• Keine Ergebnisse gefunden

BERLIN State Conference of the Rectors and Presi-dents of the Higher Education Institutions in Berlin

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "BERLIN State Conference of the Rectors and Presi-dents of the Higher Education Institutions in Berlin"

Copied!
3
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

State Conference of the Rectors and Presi- dents of the Higher Education Institutions in Berlin

The Chairwoman

Humboldt-Universität zu Berlin The President Unter den Linden 6 10099 Berlin

BERLIN

30/072021 Press Release

Joint press release by the Senate Chancellery for Higher Education and Re- search and the State Conference of the Rectors and Presidents of the Higher Education Institutions in Berlin (LKRP)

In-person teaching and learning resume: key parameters are agreed for the 2021/2022 winter semester at Berlin’s universities and colleges

The Senate Chancellery for Higher Education and Research and the Berlin universities and colleges have agreed on key parameters for the upcoming 2021/2022 winter semester.

After three semesters chiefly in online mode, the Berlin universities and colleges are now preparing for a winter semester in which teaching and learning is to predominantly take place once again in person. Protection against infection is to be ensured by means of es- tablished hygiene measures and testing, by achieving the highest possible vaccination rate, and through appropriate contact tracing. Only those who have been vaccinated, have recovered from a past infection or can present a negative test result can take ad- vantage of the offerings from the universities on site and gain access to their services.

Similar to at other educational institutions, the aim is to abolish the minimum distance of 1.5 metres between people, while strictly adhering to these protective measures, in order to ensure that the required space for in-person teaching and studying is available. The winter semester will begin on 1st October 2021 for the universities of applied sciences and on 18th October 2021 for the universities and art colleges. Some of the private col- leges and universities will start their winter semester earlier.

The Infection Protection Ordinance of the state of Berlin has already not prescribed any fundamental restrictions to in-person teaching since mid-June of 2021. In view of the low incidence levels, the wide availability of testing opportunities and additional vaccination offers for university and college members, the universities and colleges have already been able to implement initial steps towards opening up their institutions in the summer semester. By means of established hygiene and testing concepts as well as additional tar- geted vaccination campaigns for students at the universities and colleges and in student halls of residence, the foundations have been laid for in-person teaching and in-person exams to become the norm in the winter semester. As before, digital teaching offerings may also be required to support the usual range of in-person offerings.

The following principles have been agreed for operations at state, private and denomina- tional universities and colleges in the 2021/2022 winter semester:

 Courses and examinations may take place in person provided that protection and hygiene rules are observed. Depending on the conditions on site, the universities and colleges may limit the number of participants.

(2)

Press Release LKRP 30/07/2021 – Page 2 –

 University libraries will be allowed to offer lending services as well as open work- stations and computer labs.

 Only those who have been vaccinated, who have recovered from a past infection or who can provide evidence of a negative test may take advantage of the offers of the universities and gain access to their services. The proof of the negative test result must not be more than 48 hours old.

 Like in other areas of the education sector, the aim is to be able to dispense with the general obligation to maintain a minimum distance of 1.5 metres between people during teaching and research activities at the universities and colleges, provided that the current occurrence of infection allows for this. A corresponding regulation is planned for the Infection Protection Measures Ordinance of the state of Berlin.

 It will in principle be mandatory to wear a mask in university and college buildings.

 Adequate pandemic prevention for the COVID-19 pandemic as well as crisis sup- port will be ensured by responsible, coordinated action on the part of the univer- sity or college in question.

 For events that are carried out in person, the universities and colleges will ensure that appropriate documentation of attendees is maintained in order to enable con- tact tracing. Use of the Corona-Warn-App is also recommended.

 Specific requirements will apply for the arts and for sport in accordance with the regulations of the Berlin Infection Protection Measures Ordinance, as applicable at the time.

 The regulations of the SARS-CoV-2 Infection Protection Measures Ordinance of the state of Berlin, as amended, will apply regardless of the principles laid down in the guideline paper.

The agreed key parameters are recorded in a joint paper from the Senate Chancellery for Higher Education and Research and the Berlin universities and colleges, and are accessi- ble online: (Link wird bei Versand eingefügt/link will be inserted when sent out).

At the beginning of September, within the scope of their joint task force, the universities and colleges and the Senate Chancellery for Higher Education and Research will assess whether there is a need for any adjustments based on the occurrence of infection as mon- itored at the time.

Press contacts:

Hans-Christoph Keller

Press Spokesperson and Head of the Communications and Media Office

Press Office of the State Conference of the Rectors and Presidents of the Higher Education Institutions in Berlin

Humboldt-Universität zu Berlin Tel: 030 2093-12710

Email: hans-christoph.keller@hu-berlin.de Matthias Kuder

Press Spokesperson for Higher Education and Research The Governing Mayor of Berlin

Senate Chancellery for Higher Education and Research Tel.: 030-9026-5010

Email: matthias.kuder@wissenschaft.berlin.de

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

TABLE 2 Individual characteristics, values of education (Year 8) and the change in higher education aspirations between Year 7 and Year 9 in Luxembourg and Switzerland

So far, the existing comparative literature on the role of polit- ical parties in higher-education policies has focused pri- marily on policy outcomes that are quantitatively

And it is also obvious that the overall decline in apprenticeship intakes over the years is due to the supply side of the training market and not to young people's

It can be seen as a warning for the VET sector as well as for that type of education in the coming years, especially when it comes to the overlap with the EHEA in the

(2005: 81) emphasizes that the government remains the dominant sponsor of higher education institutions but public money now derives from heterogeneous sources i.e. public

What Bologna wants to achieve is the creation of a European Higher Education Area, a space providing unlimited mobility for students, staff, teachers and early stage researchers,

Ez részben annak köszönhet ő , hogy új igények merültek fel az egyetemek kapcsán mind a társadalom, a kormányzat, illetve a gazdaság részéről, így szükséges volt

A cross (†) represents a significant statistical difference at the 95 percent level, or more, between a particular group from one survey to the next. 3 As the table shows, in