• Keine Ergebnisse gefunden

Mindestens halt-bar bis Ende ...

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Mindestens halt-bar bis Ende ..."

Copied!
1
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

p hIa k z e n t e 4 / 2 0 0 4

52

Von Daniel Ammann

mediensplitter

0000000000222 20000004444442 22244440000222 28888882222228 80000002222222 20000000000000 00000000000000

Mindestens halt- bar bis Ende ...

Sie kennen das aus dem Internet: Eine zitierte Website kann schon anderentags nicht mehr aufgerufen werden. Deshalb empfiehlt es sich, bei Linkhinweisen jeweils das Datum des letzten Besuchs hinzuzufügen. Das nützt den Usern und Userinnen zwar nichts, ist aber zumindest ein Hinweis auf die beschränkte Haltbarkeit selbst bei Nonfoodartikeln. Ebenso sollten wir es mit der Schreib- weise von Wörtern unserer Hochsprache halten und das Verfalldatum deklarie- ren. Die Halbwertszeit von Reformen wird zusehends kürzer. Da können einem die Rechthaber und Schreibpedanten nur leidtun (und Leid tun).

Sinnigerweise sind im neuen Rechtschreibduden nicht die Fehler rot angestri- chen, sondern jene Schreibvarianten, bei denen wir inskünftig Gefahr laufen, Fehler zu begehen. Was vor kurzem (neu: vor Kurzem) noch kleingeschrieben wurde, darf jetzt ohne Weiteres (vorher: ohne weiteres) grossgeschrieben wer- den. Des Öfteren (wenn auch nicht in dieser Wendung) gelten jetzt beide Schreib- weisen. Toleranz und Gleichberechtigung werden also gross geschrieben.

So kommt auch die rechte und ganzheitlich orientierte Hirnhälfte endlich zu ihrem orthografischen Recht. Die neue Regelung soll intuitiver sein, damit Aus- nahmen eben nicht mehr die Regel sind. Deshalb schreibt man wohl

«zusammenschreiben» zusammen und «auseinander schreiben» auseinander – auch wenn das die wenigsten wahrnehmen. Weil neue Regelverstösse praktisch vorprogrammiert sind, kann man es mit der teilautonomen Rechtschreibung gar nicht mehr richtig oder falsch machen. Trotzdem müssen Lehrmittel laufend korrigiert und nachgebessert werden. Eine Lehrperson wies mich neulich darauf hin, dass imSprachfensterdie neue Rechtschreibung noch nicht konsequent umgesetzt sei – es heisse doch jetzt: «auswändig» lernen.

Tatkräftige Unterstützung erhalten Rat Suchende von den Neuen Medien, aber auch die zugehörige Software gilt es regelmässig à jouroder Neudeutsch up to datezu bringen. Denn wenn wir nicht aufpassen, ersetzt die so genannte

«AutoKorrektur» schon während der Eingabe die neuen Schreibweisen durch alte Rechtschreibschwächen. Allein in diesem Textchen zieht Word die Rechtschrei- bung in rund 20 Fällen mit roten Wellenlinien zu Unrecht in Zweifel.

Gemäss Beschluss der «politischen Entscheidungsträger» vom 3. Juni 2004 (im Vorwort des Rechtschreibdudens wird nur die männliche Form verwendet) kommt ein Turnaround (laut Wörterbuch die «Umkehr zur Überwindung einer Krise») nicht in Frage. Das lässt sich gut nachvollziehen. Im Gegensatz zu Alcopops, LAN-Party, Taikonaut, Fotohandy oder der schweizerischen She-DJ hat es der Begriff Turnaround in der 23. Auflage des Standardwerks noch nicht einmal unter die 5000 neuen Wörter geschafft.

Personal Digital Assistant (PDA): Den neuen Duden gibt es auch auf CD-ROM sowie als Software für Handhelds und Smartphones

Layout und neue Rechtschreibung des ersten Mediensplitters sind von gestern

(www.phzh.ch/statisch/infos_und_akzente/pdfs/

mediensplitter99-2.pdf)

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Diese Geister feiern ein

Die einzelnen Rechtecke liegen nicht aneinander, wenn ihr die Rechtecke aneinanderlegt und die doppelten Linien löscht, könnt ihr Zeit sparen, da der Laser/Schneidplotter nicht

Merke : Folgen drei gleiche Buchstaben aufeinander, werden alle drei geschrieben. Dies gilt für Konsonanten ebenso wie für Vokale. Auf diese Weise sollen die

Herr Berger hat eine Iedee. Noch vor dem Frühstück nimmt er vir Badelaken und geht eilig zum Strand. Er will nämlich für sich und seine Familie Liegen reserviren. In den letzten

dann gibt er seiner mutter ein rezept für tabletten.. ingo soll jeden morgen, jeden mittag und jeden abend eine

Weder das Werk als Ganzes noch seine Teile dürfen ohne Einwilligung des Verlages eingescannt, an Dritte weitergeleitet, in ein Netzwerk wie Internet oder Intranet eingestellt

[r]

1  richtig  falsch Am 30. Januar 1933, dem Tag der „Machter- greifung“, putschten* sich die Nationalsozialis- ten in Berlin an die Macht. Zwanzig Personen wurden