Preisliste Möbel mit Diagonalsichtregistratur: Schränke, Regale, Anlagen. gültig ab

(1)

gültig

ab 01.07.2021

Preisliste

Möbel mit Diagonalsicht- registratur: Schränke, Regale, Anlagen

Original-TOBRO-Möbel erkennen Sie an diesem Markenzeichen

(2)

Die Preise gelten ab Werk, inkl. Verpackung, zzgl. Transport und Mehrwertsteuer · TOBRO ist eine Marke der mabox GmbH & Co. KG

mabox GmbH & Co. KG · Braunmattstraße 28-30 · 76532 Baden-Baden · Fon 07221 / 50 85-0 · Fax 07221 / 53 01 4 · info@mabox.de · www.mabox.de Die Preise gelten ab Werk, inkl. Verpackung, zzgl. Transport und Mehrwertsteuer · TOBRO ist eine Marke der mabox GmbH & Co. KG

mabox GmbH & Co. KG · Braunmattstraße 28-30 · 76532 Baden-Baden · Fon 07221 / 50 85-0 · Fax 07221 / 53 01 4 · info@mabox.de · www.mabox.de

Mabox GmbH & Co KG Verkauf „Tobro“

Braunmattstraße 28–30 D-76532 Baden-Baden Fon: +49 (72 21) 50 85-0 Fax: +49 (72 21) 5 3014 eMail: tobro@mabox.de http://www.tobro-shop.de

Stadtsparkasse Baden-Baden

Konto 501 112 69

BLZ 662 500 30

IBAN: DE79 6625 0030 0050 1112 69 BIC: SOLADES1BAD

Werk:

mabox GmbH & Co. KG Braunmattstraße 28–30 D-76532 Baden-Baden Fon: +49 (72 21) 50 85-0 Fax: +49 (72 21) 5 3014 info@mabox.de

www.mabox.de

Geschäftsführer: Volker Ueberschär, eMail: ueberschaer@mabox.de AG Mannheim HRA 700485 USt-Id: DE 814 579 039

persönlich haftende Gesellschafterin:

mabox Verwaltung GmbH, AG Mannheim HRB 700783

Index Seite

Diagonalregistratur Serie DC/DV

Grundregale, Anbauregale, Anbauetagen 3 Vorsatzgleitregale, Laufschienensätze 4 Vorsatzgleitregalanlagen Serie DGRU - T 5 Vorsatzgleitregalanlagen Serie DGRU - K 6 Diagonalregistratur Serie U

Schränke und Module 7

Diagonalregistratur Serie B

Schränke 8

Oberflächen

zu den Serien DC/DV, DRGU, U 9

Technische Informationen

zu den Serien DC/DV, DRGU, U 10 Flügeltürschrank 11 AGB 12 Bestellformular 13

Liefer- und Zahlungsbedingungen (Auszug aus den AGB):

• Die Preise gelten ab Werk, inkl. Verpackung, zzgl. Transport und MwSt.

• Zahlungsbedingungen: 10 Tage 2% Skonto, 30 Tage ohne Abzug.

• Die Montage ist im Preis nicht enthalten und wird gesondert berechnet.

• Den Lieferungen liegen unsere Liefer- und Zahlungsbedingungen zugrunde.

(3)

mabox GmbH & Co. KG · Braunmattstraße 28-30 · 76532 Baden-Baden · Fon 07221 / 50 85-0 · Fax 07221 / 53 01 4 · info@mabox.de · www.mabox.de Bezeichnung Bestell- Etagen Abmessungen mm Fassungsvermögen Preis € Preis €

Nr. Diagonal- Breite - Tiefe - Höhe bei 10 mm Eiche/Buche farbig

rahmen Stärke pro Akte furniert lackiert

Grundregal DC/2-100 2 1048 - 436 - 920 180 434,00 530,00

Grundregal DC/3-100 3 1048 - 436 - 1370 270 590,00 693,00

Grundregal DC/4-100 4 1048 - 436 - 1820 360 744,00 875,00

Grundregal DC/5-100 5 1048 - 436 - 2270 450 896,00 1.057,00

Grundregal DC/2-120 2 1248 - 436 - 920 220 447,00 548,00

Grundregal DC/3-120 3 1248 - 436 - 1370 330 609,00 714,00

Grundregal DC/4-120 4 1248 - 436 - 1820 440 767,00 901,00

Grundregal DC/5-120 5 1248 - 436 - 2270 550 922,00 1.085,00

Anbauregal DV/2-100 2 1020 - 436 - 920 180 322,00 354,00

Anbauregal DV/3-100 3 1020 - 436 - 1370 270 414,00 455,00

Anbauregal DV/4-100 4 1020 - 436 - 1820 360 515,00 564,00

Anbauregal DV/5-100 5 1020 - 436 - 2270 450 609,00 667,00

Anbauregal DV/2-120 2 1220 - 436 - 920 220 336,00 370,00

Anbauregal DV/3-120 3 1220 - 436 - 1370 330 432,00 475,00

Anbauregal DV/4-120 4 1220 - 436 - 1820 440 537,00 589,00

Anbauregal DV/5-120 5 1220 - 436 - 2270 550 635,00 696,00

Aufbauetage DC-100 1 1048 - 436 - 450 90 187,00 199,00

Aufbauetage DV-100 1 1020 - 436 - 450 90 131,00 144,00

Aufbauetage DC-120 1 1248 - 436 - 450 110 190,00 214,00

Aufbauetage DV-120 1 1220 - 436 - 450 110 134,00 144,00

Diagonalregistratur Serie DC/DV – Grundregale, Anbauregale, Anbauetagen

Grundregale DC

• offenes Regalsystem in Elementbauweise

• variabler Aufbau jederzeit erweiter- und veränderbar, einfache Montage

• als Regalreihe spätere Ergänzung und Ausbau zur Vorsatzgleitanlage möglich

• Seiten aus Rahmenelementen mit aufgesetzten Kunststoffdeckseiten perlweiß (Standard) oder grauweiß

• Oberfl äche Buche furniert Farbe RAL 2 oder farbig lackiert

• Diagonalrahmen aus Stahlprofi len

• Kunststoff-Unterschrägen perlweiß (Standard), grauweiß oder grau

Anbauregale DV

• offenes Regalsystem in Elementbauweise

• zum Anbau an Grundregal oder Regalreihe

• variabler Aufbau jederzeit erweiter- und veränderbar

• als Regalreihe spätere Ergänzung und Ausbau zur Vorsatzgleitanlage möglich

• Seite aus Rahmenelementen

• Oberfl äche Buche furniert Farbe RAL 2 oder strukturlackiert

• Diagonalrahmen aus Stahlproﬁ len

• Kunststoff-Unterschrägen perlweiß (Standard), grauweiß oder grau

Anbauetage DC/DV

• Einzeletagen zur Erweiterung bestehender Regale oder Regalreihen bis zu insgesamt 5 Etagen

• variabler Aufbau jederzeit erweiter- und veränderbar, einfache Montage

• Seiten aus Rahmenelementen mit aufgesetzten Kunststoffdeckseiten perlweiß (Standard) oder grauweiß

• Oberfl äche Buche furniert Farbe RAL 2 oder farbig lackiert

• Diagonalrahmen aus Stahlproﬁ len

• Kunststoff-Unterschrägen perlweiß (Standard), grauweiß oder grau

Aufbauetage DC-...

Aufbauetage DV-...

Übersicht Oberfl ächen Seite 9. Technische Informationen Seite 10.

(4)

Diagonalregistratur Serie DC/DV - Vorsatzgleitregale, Laufschienensätze

Vorsatzgleitregale DVR

• platzsparende Erweiterung für Regalreihen = Gesamttiefe 710 mm

• einsetzbar ab Regalreihen bestehend aus 2 Regalteilen

• innerhalb der Regalreihe muss mindestens 1 Regalteil als Verschiebe- - bereich frei bleiben

• stabile Stahlrohr-Konstruktion

• leicht verschiebbar auf kugelgelagerten Polyamidrollen

• Oberfl äche strukturlackiert RAL 1013 perlweiß

• Kunststoff-Unterschrägen perlweiß (Standard), grauweiß oder grau

Laufschienensätze LD

• auch als Anbausatz zur Erweiterung bestehender Anlagen

• obere Alu-Laufschiene mit Fangproﬁ l zur sicheren Führung der Vorsatzgleitregale

• untere Laufschiene aus Aluminiumproﬁ l gewährleistet leichtgängigen Lauf der Vorsatzgleitregale

• mit Abstoppvorrichtung für Regalenden

• Lieferung einschliesslich Wandbefestigungbeschläge für hintere Regale

Bezeichnung Bestell- Etagen Abmessungen mm Fassungsvermögen Preis Nr. Diagonalrahmen Breite - Tiefe - Höhe bei 10 mm Stärke pro Akte

Vorsatzgleitregal DVR/4-100 4 1010 - 374 - 1930 360 690,00

Vorsatzgleitregal DVR/4-120 4 1210 - 374 - 1930 440 702,00

Bezeichnung Bestell- für Anzahl Länge mm Verwendung Preis

Nr. Diagonalrahmen

Laufschienensatz LD/2-100 2 2020 348,00

Laufschienensatz LD/3-100 3 3040 436,00

Laufschienensatz LD/4-100 4 4060 für Regalserie DC/DV 561,00

Laufschienensatz LD/3-120 3 3640 462,00

Laufschienensatz LD/4-120 4 4860 für Regalserie DC/DV 596,00

Einzelbasissatz links LD-100B 1020 für Regalerweiterung oder gemischte 129,00 Einzelbasissatz links LD-120B 1220 Regalgalbreiten der Serie DC/DV 138,00 Anbausatz LD-100A 1020 für Regalerweiterung oder gemischte 127,00

Anbausatz LD-120A 1220 Regalgalbreiten der Serie DC/DV 135,00

Übersicht Oberfl ächen Seite 9.

Technische Informationen Seite 10.

(5)

mabox GmbH & Co. KG · Braunmattstraße 28-30 · 76532 Baden-Baden · Fon 07221 / 50 85-0 · Fax 07221 / 53 01 4 · info@mabox.de · www.mabox.de Bezeichnung Bestell- Etagen Anzahl Abmessungen mm Fassungsvermögen Preis € Preis €

Nr. Regale Breite - Tiefe - Höhe bei 10 mm Buche / farbig

hinten - vorne Stärke pro Akte RAL 2 lackiert

Vorsatzgleitregalanlage DGRU/3-100 T4 4 2 - 1 2068 - 710 - 1950 1080 2.468,00 2.653,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/5-100 T4 4 3 - 2 3088 - 710 - 1950 1800 3.877,00 4.065,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/7-100 T4 4 4 - 3 4108 - 710 - 1950 2520 5.286,00 5.477,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/9-100 T4 4 5 - 4 5128 - 710 - 1950 3240 6.695,00 6.889,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/11-100 T4 4 6 - 5 6148 - 710 - 1950 3960 8.104,00 8.301,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/13-100 T4 4 7 - 6 7167 - 710 - 1950 4680 9.513,00 9.713,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/3-120 T4 4 2 - 1 2468 - 710 - 1950 1320 2.543,00 2.734,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/5-120 T4 4 3 - 2 3688 - 710 - 1950 2200 3.996,00 4.189,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/7-120 T4 4 4 - 3 4908 - 710 - 1950 3080 5.449,00 5.644,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/9-120 T4 4 5 - 4 6128 - 710 - 1950 3960 6.902,00 7.099,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/11-120 T4 4 6 - 5 7348 - 710 - 1950 4840 8.355,00 8.554,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/13-120 T4 4 7 - 6 8568 - 710 - 1950 5720 9.808,00 10.009,00 Anbaueinheit DGRU/A-100 T4 4 1 - 1 1020 - 710 - 1950 720 1.409,00 1.412,00 Anbaueinheit DGRU/A-120 T4 4 1 - 1 1220 - 710 - 1950 880 1.453,00 1.455,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/3-100 T5 5 2 - 1 2068 - 710 - 2270 1260 2.547,00 2.733,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/5-100 T5 5 3 - 2 3088 - 710 - 2270 2070 3.975,00 4.146,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/7-100 T5 5 4 - 3 4108 - 710 - 2270 2880 5.403,00 5.559,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/9-100 T5 5 5 - 4 5128 - 710 - 2270 3690 6.831,00 6.972,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/11-100 T5 5 6 - 5 6148 - 710 - 2270 4500 8.259,00 8.385,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/13-100 T5 5 7 - 6 7167 - 710 - 2270 5310 9.687,00 9.798,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/3-120 T5 5 2 - 1 2468 - 710 - 2270 1540 2.624,00 2.816,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/5-120 T5 5 3 - 2 3688 - 710 - 2270 2530 4.095,00 4.273,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/7-120 T5 5 4 - 3 4908 - 710 - 2270 3520 5.566,00 5.730,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/9-120 T5 5 5 - 4 6128 - 710 - 2270 4510 7.037,00 7.187,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/11-120 T5 5 6 - 5 7348 - 710 - 2270 5500 8.508,00 8.644,00 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/13-120 T5 5 7 - 6 8568 - 710 - 2270 6490 9.979,00 10.101,00 Anbaueinheit DGRU/A-100 T5 5 1 - 1 1020 - 710 - 2270 810 1.428,00 1.413,00 Anbaueinheit DGRU/A-120 T5 5 1 - 1 1220 - 710 - 2270 990 1.471,00 1.457,00

Vorsatzgleitregalanlagen Serie DGRU

Vorsatzgleitregalanlagen T

• offenes Regalsystem mit geschlossenen Abschlussseiten, komplett mit Laufschienen und Vorsatzgleitregalen

• Vorsatzgleitregale mit 4 Etagen, stabile Stahlrohrkonstruktion

• hintere Regalteile mit 4 als T4 oder 5 Etagen als T5

• variabler Aufbau jederzeit erweiterbar

• Oberfläche Buche furniert RAL 2 oder strukturlackiert

• Diagonalrahmen aus Stahlprofilen

Übersicht Oberflächen Seite 9.

(6)

Bezeichnung Bestell- Etagen Anzahl Abmessungen mm Fassungsvermögen Preis € Preis €

Nr. Regale Breite - Tiefe - Höhe bei 10 mm Buche / farbig

hinten - vorne Stärke pro Akte RAL 2 lackiert

Vorsatzgleitregalanlage DGRU/3-100 K4 4 2 - 1 2068 - 710 - 1950 1080 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/5-100 K4 4 3 - 2 3088 - 710 - 1950 1800 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/7-100 K4 4 4 - 3 4108 - 710 - 1950 2520 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/9-100 K4 4 5 - 4 5128 - 710 - 1950 3240 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/11-100 K4 4 6 - 5 6148 - 710 - 1950 3960 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/13-100 K4 4 7 - 6 7167 - 710 - 1950 4680 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/3-120 K4 4 2 - 1 2468 - 710 - 1950 1320 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/5-120 K4 4 3 - 2 3688 - 710 - 1950 2200 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/7-120 K4 4 4 - 3 4908 - 710 - 1950 3080 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/9-120 K4 4 5 - 4 6128 - 710 - 1950 3960 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/11-120 K4 4 6 - 5 7348 - 710 - 1950 4840 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/13-120 K4 4 7 - 6 8568 - 710 - 1950 5720 Anbaueinheit DGRU/A-100 K4 4 1 - 1 1020 - 710 - 1950 720 Anbaueinheit DGRU/A-120 K4 4 1 - 1 1220 - 710 - 1950 880 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/3-100 K5 5 2 - 1 2068 - 710 - 2270 1260 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/5-100 K5 5 3 - 2 3088 - 710 - 2270 2070 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/7-100 K5 5 4 - 3 4108 - 710 - 2270 2880 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/9-100 K5 5 5 - 4 5128 - 710 - 2270 3690 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/11-100 K5 5 6 - 5 6148 - 710 - 2270 4500 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/13-100 K5 5 7 - 6 7167 - 710 - 2270 5310 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/3-120 K5 5 2 - 1 2468 - 710 - 2270 1540 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/5-120 K5 5 3 - 2 3688 - 710 - 2270 2530 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/7-120 K5 5 4 - 3 4908 - 710 - 2270 3520 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/9-120 K5 5 5 - 4 6128 - 710 - 2270 4510 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/11-120 K5 5 6 - 5 7348 - 710 - 2270 5500 Vorsatzgleitregalanlage DGRU/13-120 K5 5 7 - 6 8568 - 710 - 2270 6490 Anbaueinheit DGRU/A-100 K5 5 1 - 1 1020 - 710 - 2270 810 Anbaueinheit DGRU/A-120 K5 5 1 - 1 1220 - 710 - 2270 990 2.170,00 2.351,00 3.714,00 4.025,00 5.258,00 5.699,00 6.802,00 7.373,00 8.346,00 9.047,00 9.890,00 10.721,00 2.240,00 2.427,00 3.824,00 4.142,00 5.408,00 5.857,00 6.992,00 7.572,00 8.576,00 9.287,00 10.160,00 11.002,00 1.544,00 1.674,00 1.584,00 1.715,00 2.419,00 2.636,00 3.825,00 4.101,00 5.231,00 5.566,00 6.637,00 7.031,00 8.043,00 8.496,00 9.449,00 9.961,00 2.494,00 2.718,00 3.944,00 4.228,00 5.394,00 5.738,00 6.844,00 7.248,00 8.294,00 8.758,00 9.744,00 10.268,00 1.406,00 1.465,00 1.450,00 1.510,00

Vorsatzgleitregalanlagen Serie DGRU

Vorsatzgleitregalanlagen K

• offenes Regalsystem mit geschlossenen Abschlussseiten, komplett mit Laufschienen und Vorsatzgleitregalen

• Vorsatzgleitregale mit 4 Etagen, stabile Stahlrohrkonstruktion

• hintere Regalteile mit 4 als K4 oder 5 Etagen als K5

• variabler Aufbau jederzeit erweiterbar

• Oberfl äche Buche furniert RAL 2 oder strukturlackiert

(7)

mabox GmbH & Co. KG · Braunmattstraße 28-30 · 76532 Baden-Baden · Fon 07221 / 50 85-0 · Fax 07221 / 53 01 4 · info@mabox.de · www.mabox.de Bezeichnung Bestell- Etagen Abmessungen mm Fassungsvermögen Preis € Preis €

Nr. Diagonal- Breite - Tiefe - Höhe bei 10 mm Eiche/Buche farbig

Halbschrank UAB-100/2D 2 1040 - 540 - 1010 180 1.436,00 1.567,00 Halbschrank UABH-100/3D 3 1040 - 540 - 1540 270 1.927,00 2.099,00 Halbschrank UGP-100/2D 2 1040 - 540 - 1150 180 1.364,00 1.551,00 Hochschrank UGA-100/4D 4 1040 - 540 - 1980 360 2.194,00 2.405,00 Hochschrank UGH-100/5D 5 1040 - 540 - 2430 450 2.499,00 2.609,00 Halbschrank UGP-120/2D 2 1240 - 540 - 1150 220 1.414,00 1.730,00 Hochschrank UGA-120/4D 4 1240 - 540 - 2430 440 2.286,00 2.498,00 Hochschrank UGH-120/5D 5 1240 - 540 - 2430 550 2.603,00 2.793,00

Grundmodul UG-100/2D 2 1040 - 540 - 1130 180 1.097,00 1.226,00

Aufsatzmodul UA-100/2D 2 1040 - 540 - 850 180 1.059,00 1.188,00 Aufsatzmodul UAH-100/3D 3 1040 - 540 - 1300 270 1.487,00 1.610,00

Sockelmodul UB-100 1040 - 540 - 245 229,00 255,00

Abschlussmodul UP-100 1040 - 540 - 20 158,00 177,00

Diagonalregistratur Serie U – Schränke und Module

Schränke

• massiver Korpus

• Modulbauweise

• mit Rolljalousie verschliessbar

• Oberfl äche Eiche oder Buche furniert / Farbton RAL 2 / farbig lackiert

• zusätzliche Rasterbohrungen 52 mm für nachträgliche Veränderung der Einrichtung

• spätere Trennung/Verbindung in/von Beistell- und Halbschrank möglich

Module

Die Module bieten folgende Kombinationsmöglichkeiten:

Erweitern UGP + UA(UAH) = UGA(UGH) Erweitern UAB(UABH) + UG = UGA(UGH)

Trennen UGA(UGH) + UP + UB = UGP und UAB(UABH) Verbinden UAB(UABH) - UB und UGP - UP = UGA(UGH) Halbschrank UAB

Halbschrank UGP Halbschrank UABH

Hochschrank UGH

Hochschrank UGA

Sockelmodul UB Aufsatzmodul UAH

Aufsatzmodul UA Abschlussmodul UP

Grundmodul UG

Abschlussmodul UP

(8)

Bezeichnung Bestell- Etagen Abmessungen mm Fassungsvermögen Preis € Preis € Nr. Diagonal- Breite - Tiefe - Höhe bei 10 mm Eiche/Buche farbig

Diagonalregistraturschrank* B-100/4D 4 1040 - 540 - 1980 360 1.790,00 1.824,00 Diagonalregistraturschrank* B-100/5D 5 1040 - 540 - 2430 450 2.084,00 2.115,00 Diagonalregistraturschrank* B-120/4D 4 1240 - 540 - 1980 440 1.858,00 1.927,00 Diagonalregistraturschrank * B-120/5D 5 1240 - 540 - 2430 550 2.177,00 2.229,00

Diagonalregistratur Serie B – Schränke

Schränke Serie B, vormontiert

• massiver Korpus

• Modulbauweise

• mit Rolljalousie verschliessbar

• Oberfläche Eiche oder Buche furniert / Farbton RAL 2 / farbig lackiert

• Diagonalrahmen aus Stahlprofilen

• zusätzliche Rasterbohrungen 52 mm für nachträgliche Veränderung der Einrichtung

• spätere Trennung/Verbindung in/von Beistell- und Halbschrank möglich

• die Schränke werden bereits montiert geliefert

Übersicht Oberflächen Seite 9.

* inkl Sockel-, Abschlussmodul und Montage

(9)

Oberfl ächen zu den Serien DC/DV, DRGU, U

Furnierte Standard-Oberfl ächen

Farben Deckseiten

Farben Unterschrägen

Standardfarben strukturlackierte Oberfl ächen

… mit Aufpreis auf Anfrage

Eiche, Farbton RAL 2 (natur) Buche, Farbton RAL 2 (natur)

Perlweiß ähnlich RAL 1013 Grauweiß ähnlich RAL 9002

Perlweiß ähnlich RAL 1013 Grauweiß ähnlich RAL 9002 RAL 1013 Perlweiß RAL 9002 Grauweiß

RAL 7032 Kieselgrau RAL 7030 Steingrau RAL 7021 Schwarzgrau RAL 9010 weiß Andere Farben nach RAL, NCS oder Mustervorlage gegen Mehrpreis lieferbar. Auch Farbkombinationen als Sonderanfertigung lieferbar.

Schränke innen grundsätzlich Buche furniert Farbton RAL 2 (transparent lackiert).

Andere Furniere und Beiztöne auf Anfrage gegen Mehrpreis lieferbar.

Konstruktive und technische Änderungen bleiben uns vorbehalten.

(10)

Technische Informationen zur Regalserie DC und DV

Vorsatzgleitregalen und Laufschienen Grundregale, Anbauregale, Anbauetagen

• Für Erweiterungen sind genaue Angaben zu den bereits vorhandenen Regalen erforderlich.

• Erweiterungen von 2 oder 3 Etagen auf mindestens 4 Etagen erfordern zusätzlich eine Rückenstrebe.

• Mit Aufbau der 5. Etage muss aus Sicherheitsgründen pro Regalseite eine Wandbefestigung erfolgen. Bei Aufstellung Rücken an Rücken sind Verbindungsbeschläge erforderlich.

• Ist eine Befestigung an der Wand nicht möglich, kann eine Boden- oder

Deckenbefestigung vorgenommen werden. Entsprechende Vorrichtun- gen auf Anfrage lieferbar.

• Werden in einer Regalreihe eine unterschiedliche Anzahl Etagen kombi- niert, ist eine Anbauvorrichtung erforderlich.

• Bei Aufstellung frei im Raum, Sichtrückwände als Sonderanfertigung lieferbar.

• Für passgenaue Raumausnutzung auch in allen gewünschten Breiten als Sonderanfertigung lieferbar.

• Bei Erweiterung vorhandener Regalreihen mit Vorsatzgleitregalen muss aus Sicherheitsgründen eine Sicherung gegen Kippgefahr vorgenommen werden. Wandbefestigungsbeschläge sind im Lieferumfang enthalten.

• Ist eine Befestigung an der Wand nicht möglich, kann eine Boden- oder Deckenbefestigung vorgenommen werden, oder die Aufstellung erfolgt Rücken an Rücken. Entsprechende Vorrichtungen auf Anfrage lieferbar.

• Werden Regalreihen mit unterschiedlich breiten Regalen mit Vorsatzgleit- regalen versehen, muss so geplant werden, dass der verbleibende Ver- schieberaum mindestens dem breitesten hinteren Regal entspricht.

• Erweiterung von Vorsatzgleitreganlagen, die vor Oktober 1986 geliefert wurden, erfordert den Austausch der vorhandenen oberen Laufschienen sowie der oberen Laufrollen der Vorsatzgleitregale.

• Erweiterung von Vorsatzgleitreganlagen, die vor Juni 1983 geliefert wurden, erfordert einen kompletten Austausch der vorhandenen Laufschienen sowie Laufrollen der Vorsatzgleitregale.

• Erweiterung von Vorsatzgleitreganlagen, die vor Juli 1977 geliefert wurden, auf Anfrage.

• Für Regalreihen mit weniger als 4 Etagen, entsprechende Vorsatzgleit- regale als Sonderanfertigung lieferbar.

• Fachgerechter Aufbau und Montage durch unsere Monteure (gegen gesonderte Berechnung).

Technische Informationen zu Vorsatzgleitregalanlagen DRGU

• Bei allen Vorsatzgleitregalanlagen muss aus Sicherheitsgründen eine Sicherung gegen Kippgefahr vorgenommen werden. Wandbefestigungs- beschläge sind im Lieferumfang enthalten.

• Ist eine Befestigung an der Wand nicht möglich, kann eine Boden- oder Deckenbefestigung vorgenommen werden, oder die Aufstellung erfolgt Rücken an Rücken. Entsprechende Vorrichtungen auf Anfrage lieferbar.

• Anlagen mit 4 Etagen hinten können nachträglich auf 5 Etagen erweitert werden, dazu müssen die Aussenseiten ausgetauscht werden.

• Erweiterung von Vorsatzgleitreganlagen, die vor Oktober 1986 geliefert wurden, erfordert den Austausch der vorhandenen oberen Laufschienen sowie der oberen Laufrollen der Vorsatzgleitregale.

• Erweiterung von Vorsatzgleitreganlagen, die vor Juni 1983 geliefert wurden, erfordert einen kompletten Austausch der vorhandenen Lauf- schienen sowie Laufrollen der Vorsatzgleitregale.

• Erweiterung von Vorsatzgleitreganlagen, die vor Juli 1977 geliefert wurden, auf Anfrage.

• Für passgenaue Raumausnutzung auch in allen gewünschten Breiten oder Höhen als Sonderanfertigung lieferbar

• Fachgerechter Aufbau und Montage durch werkseigene Monteure (gegen gesonderte Berechnung)

Technische Informationen zur Schrankserie U

• Bei Oberflächen Eiche/Buche furniert, wird innen Buche furniert. Bei farbigen Oberflächen wird innen ebenfalls farbig lackiert. Gegen Mehrpreis unterschiedliche Farbtöne/Furnier Rolljalousie gegenüber Korpus.

• Bei Aufstellung als Schrankreihe, Verschraubung möglich, bei Bestel- lung bitte angeben.

• Bei Aufstellung frei im Raum, Sichtrückwände gegen Mehrpreis lieferbar.

• Standardmäßige Ausstattung mit Normalschloss und Bartschlüssel, Sicherheitsschloss gegen Aufpreis (Seite 7).

• Nachträgliche oder gemischte Einrichtung möglich mit:

- Fachböden für Ordner, Formularkästen, Flachablage, Archivschachteln - Fachböden mit Stützbügeln für stehende Loseblattablage

- Hängeregistraturauszüge für vertikale Abhängung Die Preise gelten ab Werk, inkl. Verpackung, zzgl. Transport und Mehrwertsteuer · TOBRO ist eine Marke der mabox GmbH & Co. KG

(11)

Bezeichnung Bestell- Etagen Abmessungen mm Fassungsvermögen Preis €

Nr. Diagonal- Breite - Tiefe - Höhe bei 10 mm

rahmen Stärke pro Akte

Flügeltürschrank FT/4-100 4 1000 - 485 - 2000 360 1.459,00

Flügeltürschrank FT/4-120 4 1200 - 485 - 2000 440 1.499,00

Flügeltürschrank für Akten

Flügeltürschrank

• Aus 19 mm starken, doppelseitig melamin- beschichteten Holzspanplatten

• Inkl. Stahlsockel mit 4 Nivellierschrauben

• Korpusschrank mit Flügeltüren, 270°-Öffnung

• Unterschrägen aus Kunststoff in grauweiß

• Metallschienen aus poliertem Stahl

• Fassungsvolumen ca. 360 Akten bei Ø 100 Blatt Papier je Akte

• Oberster Fachboden als zusätzlicher Stau- raum, lichte Höhe ca. 8 cm

• In diversen Oberfl ächen

Holzdekore und Farben Metallische Oberfl ächen

Ellmau Buche Sorano Eiche naturhell Cremeweiß Staubgrau

Bavaria Buche Kendal Eiche natur Alpinweiß Diamantgrau

Mandal Ahorn natur Hellgrau Graphitschwarz

(12)

TOBRO ist eine Marke der mabox GmbH & Co. KG · Braunmattstraße 28-30 · 76532 Baden-Baden · Fon 07221 / 50 85-0 · Fax 07221 / 53 01 4 · info@mabox.de · www.mabox.de

Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Allgemeines – Geltungsbereich

Unsere Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich; entgegenstehende oder von unseren Verkaufsbedin- gungen abweichende Bedingungen des Kunden erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Unsere Verkaufsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichender Bedingungen des Kunden die Lie- ferung an den Kunden vorbehaltlos ausführen. Bei kollidierenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen verzich- tet der Besteller auf die vertragliche Einbeziehung seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Kunden zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, sind in diesem Vertrag schriftlich niedergelegt.

Unsere Verkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern im Sinn von § 310 Abs. 1 BGB.

§ 2 Angebot – Angebotsunterlagen

Ist die Bestellung als Angebot gemäß § 145 BGB zu qualifizieren, so können wir dieses innerhalb von 2 Wochen annehmen.

An Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urhe- berrechte vor. Dies gilt auch für solche schriftlichen Unterlagen, die als „vertraulich“ bezeichnet sind. Vor ihrer Weitergabe an Dritte bedarf der Kunde unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung.

§ 3 Preise – Zahlungsbedingungen

Für Sonderanfertigungen gelten sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise „ab Werk“, ausschließlich Porto und Verpackung, Frachten, Versicherungen etc.. Diese wird gesondert in Rechnung gestellt. Für Aufträge mit einem Netto-Warenwert von weniger als € 25.- wird ein Kleinmengenzu- schlag in Höhe von netto € 5.- berechnet. Der MIndestbestellwert beträgt € 10.- .

Für Standardartikel wie Color Einstellmappen und Farbcodiersysteme (siehe Sonderpreislisten) gelten die auf der jeweiligen Preisliste angegebenen Versandbedingungen

Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht in unseren Preisen eingeschlossen; sie wird in gesetzlicher Höhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen.

Dem Besteller wird bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungsdatum ein Skontoabschlag von 2% auf unsere Preise (Absatz 1) gewährt; gleiches gilt bei Vorauszahlungen.

Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist der Faktura-Endbetrag ohne Abzug sofort zur Zahlung fällig.

Aufrechnungsrechte stehen dem Kunden nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbe- stritten oder von uns anerkannt sind. Außerdem ist er zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht.

§ 4 Lieferzeit

Sofern eine Lieferzeit oder eine Zeitangabe für die Leistungserbringung genannt wird, ist sie nur dann verbind- lich, wenn sie ausdrücklich als verbindlicher Fixtermin ausgewiesen ist. Im Zweifel handelt es sich um eine unverbindliche Information durch uns.

Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus.

Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt weiter die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung des Kunden voraus. Die Einrede des nicht erfüllten Vertrages bleibt vorbehalten.

Wir sind zu Teilleistungen berechtigt, es sei denn, dies wäre für den Kunden auch unter Berücksichtigung unserer Interessen unzumutbar.

Kommt der Kunde in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns insoweit entstehenden Schaden, einschließlich etwaiger Mehraufwendungen ersetzt zu verlangen. Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten.

Sofern die Voraussetzungen von Abs. (5) vorliegen, geht die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder einer zu- fälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Kunden über, in dem dieser in Annahme- oder Schuldnerverzug geraten ist.

Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit der zugrunde liegende Kaufvertrag ein Fixgeschäft im Sinn von § 286 Abs. 2 Nr. 4 BGB oder von § 376 HGB ist. Wir haften auch nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern als Folge eines von uns zu vertretenden Lieferverzugs der Kunde berechtigt ist geltend zu machen, dass sein Interesse an der weiteren Vertragserfüllung in Fortfall geraten ist.

Wir haften ferner nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzung beruht; ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen ist uns zuzurechnen. Sofern der Lieferverzug nicht auf einer von uns zu vertretenden vor- sätzlichen Vertragsverletzung beruht, ist unsere Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.

Wir haften auch nach den gesetzlichen Bestimmungen, soweit der von uns zu vertretende Lieferverzug auf der schuldhaften Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht beruht; in diesem Fall ist aber die Schadensersatz- haftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.

Im Übrigen haften wir im Fall des Lieferverzugs für jede vollendete Woche Verzug im Rahmen einer pauscha- lierten Verzugsentschädigung in Höhe von 3% des Lieferwertes, maximal jedoch nicht mehr als 15% des Lie- ferwertes.

Weitere gesetzliche Ansprüche und Rechte des Kunden bleiben vorbehalten.

§ 5 Gefahrenübergang – Verpackungskosten

Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Lieferung „ab Werk“ vereinbart.

Sofern der Kunde es wünscht, werden wir die Lieferung durch eine Transportversicherung eindecken; die insoweit anfallenden Kosten trägt der Kunde.

§ 6 Mängelhaftung

Mängelansprüche des Kunden setzen voraus, dass dieser seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersu- chungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist.

Handelsübliche Mengen- und Qualitätsabweichungen, insbesondere Material- und Farbabweichungen, sind zulässig und stellen einen Mangel nicht dar.

Bei Sonderanfertigungen sind Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 10%, mindestens jedoch im handelsüb- lichen Umfang zulässig, so dass insoweit eine vertragsgemäße Erfüllung gegeben ist.

Soweit ein Mangel der Kaufsache vorliegt, ist der Kunde nach seiner Wahl zur Nacherfüllung in Form einer Mangelbeseitigung oder zur Lieferung einer neuen mangelfreien Sache berechtigt. Im Fall der Mangelbeseiti- gung sind wir verpflichtet, alle zum Zweck der Mangelbeseitigung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten zu tragen, soweit sich diese nicht dadurch erhöhen, dass die Kaufsache nach einem anderen Ort als dem Erfüllungsort verbracht wurde.

Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Kunde nach seiner Wahl berechtigt, Rücktritt oder Minderung zu verlangen.

Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Kunde Schadensersatzansprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, einschließlich von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unserer Vertre- ter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Soweit uns keine vorsätzliche Vertragsverletzung angelastet wird, ist die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.

Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern wir schuldhaft eine wesentliche Vertragspflicht ver- letzen; in diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden begrenzt.

Soweit dem Kunden ein Anspruch auf Ersatz des Schadens statt der Leistung zusteht, ist unsere Haftung auch im Rahmen von Abs. (3) auf Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt.

Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt; dies gilt auch für die zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.

Soweit nicht vorstehend etwas Abweichendes geregelt, ist die Haftung ausgeschlossen.

Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt 12 Monate, gerechnet ab Gefahrenübergang.

Die Verjährungsfrist im Fall eines Lieferregresses nach den §§ 478, 479 BGB bleibt unberührt; sie beträgt fünf Jahre, gerechnet ab Ablieferung der mangelhaften Sache.

§ 7 Gesamthaftung

Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in § 6 vorgesehen, ist – ohne Rücksicht auf die Rechtsna- tur des geltend gemachten Anspruchs – ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für Schadensersatzansprüche aus Verschulden bei Vertragsabschluss, wegen sonstiger Pflichtverletzungen oder wegen deliktischer Ansprü- che auf Ersatz von Sachschäden gemäß § 823 BGB.

Die Begrenzung nach Abs. (1) gilt auch, soweit der Kunde anstelle eines Anspruchs auf Ersatz des Schadens, statt der Leistung Ersatz nutzloser Aufwendungen verlangt.

Soweit die Schadensersatzhaftung uns gegenüber ausgeschlossen oder eingeschränkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die persönliche Schadensersatzhaftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

§ 8 Eigentumsvorbehaltssicherung

Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefervertrag vor.

Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Kauf- sache zurückzunehmen. In der Zurücknahme der Kaufsache durch uns liegt ein Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungserlös ist auf die Verbindlichkeiten des Kunden – abzüglich angemessener Verwertungskosten – anzurechnen.

Der Kunde ist verpflichtet, die Kaufsache pfleglich zu behandeln; insbesondere ist er verpflichtet, diese auf eigene Kosten gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsschäden ausreichend zum Neuwert zu versichern. Sofern Wartungs- und Inspektionsarbeiten erforderlich sind, muss der Kunde diese auf eigene Kosten rechtzeitig durchführen.

Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Kunde unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, damit wir Klage gemäß § 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage gemäß § 771 ZPO zu erstatten, haftet der Kunde für den uns ent- standenen Ausfall.

Der Kunde ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließlich Mehrwertsteuer) unserer Forde- rung ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhän- gig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung bleibt der Kunde auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Vergleichs- oder Insolvenzverfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist aber dies der Fall, so können wir verlangen, dass der Kunde uns die abgetre- tenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die da- zugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt.

Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Kunden wird stets für uns vorgenommen. Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Faktura-Endbetrag, einschließlich Mehrwertsteuer) zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung entstehende Sache gilt im Übrigen das Gleiche wie für die unter Vorbehalt gelieferte Kaufsache.

Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen untrennbar vermischt, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Faktura-Endbetrag, einschließ- lich Mehrwertsteuer) zu den anderen vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Vermischung. Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Kunde uns anteilmäßig Miteigentum überträgt. Der Kunde verwahrt das so entstandene Alleineigen- tum oder Miteigentum für uns.

Der Kunde tritt uns auch die Forderungen zur Sicherung unserer Forderungen gegen ihn ab, die durch die Verbindung der Kaufsache mit einem Grundstück gegen einen Dritten erwachsen.

Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Kunden insoweit freizuge- ben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10%

übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.

§ 9 Datenschutz

Personenbezogene Daten des Kunden, die er uns im Rahmen der Geschäftsbeziehung übermittelt, werden von uns entsprechend des Bundesdatenschutzgesetzes behandelt, wobei sich die Zweckbe- stimmung der Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung dieser personenbezogenen Daten nach dem Ver- tragsinhalt richtet.

§ 10 Gerichtsstand – Erfüllungsort

Sofern der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-recht- liches Sondervermögen ist, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand; wir sind jedoch berechtigt, den Kun- den auch an seinem Wohnsitzgericht zu verklagen. Gleiches gilt gegenüber Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland haben oder Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort außerhalb von Deutschland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland; die Geltung des UN-Kaufrechts (CISG) ist ausgeschlossen.

Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist unser Geschäftssitz Erfüllungsort.

(13)

Rechnungsanschrift

Firma Straße PLZ/Ort Telefon Fax

Fon: +49 (72 21) 50 85-0 Fax: +49 (72 21) 5 3014 eMail: tobro@mabox.de http://www.tobro-shop.de

Mabox GmbH & Co KG Verkauf „Tobro“

Braunmattstraße 28–30 D-76532 Baden-Baden

Vor-/Zuname Datum Unterschrift

Bestellschein

Wir bestellen zu Ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen nachstehende Artikel

Art.-Nr. Produktbezeichnung Farbe Anzahl Einzelpreis

Lieferanschrift – falls abweichend

Firma Straße PLZ/Ort Telefon Fax