INHALT
4 IMPRESSUM
4 Über den Autor 7 INHALT
35 VORWORT 37 ALLGEMEINES
37 Aland - Die Friedensinseln (finn. Ahvenanmaa) 40 ALAND IN FAKTEN
40 Aland in Fakten (Stand 2009) 41 POLITIK
42 GESETZGEBUNGSKONTROLLE 43 POLITIK - WIRTSCHAFT
43 Auch ökonomisch soll Aland autonom sein.
44 WIRTSCHAFT 45 GEOGRAPHIE
46 GESCHICHTE IN FAKTEN 55 FLAGGE
56 GEMEINDEN (ALLGEMEIN) 57 KULTUR
59 HEIMISCHE LITERATUR 60 ÂLANDISCHE POST 61 ANREISE
61 ANREISE Weltkarte 62 ANREISE Skandinavienkarte 62 AUTO - WOHNMOBIL 63 BOOT (EIGENES) 63 Funkgeräte 63 Gashinweis 64 GPS
64 Grenzübergang
65 Passkontrollstellen für Freizeitboote 66 Radiostationen auf Aland
66 Seeberichte 66 Seenotfall / Notruf
66 Seenotrettung (Nationale), Küstenwachzentrum 67 VHF-Verkehrskanäle
67 Visum 67 Wetter
68 ANREISE MIT DEM KANU / KAJAK 68 Finnland
69 BUS- UND FERIENBUSREISEN 70 FAHRRAD
70 Von Schweden 70 In Finnland 71 FÄHREN
71 Fähren von Finnland
71 (1) Der Schärenweg, Inselhüpfen 71 Die Nordlinie
72 (2) Der Schärenweg, Inselhüpfen 72 Die Südlinie
72 (3) Der Schärenweg, Inselhüpfen
Inhalt 7
72 Die Quergehende Ost-Westlinie 72 (3a) Der Schärenweg, Inselhüpfen 72 (4) Der Schärenweg, Inselhüpfen 73 Fähren von Schweden
73 Grisslehamn 73 Kapellskär
73 Stockholm, nach Mariehamn 73 Fähren von Estland
73 Tallin 74 FÄHRZUBRINGERBUSSE
74 Fährzubringer-Busse in Estland 74 Fährzubringer-Busse in Finnland
74 Skärgardsvägen - Saaristotie, Schärengar- tenbusse über die vorgelagerten finnischen In- seln Korppoo (Korpo), Parainen (Pargas), Houts- kari, (Houtskär), Nauvo (Nagu).
74 Fährzubringer-Busse in Schweden 75 FÄHRVERBINDUNGEN
75 Brücken
75 Zwischen Dänemark und Schweden 75 Fähren
75 Von Deutschland über Dänemark nach Schweden 75 Von Deutschland nach Schweden 75 Von Deutschland nach Norwegen 75 Von Dänemark nach Schweden 75 Von Dänemark nach Norwegen 76 Von Estland nach Schweden
76 Von Finnland über Aland nach Schweden 76 Von Finnland nach Schweden
76 Von Lettland nach Schweden 76 Von Norwegen nach Schweden 76 Von Polen nach Schweden 76 Innerhalb Schwedens 77 ANDERE ANREISEARTEN
77 Flugverbindungen 77 Von Schweden 77 Von Finnland 78 Kreuzfahrten
78 Schwimmend
78 Zu Fuß und als Mitfahrer (Tramper - Hitchhiker) 79 Zug
79 Brücke Kopenhagen (Dänemark) - Malmö (Schweden) 81 REISEN AUF ALAND
82 BUSUNTERNEHMEN 83 AUTO - WOHNMOBIL 84 ALANDSTRAFIK
84 Die Telefonnummern der Schären-Fähren 85 BOOTSTAXI UND AUSFLUGSBOOTE
85 Ausflugsboote und Taxis - Allgemein 85 Ausflugsboote und Taxis in den Gemeinden 89 MIT DEM EIGENEN BOOT
89 Ein Notruf über das Funkgerät auf Kanal 16 und 74.
89 GPS
90 Seenotfall
90 112 Allgemeine Notrufnummer
90 Nationale Seenotrettung, Küstenwachzentrum 90 Radiostationen
91 BUSLINIENVERKEHR UND BUS-TAGESAUSFLÜGE 93 FAHRRADTOUREN UND FAHRRADFÄHREN 93 Fahrradkarte
93 Gruppen- und Fahrradreisen 93 Fahrradvermieter
94 Es werden fünf Fahrrad-Routen angeboten 95 Rad fahren für den Frieden!
96 Die drei Fahrradfähren 97 FLUGVERBINDUNG
97 Flugtaxi
98 KREUZFAHRTEN VON ALAND 98 Kreuzfahrten
99 MOTORRADFAHREN AUF ALAND 100 DER POSTWEG - POSTVÄGEN - POSTITIE 100 Der Postweg - Postvägen - Postitie 100 Postweg - Allgemein 100 Postweg - Geschichte 103 9 Brändö - Postweg 103 1 Eckerö - Postweg 104 4 Finström - Postweg 105 2 Hammarland - Postweg 105 3 Jornala - Postweg 105 8 Kumlinge - Postweg 106 5 Saltvik - Postweg 107 6 Sund - Postweg 107 7 Vardö - Postweg 108 Postwegreisen
108 Gruppen- und Fahrradreisen auf den Postweg 108 Postweg auf Aland
108 Postweg von Aland nach Finnland 108 Postweg ¡n Finnland
108 Postweg von Aland nach Schweden 108 Postweg in Schweden
110 REISEN MIT KINDERN
111 REISEN FÜR MOBILITÄTSEINGESCHRÄNKTE 111 Reisen für Mobilitätseingeschränkte 111 Dialysezentren
111 Blinde
112 WANDERWEGE / ZU FUSS 112 Wandern 113 BRÄNDÖ, Inselâland-Gemeinde 113 BRÄNDÖ, Karte
114 Allgemeines auf Brändö 115 Information auf Brändö
115 Gewerbliche Info auf Brändö 116 Sehenswürdigkeiten auf Brändö 117 Unterkunft auf Brändö
117 Hotel auf Brändö
117 Pensionen, Hütten und Ferienhäuser auf Brändö
118 Camping auf Brändö 119 Sonstiges auf Brändö 119 Cafés auf Brändö 119 Farmerbedarf auf Brändö 119 Geschäfte auf Brändö 119 Kiosk auf Brändö 119 Restaurants auf Brändö
119 Safaris und Abenteuertouren auf Brändö 119 Tankstelle auf Brändö
120 Veranstaltungen auf Brändö
120 Verkehrsverbindungen von, nach und auf Brändö 120 Fähren von und nach Brändö
121 Bus, Auto, Fahrrad nach Brändö 121 Flugverbindung nach Brändö 121 Taxis auf Brändö
121 Lasttransporte auf Brändö 122 Brändö, ASTERHOLMA Karte 123 ASTERHOLMA (BRÄNDÖ)
123 Allgemeines auf Asterholma (Brändö) 123 Information auf Asterholma
123 Sehenswürdigkeiten auf Asterholma 123 Unterkunft auf Asterholma
123 Verkehrsverbindungen von und nach Asterholma 123 Fähre von und nach Asterholma 124 Brändö, JURMO Karte
125 JURMO (BRÄNDÖ)
125 Allgemeines auf Jurmo (Brändö) 125 Information auf Jurmo
125 Sehenswürdigkeiten auf Jurmo 125 Unterkunft auf Jurmo
126 Camping auf Jurmo 126 Sonstiges auf Jurmo 126 Café auf Jurmo 126 Geschäfte auf Jurmo 126 Kajakverleih auf Jurmo
126 Robben- und Fisch-Safaris auf Jurmo 126 Verkehrsverbindungen von und nach Jurmo 126 Fähre von und nach Jurmo 127 Brändö, LAPPO Karte
128 LAPPO (BRÄNDÖ) 128 Allgemeines auf Lappo 128 Information auf Lappo 128 Sehenswürdigkeiten auf Lappo 128 Unterkunft auf Lappo
129 Sonstiges auf Lappo 129 Bank auf Lappo 129 Lebensmittel auf Lappo 129 Restaurant auf Lappo 129 Lachsfarm auf Lappo 129 Golf auf Lappo 129 Minigolf auf Lappo
130 Verkehrsverbindungen von und nach Lappo 130 Fähren von und nach Lappo
131 ECKERÖ, Festâlandgemeinde 131 Allgemeines in Eckerö 132 Information in Eckerö 132 Gewerbliche Info 133 ECKERÖ, Karte
134 Sehenswürdigkeiten in Eckerö 136 Unterkunft in Eckerö
136 Hotels in Eckerö 136 Pensionen in Eckerö 137 Feriendörfer in Eckerö 137 Hütten in Eckerö 139 Camping in Eckerö 140 Sonstiges in Eckerö
140 Cafés und Restaurants in Eckerö 140 Boule-Plätze in Eckerö
140 Einkauf in Eckerö 140 Golf in Eckerö 140 Lebensmittel in Eckerö 141 Veranstaltungen in Eckerö
142 Verkehrsverbindungen von, nach und in Eckerö 142 Auto von und nach Eckerö
142 Busse nach Eckerö 142 Busse in Eckerö 142 Fahrrad in Eckerö
142 Fähren von und nach Eckerö 142 Kanu in Eckerö
142 Taxis in Eckerö 143 FINSTRÖM, Festâlandgemeinde 143 Allgemeines in Finström 143 FINSTRÖM, Karte
145 Information in Finström 146 Sehenswürdigkeiten in Finström 148 Unterkunft in Finström
148 Hotels in Finström
148 Pensionen und JH in Finström 148 Feriendörfer und Hütten in Finström 149 Camping in Finström
150 Sonstiges in Finström 150 Apotheke in Finström 150 Cafés in Finström 150 Frisör in Finström 150 Gasthafen in Finström 150 Geschäfte in Finström 150 Lebensmittel in Finström
151 Blumen und Geschenkartikel in Finström 151 Feldernte in Finström
151 Veranstaltungen in Finström
152 Verkehrsverbindungen von, nach und in Finström 152 Auto und Bus nach und in Finström 152 Fahrrad in Finström
152 Kanu in Finström 153 FÖGLÖ, Inselaland-Gemeinde 153 Allgemeines auf Föglö
154 Information auf Föglö 154 Gewerbliche Info auf Föglö 153 FÖGLÖ, Karte
156 Sehenswürdigkeiten auf Föglö 158 Unterkunft auf Föglö
158 Pensionen 158 Gästezimmer
158 Übernachtungshütten und Ferienhäuser 159 Camping auf Föglö
160 Sonstiges auf Föglö
160 Bibliothek auf Föglö
160 Boots-und Fischtouren auf Föglö 160 Cafés und Restaurants Degerby auf Föglö 160 Cafés und Restaurants auf den nördlichen Inseln Föglös 160 Gasthafen auf Föglö
160 Lebensmittel-Geschäfte auf Föglö 160 Fisch auf Föglö
160 Flugboot auf Föglö 161 Frisör
161 Handarbeiten auf Föglö
161 Handwerk und Souvenirs auf Föglö 161 Reiten auf Föglö
161 Rundsaunas auf Föglö 161 Wanderwege
161 Wildnissafaris auf Föglö 162 Veranstaltungen auf Föglö
163 Verkehrsverbindungen von, nach und auf Föglö 163 Bootstaxis von und nach Föglö 163 Fähre von und nach Föglö 163 Fähre auf Föglö
163 Bus nach Föglö 164 Bus auf Föglö
164 Fahrrad und Auto nach und auf Föglö 164 Taxi auf Föglö
165 GETA, Festâlandgemeinde 165 Allgemeines in Geta 166 Information in Geta 165 GETA, Karte
168 Sehenswürdigkeiten in Geta 170 Unterkunft in Geta
170 Hotels in Geta 170 Pensionen in Geta
170 Hütten und Feriendörfer in Geta 170 Camping in Geta
171 Sonstiges in Geta 171 Cafés in Geta 171 Geschäfte in Geta 171 Gasthäfen in Geta 171 Post in Geta 171 Werkstatt in Geta 172 Veranstaltungen in Geta
173 Verkehrsverbindungen in, von und nach Geta 173 Bus von und nach Geta
173 Fahrrad und Auto von und nach Geta 173 Fahrradfahren in Geta
173 Mit dem Boot nach Geta 174 Kanu in Geta
174 Taxi in Geta 175 HAMMARLAND, Festâlandgemeinde 175 Allgemeines in Hammarland 176 Information in Hammarland 176 Gewerbliche Info 177 HAMMARLAND, Karte
178 Sehenswürdigkeiten in Hammarland 180 Unterkunft in Hammarland
180 Hotels in Hammarland 180 Pensionen in Hammarland
180 Hütten und Feriendörfer in Hammarland 180 Camping in Hammarland
181 Sonstiges in Hammarland
181 Agrarwirtschaftsbüro in Hammarland 181 Apotheke in Hammarland
181 Ausflüge in Hammarland 181 Bank in Hammarland 181 Benzin in Hammarland 181 Cafés in Hammarland 181 Gasthafen in Hammarland 181 Geschäfte in Hammarland 181 Post in Hammarland 181 Reiten in Hammarland 182 Veranstaltungen in Hammarland
182 Verkehrsverbindungen von, nach und in Hammarland 182 Auto von und nach Hammarland
182 Bus von, nach und in Hammarland 182 Boot von und nach Hammarland 182 Fahrradfahrer nach und in Hammarland 182 Kanu in und um Hammarland
182 Taxis in Hammarland 183 JÓMALA, Festâlandgemeinde
183 Allgemeines in Jornala 184 Information in Jornala 184 Sehenswürdigkeiten in Jornala 185 JÓMALA, Karte
189 Unterkunft in Jornala 189 Hotels in Jornala 189 Pensionen in Jornala
189 Hütten und Feriendörfer in Jornala 189 Camping in Jornala
190 Sonstiges in Jornala 190 Angeln in Jornala 190 Apotheke in Jornala 190 Cafés in Jornala 190 Restaurants in Jornala 190 Gasthafen in Jornala
190 Lebensmittel-Geschäfte in Jornala 190 Möbel in Jornala
191 Post in Jornala 191 Reiten in Jornala 191 Sport in Jornala 191 Strand in Jornala 191 Veranstaltungen in Jornala
192 Verkehrsverbindungen von, nach und in Jornala 192 Auto nach Jornala
192 Fahrrad nach und in Jornala 192 Boot nach und in Jornala 192 Kanu in Jornala
192 Flugverbindung nach Jornala 192 Mietwagen / Autoverleih in Jornala 192 Taxi in Jómala
193 KUMLINGE, Inselaland-Gemeinde 193 Allgemeines auf Kumlinge 194 KUMLINGE, Karte
195 Information auf Kumlinge 195 Kumlinge 195 Snäckö 195 Fremdenführer
196 Sehenswürdigkeiten auf Kumlinge 197 Unterkunft auf Kumlinge
197 Pensionen und Übernachtungshütten auf Kumlinge 197 Camping auf Kumlinge und Snäckö
198 Sonstiges auf Kumlinge
198 Arbeitsangebote auf Kumlinge 198 Apotheke auf Kumlinge 198 Baden auf Kumlinge
198 Baggermaschinen - Tiefbauarbeiten auf Kumlinge 198 Bäckerei in Kumlingeby auf Kumlinge
198 Bibliothek auf Kumlinge 198 Cafés auf Kumlinge
198 Dienstleistungen auf Kumlinge
199 Fahrrad- und Bootsvermietung auf Kumlinge 199 Fisch auf Kumlinge
199 Gasthäfen auf Kumlinge 199 Geschäfte auf Kumlinge 199 Massage auf Kumlinge 199 Musikstudio auf Kumlinge 199 Pferde auf Kumlinge 199 Post auf Kumlinge
199 Reparaturwerkstatt auf Kumlinge 200 Restaurants auf Kumlinge
200 Robben-, Fisch- Safari auf Kumlinge 200 Tankstelle auf Kumlinge
201 Veranstaltungen auf Kumlinge 201 Verkehrsverbindungen auf Kumlinge
201 Bootstaxi und Ausflugsboote auf Kumlinge 201 Bus auf Kumlinge
201 Fahrrad auf Kumlinge
202 Flugverbindung nach Kumlinge 202 Fähren von, nach und auf Kumlinge 203 Kanufahren auf Kumlinge
203 Lasttransporte auf Kumlinge 203 Taxi auf Kumlinge
204 BARÖ (KUMLINGE)
204 Allgemeines auf Barö (Kumlinge) 204 Information auf Barö (Kumlinge) 204 Sehenswürdigkeiten auf Barö (Kumlinge) 204 Unterkunft auf Barö (Kumlinge)
204 Sonstiges auf Barö (Kumlinge)
204 Gasthafen auf Barö (Kumlinge) 204 Restaurant auf Barö (Kumlinge) 205 Kumlinge, BARÖ, Karte
205 Verkehrsverbindungen von und nach Barö (Kumlinge) 205 Bootstaxi von und nach Barö (Kumlinge) 205 Fähre von und nach Barö (Kumlinge) 206 BJÖRKÖ (KUMLINGE)
206 Allgemeines auf Björkö (Kumlinge) 206 Information auf Björkö (Kumlinge) 206 Sehenswürdigkeiten auf Björkö (Kumlinge) 206 Unterkunft auf Björkö (Kumlinge)
206 Verkehrsverbindungen von und nach Björkö (Kumlinge) 206 Fähre von und nach Björkö (Kumlinge) 207 Kumlinge, BJÖRKÖ, Karte
208 ENKLINGE (KUMLINGE)
208 Allgemeines auf Enklinge (Kumlinge) 208 Information auf Enklinge (Kumlinge) 208 Sehenswürdigkeiten auf Enklinge (Kumlinge) 209 Unterkunft auf Enklinge (Kumlinge)
209 Camping auf Enklinge (Kumlinge) 209 Sonstiges auf Enklinge (Kumlinge) 209 Café auf Enklinge (Kumlinge)
209 Geschäft, Butik auf Enklinge (Kumlinge) 209 Fisch auf Enklinge (Kumlinge)
209 Zwei Gasthäfen auf Enklinge (Kumlinge) 209 Robbenfoto- und Fisch- Safaris 210 Kumlinge, ENKLINGE, Karte
210 Verkehrsverbindungen von und nach Enklinge (Kumlinge) 210 Vom Festâland nach Enklinge
210 Fähren von und nach Enklinge 210 Taxi auf Enklinge
211 SEGLINGE (KUMLINGE)
211 Allgemeines auf Seglinge (Kumlinge) 211 Information auf Seglinge (Kumlinge)
211 Gewerblich auf Seglinge (Kumlinge) 211 Sehenswürdigkeiten auf Seglinge (Kumlinge) 211 Unterkunft auf Seglinge (Kumlinge)
212 Kumlinge, SEGLINGE Karte 213 Sonstiges auf Seglinge (Kumlinge) 213 Baden auf Seglinge (Kumlinge) 213 Geschäfte auf Seglinge (Kumlinge) 213 Räucherfisch auf Seglinge (Kumlinge) 213 Gasthäfen auf Seglinge (Kumlinge) 213 Verkehrsverbindungen von und nach Seglinge 213 Fähre von und nach Seglinge (Kumlinge)
213 Taxi auf Seglinge (Kumlinge)
213 Bootstaxi und Ausflugsboote auf Seglinge 215 KÖKAR, Inselaland-Gemeinde
215 Allgemeines auf Kökar 216 Information auf Kökar 216 KÖKAR, Karte
217 Sehenswürdigkeiten auf Kökar 220 Unterkunft auf Kökar
220 Hotels auf Kökar
220 Pensionen und Übernachtungshütten auf Kökar 220 Camping auf Kökar
222 Sonstiges auf Kökar
222 Apotheke/Medizinverkauf auf Kökar
222 Gemeindeschwester/Krankenpflege/Notaufnahme 222 Bank auf Kökar
222 Bibliothek auf Kökar 222 Bäckerei auf Kökar 222 Café auf Kökar 222 Gasthäfen auf Kökar 222 Geschäfte auf Kökar 223 Küstenwache auf Kökar 223 Post auf Kökar 223 Polizei Kökar auf Kökar 223 Restaurants auf Kökar 223 Tankstellen auf Kökar 224 Veranstaltungen auf Kökar
224 Verkehrsverbindungen von, nach und auf Kökar 224 Bootstaxi und Ausflugsboote auf Kökar 224 Bus auf Kökar
224 Fahrrad auf Kökar 225 Fähre von und nach Kökar 225 Hubschrauber von und nach Kökar 225 Kanu rund um Kökar
225 Taxi auf Kökar 226 KYRKOGÄRDSÖ (KÖKAR)
226 Allgemeines auf Kyrkogardsö (Kökar) 226 Information auf auf Kyrkogardsö (Kökar) 226 Sehenswürdigkeiten auf Kyrkogardsö (Kökar) 226 Unterkunft auf Kyrkogardsö (Kökar)
226 Sonstiges auf Kyrkogardsö (Kökar)
226 Exkursionen auf Kyrkogardsö (Kökar) 226 Gasthafen auf Kyrkogardsö (Kökar) 227 Kökar, KYRKOGÄRDSÖ, Karte
228 Verkehrsverbindungen von und nach Kyrkogardsö (Kökar) 228 Auto auf Kyrkogardsö (Kökar)
228 Bootstaxi auf Kyrkogardsö (Kökar) 228 Fähren von und nach Kyrkogardsö (Kökar) 228 Kanu oder Privatboote auf Kyrkogardsö (Kökar) 229 KÄLLSKÄR (KÖKAR)
229 Allgemeines auf Källskär (Kökar) 229 Information auf Källskär (Kökar) 229 Sehenswürdigkeiten auf Källskär (Kökar) 230 Kökar, KÄLLSKÄR, Karte
231 Verkehrsverbindung von und nach Källskär (Kökar)
231 Bootstaxi und Ausflugsboote von und nach Källskär 231 Kanu oder Privatboote auf Källskär (Kökar) 233 LEMLAND, Festâlandgemeinde
233 Allgemeines in Lemland 234 Information in Lemland 234 Sehenswürdigkeiten in Lemland 235 LEMLAND, Karte
238 Unterkunft in Lemland 238 Hotels in Lemland
238 Hütten und Feriendörfer in Lemland 238 Camping in Lemland
239 Sonstiges in Lemland in Lemland 239 Apotheke in Lemland 239 Angeln in Lemland 239 Bootsservice in Lemland 239 Cafés in Lemland 239 Festlokale in Lemland 239 Frisör in Lemland 239 Gasthafen in Lemland 239 Geschäfte in Lemland 240 Handwerk in Lemland 240 Kirchenbüro in Lemland 240 Post in Lemland 240 Reiten in Lemland 240 Sport in Lemland 240 Schießplätze in Lemland 240 Tankstellen in Lemland 240 Tauchsport in Lemland 240 Veranstaltungen in Lemland
241 Verkehrsverbindungen von, nach und in Lemland 241 Auto in Lemland
241 Boot um Lemland
241 Bus von, nach und in Lemland 241 Fahrrad von, nach und in Lemland 242 Flugverbindung von und nach Lemland 242 Taxi in Lemland
243 JÄRSÖ (LEMLAND)
243 Allgemeines auf Järsö (Lemland) 243 Information auf Järsö (Lemland) 243 Sehenswürdigkeiten auf Järsö (Lemland) 243 Unterkunft auf Järsö (Lemland)
244 Sonstiges auf Järsö (Lemland) 244 Baden auf Järsö (Lemland) 244 Café auf Järsö (Lemland)
244 Verkehrsverbindungen von und nach Järsö (Lemland) 244 Auto und Fahrrad auf Järsö (Lemland) 244 Boot von und nach Järsö (Lemland) 244 Bus von und nach Järsö (Lemland)
244 Fußgänger von, nach und auf Järsö (Lemland) 244 Fähre zwischen Järsö und Gasö (Lemland) 245 Lemland JÄRSÖ und NÄTÖ, Karte
246 NÄTÖ (LEMLAND)
246 Allgemeines auf Nato (Lemland) 246 Information auf Nato (Lemland)
246 Gewerbliche Information auf Nàto (Lemland) 246 Sehenswürdigkeiten auf Nato (Lemland)
247 Unterkunft auf Nato (Lemland) 247 Sonstiges auf Nato (Lemland) 247 Veranstaltungen auf Nato (Lemland)
247 Verkehrsverbindungen von, nach und auf Nato (Lemland) 247 Auto und Fahrrad auf Nato (Lemland)
247 Boot von und nach Nato (Lemland) 247 Bus von, nach und auf Nato (Lemland) 247 Fußgänger von, nach und auf Nato (Lemland) 248 RÖDHAMN (LEMLAND)
248 Allgemeines auf Rödhamn (Lemland) 248 Information auf Rödhamn (Lemland) 248 Lemland, RÖDHAMN, Karte
250 Sehenswürdigkeiten auf Rödhamn (Lemland) 250 Unterkunft auf Rödhamn (Lemland)
250 Sonstiges auf Rödhamn (Lemland) 250 Bäckerei auf Rödhamn (Lemland) 250 Gasthafen auf Rödhamn (Lemland)
250 Verkehrsverbindungen von und nach Rödhamn (Lemland) 250 Charterboot von und nach Rödhamn (Lemland) 250 Kanu oder Privatboote von und nach Rödhamn 251 LUMPARLAND, Festâlandgemeinde
251 Allgemeines in Lumparland 252 Information in Lumparland 253 LUMPARLAND, Karte
254 Sehenswürdigkeiten in Lumparland 255 Unterkunft in Lumparland
255 Hotels in Lumparland
255 Hütten und Feriendörfer in Lumparland 255 Camping in Lumparland
255 Sonstiges in Lumparland
255 Abenteuertouren in Lumparland 255 Badestellen in Lumparland 256 Bank in Lumparland 256 Baufirmen in Lumparland 256 Bibliothek in Lumparland 256 Bootsreparaturen in Lumparland 256 Butik und Post in Lumparland 256 Cafés in Lumparland 256 Fahrradfähre in Lumparland 256 Fähre International in Lumparland 256 Gasthafen in Lumparland 257 Geschäfte in Lumparland 257 Kiosk in Lumparland 257 Minigolf in Lumparland 257 Post in Lumparland 257 Tankstellen in Lumparland 257 Verschiedenes in Lumparland 257 Veranstaltungen in Lumparland
258 Verkehrsverbindungen von, nach und in Lumparland
258 Auto von und nach Lumparland 258 Bus von, nach und in Lumparland
258 Fahrradfahrer von, nach und in Lumparland 258 Eigenes Boot um Lumparland
258 Kanu um Lumparland
259 Fähren International in Lumparland 259 Schärenfähren von, nach und in Lumparland 259 Taxi in Lumparland
261 MARIEHAMN, Festâlandgemeinde - Stadt 261 Allgemeines in Mariehamn 263 MARIEHAMN, Karte
264 INFORMATION IN MARIEHAMN
265 Gewerbliche Information in Mariehamn 266 Sightseeing und Travelguides in Mariehamn 267 SEHENSWÜRDIGKEITEN - DENKMÄLER
267 Denkmäler, Statuen, Monumente, Büsten in Mariehamn 269 SEHENSWÜRDIGKEITEN - EINRICHTUNGEN
269 Einrichtungen und Institute in Mariehamn 270 SEHENSWÜRDIGKEITEN - KIRCHEN
270 Kirchen in Mariehamn 271 SEHENSWÜRDIGKEITEN - SEEFAHRT 271 Seefahrt - Sjöfart in Mariehamn
273 Sj[ökvarteret, das Seefahrtsviertel von Mariehamn 274 SEHENSWÜRDIGKEITEN - VERWALTUNGSGEBÄUDE 274 Verwaltungsgebäude in Mariehamn 275 SEHENSWÜRDIGKEITEN - ALLGEMEIN
275 Weitere Sehenswürdigkeiten in Mariehamn 277 EINKAUFSPASSAGEN
277 Einkaufspassagen 278 MARIEHAMN - KUNSTHANDWERK
278 Kunst, Handwerkskunst und Galerien in Mariehamn 280 MARIEHAMN - UNTERKUNFT
280 Hotels in Mariehamn
280 Pensionen, Gästehäuser, Bed & Breakfast in Mariehamn 281 Hütten und Feriendörfer in Mariehamn
281 Camping in Mariehamn 282 MARIEHAMN - SONSTIGES 282 Sonstiges in Mariehamn 282 Alkohol in Mariehamn
282 Angel und Jagdartikel in Mariehamn 282 Antiquitäten in Mariehamn
282 Anwälte in Mariehamn 282 Apotheken in Mariehamn 282 Arbeitsbekleidung in Mariehamn 282 Ausflugsboote in Mariehamn 282 Autos und Autoteile in Mariehamn 282 Autovermietung in Mariehamn
282 Autowäsche und Lackbehandlung in Mariehamn 282 Badehäuser Massage, Whirlpool in Mariehamn 283 Banken in Mariehamn
283 Baustoffe, Eisen, Holz, Zimmermannswaren 283 Bekleidung in Mariehamn
284 Bibliothek in Mariehamn
284 Blumen in Mariehamn
284 Boote, Motoren und Zubehör in Mariehamn 284 Bootsmotorenservice in Mariehamn 284 Botenservice in Mariehamn 284 Bowling und Boules in Mariehamn 284 Buch und Bürobedarf in Mariehamn 285 Busse in Mariehamn
285 Bäckerei in Mariehamn 285 Cafés in Mariehamn 285 Casinos in Mariehamn 286 Chiropraktiker in Mariehamn 286 Computerservice in Mariehamn 286 Elektoartlkel in Mariehamn
286 Fahrrad und Bootsverleih in Mariehamn 287 Farben in Mariehamn
287 Fernsehen in Mariehamn 287 Feuerwehr
287 Feuerlöscherservice in Mariehamn 287 Fischräucherei in Mariehamn 287 Flohmärkte in Mariehamn
287 Fluglinienvertretungen in Mariehamn 287 Fotoservice in Mariehamn
288 Frisör in Mariehamn
288 Fuß- und Hautspezialist in Mariehamn 288 Gasthäfen in Mariehamn
288 Geschenkartikel in Mariehamn 288 Glas (für den Haushalt) ¡n Mariehamn 288 Glaserei in Mariehamn
288 Gold, Schmuck und Uhren in Mariehamn 289 Grafik und Reklamebüro in Mariehamn
289 Haustiere, Katzen- und Hundeartikel in Mariehamn 289 Juristen in Mariehamn
289 Kasinos in Mariehamn 289 Keramik in Mariehamn 289 Kino in Mariehamn 289 Kirchen in Mariehamn 290 Kosmetik in Mariehamn
290 Krankenhaus und -pflege in Mariehamn 290 Lebensmittel-Geschäfte in Mariehamn 290 Lederwaren in Mariehamn
291 Lotto/Toto in Mariehamn
291 Maler- und Tapezierbedarf in Mariehamn 291 Mobiltelefone in Mariehamn
291 Musik - Konzerte - Festivals in Mariehamn 291 Möbel in Mariehamn
291 Nachtclubs in Mariehamn 291 Optiker in Mariehamn
292 Pferdezubehörartikel in Mariehamn 292 Plastikartikel usw. in Mariehamn 292 Porzellan in Mariehamn 292 Post in Mariehamn
292 Pubs und Bars in Mariehamn 293 Radio
293 Rechtsanwälte 293 Reedereien 293 Reisebüros
294 Reiten in Mariehamn
294 Restaurants / Schnellrestaurants / Grills 295 Schlammsaugung in Mariehamn 295 Schlüsseldienst in Mariehamn 295 Schmuck in Mariehamn 295 Schönheitssalon in Mariehamn 296 Schulen in Mariehamn
296 Second Hand Geschäfte in Mariehamn 296 Seekarten in Mariehamn
296 Solarium in Mariehamn
296 Spielzeuggeschäft in Mariehamn 296 Sport in Mariehamn
297 Sportartikel in Mariehamn 297 Strände in Mariehamn 297 Tankstellen in Mariehamn
297 Bootstankstelle in Mariehamn 297 Taschen in Mariehamn
297 Theater in Mariehamn 297 Uhren in Mariehamn 297 Videothek in Mariehamn 298 Wandern in Mariehamn
298 Waschsalongs / Wäschereien in Mariehamn 298 WC, öffentlich, in Mariehamn
298 Werkstätten in Mariehamn 298 Zeitung in Mariehamn
298 Zoohandlung, Haustierartikel in Mariehamn 299 MARIEHAMN - VERANSTALTUNGEN
299 Veranstaltungen in Mariehamn 299 Februar in Mariehamn 299 März in Mariehamn 299 April in Mariehamn 299 Mai in Mariehamn 299 Juni ¡n Mariehamn 299 Juli in Mariehamn 299 August in Mariehamn 299 September in Mariehamn 299 Oktober in Mariehamn
300 MARIEHAMN - VERKEHRSVERBINDUNGEN 300 Verkehrsverbindungen von, nach und in Mariehamn 300 Auto von, nach und in Mariehamn
300 Autovermietung / Mietwagen in Mariehamn 300 Boot von, nach und in Mariehamn 300 Busse von, nach und in Mariehamn
301 Lokale Busse mit und ohne Sightseeing in Mariehamn 301 Fahrradfahrer in Mariehamn
301 Fahrradvermietung in Mariehamn 301 Fernbusse von, nach und in Mariehamn 302 Fußgänger in Mariehamn
302 Wandern / Spazierengehen
302 Wandern in der Umgebung Mariehamns
302 Kanu von, nach und in Mariehamn
303 Fähren International von und nach Mariehamn 303 Kreuzfahrten von und nach Mariehamn 303 Taxis in Mariehamn
303 Transporte in Mariehamn 305 SALTVIK, Festâlandgemeinde
305 Allgemeines in Saltvik 306 Information in Saltvik 306 SALTVIK, Karte
307 Sehenswürdigkeiten in Saltvik 309 Unterkunft in Saltvik
309 Hotels in Saltvik 309 Pensionen in Saltvik
309 Hütten und Feriendörfer in Saltvik 309 Camping in Saltvik
310 Sonstiges in Saltvik 310 Apotheke in Saltvik 310 Angeln in Saltvik
310 Angelkartengebiet in Saltvik 310 Banken in Saltvik
310 Feuerwehr in Saltvik 310 Gasthäfen in Saltvik 310 Geschäfte in Saltvik 310 Post in Saltvik 311 Veranstaltungen in Saltvik
311 Geführte Touren auf dem Wasser in Saltvik 311 Verkehrsverbindungen in Saltvik
311 Auto von, nach und in Saltvik 311 Bus von, nach und in Saltvik
312 Fahrradfahrer von, nach und in Saltvik
312 Fahrradfähre von Saltvik nach Vardö und zurück 312 Kanu in Saltvik
312 Taxi ¡n Saltvik 313 SILVERSKÄR (SALTVIK)
313 Allgemeines auf Silverskär (Saltvik) 313 Information auf Silverskär (Saltvik)
313 Gewerbliche Information auf Silverskär 313 Saltvik, SILVERSKÄR,Karte
314 Sehenswürdigkeiten auf Silverskär (Saltvik) 314 Unterkunft auf Silverskär (Saltvik)
314 Hotels auf Silverskär (Saltvik) 314 Veranstaltungen auf Silverskär (Saltvik)
314 Geführte Touren auf dem Wasser in Saltvik 314 Verkehrsverbindungen auf Silverskär (Saltvik) 314 Kanu oder Privatboote von und nach Silverskär 315 SOTTUNGA, Inselaland-Gemeinde
315 Allgemeines auf Sottunga 317 Information auf Sottunga 317 Hinweis für Sottunga 317 Sehenswürdigkeiten auf Sottunga 318 SOTTUNGA, Karte
320 Unterkunft auf Sottunga 320 Hotels auf Sottunga
320 Pensionen und Übernachtungshütten auf Sottunga 320 Camping auf Sottunga
320 Sonstiges auf Sottunga
320 Andenkenladen auf Sottunga 320 Angelkartenverkauf auf Sottunga 320 Apotheke/Medizinverkauf auf Sottunga
320 Gemeindeschwester/Krankenpflege/Notaufnahme 321 Bank auf Sottunga
321 Bauarbeiten auf Sottunga 321 Bibliothek auf Sottunga 321 Cafés auf Sottunga 321 Frisör auf Sottunga 321 Gasthäfen auf Sottunga 321 Geschäfte auf Sottunga 321 Grundschule und Kindergarten 322 Gymnastiksaal auf Sottunga
322 Internet, Büro und Kommunikation auf Sottunga 322 Lastwagentransporte auf Sottunga
322 Müllentsorgung auf Sottunga 322 Post auf Sottunga
322 Restaurant auf Sottunga 322 Tankstellen auf Sottunga 323 Tischler auf Sottunga 323 Verlag auf Sottunga 323 Zeitung (Lokal) auf Sottunga 324 Veranstaltungen auf Sottunga
324 Verkehrsverbindungen von, nach und auf Sottunga 325 Flugverbindung mit Sottunga
325 Fußgänger auf Sottunga 325 Fähren von und nach Sottunga 325 Fährzeiten von und nach Sottunga 326 Kanu um Sottunga
326 Taxi auf Sottunga
326 Taxiboot von, nach und zwischen Sottungas Inseln 327 HUSÖ (SOTTUNGA)
327 Allgemeines auf Husö (Sottunga) 327 Information auf Husö (Sottunga)
327 Sehenswürdigkeiten auf Husö (Sottunga) 327 Unterkunft auf Husö (Sottunga)
328 HUSÖ, Karte
329 Sonstiges auf Husö (Sottunga) 329 Café auf Husö (Sottunga) 329 Kiosk auf Husö (Sottunga) 329 Gasthafen auf Husö (Sottunga) 329 Veranstaltungen auf Husö (Sottunga) 329 Exkursionen auf Husö (Sottunga) 329 Verkehrsverbindungen auf Husö (Sottunga) 329 Auto auf Husö (Sottunga)
329 Fähren von und nach Husö und Nachbarinseln (Sottunga) 330 Hinweis für Husö
330 Fährzeiten nach Husö 330 Kanu nach und um Husö 330 Privatboote nach Husö
330 Taxiboot von und nach Husö 331 SUND, Festâlandgemeinde
331 Allgemeines in Sund 333 Information in Sund 333 SUND, Karte
334 Sehenswürdigkeiten in Sund
334 Bomarsund und Prästö in Sund mit nachfolgenden Objekten 334 Bomarsund in Sund
336 Prästö in Sund 337 Kastelholm in Sund
340 Allgemeine Sehenswürdigkeiten in Sund 341 Unterkunft in Sund
341 Hotels in Sund 341 Pensionen in Sund
341 Hütten und Feriendörfer in Sund 342 Camping in Sund
343 Sonstiges in Sund
343 Apotheke in Sund 343 Angeln mit Guide in Sund 343 Angelkartenverkauf in Sund 343 Banken in Sund
343 Cafés in Sund 343 Gasthäfen in Sund 344 Geschäfte in Sund 344 Malerdienste in Sund 344 Post in Sund 344 Reiten in Sund 344 Restaurants in Sund 344 Sportplatz in Sund 345 Veranstaltungen in Sund
346 Geführte Veranstaltungen in Sund 347 Verkehrsverbindungen von, nach und in Sund 347 Auto von, nach und in Sund 347 Bus von, nach und in Sund
347 Fahrradfahrer von, nach und in Sund 347 Fahrradfähre von Lumparland nach Sund 348 Fähren von und nach Sund
348 Kanu um und in Sund 348 Taxi in Sund 349 VARDÖ, Inselâland-Gemeinde 349 Allgemeines auf Vardö 349 VARDÖ, Karte
351 Information auf Vardö 352 Sehenswürdigkeiten auf Vardö 354 Unterkunft auf Vardö
354 Hotels auf Vardö
354 Jugendherberge, Pensionen und Hütten auf Vardö 354 Camping auf Vardö
355 Sonstiges auf Vardö
355 Arzt / Gesundheitsversorgung auf Vardö 355 Bank auf Vardö
355 Bauamt auf Vardö 355 Bibliothek auf Vardö
355 Cafés auf Vardö
355 Eisstraßen von, nach und auf Vardö 356 Gasthäfen auf Vardö
356 Geschäfte auf Vardö 356 Internetzugang 356 Massage auf Vardö 356 Pastor auf Vardö 356 Post auf Vardö 356 Restaurants auf Vardö 357 Sozialamt auf Vardö 357 Telefon auf Vardö in 357 Tennis auf Vardö 357 Veranstaltungen auf Vardö
358 Verkehrsverbindungen von, nach und auf Vardö 358 Auto auf Vardö
358 Bootstaxi und Ausflugsboote von, nach und auf Vardö 358 Bus von, nach und auf Vardö
359 Fahrrad auf Vardö
359 Fahrradfähre zwischen Vardö - Tengsödavik (Saltvik) 360 Kanu um Vardö
360 Schärenfähren von, nach und auf Vardö 361 Taxi auf Vardö
362 BERGÖ (VARDÖ)
362 Allgemeines auf Bergö (Vardö) 362 Information auf Bergö (Vardö) 362 Vardö, BERGÖ, Karte
363 Sehenswürdigkeiten auf Bergö (Vardö) 363 Verkehrsverbindung auf Bergö (Vardö)
363 Bootstaxi und Ausflugsboote von und nach Bergö 363 Fähren von und nach Bergö (Vardö) 363 Kanu oder Privatboote von, nach und um Bergö 364 BUSSÖ UND ÄNGÖ (VARDÖ)
364 Allgemeines auf Bussö und Ängö (Vardö) 364 Information auf Bussö und Ängö (Vardö) 364 Sehenswürdigkeiten auf Bussö und Ängö (Vardö) 365 Vardö, BUSSO UND ÄNGÖ, Karte
366 Verkehrsverbindungen auf Bussö und Ängö (Vardö) 366 Auto von und nach Bussö und Ängö
366 Bootstaxi und Ausflugsboote von und nach Bussö und Ängö 366 Fahrrad von, nach und auf Bussö und Ängö (Vardö) 366 Kanu oder Privatboote von, nach Bussö und Ängö 367 VÄDERSKÄR (VARDÖ)
367 Allgemeines auf Väderskär (Vardö) 367 Information auf Väderskär (Vardö) 367 Sehenswürdigkeiten auf Väderskär (Vardö) 367 Vardö, VÄDERSKÄR, Karte
368 Verkehrsverbindungen auf Väderskär (Vardö)
368 Bootstaxi und Ausflugsboote von und nach Väderskär 368 Kanu oder Privatboote von und nach Väderskär 369 VÄSTRA UND ÖSTRA SIMSKÄLA (VARDÖ)
369 Allgemeines auf Västra und Östra Simskäla (Vardö) 369 Information auf Västra und östra Simskäla (Vardö) 370 Vardö, VÄSTRA UND ÖSTRA SIMSKÄLA, Karte
371 Sehenswürdigkeiten auf Västra und Östra Simskäla (Vardö) 371 Unterkunft auf Västra und Östra Simskäla (Vardö)
371 Hotels auf Västra und östra Simskäla (Vardö) 371 Hütten auf Västra und östra Simskäla (Vardö) 371 Camping auf Västra und östra Simskäla (Vardö) 372 Sonstiges auf Västra und Östra Simskäla (Vardö) 372 Café auf Västra und Östra Simskäla (Vardö) 372 Restaurant auf Västra und Östra Simskäla (Vardö) 372 Veranstaltungen auf Västra und Östra Simskäla (Vardö) 372 Verkehrsverbindungen von und nach Västra und Östra Simskäla 372 Bootstaxi und Ausflugsboote von und nach Västra
und Östra Simskäla
373 Bustaxi zwischen, von und nach Västra und Östra Simskäla 373 Fahrrad auf Västra und östra Simskäla (Vardö) 373 Fahrradfähre zwischen Västra Simskäla (Vardö) -
Tengsödavik (Saltvik)
373 Fähre von und nach Västra und östra Simskäla (Vardö) 374 Kanu rund um Västra und östra Simskäla (Vardö) 374 Taxi von, nach und auf Västra und östra Simskäla 375 ALAND VON A - Ü
375 A
375 Abfall und Sondermüll 375 Abschleppdienst 375 Alkohol
375 Ambulanz 375 Apotheken 377 Arbeitsangebote 378 Aussichtstürme
379 Autoreparaturwerkstätten 379 Autovermietung
380 B
380 Banken 382 Bibliotheken 383 Bierbrauerei 383 Briefmarken 383 Buchgeschäfte 383 Bus
383 Bäcker 384 C
384 Cafés
384 Computerservice 384 D
384 Dialysecentrum 384 E
384 Einkaufen 384 Eisstraßen 384 Essen 385 F
385 Fahrradreparaturwerkstatt 385 Feiertage
385 Feuerwehr 112 385 Frisör
385 Fähren auf Aland
386 386 386
Oui
387 387 387 388 388 388 388 388 388 389 389 389 389 389 390 390 390 390 390 391 391 391 391 391 391 391 391 392 392 392 392 392 392 392 393 393 393 393 393 394 394 394 394 394 395 396 399 399 399
G
u n
|
J K
L M
N P
R
Gasanschluß
Geldautomaten (Ottomati) Haustiere
Heimatrecht Hotels Inseln Inselspiele Internet
Jedermannsrecht
Karten (Land- und Seekarten) Kasinos
Kino Kirchen Krankenhäuser
Zentral-Krankenhaus
Gesundheitversorgung Krankenpflege Gesundheitversorgung in den Gemeinden Medizinische Notinformation
Notaufnahme
Skärgardsdoktor / Saarlstoläkärit, Inseldoktor Im östlichen Schärengarten Veterinär in Bereitschaft
Zahnarzt in Bereitschaft in Mariehamn und Allgemein Ärztlicher Notdienst / Bereitschaftsarzt Kunsthandwerk
Küstenwache Leihwagen Mietwagen
Mobiltelefon und Satelitentelefon
Mobiltelefongeschäfte in Mariehamn Satelitentelefone
Motorsport Museen
Musik - Rock- und Folklorefestivals Nachtlokale
Partys
Polizei (Polis, Pollisi, Police) Post
Adressbeispiel Postleitzahlen
Postämter Radlostationen
Reparaturwerkstätten (Autos. Boote. Fahrräder usw.)
400 Rauchen 401 S
401 Speise- Getränkespezialitäten 401 Essen / Speisen
401 Âlandischer Pfannkuchen (Pannkaka), Rezepte 403 Getränke
403 Sportgeschäfte 403 Sprache
403 Surfen und Kiteboarding 404 T
404 Tabak 404 Tankstellen 404 Autogas 404 Tanzlokale 404 Tauchen 404 Taxi 406 Taxiboot 406 Taxiflüge
406 Telefonieren - Telefonkarten 407 Telefonieren 407 Telefonkarten 407 Theater
407 Tierarzt 408 Touristinfo
408 Alands Turistinformation, 408 Trinken
408 U
408 Unterkunft und Übernachtungen 409 V
409 Veranstaltungen 409 Veterinär 409 W
409 Wahlen 409 Wetter
409 Wohnmobile - Fäkaltanks 409 Währung
410 Wäsche waschen 410 X - Y - Z
410 Zahnarzt 410 Zeit 410 Zoll 411 Ä - Ö - Ü 411 Ärzte
411 Ärztlicher Notdienst / Bereitschaftsarzt 411 Skärgärdsdoktor / Saaristoläkärit, Inseldoktor 411 Im östlichen Schärengarten
413 JEDERMANNSRECHT
413 Das Recht auf Gemeinbrauch auf Aland (Jedermannsrecht) 415 JEDERMANNSRECHT - ALLGEMEINE RATSCHLÄGE 415 Allgemeine Ratschläge
415 Wandern
416 JEDERMANNSRECHT - FAHRZEUGE UND ZELTEN 416 Auto-Tourismus
416 416 417 417 417 417 419 420 420 421 422 424 425 426 427 427 428 428 428 429 429 429 429 429 430 430 431 431 431 431 431 431 431 431 432 432 432 433 433 434 434 434 435 435 436 436 437 438 438 438 439 439 439
Rad fahren
Wohnwagen, Wohnmobil, Zelt JEDERMANNSRECHT - WASSERSPORT
Angeln Bootstourismus Paddeln NATURSCHUTZGEBIETE
FAUNA
Die Kummllngekrankheit Insekten
Reptilien und Amphibien Vögel
Säugetiere FLORA
SPORT (OHNE WASSERSPORT)
Sport (ohne Wassersport) Allgemein FAHRRADSPORT
Fahrradsport Allgemein Fahrrad-Vermietung GOLF
Golfplätze Brändö Eckerö Sund MINIGOLF
Minigolfbahnen REITEN
Reitmöglichkelten Föglö Hammarland Jornala Kumlinge Lemland Mariehamn
ORIENTIERUNGSLAUF - OUTDOORAKTIVITÄTEN Orientierungslauf
Outdooraktivitäten WANDERN - ALLGEMEIN
Wandern - Wanderwege Allgemein WANDERN AUF BRÄNDÖ
Brändö (Jurmo) Brändö (Lappo) WANDERN IN ECKERÖ
Eckerö WANDERN IN FINSTRÖM
Finström
Rnström, Geta, Hammarland WANDERN AUF FÖGLÖ
Föglö
Föglö Insel Björkör WANDERN IN GETA
Finström, Geta, Hammarland Geta
442 442 442 443 443 445 445 446 447 447 448 448 449 449 449 449 451 451 452 452 453 453 453 454 454 456 456 458 458 459 460 460 461 461 461 461 461 462 462 462 463 464 464 465 465 465 465466 466 466 466 466 466
WANDERN IN HAMMARLAND Finström, Geta, Hammarland Hammarland
WANDERN IN JÓMALA Jornala
WANDERN AUF KUMLINGE Kumlinge
Kumlinge, Insel Seglinge WANDERN AUF KÖKAR
Kökar
Kökar auf der Insel Källskär Kökar auf der Insel Östra Langskär WANDERN IN LEMLAND
Lemland, Insel Nato Lemland, Insel Järsö Lemland
WANDERN IN LUMPARLAND Lumparland WANDERN IN MARIEHAMN
Mariehamn Mariehamn
WANDER- UND SPAZIERWEGE IN MARIEHAMN Spazierwege
WANDERN IN SALTVIK Saltvik
WANDERN AUF SOTTUNGA Sottunga WANDERN IN SUND
Sund
Sund, Insel Prästö WANDERN AUF VARDÖ
Vardö WINTERSPORT
Wintersport allgemein Abfahrtsski
Eisangeln Langlaufski Schlittschuhfahren Straßen auf dem Eis Tourenguides im Wintersport WASSERSPORT ALLGEMEIN
ANGELN Angeln
Angeln mit Kindern Angelevents Eisangeln Fische
ANGELN, GEFÜHRTE TOUREN
Geführte Angelausflüge bieten an Brändö
Finström Föglö Geta
466 Jornala 466 Kumlinge 467 Lemland 467 Lumparland 467 Mariehamn 467 Saltvik 467 Vardö 468 BADESTRÄNDE
468 Baden
472 BOOT (EIGENES) UND EINREISE MIT DEM BOOT 472 Boot (eigenes)
472 Einreise mit dem Boot 473 FLUGBOOT
473 Flugboot
473 Flugboot auf Föglö 474 HÄFEN, ALLGEMEIN
474 Häfen (Gast- und Servicehäfen) 474 Allgemein
474 Erklärung der Hafenauflistung 474 Befestigungsmöglichkeiten 474 Funk
475 HÄFEN - BRÄNDÖ
475 Brändöby (Brändö) 476 Brändö - Fiskö, Insel 477 Brändö - Jurmo, Insel 478 Brändö - Lappo, Insel 480 Brändö - Laxudden
481 Brändö - Nötöören / Gullvivan 482 Brändö - Torsholma
483 Brändö - Äva 484 HÄFEN - ECKERÖ
484 Eckerö - Käringsund 486 Eckerö - Notviken 487 HÄFEN - FINSTRÖM 487 Finström - Bastö 488 Finstöm - Godby 489 HÄFEN - FÖGLÖ
489 Föglö - Degerby Enigheten 490 Föglö - Degerby Hamn
491 Föglö - Föglö Marina, Degerby Lotsudden 492 HÄFEN - GETA
492 Geta - Djupviken, 493 Geta - Havsvidden 494 Geta - Hällö, Insel 495 HÄFEN - HAMMARLAND 495 Hammarland - Öra 496 HÄFEN - JÓMALA
496 Jornala - Kobbaklintar, Insel 497 HÄFEN - KUMLINGE
497 Kumlinge - Bärö, Insel 498 Kumlinge - Enklinge, Insel
499 Kumlinge - Enklinge, Insel, Schutzhafen!!
500 Kumlinge - Remmarhamn
501 Kumlinge - Seglinge, Insel
502 Kumlinge - Torsholm färjeläge/färjefaste 503 HÄFEN - KÖKAR
503 Kökar - Grönvlk Naturschutzgebiet Kaien ganz westliches Kökar 504 Kökar - Hamnö - Grönvik - Hamnösund Munkbron, nordwestliches Kökar 505 Kökar - Hamnö - Hamnö Kyrkskatsfladan nordwestliches Kökar 506 Kökar - Hellsö
507 Kökar - Karlby
508 Kökar - Kyrkogardsö, Insel, nördlich Kökar 509 Kökar - Källskär, Insel, südlich Kökar 510 Kökar - Sandvik
511 HÄFEN - LEMLAND
511 Lemland - Rödhamn, Insel 512 HÄFEN - LUMPARLAND
512 Lumparland - Langnäs, Langnäsudd 513 HÄFEN - MARIEHAMN
513 Mariehamn - Korrvik
514 Mariehamn - Lervik, Kleinboothafen
515 Mariehamn - Sjökvarteret, Museums- / Oldtimerhafen und Werft 516 Mariehamn - Strandbergs Stugor, Werft
517 Mariehamn - Västerhamn 518 Mariehamn - Österhamn
519 Mariehamn - Östra Ytternäs varv, Werft 520 HÄFEN - SALTVIK
520 Saltvik - Hamnsundet, Hammarsundet 521 Saltvik - Karvlken
522 Saltvik - Kvarnbovlken 523 HÄFEN - SOTTUNGA
523 Sottunga - Bötsvik 524 Sottunga - Husö, Insel
525 Sottunga - Sottungalandet, Sottunga Gästhamn 527 HÄFEN - SUND
527 Sund - Bommarsund, Püttes Camping, Notviken 529 Sund - Kastelholm
531 Sund - Prästö, Motorboothafen 532 HÄFEN - VÄRDÖ
532 Vardö - Töftö 533 Vardö - Vărgata 534 KANU-KAJAKFAHREN
535 KANU-KAJAKFAHREN - GUIDES UND TOUREN 535 Paddel- und Wildnisführer, Geführte Touren 536 KANU-KAJAKFAHREN - VERMIETER
536 Kanu- und Kajak-Vermietung 536 Brändö
536 Eckerö 536 Föglö 536 Geta 536 Kökar 537 Lemland 537 Lumparland 537 Mariehamn 537 Saltvik 537 Sottunga
537537 537 538 538 538 538 538 538 538 538 538 538 539 540 540 540 540 540 540 542 543 544 545 545 546 546 547 547 547 547 547 547 548 549 549 549 549 550 550 550 550 550 551 551 551 554 554 555 555 555 556 556
SundVardö
Kajakvermieter Allgemein WC-ENTSORGUNG FÜR BOOTE
Latrinenentleerung Mariehamn Eckerö Föglö Hammarland Kumlinge Kökar Lumparland Sund LEMSTRÖMKANAL
REPARATUR UND BOOTS-ZUBEHÖR Brändö
Jornala Kumlinge Kökar Mariehamn SEEKARTEN SEEFUNK
SPORTGESCHÄFTE (AUCH WASSERSPORT) SURFEN UND KITEBOARDING
Surfen und Kiteboarding TAUCHEN
Tauchen
VERMIETUNG VON BOOTEN Vermietung von Booten
Brändö Eckerö Finström Föglö Mariehamn WERFTEN UND REPARATURSERVICE
Föglö Lemland Mariehamn WETTER
Funkwettervorhersage Wetter im Internet Wetter im Radio
Wettervorhersagen per Telefon ADRESSEN
Deutsches Honorarkonsulat
Reedereien, Fähren, Kreuzfahrten und Brücken Tiehallinto, Finnish Road Administration Älandstrafiken, Aland
Busgesellschaften Eisenbahngesellschaften Fluggesellschaften Karten
Mariehamns Bokhandel,
556 Mitfahrzentralen in Deutschland 556 Die Regierung von Aland
557 Post und Briefmarkenservice auf Aland 557 Seenotfall
557 112 Allgemeine Notrufnummer 557 020-41000 Nationale Seenotrettung
557 00358-18-19475 Seenotrettung ohne akute Gefahr, 557 Alands Turistinformation
557 Wetterdienst 557 Wetter 558 LITERATUR 561 QUELLEN
565 INTERNET LINKS DER GEMEINDEN 565 Links
565 Äländska kommuner - Alands Kommunen 566 WEITERE INTERNET LINKS
566 Weitere Internetverbindungen 566 Sonstige Links
567 KLEINER SPRACHFÜHRER 567 SUOMI
567 DEUTSCH 567 SVENSKA
567 Begrüßung
567 Allgemeiner Gebrauch 568 Reisen
569 Unterkunft 569 (In der) Natur 570 Menschen 571 Tierarten
572 Personalpronomen 573 Zahlenfolge 573 Meeresfrüchte 575 Obst, Früchte 576 Gemüse
576 Molkereiprodukte 577 Grundnahrungsmittel 578 Getränke
579 ORTSREGISTER / -INDEX 583 DANKE
587 ALANDKARTE
588 LEGENDE (ZEICHENERKLÄRUNG)
