Arbeitsblatt für das Fach Französisch 1. Lernjahr

(1)

Weitere anspruchsvolle Proben findest Du auf unserer Partnerseite www.CATLUX.de. Dort gibt es ausführliche Musterlösungen, Proben, Lernzielkontrollen, Schulaufgaben und Klassenarbeiten für alle Schularten, Klassen und Fächer, passend zum aktuellen LehrplanPLUS.

Seite 1 von 3 Dokument Nr. 816 ©

Arbeitsblatt für das Fach Französisch

1. Lernjahr

Thema: Les jours, les mois, l’année, les saisons

 Les écoliers en France sont en général en vacances fin juillet au début septembre.

______________________________________________________________________________

 Les gens mangent la galette des rois le jour de l’Épiphanie, une fête chrétienne qu’on fête le 6 janvier. On trouve le gâteau dans les boulangeries au janvier.

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

 Le 1^er avril, les gens font des blagues et les enfants accrochent des poissons en

papier dans le dos des adultes .

______________________________________________________________________________

 Au printemps, on a l'impression que la nature se réveille. Les plantes commencent à pousser.

______________________________________________________________________________

Übersetze ins Deutsche. (Traduis en allemand.)

(2)

Weitere anspruchsvolle Proben findest Du auf unserer Partnerseite www.CATLUX.de. Dort gibt es ausführliche Musterlösungen, Proben, Lernzielkontrollen, Schulaufgaben und Klassenarbeiten für alle Schularten, Klassen und Fächer, passend zum aktuellen LehrplanPLUS.

 Halloween a lieu (findet statt) le 31 octobre.

______________________________________________________________________________

 La fête nationale a lieu le 14 juillet. Dans les communes on organise un feu d'artifice.

______________________________________________________________________________

 Le jour de l'an a lieu le 1er janvier ; où on change d'année.

______________________________________________________________________________

(3)

Weitere anspruchsvolle Proben findest Du auf unserer Partnerseite www.CATLUX.de. Dort gibt es ausführliche Musterlösungen, Proben, Lernzielkontrollen, Schulaufgaben und

Klassenarbeiten für alle Schularten, Klassen und Fächer, passend zum aktuellen LehrplanPLUS.

Lösung:

 Les écoliers en France sont en général en vacances fin juillet au début septembre.

Die Schüler in Frankreich gehen (= sind) im Allgemeinen in Ferien Ende Juli bis Anfang September.

 Les gens mangent la galette des rois le jour de l’Épiphanie, une fête

chrétienne qu’on fête le 6 janvier. On trouve le gâteau dans les boulangeries au janvier.

Die Leute essen die « galette des rois » am Tag der Offenbarung, ein christliches Fest, das man am 6. Januar feiert. Man findet den Kuchen in den Bäckereien im Januar.

 Le 1^er avril, les gens font des blagues et les enfants accrochent des poissons

en papier dans le dos des adultes .

Am 1. April machen die Leute Witze, und die Kinder hängen Papierfische an den Rücken der Erwachsenen.

 Au printemps, on a l'impression que la nature se réveille. Les plantes commencent à pousser.

Im Frühling hat man den Eindruck, dass die Natur erwacht. Die Pflanzen beginnen zu sprießen.

 Halloween a lieu (findet statt) le 31 octobre.

Halloween findet am 31. Oktober statt.

 La fête nationale a lieu le 14 juillet. Dans les communes on organise un feu d'artifice.

Der Nationalfeiertag findet am 14. Juli statt. In den Gemeinden organisiert man ein Feuerwerk.

 Le jour de l'an a lieu le 1er janvier ; où on change d'année.

Der Neujahrstag ist der 1. Januar, an dem (= wo) man das Jahr wechselt.