MITTWOCH 6. JUNI 2012 GOCH | 23. WOCHE
UNSERE THEMEN
KONTAKT
Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077
GOCH
Die Ritterprinzessin und Simsala Grimm
Die Kultourbühne Goch stellt ihr neues Kindertheaterpro- gramm vor und hat Stücke im Angebot wie das Märchen- Musical Simsala Grimm oder
„Neues vom Räuber Hotzen- plotz“. Theaterfreunde kön- nen sich jetzt Abos sichern.
A Seite 8
Stadtwerke Goch raus aus Kohlekraftwerk
Greenpeace fordert Austritt aus geplantem Kohlekraft- werk Brunsbüttel (Bild zeigt Kraftwerk bei Werdohl-Elver- lingsen), an dem auch Stadt- werke Goch beteiligt sind.
A Seite 2
Großes Reitturnier der Pferdefreunde
An der Kalbecker Straße fin- det am kommenden Wochen- ende das Sommerturnier statt.
A Seite 9
NN-Tippspiel zur EM:
„Leser – Redakteur“
A Seite 3
NN-Sonderseite:
Gocher Autoprofis
A Seite 7
WETTERTREND
Mi.
16° 14°
Fr.
21 13°
Do.
21 17°
Sa.
18° 12°
GOCH · UEDEM
Betreuer für den Ferienspaß
GOCH. Für den Sommerferi- enspaß im Jugend-Zentrum As- tra vom 30. Juli bis 17. August sucht das Jugendamt der Stadt Goch noch weitere Betreuer im Alter von 18 bis 25 Jahren. Ge- sucht werden kreative, aufge- schlossene junge Erwachsene, die Spaß an der Arbeit mit Kindern im Alter von sechsbis zwölf Jah- ren haben. Für den Einsatz als Betreuer wird ein Honorar von 30 Euro pro Tag gezahlt. Auf Wunsch gibt es auch eine Prak- tikumsbescheinigung.
Im Vorfeld findet am 23. Juni eine ganztägige Schulung statt, die für alle angehenden Betreuer verpflichtend ist.
Wer Interesse daran hat, als Be- treuer das Team für den Sommer- ferienspaß im Jugend-Zentrum Astra zu verstärken, der kann sich bis kommenden Freitag, 8.
Juni, schriftlich oder telefonisch bewerben beim Jugend-Zentrum Astra, Björn Peters, Pfalzdorfer Straße 79 a, 47574 Goch, Telefon 02823/976370, E-mail an bjoern.
peters@goch.de.
Der Urlaub daheim für die Katz‘
Freundeskreis Katze und Mensch macht Catsitting auf Gegenseitigkeit möglich, Verein unterstützt bei Ortsgruppengründungen
NIEDERRHEIN. Wenn in Kürze die Ferienzeit beginnt, stellt sich in vielen Familien wieder die Fra- ge: „Wer versorgt unsere Katze?“
Der bundesweite „Freundeskreis Katze und Mensch“ bietet hierfür eine gute Lösung: das Cat sitting auf Gegenseitigkeit. Auch für den Tierschutz engagiert sich der Ver- ein in mehr als 100 Orten.
Rund 4.600 Mitglieder des Freundeskreises Katze und Mensch in ganz Deutschland ha- ben im Urlaub oder auf Dienst- reisen eine Sorge weniger: Sie wissen, dass ihr Vierbeiner zu Hause in guten Händen ist. Ein anderes Mitglied aus ihrer re- gionalen Gruppe versorgt das Tier mit Futter und Streichel- einheiten und kümmert sich um Post und Blumen. „Für die Kat- zen bedeutet es einen enormen Vorteil, wenn sie in der gewohn-
ten Umgebung bleiben können, während ihre Besitzer verreisen“, erklärt der Erste Vorsitzende Pe- ter Ahrens aus Ebersbach nahe Stuttgart. „Katzen sind -anders als Hunde – stark an ihr Revier gebunden. Sie verreisen nicht gern und fühlen sich deshalb so- gar in gut geführten Tierpensio- nen häufig unwohl.“
Seit 1995 hat sich die Idee der Katzenbetreuung auf Gegensei- tigkeit von Stuttgart aus im ge- samten Bundesgebiet verbreitet, fast monatlich kommt eine neue regionale Gruppe hinzu. Jeder- zeit können engagierte Katzen- liebhaber die Initiative ergreifen und in Abstimmung mit dem Vorstand eine eigene Ortsgruppe gründen. Das geht schnell und unbürokratisch. Erfahrungsge- mäß finden sich rasch weitere Mitglieder in der Region, so dass
bald eine gegenseitige Betreuung der Tiere gewährleistet ist. Auf der Internetseite www.katzen- freunde.de können Interessenten nachschlagen, ob in ihrer Nähe
vielleicht sogar schon eine Grup- pe besteht, und mit dem Verein in Kontakt treten.
Wegen der vielseitigen Tier- schutz-Aktivitäten hat der
Freundeskreis Katze und Mensch e. V. seit vielen Jahren den Status der Gemeinnützigkeit; Spenden und Mitgliedsbeiträge - regulär 30 Euro im Jahr, ermäßigt zwölf Euro – sind steuerlich absetzbar.
Ein Großteil der Einnahmen fließt in die Versorgung herren- loser und verwilderter Tiere.
Immer wieder nehmen Ver- einsmitglieder junge, verletzte oder kranke Tiere bei sich auf und versuchen sie dann in liebe- volle Hände zu vermitteln. „Wir suchen dringend weitere Pflege- plätze überall in Deutschland“, sagt Organisationsvorstand Ma- rianne Hehr. „Denn häufig wis- sen engagierte Mitglieder nicht, wo sie die aufgefundenen Kätz- chen unterbringen können, und viele Tierheime platzen aus allen Nähten.“ Weitere Informationen unter www.katzenfreunde.de Entspannter Urlaub für den Stubentiger – gegenseitiges Catsit-
ting des Vereins „Freundeskreis Katze und Mensch“ macht‘s möglich.
Foto: privat
NIEDERRHEIN. Das Warten hat ein Ende. Am Freitag, 8. Juni, startet die Fußball-EM in Polen und der Ukraine. Das deutsche Spiel gegen Portugal wird am Samstag angepfiffen. Drei Wo- chen lang wird auch am Nieder- rhein kräftig mitgefiebert. Da- mit auch die NN-Leser rundum informiert sind, wer, wann, wo spielt, ist der heutigen Ausgabe ein EM-Sonderheft beigelegt.
Neben einem Spielplan und viel Hintergrundinformation gibt es auch ein Gewinnspiel.
Doch etwas Fußballwissen ist schon gefragt. Vier Wochen lang werden in den Niederrhein Nachrichten Fragen rund um König Fußball gestellt. Damit es nicht ganz so schwierig wird, ge- ben wir einige Lösungsmöglich- keiten vor. Die entsprechenden Buchstaben werden dann in der richtigen Reihenfolge in den Ku- pon des Sonderhefts eingetragen.
So entsteht des Lösungswort, das natürlich mit der EM in Polen und der Ukraine zu tun hat. Der Rest ist ganz einfach: Den Kupon mit dem Lösungswort ausschnei- den und an die NN-Geschäfts- stelle, Marktweg 40c, in 47608 Geldern schicken.
Zu gewinnen gibt es ein Fahr- rad im Wert von 400 Euro sowie einen hochwertigen Fernseher (770 Euro). Und der Hauptge- winner dürfte hin und weg sein:
Auf ihn wartet ein Reisegutschein über 1.000 Euro. Die zweite Run- de des EM-Gewinnspiel starten wir in der Ausgabe am 16. Juni.
Die ersten Fragen auf Seite 3.
Wenn am Samstag das Spiel Deutschland gegen Portugal angepfiffen wird, sind im Hause Cavaco-Kox die Sympathien verteilt. Famili- envater Klaus drückt natürlich der deutschen Elf die Daumen: sein Tipp: 2:1. Seine Frau Ana Bela fiebert als Portugiesin eher mit Cristian Ronal- do und Co: ihr Tipp: 1:1. Sohnemann Joel Sergio hat‘s doppelt schwer. Er hat beide Staatsbürgerschaften. Der Siebenjährige gibt sich neutral:
„Ich bin eigentlich für Borussia Mönchengladbach!“ Egal, welches Team am Ende die Nase vorn hat, bei der fußballbegeisterten Familie aus
Herongen herrscht während der gesamten EM gute Stimmung.
NN-Foto: Theo LeieAnpfiff zur Fußball-EM
NN starten großen Gewinnspiel über vier Wochen – Mitmachen und hochkarätige Preise gewinnen
Mitraten und mitspielen auch unter www.nno.de
Kessel und Turbine werden jetzt ausgeblasen
GOCH. Die Bauarbeiten für das neue Biomasse-Heizkraftwerk in Goch sind auf der Zielgeraden.
Im Zuge der Inbetriebsetzung von Kessel und Turbine startet die Gocher Bioenergie GmbH
(GBE) jetzt die Reinigung we- sentlicher Anlagenteile. Ziel ist es, unter Einsatz von Wasser- dampf alle Schmutzpartikel aus dem Rohrleitungssystem der Kesselanlage zu entfernen. Mit
dem Ausblasen des Biomassekes- sels soll in der laufenden Woche begonnen werden.
In der ersten Woche werden in der Umgebung der Baustelle zweimal täglich – nicht an Sonn-
und Feiertagen – für jeweils etwa 15 Minuten laute Pfeifgeräusche zu hören sein. Ab der zweiten Woche wird der Reinigungsvor- gang täglich einmal am Nach- mittag wiederholt. Insgesamt
sind für die Ausblasaktion rund drei Wochen veranschlagt. Auf- grund des Einsatzes von Hoch- druckdampf kommt es bei den Arbeiten zeitweise zur Bildung einer Wasserdampffahne.
Meldefrist verlängert
GOCH. Die Meldefrist für die weiterführenden Schulen für den Gocher Steintorlauf am 17. Juni ist verlängert worden.
Schüler, die Interesse haben, für die Kwak-Stiftung zu laufen (die NN berichteten), können sich bis Dienstag, 12. Juni, unter www.
taf-timing.de/goch2012 sowie im jeweiligen Schulsekretariat anmelden.
Bei den Grundschulen kann sich die Zahl der Meldungen be- reits sehen lassen. Vor allem die Don-Bosco-Schule in Asperden ist stark vertreten, fast jedes zwei- te Kind geht beim Steintorlauf an den Start.
Jörg Lorenz bleibt SPD-Chef
UEDEM. Auch in zweiten Hälfte der Wahlperiode bleibt die Spit- ze der Uedemer SPD-Fraktion unverändert. Der 56-jährige Jörg Lorenz, der dieses Amt seit 2007 innehat, bleibt Vorsitzender.
Stellvertreterin und Geschäfts- führerin der Fraktion bleibt Ka- thrin Plotke, um die Schriftfüh- rung kümmert sich weiterhin Christa Janssen. Alle Wahlen er- folgten einstimmig.
„Auch in den kommenden Jahren werden wir die treibende Kraft im Uedemer Rat sein“, ver- spricht die SPD-Führungscrew.
„Die Weiterentwicklung unserer Schule, der Ausbau der erneu- erbaren Energien und das Profil Uedems als lebenswerte Gemein- de werden uns dabei besonders beschäftigen.“
Jörg Lorenz, Fraktionsvorsitzen- der der Uedemer SPD.
Unverbindliche und kostenlose Beratung
Sofort Bargeld für
Gold (Münzen, Goldschmuck, Zahngold) bis zu 45.-w/g Silber (Münzen, Schmuck, Besteck) bis zu 750.- w/kg
Hausbesuche möglich!
Uhren-Batteriewechsel
incl. 2 Jahre Ausdauergarantie nur
5.-
wMittwoch 6. Juni 2012 niEDERRhEin nAchRichtEn
02
www.swertz-bauzentrum.de
Barbara Becker
Teppich 39. 95
59. 95 99. 90 179. 90
47574 GOCH
Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
47533 KLEVE
Ludwig-Jahn-Str. 7-13 Mo.-Fr. 9–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
„Feeling“
67 x 140 cm
„Emotion“
67 x 140 cm 133 x 190 cm
133 x 190 cm
Beratung, Aufmaß und Verlegung für Wohn- und Objektbereich
Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 12. Juni 2012 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.
Das Lösungswort der letzten Woche lautet:
SCHMACKHAFT
100 Euro gehen an den Gewinner
NIEDERRHEIN. Woche für Woche Rätselspaß mit den Nieder rhein Nachrichten. Zahl- reiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll natürlich auch belohnt wer- den. Die NN könnten ihren Le- sern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht’s noch dicker. Je- weils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt.
Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Je mehr richtige Ein- sendungen von einem Leser ein- gehen, desto öfter ist er in der großen Lostrommel vertreten.
Aus zahlreichen Einsendungen wurde auch diesmal wieder ein Gewinner ermittelt.
Die 100 Euro für den Monat Mai ge hen an Renate Rotterdam aus Bedburg-Hau.
ANZEIGE
Mit iglo Nuggets genüsslich durch den Sommer 2012
Bald ist es soweit: Wenn am 8. Ju- ni der Anpfiff Polen gegen Grie- chenland ertönt, werden wieder Millionen von Zuschauern gebannt vor dem Fernseher sitzen, um bei der Fußball-Europameisterschaft 2012 mitzufiebern. Zumindest in puncto Snacking heißt es dann schon glatte 3:0, denn iglo hält die perfekten Snacks für alle Sport- freunde parat. Chicken, Fisch oder Gemüse? Diesen Sommer muss sich niemand entscheiden, denn iglo hat sie allesamt in handliche Nuggets verwandelt. Bunt verpackt in den Farben des Sommers sorgen sie für Spaß und gute Laune bei je- der Mahlzeit und wandern direkt von der Hand in den Mund – und es bleibt immer eine Hand frei zum Jubeln! Und das Beste: Sie lassen
sich ideal portionieren, sind schnell und einfach im Backofen zubereitet und dabei abwechslungsreich und knusprig-lecker! Ob feines Fischfi- let, marinierte Hähnchenbrust oder buntes Gemüse, da ist für jeden das Richtige dabei. iglo Kulinarik-Ex-
perte Thomas Krause empfiehlt da- zu das ultimative Schwarz-Rot- Gold Dip-Trio: herzhafte Oliven Tapenade, feurige Salsa Sauce und milde Honig-Senf Sauce. Mit den iglo Nuggets lassen sich aber im Handumdrehen auch ausgewogene Mahlzeiten zaubern. „Versuchen Sie einmal Fisch, Gemüse oder Chicken Nuggets im Wrap. Mit fri- schem Salat, Käse und etwas Re- moulade wird es richtig lecker und sommerlich. Oder kombinieren Sie das Gemüse in Nugget-Form zum Steak vom Grill. Dazu ein bunter Salat und fertig ist die Mahlzeit. Zu den Fisch Nuggets passen hervorra- gend Tomaten-Gurken-Salat und Aioli-Dip.“ Mehr leckere Rezepte zum Nachkochen gibt es unter
www.iglo.deThomas Krause empfiehlt: Chicken Nuggets im Wrap mit buntem Salat gefüllt und mit Käse überbacken
GOCH. Insgesamt 15 Green- peace-Aktivisten haben jüngst bei der Gesellschafterversamm- lung der Südweststrom-Kraft- werk GmbH & Co KG gegen das geplante Steinkohlekraftwerk in Brunsbüttel. Auf einem der Banner stand: „Stadtwerke:
Raus aus der Kohle!“
Die Stadtwerke Goch GmbH ist mit 2,5 Megawatt und bis jetzt 125.000 Euro an dem Projekt be- teiligt. Kommt es zum Bau sind rund 525.000 Euro nachzuschie- ßen „Wir fordern die Stadtwerke Goch auf, aus dem Kohlekraft- werk Brunsbüttel auszusteigen und sich stärker für den Ausbau von Erneuerbaren Energien und Kraft-Wärme-Kopplung in un- serer Gemeinde einzusetzen“, sagte Rainer Zimmermann von Greenpeace.
„Nur so wird Klimaschutz re- gional umgesetzt und die lokale Wirtschaft gestärkt.“ Rund 70 Stadtwerke aus Deutschland be- teiligen sich an dem geplanten Steinkohlekraftwerk an der Elbe.
Auf der Gesellschafterversamm- lung soll über die Zukunft des Projektes diskutiert werden. Ei- nige Stadtwerke haben bereits ihren Ausstieg aus dem Neubau angekündigt.
Jüngst zog sich der größte In- vestor, die Repower AG aus der Schweiz, aus dem Kraftwerks- projekt zurück. Dem Schweizer Konzern erschien nach eigenen Angaben eine Realisierung des
Projekts in absehbarer Zeit nicht realistisch. Grund dafür seien nach Angaben des Konzerns die energiepolitischen Rahmenbe- dingungen in Deutschland. Das Unternehmen sieht seine bereits getätigten Investitionen als ver- loren an.
„Das Kraftwerk Brunsbüttel ist eine der größten CO2-Schleu- dern unter den Steinkohlekraft- werken, die sich derzeit in Pla- nung oder im Bau befinden“, so Zimmermann. „Steinkohlekraft-
werke passen nicht in eine zeitge- mäße Energieerzeugung.“
Pro Jahr wird Brunsbüttel vo- raussichtlich mehr als zehn Mil- lionen Tonnen CO2 ausstoßen und damit den Klimaschutz in Deutschland um Jahre zurück- werfen. Der Bau des Projekts hat sich bereits um zwei Jahre ver- zögert. Während ursprünglich bereits im ersten Halbjahr 2009 damit begonnen werden sollte, ist in Brunsbüttel bis jetzt kein Spatenstich erfolgt.
Stadtwerke Goch raus aus Kohlekraftwerk Brunsbüttel
Greenpeace-Aktivisten fordern zum Ausstieg auf: Kohlekraft nicht zeitgemäß
Für das Kohlekraftwerk Brunsbüttel ist noch nicht einmal der Spatenstich erfolgt, während das Kraftwerk in Werdohl-Elverlingsen
längst am Netz ist.
Foto: Dr. G. SchmitzNach der Landtagswahl sind die Kreis Klever CDU-Landtagsab- geordneten Margret Voßeler (Issum) und Dr. Günther Berg- mann (Kalkar) offiziell als Mit- glieder des Parlaments verpflich- tet worden.
Eine Premiere für Bergmann.
Zusammen mit 235 weiteren
Abgeordneten zogen die beiden CDU-Landtagsabgeordneten aus dem Kreis Kleve in den NRW- Landtag ein. „Unser Ziel ist klar“, sagt Bergmann, „wir wollen un- serem Kreis und dem ländlichen Raum eine starke Stimme im Landesparlament geben.“
Margret Voßeler hofft, „dass
der Landtag und die Ausschüs- se schnell wieder ihre Arbeit aufnehmen.“ Dem 16. Landtag NRW gehören 237 Abgeordne- te an: 99 Sitze von der SPD, 67 von der CDU, 29 von der Frak- tion DIE GRÜNEN, 22 der FDP- Fraktion und 20 der Piraten.
Foto: privat
Voßeler und Bergmann verpflichtet Schützenumzug
an Fronleichnam
KESSEL. Zum Fronleichnams- zug in Hommersum treffen sich am morgigen Donnerstag alle Schützen der Gemeinden Kessel, Hassum und Hommersum. Die Mitglieder des Schützenvereins Kessel-Nergena treffen sich um 9 Uhr am Vereinslokal Stoffelen oder um 9.15 Uhr an der Pfarr- kirche in Hommersum. Von Kessel nach Hommersum sollen Fahrgemeinschaften gebildet werden. Parkmöglichkeiten in Hommersum sind an der Gast- stätte Evers und an der Schule reichlich vorhanden. Der Vor- stand bittet um rege Teilnahme der Schützen in Uniform.
Country line Tanznachmittag
SIEBENGEWALD. Die Moun- tain Hill Dancers laden am kom- menden Sonntag, 10. Juni, ab 14 Uhr zum Country line Tanz Nachmittag in die Gaststätte
„Heidebloem“, Gochsedijk 4, in Siebengewald ein. Neue Mitglie- der sind wilkommen.
Jeden Dienstag Abend ab 20 Uhr ist in Siebengewald ein Un- terrichts Abend, um in gemut- licher Atmosphäre Country line Tanz zu üben.
Weitere Informationen gibt
es bei Ans und Pieter Driessen
unter der Rufnummer 0031/485-
342876 sowie per E-mail an
Mountain-Hill@home.nl.
Luxemburger Galerie, EG · Neustraße 3-15 · 47623 Kevelaer store.kevelaer@jack-wolfskin.com
Mo.-Fr.: 9.30-18.00 Uhr · Sa.: 9.30-14.00 Uhr www.jack-wolfskin.com
Couponaktion:
Mit diesem Coupon 20%
auf die aktuelle Kollektion 2012
Gültig im Juni 2012 im Store Kevelaer, nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.
D R A U S S E N Z U H A U S E
GALERIE N O 8
LUXEMBURGER GALERIE · KEVELAER DEMNÄCHST:
HAUPTSTRASSE 40 · KEVELAER
RÄUMUNGSVERKAUF
30% – 70%
www.tuincentrumovervecht.nl
FROH EICHNAM
GEÖFFNET
von 9.00 bis 18.00 Uhr
Beuningen + Boxmeer NL
G A R T E NC E N T R U M
Die Lösung fi nden Sie unter www.nno.de
Sudoku
Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:
• In jeder Zeile dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jeder Spalte dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jedem Block dürfen die Ziff ern von 1–9 nur einmal vorkommen
Wenn Sie diesen Raum für
Ihre Werbung
reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:
Tel. 0 28 31/9 77 70 -0 Niederrhein Nachrichten
Die Niederrhein Nachrichten suchen den
vom Niederrhein
EM-EXPERTEN
NIEDERRHEIN. Die Fußball- EM in Polen und der Ukraine wird dank der NN zu einer richtig runden Sache. Wir star- ten das große EM-Quiz, beim dem es drei attraktive Preise zu gewinnen gibt. Hier sind die ersten drei Fragen:
Rainer Rauffmann lief fünfmal für die zypriotische Fußball- Nationalmannschaft auf. Ge- boren aber wurde er im Kreis Kleve. In welcher Stadt?
J) Kevelaer C) Kleve V) Kranenburg
Zwei aktuelle deutsche Nati- onalspieler haben weniger als fünf Länderspiele absolviert?
Welche?
O) Ron-Robert Zieler und Ilkay Gündogan
T) Tim Wiese und Lars Bender N) Mario Götze und Marco Reus
Wer singt den offiziellen Song zur Euro 2012 und wie heißt er?
P) Unheilig mit „Winterland“
G) Konstantin Wecker mit
„Frühlingslied“
K) Oceana mit „Endless Sum- mer“
Die Buchstaben vor den rich- tigen drei Antworten ergeben zusammen mit den übrigen zwölf Buchstaben am Ende in der richtigen Reihenfolge die beiden Lösungswörter. Diese in die Kästchens des Coupons im EM-Sonderheft eintragen. Die nächsten Fragen stehen in der Wochenendausgabe am 16. Ju- ni. Danach nur noch den Cou- pon an die NN-Geschäftsstelle, Marktweg 40c, in 47608 Gel- dern schicken. Mitspielen ist auch unter www.nno.de mög- lich. Nach dem Finale werden die drei EM-Experten gekürt.
Marco Lübeck setzt auf DFB-Elf als Turnierteam
nn-tippspiel „Leser gegen Redakteur“ zur EM 2012
Kreis Kleve. (mb) in einem Punkt ist sich Marco lübeck sicher: „Wir sind eine Tur- niermannschaft.“ Daher setzt der 32-jährige Gocher, der als verwaltungsangestellter bei der Gemeinde Uedem arbeitet und beim NN-Tippspiel „leser gegen redakteur“ am ersten spieltag antritt, auch auf einen 3:1-sieg der deutschen elf gegen Portugal. „Außer Christiano ronaldo hat uns Portugal nicht viel entgegenzusetzen“, erwar- tet lübeck, „wir werden auf den Punkt topfit sein.“
Lübeck selbst hat bis zur A-Ju- gend bei Viktoria Goch gespielt.
Später kickte er in der mittler- weile aufgelösten Gocher Stadtli- ga. Seit mehr als 20 Jahren ist er Fan von Werder Bremen. Obwohl
„mein Herz grün-weiß schlägt“, sympathisiert er – durch seine Freundin – auch mit Bundesliga- Aufsteiger Fortuna Düsseldorf.
Marco Lübecks weitere Tipps für den ersten Spieltag:
Polen – Griechenland 2:1, Russ land – Tschechien 1:1, Nie-
derlande – Dänemark 3:1, Spani- en – Italien 2:0, Irland – Kroatien 1:3, Frankreich – England 2:1, Ukraine – Schweden 2:2.
Marco Lübeck tritt an gegen NN-Redakteurin Nina Meyer.
Auch sie setzt auf einen Sieg der Löw-Mannschaft zum Auftakt der EM – mit 2:1. „Das sagt mir mein Bauchgefühl.“ Ihre weite- ren Tipps am ersten Spieltag: Po- len – Griechenland 2:0, Russ land – Tschechien 1:0, Niederlande – Dänemark 3:2, Spanien – Italien 2:2, Irland – Kroatien 0:1, Frank- reich – England 1:2, Ukraine – Schweden 0:2.
Für das richtige Ergebnis gibt es drei Punkte, für die richtige Tendenz einen Punkt. Hat Leser Marco Lübeck am Ende mehr Punkte geholt als Redakteurin Nina Meyer, gibt es neben den zwei VIP-Karten fürs Public Viewing in Goch zum Finale noch einen Euro 2012 Top Re- plique Ball von Adidas. Wie die erste Tipprunde ausgegangen ist – und auch die weiteren –, steht dann auch auf www.nno.de
NN-Leser Marco Lübeck. NN-Redakteurin Nina Meyer.
Sascha Heinen bleibt weiter Vorsitzender des Uedemer SV
Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen und Ehrungen
KDDDDDe. Zur Jahreshaupt- versammlung des Uedemer sv begrüßte der vorsitzende sascha Heinen 44 Mitglieder im Jugendraum am sportplatz, da- runter den ehrenvorsitzenden Helmut Boßmann und das eh- renmitglied Adolf Janßen.
Zur Zeit verfügt der USV über 602 Mitglieder. 14 Mannschaf- ten nehmen am Spielbetrieb teil, alle Mannschaften berichteten von einem positiven Saisonver- lauf; die zweite Seniorenmann- schaft musste vom Spielbetrieb abgemeldet werden, da nicht genügend Spieler zur Rückrun- de zur Verfügung standen. Vom Jugendobmann Jürgen Koth wurde besonders der Klassener- halt der C1-Junioren in der Lei- stungsklasse und der Meistertitel der B-Junioren in der Kreisstaffel hervorgehoben.
In der Leichtathletikabtei- lung werden zurzeit mehr als 80 Jugendliche betreut, die in der laufenden Saison schon einige Kreismeistertitel erreicht haben.
Der USV wird in diesem Jahr mit zwei Seniorenmannschaften und neun Jugendmannschaften in die neue Saison starten.
Die finanzielle Lage des Vereins wurde durch den Kassenbericht von Andreas Valentin dargestellt, der USV steht auf soliden und
gesunden Füßen. Die Kassenprü- fer Heinz-Peter Janßen und Mar- kus Cleven konnten die korrekte Arbeit des Kassierers bestätigen.
Der Vorstand wurde einstim- mig entlastet. Bei den Neuwahlen zum Vorstand wurde das Ehren- mitglied Helmut Boßmann zum Versammlungsleiter gewählt. Der alte Vorstand wurde einstimmig wiedergewählt: 1. Vorsitzender Sascha Heinen, 2. Vorsitzender Günter Derksen, Geschäftsfüh- rer Frank Kösters, Kassierer An- dreas Valentin, Fußballobmann Wilfried (Pele) van Aerssen.Als Platzkassierer fungieren Heinz Bruns und Erhardt Voigt. Mar- kus Cleven schied nach zwei Jah-
ren als Kassenprüfer aus, für ihn wurde einstimmig Simon Wenzel für zwei Jahre gewählt.
Im Rahmen der Jahreshaupt- versammlung wurden auch verdiente Mitglieder durch den Ehrenvorsitzenden Helmut Bo- ßmann und den 2. Vorsitzenden Günter Derksen geehrt, unter an- derem auch Theo Janßen, der für 75-jährige Treue zum Verein ge- ehrt wurde. Ihm wurde vom Vor- sitzenden der USV-Schal über- reicht. Weiter wurden geehrt: für 60 Jahre Werner Hemmers, für 50 Jahre Erhard Voigt, für 40 Jah- re Kurt Garbe, für 25 Jahre Hansi Kranz, Marco Derksen, Thorsten Bodden und Werner Scholten.
Ehrungen beim USV: (v. l.) 2. Vorsitzender Günter Derksen, Kas- sierer Andreas Valentin, Hansi Kranz, Fußballobmann Wilfried van Aerssen, Theo Janßen, Werner Hemmers, 1. Vorsitzender Sascha Hei- nen, Erhard Voigt, Ehrenvorsitzender Helmut Boßmann.
Foto: privatEin Fest im Hildegardishaus
GOCH. Das Hildegardishaus - Haus für Senioren in Goch - lädt am Samstag, 9. Juni, zu einem
„Tag der offenen Tür“ ein. Die Besucher erwartet ein buntes Programm mit Musik und Bei- trägen der Seniorenbesuchs- gruppe. Als weiterer Programm- punkt ist eine Vorführung der Therapiehunde geplant. Außer- dem besteht die Möglichkeit, die Einrichtung zu besichtigen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Das Hildegardishaus ist im hinteren Gebäudeteil des Wil- helm-Anton-Hospitals an der Voßheider Straße untergebracht.
Das Fest findet in der Zeit von 13.30 Uhr bis 18 Uhr im angren- zenden Krankenhauspark statt.
KURZ & KNAPP
in den hohen Norden: Eine Studien- und Urlaubsfahrt des KAB-Unterbezirks Goch führt dieses Mal in den hohen Norden von Samstag, 23., bis Samstag, 30. Juni. Bad Malente-Grems- mühlen ist ein Kurort zwischen Dieksee und Kellersee, bietet viel Abwechslung und vor allem Erholung pur. Der Ort ist umge- ben von einer traumhaften Na- tur und einer intakten Umwelt.
Die landschaftliche Schönheit der Holsteinischen Schweiz, der Flair von Kunst, dem ländlich- ursprünglichen Ambiente der Ortschaften, sowie dem Gespür für das, was der Mensch zum
Durchatmen braucht, kann dort
erlebt werden. Direkt an der Pro-
menade mit traumhaftem Blick
auf den Dieksee liegt das Pre-
cise Hotel Dieksee. Geplant sind
Ausflüge unter anderem nach
Kiel, Lübeck, an die Ostsee, die
Fünf-Seen-Fahrt mit Schiff und
Fehmarn (Änderungen vorbehal-
ten).Jeder kann mitfahren, egal
ob KAB-, Kolping-, KKV-Mit-
glied oder nicht. Infos und An-
meldung bei Wolfgang Albrecht
unter Telefon 02823/6191 sowie
per E-mail unter wa21344@alice-
dsl.net. Die Reihenfolge der An-
meldungen entscheidet über die
Vergabe der Plätze.
Mittwoch 6. Juni 2012 niEDERRhEin nAchRichtEn
04
Ist Ihr Wonneproppen nicht älter als 8 Wochen?
Wohnen Sie innerhalb des Erscheinungsgebietes der Niederrhein Nachrichten?
Dann senden Sie uns ein Foto Ihres Wonneproppen zu, und nehmen Sie teil an der monatlichen Aktion
Auszeichnung zum
Wonneproppen des Monats
Ihr Wonneproppen wird mit Namen und Geburtsdaten auf einer monatlichen Sonderseite der NN sowie auf der Homepage vorgestellt.
Die Veröffentlichung des Baby-Fotos kann nur durch mindestens ein Elternteil in Auftrag gegeben werden.
Name des Babys
Geschlecht
|
Geburtsdatum
Name der Eltern
|
WohnortTelefon-Nr.
|
Unterschrift der Eltern
Wonne- proppen
des Monats
Senden Sie diesen Coupon mit einem Foto Ihres Babys an die
Geschäftsstelle, Stichwort „Baby“, Marktweg 40 c in 47608 Geldern oder per E-Mail an baby@nno.de
TICKETS
KulturBuero-NiederRhein.de präsentiert
HÖHNER 4.0
Die Jubiläumstour
16. November 2012 Kevelaer, Bühnenhaus
CINQUE
Sommernacht
STUNK unplugged
25. August 2012, mit Köbes Underground u. Gästen Kleve, auf der Wiese hinter dem Tiergarten
Das Beste aus 28 Jahren Stunksitzung 29. September 2012
Kevelaer, Bühnenhaus
Niederrhein Nachrichten: Geldern · Marktweg 40 c · Tel. 0 28 31/ 9 77 70-0 Geldern: Buchhandlung Keuck · Tel. 0 28 31/ 8 00 08
Kevelaer: Service Center im Rathaus · Tel. 0 28 32/12 21 52 Kleve: Buchhandlung Hintzen · Tel. 0 28 21/2 66 55
online unter: eventim.de
Straelen: Schreibwaren op de Hip Tel. 0 28 34 / 61 15
Theo Janßen
Tischlermeister fon: 0 28 32-97 51 12 www.tischlerwerkstatt-janssen.de
Insektenschutz vom Tischlermeister.
Auf Maß gefertigt. Für alle Fenster und Türen.
Nasse Wände?
Feuchte Keller?
Schimmelbefall?
Das gute Gefühl, in den besten Händen zu sein.
60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie.
Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!
ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss
Tel. 02821-7383108, 02831-1218468 oder www.isotec.de
Heiner Fuss fuss@isotec.de
... macht Ihr Haus trocken!
Das gute Gefühl, in den besten Händen zu sein.
60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie.
Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!
ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss
Tel. 02821-7383108, 02831-1218468 oder www.isotec.de
Heiner Fuss fuss@isotec.de
... macht Ihr Haus trocken!
ANZEIGE
Jetzt geht’s raus!
Endlich Sonne: Die Mittagspause bei 24 Grad im Freien, im Garten relaxen und den Feierabend ge- nießen. Alles, was man braucht, um die Terrasse oder den Balkon in ei- ne sommerliche Wohlfühl-Oase zu verwandeln, zeigte die Ambiente, die weltgrößte Konsumgüter- messe in Frank-
furt. Die besten Designer stell- ten angesagte Gar- tendeko-Trends vor – von hippen Sitzsäcken für draußen bis zur prakti- schen Gießkanne im Blatt-Dekor.
Bunte Blumen, knackiges Gemü- se, ein grüner Rasen – so lässt es sich im Garten aushalten. Damit die Blumen frisch bleiben, brauchen Gartenfreunde die
Fünf-Liter- Gießkanneaus Zinkblech. Von Eschert ist sie nicht nur praktisch, sondern auch effektvoll. Der Klas- siker mit Ulmenblatt-Motiv macht das Gießen so richtig zum Vergnü-
gen. Entspannung bietet der Gar- tentag mit dem
Bull’s Nestvon Sit- ting Bull. Der runde Sitzsack ist nicht nur stabil und gemütlich, son- dern vor allem wasserabweisen- dend. Das Besondere: Der Sunbrel- la-Stoff ist zudem lichtecht und ver- liert im Freien nicht die Farbe. Kurz gesagt: Bull’s Nest ist per- fekt für Ent- spannung im Garten. Für Roman- tiker ein Muss, egal ob im Garten, auf der Terrasse oder dem Balkon, ist die
SmartFlame- Blockkerzevon Sompex. Der Wind kann ihr nichts anhaben. Sie lässt sich von ihm nicht ausblasen.
Zwar aus echtem Kerzenwachs, leuchtet sie jedoch mit neuester LED Technologie. Und der Docht flackert wie bei einer echten Kerze.
Jetzt aber nichts wie raus und das tolle Wetter genießen.
06. Mittwoch
Uedem: wochenmarkt in uedem von
14.30 bis 18 uhr.
Uedem: hinterbliebenentreff um
14.30 uhr im Gemeindezentrum Ar- che 80.
Uedem:
Ministrantenwallfahrt der Messdienergemeinschaft St. Lauren- tius.
Goch: Mittwochstour mit Rudi Kemp-
kes. treffpunkt mit der Fiets um 10 uhr am Kastell.
Goch:
inline-Skater-treff um 19 uhr am Parkplatz bei Sport Matern.
Keppeln: Gesundheitscafe des
Kneippvereins Xanten-uedem-Sons- beck von 15 bis 17 uhr in der Grenz- straße 70. Anmeldungen bei Dörte Dreher-Peiß, telefon 02801/ 9887362 .
Goch: Jeden ersten und dritten Mitt-woch im Monat: Stotterer-Selbsthil- fegruppe trifft sich von 18 bis 20 uhr im evangelischen Gemeindehaus am Markt in Goch.
07. Donnerstag
Nierswalde:
Kaiserschießen der Schützen nierswalde ab 15 uhr rund ums Schützenhaus.
Uedem: Schülermehrkampftag ab 9
uhr am Sportplatz.
Geldern: Selbsthilfegruppe für
Suchtkranke und Angehörige um 19 uhr im Evangelischen Gemeindehaus, heilig-Geist-Gasse 4. Kontakt: 0175/
6464542.
“ ueier 08. Freitag
Goch: Public Viewing im Stadtpark ab
18 uhr.
Pfalzdorf:
Radtour der Rad- und wanderfreunde Pfalzdorf, Start 13
uhr ab St.-Martinus-Kirche.
Uedem: Jeden zweiten Freitag im
Monat: VdK-Sprechstunde von 9 bis 10.30 uhr in der Volksbank an der niers am Markt in uedem.
Goch: Preisskat im Skatverein Vier
Asse Goch um 19.30 uhr in der Gast- stätte Sprick. Für alle, die gerne Skat spielen.
Goch: Selbsthilfegruppe der Ano-
nymen Alkoholiker für polnisch spre- chende Betroffene. Jeden Dienstag um 19 uhr im Evangelischen Gemein- dehaus am Markt.
Goch: Awo Kaffee- und Spielenach-
mittag, 14.30 bis 17 uhr, in der Seni- orentagesstätte Markt 15.
09. Samstag
Goch: Schmugglertour mit Rob Mie-
sen. treffpunkt 8 uhr am Kolpinghaus.
Uedem: Bürgerbüro hat von 10 bis 12
uhr geöffnet.
Goch: Premiere für den neuen the-
aterworkshop mit dem niederrhein theater Brüggenvon 10 bis 16 uhr im Kastell. Anmeldungen bei der Kul- tourbühne unter 02823/ 320202.
Goch: Foto-Forum Goch lädt zur Aus-
stellung in der Liebfrauenkirche von 14 bis 18 uhr ein.
Hülm: Prinzenschießen der Kosmas-
und Damian Schützenbruderschaft ab 15 uhr.
Goch: tag der offenen tür im hilde-
gardis haus - haus für Senioren - von 13.30 bis 18 uhr.
Goch: Sommerturnier des clubs der
Pferdefreunde Goch ab 8 uhr auf der Reitanlage an der Kalbecker Straße.
Goch:
Public Viewing im Stadtpark ab 18 uhr. Deutschland – Portual ab 20.45 uhr.
10. Sonntag
Goch: Foto-Forum Goch lädt zur Aus-
stellung in der Liebfrauenkirche von 11 bis 17 uhr ein.
Goch: Sommerturnier des clubs der
Pferdefreunde Goch ab 8.30 uhr, Reit- anlage an der Kalbecker Straße.
ue 11. Montag
Uedem: cafe der Begegnung für alle
ab 60 Jahre um 14.30 uhr im Gemein- dezentrum Arche 80.
Goch: Jeden ersten Montag im Mo-
nat: Frühstück ab 9 uhr in der Seni- orentagesstätte Am Markt 15 in Goch.
Kevelaer: Selbsthilfegruppe für Alko-
hol- und Medikamentenabhängige um 19 uhr im Petrus-canisius-haus.
12. Dienstag
Goch: café Krümel ist geöffnet, ab 15
uhr, Mühlenstraße 72.
Goch:
Abschlusspräsentation des theaterworkshops „Lebendiges thea- terspiel um 19 uhr im Kastell. Karten im Vorverkauf bei der Kultourbühne im Rathaus für 6 Euro.
Kevelaer:
Jeden ersten Dienstag im Monat: Selbsthilfegruppe für trau- ernde nach einem Suizid einer na- hestehenden Person. 19.30 uhr im Petrus-canisius-haus in Kevelaer. te- lefonische Kontaktaufnahme erbeten an die Gruppenleiterin ute Reichwald, 0170/ 9687492
Goch: Selbsthilfegruppe der Ano-
nymen Alkoholiker für Betroffene.
treffen jeden Dienstag um 19.30 uhr im Evangelischen Gemeindehaus am Markt.
Goch: clubabend der Eisenbahn-
freunde Goch-Kleve ab 20 uhr am nordring 46.
Karla Hartmann ist 25 Jahre jung, Physiotherapeutin aus Uedem und ist das 45000. Mitglied der Volksbank an der Niers. Vorstands- mitglied Werner Terheggen und der Kundenberater Marius Hermsen ehrten das neue Mitglied und überreichten ihr dazu einen Blumen- strauß sowie einen Gutschein vom Werbering Uedem. Kundin der Bank ist Karla Hartmann schon seit 13 Jahren, nun will sie aber auch die Vorteile nutzen, die eine Mitgliedschaft bei der Volksbank mit sich bringen.
Mehr Geld für Gastro-Branche
NIEDERRHEIN. Ab dem Jahr 2013 gilt in Hotels, Restaurants, Gaststätten und Biergärten im Kreis Kleve ein Mindestlohn von 8,50 Euro. Darauf weist die Gewerkschaft Nahrung-Genuss- Gaststätten (NGG) Nordrhein hin. Dickere Lohntüten gibt es in der Gastro-Branche schon ab Juni: Ein Koch, der Vollzeit ar- beitet, hat Ende Juni zum ersten Mal mindestens 49 Euro mehr in der Tasche – ein Plus von 3,1 Prozent. Genauso wie alle üb- rigen Beschäftigten des Hotel- und Gaststättengewerbes – vom Kellner über die Zimmerfrau bis zur Rezeptionistin. Sie erhalten in diesem und im kommenden Jahr zusammen 6,3 Prozent mehr Geld. Das setzte die NGG bei den Tarifverhandlungen für die rund 2.030 Beschäftigten der Gastro- Branche im Kreis Kleve durch.
Die NGG Nordrhein rät, am En- de des Monats den Gehaltszettel zu kontrollieren.
Wochenmarkt am Mittwoch:
Der Uedemer Wochenmarkt fin- det aufgrund des morgigen Fei- ertages (Fronleichnam) nicht am Donnerstag, sondern bereits am heutigen Mittwoch, 6. Juni, statt.
Die Marktbeschicker sind in der Zeit von 14.30 bis 18 Uhr wieder vor Ort. Angeboten werden auf dem Marktplatz in Uedem dann wieder unter anderem frischer Spargel und Erdbeeren vom Nie- derrhein.
Fortbildung in Erster Hilfe: Im Rahmen einer Kooperation mit der DLRG bietet der Kreissport- bund Kleve eine Erste-Hilfe- Fortbildung an, die sowohl von der Unfallversicherung als Erste- Hilfe-Ausbildung anerkannt wird als auch die Übungsleiter- C-Lizenz beim Landessportbund Nordrhein-Westfalen verlängert.
Inhalte des Lehrgangs sind: Er- kennen von Verletzungs- und Unfallrisiken, Verhalten als Erst-
helfer bei Unfällen und Notfäl- len, Erste Hilfe und Sofortmaß- nahmen, Anlegen von Verbänden und Herz-Lungen-Wiederbe- lebung. Die Fortbildung findet statt am Samstag, 16., und Sonn- tag, 17. Juni, jeweils von 9.30 bis 16 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldung beim Kreis- sportbund Kleve unter Telefon 02832/98646, per E-mail unter info@ksb-kleve.de sowie im In- ternet unter www.ksb-kleve.de.
Die Gewinner des Segelflugvereins
ASPERDEN. Beim Tag der of- fenen Tür des Luftsportvereins Asperden gab es bei der Verlo- sung Rundflüge, Ballonfahrten und Segelflugschnupperkurse zu gewinnen. Die Gewinner stehen fest. Gutschein für einen 15-mi- nütigen Motorrundflug für je eine Person: Losnummern 0166, 0488, 0165, 0607, 0141, 0806, 0120 und 0908; Gutschein für ei- nen Segelflugschnupperkurs für eine Person à fünf Starts: 0763, 0483, 0919 und 0042; Heißluft- ballonfahrt für eine Person: 0107.
Gewinner, die ihren Preis noch nicht in Empfang genommen haben, melden sich per E-mail unter presse@lsv-goch.de.
KURZ & KNAPP
Warum zweiter Dienstwagen?
Zu den Kürzungen öffentlicher Mittel an die Gocher Tafel und zur Anschaffung eines zweiten Dienstwagens für den Bürger- meister meldet sich ein Leser zu Wort:
Als Mitarbeiter der Klever Ta- fel würde mich die Antwort auf folgende Frage interessieren:
Glaubt der Gocher Bürgermei- ster wirklich, dass die kosten- günstige (weil aus Steuergeldern finanzierte) Gestaltung seines Privatlebens wichtiger ist als die ehrenamtliche Arbeit vieler Mit- glieder der Gocher Tafel und vor allem als die soziale Situation der von ihr Unterstützten?
Wenn nein, warum konnten diese Entscheidungen (zweiter
Dienstwagen, Kürzung des Zu- schusses an Gocher Tafel) zu- stande kommen? Diese Fragen richten sich auch an die Mitglie- der des Gocher Stadtrates als Ge- nehmigungsorgan.
Vorbehaltlich einer zufrieden stellenden Erklärung bleibt die- ses Geschehen in meinen Au- gen ein Beispiel hemmungsloser Selbstbedienung aus öffentlichen Kassen, das um so skandalöser ist angesichts der bekanntermaßen angespannten finanziellen Lage der Stadt und als es zu Lasten derjenigen geht, die vom Lebens- standard ihres „Stadtvaters“ nur träumen können.
Alfred Skrzipek
Kleve
Leserzuschriften werden unabhän- gig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion über- einstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anony- me Zuschriften werden nicht veröf- fentlicht.Jeden Tag ein bisschen besser. Obst/Gemüse Angebote gültig ab Mittwoch, 06.06.2012 KW 23
An der Wurst- und Käsetheke
Coca-Cola, Fanta, Sprite, Mezzo-Mix und weitere Sorten
Literpreis -,70
Kasten = 12 x 1 Liter Flasche (zzgl. Pfand)
REWE
Schinkenteewurst
fein, eine streichfähige Spitzenqualität aus Westfalen, aus magerem Schweine- fleisch, erstklassig in Aroma und
Geschmack 100 g
-.99
Orig. Ardenner Schinken
geräuchert oder luftgetrocknet, handge- salzen, unter Beimischung von Wacholder- beeren über Buchenholz
geräuchert, mind. 5 Monate
gereift 100 g
1.79
HOLCO
Champignons
2. Wahl in Scheiben, ATG 315 ml, Kilopreis 4,73 580 ml Glas
1.49
HEINZ
Tomato-Ketchup
Literpreis 3,18 500 ml Kopfstehflasche
1.59
Original Dänische
Butter-Cookies
Kilopreis 5,18
500 g Dose
2.59
ONKO oder JACOBS Meister- röstung
Kilopreis 7,38 500 g
Pckg.
4.79
Ramazzotti
Kräuterlikör aus Italien, 30% Vol., Literpreis 12,84 0,7 Liter Flasche
11.49
MUMM Sekt
dry, extra dry oder rosé dry,
Literpreis 5,32 0,75 Liter Flasche
5.79
Capri Sonne
verschiedene Sorten, z.B.
Orangen-Fruchtsaftgetränk, Literpreis 1,00
Packung = 10 x 0,2 Liter Box
(pfandfrei)
1.99
LENOR
Weichspüler, 1,2 Liter Flasche, Literpreis 1,48 oder Mystery/Energy, 950 ml Flasche, Literpreis 1,86 je Flasche
IGLO Rahmgemüse
verschiedene Sorten, z.B. Rahm- Blumenkohl, 480 g, tiefgefroren, Kilopreis 3,98 - 4,74
420 - 500 g Packung
1.99
IGLO panierte
Hähnchensnacks
verschiedene Sorten, z.B.
12 Chicken Nuggets, tiefgefroren, 100 g -,80
250 g Packung
1.99
LANGNESE
Magnum
verschiedene Sorten, z.B.
4 Magnum Classic, Literpreis 4,15 - 5,53 360 - 480 ml Packung
METTEN
Ia Roastbeef
zartrosa gebraten und mild gewürzt, fettarm, saftiger, herzhafter und edler Rindergeschmack,
Fettgehalt 5% +/- 3% 100 g
3.79
COSTA RICA
Ananas Sweet
Klasse I
Stück
1.49
2.89
BIRKEL
7-Hühnchen Eiernudeln
1000 g Beutel
ZENTIS
Frühstücks-Konfitüre
verschiedene Sorten, 100 g -,35 200 g Becher
-.99
MIRÁCOLI
Spaghetti
mit Tomatensauce und der orig.
Würzmischung, 2-3 Portionen,
FUNNY FRISCH
Chipsfrisch
ungarisch, 175 g, 100 g 1,14 oder Erdnuss Flippies,250 g, versch. Sorten, 100 g -,80 oder Chio Chips,175 g, versch. Sorten, 100 g 1,14
3er Multipackung + 1 Schmidt-Spiel gratis
Ab 3Beutel zahlen Sie pro Beutel statt 1,99 nur
EHRMANN
Almighurt
Fruchtjoghurt, 100 g -,22 150 g
Becher
-.49
1 Kasten kaufen, 2 Flaschen gratis!
Deutsche
Kohlrabi
Stück -.29
Deutsche
Erdbeeren
Klasse I, Kilopreis 2,58
500 g Schale 1.29
Nur für kurze Zeit: Nordholland
Beemster Mai-Gouda
cremig-milder Geschmack,
48% Fett i.Tr. 100 g
-.79
statt 15.99
Frische Hähnchenbrus
HKL A, mit Haut und Knochen,
t
aus kontrollierten
Betrieben
1 kg
3.99
Frische Stielk oteletts
ideal zum Braten in der Pfanne
1 kg
3.79
Rinderbraten
von deutsche
n Jungbullen, nur aus dem
Bug, sorgfältig zugeschnitten
1 kg
7.79
Frische franz ösische Kaninchen
mit Kopf und Leber, ein kalorienarmer
Genuss 1 kg
5.55
4. 99
Karbonaden- Rollbraten
aus dem zarten
und mageren Schweinerücken
1 kg
Mittwoch bis Sam stag
METTEN
Dicke Sauerlän der Bockwurst
Kilopreis 4,70 5 Stück = 400 g Dose
statt 2.35
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.
3Tage!
3Tage!
Angebot
gültig für …
Radtouren am Niederrhein
Großes Juni-Programm der RwF Pfalzdorf
Pfalzdorf. die beiden ver- gangenen radtouren der rad- und Wanderfreunde (rWf) Pfalzdorf durch den Nieder- rhein haben allen Teilnehmern viel freude bereitet. Im Juni starten die rad- und Wander- freunde nun voll durch.
Die Juni-Termine: Am Frei- tag, 8. Juni, planmäßige Radtour, Start 13 Uhr ab St.-Martinus- Kirche. Teilnehmen kann jeder, der ein verkehrssicheres Fahrrad hat.
Von Sonntag, 10., bis Freitag, 15. Juni, fahren die RWF’ler nach Loßburg im Schwarzwald auf Wandertour. Abfahrtszeiten vom Bus: 6 Uhr Molkerei Pfalzdorf, 6.10 Uhr St.-Martinus-Kirche und 6.25 Uhr Parkplatz an der Maria-Magdalenen-Kirche in Goch.
Am 22. Juni ist die diesjährige Tagesfahrt der RWF. Die Fahrt geht nach Münster, es wird das Rathaus mit Friedenssaal besich- tigt (Westfälischer Friedensver-
trag), ein Spaziergang am Aasee bis zum Mühlenhofmuseum schließt sich an. Im Mühlenhof- museum ist eine Westfälische Kaffeetafel gedeckt, es folgt eine Führung durch das Museum in Begleitung von zwei Kiepen- kerlen.
Danach geht es Richtung Heimat, hier findet der Tag bei einem Abendessen in einem Landgasthof seinen Abschluss.
Auskunft über die Reise und wei- tere Informationen erteilt Heinz Großbongardt unter der Telefon- nummer 02823/29130.
Abfahrtszeiten der Busse: 7.45 Uhr Molkerei, 7.55 Uhr St.-Mar- tinus-Kirche, 8.10 Uhr Kirche Goch.
Am 24. Juni sind die RWF’ler eingeladen, an der Fahrrad- wallfahrt der Seelsorgeeinheit Gocherland teilzunehmen. Ge- startet wird um 5 Uhr an der St.-Martinus-Kirche. Ansprech- partner ist Josef Tekotte, Telefon 02823/4954.
Auch Bürgermeister Rainer Weber (Foto l.) gratulierte der Jugendfeuerwehr Uedem und deren Mit- gliedern zum zehnjährigen Bestehen. Doch gab es an diesem Tag sogar zwei Jubiläen zu feiern, denn die Feuerwehr Uedem besteht seit mittlerweile 120 Jahren. Dies feierte man mit einem Tag der offenen Tür in der Feuerwache am Westwall, bei dem neben vielen anderen Programmpunkten auch der Musikverein
Concordia Uedem aufspielte.
nn-Foto: Rüdiger DehnenWandern, Pilates & Co.
Sportkurse des KreisSportBundes Kleve
KrEIS KlEVE. das Bildungs- werk des landesSportBundes NrW, außenstelle KSB Kleve, gesetzlich anerkannter freier Träger der Weiterbildung, legt seinen Sportplan für das zweite Halbjahr 2012 vor. das Sport- angebot umfasst einige mehr- tägige lehrgänge und etwa 150 Sportkurse.
Im Herbst 2012 werden zwei Bergwanderkurse auf Mallorca und auf die Zugspitze durch- geführt. Im Januar/Februar 2013 finden im Sauerland zwei Skilanglaufkurse für Einstei- ger und Fortgeschrittene statt.
Zudem werden einige geführte Wanderungen in NRW durchge- führt.
Darüber hinaus bietet die Außenstelle im Raume Geld- ern, Kevelaer, Sevelen, Straelen, Goch, Kleve und Emmerich ei- ne Vielzahl von Sportkursen an.
Die Themenpalette reicht von Bodyfitness, Step-Aerobic, Aqua- Fitness, BOP, Rückenschule,
Badminton, Nordic Walking und Tennis bis zu speziellen Kursen für Eltern und Kind sowie Seni- oren. Neu im Angebot sind unter anderem in Geldern Yoga, Pilates und Entspannungskurse, in Ka- pellen und Winnekendonk Qi Gong-Kurse, in Kevelaer finden Body-Styling- und BOP-Kurse statt und in Goch und Kleve Pi- lates- und Fitnesskurse. In Geld- ern, Kapellen und Goch sind zudem Vormittagskurse vorgese- hen. Für angehende Übungsleiter wird von Ende August bis Ende November im Raume Emmerich ein Lizenzlehrgang durchgeführt.
Fertige Übungsleiter können ih- re Lizenz in speziellen Fortbil- dungen verlängern lassen.
Da die Teilnehmerzahl in
vielen Kursen und Lehrgängen
begrenzt ist, empfiehlt es sich,
den Bildungsplan alsbald beim
Leiter der Außenstelle Jürgen El-
ser, Grunewaldstraße 58, 47608
Geldern, Telefon 02831/86510
anzufordern.
Mittwoch 6. Juni 2012 niEDERRhEin nAchRichtEn | GS 1
Donnerstag, 12 Uhr, Eröffnung
durch den Bürgermeister mit Freibier, danach HAPPY HOUR, 1 Std. zum halben Fahrpreis auf allen Fahrgeschäften und überall Sonderangebote!
Es laden freundlichst ein:
Die Schausteller und die Stadt Xanten
P apa, ich will zur Kirmes
FREITAG – FAMILIENTAG
Montagabend: Riesenfeuerwerk
in Xanten
von Donnerstag, 07. Juni, bis Montag, 11. Juni 2012
ankommen - reinkommen - willkommen
Schloss Moyland Golfresort GmbH, Moyländer Allee 10, 47551 Bedburg-Hau, Tel. 02824 - 95250, info@schlossmoylandgolf.de, www.schlossmoylandgolf.de
Golf erleben - das ist das Motto des Tages im Schloss Moyland Golfresort. Am Donnerstag,
7. Juni 2012 gibt es von 10 bis 17 Uhr Golf zum Anfassen - und das für jedermann.
- Bälle schlagen - Platzrundfahrten
- Putten und Chippen - Golfquiz mit Gewinnen - 6-Loch Übungsanlage - Ballsammler fahren - Fitness-Übungen - Grillen auf der Terrasse - Gesundheits- und Fitnesscheck
Golferlebnistag
XANTEN. Es ist das dritte Wochenende im Juni – in den Wallanlagen in Xanten sieht man Männer in Röcken, wohin man auch schaut. Das muss das Schotten-Festival sein!
Das sechste Schottenfestival findet am 16. und 17. Juni statt.
Der Park am Ostwall verwandelt sich in schottische Highlands.
Nur auf eines möchte der schot- tische Kulturverein als Ausrichter verzichten, wie der Vorsitzende Johannes Haase sagt: „Wir wün- schen uns weniger Regen. Zwar bescheinigte selbst die BBC uns nahezu 100 prozentige Treue am Original, besonders das Wetter hätte man in Schottland nicht besser hinbekommen können, aber im Sonnenschein flaniert es sich halt besser.“
Mehr als 15 Händle, hunderte Musiker und Hochlandspieler sorgen an diesem Wochenen- de für das passende schottische Flair. Neugestaltet wurde in die- sem Jahr auch das Programm.
Nach wie vor findet am Samstag die Dudelsack-Meisterschaft mit Teilnehmern aus Deutschland, den Niederlanden, Belgien und erstmalig aus Finnland statt. Am Sonntag werden wie gewohnt die Solisten und die Minibands vor die strengen Schiedsrichter tre- ten, die in diesem Jahr aus Irland und Schottland kommen.
Die Highland Games verlas- sen ihren angestammten Austra- gungstermin und wechseln vom Samstag auf den Sonntag. Damit
wird das Sonntagsprogramm attraktiver und Leute, die sams- tags arbeiten müssen, können sich sonntags an den Highland Games zu beteiligen. Mann- (und Frau-)schaften können sich noch am Samstag anmelden.
Entsprechende Anmeldeformu- lare und weitere Informationen gibt es auf der Festivalseite www.
scotfest.deDie bisher am Sonntag stattfindenden Kinder Highland- games werden von Sonntag auf Samstag wechseln. Dort können sich Kinder ab circa 13 Uhr bei den Betreuern melden, um sich in Gruppen von sechs Kindern an die schottischen Sportar- ten heranzutasten. Die Kinder Highland Games sind wie immer kostenlos, jedes Kind erhält bei der Siegerehrung eine Urkunde, eine Medallie und eine kleine
Überraschung.Am Sonntag wird die schottische Tanzgruppe aus Duisburg den Besuchern Tänze aus dem schottischen Hochland präsentieren. Die Tageskarte für eine Einzelperson kostet 4,50 Euro, eine Familientageskarte (zwei Erwachsene, maximal drei Kinder) 12 Euro. Kinder unter sechs Jahren sowie Behinderte mit amtlichen Ausweis inclusive einer Begleitperson haben freien Eintritt. (Aktuelle Informationen gibt es unter www.scotfest.de).
Die NN verlosen fünf Familien- tageskarten für die Veranstaltung in Xanten. Einfach eine Postkarte mit dem Stichwort „Schottenfes- tival“ sowie Name und Anschrift an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 4708 Geldern schicken. Einsendeschluss ist der 8. Juni. Viel Glück!
Schottenfest: Nicht nur was für Kleinkarierte
Dudelsack-Meisterschaften und highlandgames – nn verlosen Eintrittskarten
Zahlreiche Dudelsack-Spieler aus Deutschland, den Niederlan- den, Belgien und Finnland nehmen teil an der Dudelsack-Meister- schaft beim Schotten-Festival in Xanten.
NN-Foto: Theo LeieTödeln in Wachtendonk: Im Gewerbegebiet Loeweg in Wachtendonk präsentierte am Sonntag, 10. Juni, von 11 bis 18 Uhr ein großer Trödelmarkt.
Ein abwechslungsreiches Ange- bot an neuen und alten Dingen wird von Ausstellern aus ganz Deutschland und den Niederlan- den präsentiert. Kulinarisch ab- gerundet wird der Trödelmarkt durch einige Imbissstände. Wei- tere Informationen unter der Rufnummer 02152/1591.
Workshop „The Real Deal“: Am Freitag, 29. Juni ab 17.30 Uhr, lädt die Krefelder Schlagzeug- schule „Drummer‘s Inspiration“, Mühlenweg 52 – Halle 5 in Kre- feld, zu einem für jedermann of- fenen Workshop mit Andy Pilger ein, der zu den renommiertes- ten seiner Zunft in Deutschland zählt. Der Schlagzeuger Andy Pilger wird Fragen beantworten und natürlich einige Kostproben seines Könnens am Drumset ge- ben. Der Eintritt ist frei.
KURZ & KNAPP
Kunst und Garten
Ausstellung am 9. und 10. Juni im haus Lambert
LÜLLINGEN. „Kunst und Gar- ten“ heißt es am Wochenende 9. und 10. Juni zum vierten Mal im Haus Lambert in Lüllingen.
Inge und Paul Lambert laden an beiden Tagen von 11 bis 18 Uhr zur Kombination von Kunst- ausstellung und Offener Gar- tenpforte an den Rochusweg 25 ein.
Ihr Haus und den Garten ha- ben Inge und Paul Lambert in Ei- genleistung gestaltet. Schon wäh- rend seines Architekturstudiums hat Paul Lambert eine besondere Vorliebe für Garten- und Land- schaftsgestaltung entwickelt. Be- tonskulpturen sind sein beson- deres Hobby. Rund um das Haus sind seine Werke zu sehen, unter anderem eine Geschichtssäule,
die den Ort charakterisiert. Inge Lambert hat ihre Erfüllung in der Malerei und Objektgestaltung gefunden. Das Haus ist gefüllt mit ihren Bildern, die aktuelle Themen figürlich und abstrakt interpretieren.
Am Wochenende zeigen be-
freundete Künstler zudem ihre
Werke im und rund um das Haus
Lambert. Dr. Gottfried Waldeck
aus Lüllingen präsentiert Aqua-
rellmalerei, Nicole Lambert-de
Ryck und Melanie Drees zeigen
Schmuck-Design, Marita Mül-
ler aus Uedem ist mit Ton- und
Bronzefiguren vor Ort, Sabine
Artmann aus Geldern stellt Ge-
brauchs- und Dekorationskera-
mik aus und Marlies Thissen aus
Veert präsentiert Leinenarbeiten.
Jürgen Janßen Geschäftsführer Service
Mercedes DANIELS
Höster Weg 10 • 47574 Goch • Telefon 0 28 23/87 96 70 www.mercedes-daniels.de
195/55 R 16 V Hankook K 425
e74.90
205/55 R 16 V Hankook K 115
e64.90
205/60 R 16 V Falken 2E 912
e69.90
225/55 R 16 W95 Kumho KH 31
e89.90
225/55 R 16 W 95 Uniroyal
e107.90
zzgl. Montage b 12.99, Altreifenentsorgung b 2.00, gültig bis 30.06.2012
Super günstige Reifen – für alle Fabrikate!
Gaesdoncker Straße 46-48 • 47574 Goch Tel.: 02823 - 60 44 0 • Fax: 02823 - 60 44 60
www.Auto-Weber-GmbH.de
Ihr Partner für Peugeot und Citroën in Goch
Neue Fahrzeuge eingetroffen:
Skoda, Seat, Peugeot
Jahreswagen sowie Tageszulassungen
Mitsubishi COLT,
1100 3-türig Xtra mit Sicherheitspaket, EZ 01.2012, ca. 1000 km, 75 PS, Metallic-Lackierung, Automatisches Start-Stopp-System (AS&G), Leichtlaufreifen, Airbags, ABS mit EBD, LM-Felgen, Rückfahrwarner: Parksensoren mit akustischem Warnsi- gnal, FH vorn el., ZV mit Fernbedienung, Klimaanlage mit automatischer Temperaturregelung, Radio-CD-MP3-Kombination mit 4 Lautsprechern, 3-türig,Unverb. Preisempfehlung: w 13.690,– Hauspreis
10.990,00 e Mitsubishi ASX,
1800 DI-D+ Edition, EZ 11.2011, ca. 4.700 km, 150 PS, DI-D Diesel, Perleffekt-Lackierung, Airbags, LM-Felgen 17’’, Klimaautomatik, FH el., ZV mit Fernbedienung, getönte Scheiben, Multifunktions-Lenkad, Tempomat, ABS mit LED, NSW, Tagfahrlicht, Styling-Paket, Regen-/Lichtsensor, BC, Radio-CD-MP3, Automatisches Start- Stopp-System (AS&G)Unverb. Preisempfehlung: w 26.130,– Hauspreis
22.990,00 e Mitsubishi OUTLANDER,
2200 DI-D+ Motion, EZ 12.2011, ca. 2.500 km, 177 PS, DI-D Diesel, Perleffekt-Lackierung, 5-türig, Airbag Fahrer-/Beifahrer- seite, Klimaautomatik, ZV mit Fernbedienung, (Tempomat), Nebelscheinwerfer, Dach- reling, Getriebe 6-Gang, Bordcomputer, Seitenairbag vorn, ABS, ESP, LM-Felgen 18‘‘, Rückfahrkamera, Sitzheizung, Automatisches Start-Stop-System (AS&G), BC, Licht- /Regensensor, Radio CD-MP3,Unverb. Preisempfehlung: w 32.610,– Hauspreis
26.990,00 e
Direkt Express Goch
Niedrige Preise, schneller Service.
Hervorster Straße 111a, 47574 Goch, Tel.: (02823) 41910-26 www.minrath.de
Ein Unternehmen der Autohaus Minrath Gruppe
Siemensstraße 53 47574 Goch
Telefon (02823) 3301
Autohaus Schumacher GmbH
FINDE DEN PERFEKTEN PARTNER.
love-selection.de
FINDE DEN PERFEKTEN PARTNER.
FI FI
FINDNDNDEEEDEDEDENNNPEPEPERFRFRFEKEKEKTETETENNNPAPAPARTRTRTNENENERRR
love-selection de l
lo ov ve e s se el le ec ct ti io on n.d de e
CRÉATIVE TECHNOLOGIE CITROËN C3
SELECTION
GESUCHT, GEFUNDEN: DER CITROËN C3 SELECTION MIT ZENITH-WINDSCHUTZSCHEIBE.
Ň Ř
Ē ĭňʼnŐ
ľ Đĭģ Ē
ģ
ģ ĐĐĐ
Ŷ é ħŶĨ ĥ 3 ĥ Ŷ á ʼnĒ ŋ ĥ
ŇʼnŏʼnŊ ġ ŊňŋŊ ĥ ĐĒĐĥ ĹĒĐ
ħ Ĩş č ħŶĨş č ħĨş
ĭ é 3 Ŋ ňĐŋ ď Ē ď ňňĐŎŎŇčĒ ľč Đ
ġ ď ŇčŇŇ ŘġŇčŇŇ Řč Ŷ ď ʼn ŐŇčĒ ľč ħŊŌ Ś Ĩď Ŋō č ď ňʼnŐčģ ľč ď ŎĐʼnŌŌčĒ ľč ňŋĐŎōŇčĒ ľč ŵ ňŋĐŎōŇčĒ ľĐ ŵ Ŷ ĐŶĐ č
3 ŵŶč á ňŇč ōŊʼnōŊ Ē č é ŊňĐŇŌĐʼnŇňʼnĐ ŶĐ
Đ Ò Ŷ Đ
ŏčŇ ġňŇŇ č á ŋčŐ ġňŇŇ č ōčŇ
ġňŇŇ č
ʼnĒ ňŊŐ ġ ħ ŎňŌġʼnŇŇŎĨĐ Ő
Đ Đ
Neuer Vorstand der Autoprofis
GOCH. Die Gocher Autopro- fis haben einen neuen Vorstand gewählt. Erster Vorsitzender ist jetzt Hans Theo-Küppers vom Citroen Autohaus in Goch. Zwei- ter Vorsitzender ist Wolfgang Daniels vom Mercedes Autohaus Goch. Das Amt des Kassenwartes hat Achim Elbers vom Mitsubishi Autohaus Elbers und wurde in seinem Amt bestätigt. Die näch- ste Versammlung der Gocher Autoprofis findet statt am Mitt- woch, 20. Juni, um 12 Uhr im Kolpinghaus Goch.
Ein „spaßiges Fahrgefühl“ ohne Antriebsgeräusche: René Gravendyk im Renault Twizy.
Wachstumsmarkt E-Auto:
„Wir sind da gut aufgestellt“
Auto van Aal in Goch mit Renault und nissan bietet bald fünf Modelle an
GOCH. Der Zulassung nach ist er ein Quad. Doch laut René Gravendyk fährt er sich „wie ein Pkw, denn er hat vier Räder und ein normales Lenkrad“.
Der Geschäftsführer des Au- tohauses van Aal, Boschstraße 24, in Goch spricht vom neuen
Renault Twizy, einem zweisit- zigen Elektroauto mit einem laut Gravendyk „sehr schönen Fahr- gefühl“. Der Twizy erweitert die Palette der E-Fahrzeuge des fran- zösischen Autobauers. Weitere Modelle, die auf Strom abfahren, sind der Kleintransporter Kan- goo und die Limousine Fluence.
Ende des Jahres kommt noch der Zoë hinzu, der in etwa die Größe des heutigen Clio besitzt.
Echter Blickfang Ein Blickfang aber bleibt auch bei Auto van Aal der Twizy. „Er ist halb offen, aber dank der Sei- tenverkleidung schlägt der Wind nicht voll ein“, erzählt Graven- dyk von seinen eigenen Fahrer- fahrungen. Die hat er sowohl hinter dem Lenkrad gemacht, wo er festgestellt hat: „Dank des niedrigen Schwerpunkts kann man toll Kurven fahren.“ Auch auf dem hinteren Beifahrersitz hat Gravendyk Platz genommen.
Und trotz seiner 2,02 Meter Kör- pergröße findet er eine Fahrt im Twizy „schon spaßig“.
Einen Rollerführerschein vo- rausgesetzt, kann man sich ab 16 Jahren hinters Steuer setzen.
Dann ist die Höchstgeschwin- digkeit auf 45 km/h begrenzt.
Ab 18 Jahren und mit Pkw-Füh- rerschein ist man mit bis zu 80 km/h unterwegs. Die Reichweite liegt ebenfalls bei 80 Kilometern.
„Um in Goch und Umgebung unterwegs zu sein, ist er das idea- le Fahrzeug“, sagt Gravendyk.
Bemerkenswert sei die Lade- zeit des kleinen E-Flitzers. „Ich finde es sehr angenehm, inner- halb kürzester Zeit zwei Drittel
der Kapazität nachladen zu kön- nen.“ Dabei wird der Twizy über eine normale Haushaltssteckdose an Netz angeschlossen. Für die größeren Modelle rät Graven- dyk, das spezielle Ladegerät zu nutzen, „um das Hausnetz nicht zu überlasten“. Dabei sei auch die Installation des Gerätes „kein Riesenaufwand“.
Die Elektroautos sieht der Ge- schäftsführer von Auto van Aal als absoluten Wachstumsmarkt.
Nicht nur Renault sei da gut auf- gestellt, sondern auch die zweite Marke bei van Aal: Nissan. Der japanische Konzern hat den Leaf als E-Auto im Angebot, ein Fünf- türer der Mittelklasse. Seit rund einem Jahr vertreibt das Gocher Autohaus auch Nissan, ist für Service und Wartung offizieller Partner. Mit Paul Stockbauer hat man einen Diagnose-Techniker mit mehr als 20 Jahren Berufs- erfahrung bei Nissan, der laut Gravendyk „viel technisches Know-how in die tägliche Arbeit einbringt“.
In Goch bekannt Nicht zuletzt dank Stockbau- er, der in Goch und Umgebung sehr bekannt sei, werde Nissan von den Kunden sehr gut ange- nommen. Auf Renault-Seite hat van Aal Christian Küsters als Di- agnose-Techniker, der – wie auch Stockbauer – seine Prüfung im Renault-Nissen-Institut abgelegt hat. „An diesem Beispiel kann man bis hinunter zum familiär geführten Betrieb die Kooperati- on der beiden Marken nachvoll- ziehen“, sagt Gravendyk.
Michael Bühs
