/-

- Lauthören

- Betrieb als optiPoint Telefon möglich - Wandmontage

Lieferumfang:

- OpenStage 10 TDM (HW inklusive Phone SW) - Hörer plus Hörerschnur

- Beipack bestehend aus: Dokument "Installations- und Kurzanleitng", Notrufetikett, Beschriftungseinleger

CUC136

L30250-F600-C136 EAN 4025515948667

&

bestehend aus:

1 OpenStage 10 T Lava S30817-S7300-A103 L30250-F600-C136:

HiPath 3000 (mit V7 nur optiPoint Modus, ab V8 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (mit V3 nur optiPoint Modus, ab V4 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (ab V6 OpenStage Modus möglich) Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden.

OpenStage 10 T Eis-Blau

- Tastwahlblock - 1 Lautsprechertaste

- 3 frei programmierbare Funktionstasten - Steuertasten +/-

- Lauthören

CUC135

L30250-F600-C135 EAN 4025515948650

&

(2)

Lieferumfang:

- OpenStage 10 TDM (HW inklusive Phone SW) - Hörer plus Hörerschnur

- Beipack bestehend aus: Dokument "Installations- und Kurzanleitng", Notrufetikett, Beschriftungseinleger

bestehend aus:

1 OpenStage 10 T Eis-Blau S30817-S7300-A101 L30250-F600-C135:

HiPath 3000 (mit V7 nur optiPoint Modus, ab V8 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (mit V3 nur optiPoint Modus, ab V4 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (ab V6 OpenStage Modus möglich) Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden.

- Graphisches Display, 2 Zeilen, monochrom - Tastwahlblock

- 3 fest programmierte Funktionstasten - 8 frei programmierbare Funktionstasten mit Papierbeschriftung

- 3 Navigationstasten - Steuertasten +/-

- Lauthören / Freisprechen

- Anschluss für maximal ein Key Module 15 - Betrieb als optiPoint Telefon möglich - Wandmontage

Lieferumfang:

- OpenStage 15 T (HW inklusive Phone SW), Papiereinleger und Plastikstreifen

- Hörer plus Hörerschnur

- Dokument "Installations- und Kurzanleitung", Notrufetikett, Papiereinleger und Plastikstreifen

CUC174

L30250-F600-C174 EAN 4025515948674

bestehend aus:

HiPath 3000 (mit V7 nur optiPoint Modus, ab V8 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (mit V3 nur optiPoint Modus, ab V4 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (ab V6 OpenStage Modus möglich) Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden

(3)

- HiPath 4000 - OpenScape 4000 - OpenScape Business Leistungsmerkmale:

- Lauthören / Freisprechen - keine Key Module Unterstützung - Betrieb als optiPoint Telefon möglich - Wandmontage

Lieferumfang:

CUC304

L30250-F600-C304 EAN 4050026031850

bestehend aus:

1 OpenStage 15 T Eis-Blau S30817-S7301-B501 OpenStage 15 T Lava

- HiPath 4000 - OpenScape 4000 - OpenScape Business Leistungsmerkmale:

- Lauthören / Freisprechen - keine Key Module Unterstützung - Betrieb als optiPoint Telefon möglich - Wandmontage

Lieferumfang:

CUC305

L30250-F600-C305 EAN 4050026031867

(4)

bestehend aus:

1 OpenStage 15 T Lava S30817-S7301-B503 OpenStage 30 T Eis-Blau

OpenStage 30 T (TDM) Telefon anschaltbar an:

- HiPath 3000 - OpenScape Business - HiPath 4000 - OpenScape 4000 - HiPath 500

- HiPath 1120, 1150, 1190 Leistungsmerkmale:

- Anschluss für Hör-/Sprechgarnitur - USB Slave Schnittstelle

- Anschluss für max. ein Key Module 15 oder ein Busy Lamp Field 40

Lieferumfang:

- OpenStage 30 T (HW inklusive Phone SW) - Hörer plus Hörerschnur

CUC186

L30250-F600-C186 EAN 4050026000047

bestehend aus:

HiPath 3000 (mit V7 nur optiPoint Modus, ab V8 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (mit V3 nur optiPoint Modus, ab V4 OpenStage Modus möglich) HiPath 500 (ab V8 OpenStage Modus möglich) HiPath 1120,1150,1190 (ab V7 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (ab V6 OpenStage Modus möglich) Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden

OpenStage 30 T (TDM) Telefon anschaltbar an:

- HiPath 3000 - OpenScape Business - HiPath 4000

CUC187

L30250-F600-C187 EAN 4050026000054

(5)

- OpenScape 4000 - HiPath 500

- HiPath 1120, 1150, 1190 Leistungsmerkmale:

- Anschluss für Hör-/Sprechgarnitur - USB Slave Schnittstelle

- Anschluss für max. ein Key Module 15 oder ein Busy Lamp Field 40

Lieferumfang:

bestehend aus:

HiPath 3000 (mit V7 nur optiPoint Modus, ab V8 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (mit V3 nur optiPoint Modus, ab V4 OpenStage Modus möglich) HiPath 500 (ab V8 OpenStage Modus möglich) HiPath 1120,1150,1190 (ab V7 OpenStage Modus möglich) HiPath 4000 (ab V6 OpenStage Modus möglich) Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden

- Schwenkbares graphisches Display, 6 Zeilen monochrom, Hintergrundbeleuchtung

- Optische Anrufsignalisierung - Tastwahlblock

- 8 fest programmierte Funktionstasten - 6 frei programmierbare Funktionstasten - 5 Wege Navigator

- Steuertasten +/-

- Freisprechen (full duplex)

CUC111

L30250-F600-C111 EAN 4025515948117

(6)

- Anschluß für Hör-/ Sprechgarnitur - USB Slave Schnittstelle

- Anschluß für OpenStage Key Module 40 - Anschluß für OpenStage Busy Lamp Field 40 - Wandmontage

Lieferumfang:

- Beipack bestehend aus: Dokument "Installations- und Kurzanleitung", Notrufetikett

bestehend aus:

Steckernetzgerät und Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden. Steckernetzgerät nur erforderlich in Verbindung mit OpenStage Key Modul 40 oder OpenStage Busy Lamp Field 40: EU: CUC141; UK: CUC142;

US: CUC143;

- Schwenkbares graphisches Display, 6 Zeilen monochrom, Hintergrundbeleuchtung

- 8 fest programmierte Funktionstasten - 6 frei programmierbare Funktionstasten - 5 Wege Navigator

- Steuertasten +/-

- Freisprechen (full duplex)

- Anschluß für Hör-/ Sprechgarnitur - USB Slave Schnittstelle

- Anschluß für OpenStage Key Module 40 - Anschluß für OpenStage Busy Lamp Field 40 - Wandmontage

Lieferumfang:

- Beipack bestehend aus: Dokument "Installations- und Kurzanleitung", Notrufetikett

CUC151

L30250-F600-C151 EAN 4025515948377

bestehend aus:

1 Openstage 40 T Lava S30817-S7302-A103

(7)

L30250-F600-C151:

Steckernetzgerät und Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden. Steckernetzgerät nur erforderlich in Verbindung mit OpenStage Key Modul 40 oder OpenStage Busy Lamp Field 40: EU: CUC141; UK: CUC142;

US: CUC143;

- Schwenkbares Farb TFT Display 320x240 pixel (QVGA), Hintergrundbeleuchtung

- 6 fest programmierte Funktionstasten - 8 frei programmierbare Funktionstasten

- 6 Tasten für besondere Anwendungen (wie Telefonbuch, Anrufliste, Briefkasten, Hilfe)

- TouchSlider zur Lautstärkeregelung - TouchGuide zur einfachen Navigation - Freisprechen (full duplex)

- Anschluß für Hör-/ Sprechgarnitur - USB Master & Slave Schnittstelle - Anschluß für OpenStage Key Module 60

Lieferumfang:

- Beipack bestehend aus Dokument "Installations- und Kurzanleitung" und Notrufetikett

CUC112

L30250-F600-C112 EAN 4025515948124

bestehend aus:

Steckernetzgerät immer erforderlich. Steckernetzgerät und Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden:

EU: CUC141; UK: CUC142; US: CUC143;

- HiPath 4000 - OpenScape 4000 - HiPath 3000 - OpenScape Business

CUC152

L30250-F600-C152 EAN 4025515948384

(8)

Leistungsmerkmale:

- Schwenkbares Farb TFT Display 320x240 pixel (QVGA), Hintergrundbeleuchtung

- 6 fest programmierte Funktionstasten - 8 frei programmierbare Funktionstasten

- 6 Tasten für besondere Anwendungen (wie Telefonbuch, Anrufliste, Briefkasten, Hilfe)

- TouchSlider zur Lautstärkeregelung - TouchGuide zur einfachen Navigation - Freisprechen (full duplex)

- Anschluß für Hör-/ Sprechgarnitur - USB Master & Slave Schnittstelle - Anschluß für OpenStage Key Module 60

Lieferumfang:

- Beipack bestehend aus Dokument "Installations- und Kurzanleitung" und Notrufetikett

bestehend aus:

Steckernetzgerät immer erforderlich. Steckernetzgerät und Anschlussschnüre müssen separat bestellt werden:

EU: CUC141; UK: CUC142; US: CUC143;

OpenStage Key-Module 15 Eis-Blau

OpenStage Key Module zum Anschluß an OpenStage 15/30T/40/40G/40 T

Leistungsmerkmale:

- 18 frei programmierbare Tasten mit roten LED's Programmierbar als Funktions-, Leitungs- oder Kurzwahltasten (eine Ebene)

- Beschriftung mittels Papiereinlegern

- Anschluß an OpenStage 15/30T/40/40 T (max. 1 anschließbar)

Lieferumfang:

- OpenStage Key Module 15 (HW inclusive SW) - Verbindungskabel zum Telefon

CUC180

L30250-F600-C180 EAN 4050026000009

bestehend aus:

1 OpenStage 15 Key-Module iceblue S30817-S7405-A501 OpenStage Key-Module 15 Lava

OpenStage Key Module zum Anschluß an OpenStage 15/30T/40/40G/40 T

CUC181

L30250-F600-C181 EAN 4050026000016

(9)

Leistungsmerkmale:

- 18 frei programmierbare Tasten mit roten LED's Programmierbar als Funktions-, Leitungs- oder Kurzwahltasten (eine Ebene)

- Beschriftung mittels Papiereinlegern

- Anschluß an OpenStage 15/30T/40/40 T (max. 1 anschließbar)

Lieferumfang:

bestehend aus:

1 OpenStage 15 Key-Module lava S30817-S7405-A503 OpenStage Key Module 40 Eis-Blau

OpenStage Key Module 40/40T/40G zum Anschluß an OpenStage 40

Leistungsmerkmale:

- 12 frei programmierbare Tasten mit roten LED's Programmierbar als Funktions-, Leitungs- oder Kurzwahltasten (mehrere Ebenen)

- Graphisches Display zur Anzeige der Tastenfunktion - Anschluß an OpenStage 40/40T/40G (max. 2 Key Module anschließbar)

Hinweis:

Der Anschluss eines OpenStage Key Modules 40, 60 oder 80 an OpenStage 40T, 60T oder 80T erfordert immer ein externes Netzteil am Phone.

Lieferumfang:

CUC120

L30250-F600-C120 EAN 4025515948025

bestehend aus:

1 OpenStage Key Module 40 Eis-Blau S30817-S7405-B301 L30250-F600-C120:

Anschluss eines OpenStage Key Modules 40, 60 oder 80 an OpenStage 40T, 60T oder 80T erfordert immer ein externes Netzteil am Phone: EU: CUC141; UK: CUC142; US: CUC143;

OpenStage Key Module 40 Lava

Leistungsmerkmale:

- 12 frei programmierbare Tasten mit roten LED's

CUC170

L30250-F600-C170 EAN 4025515948353

(10)

Programmierbar als Funktions-, Leitungs- oder Kurzwahltasten (mehrere Ebenen)

Hinweis:

Lieferumfang:

bestehend aus:

1 OpenStage Key Module 40 Lava S30817-S7405-B303 L30250-F600-C170:

OpenStage Key Module 60 Eis-Blau

Leistungsmerkmale:

- 12 frei programmierbare Tasten mit blauen LED's Programmierbar als Funktions-, Leitungs- oder Kurzwahltasten (mehrere Ebenen)

Hinweis:

Lieferumfang:

CUC121

L30250-F600-C121 EAN 4025515948018

bestehend aus:

1 OpenStage Key Module 60 Eis-Blau S30817-S7405-B201 L30250-F600-C121:

(11)

OpenStage Key Module 60 Lava

Leistungsmerkmale:

- 12 frei programmierbare Tasten mit blauen LED's Programmierbar als Funktions-, Leitungs- oder Kurzwahltasten (mehrere Ebenen)

Hinweis:

Lieferumfang:

CUC171

L30250-F600-C171 EAN 4025515948346

bestehend aus:

1 OpenStage Key Module 60 Lava S30817-S7405-B203 L30250-F600-C171:

OpenStage Aufsteller

Beinhaltet 100 Plastiktüten mit jeweils 4 langen und 4 kurzen Gummifüßen

CUC189

L30250-F600-C189 EAN 4050026000146

bestehend aus:

100 OpenStage Aufsteller C39363-A7401-C100

Zubehör für OpenStage

OpenStage Wandhalterung Eis-Blau Wandhalterung für

OpenStage 10T so wie OpenStage 15/15T OpenStage 30T

OpenStage 20/20E/20T/20G und OpenStage 40/40T/40G.

Lieferumfang:

- Wandhalterung - Montageanleitung

CUC132

L30250-F600-C132 EAN 4025515948407

bestehend aus:

(12)

1 Wandhalterung f. OpenStage

10/20/40 Eis-Blau

L36363-A465-C571

OpenStage Wandhalterung Lava Wandhalterung für

OpenStage 10T so wie OpenStage 15/15T OpenStage 30T

OpenStage 20/20E/20T/20G und OpenStage 40/40T/40G

Lieferumfang:

- Wandhalterung - Montageanleitung

CUC140

L30250-F600-C140 EAN 4025515948414

bestehend aus:

1 Wandhalterung f. OpenStage 10/20/40 Lava

L36363-A465-C573

OpenStage Busy Lamp Field 40 Eis-Blau

OpenStage Besetztlampenfeld zum Anschluß an OpenStage 30T/40/40G/40T.

Leistungsmerkmale:

90 frei programmierbare Tasten mit roten LED's Programmierbar als Funktions-, Leitungs- oder Kurzwahltasten (mehrere Ebenen)

Beschriftung mittels Papiereinlegern

Anschluß an OpenStage 30T/40/40G/40T (max. 1 anschließbar)

Hinweis:

Der Anschluss eines Besetztlampenfelds an OpenStage 30T/40T erfordert immer ein externes Netzteil am Telefon.

Lieferumfang:

OpenStage Busy Lamp Field 40 (HW inclusive SW) Verbindungskabel zum Telefon

Beipack bestehend aus:

Plastikeinleger, Beschriftungsbögen.

CUC123

L30250-F600-C123 EAN 4025515948056

bestehend aus:

1 OpenStage Busy Lamp Field 40 Eis-Blau

S30817-S7406-A101

OpenStage Busy Lamp Field 40 Lava

OpenStage Besetztlampenfeld zum Anschluß an OpenStage 30T/40/40G/40T.

Leistungsmerkmale:

90 frei programmierbare Tasten mit roten LED's Programmierbar als Funktions-, Leitungs- oder Kurzwahltasten

(mehrere Ebenen)

Beschriftung mittels Papiereinlegern

Anschluß an OpenStage 30T/40/40G/40T (max. 1

CUC134

L30250-F600-C134 EAN 4025515948360

(13)

anschließbar) Hinweis:

Der Anschluss eines Besetztlampenfelds an OpenStage 30T/40T erfordert immer ein externes Netzteil am Telefon.

Lieferumfang:

OpenStage Busy Lamp Field 40 (HW inclusive SW) Verbindungskabel zum Telefon

Beipack bestehend aus:

Plastikeinleger, Beschriftungsbögen.

bestehend aus:

1 OpenStage Busy Lamp Field 40 Lava S30817-S7406-A103 Endgeräte Netzteil Europa (EU)

Passend für optiPoint, OpenStage, Desk Phone Eingang 100-240V AC 50/60 Hz

Ausgang 38V DC

Hinweis: Bitte prüfen Sie ob ggf. Zulassungsbeschränkungen im jeweiligen Einsatzland bestehen.

CUC141

L30250-F600-C141 EAN 4050026000092

bestehend aus:

1 Netzteil EU (Stecker-Typ F - C5) S30122-H7722-X Endgeräte Netzteil UK

Ausgang 38V DC

CUC142

L30250-F600-C142 EAN 4050026000108

bestehend aus:

1 Netzteil UK (Stecker-Typ G - C5) S30122-H7723-X Endgeräte Netzteil USA

Ausgang 38V DC

CUC143

L30250-F600-C143 EAN 4050026015003

bestehend aus:

1 Netzteil USA (Stecker-Typ B - C5) S30122-H7724-X Endgeräte Netzteil Schweiz

Ausgang 38V DC

CUC182

L30250-F600-C182 EAN 4050026015010

(14)

bestehend aus:

1 Netzteil ohne Netzkabel S30122-H7726-X 1 Netzkabel Schweiz (Stecker-Typ J -

C5)

C39195-Z7001-C98

Endgeräte Netzteil Italien

Ausgang 38V DC

CUC183

L30250-F600-C183 EAN 4050026015027

bestehend aus:

1 Netzteil ohne Netzkabel S30122-H7726-X 1 Netzkabel Italien (Stecker-Typ L -

C5)

C39195-Z7001-C99

Endgeräte Netzteil Australien

Ausgang 38V DC

CUC184

L30250-F600-C184

bestehend aus:

1 Netzteil ohne Netzkabel S30122-H7726-X 1 Netzkabel Australien (Stecker-Typ I -

C5)

C39195-Z7001-C100

Endgeräte Netzteil Südafrika

Ausgang 38V DC

CUC185

L30250-F600-C185

bestehend aus:

1 Netzteil ohne Netzkabel S30122-H7726-X 1 Netzkabel Südafrika (Stecker-Typ D -

C5)

C39195-Z7001-C101

Endgeräte Netzteil Brasilien

CUC228

L30250-F600-C228

(15)

Ausgang 38V DC

bestehend aus:

1 Netzteil ohne Netzkabel S30122-H7726-X 1 Netzkabel BRA (Stecker-Typ N - C5) C39195-Z7001-C102 Endgeräte Netzteil ohne Netzkabel

Ausgang 38V DC

CUC148

L30250-F600-C148 EAN 4050026000085

bestehend aus:

1 Netzteil ohne Netzkabel S30122-H7726-X

LAN-Kabel (CAT6) 2m CUC270

L30250-F600-C270 EAN 4050026003833

bestehend aus:

1 LAN-Kabel (CAT6) 2m C39195-Z7227-A20

L30250-F600-C271 EAN 4050026003840

bestehend aus:

L30250-F600-C272 EAN 4050026003857

bestehend aus:

OpenStage Aufsteller 10 CUC260

L30250-F600-C260 EAN 4050026003635

bestehend aus:

1 OS Aufsteller 10 C39363-A465-B701

OpenStage Aufsteller 15/20/30 CUC261

(16)

L30250-F600-C261 EAN 4050026003642

bestehend aus:

1 OS Aufsteller 15/20/30 C39363-A465-B702

OpenStage Aufsteller 40 CUC262

L30250-F600-C262 EAN 4050026003659

bestehend aus:

1 OS Aufsteller 40 C39363-A465-B703

OpenStage Aufsteller 60/80 CUC263

L30250-F600-C263 EAN 4050026003666

bestehend aus:

1 OS Aufsteller 60/80 C39363-A465-B704 OpenStage Aufsteller 15 Key Module CUC264

L30250-F600-C264 EAN 4050026003673

bestehend aus:

1 OS Aufsteller 15 KM C39363-A465-B705 OpenStage Aufsteller 40/60/80 Key Module CUC265

L30250-F600-C265 EAN 4050026003680

bestehend aus:

1 OS Aufsteller 40/60/80 KM C39363-A465-B706 OpenStage Wandhalterung V2 Eis-Blau

OpenStage Wandhalterung V2 Eis-Blau für

OpenStage 10T OpenStage 15/15T OpenStage 30T

OpenStage 20/20E/20T/20G OpenStage 40/40T/40 G

Lieferumfang:

- Wandhalterung V2 - Montageanleitung

CUC266

L30250-F600-C266 EAN 4050026003864

bestehend aus:

1 OpenStage Wandhalterung V2 L36363-A465-C591

(17)

Eis-Blau

OpenStage Wandhalterung V2 Lava OpenStage Wandhalterung V2 Lava für OpenStage 10T

OpenStage 15/15T OpenStage 30T

OpenStage 20/20E/20T/20G OpenStage 40/40T/40G OpenStage 40 US/40 US G

Lieferumfang:

- Wandhalterung V2 - Montageanleitung

CUC267

L30250-F600-C267 EAN 4050026003871

bestehend aus:

1 OpenStage Wandhalterung V2 Lava L36363-A465-C593

Serviceleistungsmerkmale Frachtkostenpauschale

Logistikpauschale Logistikpauschale

SBC740

L30250-B501-C740 Pauschale / Fracht + Verpackung SBC754

L30250-B501-C754

BRD

Pauschale Fracht + Verpackung SBC755

L30250-B501-C755

BRD

SoRa-Zentral Abwicklung

Projektpreis

"Projektpreis" heißt, dass es für diese Bestellung einen zwischen dem Sths. und der bestellenden Einheit vereinbarten Preis gibt, der vom regulären Transferpreis abweicht.

Der Preis dieser Bestellung ist im Kopftext des Auftrages im Feld "Notiz 1" normgerecht zu hinterlegen (00,00)

EUP100

L30252-U604-P100 EAN 4050026017458

GER/IM

Abwicklung von Projectpricing der LC

Der PHW "Abwicklung von Projectpricing der LC" ist mit jedem Projectpricing Auftrag mitzuliefern.

Mit jeder Projectpricing Genehmigung wird eine

Referenznummer mitgeteilt. Diese Referenznummer ist in das Mengenfeld des Projektierungshinweises einzutragen.

Über diesen Projektierungshinweis wird sichergestellt, dass der vereinbarte Nachlass in % bei jeder Bestellung wirksam wird und der reduzierte Betrag belastet wird.

CUP201

L30250-U604-P201 EAN 4050026015508

GER/IM

Abwicklung von Projectpricing des HQ CUP211 GER/IM

(18)

Der PHW "Abwicklung von Projectpricing des HQ" ist mit jedem Projectpricing Auftrag mitzuliefern.

Mit jeder Projectpricing Genehmigung wird eine

Referenznummer mitgeteilt. Diese Referenznummer ist in das Mengenfeld des Projektierungshinweises einzutragen.

Über diesen Projektierungshinweis wird sichergestellt, dass der vereinbarte Nachlass in % bei jeder Bestellung wirksam wird und der reduzierte Betrag belastet wird.

L30250-U604-P211 EAN 4050026015553

Project-specific release approved?

Der PHW "Auftragsabwicklung" von kundenspezifischen Projekten (PSF) ist mit jeder Bestellung, die aufgrund einer projekspezifischen Freigabe erfolgt, mitzuliefern. Die Nr. der PSF-Freigabe ist in das Mengenfeld des PHW einzutragen.

CUP200

L30250-U604-P200 EAN 4050026015492

Sonderabwicklung in der Auftragsabwicklung Die Art der Abwicklung ist vor Auftragserstellung fallbezogen mit der Order Clarification Herrn Wolfgang Hornung Tel. +49 (89) 7007 21216 oder Thomas Plewka Tel.

+49 (89) 7007-21219 abzustimmen.

CUP210

L30250-U604-P210 EAN 4050026015546

n