2021.SIDGS.27 1
Der Grosse Rat des Kantons Bern
Le Grand Conseil du canton de Berne
Mittwoch (Vormittag), 16. Juni 2021 / Mercredi matin, 16 juin 2021
Sicherheitsdirektion / Direction de la sécurité 63 2021.SIDGS.27 Übrige Geschäfte
Lotteriefonds: Genehmigung der Jahresrechnung 2020 63 2021.SIDGS.27 Autre affaire
Fonds de loterie : approbation des comptes annuels 2020
Le président. Nous passons à présent à l’affaire du point numéro 63 de l’ordre du jour – il s’agit d’un point classé sous autres affaires, – intitulée « Fonds de loterie : approbation des comptes an- nuels 2020 ». Vous devez approuver ces comptes. Le débat est réduit et la CSéc est représentée par M. le député Müller, à qui je laisse la parole.
Stefan Bänz Müller, Innerberg (SP), SiK-Sprecher. Die SiK hat an ihrer Sitzung von 3. Mai den Bericht und die Jahresrechnung 2020 diskutiert. Sie hat zur Kenntnis genommen, dass der Reinge- winnanteil von Swisslos für den Kanton Bern rund 55,5 Mio. Franken beträgt. Davon wurden ord- nungsgemäss 11,5 Mio. Franken dem Kulturförderungsfonds und 8,6 Mio. Franken dem Sportfonds zugewiesen.
Der Regierungsrat hat bereits im März 2020 im Bereich des Lotteriefonds Massnahmen zur Be- kämpfung der negativen Folgen der Covid-19-Pandemie beschlossen und 25 Mio. Franken aus dem Lotteriefonds zur Verfügung gestellt. Dafür wurden dem Lotteriefonds 10 Mio. Franken aus dem Sportfonds zugewiesen. Gemäss der Vorgabe des Sonderstatutsgesetzes (SStG) wurde dem Bern- jurassischen Rat (BJR) der gesetzlich zugesicherte Betrag von 1,7 Mio. Franken zugewiesen. Frau Steinegger, Leiterin des Lotteriefonds, hat der SiK eloquent dargelegt, dass das letzte Jahr tatsäch- lich sehr unruhig war. Es gab mehrere Ereignisse, sei es im Bereich von Überschwemmungen oder natürlich bezüglich Covid-19.
Die Ausgaben im Kulturbereich konnten erhöht werden. Einige grosse Projekte wurden verabschie- det oder sogar abgeschlossen, z. B. das Stadttheater Bern, das Stadttheater Langenthal oder das Schloss Burgdorf. Der Kontostand des Lotteriefonds beträgt Ende 2020 brutto rund 15 Mio. Franken. Abzüglich der ausstehenden Verpflichtungen von 46,5 Mio. Franken verbleiben netto 68,5 Mio. Franken. Die Rechnung wurde im Januar 2021 durch die Finanzkontrolle revidiert.
Der Revisionsbericht vom 26. Januar bestätigt die Richtigkeit der Jahresrechnung. Die SiK stimmte der Jahresrechnung des Lotteriefonds einstimmig zu und genehmigte diese. Sie empfiehlt dem Grossen Rat, das Gleiche zu tun.
Aus Zeitgründen nenne ich gerade noch die Parole der SP-JUSO-PSA-Fraktion: Wir werden dieser Rechnung einstimmig zustimmen.
Le président. La parole n’est pas demandée par les groupes. Je laisse... – non, M. le conseiller d’Etat ne la souhaite pas non plus. Nous allons donc passer au vote sur cette affaire du point numé- ro 63 : les député-e-s qui acceptent ces comptes votent oui, celles et ceux qui les rejettent, votent non.
Sommersession 2021 / Session d’été 2021 2021.SIDGS.27 2
Abstimmung / Vote
2021.SIDGS.27 Annahme / Adoption
Ja / Oui 128
Nein / Non 0
Enthalten / Abstentions 0
Le président. Vous avez accepté ces comptes de l’affaire du point 63 de l’ordre du jour à l’unanimité.
