Université populaire jurassienne : rapport d'activité de l'année 1957-1958

Volltext

(1)Université populaire jurassienne : rapport d'activité de l'année 1957-1958. Autor(en):. Mœckli, Jean-Marie. Objekttyp:. Article. Zeitschrift:. Actes de la Société jurassienne d'émulation. Band (Jahr): 61 (1957). PDF erstellt am:. 29.01.2022. Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-558731. Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind.. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch.

(2) Université Populaire Jurassienne Rapport d'activité de l'année 1957-1958. Le 9 février 1957 a lieu à Delémont la séance de fondation de l'Université populaire jurassienne ; la base de départ est atteinte ; dès lors, les sections se constituent, et, en même temps que se préparent les cours de la saison 57-58, cinq universités populaires jurassiennes locales sont créées, celles d'Erguel, de Tramelan, des FranchesMontagnes, de Delémont et de Porrentruy, qui sont reçues à l'Université populaire jurassienne à l'occasion de /a première jéance cf« Co»jef/, /e 7 décembre 57, à De/é*mo?if.. trente-cinq délégués des sections et des associations et institutions qui participent à ces débats importants, présidés par M. A. Viatte, président du comité d'étude. On nomme tout d'abord le bureau. A l'unanimité, M. Eugène Péquignot, ancien secrétaire général du Département fédéral de l'Economie publique, est désigné comme président, M. A. Viatte, professeur à Zurich, comme viceprésident, M. G. Lutz, de Tramelan, comme trésorier, et M. JeanMarie Mœckli, de Porrentruy, comme secrétaire. L'assemblée prend ensuite les décisions qui lui incombent : elle adopte les statuts des sections, fixe le montant de l'inscription aux cours (fr. 10.—), la cotisation à l'organe central (fr. 1.— par inscription), la rémunération des professeurs (fr. 30.— ; fr. 40.— pour les professeurs du dehors) ; décide la création d'un fonds de compensation devant soutenir les sections financièrement faibles ; elle remercie enfin le Comité d'étude, et particulièrement son président, M. A. Viatte, dont les efforts trouvent en ce jour leur récompense. Ce sont. Le Comité L? fLVectiow et ie Lwrea«., sous la présidence compétente et expérimentée de M Eugène Péquignot, ont assuré au cours de l'année la marche administrative de l'Université populaire. Ils se sont réunis à plusieurs reprises pour étudier les problèmes techniques et financiers qui se posent aux sections et à l'organe central. Grâce 247.

(3) la compréhension de l'Emulation, de l'ADIJ et de la Direction de de l'Instruction publique, nous avons pu /içwder /e joWe /'exercice 5(5-57. Le Zutdget pow 57-55 prévoyait des dépenses importantes, notamment pour un versement au fonds de compensation et pour l'organisation de voyages d'étude. Malheureusement, ces beaux projets n'ont pu se réaliser ; en effet, si l'Emulation (qui reçoit en outre notre rapport dans les « Actes ») et l'ADIJ, continuant leur politique généreuse, nous accordaient chacune une subvention de fr. 500.—, l'association Pro Helvetia opposait une fin de non-recevoir à notre demande de subside, et la Direction de l'Instruction publique n'a pas encore répondu à notre requête. C'est ainsi que les frais d'administration ont pu être couverts par les cotisations des sections, mais qu'aucun de nos grands projets n'a pu être réalisé. à. Du côté. des. étrangère.;, le Comité de direction a eu. à. s'occuper de notre affiliation à l'Association des Universités popnlaires suisses ; il a décidé que seule notre association régionale s'y ferait représenter, et que nos sections en seraient dispensées. C'est M. J.-P. Mœckli, directeur des cours à Delémont, qui a défendu nos intérêts à l'assemblée annuelle du 28 juin 1958, à Zurich ; nous avons appris avec plaisir que l'A.U.P.S. nous a accordé une aide unique de fr. 1000.— qui nous sera bien précieuse.. Le /owcL c/e coTOperuatio» n'a pas été mis à contribution cette année, et nous en sommes fort heureux ; d'une part nous avons la preuve que nos universités populaires locales travaillent avec succès et, d'autre part, nous ne savons pas encore dans quelle mesure nous pourrons alimenter ce fonds cette année recifoMj- au cours de l'exercice 57-58 peut être quaLe traçai/ lifié d'excellent ; preuve en soit l'augmentation réjouissante du nombre des cours et des auditeurs. Il convient ici de féliciter vivement les comités locaux, et plus particulièrement ceux qui consacrent des journées entières à l'organisation de leur section, les directeurs des cours, MM. W. Sunier en Erguel, W. Jeanneret à Tramelan, A. Cattin aux Franches-Montagnes, F. Gerster à Moutier, J.-P. Mœckli à Delémont et A. Widmer à Porrentruy ; c'est d'eux avant tout que dépendent la bonne marche et l'efficacité de notre institution. Ajoutons qu'une section est en voie de constitution dans la Vallée de Tavannes, et que des tractations sont en cours avec l'Université populaire de Bienne au sujet de La Neuvevihe.. On prête une éloquence aux chiffres. Nous vous soumettons donc le rapport statistique des cours d'hiver 57-58, auquel nous adjoignons des remarques explicatives et dont nous tirons quelques conclusions. 248.

(4) Ffgpporb sbgtisb ique hiver 57-ss 3. ti. -8-8. "Titre. du. cours. i-. j. Qj. 3. t. 3 3. CD. trûel. Littérature française Mn t h<*'mO. t ieju s ^ pkotoqraphie j r. 4 3 M. h. V-. 12. -1. S. 1. u-. 17. 2 6. fa. fa. 13. I5.l|l,9. |. S.. R*V. Tram elan. de *'exprimer. museale Piycl\oloaie appliquée / II. 3. 3 4. 7. 3. J-». pb V. ce. 2 13. 5,3. si. a -d. > 3. w. if c. * V. U. «8. ~d. "d. ~d. »2. É. £. Ui. M.M-. -Jj. 44. 5 48. 53. 7. 4. 3. 4 3. 4. 4. 47. 4. 48. 2. 23. S. 28. 9. 49 63 9. éfa I. 4. 14, l|. 8.01. 1. 8,0. 58,8. 4. 3. 4. 4. fa. 5. 8. 3. 4. 4. 5. Pro fesseurs. <r>. -M. 3. -AU. o. 0 *. VI. C. L.. <rr. 3.8 |M3,8. |. o 10. 1. u c. —J. ^. -d -tf. -J-». - _*. E. i. 3. 5,3. 7. i-. O. 3. U7. £. d. fa. S". 12. n. •>. V-. »4. -C. d. 44 55. 40,. 3. Dni tiation. D. 3. 12. 3 | S. 3. u. '5 ^ Ü« «-•- t/> o. n *. 2. 44,3. 9. -d'ô. d. en "/•. O. c ^. to. 3 2. 1. -1. Tofcau *. 4. £ c/f. oA—. VJ. M. q;. C 0 kl V. 1. "Poéii«» tnryodtffrve. 0». e-s. o. £t. U. >—U. i.. U. *4. c£ u. .-a. jrEG. d. DEUN ES G EMS. ^. u d VI. C. W|. Ö. £. _*r. <1. -âJ *». <4. 4>. 2. 2. fa. R-L.3unoA, Neuchatel. Bourquin.Bienne Weusel, St: 3mier PNieolet et C.Volet. F. E.. St.-. 3mier. 92 54,i. 4oo. iy. 42. 4. U. 3. 2. 23 32 4 32 25. 55 5. 7. 63 63 43 438 43 5o|So. 8. PuthoA Neuchatel. ChapuiS Bienne/Maeolin R Triedemann, Bienne. ». 2 0. "/D. en.. 2U 25 48 18 3 é 43. 13 7. Totaux. 3,51 5. 1. 41,5. Tranches Montagnes Theat*-« 1 Ge'oqraphie tconomiqwe iTotau x j r. 47 118. 4 3 43. 3Î. 26. 10 42. 7. 4. 22 la. 4. I. > 4 6'. 1. i.s|. 1. 5. 8,5. 8. OO. 4. •. •4. i2. "I 42 1 3 2 2 3 3 1 12 2 44 44 3. <. en. H. 2 M. 7«. A. S. 0 1. 2 |2 4. 2. 2.Psychologie de la premiere enfance i.Problèmes actuels de <ê'oar. econom.. 4. A*. 4. d 43 33. De. s'exprimer. Rv-t. ^. 'fart rie droit. 5.. Prôhlèrr\e"l. d. Histoire /•mnomiejue phie oqrn 4. 3. /I. I. Totaux cri. */o. d. 4. 0,3. M. 2 * 2 26 2 44 3. Totau X. 4. A. M. 2 3. 8. 1. en y,. >1. 49,1 *, 9. 4. 4. 4. 43 48. Totau x. M.. 7®. 44. fa. 7. 34. 20 44. T. R.. 4. 4. R.. 4. 4. 48 6o 40. 8. 2 5. Schalter. Porrentruy. christ« Bellete Porren kruy Denis S. B er l incourt. PorrentrUy 3:P.. Peltaton DetëmOnt. 408 I. 40 3%. 1. 5. 5 11. 4. 4. 3. 4. 5 -24. 4. 4. M. Totaux de toutes les relions 7. <*YY\OVIV. Vi coup S. -2.. -. 2. " ". '. Totaux'.. 32 10 52 68 25 48 32 ?o 420 43 42 102 3,S |2.S 1S,M|10,I >,4 |S,3. 3,5 |l 4,1,. 35, fa. 30.3. 10 4 3 1 A3 1. 42,1. *3 40 3. 10 4. 26 37. 4. |. 26 24 4. fa. î. 4 3. 3. 6. 1. 4. 2 4. 7o. 1 3,91. sail i®.». 3,7. 3 4? 6 46 2 40 4 4. 7. 78. 78. 52. 68. 25. 2. 4. 7. 5. 4. 1. 45 39. 3. A. 7. lu. 3. 48. 2£ 18 48. 2 44 14 fa. 6. 43,8. 42. 2. 4. 2. a 5. >10. 55 15 33. A 0. AM. 2 4 26 23. 46 40 23. 44 419 457 27 4 274 Il 89,3. 3.4. A 00. 44 44 449 459 7. 47 AUS 489. 34. 6. A3. 48. 4. 0 A2. 4. 7. 63 63. 40. 3. 78 47. fa. 14 55. I. 28,3. S. 4. 45. s. 4. 45 8. -f. 40,2. 8. 48. 3. é. 23 1. 274 336. 45. 44. 46 44. 4. 2 43 46. 9. i3. | 5, A «2.. 4. 4. 5. 25. 2. 3. AC, 8. 4o. 4. M. 32 70 6 4. 152 29 464 23«i 74 52 441 226 A 26 337 Uoo 161. 34i3. 6. /I 5. 4-1 1. 7 42 48 53. Ufa. 3. 4. 7. Detëmon t. Porrentruy. La hJeuueUilte. Erard. "Porrentr Bëquin N'tel, Chanoine Uo/roL P'truy. V.. Ö. "Belehr.. Delemon t. 4 OO. 7. 1. t. 4.S. 7. 2. I. en. 7. 2. 12 48 53 71 424 49 44,3 |2ï,5 2,5 4.H 6,6 |n,3 US, 4 25.3 6,3. 13 2. 2. 46 44 27. 1. R.Denis. SchmLd.. Delemonl Porrentroy Bettetay. >ioo. 42 ,3. 1. La.pa.ir« R.Christe. M.. 45. 46 44. 44,1. 4. 4. 4. 22,2. fa. Ufa. 31 44 4 5 >5,6|ll,1. 28. 4. 3. 8. S. 22 r.. 42 5. 43.S. 4. Walzer Berne. P.-O. l.-P. Peltaton.. fa. 2 4 7.1 13,7. 4. 7 3. 2. fa. 2. A. 2,1. |. 11.S 13,9. 18. 2. 5 6 1. 0. 400. 4. 45,5. 4. S. 2. 5. 11,3155,9. 9. 4. 13,3. S 4. 7. 3. ia. 13. 336. I. 3. l*<5 2,1 1,5 2.2. 3. 24. -4 1. A0. 4. 2 5. 1. 1. 4. fa. 2. fa. 17 4U3 489 33. 4. 4. 2. 5. $. 22. 2. 2. «. 17 2. 3 0 Cours. "F.. 4. 32. 8. Ch.CeppL.. 57. 4. 4. 33. AU. 3 3 2 6. 46 41. 5. 9. H. ^ ". 8. 45 44. 4. d. 3. 25. 2. M. 4 3. 33 33 42 42. al. 9. 23. 3. 2. 1. 4 6. 3. 1. °.9. U 4. 36 64. 3. u. 2. e* */®. 11 30 33 2 4 0. 3. U. AO. Litte'rature française contemporaine Histoire iuras.s\enr\<? 3ntro<l. âfélude des docVriwes eirohom.ctsw 4 Physique : Tlectri c i le' 2 Totau x. 2 3 2 2 4. 3. |».i 26. -1. 4. 3. 11,5. |. Porreritruy Rvt de s'exprimer Comprendre ta musique '. Erûel. 100. 4. |. 1. 6. 7. en. 6.. 42 |4«,S 28,5. 44. S 2 5 2. 1. 5-. 4. 34 4. |. 4. P.Pasquier Lausanne R.Denis Porrentruy. 61,1 39.6. fa. 4. 94. 34 7S 47 42 5 425 42 5 8. 5 6 5 45 40. 2. M. 7/j.S. Exassecoor t L'art de s'exprimer. 2. 5.. 40 3 43 8 2 40. 13. 43, 4. 4,4. Histoire jurassienne Rrchiteefure. H.. A2| 6. 52 39 2fa. ,d /. 5. Viccj u es. d.. 8. 48. 5. 4. 3,5. 41. <1. 4 Psychol oqie. d. 2. 4. 45. 23 4. 3. 2. 1 0. 36 8,5. 53,5. 1 5 3 2 45 47 2. -d 10. 3 H'^tniVe» rie. 7 Phot. 4 |. 5 5. le m ont. Littérature française de. -1. 3. 5S 19,51. 2 fa. 6| 42. î. 43. 9. 5 2. 7. 4. 28. 4. 7. 7,5. 5. 35. 3. 5. 6,I|1. I. 49 46. fa. S. en */o. 1. 3 3 5 24 2. if. roman réaliste au romand modern L'art de s.'exprimer r Totaux. 3. 4. 4. 3 -1. 4. Du 5.. z. 20. Moutier (hiver) Karl Marx et notre epoque. /I. 2. 2S a 14. 11. 3. f. 4. AU |. 42 42. 4. éo. 27 408. 438 25. A. 43 63 4-72. u9 44 560 60S 4465 44 65 3,0. ~T~. 54,a|i8,4oo y®. &.B>etcy, Detemonl. 3. Chapuis, BLenrxe - Macolin T Wîdmer, Detemonl t?. Ballmer. Porrentruy. T- ScUallec. Ë>.. Kelter. Forrentruy ?orrentruy.

(5)

(6) Remarques préliminaires a) On aura remarqué que les colonnes réservées aux jeunes agriculteurs et ouvriers sont vides, sauf pour les Franches-Montagnes ; en effet, seule cette section a consenti l'hiver passé des réductions aux jeunes gens non-apprentis ; cette initiative intelligente sera suivie désormais par les autres sections. b) Les cours de Vieques et de Bassecourt sont organisés par la section de Delémont ; ils représentent plus qu'une expérience intéressanté, ils sont un succès, et d'autres sections organiseront dès l'hiver prochain des cours décentralisés.. Commentaires sur la participation des différents groupes sociaux : seuls 25 agriew/iewrr, jeunes gens compris, soit 2,4 % des auditeurs, ont suivi nos cours, dont 11 à Vieques et 10 à Saignelégier ; pour les autres localités, la participation est pour ainsi dire nulle. Nous savons qu'il est difficile d'attirer les agriculteurs à nos cours, et chacun en comprend les raisons ; cependant, le résultat de Vieques (25 %) doit nous inciter à organiser en plus grand nombre des cours décentralisés dans les villages.. Oww« :. nous en avons attiré 184 (jeunes gens compris), soit 75,5 %. Nous notons là une progression appréciable sur 56-57 (11,5%), et des résultats excellents à Vieques (40%), Saignelégier (29 %) et Bassecourt (26 %). Tous les dirigeants de l'Université populaire jurassienne se rendent compte que la fréquentation de nos cours par les milieux paysans et ouvriers est un de nos buts principaux ; pour l'atteindre, il nous faudra continuer à organiser des cours techniques et pratiques et à décentraliser notre activité. et coOTmerfawfcr : c'est là un public fidèle et actif, le qui constitue gros de nos auditeurs : 41,9 %, c'est-à-dire 490 auditeurs, dont le chiffre élevé de 280 femmes. 7w<7wrtneZr, fec/tmctettr et artuartr : ce groupe social pourrait être mieux représenté ; il ne compte en effet que 725 awtfeettrr, soit 70,5 %. Sa participation pourrait être renforcée, semble-t-il, par l'organisation d'un plus grand nombre de cours scientifiques et techniques : algèbre, physique, etc. Pro/ej-j-îo-ttr /t/;e'r<r;/ej et ewjeigwemenf ; les membres de ce groupe fréquentent surtout les cours dits culturels, et sont en grosse majorité du sexe féminin.. /ewter gertr :. dès. l'hiver prochain,. les sections accorderont une les tous jeunes gens, et nous pensons que cette de jeunes (779, jotf 79,2%, cette année) mesure encouragera plus. réduction importante à. à. suivre nos cours.. 249.

(7) Les groupes sociaux et la nature des cours Si nous groupons les cours, culturels. (littérature, art, musique,. histoire, etc.) d'une part, scientifiques et sociaux (mathématiques, sciences, psychologie, problèmes économiques, droit, etc.) d'autre part, techniques et pratiques (photographie, art de s'exprimer, théâtre) enfin, nous arrivons aux résultats suivants :. Audit,. Agr.. par cours. et. ouvr.. En o|o du total des agr. et ouvriers. Nombre. Auditeurs. Cours culturels. n. 388. 125. 263. 33. 45. 21. °|„. Cours scientifiques et sociaux. 10. 335. 171. 164. 33. 64. 30. °|„. Cours techniques et pratiques. 9. 442. 264. 178. 49. 105. 49. °|„. Hommes Femmes. 1) Les femmes fréquentent surtout les cours culturels, beaucoup moins les cours techniques et pratiques.. 2) Les cours techniques et pratiques sont mieux fréquentés : 49 auditeurs par cours, pour 33 à ceux des autres groupes. 3) Près de la moitié des ouvriers et des agriculteurs ont choisi les cours techniques et scientifiques. Nous pourrions multiplier les observations, mais nous nous contentons de celles que nous venons de formuler, parce qu'elles découlent de l'évidence et qu'elles donnent un reflet exact de notre activité. Nos universités populaires locales ont déjà tiré toutes conclusions utiles de leurs expériences, et nous sommes certains que nous pourrons l'année prochaine saluer un nouveau succès, un nouveau progrès. En guise de conclusion, nous remercions les auditeurs de leur confiance et de'leur fidélité, les membres du comité de direction et des comités locaux de leur dévouement, les institutions amies, en particulier l'Emulation et l'A.D.I.J., ainsi que la Direction de Finstruction publique, de leur compréhension généreuse. Le secrétaire de l'Université populaire jurassienne. /eaw-Marte MœcM 250. :.

(8)