Copyright©2014 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
مدختسلما ليلد
Printed in Philippines XX.XX.-XX(XXX) 2014.3
BT-200 ىلإ كب اًبحرم
ةدهاشلماو ظفلحا
.اهضرع مث جتنلما اذه ىلإ رتويبمك زاهج يف ةظوفلمحا روصلاو ملافلأا لقن كنكيم USB ربع ةلوهسب ليصوتلا 28 ةحفص يف ")ضرعلما( رتويبمك زاهج نم ةخوسنلما ملافلأا ةدهاشم" رظنا §
بيو عقوم ربع ةدهاشلما
.تنرتنلإاب يكلسلالا لاصتلاا ربع بيو عقوم يف ةرفوتلما ملافلأا ةدهاشم كنكيم بيو عقوم يف ملافأ نع ثحبلا بلطلا بسح ملافلأا تامدخ مادختسا 29 ةحفص يف ")حفصتلما( بيو عقوم يف ملافلأا ةدهاشم" رظنا§ تنرتنلإا
USB لبك
.ةلقنتم ةيؤر ةراظن ةئيه ىلع ضرع زاهج نع ةرابع جتنلما اذه روصلا ضرع وأ ،ةيلزنلما كتكبش ربع ملافلأا ةدهاشبم عاتمتسلاا جتنلما اذه كل حيتي .ةيهافرب ةيحوللا ةزهجلأاو ةيكذلا فتاوهلا يف ةنزلمخا
Miracast ةينقت معد ةموعدلما ةزهجلأا ينب رشابلما يكلسلالا طبرلل Miracast مدختسُت يرالجا روصلا جتنلما اذه معدي .ةزهجلأا هذه ينب ىقيسولماو ملافلأا ثبو .اهيلإ اهثب يرالجاو ىرخأ ةزهجأ نم اهملاتسا يف ")MOVERIO Mirror( ىرخأ تاشاشو ةزهجأ ةنمازم" رظنا §
30 ةحفص
يكذ فتاه يف ةضورعلما روصلا ةدهاشم
.يكذ فتاه يف اًيلاح ةضورعلما روصلا ةدهاشم جتنلما اذه كل حيتي
ةضورعم ةروص يكذ فتاه يف
مادختساب تقولا سفن يف ضرعلا جتنلما اذه
تايوتلمحا
6 ناملأا تاميلعت 10 دادعتسلاا
10 . . . اهفئاظوو ءازجلأا ءامسأ 12 . . . نحشلا 13 . . . ةيؤرلا ةراظن ءادترا 15 . . . ليغشتلا فاقيإو ليغشتلا
17 ليغشتلا تايلمع
17 . . . يحوللا سوالما مادختسا 20 . . . ةيسيئرلا ةشاشلا مادختسا 24 . . . ةيلولأا تادادعلإا 26 . . . ةيؤرلل حئاصن
28 روصلا ضرع
28 . . . )ضرعلما( رتويبمك زاهج نم ةخوسنلما ملافلأا ةدهاشم 29 . . . )حفصتلما( بيو عقوم يف ملافلأا ةدهاشم
30 . . . )MOVERIO Mirror( ىرخأ تاشاشو ةزهجأ ةنمازم
32 اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
34 تافصاولما
36 ةيركفلا ةيكللما قوقح
37 ةماع تاظحلام
39 Epson نوسبا ضرعلا ةلآ لاصتا ةمئاق
مدختسلما ليلد ميظنت )ةيقرو ةخسن( رصتُخلما ليلدلا
)ليلدلا اذه( مدختسلما ليلد دكأت .اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساو ةيساسلأا ليغشتلا قرطو جتنلما اذهل نملآا مادختسلاا لوح تامولعم ليلدلا اذه مدقي
.جتنلما مادختسا لبق ليلدلا اذه ةءارق نم
ليغشتلا ءدب ليلد .ةرم لولأ جتنلما اذه مادختسا لوح تامولعم ليلدلا اذه مدقي
)بيولا ربع( ينورتكللإا ليلدلا
يعجرلما ليلدلا علاطلاا نكيم .اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساو جتنلما تادادعإو جتنلما اذه اهمعدي يتلا تاقيبطتلا لوح تامولعم ليلدلا اذه مدقي
نم ديزلما ىلع علاطلال http://www.epson.com عقولما ةرايزب لضفت .تاميلعتلل قيبطتك وأ PDF فلمك ليلدلا اذه ىلع .ليصافتلا
ليلدلا اذه يف ةمدختسلما زومرلا ناملأا زومر
ريذحت
ثودح ىلإ اهلهاتج يدؤي دق يتلا تامولعلما ىلإ زمرلا اذه ريشي لماعتلل ةجيتن ةافولا ىلإ رملأا لصي دق وأ ةريطخ ةيصخش ةباصإ .حيحص ريغ وحن ىلع زاهلجا عم
هيبنت
ىلإ اهلهاتج يدؤي دق يتلا تامولعلما ىلإ زمرلا اذه ريشي عم لماعتلل ةجيتن يدام فلت وأ ةيصخش ةباصإ ثودح .حيحص ريغ وحن ىلع زاهلجا
ةماعلا تامولعلما زومر
هيبنت تاباصإ عوقو وأ تايفلت ثودح ببست دق يتلا تاءارجلإا ىلإ ريشي
.رذلحا يخوت مدع ةلاح يف ةظحلام
نوكي دق يتلا طاقنلاو ةيفاضلإا تامولعلما ىلإ ريشي .عوضوم يأ يف اًديفم اهب مالملإا
ءامسأو ةشاشلا يف ةضورعلما ةمئاقلا رصانعو تانوقيلأا ىلإ ريشي [ ] .مكحتلا ةدحو حيتافم .ةلصلا تاذ عيضاوملل عجارم ىلإ ريشي §
Chapter title_01
لزاعلا ةلاح روهدتت دقف .مادختسلاا ديق نوكي لا امدنع رايتلا نع جتنلما لصفا للخ عوقو وأ قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ يدؤي دق امم ؛يئابرهكلا .يفيظو .ةيدعر ةفصاع ءانثأ ددرتلما رايتلا ئياهم سملت لا تائيبلاك عافترلاا ةديدش ةرارلحا تاجردل ةضرعم نكامأ يف جتنلما اذه كرتت لا ذخأم مامأ وأ ةرشابلما سمشلا ةعشأ يف وأ ذفاونلا ةقلغم تارايسلا وأ ةيئاوتسلاا تاريغتلل ةضرعلما نكاملأا يف ا ًضيأ جتنلما مدختست لاو .ةئفدم وأ ءاوه فيكم يفيظو للخ ثودح وأ قيرح بوشن ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛ةرارلحا تاجرد يف ةئجافلما .ماهلما ذيفنت يف قافخإ وأ رطلما يف لالحا وه امك ،ةبوطرلل ضرعتت وأ لتبت دق نكامأ يف جتنلما مدختست لا .ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشن ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛مامح وأ ضاحرم وأ لثم ةبرتأ وأ ةيلاع ةبوطر وأ راخب وأ ناخدل ةضرعم نكامأ يف جتنلما اذه عضت لا بوشن ىلإ كلذب يدؤي دقف ؛ةبوطرلا طبض ةزهجأ نم برقلاب وأ خبطلما تلاواط .ةروصلا ةدوج يف يندت وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح ؛مادختسلاا ءانثأ ةهباشم داوم وأ شامقب ددرتلما رايتلا ئياهم وأ جتنلما اذه ِطغت لا .قيرلحا وأ ةنوخسلا لعفب ةيوالحا لكش ريغت ىلإ كلذ يدؤي دقف ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛ةليوط ةينمز ةرتفل ةرشابلما سمشلا ةعشلأ اريماكلا ضِّرعت لا .ةفثكلما ءوضلا ةعشأ ببسب راجفنا وأ قيرح بوشن
دعب .نامأب جتنلما اذه مادختسلا ةيانعب ةقفرلما قئاثولا أرقا ،كتملاس ىلع ا ًصرح .ًلابقتسم اهيلإ عوجرلل تامولعلما هذهب ظفتحا ،تاميلعتلا لك ةءارق نم ءاهتنلاا
هفورظو مادختسلاا ةئيب نأشب تاطايتحا
ريذحت .ةقاطلاب ةيذغتلا ةدحول ددلمحا دهلجا قرف رادقم دنع لاإ جتنلما اذه مدختست لا لبك مادختسا يدؤي دق .ينقفرلما ددرتلما رايتلا ئياهمو USB لبك لاإ مدختست لا للخ وأ راجفنا وأ قيرح وأ ةنوخس ىلإ هب ىصولما ريغ ددرتم رايت ئياهم وأ رخآ USB .لئاس برست وأ مدع يدؤي دق .يئابرهكلا سباقلا عم لماعتلا دنع ةيلاتلا تاطايتحلاا ىلإ هبنت .ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشن ىلإ تاطايتحلاا هذهل لاثتملاا – ةزهجأ لبِق نم مدختسم يئابرهك رايت ذخأم يف ددرتلما رايتلا ئياهم لخدت لا.ةريثك ىرخأ – .ةبرتأب ثولم ةقاط ذخأم يف سباقلا لخدت لا
– .يئابرهكلا رايتلا ذخأم يف ماكحإب سباقلا لخدأ
– .ينتلتبم نيديب سباقلا لمتح لا
– .رايتلا نع سباقلا لصف دنع ةقاطلا لبك بحست لا ىلإ كلذ يدؤي دقف .ا ًفلات ناك اذإ )قفرلما USB لبك( ةقاطلا لبك مدختست لا
.ةيبرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشن – .ةقاطلا لبك ىلع ليدعت يأ ِرتج لا
– .ةقاطلا لبك ىلع ةليقث ءايشأ عضت لا
– .فنعب هدشت وأ هيولت وأ ةقاطلا لبك ِنثت لا .ةنخاسلا ةيئابرهكلا ةزهجلأا نع اًديعب ةقاطلا لبك ِقبأ–
ناملأا تاميلعت
Chapter title_01
ناملأا تاميلعت
ةئيبلا ىلإ هبنتلا ءاجرلا ,جتنلما مادختساب روصلا ةدهاشم ءانثأ لاوجتلا دنع ثداوح عوقو ىلإ كلذ يدؤي دقف ،ةروصلا يف يغبني امم رثكأ اًزِّكرم تنك اذإو .ةطيلمحا .نيرخآ صاخشأب مادطصلاا وأ طوقسلا وأ عوطس ببسب ةطيلمحا ءايشلأا ةيؤر بعصلا نم ،ةملظم نكامأ يف ةدهاشلما دنع .كب ةطيلمحا ءايشلأا ىلإ هبنت ،اذل ؛ةروصلا .ةقيض نكامأ يف جتنلما اذه مادختسا دنع كب ةطيلمحا ءايشلأا ىلإ هبنت
جتنلما ةلاح للاتخا نأشب تاطايتحا
ريذحت نم ددرتلما رايتلا ئياهم جرخأو ،اًروف جتنلما اذه ليغشت فقوأ ،ةيلاتلا فقاولما يف ةلصاوم يدؤت دقف .نيدمتعلما Epson يعئاب دحأب لصتاو ،يئابرهكلا رايتلا ذخأم لواتح لا .ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشن ىلإ تلاالحا هذه يف مادختسلاا .كسفنب زاهلجا حلاصإ .ءاضوض وأ ةبيرغ ةحئار يأ تظحلا وأ اًناخد تيأر اذإ–– .جتنلما ىلإ ةبيرغ ماسجأ وأ هايم يأ تلخد اذإ
– .ةيوالحا تفلت وأ جتنلما طقس اذإ
ةيكلسلالا فئاظولا تاطايتحا
ريذحت تاجولما مادختسا اهب رظحُي قطانم يف جتنلما اذه باحطصا دنع يف ةعبتلما تاميلعتلاب مزتلا ،تايفشتسلما وأ تارئاطلا لثم ةيسيطانغمورهكلا ةيللمحا ةكبشلا وأ Bluetooth ةفيظو لِّطع وأ جتنلما اذه ليغشت فقوأو ةقطنلما برقلاب ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا وأ Bluetooth ةفيظو مدختست لا .ةيكلسلالا لبق .قيرلحا راذنإ ةزهجأ وأ ةينورتكللإا باوبلأا لثم ،اًيئاقلت اهب مكحتلما ةزهجلأا نم تاجولما يدؤت دقف ؛ةقاطلل يئاقلتلا ليغشتلا ةفيظو لِّطع ،جتنلما ليغشت فاقيإجتنلما مادختسا تاطايتحا ريذحت ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛عفترم توص ىوتسبم جتنلما اذه مادختسا أدبت لا ليغشت فاقيإ لبق توصلا ىوتسم ضفخا .عمسلا ةساح نادقف عمسلل مات نادقف ثدحي دق .هليغشت دعب توصلا ىوتسم دزو ،جتنلما تارتفل عفترم توص ىوتسبم سأر ةعامس وأ نذأ ةعامس مادختسا تم اذإ .ةليوط ةينمز وأ ةقاطلا لصوم يف لاعتشلال ةلباق وأ ةيندعم وأ ةبيرغ ماسجأ يأ لخدت لا ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛اهيف اهطقست لاو نذلأا ةعامس ينوفوركيم سبقم وأ ذفانلما .ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشنو رصق ةرئاد ثودح لاو ،جتنلما سملب )رنث( ناهد ققرم وأ نيزنب وأ لوحك لثم تابيذم يلأ حمست لا تاعدصت دوجو يدؤي دق .تابيذم وأ ةللبم شامق ةعطقب ا ًضيأ جتنلما اذه فِّظنت .قيرح بوشن وأ يفيظو للخ وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح ىلإ جتنلما تيببم .ممست تلااح وأ تاباصإ ثودح ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛هلِّدعت وأ جتنلما اذه ككفت لا ،عومش لثم ،رانلل ردصم يأ عضت لاو .ةنوخسل هضِّرعت لاو ،ران يف جتنلما ِقلت لا .راجفنا وأ قيرح بوشن ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛جتنلما نم برقلاب
روصلا ضرع تاطايتحا
ريذحت ءانثأ وأ ةيئاوه ةجارد وأ ةيران ةجارد بوكر وأ ةرايس ةدايق ءانثأ جتنلما اذه ِدترت لا.ةباصإ وأ ثداح عوقو ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛ىرخأ ةريطخ ماهم يأ ذيفنت وأ يهطلا لاو .ةعفترلما نكاملأا وأ مللاسلاك ةرقتسم ريغ نكامأ يف جتنلما اذه مدختست لا ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛ةملظم وأ ةمحدزم نكامأ يف ريسلا ءانثأ ا ًضيأ همدختست .ةباصإ وأ ثداح عوقو
Chapter title_01
ناملأا تاميلعت
.ةيصخش ةباصإ ثودح وأ كنم ةبيرقلا ءايشلأا فلاتإ ىلإ يدؤي امم كلذ يدؤي دقف ؛ةطنغمم رصانع وأ ٍلاع طغض طوطخ نم برقلاب جتنلما اذه عضت لا .يفيظو للخ ثودح ىلإ يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم ددرتلما رايتلا ئياهم جارخإ نم دكأت ،ةنايص ءارجإ دنع ةمدص ثودح ىلإ كلذب مازتللاا مدع يدؤي دقف ،لاإو ؛كلاسلأا لك لصف نمو .ةيئابرهك يدؤي دقف ؛ةررقلما ةينمزلا ةدلما نحشلا ةدم تزواتج اذإ ةيراطبلا نحش فقوأ .قيرح بوشن وأ راجفنا وأ ةنوخس وأ لئاس برست ىلإ نحشلا يف رارمتسلاا
جتنلما مادختسا تاطايتحا
هيبنت بحس مدع نم دكأتو تباث حطس ىلع اهعض وأ ماكحإب مكحتلا ةدحو كسما مكحتلا ةدحو لقث ببسب سأرلا ةعامس طاقسإ يدؤي دق .رربم نود ةوقب تلابكلا .زاهلجا لطعت وأ تاباصإ عوقو ىلإ .ةيللمحا حئاوللاو ينناوقلل ا ًقفو جتنلما اذه نم صلختروصلا ضرع تاطايتحا
هيبنت .جتنلما اذه مادختساب روص ضرع دنع ةيرود ةحارتسا تارتف ذخأ ىلع ا ًمئاد صرحا رعشت تنك اذإ .ينعلا داهجإ يف ةليوط تارتفل روصلا ةدهاشم ببست دقف ىلع ةدهاشلما نع فقوتف ،ةحارتسلال تقو ذخأ دعب ىتح ةحارلا مدع وأ قاهرلإاب .روفلا فقوتلا يغبني كلذك .ةيرورض ريغ ةوقب هعم لماعتت وأ جتنلما اذه طقست لا يف رارمتسلاا يدؤي دقف .هطوقس ببسب رسكلل ضَّرعت اذإ جتنلما مادختسا نعوأ ةيبطلا ةزهجلأا عم يسيطانغمورهك لخادت ثودح ىلإ ةيسيطانغمورهكلا .يفيظو لللخ اهضرعت يف ببستت ةيللمحا ةكبشلا وأ Bluetooth ةفيظو مادختسا دنع ةيلاتلا طاقنلا ىلإ هبنت .ةيبطلا تآشنلما يف ةيكلسلالا – ةيانعلا تادحو وأ ةزكرلما ةيانعلا تادحو وأ تايلمعلا فرغ ىلإ زاهلجا اذه رضتح لا
.ةيبلقلا – تاجولما فقوأ وأ جتنلما اذه ليغشت فقوأ ،ةيجلاع ةحنجأ يف دوجولا دنع
.ةيسيطانغمورهكلا – ةيسيطانغمورهكلا تاجولما فقوأ وأ جتنلما اذه ليغشت فقوأ ،قطانلما عيمج يفو
.ةقطنلما يف ينورتكلإ يبط زاهج يأ دوجو ةلاح يف – ردصت يتلا ةزهجلأا مادختسا رظتح يتلا ةيبطلا تآشنلما اهضرفت دعاوق يأ عبتا
.ةزهجلأا هذه لثبم ةنيعم قطانم ىلإ لوخدلا رظتح وأ ،ةيسيطانغمورهك تاجوم –
؛ةقاطلل يئاقلتلا ليغشتلا ةفيظو لِّطع ،جتنلما ليغشت فاقيإ لبق يف عورزم نافجر ليزم وأ كمسج يف ةعورزم ةيبلق ةمظان كيدل تناك اذإ عورزلما زاهلجاو جتنلما اذه ينب مس 22 نع لقت لا ةفاسم كرت نم دكأتف ،كمسج ،مادختسلاا لبقو .ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا وأ Bluetooth ةفيظو مادختسا دنع ناكم يف تنك اذإو ،كنم برقلاب ةيبلق ةمظان هب صخش يأ دوجو مدع نم دكأت .ةيسيطانغمورهكلا تاجولما فقوأ وأ جتنلما اذه ليغشت فقوأف ،راطق لثم محدزم
هفورظو مادختسلاا ةئيب نأشب تاطايتحا
هيبنت .تامدص وأ تازازتهلا ةضرعم نكامأ يف جتنلما اذه عضت لا ءانثأ كراوجب ةشه وأ ةفيعض ءايشأ يأ كرتت لاو ةطيلمحا ةئيبلا ةملاس نم دكأت ؛يدارإ لا لكشب كمسج كيرتح ملافلأا ةدهاشم نع جتني دقف .ةيؤرلا ةراظن ءادتراChapter title_01
ناملأا تاميلعت
.جاجزلا اياظش دوجو ببسب تاباصإ عوقو ىلإ جتنلما اذه مادختسا ءازجلأا ينب كعبصإ عضت لا .راطلإا فاوح ىلإ هابتنلاا ءاجرلا ،جتنلما اذه ءادترا دنع .ةباصلإل ضرعتلا ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛تلاصفلما لثم جتنلما اذهل ةكرحتلما كضِّرعي دق ميلسلا ريغ مادختسلاا نلأ ؛حيحص لكشب جتنلما اذه ءادترا نم دكأت .نايثغلاب روعشلل نلأ ؛مادختسلاا ةلدأ يف ةددلمحا ضارغلأل لاإ جتنلما اذه مادختسا مدع يغبني .ةباصإ ىلإ يدؤي دق رخآ ضرغ يلأ همادختسا نلأ ؛اًروف جتنلما اذه مادختسا نع فقوتف ،يفيظو للخ وأ ةلكشم تثدح اذإ .نايثغلاب رعشت كلعجي وأ ةباصإ ثودح ىلإ يدؤي دق همادختسا يف رارمتسلاا ،دللجا يف ةداتعم ريغ ةلاحب هئادترا دنع ترعش اذإ جتنلما اذه مادختسا نع فقوت ءاطغلا ببسب ةيساسلحاب ةباصلإا انايحأ ثدتح دق .ةيدلج ضارمأ بيبط رشتساو .جتنلما اهيلع لمتشي يتلا داولماو مادختسا نع فقوت .هتاذ درفلا بسح داعبلأا ةيثلاث ةروصلا كاردإ ىدم فلتخي ةدهاشلما نم كنكتم مدع وأ بيرغ ءيشب ترعش اذإ داعبلأا ةيثلاث ةدهاشلما ةفيظو كضرعي دق داعبلأا ةيثلاث روصلا ةدهاشم يف رارمتسلاا نلأ ؛ةيثلاثلا داعبلأاب .نايثغلاب روعشلل ةسردلما نس نود ا ًصوصخ( لافطلأا لبِق نم زاهلجا اذه مادختسا مدع يغبني .ومنلا روط يف لازي لا مهرصب نإ ثيح ؛)ةيئادتبلاا كلذ يدؤي دقف ؛نايثغلاب رعشت وأ ءوضلل ا ًساسح تنك اذإ جتنلما اذه مدختست لا
.ا ًقباس اهنم يناعت تنك يتلا ةيحصلا تلاكشلما مقافت ىلإ كلذ ىدؤي دقف ؛ينعلا يف ةقباس ضارمأ نم يناعت تنك اذإ جتنلما اذه مدختست لا .راسكنلاا توافت وأ شمغلا وأ لولحا لثم ضارعلأا ضعب مقافت ىلإ ةعطاسلا ءاوضلأا وأ سمشلا ةعشأ ىلإ ةرشابم رظنت لا ،جتنلما اذه ءادترا دنع .ينعلا ةباصإ ىلإ كلذ يدؤي دقف ؛تاسدعلا ةمتع نع رظنلا فرصب
جتنلما ةلاح للاتخا نأشب تاطايتحا
هيبنت .تايراطبلا لادبتسا دنع نيدمتعلما Epson يعئاب دحأب لصتا .هحلاصإ دنع ةيفيظو لاطعلأ ضرعتي امدنع جتنلما يف ةنزلمخا تامولعلما دقفت دق نايرس ءانثأ يف ىتح اهفلت وأ تانايبلا نادقف نع ةلوؤسم يأ Epson لمحتت لا .نامضلا ةرتفChapter title_01 اهفئاظوو ءازجلأا ءامسأ
مكحتلا ةدحو
دادعتسلاا
microSD ةقاطب ةحتف
.اًيراتج ةرفوتم microSD ةقاطب لخدأ
ليدبتلا حاتفم
يحاتفم ىلع طغضلاب تايلمعلا ىدحإ ءارجإ دنع يف حاتفلما اذه مدختسُي ،لفسلأو ىلعلأ لاقتنلاا ةجرد طبض و توصلا ىوتسم طبض ينب ليدبتلا عضولاو داعبلأا يئانث عضولا ينب ليدبتلاو عوطسلا .داعبلأا يثلاث
ةيسيئرلا ةشاشلا حاتفم
.ةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ عوجرلل هيلع طغضا ةمئاقلا حاتفم
.ةيلالحا ةشاشلل ةرفوتلما مئاوقلا ضرعي يحوللا سوالما
.جتنلما ليغشتل كعبصإب اهسلما ةحفص يف "يحوللا سوالما مادختسا" رظنا§
17
لفسلأ/يلعلأ لاقتنلاا احاتفم حاتفم يلع طغضا .توصلا ىوتسم ناطبضي توصلا ىوتسم طبض ينب عضولا ريغتل ليدبتلا يئانث عضولا ينب ليدبتلاو ،عوطسلا ةجرد طبضو .داعبلأا يثلاث عضولاو داعبلأا
عوجرلا حاتفم .ةقباسلا ةشاشلا ضرعي
رغصلما USB لصوم .قفرلما USB لبك ل ِّصوي ةلالحا نايب رشؤم .جتنلما ةلاح ىلإ ريشي يف "ةلالحا نايب رشؤم ناولأ حرش" رظنا§
13 ةحفص ةقاطلا حاتفم .هليغشت فاقيإو جتنلما ليغشتل [ ] ةيحان هكِّرح فاقيإو حيتافلما لفق ليغشتل ىرخلأا ةيحانلا هكِّرح .هليغشت يف "ليغشتلا فاقيإو ليغشتلا" رظنا§
15 ةحفص
Chapter title_01
دادستعدا
ةيؤرلا ةراظن
رشؤلما/اريماكلا
رشؤلما ضموي .ملافلأاو روصلا طقتلت .ليغشتلا ديق اريماكلا نوكت امدنع "اًقباس ةتبثلما تاقيبطتلا" رظنا§
22 ةحفص يف توصلا متك ةرقن
متك ةرقن ةفيظو طيشنت كنكيم انه ينترم رقنلاب ءافخإو ليغشتلا فاقيإ ىلإ يدؤت يتلا توصلا ليلدلا عجار .تقؤم لكشب توصلا متكو ةروصلا ينكتم لوح ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال يعجرلما .توصلا متك ةفيظو
ءوضلا بجاح
ةمتع يدؤتو .دئازلا يجرالخا ءوضلا نم جتنلما يمحي ةطيلمحا ةئيبلا ةدهاشم ةقيرط رييغت ىلإ بجالحا .روصلاو
فنلأا دئاسو كنكيم ،اهعضومو دئاسولا ضرع رييغت للاخ نم .ةبسانلما ةيعضولا ىلع ينتسدعلا عافترا طبض ناعارذلا .ةراظنلا ءادترلا ناعارذلا حتفا ةحفص يف "ةيؤرلا ةراظن ءادترا" رظنا§
13
نذلأا ةعامس نوفوركيم سبقم .نذلأا ةعامس ينوفوركيم ليصوت يف مدختسُي نذأ ةعامس ينوفوركيم ليصوت ا ًضيأ كنكيم نوفوركيم ليصوت كنكيم لا نكل ،اًيراتج نيرفوتم .طقف ةحفص يف "ةيؤرلا ةراظن ءادترا" رظنا§
13 ةيؤرلا ةراظن ليصوت ذفنم
.مكحتلا ةدحوب ليصوتلا يف مدختسُي 12 ةحفص يف "نحشلا" رظنا§
Chapter title_01
دادستعدا
نحشلا
.مادختسلاا لبق هنحش يغبني اذل ؛ءارشلا تقو يف لماكلاب اًنوحشم جتنلما نوكي لا .اًبيرقت تاعاس 5 يئدبلما نحشلا قرغتسي .ددرتلما رايتلا ئياهم مادختساب نحشلا ةيفيك مسقلا اذه حرشي .مكحتلا ةدحوو ةيؤرلا ةراظن ل ِّصو
A
.ةقطقط توص عمست ىتح مكحتلا ةدحوب ةيؤرلا ةراظن ليصوت ذفنم يف ةيؤرلا ةراظن ليصوت لباك لخدأ .ددرتلما رايتلا ئياهمو مكحتلا ةدحو ل ِّصو
B
.USB لبكب ددرتلما رايتلا لِّوحمو مكحتلا ةدحو ل ِّصو .ددرتلما رايتلا لِّوحم ل ِّصو
C
.تحافلا قرزلأا نوللاب ةلالحا نايب رشؤم ٍذئدنع ضموي
.USB لبك و ددرتلما رايتلا ئياهم لصفا ،ٍذئدنعو .رمتسم تحاف قرزأ ءوض ىلإ هلوتحو ةلالحا نايب رشؤم ضيمو فقوت دنع نحشلا ةيلمع لمتكتو .ةيئيبلا مادختسلاا فورظو اهليغشت متي يتلا تاقيبطتلا بسح فلتخي دقو .اًبيرقت تاعاس تس ةيراطبلا رمع غلبي
Chapter title_01
دادعتسلاا
ةلالحا نايب رشؤم ناولأ حرش .جتنلما اهيلع يتلا ةلالحا ىلع هتلاحو رشؤلما نول لدي تحاف قرزأ ليغشتلا ديق
تحافلا قرزلأا نوللاب ضيمو )ةدحاو ةيناث ةدلم ةينمز لصاوف(
ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا ءدب ديق
تحافلا قرزلأا نوللاب ضيمو )ينتيناث ةدلم ةينمز لصاوف(
نحشلا ديق
رمحلأا نوللاب ضيمو أطخ/ضافخنلاا يف ةذخآ ةيراطبلا ةقاط
ليغشتلا ءدب يف
رمحلأا نوللاب تارم ثلاث ضيمو ليغشتلا ءدبل ةيفاك ريغ ةيراطبلا ةقاط
نوكسلا عضو قرزأ
ةيؤرلا ةراظن ءادترا
.اهئادتراب مق مث ةراظنلا يعارذ حتفل نيديلا اتلك مدختسا
A
هيبنت
.ةيؤرلا ةراظن يعارذ حتف دنع ةطرفلما ةوقلا مدختست لا ةظحلام .ينقفرلما نذلأا يفاطخ ب ِّكرف ،اهئادترإ دنع ةيؤرلا ةراظن تابثب رعشت مل اذإ
.ماكحإب امهبيكرت متي ثيحب فللخا وأ ماملأا ىلإ نذلأا يفاطخ طبضا
Chapter title_01
دادعتسلاا
ةيبط تاراظن نودتري نيذلا صاخشلأا ىلإ ةبسنلاب .مم 145 ىلإ اهضرع لصي يتلا ةيبطلا ةراظنلا قوف ةيؤرلا ةراظن ءادترا نكيم
ةظحلام .هاندأ حضوم وه امك فنلأا يتداسو طبضا
– .ةيبطلا ةراظنلا يراطإ قوف كفنأ ىلع نازكترت ثيحب ينتداسولا بحسا
– ةراظنلا يراطإ ينب ةوجفلا يف كفنأ ىلع نارقتست ثيحب ينتداسولا ضرع للق
.ةيبطلا
– .ةيبطلا ةراظنلا ىلع ينتدودشم ناحبصت ثيحب ينتداسولا ةيوستب مق
يف ناتسدعلا حبصت ىتح امهعضومو فنلأا يتداسو ضرع طبضا B .ينعلا يوتسم يتداسو طبضا .ةلوهسب روصلا ةدهاشم كنكيم ثيحب عافترلاا طبضا .فنلأا لكش عم نابسانتت ثيحب فنلأا
.نذلأا ةعامس ينوفركيم سبقبم نذلأا ةعامس ينوفركيم ل ّصو C دق .ىوتحم يأ ليغشت لبق وأ ءادترلاا لبق نذلأا ةعامس ينوفركيم ّبكر امهليصوت وأ نذلأا ةعامس ينوفوركيم لصف تم اذإ ءاضوض توص عمست .ىوتحم ليغشت ءانثأ
.نذلأا ةعامس ينوفوركيم ِدترا D
Chapter title_01
دادعتسلاا
ليغشتلا فاقيإو ليغشتلا
ليغشتلا
ةظحلام .جتنلما ليغشت لبق نحشلا يوتسم نم ققتح12 ةحفص يف "نحشلا" رظنا § ءيضي نأ ىلإ عضولما اذه يف هتبِّثو ] [ ةيحان ةقاطلا حاتفم كّرح A
.تحافلا قرزلأا نوللاب ةلالحا نايب رشؤم
لمتكتو .ليغشتلا ءدب دنع تحافلا قرزلأا نوللاب ةلالحا نايب رشؤم ضموي قرزأ ءوض ىلإ هلوتحو ةلالحا نايب رشؤم ضيمو فقوت دنع ليغشتلا ءدب ةيلمع .ةيسيئرلا ةشاشلا ضرع نم دكأتو ةيؤرلا ةراظن ِدترا .رمتسم تحاف ةظحلام
– .يحوللا سوالما مادختسا لوح تامولعم ىلع علاطلال يلي ام عجار
17 ةحفص يف "يحوللا سوالما مادختسا" رظنا § )نوكسلا عضو( جتنلما ليغشت دنع ةشاشلا ليغشت فاقيإ عضو ىلإ جتنلما لخدي ،[ ] ةيحان ةزيجو ةفاسم ةقاطلا حاتفم كيرتح دنع عضو نم جورلخا نكيم .قرزلأا نوللا ىلإ ةلالحا نايب رشؤم لوحتيو نوكسلا
لكاشلما ةهجاوم نود ةيؤرلا ةراظن ءادترا كنكيم ،قفرلما ةسدعلا لماح مادختساب .ةيبطلا ةراظنلا قوف اهئادتراب ةداع ةطبترلما بيكرتو تاسدعلا لماح يف ةصصلمخا تاسدعلا طبضل تاراظنلا عناصب لصتا عناص ةءافك بسحو .تاسدعلا ةفلكت مدختسلما لمحتي( .اهقوف ةيؤرلا ةراظن ).لمالحا يف ةصصلمخا تاسدعلا بيكرت نم نكمتي لا دق ،تاراظنلا
لمالحاب ةموعدم تاسدع )ضرعلا × لوطلا( ةسدعلا مم 24 × 50
فنلأا اتداسو مم 20
يناسنإ ينب ةفاسلما راطلإل )PD( يننيعلا مم 70
ءانحنلاا 4
ةظحلام ةنوللما تاسدعلا لثم ةصاخ تاسدع مادختسا دنع روصلا ضرع نم نكمتت لا دق
.ةبطقتسلماو ةسكاعلاو
Chapter title_01
دادعتسلاا
ةظحلام .ةيتلآا قرطلا ىدحإب ليغشتلا فاقيإ ضرف كنكيم ،جتنلما دمتج اذإ ىلع ٍناوث ينامث ةدلم عضولما اذه يف هتِّبثو [ ] ةيحان ةقاطلا حاتفم كِّرح –
.لقلأا .لقلأا ىلع ينتيناث ةدلم طبضلا ةداعإ رز ىلع طغضلل اًعيفر اًئيش مدختسا –
هيبنت
تانايبلا دقفت دقف ،لاإو ؛هدمتج ةلاح يف لاإ جتنلما ليغشت فاقيإ ضرفت لا .ةنزلمخا تادادعلإاو
)حيتافلما لفق( مكحتلا ةدحو تايلمع ليطعت ءاغللإو .حيتافلما لفق ليغشتل [ ] يسكعلا هاتجلاا يف ةقاطلا حاتفم كّرح .فصتنلما ىلإ ةقاطلا حاتفم كِّرح ،حيتافلما لفق
ليغشتلا فاقيإ
ةيناث ةدلم عضولما اذه يف هتِّبثو ] [ ةيحان ةقاطلا حاتفم كِّرح A .لقلأا ىلع ةدحاو
.[ليغشتلا فاقيإ] ةشاش ٍذئدنع رهظت سوالما قوف رقنا مث ]قفاوم[ ىلإ ] [ كِّرحو يحوللا سوالما سلما B
.ءارجلإا ديكأتل يحوللا
.ةقاطلا ليغشت فاقيإ متي طبضلا ةداعإ رز
Chapter title_01
ليغشتلا قرط رقنلا
مث ،ضورعم رصنع وأ ةنوقيأ ىلإ رشؤلما كّرح ءدبل ءارجلإا اذه ذ ِّفن .يحوللا سوالما ىلع رقنا .رصانع ديدتحو تاقيبطت ليغشت :رشؤلما لكش
بحسلا
اًبيرقت ةدحاو ةيناث ةدلم يحوللا سوالما سلما بحسا مث ،ضورعلما رصنعلا وأ ةنوقيلأا رايتخلا ذ ِّفن .هكيرحتل يحوللا سوالما ىلع كعبصإ ربع ريرمتلاو تانوقيلأا كيرحتل ءارجلإا اذه .اهرييغت وأ تاشاشلا :رشؤلما لكش
عيرسلا ريرمتلا
ررم وأ بحس ةكرح عم كعبصإ ررم .يحوللا سوالما ىلع ينعبصإيحوللا سوالما مادختسا
.يحوللا سوالما مادختساب جتنلما ليغشت ةيفيك مسقلا اذه حرشي رشؤلما كِّرح .كعبصإب يحوللا سوالما سملت امدنع ةشاشلا ىلع رشؤم رهظي .جتنلما ليغشتل رشؤلما
ليغشتلا تايلمع
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
ينميلل/راسيلل لاقتنلاا احاتفم
ةفاح لوطب اًراسي وأ اًنييم كعبصإ كّرح ينميلا ىلإ ددلمحا رصنعلا كيرحتل ةشاشلا ةلصاولم هناكم يف كعبصإ تّبث .راسيلا وأ ةشاشلا ضرع زواجتل اًراسي وأ اًنييم كرحتلا .ةيلالحا
ديدحتلا حاتفم
.ددلمحا رصنعلا ديكأتل ةيواز يأ قوف رقنا
ةظحلام ضرع ديرت تنك اذإ ام ديدتح كنكيم ،لقنلا حاتفم ةفيظو ليغشت دنع .ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال يعجرلما ليلدلا عجار .لا مأ ةيلاتلا رصانعلا – [ ] [ ] :لفسلأ/يلعلأ لاقتنلاا تايلمع
– [ ] [ ] :ينميلل/راسيلل لاقتنلاا تايلمع
– [ ] :ديدحتلا تايلمع
ريبكتلا
كيرحتب ةشاشلا مجح ريبكت يف مدختسُي .امهضعب نع اًديعب ينعبصإ
ريغصتلا
مضب ةشاشلا مجح ريغصت يف مدختسُي .امهضعب ىلإ ينعبصإ
لقنلا حاتفم ةفيظو
.اهديكأتو ةددلمحا رصانعلا لقن كل حيتي
لفسلأ/يلعلأ لاقتنلاا احاتفم
ةفاح لوطب لفسلأ وأ ىلعلأ كعبصإ كّرح وأ ىلعلأ ددلمحا رصنعلا لقنل ةشاشلا ةلصاولم هناكم يف كعبصإ تّبث .لفسلأ ضرع زواجتل لفسلأ و يلعلأ كرحتلا .ةيلالحا ةشاشلا
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
صنلا لاخدإ
ةحول قوف رقناو .ةيجمربلا حيتافلما ةحول ضرع ةيناكمإ حيتي عضوم قوف رقنا .صن لاخدلإ حيتافلما فورلحا عون رييغت .ةحوللاب فورلحا عون رييغتل حيتافلما ةحول يف [AB12] حاتفلما قوف رقنا
ةظحلام .[لاخدلإاو ةغللا] - [يصخش] - [تادادعإ] يف ةيليصفت تادادعإ ءارجإ كنكيم
.ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال يعجرلما ليلدلا عجار
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
قيبطت ليغشت ءدب
.تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش نم قيبطت ليغشت أدباةيسيئرلا ةشاشلا
طغضا رقنا
ةمئاق ةشاش تاقيبطتلا
طغضا رقنا
قيبطتلا ةشاش
ةيسيئرلا ةشاشلا مادختسا
.ةيسيئرلا ةشاشلا نم تادادعلإا نم ديدعلا طبضو تاقيبطت ليغشت ءدب كنكيم .جتنلما اذه مادختسا دنع اهدهاشت يتلا ةيلولأا ةشاشلا يه ةيلاتلا ةشاشلا .ةيسيئرلا ةشاشلا ضرعل [ ] حاتفلما ىلع طغضا
B
C D A
ةهجاولا رصانع/تاقيبطتلا ةقطنم تاقيبطتلا ةهجاو رصانعو تاراصتخا طيطخت ةقطنلما هذه كل حيتت
.ةيسيئرلا ةشاشلا يلع ةضورعلما ةهجاولا رصانع/تاقيبطتلا ةمئاق تاودلأا/تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش ضرعت
ةلالحا طيرش .جتنلما ةلاح ىلإ ريشي
ةيضارتفلاا رارزلأا .ةقباسلا ةشاشلا ىلإ ةدوعلل مدختسُت :
.ةيسيئرلا ةشاشلا ضرعت : .اًيلاح ةمدختسلما تاقيبطتلا ضرعت :
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
ةيسيئرلا ةشاشلا يف ةهجاولا رصانعو تاقيبطتلا بيترت نم ةيسيئرلا ةشاشلا يف اهضرع ديرت يتلا ةهجاولا رصانعو تاقيبطتلا دّدح
.اهبِّتر مث تاودلأا/تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش رصنع/قيبطتلا ىلإ رشؤلما كِّرح ،تاودلأا/تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش يف A
رصنع/قيبطتلا ةمئاق ىلع كعبصأب طغضلا يف رمتسا مث ةهجاولا .ةهجاولا
ةشاشلا يف ةنوقيلأا عضول عقولما ديدتح كل حيتت يتلا ةشاشلا ٍذئدنع رهظت .ةيسيئرلا .كعبصإ عفرا مث هيف ةنوقيلأا عضو ديرت يذلا عضولما ىلإ بحسا B ةيسيئرلا ةشاشلا نم ةهجاو رصانعو تاقيبطت فذح
.ةيسيئرلا ةشاشلا يف اهعضو تم يتلا ةهجاولا رصانعو تاقيبطتلا فذحا رصنع/قيبطتلا يلع كعبصإب طغضلا يف رمتسا ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف A
.هفذح ديرت يذلا ةهجاولا .ةشاشلا ىلعأ [ ] ٍذئدنع رهظيس مث ،] [ قوف هفذح ديرت يذلا ةهجاولا رصنع/قيبطتلا بحسا B
.كعبصإ عفرا
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
لابقتسلاا زاهج MOVERIO Mirror عضو ربع لاصتا دوجو مدع ضرعلاو
ا ًقباس ةتبثلما تاقيبطتلا .قيبطت لك لوح ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال يعجرلما ليلدلا عجار
ضرعلما 28 ةحفص يف §
ىقيسوم حفصتلما 29 ةحفص يف §
SE Viewer MOVERIO Mirror
30 ةحفص يف §
يموقتلا ثحب مدختسلما توصلا لِّجسم ةبسالحا ةللآا
ةلالحا طيرش تانوقيأ ىقيسوم ليغشت
USB ربع لاصتلاا
ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا مادختسا/ليصوت Bluetooth ربع لاصتلاا اًيئوض microSD ةقاطب حسم ةيراطبلا نحش ةلاح نحشلا ليزنتلا لامتكا ليغشتلا ديق Dolby Digital Plus ةينقت microSD ةقاطب جارخإ ردصلما MOVERIO Mirror عضو ربع لاصتلاا ردصلما MOVERIO Mirror عضو ربع لاصتا دوجو مدع ضرعلاو لابقتسلاا زاهج MOVERIO Mirror عضو ربع لاصتلاا
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
ىقيسوم ىقيسولما ليغشت ةمئاق قاطلا يف مكحتلا ثحب تادادعإ MOVERIO Mirror
ديرب اريماكلا ةعاسلا تلايزنتلا تادادعإ Moverio APPS Market
ةرفوتلما ةهجاولا رصانع
.ةيسيئرلا ةشاشلا يف تامولعم ضرعت ةريغص تاقيبطت يه ةهجاولا رصانع .جتنلما اذهل ةيلاتلا ةهجاولا رصانع رفوتتو ةيداع ةعاس
ةراشإ يموقتلا لاصتلاا تاهج ديرب
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
.تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش يف ] [ قوف رقنا B
Wi- طبضل ]فاقيإ[ - ]Wi-Fi[ - ]تاكبشلاو يكلسلالا[ قوف رقنا C .]ليغشت[ ىلع Fi
)تاكبشلا ءامسأ( SSID تافِّرعم ٍذئدنع رهظت
ةيلولأا تادادعلإا
.جتنلما مادختسا لبق ةيلاتلا تادادعلإا طبضا
ةكبشلا دادعإ
ةكبش ةئيب ربع تنرتنلإاب لاصتلاا جتنملل نكيم ثيحب Wi-Fi تادادعإ طبضا .ةيكلسلا ةيلحم
ةظحلام .دادعلإا ءارجإ لبق يلي امم ققتح
– وأ ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا لوصو ةطقنل )ةكبشلا مسا( SSID فِّرعم
.اهب لاصتلاا ديرت يتلا ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا ةمدخ – .اهب لاصتلاا ديرت يتلا ةكبشلا نامأ عونو رورلما ةملك
.ةيسيئرلا ةشاشلا يف ] [ قوف رقنا A
.تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش ٍذئدنع رهظت
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
ةغللا طبض
.ضرعلا ةغل ينيعت كنكيم .تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش يف ] [ قوف رقنا A .]ةغللا[ - ]لاخدلإاو ةغللا[ - ]يصخش[ قوف رقنا B
.اهمادختسا ديرت يتلا ةغللا قوف رقنا C
.ةددلمحا ةغللا ىلإ ضرعلا ةغل ٍذئنيح ريغتت
.اهب لاصتلاا ديرت يتلا )ةكبشلا مسا( SSID قوف رقنا D
.]لاصتا[ قوف رقنا مث ،رورلما ةملك لخدأ E
.ةلالحا طيرش يف [ ] روهظ دنع دادعلإا ةيلمع لمتكت ةظحلام
– .صن لاخدإ ةيفيك لوح ليصافت ىلع علاطلال يلي ام عجار
19 ةحفص يف "صنلا لاخدإ" رظنا§ لاصتلاا ديرت يتلا ةكبشلا ىلع روثعلا مدع ةلاح يف اًيودي SSID ةفاضإ كنكيم –
.ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال يعجرلما ليلدلا عجار .اهب
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
ةيؤرلل حئاصن
ةشاشلا ضرع ةيفيك
عضوم ناك اذإف .ةيؤرلا عضوم نم ةفاسلما بسح ةشاشلا مجح رييغت كنكيم ةيؤرلا عضوم ناك اذإو .ربكأ اهمجحو ةديعب ةشاشلا نأكو رعشتسف ،اًديعب ةيؤرلا مجحب ساسحلإا فلتخي .رغصأ اهمجحو ةبيرق ةشاشلا نأكو رعشتسف ،اًبيرق .رخلآ درف نم ةشاشلا
40
2.5
ｍ5
ｍ10
ｍ20
ｍ80 160 320
هيبنت
كرتت لا .جتنلما اذه مادختساب ضرعلا ءانثأ ةطيلمحا تائيبلا عيمج ةيؤر بعصلا نم ةراظن ءادترا ءانثأ لوجتت لاو ،ةبيرقلا ةطيلمحا ةئيبلا يف ةشه وأ ةفيعض ءايشأ يأ .ةيؤرلا ةفاسلما
تقولاو خيراتلا طبض
.تقولاو خيراتلا طبضا
.تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش يف ] [ قوف رقنا A .]يئاقلتلا تقولاو خيراتلا[ - ]تقولاو خيراتلا[ - ]ماظنلا[ قوف رقنا B
.اًيئاقلت تقولاو خيراتلا طبض متي ةظحلام .اًيئاقلت تقولاو خيراتلا طبض متي نل ،تنرتنلإاب جتنلما لاصتا مدع ةلاح يف – ةقطنلما لثم ىرخأ تادادعإ طبض ا ًضيأ كنكيم ،اًيودي تقولاو خيراتلا طبض دنع – .ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال يعجرلما ليلدلا عجار .ضرعلا ةغيصو ةينمزلا
Chapter title_01
ليغشتلا تايلمع
ىلع طغضا مث ،ةيؤرلا ةراظن زكرم قوف ليدبلا بجالحا زكرم عض B .ةيؤرلا ةراظن يف هرارقتسا توص عمست ىتح زكرلما
هيبنت
لا .ةطرفم ةوقب هبحس وأ هيلع طغضلا ةلاح يف فلتلل ءوضلا بجاح ضرعتي دق .ءوضلا بجاح عم ةطرفلما ةوقلا مدختست
ةظحلام – .هتاذ درفلا بسح ةروصلا كاردإ ىدم فلتخي
– نم نكمتت لا دقف ،ىرسيلاو ىنميلا كنيع يف رصبلا ةوق ينب فلاتخا دجو اذإ
.حيحص لكشب ةيثلاث روصلا ةدهاشم – .ةطيلمحا ةئيبلا حوضو بسح ةروصلا كاردإ ىدم فلتخي دق
ءوضلا بجاح لادبتسا
ءوضلا رادقم نم دلحا نكيم ،)ملاظلا( ليدبلا ءوضلا بجاح بيكرت للاخ نم .ةروصلل ينوللا عبشت ةدايزل جتنلما ىلإ لخدي يذلا يجرالخا .ماملأا ىلإ بحساو ءوضلا بجاح لفسأ كعبصإ عض A
Chapter title_01
.اهضرع ديرت يتلا تانايبلا قوف رقنا B
[ويديفلا لّغشم] قوف رقنا .تاقيبطتلا ديدتح ةشاش ضرعل [ ] قوف رقنا .تانايبلا ليغشت ءدبل
ملافلأا ليغشت ءانثأ متت يتلا تايلمعلا
A B
تقؤلما فاقيلإا فاقيلإ [ ] قوف رقنا .ةشاشلا قوف رقنلا دنع تقؤلما فاقيلإا رز رهظي
.اًتقؤم ليغشتلا مليفلا ليغشت ءدب طبض .هدنع ليغشتلا ءدب ديرت يذلا عضولما رييغتل راسيلا وأ ينميلا ىلإ [ ] بحسا
زاهج نم ةخوسنلما ملافلأا ةدهاشم )ضرعلما( رتويبمك
خسنا .رتويبمكلا زاهج يف ةظوفحم روص ضرع ةيفيك مسقلا اذه حرشي وأ جتنلما اذهب ةيلخادلا نيزختلا ةدحو ىلإ رتويبمكلا زاهج نم مليفلا تانايب .اًيراتج ةرفوتم microSD ةقاطب ىلإ .ضرعلما مادختساب ةخوسنلما تانايبلا ضرعا
ةظحلام .ا ًمدقم ةيلاتلا طاقنلا نم ققتح جتنلما اذهب رتويبمكلا زاهج ل ِّصو ،رتويبمك زاهج نم مليف تانايب خسن دنع – ،ًلاومحم اًزاهج هفصوب جتنلما ىلع رتويبمكلا فرعتي .USB لبك مادختساب .microSD ةقاطب وأ ةيلخادلا نيزختلا ةدحو ىلإ تانايبلا خسن كنكيم كلذبو .ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال ليغشتلا ءدب ليلد عجار )ليغشتلا ءدب ليلد( ”رتويبمك زاهج نم ةخوسنلما ملافلأا ةدهاشم• §
– .تياباجيج 8 جتنلما اذهب ةيلخادلا نيزختلا ةدحو ةعس غلبت
– microSD تاقاطب زاهلجا اذه معدي .جتنلما اذهب ةقفرم ريغ microSD ةقاطب تياباجيج 32 ىتح ةعسب microSDHC تاقاطبو ،تياباجيج 2 ىتح ةعسب مث ،مكحتلا ةدحوب microSD ةقاطب ةحتف يف ةقاطبلا لخدأ .اًيراتج ةرفوتم .تانايبلا خسنا .تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش يف ] [ قوف رقنا A
.ةيسيئرلا ضرعلما ةشاش ٍذئدنع رهظت
روصلا ضرع
Chapter title_01
روصلا ضرع
بيوبتلا ةملاع URL لقح
ةيساسلأا حفصتلما تايلمع .بيو تاحفص يف ةيلاتلا تايلمعلا ءارجإ كنكيم
– .رارزلأاو طباورلا قوف رقنلا :رقنلا
– .ةسلاسب ريرمتلل ينعبصإ مدختسا .تاحفصلا ريرتم :عيرسلا ريرمتلا
– .ةحفصلا ريغصت/ريبكت :ريغصتلا/ريبكتلا 17 ةحفص يف "يحوللا سوالما مادختسا" رظنا§
حفصتلما ةمئاق مادختسا
B A
ةيلاتلا ةحفصلا ىلإ لاقتنلااو ،] [ ةقباسلا ةحفصلا ىلإ ةدوعلا ] [ ةحفصلا ثيدتحو ،] [
] [ ةمئاقلا ةحئلا يف صن حفصت وأ ةديدج بيوبت تاملاع ةفاضإ ةمئاقلا ةحئلا كل حيتت
.ةحفصلا .ةمئاق لك لوح ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال يعجرلما ليلدلا عجار
)حفصتلما( بيو عقوم يف ملافلأا ةدهاشم
.بيو عقوم يف ملافلأا ةدهاشمو تنرتنلإاب لاصتلاا ةيفيك مسقلا اذه حرش .حفصتلما مادختساب تنرتنلإاب لصتا ةظحلام .ا ًمدقم ةيلاتلا طاقنلا نم ققتح
– .ةيكلسلا ةيلحم ةكبش ةئيب رفوت
– .ليغشتلا عضو ىلع Wi-Fi طبض 24 ةحفص يف "ةيلولأا تادادعلإا" رظنا§
.تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش يف ] [ قوف رقناA .حفصتلما ةشاش ٍذئدنع رهظت .URL ناونع وأ ثحب ةملك لخدأ مث URL لقح قوف رقناB
19 ةحفص يف "صنلا لاخدإ" رظنا§ ةظحلام .ىرخأ ةرم هضرعل بيوبتلا ةملاع قوف رقناف ،اًيفخم URL ناونع ناك اذإ
B
A
Chapter title_01
.]فدهتسلما زاهلجا[ قوف رقناC
.ةزهجلأاب ل ِّصوD – :ىرخأ ةزهجأ نم روص لابقتسا دنع .[ ] حاتفلما يلع طغضا مث جتنلما اذه فِّرعم نم ققتح
MOVERIO( ىرخأ تاشاشو ةزهجأ ةنمازم )Mirror
ةيكذ فتاوهو رتويبمك ةزهجأب جتنلما اذه ليصوت ةيفيك مسقلا اذه حرشي دعب جتنلما اذه مادختسا كنكيم .Miracast ةينقت معدت نويزفلتل ةزهجأو ةدهاشم وأ ،يكذ فتاه وأ رتويبمك زاهج يف ضورعم ىوتحم ةدهاشلم كلذ .جتنلما اذه ربع نويزفلت زاهج يف ضورعم ىوتحم .MOVERIO Mirror مادختساب تايوتلمحا دهاش
ةظحلام .ا ًمدقم ةيلاتلا طاقنلا نم ققتح
– .Miracast ةينقت معدي مدختسلما زاهلجا
– .[رشابم Wi-Fi لاصتا] - [تاكبشلاو يكلسلالا] - [تادادعإ تارايلخا ديدتح]
– Wireless مادختسا كنكيم ،Miracast ةينقت معدت لا ةزهجأ عم ةنمازملل
.يرايتخلاا وأ قفرلما Mirroring Adapter – .ةزهجلأا ضعبل ةنومضم ريغ تلايصوتلا .تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش يف ] [ قوف رقنا A .ةيسيئرلا MOVERIO Mirror ةشاش ٍذئدنع رهظت
.لاصتلاا عضو ددحB – .[ضرعلاو لابقتسلاا زاهج] ددح :ىرخأ ةزهجأ نم روص لابقتسا دنع
– .[ردصلما] ددح :ىرخأ ةزهجأ ىلإ روص لاسرإ دنع
روصلا ضرع
Chapter title_01
– :ىرخأ ةزهجأ ىلإ روص لاسرإ دنع .[ ] حاتفلما يلع طغضا مث هب لاصتلاا ديرت يذلا زاهلجا فِّرعم قوف رقنا
.لصتلما زاهلجا يف جتنلما اذه ةشاش رهظت
يوتلمحا ليغشتE – :ىرخأ ةزهجأ نم روص لابقتسا دنع زاهلجا ةشاش رهظت .هب لاصتلاا ديرت يذلا زاهلجا يف جتنلما اذه فِّرعم ددح
.جتنلما ةشاش يف لصتلما – :ىرخأ ةزهجأ ىلإ روص لاسرإ دنع ديدتح ةشاش رهظت .هليغشت دارلما يوتلمحا ديدحتل ضرعلما ليغشت أدبا
.يوتلمحا ديدتح دنع قيبطتلا زاهلجا ةشاش ضورعلما يوتلمحا لوحتي ،[MOVERIO Mirror] ديدتح دنع .دوسلأا نوللا ىلإ جتنلما اذه ةشاشو لصتلما جتنلما اذه نم ٍّلك يف يوتلمحا ضرع متي ،[ويديفلا لّغشم] ديدتح دنعو .طقف جتنلما اذه نم جرخي توصلا نأ لاإ ،لصتلما زاهلجاو
ةظحلام
– ةلاح حضوت يتلا تانوقيلأا ضرع متي ،MOVERIO Mirror ليغشت ءانثأ
.ةلالحا طيرش يف عضولا ليصوتلا – كنكيم ،ةيسيئرلا ةشاشلا يف MOVERIO Mirror widget عضو للاخ نم
.لاصتلاا عضوو ةزهجلأاب لاصتلاا ةلاح نم ققحتلا
روصلا ضرع
Chapter title_01
توصلا ىلإ عامتسلاا وأ ملافلأا ةدهاشم رذعت – .مليفلا قيسنتل مدختسلما قيبطتلا معد نم ققتح
ضرعلما MP4 )MPEG4+AAC/Dolby Digital
Plus(, MPEG2 )H.264+AAC/Dolby Digital Plus(
MOVERIO Mirror MPEG2 )H.264+AAC/Dolby Digital
Plus (
– .رشنو عبط قوقحب يمحم ىوتحم ضرع نكيم لا
– )GIFو BMPو PNGو JPEG( ةموعدلما ةتباثلا روصلا
– )AACو MP3و WAV( ةموعدلما توصلا تاقيسنت
– نوكي دقف ،تحاف قرزأ ةلالحا نايب رشؤم نول نوكي امدنع روصلا ضرع متي مل اذإ ريرحتل جتنملل ينميلا ةيحانلا قوف قفرب ينترم رقنا .ا ًموتكم جتنلما توص .توصلا متك ةفيظو
– متك ةرقن ةفيظو ليطعتب مق ،عقوتم ريغ لكشب يوتلمحا توص متك دنع
.ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال يعجرلما ليلدلا عجار .توصلا – عقولما ةرايزب لضفت .توصلا لاخدإ دنع قفرلما نذلأا ةعامس نوفوركيم مدختسا ىصولما نذلأا ةعامس تانوفوركيم ىلع علاطلال http://www.epson.com .جتنلما اذه عم اهمادختساب ةشوشم روصلا .داعبلأا يثلاث وأ داعبلأا يئانث عضولا ينب لِّدب –
.يلي ام عجارف ،يفيظو لللخ ضرعت جتنلما نأ دقتعت تنك اذإ
جتنلما ليغشت رذعت – .لماكلاب ةنوحشم جتنلما ةيراطب نأ دكأت
– ةلالحا نايب رشؤم ئضي ،ةقاطلا ةيافك مدع ببسب جتنلما ليغشت رذعت اذإ
.تارم ثلاث رمحلأا نوللاب – تقولا ضعب ةلالحا نايب رشؤم قرغتسيسف ،لماكلاب ةيراطبلا ةقاط تدفن اذإ يلع ةقيقد 30 ةدلم ةيراطبلا نحش يغبني ،مث نمو .نحشلا ءدب دعب ءيضيل .لقلأا 12 ةحفص يف "نحشلا" رظنا § نايب رشؤم ءيضي نأ ىلإ عضولما اذه يف هتبِّثو [ ] ةيحان ةقاطلا حاتفم كّرح – ةلالحا نايب رشؤم ضموي امدنع جتنلما ليغشت أدبي .تحافلا قرزلأا نوللاب ةلالحا ىلإ ضيمولا نم رشؤلما ريغتي امدنع دادعلإا ةيلمع لمتكت .تحافلا قرزلأا نوللاب .رمتسم تحاف قرزأ ءوض 15 ةحفص يف "ليغشتلا" رظنا §
– تتم اذإ .ةشاشلا لفق رورم ةملك نادقف ةلاح يف يللمحا ةمدلخا زكربم لصتا عنصلما تادادعإ ىلع جتنلما طبض ةداعإ متيسف ،ليغشتلا ماظن تيبثت ةداعإ .ةيضارتفلاا
– ةياغلل ةنخاس مكحتلا ةدحو حبصت امدنع ليغشتلا نع جتنلما اذه فقوتي دق ةرم هليغشت جتنلما ديربتب مق .ليغشتلا ةئيب وأ رمتسلما مادختسلاا ببسب .ىرخأ
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
Chapter title_01
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
مكحتلا ةدحو تايلمع ذيفنت رذعت – بنالجا يف ةقاطلا حاتفم ناك اذإ مكحتلا ةدحو تايلمع ذيفنت كنكيم لا
.فصتنلما ىلإ حاتفلما كِّرح .)حيتافلما لفق ةفيظو ينكتم دنع( [ ] ـل يسكعلا ةقاطلا حاتفم كِّرحف ،)نوكسلا عضو( قرزلأا نوللاب ةلالحا نايب رشؤم ناك اذإ – .[ ] ةيحان ةزيجو ةفاسم ابمرف ،يحوللا سوالما ليغشت نع ا ًفلتخم رشؤلما هيف كرحتي يذلا هاتجلاا ناك اذإ – قوف رقنا .ليغشتلا عضو ىلع اًطوبضم مكحتلا ةدحوب ريودتلا دادعإ نوكي ريودتلا] - [لاخدلإاو ةغللا] ددح مث ،تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش يف [ ]
.[سمللا ةحولل يئاقلتلا ةكبشلاب لاصتلاا رذعت – يتلا )Wi-Fi( ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا ةئيب ىلإ لوصولا ةيناكمإ نم دكأت
.جتنلما اهيف مدختست .Wi-Fi لِّغش .جتنملل ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا دادعإ ليغشت نم دكأت – 24 ةحفص يف "ةيلولأا تادادعلإا" رظنا §
لزنلما يف مادختسلاا دنع – .لوصولا ةطقن وأ ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا هيجوت زاهج ليغشت نم دكأت
– ةيللمحا ةكبشلا هيجوت زاهلج ناملأا رورم ةملكو SSID فِّرعم نم د ّكأت ةيللمحا ةكبشلا هيجوت زاهجب ةقفرلما قئاثولا عجار .لوصولا ةطقن وأ ةيكلسلالا .ليصافتلا نم ديزم ىلع علاطلال لوصولا ةطقن وأ ةيكلسلالا ةماع ةيكلسلا ةيلحم ةكبش ةمدخ مادختسا دنع
– .ةماعلا ةيكلسلالا ةيللمحا ةكبشلا ةمدخ رفوت نم دكأت
– ةيللمحا ةكبشلا ةمدخ مدختست يك ةمدلخا رفوم عم دقع ماربإ مزلي دق
.ةماعلا ةيكلسلالا
؟تاقيبطتلا ىلع لوصلحا يننكيم فيك Moverio APPS للاخ نم جتنلما اذه اهمعدي يتلا تاقيبطتلا ىلع روثعلا كنكيم
.تاقيبطتلا ةمئاق ةشاش نم [ ] قوف رقنا مث ،تنرتنلإاب لاصتلاا نم دكأت .Market
ةنايصلا وأ ةبرتأ دوجو مدع نم دكأتف ،ةحضاو دعت مل ةروصلا نأ وأ ةروصلا يلع ةبرتأ تيأر اذإ
.تاسدعلا يلع عباصأ تامصب ةعطق مادختساب ةيانعب اهحسماف ،تاسدعلا يلع خاستا وأ رابغ دوجو ةلاح يفو .ةمعان شامق
Chapter title_01
ةيساسلأا تافصاوملا
زارطلا مقر BT-200
عينصتلا ةدام نوكليس يلوبلا نم TFT ةينقتب ةطشن ةفوفصم
LCD ةحول ساقم )16:9( ةصوب 0.42 ساقم ةضيرع ةحول
LCD ةحولل لسكبلا تادحو ددع 3 × )ةطقن 540 يسأر × 960 يقفأ( QHD 518400
ةيؤرلا ةيواز اًبيرقت ةجرد 23
يضارتفلاا ةشاشلا ساقم )رتم 2.5 ةيضارتفلاا ةدهاشلما ةفاسم( ةصوب 40
ناوللأا خاسنتسا )نول 16770000 يلاوح( تب نول 24
ليغشتلا ماظن Android TM 4.0
ةموعدلما ملافلأا تاقيسنت )H.264+AAC/Dolby Digital Plus( MPEG2و ،)MPEG4+AAC/Dolby Digital Plus( MP4
ةموعدلما ةتباثلا روصلا تاقيسنت GIFو BMPو PNGو JPEG
ةموعدلما توصلا تاقيسنت AACو MP3و WAV
ةموعدلما ةيثلاثلا داعبلأا ةيصاخ )Side-by-side( بنج ىلإ اًبنج قيسنت
ةيلخادلا ةركاذلا ةيسيئرلا ةركاذلا
تياباجيج 1
مدختسلما ةركاذ تياباجيج 8
ةيجرالخا ةركاذلا )يصقأ دحب تياباجيج 2 ةعس( microSD ةقاطب
)يصقأ دحب تياباجيج 32 ةعس( microSDHC ةقاطب
ليصوتلا ذفانم ةحتف ،1* )CTIA ريياعم عم قفاوتم نوفوركيم عم نذأ تاعامس( نانسلأا يعابر رغصم سبقم ،ةيؤرلا ةراظن ليصوت ذفنم ،رّغصم USB ذفنم
microSD ةقاطب
ليغشتلا ةرارح ةجرد )فثاكت نودب( ٪80 ىلإ 20 نم ةيبسن ةبوطرو ،ةيوئم ةجرد 35 ىلإ 0 نم
نيزختلا ةرارح ةجرد )فثاكت نودب( ٪90 ىلإ 10 نم ةيبسن ةبوطرو ،ةيوئم ةجرد 60 ىلإ -10 نم
ةقاطلا ةيتلوف مكحتلا ةدحو
)USB لصوم مادختسا دنع( رمتسم رايت تلوف 5
ددرتلما رايتلا ئياهم زارطلا مقر
PSM05F-050Q)VP(-R
عِّنصُلما PHIHONG TECHNOLOGY CO., LTD.
يئابرهكلا فينصتلا ريبمأ 0.15 ،زتره 60 ىلإ 50 نم ،ددرتم رايت تلوف 240 يلا 100 نم
.ئياهم سباق مادختسا ءانثأ دويقلا ضعب ضرفُت دق 1*
تافصاولما
Chapter title_01
تافصاولما
ةقاطلا كلاهتسا .دادعتسلاا عضو ليغشت دنع تاواجيم 80و ،Wi-Fi ةكبشب لاصتلاا دنع تاواجيم 1800و ،ويديف عطاقم دنع تاواجيم 1600
ةيراطبلا عونلا
ريبمأ يللم 2720 ةعس رميلوب مويثيل ةيراطب
مويثيللا ىوتحم مج 1.5 نم لقأ
ةعاسلا يف تاولا رادقم ةعاسلا يف تاو 20 نم لقأ
ددرتلا قاطن IEEE 802.11 b/g/n
يددرتلا قاطنلا )ةانق 13 ىلإ 1 نم( زترهاجيج 2.4 ةعرسب
ينمضتلا ODFM, DS-SS
لمتلمحا لخادتلا قاطن اًرتم 10
ةيراطبلا رمع )ملافأ ليغشت دنع( ًابيرقت تاعاس 6
ةيجرالخا داعبلأا )عافترلاا × قمعلا × ضرعلا(
ةيؤرلا ةراظن )ءوضلا بجاح نودب( مم 32 × 170 × 185
)ءوضلا بجاحب( مم 37 × 170 × 185
مكحتلا ةدحو )زرابلا ءزلجا نودب( مم 19 × 120 × 55
نزولا ةيؤرلا ةراظن
)تلابكلاو ءوضلا بجاح نودب( مج 88 )تلابكلا نودب( مج 96
مكحتلا ةدحو مج 124
اريماكلا لسكب 300000
نذلأا تاعامس لابقتسلاا
تاواجيم/لبيسيد 96
ليغشتلا ددرت قاطن زترهوليك 20 ىلإ 20 نم
ةمواقلما لقلأا ىلع موأ 16
جرلخا تلوف يللم 150 نم لقأ:جرلخا ةيتلوفل ىصقلأا دلحا
تلوف يللم 75 نم ربكأ )WBCV( ضيرعلا قاطنلا صئاصخ ةيتلوف
توصلا ةفيظو مسلمجا توصلا
Dolby Digital Plus
توصلا ةدوج عاضوأ OFF/Classical/Pop/Vocal/Live/Movie/Stadium
تارعشتسلما يبوكسوريج رعشتسم /عراست سايقم/يضرأ يسيطنغم رعشتسم/2* GPS يلماعلا عقولما ديدتح ماظن
Bluetooth ةينقت يسايق
V3.0
Chapter title_01 ةيركفلا ةيكللما قوقح
ةيراجتلا تاملاعلا .Dolby لماعم نم صيخرت بجوبم عينصتلا تم
.Dolby لماعلم ةلجسم ةيراتج تاملاع جودزلما D زمرو Dolby نإ
.ةظوفحم قوقلحا عيمج iWnnIME © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2011 .SD-3C, LLC ةكرشل ةلجسلما ةيراجتلا تاملاعلا نم microSDHC راعش .Wi-Fi Alliance ةكرشب ةصاخ ةيراتج تاملاع Miracast™و ،Wi-Fi Direct ™و Wi-Fi® دعت امك
.RX Networks, Inc ةكرشل ةيراتج ةملاع يف GPStream PGPS™ امأ .تاملاعلا هذهب ةطبترلما قوقلحا عيمج نع اهتيلوؤسم Epson يلخت .اهيكلام صخت ةيراتج تاملاع نوكت نأ زوجيو ،بسحف حيضوتلا ضارغلأ ا ًضيأ ليلدلا اذه يف ىرخلأا تاجتنلما ءامسأ يتأت
تايجمرب صيخرت حوتفلما ردصلما 1
.جمانرب لكل صيخرتلا طورشل ًاقفو حوتفلما ردصلما تايجمرب جمارب ىلع يوتحي جتنلما اذه - 2 - عقولما ةعجارم ءاجرلاف ،هلاعأ ردصلما زمر ىلع لوصلحا يف بغرت تنك اذإ .جتنلما اذه ليغشت نع فقوتلا دعب تاونس )5( سمخ ةدلم ،حوتفلما ردصلما تايجمرب جمارب ضعبل ردصلما زمر مدقن نحن
.حوتفلما ردصلما تايجمرب جمارب نم جمانرب لكل صيخرتلا طورشب مزتلت نأ بجي .كتقطنم يف ءلامعلا معد زكربم لاصتلااو ”http://www.epson.com•
3 - جمارب نم جمانرب لكل صيخرتلا تايقافتا عجار .صاخ ضرغ يلأ ةمئاولماو قيوستلاب صالخا ينمضلا نامضلاب ةلومشم ريغ اهنأ ىتح ؛نامض يأب ةلومشم ريغ حوتفلما ردصلما تايجمرب جمارب
.جتنلما يف ةحورشلما ،ليصافتلا نم ديزم ىلع لوصحلل حوتفلما ردصلما تايجمرب 4 - .جمانربلل حوتفلما ردصلما صيخارت > ةينوناق تامولعم > زاهلجا لوح > تائيهتلا > ةيسيئرلا ةشاشلا يف ةحورشم حوتفلما ردصلما تايجمرب جمارب نم جمانرب لكل صيخرتلا طورش
