Değerli Hattingen Sakinleri,
Koronavirüs aylardır günlük hayatımızın bir parçası. Özel hayatımızda ve iş hayatımızda bazı değişikliklerle yaşamak zorundayız. Bu zor zamanı iyi bir şekilde atlatmak istiyorsak, birbirimize bağlı kalmalı ve sorumluluk göstermeliyiz. Bu konuda herkese görev düşüyor!
Maske kullanarak kendimizi ve başkalarını korumaya yardımcı olabiliriz. Hattingen'de maske takmak çok erken dönemlerde önemli bir uygulamaydı. Bu, herkesin kolayca uygulayabileceği basit bir önlemdir.
Şehir merkezinde birkaç haftadır belli bölgelerde maske zorunluğu uygulanmaktadır. Bu bölgelerde fiziksel mesafeyi korumak oldukça zor. Heggerstrasse, Grosse Weilstrasse veya eski şehrin ara sokakları çok dar ve birçok insan aynı anda orada dolaşıyor. Buradaki insanların maske takması gerekiyor.
Yöneticiler bazı kurallar alıyor. Hepimiz bu kurallara kesinlikle uymalıyız. Eğer korona hasta sayısı artarsa, yöneticiler bu kuralları değiştirebilecektir. Bu nedenle, bu kurallara mutlaka dikkat etmeniz gerekmektedir.
Ancak her zaman geçerli ve çok önemli genel kurallar var:
• En az 1,5 m mesafe bırakın
• Mümkünse evde kalın
• Mümkün olduğu kadar az kişiyle temas edin
• Maske takın
• Ellerinizi düzenli olarak yıkayın
• Tokalaşmayın ve dirseğinizin iç kısmına hapşırın
• Kış aylarında bile dairenizi düzenli olarak havalandırın
Hattingen Belediye Başkanı’nın herkesten ricası şudur: Yönetmeliklere uyun, herkes sürecin nasıl ilerleyeceğinden sorumludur. Önlemlere uyarak yaşlıları ve hastaları koruyabiliriz. Virüs bazıları için tehlikeli olabilir ve ayrıca ciddi sonuçlar doğurabilir. Ölümcül de olabilir. Herkes bunun farkında olmalıdır.
Çok fazla korona hastasının aynı anda hastanede tedavi edilmesi gerekebilir, bu nedenle, sağlık sistemine asla aşırı yüklenilmemelidir, Temel hedefimiz budur!
Güncel bilgilere Hattingen belediyesine ait www.hattingen.de erişim adresinden erişebilirsiniz. Bu erişim adresinde birçok dilde hazırlanmış olan bilgilendirmeler de mevcuttur.
Belediye’nin web sitesinden veya eyalet ve federal hükümetin web sitelerinden düzenli olarak bilgi edinin. Bu sitelerde koronavirüs ile ilgili önemli tüm bilgilere erişebileceksiniz. Sağlıkla ilgili sorularınız için, Ennepe-Ruhr-Kreis İl Sağlık Müdürlüğü sorumludur. Önemli bilgilendirmeler ve iletişim numaraları www.enkreis.de adresinde mevcuttur.
Sağlıkla kalınız!
