VOL 49 2013.1405
Abänderungsanträge Version 1 17. Januar 2014 / hud
International School of Berne, Gümligen. Beitrag an den Neubau 2014-2016, mehrjähriger Verpflichtungskredit / Objektkredit
FIKO, Meyer Der Beitrag an den Neubau der International School of Berne wird von 5
Millionen auf 3 Millionen Franken gekürzt.
Tromp, BDP Der Beschlussesentwurf ist anzupassen:
1. Gegenstand
Beitragsempfänger ist nicht die International School of Berne, sondern die Schweizerische Mobiliar Asset Management AG
4. Massgebende Kreditsumme
Die Mobiliar Asset Management AG finanziert sowohl den Rohbau als auch den als „Mieterausbau“ bezeichneten Innenausbau.
Der zu bewilligende Betrag beläuft sich auf CHF 3‘900‘000.
5. Konto / Produktgruppe / Rechnungsjahr
Die Auszahlung erfolgt in den Jahren 2014 (CHF 1.9 Mio.) und 2015 (CHF 2 Mio.).
6. Auflagen und Bedingungen
Es erfolgt keine Kürzung, wenn Eigenleistungen oder Sponsorenbeiträge nicht im vorgesehenen Mass eingebracht werden.
EVP, Kipfer Ablehnung des Kredites
Die dafür eingestellten Mittel sind zu kürzen und nicht anderweitig zu verwenden.