Käsi peseb kätt ehk Teadlas(t)ena mäluasutuse tiiva all

(1)

Piret Voolaid, EKM folkloristika osakonna vanemteadur XIX mäluasutuste talveseminar

15.-16. märts 2016 Kääriku Spordikeskus

Käsi peseb kätt ehk

Teadlas(t)ena mäluasutuse tiiva all

(2)

Haridus- ja Teadusministeeriumi hallatav riigi teadus- ja

arendusasutus, mis täidab ühtlasi rahvusteaduste kesk-arhiivi ning arhiivraamatukogu ülesandeid.

Kolm ETAg-i institutsionaalse uurimistoetusega projekti:

IUT22-2 „Kirjanduse formaalsed ja informaalsed võrgustikud kultuuriloo allikate põhjal“ (Marin Laak)

IUT22-4 „Folkloor kultuurilise kommunikatsiooni protsessis: ideoloogiad ja kogukonnad“ (Mari Sarv)

IUT22-5 „Folkloori narratiivsed ja usundilised aspektid“ (Mare Kõiva) Eesti-uuringute tippkeskus (Center of Excellence in Estonian

Studies, CEES) on üks üheksast Eesti teaduse tippkeskusest 2016- 2023, mida toetab EL regionaalarengu fond.

Eesti Kirjandusmuuseum

(3)

Teaduskoosseis 1. märtsil 2016

27 doktorit

12 teadusmagistrit (7 doktoranti)

(4)

Mäluasutuselt teadlasele tagatud

• teadustööks vajalik institutsionaalne tugistruktuur

Osakonnad

Arhiivraamatukogu (1909)

Eesti Rahvaluule Arhiiv (1927) Eesti Kultuurilooline Arhiiv (1929) Folkloristika osakond (1947)

Erialainstitutsioonid/vabaühendused Ühendus Eesti Elulood (märts 1996-)

Akadeemiline Rahvaluule Selts (1925-1940; 1996-) Eesti Folkloori Instituut (oktoober 2000-)

Eesti Digitaalhumanitaaria Selts / Estonian Society for Digihumanities (märts 2016-)

(5)

Mäluasutuselt teadlasele tagatud

• arhiivide kaudu ammendamatu ainekogu

• arhiivraamatukogu (mis ei ole juriidiliselt

teadusraamatukogu) kaudu võrratu ligipääs erialakirjandusele

• võimalus mäluasutuse rüpes teadlaseks kasvada enamik on läbinud ametikohad ja teinud läbi etapid assistendist vanemteadurini,

enamik on ise panustanud tugiteenuste olemasollu, loomisse ja parendamisse eri tasandeil

(6)

Teadlaselt mäluasutusele –

lisaks teadustööle rollid põhifunktsioonides

• kogumisel ja kogujana

• kogutu korrastamisel/arhiveerimisel

• kogutu kättesaadavaks tegemisel, nt

üle 30 rahvaluuleandmebaasi Internetis www.folklore.ee - tekstikorpused, mis on

koostatud kas liigikeskselt või esitavad

ülevaate teatud piirkonna või valdkonna

pärimusest;

(7)

Osalemine kogumisaktsioonide organiseerimisel-väljatöötamisel

2007. a. toimunud üle-eestilise koolipärimuse kogumisvõistluse parimad vastajad.

KP 2007 koduleht http://www.folklore.ee/kp (2800 õpilast 71 koolist, 15 600 lk) Teadlaste osalus tagab parema läbimõelduse,

saadud materjali kiire läbiuurimise-tõlgendamise.

(8)

Osalemine kogumisaktsioonide organiseerimisel-väljatöötamisel

Üle-eestilise lasteaiapärimuse kogumisvõistluse tublimad vastajad (lasteaiaõpetajad).

Kogumisaktsioon 15. okt. 2010 kuni 31. jaan. 2011 lasteaedades üle Eesti.

Lasteaiapärimuse 2011 koduleht http://www.folklore.ee/kp/lp

(9)

www.kirmus.ee

(10)

Teadlase rollid mäluasutuse funktsioonides

• kogumisel ja kogujana

• kogutu korrastamisel, süstematiseerimisel

• kogutu kättesaadavaks tegemisel, nt

üle 30 rahvaluuleandmebaasi Internetis

www.folklore.ee - tekstikorpused, mis on

koostatud kas liigikeskselt või esitavad

ülevaate teatud piirkonna või valdkonna

pärimusest;

(11)

Eesti mõistatused – http://www.folklore.ee/moistatused. Andmebaas kasutab ühist allikmaterjali eesti mõistatuste akadeemiliste väljaannetega (2001–2002).

Sisaldab u. 95 000 mõistatusteksti, 2800 mõistatustüüpi. Koost. A. Krikmann

Kogu korrastamine/arhiveerimine

(12)

Eesti piltmõistatused. http://www.folklore.ee/Reebus (8400 kirjet, EKM 2002) Eesti liitsõnamängud. http://www.folklore.ee/Sonamang (5000 kirjet, EKM 2003) Eesti keerdküsimused. http://www.folklore.ee/Keerdkys (25060 kirjet, EKM 2004) Eesti lühendmõistatused. http://www.folklore.ee/Lyhendid (3070 kirjet, EKM 2004) Eesti värssmõistatused. http://www.folklore.ee/Varssmoistatus (1750 kirjet, EKM 2015)

(13)

Kogu korrastamine/arhiveerimine

Paröömilise grafiti andmebaas (Tartu 2013) http://www.folklore.ee/Graffiti on aastail 2010–2012 toimunud Eesti Teaduste Akadeemia ja Poola Teaduste

Akadeemia koostööprojekti „Creativity and tradition in cultural communication“ (“Loovus ja traditsioon kultuurikommunikatsioonis”) väljund.

(14)

Kogu korrastamine/arhiveerimine

Lasteaiaõpetajatelt kogutud lapsesuunaljad andmebaasis www.folklore.ee/Lapsesuu

(15)

Uurija vajadustest lähtuv süsteem

Andmebaas „Lapsesuu“ (otsing kat. leksika/sõnavara alusel) http://www.folklore.ee/Lapsesuu

(16)

Uurija vajadustest lähtuv süsteem

Liisi Laineste, uurimuse alus pagulasteemalised artiklikommentaarid, 2500 teksti QDA Miner, andmete kvalitatiivse analüüsi tarkvara

(17)

Teadlaste endi koostatud andmekorpused

• Folklorist vajab lõiget ühe konkreetse alaliigi või

folkloorinähtuse ja ühe folklooripala tasandil, mida suured failirepositooriumid (nt Kirjandusmuuseumi virtuaalne kelder Kivike) praegu veel ei võimalda.

• Teadlane teeb ise suure arhiivimaterjali hulgast vajaliku

väljavõtte - st ühe žanri või nähtuse digiteerimise tulemuseks tekstikorpused (nt regilaulude, kõnekäändude, mõistatuste anekdootide, grafiti, lapsesuunaljade andmebaasid, millel teaduslikust vajadusest lähtuv süsteem (tüpoloogia,

statistiline analüsaator, sisuanalüüs jne).

(18)

Osalemine kogutu kättesaadavaks tegemisel

Mitmesugused väljundid ja teaduspublitseerimine Akadeemilised väljaanded, monograafiad,

antoloogiad, teatmeteosed, artiklikogumikud, ajakirjad jms.

Uurimistulemusi ja korrastatud andmehulkasid kasutatakse rakenduslike väljundite

(koolitusprogrammid ja õppevahendid, samuti populariseerivad (multimeedia)väljaanded)

loomiseks.

(19)

Teadlane loob ise vajadustest lähtuva tugiteenuse

ERIALA ESIMESED VABA JUURDEPÄÄSUGA AJAKIRJAD, MIS ON MUUTUNUD KOOS AKADEEMILISTE

VAJADUSTE JA TEHNOARENGUTEGA:

Mäetagused: Hüperajakiri.

http://www.folklore.ee/tagused

1996. aastast ilmuv eestikeelne eelretsenseeritav ajakiri, kus käsitletakse

rahvausundit, folkloristikat ja neile lähedasi valdkondi. Artiklid on illustreeritud fotode ja joonistega, samuti heli- või videolõikudega. Lisatud on ingliskeelsed kokkuvõtted. Toim. Mare Kõiva & Andres Kuperjanov

Folklore: Electronic Journal of Folklore.

http://www.folklore.ee/folklore

1996. aastast ilmuv ingliskeelne eelretsenseeritav ajakiri avaldab eri rahvaste folkloori, rahvausundit ja sellele lähedasi valdkondi puudutavaid uurimusi. Toim. Mare Kõiva & Andres Kuperjanov

C.E.E.O.L, DOAJ, EBSCO, ERIH PLUS, Scopus, Thomson Reuters, Arts & Humanities Citation Index (AHCI), Ulrich's Periodicals Directory

(20)

Sümbioos – tugibaasi ja teadlase tihe koostöö, mäluasutuse ja teadlase liit – on kirjandusmuuseumis tava.