• Keine Ergebnisse gefunden

An Annotation Scheme for Free Word Order Languages

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "An Annotation Scheme for Free Word Order Languages"

Copied!
8
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

021436587:9;5=<?>@AB8CD,E=7GF7HBIBJ9LKME=9;NONCPQ<O1E=RB=9;NSD,E=TUNB=RVCWMTXNORZY[RI\8@1#E=9;7HB

]_^X`ba8cIdfeg`bhJi

j

hlk4c=e_m

jnj dpo

j

^k;c=e

qVqnrtsUu

m

jVj dpvUdni

wxzy

cI^{|cId}

j

^;~

8€=4‚;ƒ„gX…‡†nˆ8ˆ„g‰;…UŠVˆ8ƒ‹€„Œ‚€=8#Žn…U†XIƒ=‘4’;Ž4“;$”•‚8ˆV–X€t‰”Œ—U†

˜š™L›œ=žŸzŸ 8¡¢™V£t¤¥g¦¨§¢©Ÿª¡¦š§¢©¬«8™­¦=ŸšœzŸš™UžŸQ8™¯®°8°±²¡:Ÿ ´³µV§·¶;œpµV±#¸¹µ8™V£8¶;µI£4Ÿ

›lœp=žŸp¤z¤6¡¢™V£»º¢®_³¸O›¼=½Q¾¿µt¤z©X¡¢™V£V§·8™À½Á,ÂG«'ÂýÄnÅ8ÅUÆ

ÇLÈÉRB=E=TU5VB

Ê,ËÌIˌͷÎÐÏGÑÃÒnË,ÓzÔLÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÑÃ՚ԴͷÎ:×=ˌØ_ËÓ­ÔnÌLÓ

Ö:Õ6ÕÙÌIËgښˌÙÃ՚ÛVËÌÝÜb՚ÏZΕÏ:ËÓzÖ:ÑÞÔt߬ÙÃÑÃÔ=ߚà=ÑÃÍ:ÖGѲΌÓzÙÃÙÃá

Ó­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ËÌ,Ε՚Ï:ÛnÕÏ·Ó¥Üâ՚ÏÔ=՚ÔIãGΕÕÔIänߚàtÏ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔnÓ­Ù

Ù²ÓzÔtߚànӭߚˌÍpåXæIÑÃÔnÎÐË$Ö:×=ËÉÏ:Ëçà=ÑÃÏGˌØ_ˌÔIÖGÍ#Üâ՚ÏÍGàVÎG×

ÓèÜâ՚Ï:ØÓzÙÃÑÃÍGØÌIÑêéëËgÏÜbÏG՚Ø&ÖG×t՚ÍGËìÛnÕÍGÑÃÖGËÌíÜâÕÏ

ΕÕÔIänßà=Ï·Ó­ÖGÑÃ՚ÔnÓ­ÙQÙ²Ó­Ô=ߚànӭߚˌÍpî¨ÍGˌÚˌϷӭÙ,ÜâËÓ­ÖGàIã

Ï:ˌÍ×nÓpÚË,ÒnˌËgԬӚÌ=ÌIËpÌ8îÑÃÔIïnà=ˌÔVΕÑÃÔ=ß[ÖG×tËZÓzÏ¢ã

Î:×=ÑÃÖGËpΕÖGà=Ï:ËLÕzÜÖG×tËZÍ·Î:×=ËgØ˚åð×=Ë,ÏGˌÍ:à=ÙÃÖGÑÃÔ=ß

͕ÎG×tˌØËÏ:˕ïnËΕÖ:ÍÓ_ÍGÖGϕÓzÖ:Ññä8ΌÓzÖ:ÑÞÕÔnÓzÙ#Ô=՚Ö:ÑÞÕÔQÕ­Ü

Ù²ÓzÔtߚànӭߚ˚îpÓzÔnÌØÓzòˌÍ8՚Ô=ÙÃáOØÑÃÔ=ÑÃØÓzÙÓ­ÍGÍ:à=ØÛIã

Ö:ÑÞÕÔ=ÍÓzÒV՚à=Ö4ÖG×=ËÑÃÔIÖGˌÏ:ÏGˌٲÓzÖ:ÑÃ՚Ô'ÕzÜnÖ:×=ˋÛVÓzÏGÖ:ѲΕàIã

Ù²ÓzÏÏGËgÛ=ÏGˌÍ:ˌÔIÖ·Ó­ÖGÑÃ՚ÔnÓ­ÙUÍGÖGϕÓz֕Ó=å

ó ô

N#BJEt1õÉAÉ5VB=7:1N

ð×=Ë[ö՚Ï:ò¬Ï:ˌÛnÕÏGÖ:ËÌ÷ÑÃÔÝÖG×=ÑÃÍZÛVÓzÛVˌÏøÓ­ÑÞØ_ÍQÓzÖ,ÛtÏGÕzÚIÑêã

ÌIÑÃÔ=ß´ÍGáIÔIַӚÎÐÖGѲΌÓzÙÃÙÃá[ÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGËÌMΕÕÏGÛV՚Ϸӯù:úÖ:ÏGˌËgÒnÓzÔ=òIÍpûü

ÜâÕÏÍGÖGÕ=Î:×nÓ­ÍGÖGѲÎßÏ·Ó­ØØÓpÏ#ÑÞÔVÌIànΕÖ:ÑÞÕÔ;åUý¢ÔÛnÓzÏ:ÖGѲΕà=Ù²Ó­ÏîIöË

ÜâÕ=Εà=Íì՚ԻÍGËgښˌϕÓzÙ'ØˌÖ:×=Õ=ÌI՚ÙÃ՚ßѲΌÓzÙÑÃÍGÍ:à=ˌÍ,Ε՚ÔnÎÐˌÏGÔ=ÑÃÔ=ß

ÖG×tËþÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔÕ­ÜÔ=՚ÔIãGΕÕÔIänߚàtÏ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔnÓ­ÙnÙ²ÓzÔtߚànӭߚˌÍpå

ý¢ÔZÍ:ËΕÖGÑÃÕÔíÿtîöËËnÓ­ØÑÃÔ=ËÖG×tË¥Ó­Û=Û=Ï:՚Û=Ï:ÑÓ­ÖGˌÔtˌÍGÍ_ÕzÜ

Ë=ÑÃÍGÖ:ÑÞÔtßÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGÑÃÕÔÍ·Î:×=ˌØ_ˌÍåOÔ¨ÖG×=Ë'ÒnÓzÍ:ÑÃÍ$խ܋ÖG×tˌÍGË

ΕÕÔ=ÍGѲÌIˌϕÓzÖ:ÑÞÕÔ=ÍîöË_Üâ՚Ï:Øà=Ù²ÓzÖGËÍ:ˌښËgÏ·ÓzÙÓÌ=ÌIÑÃÖGÑÃ՚ÔVÓzÙÏG˕ã

çà=ÑÃÏGˌØ_ˌÔIÖGÍpå ÜâÕÏGØÓ­ÙÃÑÞÍ:Ø Î•ÕØÛ=ÙÃáIÑÃÔ=ßöÑÃÖGרÖG×tˌÍGË_ÏG˕ã

çà=ÑÃÏGˌØ_ˌÔIÖGÍÑÃÍÌIˌ͕ΕÏGÑÃÒVËÌÑÃÔÍGËÎÐÖGÑÃ՚Ô=åæIËÎÐÖGÑÃ՚ÔÌIËÓ­ÙÞÍ

öÑÃÖG×LÖG×tËÖ:ÏGËÓ­ÖGØ_ˌÔIÖÕzÜÍGˌÙÃËÎÐÖGËÌLÛt×=ˌÔ=ÕØˌÔnÓtå =ÕÏÓ

ÌIˌ͕ΕÏGÑÃÛ=Ö:ÑÃ՚ÔÕ­ÜXÖG×tËþÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔÖ:ÕI՚Ù8ÍGËgËÍGËÎÐÖGÑÃ՚Ôtå

1UB=7T4B=7G1N

! !"$#&%%')(!* ,+.-$/0-$+. ,+214365-$/75-$#

8 ՚ØÒtÑÞÔtÑÞÔtßÏ·ÓpöÝÙÓ­Ô=ߚàVÓzߚËÌ=Ó­Ö·Ó"öÑÞÖ:×ÙÃÑÃÔ=ߚà=ÑÃÍ:ÖGѲÎOÑÞÔJÜâ՚ÏHã

ØÓ­ÖGÑÃ՚Ô'Õzé8ˌÏ:Í$ÓÛ=ÏGÕØÑÃÍGÑÃÔ=ßÒnÓ­ÍGÑÃÍÜb՚ÏÖG×=ËÌIˌÚˌÙÃ՚Û=Ø_ˌÔIÖ

ÕzÜ'Ô=ˌöË9ΕÑÃˌÔIÖÓzÔn̯ÏGÕÒ=à=Í:Ö;:=<*>SØ_ˌÖG×=Õ=ÌIÍpå@?ËÓ­Ùêã

ö՚ÏGٲ̴ÖGËAJÖ:ÍÓ­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ËÌLöÑÃÖG×[ÌIÑêé8ˌÏGˌÔIÖ_ÍGÖGϕÓz֕Ó,ÕzÜÙÃÑÃÔIã

ߚàtÑÞÍ:ÖGѲÎOÑÃÔIÜâ՚Ï:ØÓ­ÖGÑÃ՚ÔÎgÓzÔÒnËà=ÍGËÌ"ÜâÕÏߚϕÓzØØÓzÏ4ÑÞÔVÌIànÎ:ã

ÖGÑÃÕÔ;åUð×=ËÌ=Óz֕ÓpãGÌIÏGÑÃÚˌÔ=Ô=ˌÍ:ÍÉÕ­ÜXÖG×tÑÞÍÓzÛ=ÛtÏGÕ6ÓÎ:×Û=Ï:ˌÍGˌÔIÖ:Í

ÓΕÙÃËÓ­Ï$ӚÌJښÓzÔIַӭߚËÕzښˌÏÖ:×=ËÖ:ϷӚÌJÑÞÖ:ÑÃ՚ÔnÓ­ÙîIѲÌIËpÓzÙÃÑÃÍGËÌ_Ô=Õ­ã

ÖGÑÃÕÔÕz܋ΕÕØÛVˌÖGËgÔnΕËߚϕÓzØØÓzÏpå

B CEDF! ,GH7-$+.+.I0#&0JLK5-$MN#& O

8 ՚Ï:ÛnÕÏ·Ó ÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGËpÌ öÑÃÖG×SÍGáIÔIַӚÎÐÖGѲÎ[Í:ÖGÏ:ànΕÖGàtÏGˌͻÓzÏ:Ë

ΕÕØØÕÔ=ÙÃáÏGËÐÜâˌÏGÏ:Ë̯ÖGÕZÓzÍQPSRTTVUW$XZYV[Œå]\0JÑÃÍ:ÖGÑÃÔ=ߨÖGÏGËg˕ã

ÒnÓ­Ô=ò[ÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÑÃ՚ԯͷÎ:×=ˌØ_ˌÍË=×=ÑÃÒ=ÑÃÖ¥Ó Ü Ó­ÑÃÏGÙÃáZà=ÔtÑñÜb՚ÏGØ

Ó­Ï·Î:×=ÑÃÖGËÎÐÖGà=Ï:˚î=ÓzÍÖ:×=ˌáÓzÙÃÙI×nÓpښËÖ:ÕØˌˌÖ#ÖG×=Ë͕ÓzØËÒnÓ­ÍGѲÎ

Ï:Ëçà=ÑÃÏGˌØ_ˌÔIÖGÍîIÔVÓzØËgÙÞáF^

_

+`V"a-$G/ ,bF c'dEe

Ï·Ó­ØØÓzÖGÑÃΌÓzÙtÛ=×=ˌÔ=ÕØˌÔVÓÓ­ÏGËÖGÕ'ÒnË

ÌJˌͷΕÏ:ÑÃÒnË̥ϷÓzÖ:×=ˌÏOÖG×nÓ­ÔËAJÛtÙÓ­ÑÃÔ=ËÌ8å

H6f+.5g-$'Fhij1k+./+.j1k+.0"a+gd

ÉÔtÔ=՚֕ÓzÖGÑÃÕÔ=Í[ÍG×t՚à=Ù²ÌSÔ=ÕÖ

ÒVËÑÃÔIïnà=ˌÔVΕËÌìÒ6á_ÖG×=Ëg՚ÏGáã¢ÍGÛVËΕÑêäëÎ'Ε՚ÔtÍGѲÌIˌϕÓzÖGÑÃÕÔ=Íå

:¹ËŒÚšËgÏGÖG×tˌÙÃˌÍGÍpî;ÌIÑêéëËgÏGˌÔIÖÉÖ:×=ˌÕÏGáãÍ:ÛnËpΕÑêäëÎÏ:ˌÛ=Ï:ˌÍGˌÔJã

֕ÓzÖ:ÑÞÕÔ=ÍÍ:×nÓzÙÃÙOÒn˨ÏGËÎÐÕzښˌϕÓzÒ=ÙÃËìÜâÏGÕØ ÖG×=Ë,ÓzÔ=Ôt՚ַÓfã

Ö:ÑÃ՚Ô;îIÎ:Ü·åùlÓzϕΕà=ÍÉËgÖ$ÓzÙ¢åÃînm,opo$IüŒå

q

% Vhcr V-,#` ,#`%-$+./0-$+`r+.* ,#` !57d

8 ÙÃËÓzÏÍ:ˌÛnÓzϕÓzÖ:ÑÞÕÔ

խ܇ÌIÑêé8ˌÏGËgÔ6ÖÌIˌ͕ΕÏGÑÃÛ=Ö:ÑÞÕÔÙÞËgښˌÙÃÍÑÃÍÉÌIˌÍ:ÑÞϕÓzÒ=ÙÃ˚å

_ #` ,#`hc1k-$b+.*+`,$d ð×=Ë͕ÎG×tˌØËØàtÍGÖ8Û=Ï:ÕzÚ6ѲÌIË#ÏGˌÛ=Ï:˕ã

Í:ˌÔIÖ·Ó­ÖGÑÃ՚ÔnÓ­Ù;Ø_ËÓzÔ=ÍÜb՚Ï$Ó­ÙÃÙ;Û=×=ËgÔ=՚Ø_ˌÔnÓ'Õ=ΌΕà=Ï:ÏGÑÃÔ=ß

ÑÃÔLÖGËAJÖ:Íå@sOÑÃÍ·Ó­ØÒ=ÑÃߚànÓ­ÖGÑÃ՚Ô,ÑÃÍÒVÓzÍGËpÌ[ÕÔ[×Ià=ØÓ­Ô

ÛtÏGÕ=ΕˌÍ:ÍGÑÃÔ=ß[Í:ò6ÑÃÙÃÙÃÍù¢Î:Ü·å?ùSlӭϷΕàtÍˌÖQÓ­ÙåÃîtmVopoa6ügî

ù¢æ=ÓzØ_Û=ÍGÕÔ;îgmVopoušügî=ùvٲӚÎ:ò_ˌÖ$Ó­ÙåîFmVouopwüGüŒå

ð×=ËÖ¢á6ÛtÑÎgÓzÙ8ÖGÏ:ˌˌÒnÓ­Ô=òÓzϕÎG×tÑÞÖ:ËΕÖ:à=ÏGË'ÑÃÍÉÓzÍÜâÕÙÞÙÃÕzöÍ,^

x

,-$j"a V-$+`,d

¿Î•ÕšÔIÖ:Ë=Ö¢ãbÜâÏGˌËOÒnӚÎ:òIÒV՚Ô=ËÑÃ͋ӭà=ߚØ_ˌÔIÖGËÌ

öÑÃÖ:×ÖGÏ·ÓΕ˕ãbänÙÃÙÃˌϋÏ:ˌÛ=Ï:ˌÍGˌÔI֕ÓzÖGÑÃÕÔ=ÍÕzÜ8Ô=՚ÔJã ÙÃÕ=ΌÓzÙ8ÌI˕ã

ÛVˌÔnÌJˌÔnΕÑÃˌÍpåð×=ËOà=ÔnÌIˌÏ:ÙÃá6ÑÃÔ=ßyWaRz${2|TrX.P[PSRr{Z}AP{2RT

ÑÃÍ4Ô=՚ÖUÏGËgÛ=ÏGˌÍ:ˌÔIÖGËÌÌIÑÃÏ:ËΕÖGÙÃáIîzÒ=à=ÖΌӭÔÒnËÏGËpΕÕzښˌÏ:ËÌ

ÜbÏGÕšØ ÖG×=ËÖGÏ:ˌËÓ­ÔnÌ_ÖGÏ·ÓΕ˕ãbänÙÃÙÃˌÏ$Ó­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ÑÞÕÔ=Íå

x 'F* ,#"a V"~"a#` ,+2g5g-$' ÑÃ͋ËgÔnΕÕ=ÌIËÌìÑÃÔÔ=Õ=ÌIËÙ²ÓzÒVˌÙÃÍå

 -$#&MNMN#` V"$#&%*€i"$ ,5 Ε՚ÔtÍGÖGÑÃÖ:à=ÖGËÓÎÐ՚ØÛtÙÞËAÙÓfã

ÒVˌÙÍGáIÍGÖ:ËŒØ ù¢Î:Ü·å´ùSv#ÑÃˌÍËgÖlÓ­ÙåÃîmVouopšügîù¢æ=ÓzØ_Û=ÍGÕÔ;î

m,opoušüGügå

‚ #`-$ ,hi5&€ih x /+.+`",f ÑÃÍÉÓ­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ËÌÓzÖö‹ÕÏ·Ì_ÙÃˌښˌ٢å

ð×6àtÍÖG×=ËÎÐ՚ÔIÖGË=ÖHãâÜâÏ:ˌËΕÕÔ=ÍGÖ:ÑÃÖGà=ˌÔIÖOÒnӚÎ:òIÒnÕÔ=ËÛ=Ù²ÓpáIÍ

Ó Û=ÑÃښ՚֕ÓzÙÏGÕÙÃËQÑÃÔ[Ö:×=ËZÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÑÃ՚ԯͷÎ:×=ˌØ_˚åƒsÉàtËQÖ:Õ

Ö:×=ËÍGà=ÒtÍGÖ·Ó­ÔIÖGѲÓzًÌJÑñé8ˌÏ:ˌÔnΕˌÍ'ÒVˌ֢ö‹ËgˌÔZË=ÑÃÍGÖ:ÑÃÔ=ßØÕ=ÌIˌÙÃÍ

Õ­Ü Î•ÕšÔtÍGÖGÑÃÖ:à=ˌÔIÖÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=Ï:˚îUÖG×=Ëçà=ˌÍ:ÖGÑÃ՚Ô,ÓzÏ:ÑÞÍ:ˌÍխ܋×=Õzö

Ö:×=Ë)PG„`Tc…aR!†N‡XˆuT‰`TrXˆpTrX}TÏ:Ëçà=ÑÃÏGˌØ_ˌÔIÖΌÓzÔLÒVËÍ·Ó­ÖGÑÃÍ¢ã

änËpÌ8å֋Ö:×=ÑÃ͋ÛV՚ÑÃÔIÖÖ:×=ËÑÞØ_ÛnÕÏG֕ÓzÔnΕËÕ­Ü;ÖG×=ËOà=ÔnÌIËgÏGÙÃáIÑÞÔtß

WaRz${2|TrX.PŠ[PR!{`}P{.RcT¹ÑÃÍˌØÛ=×VÓzÍGÑÃÍ:Ę̈ù ηܷåùS<Àˌ×=ØÓzÔ=ÔˌÖ

Ó­Ù åÃî`m,opouwšüŒîtùSlìÓzÏ·ÎÐà=ÍˌÖÉÓzÙ¢åÃîmVouo$6ügî=ù¢æ=ÓzØ_Û=ÍGÕÔ;î`m,opopüGügå

B‹ 7#`g0#&+.h

x

/+`"aŒŠ"KF+.#` ,0-$+`

ðUÏGËgˌÒnÓzÔtò6ÍÕ­ÜXÖ:×=ËOÜâ՚Ï:ØÓzÖÌIËgͷΕÏ:ÑÞÒVËÌìÑÃÔÖG×tËþÓ­ÒnÕzÚËÉÍ:ËÎ:ã

Ö:ÑÞÕÔ×nÓpÚËÒnˌËgÔèÌIËgÍGÑÃߚÔ=ËpÌ_Üâ՚ώ\‡Ô=ߚÙÃÑÃÍG×;å#ð×=ˌÏ:˕Üâ՚Ï:˚îVÖG×=Ë

(2)

Ù²ÓzÔ=ßànÓzßËÖ¢áIÛnˌÍpåNÉÍÜâÕÏÜâÏ:ˌËö՚ϕÌ,ÕÏ·ÌIˌÏ'Ù²ÓzÔ=ßànÓzßˌÍî

ÖG×tËÉÜb՚ÙÃÙÃÕzöÑÞÔtßÜâËÓ­ÖGà=Ï:ˌÍÉØÓpálΌӭà=ÍGËÛ=ÏGÕÒ=ÙÃˌØÍ,^



ÙÃÕ=ΌÓzÙÓzÔnÌíÔ=՚ÔIã¢ÙÃÕ=ΌÓzÙÌIˌÛVˌÔnÌIˌÔVΕÑÃˌÍÜb՚ÏGØ Ó,ÎÐ՚ÔIã

Ö:ÑÞÔIà=àtØ Ï·Ó­ÖG×=ËgÏÖG×nÓ­ÔZΕÙÃËÓzÏHãHÎÐà=ÖΕٲÓzÍ:ÍGˌÍ'ÕzÜÛ=×=ËgÔ=Õzã

Ø_ˌÔnÓ`



Ö:×=ˌÏGË,ËAJÑÃÍ:ÖGÍQÓ ÏGѲÎ:׿ÑÃÔIښˌÔIÖ:՚ÏGáLÕ­Ü"ÌIÑÃ͕Ε՚ÔIÖGÑÃÔIà=Õà=Í

ΕÕÔ=ÍGÖ:ÑÃÖGà=ˌÔVΕáZÖ¢áIÛVˌÍùâÖ:՚Û=ѲΌӭÙÞÑÃ͕ÓzÖGÑÃÕÔ;î;͕ΕϷӭØÒ=ÙÃÑÃÔ=ßnî

Εٲӭà=ÍG˨à=Ô=ÑÃ՚Ô4î‹ÛtÑÞËpÌLÛ=ÑÃÛ=ÑÃÔ=ßnîË=Ö:Ï·ÓzÛV՚Í:ÑÃÖGÑÃ՚Ô;î¹ÍGÛ=ÙÃÑÃÖ

:=>UÍ$Ó­ÔnÌy>>‡Í·ü!



ö՚ϕÌ,՚ϕÌIˌÏښӭÏGѲÓzÖ:ÑÞÕÔ,ÑÃÍÍ:ˌÔ=ÍGÑÃÖ:ÑÞÚËÖGÕ¨ØÓzÔIáìÜӚηã

Ö:՚ÏGÍpî=˚åßVåΌÓzÖ:ˌߚÕÏGáIîIÍGáIÔIַӚÎÐÖGѲÎOÜâà=ÔVΕÖGÑÃ՚Ô4îÜâÕ=Εà=ÍV



Ö:×=ËߚϕÓzØØÓzÖ:ÑÎgÓzÙÃÑñÖ¢á_ÕzÜÉÌIÑêéëˌÏ:ˌÔIÖö՚ϕÌÛVˌÏ:Øà=Ö·Ófã

Ö:ÑÞÕÔ=ÍÌIÕIˌÍÔ=՚ÖOänÖÖ:×=ËÖ:Ï·ÓÌIÑÃÖGÑÃ՚ÔnÓ­Ù;Ò=ÑÃÔnÓ­ÏGá,úÏ:ÑÞß×IÖ¢ã

öÏ:՚Ô=ßVû=ÛnÓ­ÖGÖGËgÏGÔ*VÑÃÖÏ·Ó­ÖG×=ˌϹÜâ՚Ï:ØÍÓ'ߚϕӚÌIànÓ­Ù8ÖGϕÓzÔIã

Í:ÑÞÖ:ÑÃ՚ÔÒVˌ֢öˌˌԨÖG×=ËÖ¢öÕÛV՚ÙÃˌÍpå

ý¢ÔÙÞÑÃß×6Ö8Õ­Ü=ÖG×=ˌÍ:ËܢӚΕÖ:ÍîpÍGˌÏ:ÑÃ՚à=ÍÌIё9Εà=ÙÃÖ:ÑÞËgÍ;ΌÓzÔÒVËËIã

ÛVËΕÖGËpÌÓ­ÏGÑÃÍGÑÃÔ=ßþÜâÏGÕØ Ö:×=ËÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=Ï·Ó­ÙXΕÕØÛV՚Ô=ËgÔ6Ö#ÕzÜ;ÖG×tË

Ë=ÑÃÍGÖ:ÑÞÔtßÜâ՚Ï:ØÓ­ÙÞÑÃÍ:ØÍåsOà=ËÖ:ÕÖG×tËÜâÏGËçà=ËgÔnΕáÕzÜ;ÌIÑÃÍ·ÎÐ՚ÔIã

ÖGÑÃÔIà=Õà=ÍΕÕÔ=ÍGÖ:ÑÞÖ:à=ˌÔIÖGÍ'ÑÃÔQÔt՚ÔIãGΕ՚ÔJänߚà=ϕÓzÖ:ÑÞÕÔnÓzÙ#ÙÓ­Ô=ߚàVÓpã

ߚËgÍîUÖG×tËänÙÃÙÃˌϢã¢ÖGϕӚΕËØ_ËÎ:×nÓzÔtÑÞÍ:Ø ö՚à=Ù²ÌìÒnË_à=ÍGËpÌ,ښËgÏGá

ÕzÜbÖGˌÔ;îáIÑÃˌٲÌIÑÃÔ=ߨÍGáIÔIַӚÎÐÖGѲÎÖGÏ:ˌˌÍ_ÜÓ­ÑÞÏ:ÙÃáZÌIÑêéëˌÏ:ˌÔIÖÜâÏ:՚Ø

ÖG×tË$àtÔnÌIˌÏ:ÙÞáIÑÃÔ=ßÛ=Ï:ËÌIѲΌӭÖG˕ãGÓzÏ:ߚà=Ø_ˌÔIÖÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGˌÍpå

8

՚Ô=Í:ѲÌIˌÏÖG×tË e ˌÏGØÓzÔÍ:ˌÔIÖGˌÔVΕË

’“!”–•.—!˜i—r™

—rš›œšŸž

œ˜•

ž

œ¡ ¡ 

œ¢p™

¢$œ£¥¤

™u™2—

¤

™u™2—6¦

˜§

¦

™u™

¦

™`¨

˜

¦©ªV«

™$œ¬

¦

•2—r­

š¢2—rš¦

˜

¢ ¦

ž¦

œ™$š

©

˜œ

¦ ¬

®¤

™u™2—

ž

œ¡ ¡ *˜

¦©ªV«

™$œ¬

¦

¢$œ£¯—!š¢aœ¬

©

˜°.±

¿Í•ÓzØ_Û=ÙÃË$ΕÕÔ=ÍGÖ:ÑÞÖ:à=ˌÔIÖÉÍ:ÖGÏ:ànΕÖGàtÏGË'ÑÞÍßÑÃښˌÔ_ÒnˌÙÃÕzö²^

S

Adv V NP NP

daran e wird ihn Anna e e erkennen, dass er weint #1

#1

#2 V

AdvP #3 VP

S

#3

#2

ð×=ËÜ¢ÓzÑÃÏGÙÃá'ÍG×=ÕÏGÖÍGËgÔ6Ö:ˌÔnΕËΕÕÔ6֕ÓzÑÃÔ=ÍÖG×=Ï:ˌËÔ=ÕÔIã¢ÙÞÕ=ΌӭÙ

ÌIˌÛVˌÔnÌJˌÔnΕÑÃˌÍpî8ØÓ­ÏGòšËpÌ'Ò6áΕÕzã¢ÏGËÐÜâˌÏGËgÔnΕˌÍÒVˌ֢ö‹ËgˌÔQÖ:Ï·Ófã

ΕˌÍÓzÔVÌÖ:×=Ë$ΕÕÏGÏ:ˌÍGÛV՚ÔnÌJÑÞÔtßÔ=Õ=ÌIˌÍpåUð×=ÑÃÍ×Iá6ÒtÏGѲÌÏ:ˌÛ=Ï:˕ã

ÍGËgÔ6֕ÓzÖ:ÑÞÕÔØÓ­òšËŒÍÖ:×=ËÍ:ÖGÏGàVΕÖGà=Ï:ËÙÃˌÍGÍÖGϕÓzÔ=Í:ÛnÓzÏ:ˌÔIÖî;Ó­ÔnÌ

ÖG×tˌÏG˕Üb՚ÏGËØ՚Ï:Ë$ÌIё9ΕàtÙÞÖÖGÕÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:˚å

ÉÛnÓ­ÏGÖ4ÜâÏ:՚ػÖG×tÑÞÍUϕÓzÖG×tˌÏUÖGËÎ:×=Ô=ѲΌӭÙnÛtÏG՚ÒtÙÞËgØQîŒÖ¢öÕOÜâà=ÏHã

ÖG×tˌÏÓzÏGßà=ØËgÔ6Ö:ÍnÍ:ÛnËpÓzòÓ­ß6ÓzÑÃÔ=Í:Ö8Û=×=ϕÓzÍGË#ÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGËÉÓ­Í;ÖG×tË

ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=ϕÓzÙUÛ=ÑÃښÕ֋խÜXÖG×tËÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÑÃ՚Ô_Í·Î:×=ˌØ_Ëp^



>U×tÏ·ÓzÍ:Ë»ÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGË Ø_ÕJÌJˌÙÃÍZÍGÖ:ÑÃÛ=à=Ù²ÓzÖ:ËÌ Üb՚ÏLÔ=՚ÔJã

ΕÕÔIänßà=Ï·Ó­ÖGÑÃ՚ÔnÓ­ÙÙÓ­Ô=ߚàVÓzߚËgÍ¥ÌJÑñé8ˌÏÍGÖ:ÏGÕÔ=ߚÙÃáLÜâÏ:՚Ø

ËÓÎ:×՚Ö:×=ˌÏîtÛ=ÏGËgÍGˌÔIÖGÑÃÔ=ßÓÎ:×nÓ­ÙÃÙÞËgÔ=ߚËÖGÕÖ:×=ËÑÃÔIÖGˌÔJã

ÌIËpÌÖ:×=ˌÕÏGáã ÑÃÔnÌJˌÛnËgÔnÌIˌÔnÎÐËÕzÜXÖ:×=Ë͕ÎG×tˌØ˚å

 8 ÕÔ=ÍGÖ:ÑÞÖ:à=ˌÔIÖÉÍ:ÖGÏ:ànΕÖGàtÏGËÍ:ˌÏGÚˌÍÓzÍÓzÔË=Û=Ù²Ó­ÔnÓzÖ:՚ÏGá

ÌIËgÚ6ѲΕˇÜâ՚Ï8ö՚ϕÌÉÕÏ·ÌIËgÏXښӭÏGѲÓzÖ:ÑÃ՚Ô;î•ö×=ѲÎ:×ÑÃÍ;ÌIё9Εà=ÙÃÖ

Ö:ÕÏGËΕÕÔnΕÑÃÙÃËöÑÞÖ:×ÖG×=ËÌIˌ͕ΕÏGÑÃÛ=Ö:ÑÃÚ6ÑÃÖ¢á_ÏGËçà=ÑÃÏGËgØˌÔIÖå

ÌIËgÏQØ_ËÓzÔ=ͨÍG֕ÓzÖ:ÑÞÔtß¿öˌÙÃÙêãâÜâÕÏGØ_ËÌIÔ=ˌÍ:ÍQΕÕÔ=ÍGÖ:Ï·ÓzÑÃÔIÖGÍ,ÕÔ

Í:ÖGÏGàVΕÖGà=Ï:ˌÍÑÃÔIښÕÙÞÚIÑÃÔ=ß'ØÓ­Ô6á_ÖGϕӚΕ˕ãbänÙÃÙÃˌÏÌIˌÛVˌÔnÌIËgÔnΕÑÃˌÍî

ö×=ѲÎ:×Z×VÓzÍ'Û=ÏGÕzÚËÌ,Ö:ËÌIÑÃ՚à=ÍpåøæJÑÞÔVΕËØ՚Í:ÖØËgÖG×=Õ=ÌIÍ'ÕzÜ

×nÓ­ÔnÌIÙÃÑÃÔ=ßZÌIÑÃÍ·ÎÐ՚ÔIÖGÑÃÔIà=՚àtÍΕÕÔ=ÍGÖ:ÑÞÖ:à=ˌÔIÖGÍìØÓzòËÖ:×=ËÜb՚Ϣã

ØÓzÙÃÑÃÍGØ*ØÕÏGËÛVÕzö‹ËgÏ¢Üâà=Ù¢îUÖ:×=ËË9ΕÑÃˌÔnΕá´ÕzÜÛ=ÏGÕ=ΕˌÍ:ÍGÑÃÔ=ß

ÌIËgÖGˌÏ:ÑÞÕÏ·Ó­ÖGˌÍpî=ÖGÕIÕVå

ÉÔÓ­ÙÞÖ:ˌÏGÔVÓzÖGÑÃÚËÍGÕÙÞàtÖGÑÃ՚ÔÑÃÍ;Ö:ÕÉØÓ­òšËUÓzÏGßà=ØËgÔ6Ö8Í:ÖGÏ:ànÎ:ã

Ö:à=ÏGËÖG×tËØÓzÑÃÔ,ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=ϕÓzÙ$ÎÐ՚ØÛV՚ÔtˌÔIÖÕ­Ü$ÖG×tËÜb՚ÏGØÓpã

ÙÃÑÃÍGبå ð×=ÑÃÍ¥Ó­ÍGÍ:à=ØÛ=Ö:ÑÃ՚Ô[à=ÔVÌIˌÏGÙÃÑÃˌÍQÓ´ßÏGÕzöÑÃÔ=ßLÔIà=Øã

ÒVˌÏÕzÜÏ:ËΕˌÔIÖÍGáIÔIÖ·ÓΕÖGѲÎ_ÖG×=Ëg՚ÏGÑÃˌÍö×=ѲÎ:×LߚÑÃښË_à=ÛLÖG×=Ë

ΕÕÔIÖGË=Ö¢ãbÜâÏ:ˌËΕ՚Ô=Í:ÖGÑÃÖGàtˌÔIÖÒnӚÎ:òIÒnÕÔ=˚îÎ:Ü·åLùlÎ

8

ÓpöÙÃˌáIî

m,op³p´üŒîùsÉÕzöÖ¢áIîmVop³uošügîùS?¹ËÓzÛV˚î=mVopoušügîùSµÓzÖ:×=՚ÙÉÓ­ÔnÌ

>4՚ÙÃÙ²ÓzϕÌ8îmVopoušügå,ð×=ˌÍ:ËQÓzÛ=ÛtÏGÕ6ÓÎ:×=ˌÍÛ=Ï:ÕzÚ6ѲÌIËÓzÔLӚÌI˕ã

çànÓ­ÖGËË=Û=Ù²ÓzÔnÓ­ÖGÑÃ՚Ô_ÜâÕÏÍGˌÚˌϷӭÙUÑÞÍ:ÍGà=ËgÍ$ÛtÏG՚ÒtÙÞËgØÓzÖ:ѲÎÜâÕÏ

Û=×tÏ·ÓzÍ:˕ã¢ÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGËßÏ·Ó­ØØÓ­ÏGÍùΕٲÓzàtÍGËàtÔ=ÑÃ՚Ô;îUË=Ö:Ï·ÓzÛVÕzã

Í:ÑÞÖ:ÑÃ՚Ô;îIÌIÑÃښˌÏ:ÍGËÍ:ËΕÕÔnÌã¢ÛnÕÍGÑÃÖGÑÃ՚ÔÛ=×tˌÔ=՚Ø_ˌÔnÓüŒå

¶ ·¸05g ,#` Vn·-$g0MN+.k x V-$"$ ,-$+

OÏGߚàtØˌÔIÖÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=Ï:ËΌӭÔQÒVËÏ:ˌÛ=Ï:ˌÍGˌÔIÖ:ËÌ´ÑÞÔìÖGˌÏ:ØÍÕzÜ

à=Ôt՚ϷÌJˌÏGËÌþÖGÏGËgˌÍùâöÑÃÖG×ÎÐÏG՚Í:ÍGÑÃÔ=ßOÒ=Ï·Ó­ÔnÎ:×=ˌͷügå;ý¢Ô՚ϷÌJˌÏ;Ö:Õ

Ï:ËÌIànΕËÖG×tˌÑÃÏXÓzØÒtÑÞßà=ÑÃÖ¢á‹ÛV՚Ö:ˌÔIÖGѲÓzÙ¢îgÏ·ÓzÖ:×=ˌÏ4ÍGÑÃØÛ=ÙÃ˚î­úïëÓzÖpû

Ö:ÏGˌˌÍ_ÍG×=Õà=ٲ̴ÒnËˌØ_Û=ÙÃÕzášËÌ8î#ö×=ÑÃÙÃËØÕÏGË_ÑÞÔJÜâ՚Ï:ØÓzÖ:ÑÃ՚Ô

ΌӭÔÒnËËAJÛtÏGˌÍ:ÍGËÌ_ÒIálÓþÏGѲÎ:×ÍGáIÍGÖ:ˌØ÷ÕzÜVÜâà=ÔVΕÖGÑÃ՚ÔÙ²Ó­ÒnˌÙÃÍpå

=à=Ï:ÖG×=ËgÏGØÕÏG˚î_ÖG×tË[ÏGËçà=ÑÃÏ:ËÌ÷Ö:×=ˌÕÏGáãÑÃÔnÌJˌÛnËgÔnÌIˌÔnÎÐË

Ø_ËÓzÔ=ÍÖG×nÓ­ÖÖG×=Ë_ÜâÕÏGØ Õ­ÜÉÍGáIÔIַӚÎÐÖGѲÎÖGÏ:ˌˌÍ_ÍG×=Õà=Ù²Ì,Ô=ÕÖ

Ï:˕ïnËΕÖÖ:×=ˌÕÏGáãÍ:ÛnËpΕÑêäëÎÓzÍGÍ:à=ØÛtÖGÑÃ՚Ô=Ípî;ËåßVåˌښËgÏGá,ÍGáIÔIã

֕ӚΕÖ:ÑÎ"ÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGËì×nÓzÍÓà=Ô=Ѳçà=Ë_×=ËӚÌÀå,ð×Ià=ÍîUÔ=ÕÖGÑÃ՚ÔtÍ

Í:ànÎ:×QÓz͹„ZTWpˆþÍG×=Õà=Ù²ÌÒnË'ÌIÑÃÍGÖGÑÃÔ=ßà=ÑÃÍG×=ËpÌÓzÖOÖG×=ËÙÃˌÚˌÙUÕzÜ

Í:á6ÔI֕ӚΕÖ:ÑÎ$Üâà=ÔnΕÖ:ÑÃ՚Ô=ÍOÏ·ÓzÖ:×=ˌÏÖG×VÓzÔÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGËgÍåð×tÑÞÍÏ:˕ã

çà=ÑÃÏGËgØˌÔIÖÍGÛVËÓzòIÍÓzßIÓzÑÃÔ=ÍGÖÖG×tËÖGϕӚÌIÑÃÖGÑÃÕÔnÓzÙ8Í:՚ÏGÖOÕzܺˆpTA»

‰`T!XgˆpTrX}!†¼PSRTT[ŒîÑÃÔøö×tÑÎ:×L×=ËÓÌIÍÓ­ÏGËÏ:ˌÛ=Ï:ˌÍGˌÔIÖ:Ë̬ӭÍ

Ô=ÕÔIã¢ÖGˌÏ:ØÑÃÔnÓzÙtÔ=Õ=ÌIˌÍî8Î:ܕåùS½àVÌIÍGÕÔ;î*m,op³$IüŒå

¿Ö:ÏGˌËØËgˌÖGÑÃÔ=ßÖ:×=ˌÍ:Ë$Ï:Ëçà=ÑÃÏGˌØ_ˌÔIÖGÍÑÃÍߚÑÃښËgÔÒVˌÙÃÕzö²^

V

V NP CPL NP V

daran wird ihn Anna erkennen, dass er weint

Adv NP

S

S VP

AdvP

æIànÎ:×lÓOö՚ϕÌÕÏ·ÌIˌÏ#ÑÞÔVÌIˌÛVˌÔnÌIˌÔIÖÏ:ˌÛ=Ï:ˌÍGˌÔI֕ÓzÖGÑÃÕÔ×nÓ­Í

Ö:×=Ë ÓÌIښÓzÔI֕ÓzߚËÕzÜ8ÓzÙÃÙIÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=Ï·Ó­ÙnÑÃÔIÜâÕÏGØÓzÖGÑÃÕÔ$ÒVˌÑÃÔ=ßˌÔIã

ΕÕ=ÌIËp̨ÑÞÔ,Ó_ÍGÑÃÔ=ßÙÞËÌ=Ó­Ö·Ó_ÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGËåy à=Ô=ÑêÜâÕÏGØ?ÏGˌÛ=Ï:˕ã

Í:ˌÔIÖ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔÕzÜ;ÙÃÕ=ΌӭÙëÓ­ÔnÌ'Ô=՚ÔJãÙÃÕ=ΌÓzÙ8ÌIˌÛVˌÔnÌJˌÔnΕÑÃˌÍOØÓzòˌÍ

Ö:×=ËÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGË'ØÕÏGËÉÖ:Ï·Ó­Ô=ÍGÛnÓ­ÏGˌÔIÖr¾šå

¿

PQ<O9¿ÇLNONÉ1UB=T4B=7G1N?>5=<É9kÀ÷9

‹ ·¸-p",fG ,+`"$ ,0-$+

Ê,ˋÌJÑÞÍ:ÖGÑÃÔ=ßà=ÑÃÍG×Ö:×=ËÜâ՚ÙÃÙÃÕzöÑÃÔ=ßÙÞËgښˌÙÃÍUÕzÜnÏ:ˌÛ=Ï:ˌÍGˌÔI֕ÓzÖGÑÃÕÔ*^

Á

¤Â©cª

™$š

¦Ã

š›Ä˜

¦¦Ž©ª

™u¬šœšÅ

¦

™$šEÆ2—

©

§$Æ

ª ™

¦6©

—!™¬šœ¡ ¡ *Æ

¦ ˜ ¦›

©ª!Ç,¦

˜¦

•Ä˜

ª

£Èš¢

¦

¬Åp˜ÄG—

©¦

¬š˜œ™

«

—r™p•y—r˜

«

Åu£

¦

™$šE¬š˜Å

©

šÅu˜

¦

Æ$°²˜ —ršši— ¢$œ™

®

š˜i— š •`±.¬š˜Å šÅp˜ ¬š —=¢$œ ¢ ˜E™ •

(3)

ÕÏ·ÌIˌÏ:ËÌÖ:ÏGˌˌÍpå

 -$#`MNMN#& V"$#`%j€i0"a V5,Ê ËŒÔnΕÕ=ÌIËpÌ,ÑÃÔQËpÌIߚËÙ²ÓzÒVˌÙÃÍî

˚åßVåæ`vMùâÍ:à=Òp˕ËÎÐÖ·üŒîFln ùâØ_ÕJÌJÑñäVˌϷügî`½Žs ùb×=ËÓÌ=üŒå

x 'F* ,#"$ ,""$#` ,+.5g-$G+`aÊ Ë=Û=ÏGˌÍ:ÍGËÌSÒIá ΌÓzÖ:ˌߚÕÏGá¬Ù²Ófã

ÒVˌÙÃÍ[ÓzÍGÍ:ÑÃߚÔ=ËÌ ÖGÕ¬Ôt՚ÔIã¢ÖGˌÏ:ØÑÃÔnÓ­ÙÔ=Õ=ÌIˌÍ[ÓzÔnÌ Ò6á

ÛnÓ­ÏGÖHã խܲãÍ:ÛnËgËÎ:×ַӭߚÍÉÓzÍ:ÍGÑÃߚÔtËÌ_ÖGÕÖGËgÏGØÑÃÔnÓ­ÙÃÍå

‹B ·-$g0MN+.k x ,-$"$ ,0-$+

»ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=Ï:ËÜâÕÏù ÿüÑÃÍÍG×tÕzöÔÑÃÔ_änßVåXÿtå

’GÌ,”–¬

©

¢2—r•

¦ ¨

Í

œšG°

•2—r­

š¢2—rš

§ ¦

œ™

™ ª ¤

˜Îš

•

ª$©

šª ˜

—!™

ž¦

¬¦

™p•

Í ˜¦ ¬ ¦

™$š

œ¬š¨

œ¬

• ¦ ˜

ž ¢ ª

¬œ

©

¢y—!Åu¬§

¦

™u™$š

œ¬

©cª

£ Í ¦ š¦

™$š

®‘Ï

œš°²š¢2—rš™

ª²©ª

£ Í ¦ š ¦

™$š•

ª$©

š ª

˜œ¬¢

¦ ˜ ¦ ±

:ÕÖGË_ÖG×nÓ­ÖÖG×=Ë_ÏGÕI՚ÖÔ=Õ=ÌIËÌIÕIˌÍ'Ô=ÕÖ×nÓpښËÓ×=ËÓÌ,ÌI˕ã

Í·ÎÐˌÔnÌ=Ó­Ô6Ö'ù½ŽsüÓzÍOÖG×=ËÍ:ˌÔIÖGˌÔVΕËÑÃÍÉÓ"Û=ÏGËÌJÑÎgÓzÖGÑÃÚËþÎÐ՚ÔIã

ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGÑÃ՚ÔLΕ՚Ô=Í:ÑÃÍGÖGÑÃÔ=ßÕ­Ü$ÓÍ:à=Òp˕ËÎÐÖù æ`vüÓzÔVÌ,ÓÛtÏGËÌIÑêã

ΌӭÖGË_ùS>süöÑÃÖ:×=՚à=ÖÓΕÕÛ=à=Ù²Ó=åOð×=ËÍ:à=Òp˕ËÎÐÖÑÃÍÉÑÃÖGÍ:ˌÙêÜ Ó

ÍGËgÔ6Ö:ˌÔnΕË'ÑÃÔö×=ѲÎ:×ÖG×=ËΕÕÛ=à=Ù²Ó"ùc‡Ð[P²üÌIÕIˌÍÕ=ΌΕà=ÏÓzÔnÌ_ÑÃÍ

ÓzÍ:ÍGÑÃߚÔtËÌ_ÖG×=Ë֕Ózß½Žs6Ñå

ð×=ËÖGÏ:ˌËÏ:ˌÍGËgØÒ=ÙÃˌÍÖ:Ï·ÓÌIÑÃÖGÑÃ՚ÔnÓ­ÙΕ՚Ô=Í:ÖGÑÃÖGàtˌÔIÖÍ:ÖGÏGàVÎ:ã

ÖGàtÏGˌÍpåUð×=Ë ÌJÑñé8ˌÏ:ˌÔnΕËOÑÞÍUÑÃÖGÍUö՚ϕÌ՚ϕÌIˌÏÑÃÔnÌIËgÛnˌÔVÌIˌÔnΕËu^

ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=ϕÓzÙUà=Ô=ÑÃÖGÍù,ÒGÛ=×tÏ·ÓzÍ:ˌÍiÓIüÔ=ËgËÌÔ=Õ֋ÒVËΕÕÔ6Ö:ÑÃߚà=Õà=Í

ÍGàtÒ=ÍGÖ:ÏGÑÃÔ=ߚÍpåÔ t՚ÏÑÃÔ=Í:Ö·Ó­ÔnΕ˚î'ÖG×tËZË=ÖGϕÓzÛV՚Í:ËÌÝÏGˌٲÓzÖ:ÑÃښË

ΕٲÓzàtÍGË,ù? 8 üÑÃÍÍ:ÖGÑÃÙÃÙÖGÏGËpÓzÖGËpÌ¿Ó­ÍÛnÓ­ÏGÖÕ­ÜÖG×tËÍGà=ÒpËÐËΕÖ

:Ž>Uå

ÉÍ4ÖG×=ˋӭÔ=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔÍ·Î:×=ˌØ_ˋÌIÕIˌÍUÔ=ÕÖXÌIÑÃÍGÖ:ÑÃÔ=ߚà=ÑÃÍ:×þÌJÑñÜ ã

ÜâˌÏ:ˌÔIÖÉÒnӭϋÙÃˌÚˌÙÃÍ՚ÏÉÓ­Ô6áÍ:ÑÃØÑÃÙ²ÓzÏUÑÃÔ6Ö:ˌÏGØ_ËÌIѲÓzÖ:Ë$ΌӭÖGˌßÕzã

ÏGÑÃˌÍpî8՚ÔtÙÞáÓ"ÍGØÓ­ÙÃÙ;ÍGËgÖ$Õ­Ü ÔtÕJÌJËÙ²ÓzÒVˌÙÃÍÉÑÃÍÔ=ˌËpÌIËÌ´ùÎÐà=Ï¢ã

ÏGËgÔ6Ö:ÙÃámVwַӭߚÍpînæ8î`:=>Uî`º>ÖÕ,ÕVÕ¢ügå

‹B‹



-$#`MNMN#` ,S"a#`%KF"$ ,G5g

sOà=ËÖGÕÖ:×=ËÏGànÌJÑÞØ_ˌÔIÖ·Ó­ÏGáQÎ:×nӭϷӚÎÐÖGˌÏ'Õz܋Ö:×=ËÓ­ÏGßà=ØˌÔIÖ

ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=Ï:ˋÏ:ˌÛ=ÏGËgÍGˌÔIÖ·Ó­ÖGÑÃ՚ÔtÍîIÓߚÏGËpÓzÖXÌJËÓzÙÕzÜ6ÑÃÔIÜb՚ÏGØÓzÖ:ÑÞÕÔ

×nÓ­ÍXÖ:ÕÉÒVˋËAJÛtÏGˌÍ:ÍGËÌ"Ò6áßÏ·ÓzØ_ØÓpÖ:ÑÎgÓzÙgÜâà=ÔnΕÖ:ÑÃ՚Ô=Ípå;ð×=ËgÑÞÏ

Üâà=Ï:ÖG×=ËgÏlΕٲӭÍGÍGÑêäëÎgÓzÖGÑÃÕÔ,Øà=ÍGÖÏ:˕ïnËÎÐÖÌIÑêéëˌÏ:ˌÔIÖòIÑÃÔnÌIÍÕzÜ

ÙÃÑÃÔ=ߚà=ÑÃÍ:ÖGѲÎ_ÑÞÔJÜâ՚Ï:ØÓzÖ:ÑÃ՚Ô*^_ØÕÏGÛ=×=ÕÙÃ՚ߚáLùb˚åßnåÃîΌÓzÍ:˚îOÑÞÔJã

ïnËÎÐÖGÑÃ՚ÔnügînΌӭÖGˌß՚Ï:á6îVÌIˌÛVˌÔnÌIˌÔVΕáÖ¢áIÛnË"ùΕÕØÛ=ÙÃˌØ_ˌÔIÖ·Ópã

ÖGÑÃÕÔÚIÍå#ØÕ=ÌIÑêäëΌӭÖGÑÃ՚ÔnügîzÖG×tˌØÓ­ÖGѲÎÏ:՚ÙÃ˚îIˌ֕Îzå×

½ÕzöˌښËgÏî4ÖG×=ˌÏ:ËÑÃÍÓ_ÖGÏ·ÓÌI˕ã¢ÕzéLÒnˌ֢öˌˌԴÖG×=ËßÏ·Ó­Ô6àJã

Ù²ÓzÏ:ÑÞÖ¢áÕ­Ü ÑÃÔIÜâÕÏGØÓzÖGÑÃÕÔˌÔnÎÐÕJÌJËÌ,ÑÃÔ¨ÖG×=ËÙ²ÓzÒVˌÙÃÍÓzÔnÌìÖG×tË

ÍGÛVˌËÌÓ­ÔnÌӚΌÎÐà=Ï·ÓΕáÕ­ÜXÓzÔ=Ô=ÕÖ·Ó­ÖGÑÃ՚Ô;å4ý¢Ô՚ϕÌIˌÏÖGÕÓpښÕÑÌ

ÑÃÔnΕÕÔ=ÍGÑÃÍGÖ:ˌÔnΕÑÃˌÍpî;Ö:×=ËΕÕÏGÛ=à=ÍÑÃÍÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGËÌìÑÃÔÖ¢öÕÍG֕Ópã

ߚËgÍV^~UW,[!‡G}WaX`X…OPØWOPS‡G…aXÓ­ÔnÌNRTÙXgT!|T!XZP åÊ[×tÑÞÙÃËÑÃÔÖG×tË

änÏ:ÍGÖUÛ=×nÓ­ÍGËËӚÎ:×Ó­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:՚Ï;×VÓzÍ;Ö:Õ$Ó­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ËÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGËgÍ

ÓzÍ'öˌÙÃًÓzÍΌÓzÖ:ˌߚÕÏGÑÃˌÍÓ­ÔnÌìÜâà=ÔnÎÐÖGÑÃ՚Ô=ÍpîUÖG×=Ë_ÏG˕äVÔ=ˌØËgÔ6Ö

ΌӭÔÒnËÌI՚Ô=ËÍ:ˌÛnÓ­Ï·ÓzÖ:ˌÙÃá'Üâ՚Ï#ËӚÎ:×Ï:ˌÛ=Ï:ˌÍGˌÔI֕ÓzÖGÑÃÕÔÙÃˌښËgÙå

sOà=ÏGÑÃÔ=ß'ÖG×=ËOänÏ:ÍGÖÛ=×VÓzÍGËî=ÖG×tËÉÜbÕJÎÐà=ÍÉÑÃÍ՚ÔÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ÑÃÔ=ß

ΕÕÏGÏGËpΕ֋Í:ÖGÏ:ànΕÖGàtÏGˌÍÉÓ­ÔnÌÓΕÕ6Ó­ÏGÍGËÐãßÏ·ÓzÑÃÔ=ËpÌΕٲÓzÍGÍ:ÑêäëΌÓzÖ:ÑÃ՚Ô

ÕzÜUߚϕÓzØØÓzÖ:ÑÎgÓzÙÜâà=ÔnÎÐÖGÑÃ՚Ô=ÍpîIö×=ѲÎ:×Ï:ˌÛ=Ï:ˌÍGˌÔIÖÖG×tËÉÜb՚ÙÃÙÃÕzã

öÑÃÔ=ßÓzÏGËpÓzÍÉÕ­ÜXÑÃÔIÜâÕÏGØÓzÖGÑÃÕÔ*^

Ú!Û

Ï

¬ši—!™u•p¬Ä

ª ˜

©ª

£ Í  ¦ £ ¦

™$šœÎ

¦

˜¨ºÜ

¤ Ī

˜—

©©

Åp¬i—ršœ

Ç,¦

ª

Æ$Ý

¦c©

šŠ—r™p•yÞ Û Äª

˜˜

¦

 B—ršœ

ÇV¦6©

 B—!Åu¬

¦,Ɋߊà

• ¦ ™ ª š ¦

¬E—

®§ ¦

˜™

¦ 

ß Ï ±

©ª

£ Í ª ™ ¦

™$š6’

Ç.É

¬

¦©

šœ

ª

™á

É

“!”

É

â!ã

ª

˜—!™

¦cÃ

š¦

™u¬œ

ÇV¦

Åu¬

¦yª Ä «

˜i—!£6£²—ršœ

©

—A ŽÄÅu™

©

šœ

ª

™u¬

©Ä É

’ —r˜ ¬¬ ™ šŠ—A  ¨g“Aä,ä,åV”æ¨g’ç Åpšœ¡ B—Aœ™ ™`¨“!äVärá$”

Í:ÑêänË̬ÓΌΕÕÏ·ÌIÑÃÔ=ß»Ö:Õ[ÜâËpÓzÖGàtÏGˌÍ,Í:ànÎ:× Ó­ÍZΌÓzÖ:ˌߚÕÏGá

Ó­ÔnÌLΌÓzÍ:Ëp^,ΕٲÓzà=͕ÓzÙΕ՚Ø_Û=ÙÃˌØˌÔIÖ:Íù

8

ügî‹ÓΌΕà=͕Ópã

Ö:ÑÃښËÉÕÒp˕ËΕÖ:ÍùE$ügînÌ=Ó­ÖGÑÃښËgÍùSsEüŒîIˌ֕ÎzåŠl¥ÕJÌJÑñäVˌÏGÍ

Ó­ÏGËÓzÍ:ÍGÑÃߚÔ=ËpÌÖG×=ËÙ²Ó­ÒnˌÙ`ln ù²Üâà=Ï:ÖG×=ËgχÎÐÙÓ­ÍGÍ:Ññä8ΌÓzÖ:ÑÞÕÔ

öÑÃÖ:×Ï:ˌÍGÛVËΕÖ'ÖGÕ_ÖG×=ËgØÓzÖ:ѲÎÉÏ:՚ÙÃˌÍOÑÞÍOÛ=Ù²ÓzÔ=ÔtËÌ=üŒåæI˕ã

ÛVÓzÏ·Ó­ÖGËÙ²Ó­ÒnˌÙÃÍÓzÏGË'ÌI˕änÔ=ËpÌÜâÕÏÉÌIˌÛVˌÔnÌIËgÔnΕÑÃˌÍ'ÖG×nÓ­Ö

ÌJÕÔ=ÕÖänÖÉÖ:×=ËΕ՚Ø_Û=ÙÃˌØËgÔ6ÖêzØ_Õ6ÌIÑêänˌÏÌIѲÎG×t՚ÖGÕØá6î

ËåßVåÃîÛtÏG˕ãù

e

<;ü4ÓzÔnÌÛnÕÍGÖ:Ô=՚Ø_ÑÞÔVÓzÙzߚËgÔ=ÑÃÖGÑÃښˌÍù

e

?Éügå

ë +.#1k+`1*+`,6b+.-pr65hif+.#1k+`1k0+`,$d

½¹ËӚÌJËÌLÓzÔnÌ´Ô=ÕÔIã×tËӚÌIËpÌZÍ:ÖGÏ:ànΕÖGàtÏGˌÍÓzÏ:ËÌIÑÃÍGÖGÑÃÔIã

ßà=ÑÃÍG×=ËpÌÒIáÖ:×=ËÛ=Ï:ˌÍGˌÔVΕËÕÏÉÓzÒ=Í:ˌÔnΕË'ÕzÜÓ'Ò=Ï·Ó­ÔnÎ:×

Ù²Ó­ÒnˌÙÃË̽Žs'å

q 5g-$/f05g%5gS"a#`%*k€i5-$MN#& V57d OÔ=՚Ö:×=ˌÏ,ÍGËgÖQÕ­ÜÙÓfã

ÒVˌÙÃÍÏGËgÛ=ÏGˌÍ:ˌÔIÖGÍØÕÏGÛ=×t՚ÙÃ՚ßÑÎgÓzÙ=ÑÃÔIÜâÕÏGØÓzÖGÑÃÕÔ;åF>l

Í:Ö·Ó­ÔnÌIÍìÜâ՚ÏÂ|é…aR‰`„`…$èЅz$‡G}W$è=‰ZWaRP‡G}!èÐTŒî'Ó[Ù²Ó­ÒnˌÙÜâÕÏ

e ˌÏGØÓzÔÑÃÔIänÔtÑÞÖ:ÑÃښÓzفì!{Ó­ÔnÌÍ:à=ÛVˌÏGÙ²ÓzÖ:ÑÃښËíWa|åæI˕ã

ÛVÓzÏ·Ó­Ò=ÙÃËÉÚˌÏGÒÛtÏG˕ä`=ˌÍÓzÏ:Ë$Ù²Ó­ÒnˌÙÃËÌæ.î6>Uå

sÉàtÏGÑÃÔ=ßÖ:×=ËÍGËpΕ՚ÔnÌ,Ó­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔÍ:Ö·Ózß˚î8Ö:×=ËÓzÔ=Ôt՚ַÓfã

Ö:ÑÞÕÔÑÃÍˌÔ=Ï:ѲÎG×tËÌ'öÑÃÖG×ÑÃÔIÜâÕÏGØÓ­ÖGÑÃ՚ÔÓzÒV՚à=Ö#ÖG×=ˌØÓzÖ:Ñ·ÏGÕzã

ÙÃˌÍpî=çšàVÓzÔIÖGÑêänˌÏÍ·ÎÐ՚ÛVËÓzÔnÌ_ÓzÔnÓ­Û=×=ÕÏGѲÎÏ:˕ÜâˌÏ:ˌÔnΕ˚åOÍÉÓzÙêã

Ï:ËӚÌIá_ØˌÔIÖ:ÑÞÕÔ=ËÌ8îÖG×tÑÞÍÑÃÍÉÌIÕÔ=ËÍGˌÛVÓzÏ·Ó­ÖGˌÙÃá_ÜâÕϋËÓÎ:×ÕzÜ

Ö:×=ËÖG×=Ï:ˌËÑÃÔIÜâÕÏGØÓ­ÖGÑÃ՚ÔÓzÏ:ËÓzÍpå

‹¶

x

,-$"$ ,0-$+

x

f#`-$

´Û=×=Ï·Ó­ÍGË՚ÏUÓÙÃË=ѲΌÓzÙÑÞÖ:ˌجΌӭÔÛnËgÏ¢ÜâÕÏGØ»Øà=ÙÃÖGÑÃÛ=ÙÃËÀÜâà=ÔnÎ:ã

Ö:ÑÞÕÔ=ÍÑÃÔèÓÍ:ˌÔIÖGˌÔVΕ˚å 8 ÕÔ=ÍGѲÌIËgÏïTð!{.‡Žñ$TrRVU[Oö×=ˌÏGË_ÖG×=Ë

Í:à=Òp˕ËΕÖÕzÜÖG×=ËÑÃÔIänÔtÑÞÖ:ÑÃښÓzÙ*î6>MÑÃÍ$Ôt՚ÖÏ:ËÓzÙÃÑÃÍGĘ̈Í:áIÔ6֕ӚÎ:ã

Ö:ÑÎgÓzÙÃÙÃá6îÒ=à=ÖÉΕխã Ï:˕ÜâˌÏ:ˌÔIÖöÑÞÖ:×Ö:×=ËÍGàtÒp˕ËΕÖ՚ÏÕÒp˕ËΕÖOÕzÜ

Ö:×=ËØÓzÖ:ÏGёËçà=Ñ;ÚˌÏGÒ*^

’Gò,”

¦ ˜

¢ ¦ Æ2—rš

—r¬§

¦ •

£Žœ

© ¢

£ ¦ ÎÅ

šª § ª

£6£

¦ ™

©ª

£ ¦

ù|~‡G}A„ÑÃÍ;Ö:×=Ëà=ÔnÌJˌÏGÍ:ÖGÕIÕ=Ì'ÍGà=Òp˕ËpΕÖUÕzÜFYa…a|~|TrXšüŒå4ý¢ÔÍGàVÎG×

ΌӭÍGˌÍpî8ÓzÔӚÌ=ÌJÑÞÖ:ÑÃ՚ÔnÓ­Ù8ËÌIߚËÑÞÍÉÌJÏ·ÓpöÔÜâÏ:՚Ø÷Ö:×=Ë'ˌØÒnËpÌã

ÌIËpÌLî6> Ô=Õ=ÌIËÖGÕ,Ö:×=ËQΕÕÔIÖGÏGÕÙÃÙÞËgÏîÖG×Ià=ÍÎ:×nÓ­Ô=ߚÑÃÔ=ߨÖG×=Ë

Í:á6ÔI֕ӚΕÖ:ÑÎOÖ:ÏGˌË'ÑÃÔ6Ö:ÕlÓ'ßÏ·Ó­Û=×;åÊ,ËΌӭÙÃÙ8ÍGànÎ:×QÓÌ=ÌIÑÃÖGÑÃ՚ÔVÓzÙ

ËÌJߚˌ͹[rT}…$XgˆpW$Rr†y蝇óX.YV[ÉÓ­ÔnÌ_ÏGˌÛ=Ï:ˌÍGËgÔ6ÖÖG×=ËŒØ Ó­ÍÉÌI՚Ö:ÖGËÌ

ÙÃÑÃÔ=ˌÍpîIÍGˌËäVßnånîIÍ:×=ÕzöÑÃÔ=ß'ÖG×=ËÍ:ÖGÏ:ànΕÖGàtÏGË'Õz܋ùšügå

ô

PEt9;T4B`À÷9;N#Bè1jõ> 9*ö:9;5VB=9;õø÷<É94NÉ1À÷94NÉT

OÍÖG×=Ëg՚ÏGáã¢ÑÃÔnÌIˌÛVˌÔnÌIËgÔnΕËÑÃÍÕÔ=ËÕzÜ8՚à=Ï#՚Òp˕ËÎÐÖGÑÃښˌÍpîIÖG×=Ë

Ó­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ÑÞÕÔÍ·Î:×=ˌØ_ËÑÞÔVΕ՚Ï:ÛnÕÏ·ÓzÖ:ˌÍ$ÓÔIà=ØÒVˌϋխÜöÑÌJˌÙÃá

ÓΌΕˌÛ=Ö:ËÌLÙÃÑÃÔ=ߚàtÑÞÍ:ÖGѲÎÓ­ÔnÓzÙÃáIÍGËgÍîˌÍGÛVËΕѲӭÙÞÙÃá´ÑÞÔ´ÖG×=˨ÓzÏGËpÓ

Õ­ÜëÚˌÏGÒnÓ­Ù¢î6ÓÌIښˌÏ:Ò=ѲÓzÙ8ÓzÔnÌÓÌ!˕ËÎÐÖGÑÃښÓzÙ=Í:áIÔ6֕Ó,;å½ÕzöˌÚˌÏî

Í:՚ØËÕÖG×=Ëgώ[PiW$XˆuW$RcˆWaXW$葆,[VT[ÖGà=Ï:Ô՚àt֋Ö:ÕÒVËÉÛ=Ï:՚Ò=ÙÃ˕ã

ØÓzÖGѲÎzîpØÓzÑÃÔ=ÙÃáÌIà=ËÉÖ:ÕÖ:×=ËÉÛVÓzÏGÖ:ѲÓzÙ¢îzѲÌIËÓ­ÙÞÑÃÍ:ËÌÎ:×nӭϷӚÎÐÖGˌÏ

Õ­ÜÎÐ՚ØÛVˌÖ:ˌÔnΕËßÏ·Ó­ØØÓ­ÏGÍpîUö×=ѲÎGׯÕzÜâÖ:ˌÔLØÓzÏ:ߚÑÃÔnÓ­ÙÞÑÃÍ:Ë

ÕÏÑÃߚÔt՚ÏGË_ÍGànÎ:×[ÑÃØ_ÛnÕÏGÖ·Ó­ÔIÖ$Ût×=ˌÔ=ÕØˌÔnÓ¨ÓzÍúñÌIËÐäëΕÑÃˌÔIÖû

ùb˚åßnå×tËӚÌIÙÃˌÍ:Í·üΕÕÔ=ÍGÖ:ÏGànΕÖ:ÑÃ՚Ô=Ípî;ÓzÛ=ÛV՚Í:ÑÃÖGÑÃ՚Ô=ÍpîIÖGˌØ_ÛnÕÏ·Ó­Ù

Ë=Û=Ï:ˌÍGÍ:ÑÃ՚Ô=Ípî=ˌ֕Îzå

ý¢ÔQÖ:×=ËÜb՚ÙÃÙÃÕzöÑÞÔtßÛnӭϷӭߚϷӭÛ=×=Ípî8ö‹Ë'ߚÑÃÚËlÓ­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ÑÞÕÔ=Í

ÜâÕÏ Ó'ÔIà=ØÒVˌÏÕzÜUÍGànÎ:×Û=×tˌÔ=՚Ø_ˌÔnÓtå

¶k ù5g ‚ f0-$#g!+`

lÕÍGÖÙÃÑÃÔ=ßà=ÑÃÍGÖGѲÎ#ÖG×=Ëg՚ÏGÑÃˌÍÖGÏ:ËÓzց:Ž>UÍÓzÍÍ:ÖGÏ:ànΕÖGàtÏGˌÍO×=ËÓpã

ÌIËpÌÒIá¥Ó'àtÔ=ѲçšàtËÙÃË=ÑÎgÓzÙUÑÃÖGˌØ?ùâÔ=Õà=Ônüg庽¹Õzö‹ËŒÚˌÏîVÖ:×=ÑÃÍ

(4)

՚ÔtÍÑÃÔ,՚ϷÌJˌÏÖ:ÕQӚÎgΕ՚à=ÔIÖÜâ՚ÏÍGànÎ:×ZÑÃØ_ÛnÕÏGÖ·Ó­ÔIÖÉÛ=×=ËgÔ=Õzã

ØËgÔnÓÓ­Í$ΕÕØÛ=ÙÃËÔt՚ØÑÃÔnÓ­Ùú:=>[ΕÕØÛV՚Ô=ˌÔIÖ:ÍùÎ:Ü·åOù6üGü

՚ÏÔt՚ØÑÃÔnÓ­ÙÃÑÞÍ:ËÌ'ӚÌ!˕ËpΕÖGÑÃښËgÍù ηܷåùSüGüŒå

’á$”–£=°²Åp™

©  ¦ Ï ¦ š¦

˜Šû$£=œš¢

’Gå,”–•

¦ ˜

š¢

¦ ¬ ¦

¢p˜

ÇV¦

˜°~ü  ýÅ

©

§, ¡œ

© ¢ ¦

¢.—

ÍuÍ

°

®

š¢

¦EÇ,¦

˜°²¢2—

ÍpÍ

° ª ™ ¦ ±

ý¢Ô´ùG6ügîXÌJÑñé8ˌÏ:ˌÔIÖÖG×=Ëg՚ÏGÑÃˌÍØÓzòËÌIÑêé8ˌÏGˌÔIÖ×tËӚÌIËpÌIÔ=ˌÍ:Í

Û=Ï:ËÌIѲΕÖGÑÃÕÔ=Íå,ý¢ÔLùšügîˌÑÃÖG×tˌÏÓÙÃË=ѲΌÓzÙÔ=՚Ø_ÑÃÔnÓzÙÃÑÃÍ·Ó­ÖGÑÃÕzÔ

ÏGàtÙÞ˹Üâ՚Ï#ÖG×=ËӚÌ!˕ËpΕÖGÑÃښËþEèOÿ{`}Y$蝇}„`TUÑÃ͋Í:ÖGÑÃÛ=à=Ù²Ó­ÖGËÌ8î՚ÏÖG×tË

Ë=ÑÃÍGÖ:ˌÔnΕË'Õz܋ÓzÔˌØ_Û=Ö¢áÔ=ÕØÑÃÔnÓzÙt×=ËӚÌÀåŠlÕÏGˌÕzÚˌÏîVÖG×tË

ÍGÕ­ãHÎgÓzÙÃÙÃËÌs6> ÓzÔnÓ­ÙÞáIÍ:ÑÞÍ_ÚIÑÞËgöÍÖG×tËQÓzÏ:ÖGѲΕÙÃË ˆpTrRÓ­ÍÖG×tË

×=ËÓÌÕzÜÖ:×=ËÛt×=Ï·Ó­ÍG˚å6 =àtÏGÖG×tˌÏ$ÌIÑêé8ˌÏGËgÔnΕˌÍΕ՚ÔVΕˌÏGÔ¨ÖG×tË

ÓzÖ:Ö·ÓÎG×tØˌÔIÖÕzÜXÖ:×=ËÌIËgߚÏGËgËØÕ=ÌIÑêänˌÏ=[VT„.RŒå

vËpΌÓzà=Í:ËQÕ­ÜÖG×=ËÑÃÔIÖGËgÔnÌIËÌLÖ:×=ˌÕÏGáãÑÃÔnÌJˌÛnËgÔnÌIˌÔnÎÐË,ÕzÜ

ÖG×tË,Í·Î:×=ˌØ_˚îö‹ËZÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ËQÕÔ=ÙÃá[ÖG×tËZΕ՚Ø_Ø՚ÔLØ_ÑÞÔtÑñã

Øà=بå[Ê,ËÌIÑÃÍGÖ:ÑÞÔtߚà=ÑÃÍG×MÓzÔ]:=> òšËŒÏ:Ô=ˌÙÎÐ՚Ô=Í:ÑÞÍ:ÖGÑÃÔ=ß´ÕzÜ

ÌIˌÖ:ˌÏGØ_ÑÃÔ=ˌÏGÍpî8ӚÌ!˕ËpΕÖGÑÃښËÛ=×tÏ·ÓzÍ:ˌÍÓzÔnÌ_Ô=Õà=Ô=ÍpåŠOÙÃÙXΕÕØã

ÛV՚Ô=ˌÔIÖ:͋խÜëÖ:×=ÑÃÍòšËŒÏ:Ô=ˌÙ;Ó­ÏGËÉÓzÍ:ÍGÑÃߚÔtËÌ'ÖG×=ËOÙ²ÓzÒVˌÙ:Žµ»Ó­ÔnÌ

ÖGÏ:ËÓzÖ:ËÌÓ­ÍÍGÑÃÒ=ÙÃÑÃÔ=ßÔtÕJÌJˌÍå

ð×=ËÉÌIÑêé8ˌÏGˌÔVΕËÒVˌ֢ö‹ËgˌÔÖG×=ËOÛnÓzÏ:ÖGѲΕà=Ù²Ózρ:Žµ'û͋ÙÃÑÃˌÍÑÃÔ

ÖG×tˋÛV՚Í:ÑÞÖ:ÑÃ՚ÔnÓ­Ù6ÓzÔVÌÛnÓ­ÏGÖHã խܲãÍ:ÛnËgËÎ:×ÑÞÔJÜâ՚Ï:ØÓzÖ:ÑÃ՚Ô;î•ö×=ѲÎ:×

ÑÃ͋ÓzÙÃÍ:ÕÍGà.9ÎÐÑÞËgÔ6Ö#ÖGÕÏ:ËΕÕzښËgÏÖG×=ˌÕÏGáã¢ÍGÛVËΕÑêäëÎOÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGËgÍ

ÜâÏ:՚Ø&՚à=Ϩúà=ÔnÌIËgÏGÍGÛVËΕÑêänËpÌ8ûÏGËgÛ=ÏGˌÍ:ˌÔIÖ·Ó­ÖGÑÃ՚Ô=Ípå t՚Ï_ÑÞÔJã

ÍG֕ÓzÔnÎÐ˚îVÖG×=ËäVÏGÍGÖÌIˌÖ:ˌÏGØ_ÑÞÔtˌÏÉÓzØ_՚Ô=ßÖ:×=Ë~:=µûÍÉΌӭÔÒVË

ÖGÏ:ËÓzÖ:ËÌZÓ­ÍÖG×=ËÍ:ÛnËÎÐÑñäVˌÏÕ­Ü Ö:×=Ë'Û=×=Ï·Ó­ÍG˚å_ð×=Ë'×=ËǪ́ÕzÜ

ÖG×tËÛ=×=ϕÓzÍ:ËΌӭÔ,ÒnËÌIËgÖGˌÏ:ØÑÃÔ=Ę̈ÑÃÔZÓÍ:ÑÞØ_ÑÃÙÓ­Ïö Ópá¨ÓšÎ:ã

ΕÕÏ·ÌIÑÃÔ=ßÖ:ÕÖ:×=ˌ՚Ï:áãÍ:ÛnËÎÐÑñä8ÎÓ­ÍGÍGàtØÛ=Ö:ÑÞÕÔ=Íå

ý¢ÔӚÌtÌIÑÃÖGÑÃ՚Ô;îzÓ¹Ô6àtØÒnˌÏ4ÕzÜëÎÐÙÞËpÓzÏ¢ãGΕà=Ö:=>QΕÕØÛV՚Ô=ËgÔ6Ö:Í

ΌӭÔZÒVËÌI˕äVÔ=Ë̴՚à=Ö:ÍGѲÌIËÖG×VÓz֊˕àZJ֕ÓzÛV՚Í:ÑÞÖ:ÑÃ՚ÔnÓ­ÙòšËŒÏ:Ô=ˌÙ^

Û=Ï:˕ãlÓzÔVÌ,ÛV՚ÍGÖ:Ô=՚Ø_ÑÃÔnÓzÙUߚËgÔ=ÑÃÖGÑÃښˌÍù e <î e ?OüŒî4ÏGˌٲÓzÖ:ÑÃښË

ΕٲÓzàtÍGˌʹùS?

8

ügî$Εٲӭà=Í·Ó­ÙlÓ­ÔnÌ»Í:ˌÔIÖGˌÔIÖGѲӭÙlΕÕØÛ=ÙÃˌØ_ˌÔIÖGÍ

ùS 8 ügåUð×=ˌáøÓ­ÏGËÓzÙÃÙÖGÏ:ËÓzÖ:ËÌ[ÓzÍ'ÍGÑÃÒ=ÙÃÑÃÔ=ßÍխܺ:Žµ'ûÍÏG˕ã

ß6Ó­Ï·ÌIÙÃˌÍ:ÍÕzÜÖG×tˌÑÃÏÛnÕÍGÑÃÖGÑÃ՚ÔìùâÑÃÔÍGÑÃÖGàÕÏË=ÖGÏ·Ó­ÛnÕÍGËÌtüŒå

¶kB · V ,#",fMN+.* ²·M)IGgG !ó+Z

$Ìr˕à=ÔnΕ֨ÓzÖG֕ӚÎ:×=Ø_ˌÔIÖÕ­ÜâÖGËgÔ¿ßÑÞÚˌÍÏGÑÃÍGË,Ö:ÕLÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=Ï·Ó­Ù

ÓzØÒtÑÞßà=ÑÃÖGÑÃˌÍÕÏÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=Ï·Ó­Ùà=ÔnÎÐˌÏG֕ÓzÑÃÔIÖ¢á6偽ÕzöˌښˌÏpîtÜâà=ÙÃÙ

՚Ï4ÛnÓzÏ:ÖGѲÓzÙ=ÌIÑÃ͕ÓzØÒ=ÑÃߚàVÓzÖGÑÃÕÔÖ·ÓzòˌÍUÛ=ٲӚΕË#ÑÞÔ'Ε՚ÔIÖGËAJÖpî6Ó­ÔnÌ

ÖG×tËþÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:՚Ï:ÍÉÌIÕÔ=՚ÖÉÎÐ՚Ô=Í:ÑÌJˌÏÉà=ÔtÏGËÓ­ÙÞÑÃÍ:ÖGѲÎOÏGËÓÌIÑÃÔ=ߚÍpå

ý¢ÔÓÌ=ÌIÑÃÖGÑÃ՚Ô4îzö‹Ë×nÓpÚË$ÓÌI՚Û=Ö:ËÌÓÍGÑÃØ_Û=ÙÃËÉΕ՚ÔIښËgÔ6Ö:ÑÃ՚Ô

ÜâÕÏXÖ:×=՚Í:ËÉΌÓzÍ:ˌÍÑÞÔö×=ѲÎG×ÎÐ՚ÔIÖGË=ÖUÑÃÔIÜâÕÏGØÓ­ÖGÑÃ՚ÔÑÃÍUÑÃÔ=ÍGàIÜã

äëΕÑÃˌÔIÖUÜb՚ÏÖ:՚ַӭÙnÌIÑÃÍ·Ó­ØÒ=ÑÃߚànÓ­ÖGÑÃ՚Ôk^=ÖG×tË×=ÑÃߚ×=ˌÍ:ÖÛV՚ÍGÍ:ÑÃÒ=ÙÃË

ÓzÖ:Ö·ÓÎG×tØˌÔIÖÍGÑÃÖGËÑÃÍÉÎ:×=՚Í:ˌÔ;å

*ÍGÑÃØÑÃÙ²ÓzÏΕÕÔIښˌÔIÖGÑÃÕÔø×VÓzÍÒVˌˌԿÓÌI՚Û=Ö:ËÌ´ÜâÕÏlÎÐ՚ÔIã

ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGÑÃ՚Ô=Í'ÑÃÔ,ö×=ѲÎ:×ZÍ·ÎÐ՚ÛVËÓzØÒtÑÞßà=ÑÃÖGÑÃˌÍO×nÓpښËÍ:á6ÔI֕ӚÎ:ã

ÖGѲÎO˕é8ËΕÖ:Í$Òtà=Ö$Ó'ÕÔ=˕ã¢ÖGÕzã¢ÕšÔtËþÎÐ՚ÏGÏ:ˌÍGÛV՚ÔVÌIˌÔnΕËÒVˌ֢öˌˌÔ

Í·ÎÐ՚ÛVËÓzÔnÌÓ­ÖGÖ·ÓÎ:×=ØˌÔI֋ÌJÕ6ËgÍÉÔ=ÕÖÍGˌˌØSÏGËpÓzÍGÕÔnÓzÒtÙÞËînÎ:Ü·å

ÜâÕ=Εà=ÍÛnÓ­ÏGÖ:ÑÎÐÙÞËgÍ$Í:ànÎ:×ZÓzÍy…$X&蝆՚ÏyWaè¡[V…zåýb܋ÖG×=Ë'Í·ÎÐ՚ÛVËÕzÜ

ÍGàVÎG×ZÓ_ö՚ϕÌQÌIÕIˌÍÔ=՚ÖÌJÑÞÏ:ËΕÖ:ÙÞá¨Î•ÕšÏ:ÏGˌÍ:ÛnÕÔnÌ,Ö:Õ¥Ó_Ö:ÏGˌË

Ô=Õ=ÌI˚îIÖ:×=ËÉö՚ϕÌÑÃ͋ӭÖGÖ·ÓÎ:×=ËÌÖ:ÕÖ:×=ËÉÙÃÕzöˌÍGÖÔ=Õ=ÌIËÌI՚Ø_Ññã

ÔnÓ­ÖGÑÃÔ=ßnW$èèIÍ:à=ÒëÎÐ՚Ô=Í:ÖGÑÃÖGà=ËgÔ6Ö:Í$Ó­Û=ÛnËpÓzÏGÑÃÔ=ßÑÃÔÑÃÖGÍͷΕÕÛnËå

¶kB‹ 3º5F5g-p1kG#` ,G5g

¬ÛtÏG՚ÒtÙÞËgØSÜâ՚ÏOÖG×=Ë'ÏGànÌJÑÞØ_ˌÔIÖ·Ó­ÏGáÓ­ÏGßà=ØˌÔIÖÍ:ÖGÏGàVΕÖGà=Ï:Ë

ÏGËgÛ=ÏGˌÍ:ˌÔIÖ·Ó­ÖGÑÃ՚Ô=Í_ÑÃÍÖG×=Ëà=Í:ËÕ­Ü$ÑÃÔnΕÕØÛ=ÙÃˌÖ:ËÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGËgÍ

ÌIÑÃÔnÓ­ÖGÑÃ՚ÔÓ­ÔnÌËgÙÞÙÃÑÃÛ=Í:ÑÞÍpå$æJÑÞÔVΕËlÓ_Û=Ï:ËΕÑÃÍGËÍ:ÖGÏ:ànΕÖGàtÏ·ÓzÙÌI˕ã

͕ΕÏGÑÃÛ=Ö:ÑÞÕÔQÕ­Ü Ôt՚ÔIãGΕ՚ÔtÍGÖGÑÃÖ:à=ˌÔIÖΕÕI՚ϕÌIÑÃÔnÓzÖ:ÑÃ՚Ôö՚à=Ù²ÌÏ:˕ã

çà=ÑÃÏGËÓÉÏ:ѲÎG×ÑÞÔIÚˌÔIÖG՚Ï:áÕzÜVÑÞÔVΕ՚Ø_Û=ÙÃˌÖGËUÛ=×=ϕÓzÍ:ËÖ¢á6ÛVˌÍpîšöË

×nÓpÚËlӭߚÏ:ˌËÌì՚Ô,ÓÍ:՚Ï:ÖÕz܋àtÔnÌIˌÏ:ÍGÛVËΕÑêänËÌ´ÏGËgÛ=ÏGˌÍ:ˌÔIÖ·Ófã

Ö:ÑÞÕÔ=ÍV^UÖ:×=ËΕÕIÕÏ·ÌIÑÃÔnÓ­ÖGËÌàtÔ=ÑÃÖGÍÉÓzÏ:ËÓzÍ:ÍGÑÃߚÔtËÌ_ÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGˌÍ

ÑÃÔö×=ѲÎ:×ØÑÃÍGÍ:ÑÃÔ=ßÙÃË=ѲΌӭÙ;ØÓ­ÖGˌÏ:ѲÓzÙ8ÑÃÍÉÔ=ÕÖÉÏ:ˌÛ=ÏGËgÍGˌÔIÖGËpÌ

Ó­Ö$Ö:×=ËÙÃˌښËgÙÕzÜÛ=ÏGÑÃØÓzÏGáÙÃÑÃÔ=òIÍåy 4ÑÃßnå_ÍG×tÕzöÍÖG×=ËÏ:˕ã

Û=Ï:ˌÍGËgÔ6֕ÓzÖ:ÑÞÕÔÕzÜÖG×=ËÍ:ˌÔIÖGˌÔnÎÐËp^

’

”Ÿ¬œ

¦

¢

¦ ž Åu˜•

¦

ž

—!¬

Ç,ª

™

Æ$°

Í ˜ ¦ Åu­!œ¬

© ¢ ¦ ™

Ï ˜Åp¬¬œB—r™

˜Å

ÍpÍ

¦ ™

š˜

ª$ª

Í ¬ Æ ¦ ¬¦

šÎš

ª$©©

Å Í œ¦ •

Åu™p•

—r™p•

“

“

• ¦ £

š ª

›Gš¢

¦ Í ˜¦ Åp­rœ¬

©¢ ¦ ™

Ï

˜Åp¬¬œB—r™

ûaši—V—rš

¬ši—rš

¦

—r™

«,¦c«

 ¡œ

¦ • ¦

˜š

œ™

©ª

˜ Í ª

˜i—rš

¦ •

®

œš

ž

—r¬

ª$©©

Å Í œ¦

•Æ$°

Ï

˜Åu¬¬œB—!™š˜

ª$ª

Í

¬—!™u•6œ™

©ª

˜Í ª ›

˜i—rš

¦

•œ™$š

ª Ï ˜Åu¬¬œB—=œ™“$±

ð×=Ë,ΌӭÖGˌß՚ÏGáMÕzÜÖG×tËZΕÕI՚ϷÌJÑÞÔVÓzÖGÑÃÕÔ[ÑÃÍÙ²Ó­ÒnˌÙÃËÌ 8 î6>

×=ËgÏG˚î4ö×=ˌÏ:Ë 8 ÍG֕ÓzÔnÌIÍþÜâ՚ÏΕÕI՚ϕÌIÑÃÔnÓzÖ:ÑÃ՚Ô;î;Ó­ÔnÌQîº>¯ÜâÕÏ

Ö:×=ËӚΕÖ:ànÓzÙÉΌӭÖGˌß՚Ï:á6åLð×=ÑÃÍË=Ö:Ï·Ó¨ØÓ­ÏGòIÑÃÔ=ßØÓzòšËgÍÑÃÖ

ËÓ­ÍGáÖ:ÕÌIÑÃÍ:ÖGÑÃÔ=ߚàtÑÞÍ:×ÒVˌ֢ö‹ËgˌÔLúÔ=՚Ï:ØÓzÙ¢û=Ó­ÔnÌΕÕI՚ϕÌIÑÃÔnÓpã

Ö:ËÌΌÓzÖ:ˌߚÕÏGÑÃˌÍå

là=ÙÃÖGÑÃÛ=ÙÃËÉΕÕI՚ϕÌIÑÃÔnÓzÖ:ÑÃ՚ÔÓzÍö‹ËŒÙÃÙnӭ͋ËgÔ6àtØˌϕÓzÖGÑÃÕÔ=͋ÓzÏ:Ë

Ó­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ËÌÑÃÔÖG×tˋ͕ÓzØË#ö ÓpáIåFÉÔ'Ë=Û=ÙÃѲΕÑÃÖXΕÕIÕÏ·ÌIÑÃÔnÓ­ÖGÑÃÔ=ß

ΕÕÔV˕à=ÔVΕÖGÑÃ՚Ô_Ô=ˌËÌ¥Ô=՚ÖÒVËÛ=Ï:ˌÍGˌÔIÖpå

æIÖGÏ:ànΕÖGàtÏG˕ã¢ÍG×nÓ­ÏGÑÃÔ=ßSÑÃÍøËAJÛtÏGˌÍ:ÍGËÌ?à=Í:ÑÞÔtß Í:ËΕÕÔnÌ=ÓzÏ:á

ÙÃÑÃÔ=òIÍå

PQ<O9¿ÇLNONÉ1UB=T4B=7G1N*P'11ö

¸+g0-$+.MN+.* $

ð×=Ë,ÌIˌÚˌÙÃ՚Û=Ø_ˌÔIÖÕzÜÙÞÑÃÔ=ßà=ÑÃÍGÖ:ÑÎgÓzÙÃÙÃáZÑÃÔIÖGˌÏ:Û=ÏGˌÖ:Ë̬ÎÐ՚Ϣã

ÛV՚ϕÓÛ=Ï:ˌÍGËgÔ6Ö:ÍÓ'ÙÓ­ÒnÕÏGÑÃ՚àtÍ Ó­ÔnÌÖ:ÑÞØ_˕ãGΕ՚Ô=Í:à=ØÑÃÔ=ß֕ÓzÍGò8å

ý¢Ô¨ÕšÏ•ÌIˌÏÖ:ÕØÓ­òšËÖ:×=ËÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÑÃ՚ÔìÛ=ÏGÕ=ΕˌÍ:ÍØÕÏGËË9ã

ΕÑÃˌÔIÖpîzË=ÖGϕÓ˕é8՚ÏGÖU×nÓ­ÍÒVˌˌÔÛ=à=ÖUÑÃÔIÖGÕOÖG×=ËÉÌIËgښˌÙÃ՚ÛtØˌÔIÖ

խ܇ÓzÔÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÑÃ՚Ô_ÖGÕI՚٢å

ð×=ËÖ:Õ6ÕًÍ:à=Û=ÛV՚Ï:ÖGÍ'ÑÞØ_ØËÌJÑÓ­ÖGËßÏ·Ó­Û=×=ѲΌÓzهÜâˌËÌIÒVӚÎ:ò

Ó­ÔnÌÓzàtÖG՚ØÓzÖ:ÑÎÀˌÏGÏ:՚ϋÎ:×=ËpÎGòIÑÃÔ=ßVåXæIÑÃÔnÎÐˋÕà=ÏUÍ·Î:×=ˌØ_ËÛnËgÏ¢ã

Ø_ÑÞÖ:Í ÎÐÏG՚Í:ÍGÑÃÔ=ß_ËÌIߚËgÍî8ÚIÑÃÍGànÓ­ÙÃÑÞ͕ÓzÖ:ÑÞÕÔÓ­ÍÉÒ=ϕӚÎ:òšËŒÖ:ÑÃÔ=ßÓ­ÔnÌ

ÑÃÔnÌIËgÔ6֕ÓzÖ:ÑÞÕÔö‹Õà=Ù²ÌÒVËÑÞÔtÍGà.9ΕÑÃˌÔIÖpåUý¢Ô=ÍGÖ:ËӚÌ8îIÖ:×=ËΕ՚Ø"ã

Û=ÙÃˌÖ:ËÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGË'ÍG×=Õà=Ù²Ì_ÒnËÏGËgÛ=ÏGˌÍ:ˌÔIÖGËÌÀå

ð×=ËÖGÕI՚ÙÍ:×=՚à=ٲ̴ÓzÙÃÍGÕ¨ÛnËgÏGØÑÃÖÓQÎÐ՚ÔIښˌÔtÑÞËgÔ6Ö×VÓzÔnÌã

ÙÃÑÃÔ=ß'ÕzÜXÔtÕJÌJËÓzÔnÌ_ËÌJߚËÙ²ÓzÒVˌÙÃÍå#ý¢ÔÛnÓzÏ:ÖGѲΕà=Ù²ÓzÏpî=ښӭÏGѲÓzÒ=ÙÃË

֕ÓzߚÍ:ˌÖGÍÉÓ­ÔnÌ_Ù²ÓzÒVˌÙ;Ε՚ÙÃÙÃËΕÖ:ÑÃ՚Ô=ÍÍ:×=՚à=Ù²Ì_ÒVËþÓ­ÙÃÙÞÕzöËÌ8å

B (rMN/0%+.MN+.* ,#` Vó5

OÍ$Ö:×=Ë'Ô=ˌËÌìÜâÕÏΕˌÏG֕ÓzÑÃÔìÜâà=ÔnΕÖ:ÑÃ՚ÔnÓ­ÙÞÑÃÖ:ÑÞËgÍÉÒVËΕ՚Ø_ˌÍ՚ÒIã

ÚIÑÃ՚à=ÍOöÑÃÖG×ßÏGÕzöÑÃÔ=ßÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔË=ÛVˌÏGÑÃˌÔVΕ˚îUöË×nÓpÚË

ÌIËpΕѲÌIËÌÖ:ÕÑÃØÛtÙÞËgØˌÔIÖÖ:×=ËÖGÕI՚Ù4ÑÞÔ_Ö¢ö‹ÕÍ:ַӭߚˌÍpåý¢ÔÖG×=Ë

änÏ:ÍGÖÛ=×nÓ­ÍG˚î4ÖG×tËØÓzÑÃÔ_Üâà=ÔnΕÖ:ÑÃ՚ÔnÓ­ÙÞÑÃÖ¢á"Üâ՚ÏÒ=à=ÑÃÙ²ÌIÑÃÔ=ßÓ­ÔnÌ

ÌIÑÃÍ:Û=Ù²Ópá6ÑÃÔ=ßìà=Ô=՚ϕÌIˌÏ:ËÌ[Ö:ÏGˌËgÍÑÃÍÍGà=Û=ÛtÙÞÑÃËÌÀå¿ý¢Ô¯ÖG×=ËÍ:˕ã

ΕÕÔnÌ_Û=×nÓ­ÍG˚îtÍGËΕÕÔnÌ=Ó­ÏGáÙÃÑÞÔtò6ÍÓzÔVÌÓÌ=ÌIÑÃÖGÑÃÕÔnÓzÙVÍGÖ:ÏGànΕÖ:àIã

ϕÓzÙVÜâà=ÔVΕÖGÑÃ՚ÔtÍÉÓzÏGËÍ:à=Û=ÛV՚ÏGÖ:ËÌ8åð×=ËÑÃØÛ=ÙÃˌØ_ˌÔIÖ·Ó­ÖGÑÃ՚Ô'ÕzÜ

Ö:×=Ë_änÏGÍ:ÖÛ=×nÓ­ÍGËÓzÍÌJˌͷΕÏ:ÑÃÒnË̯ÑÃÔLÖG×=Ë_ÜâÕÙÞÙÃÕzöÑÃÔ=ßÛnÓ­Ï·Ópã

ßÏ·ÓzÛt×=ÍÑÃÍ Î•ÕØÛ=ÙÃˌÖ:ËÌ8å

ÉÍòšËgá6ÒVÕ6Ó­Ï·Ì´ÑÃÔ=Û=à=ÖÑÃÍØ_՚ÏGË_Ë9ΕÑÃˌÔIÖÖG×VÓzÔLØÕà=ÍGË

ÑÃÔ=Û=àtÖù¢Î:Ü·å¨ù<8ˌ×=ØÓzÔ=ԨˌÖÓzÙ¢åÃîmVouopwüGüOØÕÍGÖ˕é8՚ÏGÖ'×nÓ­Í

ÒVˌˌÔ,Û=àtÖÑÃÔZÌIˌښËgÙÞÕÛ=ÑÃÔ=ßÓzÔ,Ë9ÎÐÑÞËgÔ6ÖòšËŒáIÒVÕ6Ózϕ̨ÑÃÔ6Ö:ˌϢã

ÜÓΕ˚ålˌÔIà=͋ӭÏGËÍ:à=Û=ÛV՚ÏGÖ:ËÌÓzÍÓÉàtÍG˕ÜâàtÙ=ö ÓpáÕzÜnßˌÖGÖ:ÑÞÔtß

(5)

ÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGÑÃÕÔ;îšöËΌӭÔÓzÖG֕ӚÎ:×Ε՚Ø_ØˌÔIÖ:ÍÖGÕ'ÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGËgÍå

4ÑÞßà=ÏGËnm_ÍG×tÕzöÍlÓìͷΕÏ:ˌˌԿÌJà=ØÛ¨ÕzÜÉÖ:×=ËÖGÕI՚٢åð×tË

Ù²ÓzÏ:ߚˌÍ:ÖÛnÓzÏ:ÖUÕzÜ8ÖG×=ËöÑÃÔnÌIÕzöLΕ՚ÔI֕ÓzÑÃÔ=ÍUÖG×=ËßÏ·Ó­Û=×=ѲΌÓzÙtÏG˕ã

Û=Ï:ˌÍGˌÔI֕ÓzÖGÑÃÕÔQխ܇Ö:×=Ë'ÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGËÒVˌÑÃÔ=ßÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ËÌ8åð×tË

ÜâÕÙÞÙÃÕzöÑÃÔ=ßΕÕØØÓ­ÔnÌI͋ӭÏGËÓpښÓzÑÃÙ²ÓzÒtÙÞËu^



ßÏG՚àtÛö՚ϕÌIÍÉÓzÔVÌ`êzÕϋÛ=×tÏ·ÓzÍ:ˌÍÖGÕÓ'Ô=ˌöMÛ=×=ϕÓzÍGËu



à=ÔtߚÏGÕà=ÛÓÛt×=Ï·Ó­ÍGËp



Î:×nÓ­Ô=ߚËÖG×tËÔnÓzØ_ËÕz܋ÓÛ=×=Ï·Ó­ÍGËÕÏÉÓzÔËÌIßËp



Ï:˕ãHÓ­ÖG֕ӚÎ:×QÓÔ=Õ=ÌIËp



ßˌÔ=ˌϕÓzÖGËÖG×=ËÛV՚Í:ÖG͕ΕÏGÑÃÛ=ÖO՚à=Ö:Û=à=ÖÕzÜÓ'ÍGˌÔIÖ:ˌÔnΕ˚å

ð×=ËZÖ:×=ÏGËgËø֕ÓzßÍGˌÖ:ÍQà=Í:ËÌÝÒIá¿Ö:×=Ë[ÓzÔ=Ô=ÕÖ·Ó­ÖGÑÃ՚ÔMÖGÕI՚Ù

ù²Üb՚Ïö‹ÕÏ·ÌIÍpî=Û=×=ϕÓzÍ:ˌÍîVÓzÔnÌ_ËÌIßˌͷüOÓzÏ:Ë$ښӭÏGѲÓzÒtÙÞËÓzÔnÌ_ÓzÏ:Ë

ÍGÖ:՚Ï:ËÌ´ÖG՚ßˌÖG×tˌÏöÑÃÖG×ZÖ:×=ËΕ՚Ï:Û=à=ÍpåZð×=ÑÃÍÓzÙÃÙÃÕzöÍËÓ­ÍGá

ØÕ=ÌIÑêäëÎgÓzÖGÑÃÕÔÑê܋ÔtˌËÌIËÌÀåð×=Ë'ÖGÕI՚ًÎ:×=ËpÎGòIÍÖ:×=ËÓzÛtÛ=ÏGÕ­ã

Û=Ï:ÑÓ­ÖGˌÔtˌÍGÍOÕzÜÖG×=ËÑÃÔ=Û=àtÖå

=ÕÏÖG×=ËÑÞØ_Û=ÙÃˌØËgÔ6֕ÓzÖ:ÑÞÕÔ;îzöËà=Í:ËÌðÉÎÐÙê­ðòyîËgÏGÍGÑÃÕÔ

nåÐmå;ð×=ËΕÕÏGÛ=àtÍÉÑÃÍÍGÖ:՚ÏGËpÌÑÃÔÓæ6<,Ì=Ó­Ö·ÓzÒVÓzÍGËå

B‹ · V5gMN#` ,G5g

ð×=ËÌIˌßÏGˌËÕ­ÜëÓzà=Ö:՚ØÓzÖGÑÃÕÔÉÑÃÔnΕÏ:ËÓzÍ:ˌ͋öÑÃÖ:×ÖG×=ËÓzØ_՚à=ÔIÖ

ÕzÜÉÌ=Ó­Ö·ÓÓpښӭÑÞÙ²Ó­Ò=ÙÃ˚åæIˌÔIÖGˌÔVΕˌÍÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGËpÌ,ÑÃÔQÛtÏGˌÚIÑÃ՚à=Í

ÍGÖ:ˌÛ=ÍÓzÏ:Ëà=ÍGËÌ,Ó­ÍÖGÏ·Ó­ÑÃÔ=ÑÃÔ=ßØÓzÖ:ˌÏGѲӭÙ8ÜâÕÏÉÜbà=ÏGÖ:×=ˌÏ'Û=ÏGÕ­ã

ΕˌÍ:ÍGÑÃÔ=ßVåÊ,Ë$ÌJÑÞÍ:ÖGÑÃÔ=ßà=ÑÃÍG×_änښËÌIËgߚÏGËgˌÍÕz܇ӭà=ÖGÕØÓ­ÖGÑÃ՚Ô*^

šü 8 ÕØÛ=ÙÃˌÖ:ˌÙÃáØÓzÔIànÓzÙ8ÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGÑÃÕÔ;å

mü_ð×=Ë»àtÍGˌϿÌJˌÖGˌÏ:ØÑÃÔ=ˌÍLÛ=×tÏ·ÓzÍ:Ë»ÒnÕà=ÔnÌ=Ó­ÏGÑÃˌͿӭÔnÌ

Í:á6ÔI֕ӚΕÖ:ÑÎOΌÓzÖ:ˌߚÕÏGÑÃˌÍù¢æ8î2:=>UîšËgÖ·ÎzåüŒåUð×tËÉÛ=Ï:՚ߚϕÓzØ

Ó­à=ÖGÕØÓzÖ:ѲΌÓzÙÃÙÃálÓ­ÍGÍ:ÑÞßÔ=ÍÉßÏ·Ó­ØØÓ­ÖGѲΌӭÙ=ÜâàtÔnΕÖGÑÃÕÔÙ²Ófã

ÒVˌÙÃÍåUð×=ËÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGÕÏΌÓzÔÓzÙÃÖGËgÏÖG×=ËÓzÍ:ÍGÑÃߚÔtËÌ'ַӭߚÍå

ÿšü_ð×=Ë'à=Í:ˌÏ՚ÔtÙÞáÌIˌÖ:ˌÏGØ_ÑÞÔtˌÍÖG×=ËΕÕØÛV՚Ô=ËgÔ6Ö:ÍÉÕ­Ü Ó

Ô=Ëgö[Û=×=ϕÓzÍGËîIÖG×=ËOÛ=ÏGÕßšÏ·Ó­Ø ÌIËgÖGˌÏ:ØÑÃÔ=ˌÍÑÃÖGÍÍ:á6ÔI֕ӚÎ:ã

Ö:ÑÎ_ΌÓzÖ:ˌߚÕÏGáZÓ­Ôn̨ÖG×=ËßÏ·ÓzØ_ØÓpÖ:ÑÎgÓzÙ8Übà=ÔnΕÖ:ÑÞÕÔ=Í'ÕzÜ

ÑÃÖGÍOˌÙÃˌØËgÔ6Ö:Íå=ÉßIÓzÑÃÔ;î=Ö:×=ËÓzÔ=Ô=ÕÖ·Ó­ÖG՚ÏO×nÓzÍOÖG×=Ë'՚ÛJã

Ö:ÑÞÕÔÕ­Ü#Ó­ÙÃÖGˌÏ:ÑÞÔtßÖ:×=ËÓzÍGÍ:ÑÃߚÔ=ËÌ¥Ö·ÓzßÍå

šüÌ=ÌIÑÃÖGÑÃ՚ÔVÓzÙÃÙÃá6î¯ÖG×=ËÛ=Ï:՚ߚϕÓzØ ÛVˌϢÜâÕÏGØ_Í÷ÍGÑÃØÛtÙÞË

Ò=ϕӚÎ:òšËgÖGÑÃÔ=ßnîIÑ¢å˚åÃîänÔnÌJÍúòˌÏGÔtˌ٢û=Û=×=ϕÓzÍ:ˌÍå

6ü_ð×=Ë֕ÓzߚßˌÏÍGà=ßߚˌÍ:ÖGÍÉÛVÓzÏGÖ:ѲÓzÙV՚ÏÉΕÕØÛ=ÙÃˌÖ:ËÉÛnÓ­ÏGÍGËgÍå

æIÕÜÓ­ÏîÓ­ÒnÕà=ÖympmÍ:ˌÔIÖGˌÔVΕˌÍÕ­ÜÉ՚à=ÏΕÕÏGÛ=à=Í×VÓpښË

ÒVˌˌԬÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGËpÌ8å ð×=ÑÃÍÓzØÕà=ÔIÖÕzÜlÌtÓzÖ·Ó ÍGà.9ÎÐˌÍQÓzÍ

ÖGϕÓzÑÃÔ=ÑÃÔ=ßØÓzÖ:ˌÏGѲÓzÙVÖGÕ'ÏGËgÙÞѲӭÒ=ÙÃálÓ­ÍGÍGÑÃßÔÖG×tË$ßÏ·Ó­ØØÓ­ÖGѲΌӭÙ

Üâà=ÔVΕÖGÑÃ՚ÔtÍÑñÜÖG×=Ëìà=ÍGˌÏÌIˌÖ:ˌÏGØ_ÑÞÔtˌÍÖ:×=ËˌÙÃˌØˌÔIÖ:ÍÕzÜÓ

Û=×=ϕÓzÍ:ËÓzÔnÌ_ÑÃÖGÍÖ¢áIÛnË"ùâÍGÖ:ˌÛLmOÕzÜÖG×tË$ÙÃÑÃÍGÖÉÓ­ÒnÕzÚËüŒå

¶ ·y,!



-$#`MNMN#` ,S"a#`%KF"$ ,G5g

#`I7+2%

e

ϕÓzØØÓzÖ:ÑÞΌӭÙ=ÜâàtÔnΕÖGÑÃÕÔ=Í$Ó­ÏGËÓ­ÍGÍGÑÃßÔ=ËÌà=Í:ÑÃÔ=ßÍ:Ö·ÓzÔVÌ=ÓzϕÌ

ÍG֕ÓzÖ:ÑÞÍ:ÖGѲΌӭًÛnÓ­ÏGÖHãխܲãÍ:ÛnËgËÎ:×ø֕ÓzßߚÑÃÔ=ßØˌÖ:×=Õ=ÌIÍù¢Î:Ü·å˚åßnå

ù8 àtÖGÖGÑÃÔ=ßËgÖÉÓzÙ¢åÃîm,opošÿü‹Ó­ÔnÌìùS tˌٲÌIöˌßnîFm,opopüGügå

=ÕÏÓÛt×=Ï·Ó­ÍGËSöÑÃÖ:×èÎ:×=ÑÃÙ²ÌIÏGËgÔ,ÕzÜÖ¢á6ÛVË,ÕVÕ,Õ

ÓzÔVÌ,ߚϕÓzØ_ØÓpÖGѲΌӭÙ4Üâà=ÔnΕÖ:ÑÃ՚Ô=Í ,ÕVÕ,Õ îUö‹Ë_à=ÍGËÖG×tË

ÙÃË=ѲΌÓzÙ8Û=Ï:՚ÒnÓ­Ò=ÑÃÙÃÑÞÖ:ÑÃˌÍ

! ù"$#&%#âü

ÓzÔVÌÖ:×=ËΕ՚ÔIÖ:Ë=ÖGànÓ­ÙùâÖ:ÏGÑÃߚϕÓzØüÛ=Ï:՚ÒnÓ­Ò=ÑÃÙÃÑÞÖ:ÑÃˌÍ

' #ù()#%#+* #+*-,ü

Ø_ÑÞÔtĘ̈ÍGˌÛVÓzÏ·Ó­ÖGˌÙÃá Üâ՚ÏËÓÎ:×øÖ¢áIÛVËÕzÜ$Ût×=Ï·Ó­ÍG˚åÖsÉàtÏGÑÃÔ=ß

Ó­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ÑÞÕÔ;îIÖG×tË×=ÑÃߚ×=ËgÍGÖÉϕÓzÖ:ËÌߚϕÓzØ_ØÓzÖ:ѲΌÓzÙIÜbà=ÔnΕÖ:ÑÞÕÔ

Ù²ÓzÒVˌÙÃÍ$ # ÓzÏGËΌӭٲΕà=Ù²ÓzÖ:ËÌ_à=ÍGÑÃÔ=ß'ÖG×=Ë6îOÑÞÖ:ˌÏGÒtÑXÓzÙÃß՚ÏGÑÃÖ:×=Ø

Ó­ÔnÌÓ­ÍGÍGÑÃßÔ=ËÌ_ÖGÕÖ:×=ËÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=Ï:˚îVÑå˚åÃîIöËΌÓzٲΕà=Ù²Ó­ÖGË

ÓzÏ:ߚØÓO

.

/

#10

¾ ù( # % #+*

¾

#"*

Ñ

ü32 ù+ # % #ürÕ

ðXÕòšËŒËŒÛ_ÖG×=ËO×Ià=ØÓ­ÔÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÕÏUÜâÏGÕØ ØÑÃÍGÍ:ÑÞÔtß$ËgÏGÏGÕÏGÍ

ØӚÌIËÒIáZÖ:×=Ë֕ÓzߚßˌÏîöËӚÌ=ÌIÑÃÖ:ÑÞÕÔnÓzÙÃÙÃá,ΌÓzٲΕà=Ù²Ó­ÖGËÖG×=Ë

Í:ÖGÏGÕÔ=ߚËgÍGÖΕÕØÛVˌÖGÑÃÖGÕÏÜâÕÏËÓÎ:×ZÙ²ÓzÒVˌÙ#Gå¨ýbÜÑÞÖ:ÍÛtÏGÕzã

ÒnÓ­Ò=ÑÃÙÃÑÞÖ¢áÑÃÍΕÙÃÕÍGËÖGÕìÖG×=Ë_öÑÞÔtÔ=ˌÏù¢Î•ÙÃ՚ÍGËgÔ=ˌÍGÍÑÃÍÌJ˕änÔ=ËÌ

ÒIá,ÓÖG×=Ï:ˌÍG×t՚ٲÌ,ÕÔ,ÖG×=Ëçšàt՚ÖGÑÃˌÔI֕üŒîUÖG×tËÓzÍ:ÍGÑÃߚÔtØˌÔIÖÑÃÍ

Ï:ˌß6Ó­Ï·ÌIËÌ´ÓzÍ'à=Ô=Ï:ˌÙÃÑÓ­Ò=ÙÃ˚îÓzÔV̨ÖG×=ËÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGÕÏÑÃÍlÓ­ÍGòËÌ

Ö:ÕlΕÕÔIänÏ:Ø Ö:×=ËÓzÍ:ÍGÑÃߚÔtØˌÔIÖå

=ÕÏˌښÓzÙÃànÓ­ÖGÑÃ՚Ô;î#ÖG×=˨ÓzÙÃÏGËÓÌIáøÓ­Ô=Ô=ÕÖ·ÓzÖ:ËÌ´ÍGˌÔIÖ:ˌÔnΕˌÍ

öˌÏGË'ÌIÑÃÚ6ѲÌIËpÌÑÃÔ6Ö:ÕÖ¢ö‹ÕÌIÑÃÍB˕ÕÑÃÔ6ÖÍ:ˌÖGÍpî8՚ÔtËÜâ՚ÏOÖGϕÓzÑÃÔ=ÑÃÔ=ß

ùo4MÕ­ÜëÖ:×=ËÉΕÕÏGÛ=à=͕üŒîÖG×=ËÕÖG×=ËgÏ՚Ô=Ë#ÜâÕÏXÖ:ˌÍGÖ:ÑÃÔ=ßùcm4ügå

ð×=ËÛ=Ï:Õ=ΕËÌIà=Ï:ËöÓzÍÏGËgÛnËÓ­ÖGËÌ4mÖGÑÃØ_ˌ͋öÑÃÖ:×ÌIÑêé8ˌÏGˌÔIÖ

ÛnÓ­ÏGÖ:ÑÞÖ:ÑÃ՚Ô=ÑÃÔ=ßÍå

ð×=ˋ֕ÓzßߚˌÏUÏ·Ó­ÖGˌÍo54MÕzÜ8ÓzÙÃÙ=ÓzÍGÍ:ÑÃߚÔ=Ø_ˌÔIÖGÍXÓ­Í;Ï:ˌÙÃÑÓ­Ò=ÙÃË

Ó­ÔnÌΌÓzÏ:ÏGÑÃˌÍÖG×=ËgØ*՚à=Ö¹Üâà=ÙÃÙÃáÓzà=Ö:՚ØÓ­ÖGѲΌӭÙÞÙÃáIå$ΌÎÐà=Ï·ÓΕá

ÜâÕÏUÖG×=ˌÍ:ËΌÓzÍ:ˌ͋ÑÃ͊ou´4ål՚Í:ÖˌÏ:ÏG՚Ï:Í Ó­ÏGËÌIà=ËÖGÕöÏG՚Ôtß

ѲÌIˌÔIÖ:Ññä8ΌÓzÖ:ÑÞÕÔZÕ­Ü$ÖG×tËÍGà=ÒpËÐËΕÖÓzÔnÌLÌIÑêé8ˌÏGËgÔ6Ö_òIÑÞÔVÌIÍÕzÜ

ÕÒp˕ËΕÖ:ÍÑÃÔÍ:ˌÔIÖGˌÔnÎÐˌÍ$Ó­Ôn̲î6>UÍåΌΕà=ϕӚΕáÕ­ÜëÖ:×=Ëà=Ô=Ï:˕ã

ÙÃѲÓzÒ=ÙÃË6m54»ÕzÜXÓ­ÍGÍ:ÑÞßÔ=ØËgÔ6Ö:ÍÑÃ͊´p54îzÑ¢å˚åÃîzÖG×=ËÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÕÏ

×nÓ­ÍÖGÕ'ÓzÙÃÖGˌÏ#ÖG×=ËÎG×t՚ѲΕËÉÑÃÔnmÕ­Üú'ΌÓzÍ:ˌÍö×=ˌÔÓzÍGòËÌÜâÕÏ

ΕÕÔIänÏ:ØÓzÖ:ÑÃ՚Ô;åFOښˌϕÓzÙÃÙ8ӚΌΕàtϷӚÎÐáÕ­ÜëÖ:×=ËÉ֕ÓzߚßˌÏÑÃÍop54å

ÉöÑÃÔ=ß'ÖGÕ'ÖG×tËÛnÓzÏ:ÖGѲÓzÙ8ÓzàtÖG՚ØÓzÖ:ÑÞÕÔ;îzÖ:×=ËÓpښˌϕÓzߚËÓzÔIã

Ô=ÕÖ·Ó­ÖGÑÃ՚ÔË9ÎÐÑÞËgÔnΕáÑÃØ_Û=ÏGÕzÚˌÍÒIálÿu4SùÜâÏGÕØ÷ÓzÏGÕà=Ôn̸

Ø_ÑÞÔIà=Ö:ˌÍÖ:Õy'ØÑÃÔIà=ÖGˌÍÛVˌÏÍGˌÔIÖ:ˌÔnΕËügå

6 7

1NÉ5Fö:AÉRI7G1#N

OÍXÖ:×=ËÓzÔ=Ô=ÕÖ·Ó­ÖGÑÃ՚Ô͕Î:×=ˌØËÌIˌ͕ΕÏGÑÃÒVËÌÑÃÔÖ:×=ÑÃÍUÛnÓzÛVˌÏUÜâÕ­ã

ΕàtÍGÍGËgÍXÕÔÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGÑÃÔ=ßÉÓ­ÏGßà=ØˌÔIÖVÍGÖ:ÏGànΕÖ:à=ÏGËϕÓzÖ:×=ˌÏUÖG×nÓ­Ô

ΕÕÔ=ÍGÖ:ÑÃÖGà=ˌÔIÖ4ÖGÏGËgˌÍîÑÃÖ;ÌIÑêéëˌÏ:Í8ÜâÏ:՚ØMË=ÑÃÍGÖGÑÃÔ=ßÖ:ÏGˌËgÒnÓzÔ=òIÍUÑÃÔ

Í:ˌښˌϕÓzÙUÓzÍGÛVËΕÖ:Íåð×=ˌÍ:ËÌIÑêé8ˌÏGˌÔVΕˌÍΌÓzÔìÒnËÑÃÙÃÙÞàtÍGÖGϕÓzÖ:ËÌ

ÒIáÓÉΕÕØÛnÓ­ÏGÑÃÍGÕÔöÑÞÖ:×ÖG×tË >4ˌÔ=Ô'ðUÏGˌËgÒnÓzÔ=ò'ÓzÔ=Ô=ÕÖ·Ó­ÖGÑÃ՚Ô

͕ÎG×tˌØ˚å4ð×=ËOÜâÕÙÞÙÃÕzöÑÃÔ=ß¹ÜâËÓzÖ:à=ÏGËgÍÕzÜ;՚àtÏÜâÕÏGØÓzÙÃÑÃÍGجÓzÏ:Ë

Ö:×=ˌÔÕzÜUÛnÓzÏ:ÖGѲΕà=Ù²ÓzÏÑÃØ_ÛnÕÏGÖ·Ó­ÔnΕËp^



Í:ÑÃØÛ=ÙÃˌÏùbÑ¢åËåúï8ÓzÖûü#ÏGˌÛtÏGˌÍ:ˌÔIÖ·ÓzÖ:ÑÃ՚ÔÍ:ÖGÏGàVΕÖGà=Ï:ˌÍ



ÎÐ՚ØÛtÙÞËgÖGË$Ó­Ò=ÍGËgÔnΕËխ܇ËgØÛ=Ö¢áΌÓzÖ:ˌߚÕÏGÑÃˌÍ



ÔtÕ[ÍGÛVËΕѲÓzÙØ_ËÎ:×nÓzÔtÑÞÍ:ØÍ_ÜâÕÏ×nÓzÔVÌIÙÃÑÞÔtßíÌJÑÞ͕Ε՚ÔIÖ:Ññã

ÔIà=Õà=ÍÉΕÕÔ=ÍGÖ:ÑÞÖ:à=ˌÔnÎÐá

ð×=ËΕà=Ï:ÏGˌÔIÖַӭߚÍ:ˌÖ$ΕÕØÛ=Ï:ÑÃÍGˌÍÕÔ=ÙÃámVw'ÔtÕJÌJËÙ²ÓzÒVˌÙÃÍ

Ó­ÔnÌ$'Üâà=ÔVΕÖGÑÃ՚Ô֕ÓzߚÍpî=áˌÖ$ÓänÔtˌÙÃáßÏ·Ó­ÑÞÔtËÌΕٲÓzÍGÍ:ÑêäëΌÓpã

Ö:ÑÞÕÔöÑÃÙÃÙn֕ÓzòË$ÛtÙÓΕËÑÃÔÖ:×=ËÔ=ËÓ­ÏÜâà=Ö:à=ÏGËå

Ê,ˋ×nÓpÚËÉÓzÏ:ߚà=ËÌ'Ö:×nÓzÖ#ÖG×=ËÍ:ˌÙÃËΕÖGËpÌÓ­Û=Û=Ï:Õ6ӚÎ:×ÑÃÍUÒnËgÖ¢ã

Ö:ˌÏUÍGà=ÑÃÖGËpÌÜâÕÏ;Û=Ï:Õ=ÌIànΕÑÃÔ=ß×=ÑÃߚ×'çšàVÓzÙÃÑÃÖ¢áÉÑÃÔIÖGˌÏ:Û=ÏGˌÖ:ËÌÎÐ՚Ϣã

ÛV՚ϕÓÑÃÔÙÓ­Ô=ߚàVÓzߚËgÍÉË=×=ÑÃÒ=ÑÃÖGÑÃÔ=ß'ÜbÏGˌËΕ՚ÔtÍGÖGÑÃÖ:à=ˌÔIÖ՚ϷÌJˌÏå

ý¢ÔLߚËgÔ=ˌϷӭ٢îÖG×=ËìÏGˌÍ:à=ÙÃÖGÑÃÔ=ßZÑÃÔIÖGËgÏGÛ=Ï:ˌÖGËÌMÌ=Ó­Ö·ÓZÓ­ÙÃÍGÕZÓzÏ:Ë

ΕÙÃÕÍGˌÏUÖGÕÍ:ˌØÓ­Ô6Ö:Ѳ΋ӭÔ=Ô=՚֕ÓzÖ:ÑÞÕÔÓzÔVÌØ_՚ÏGË#Ô=ˌà=Ö:Ï·ÓzÙtöÑÞÖ:×

Ï:ˌÍGÛVËΕÖÖGÕ'ÛnÓ­ÏGÖGѲΕàtÙÓ­ÏÍGáIÔIÖ·ÓΕÖGѲÎÖ:×=ˌ՚Ï:ÑÃˌÍå

ÉÍ;Ø_Õ=ÌIˌÏGÔÙÃÑÃÔ=ߚàtÑÞÍ:ÖGѲΕÍ8ÑÃÍXÓ­ÙÃÍGÕÒVËΕ՚Ø_ÑÃÔ=ߋØ_՚Ï:ˇÓpöÓzÏ:Ë

խ܋ÖG×=Ë'ÑÃØÛV՚Ï:Ö·ÓzÔVΕËÕzÜÙ²ÓzÏ:ߚˌÏÍGËgÖGÍխ܋ÔnÓzÖ:à=Ï·Ó­ÙÃÙÞáÕ=ΌΕàtÏ¢ã

(6)

ÏGÑÃÔ=ß»Ì=Ó­Ö·Ó=îÑÃÔ6Ö:ˌÏGÛtÏGˌÖ:ËÌ÷ΕÕÏGÛV՚ϷÓMÓzÏ:Ë[ÓLښÓzÙÃànÓ­Ò=ÙÃË,ÏG˕ã

ÍGÕà=Ï·ÎÐËÜâ՚Ï'ÖG×tˌ՚Ï:ˌÖGѲΌӭÙÉÓzÔnÌ´ÌIˌͷÎÐÏGÑÃÛ=ÖGÑÃÚËÙÃÑÞÔtߚà=ÑÃÍGÖ:ѲÎ'ÏG˕ã

ÍGËpÓzÏ·Î:×;åLý¢ÔLӚÌ=ÌJÑÞÖ:ÑÃ՚Ô,ÖG×tË¥Ó­Û=Û=Ï:Õ6ӚÎ:×LÛ=Ï:ÕzÚ6ѲÌIËgÍˌØ_Û=ÑÃÏGÑêã

ΌӭÙ;ØÓ­ÖGˌÏ:ѲÓzÙtÜâ՚ÏÛ=Í:á=ÎG×t՚ÙÃÑÃÔ=ߚà=ÑÃÍ:ÖGѲÎOÑÞÔIÚˌÍGÖ:ÑÞßIÓzÖ:ÑÞÕÔ;îIÍGÑÃÔnÎÐË

Û=Ï:˕ÜâˌÏ:ˌÔnΕˌÍ_ÜâÕÏÖG×tË¥Î:×=ÕѲΕËÕ­Ü$ΕˌÏG֕ÓzÑÃÔLÍGáIÔIÖ·ÓΕÖGѲÎÎÐ՚ÔIã

ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGÑÃ՚Ô=ÍpîzÙÃÑÃÔ=ËÓzÏ:Ñ98ÓzÖ:ÑÞÕÔ=ÍîpÓzÔnÌÓzÖG֕ӚÎ:×=Ø_ˌÔIÖGÍ8ÖG×VÓzÖ;×VÓpښË

ÒVˌˌÔ'՚Ò=Í:ˌÏGÚËÌÑÃÔ՚ÔtÙÞÑÃÔ=ËUË=ÛVˌÏGÑÃØ_ˌÔIÖGÍ;Õ­ÜnÙ²ÓzÔ=ßànÓzßËUÛ=ÏGÕ­ã

ÌIànÎÐÖGÑÃ՚ÔÓzÔVÌÎÐ՚ØÛtÏGˌ×=ËgÔ=ÍGÑÃ՚ÔΌӭÔÔ=Õzö[ÒVËÛ=à=ÖÑÃÔÏGˌٲÓfã

ÖGÑÃÕÔ$öÑÃÖ:×ÖG×=ˇÜâÏGËçà=ËgÔnΕáÕ­ÜnÖG×=ËgÍGËÓzÙÃÖGˌÏ:ÔnÓzÖ:ÑÃښˌÍ4ÑÞÔÙ²ÓzÏ:ߚˌÏ

ÓzØ_՚à=ÔIÖ:ÍÕzÜÖGËAJÖ:Íå

æIáIÔIַӚÎÐÖGѲΌÓzÙÃÙÃáÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGĘ̈ΕÕÏGÛV՚ϷӥÕzÜ

e

ˌÏGØÓzÔ×VÓpښË

ÒVˌˌԨØÑÃÍGÍ:ÑÞÔtßà=ÔIÖ:ÑÞÙUÔ=Õzöå¹ý¢ÔÖG×=Ë'ÍGËpΕ՚ÔnÌìÛ=×nÓ­ÍGËխ܋ÖG×tË

Û=Ï:ÕV˕ËΕÖ)îˌÏ:Ò=ØÕÒ=ÑÃÙÓLÖGÏ:ˌˌÒnÓ­Ô=òMÜâ՚Ï)=î:5 e ˌÏ:ØÓzÔ

ÍGÛV՚òˌÔÍ:ˌÔIÖGˌÔnÎÐˌÍlÓ­ÍÉöˌÙÃÙXÓ­ÍÜâÕÏÉÖG×tËÍ·Ó­ØËÓzØ_՚à=ÔIÖÕzÜ

\UÔ=ßÙÃÑÞÍ:×Ó­ÔnÌ;IÓzÛnÓ­Ô=ˌÍGËÍGˌÔIÖGËgÔnΕˌÍöÑÃÙÃÙ=ÒnËΕÏ:ËÓzÖ:ËÌ8åÊ,Ë

öÑÃÙÃÙÉΕÙÃ՚ÍGËgÙÞá[ΕÕIÕÏ·ÌIÑÃÔnÓ­ÖG˨ÖG×=ËÜbà=ÏGÖ:×=ˌÏÌIˌÚˌÙÃ՚Û=Ø_ˌÔIÖÕzÜ

՚àtÏΕ՚Ï:Û=à=ÍöÑÃÖ:×QÖ:×=ËÓ­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ÑÞÕÔö՚ÏGòìÑÞÔNî#ˌÏGÒ=Ø_՚Ò=ÑÃÙ

ÓzÔVÌöÑÃÖG×'՚Ö:×=ËŒÏ e ˌÏ:ØÓ­Ô˕é8՚ÏGÖ:ÍÑÃÔlÎÐ՚ÏGÛtà=͋ÓzÔtÔ=՚֕ÓzÖGÑÃÕÔ;å

æIÑÃÔnΕËÖ:×=ËÉΕ՚ØÒtÑÞÔVÓzÖGÕÏGѲΕÍ4ÕzÜ8ÍGáIÔIַӚÎÐÖGѲÎΕ՚ÔtÍGÖGÏ:ànΕÖ:ÑÞÕÔ=Í

ΕÏ:ËÓzÖ:ËŒÍ ÓOÌIˌØÓzÔnÌOÜb՚Ï;ÚˌÏGá'Ù²ÓzÏ:ߚˋΕÕÏGÛV՚ϕÓ=îzË9ÎÐÑÞËgÔnΕá'ÕzÜ

Ó­Ô=Ô=՚֕ÓzÖ:ÑÞÕÔÑÃÍÉÓzÔÑÃØÛV՚Ï:Ö·Ó­Ô6ÖΕÏ:ÑÞÖ:ˌÏGÑÃÕÔÜâ՚ÏÖ:×=ËÍGànÎgΕˌÍGÍ

Õ­Ü;ÖG×=ËÌIˌÚˌÙÃ՚ÛVËÌ_ØˌÖ:×=Õ=ÌI՚ÙÃÕߚáÓzÔnÌ"ÖGÕI՚ÙÃÍpåÉàtÏÉÓzÔ=Ô=Õ­ã

֕ÓzÖGÑÃÕÔ,ÖGÕI՚ÙÍ:à=Û=Û=ÙÃÑÃˌÍ'Ë9ΕÑÃˌÔIÖØÓ­Ô=ÑÃÛ=à=Ù²ÓzÖ:ÑÞÕÔQÓzÔVÌ,ÑÃØã

Ø_ËÌIѲÓzÖ:ËÚIÑÞÍ:ànÓzÙÃÑ98Ó­ÖGÑÃ՚ÔÕ­Ü ÓzÏ:ߚà=Ø_ˌÔIÖÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGˌÍpån>UÓzÏ¢ã

Ö:ÑӭًÓzàtÖG՚ØÓzÖ:ÑÞÕÔQÑÃÔnÎÐÙÞàVÌIËÌ,ÑÃÔ´ÖG×=ËΕà=Ï:ÏGˌÔIÖÚˌÏGÍ:ÑÞÕÔZÍ:Ññã

ßÔ=ÑêäëΌÓzÔIÖ:ÙÞá_ÏGËÌJànΕˌÍÖ:×=Ë'ØÓzÔIànÓ­Ù8˕é8՚ÏGÖpåý¢ÖGÍË=ÖGËgÔ=ÍGÑÃ՚Ô

ÑÃÍÍGà=Òp˕ËpΕÖÖGÕÜâà=ÏGÖ:×=ˌÏOÑÞÔIÚˌÍGÖ:ÑÞßIÓzÖ:ÑÞÕÔ=Íå

< ÇL5=@NÉ1>=LöG9;õOF9*À 9;N#BJR

ð×=ÑÃÍö՚Ï:ò¿ÑÃÍÛVÓzÏGÖ¨ÕzÜÖG×tË s6 e æIÕÔnÌIˌÏHÜâ՚Ï:Í·Î:×Ià=Ô=ßÍ¢ã

ÒVˌÏGËgÑÎ:×Lu´p³@?ET[V…${.R}cTA»"A6ˆpW‰&PS‡óñOTCBŠ…z$X`‡ÐP‡ñ$TEDŠR…V}TA[c[VTA[Œî

>UÏ:ÕV˕ËÎÐÖ 8 FBŠ…$X}r{.R!RcTrX.P6þ RW$||éWaRGDŠRc…,}T[[!‡X.zzå

Ê,ËöÑÃÍ:×[ÖGÕ,Ö:×nÓzÔ=òLðÓzÔtÑÓQÉÚIßà=ÍGÖ:ÑÞÔtÕzښÓ=îŠv#ˌÏ:ÖG×=ÕÙÌ

8

Ï:á6Í:ØÓ­Ô=Ô;î<;ÓzÏ:ÍéµOÕÔ=ÑÃËÎ8ŒÔIáIîæIÖGˌÛt×nÓzÔÂÉËgÛnˌÔ4î µÓ­ÏGˌÙ

OÙÃÑÃښÓ=î 8 ×=ÏGÑÃÍ:ÖGѲÓzÔ'Ê,ˌÑ9HÓzÔnÌÖ¢ö‹Õ'ÓzÔ=ÕÔ6áIØ_՚à=Í8Ï:ˌÚIÑÞËgö‹ËŒÏ:Í

ÜâÕÏÖG×=ËgÑÞÏ×=ËgÙÞÛJÜâà=ÙΕ՚Ø_ØˌÔIÖ:ÍÕÔ[ÖG×=Ë,ΕÕÔ6Ö:ˌÔIÖÕzÜÖ:×=ÑÃÍ

ÛnÓ­ÛnËgÏå Ê,ËQÓ­ÙÞÍ:ÕZöÑÃÍG×MÖGÕ´ÖG×nÓ­Ô=ò?ÕÒnˌÏ:ÖnlӚΕý¢ÔIÖ¢áIÏGË

Ó­ÔnÌ6ÉÔtÔð‡ÓpáIÙÃ՚ÏVÜb՚ÏUښÓzÙÃànÓ­Ò=ÙÃˋÌIÑÃͷΕàtÍGÍGÑÃÕÔ=Í՚Ô'ÖG×tË >4ˌÔ=Ô

ðUÏGËgˌÒnÓzÔtòZÓzÔ=Ô=ÕÖ·Ó­ÖGÑÃ՚Ô;å,æIÛVËΕѲӭÙÉÖG×VÓzÔ=òIÍ'ߚըÖGÕNÉÙÃÑÃښËgÏ

(7)

ÖGÕ'՚àtÏÜâËpÓzÏGÙÃˌÍ:ÍÉÓzÔ=Ôt՚ַӭÖGÕÏGÍE?՚ٲӭÔn̽ˌÔVÌIÏGÑÃòIÍî`µOˌÏ:ÍGÖGÑÃÔ

µOÙJIÕ6Î:òIÔ=ˌÏîtð×=՚ØÓz͋ætÎG×Ià=Ù98šîVÓzÔnÌv#ˌÏGÔVÌãØ>UÓ­à=ÙXæIÑÃØ_՚Ô;å

KL9FõŒ9;Et9;NÉ5894R

ÉÔtÔ v#ÑÃˌÍˌÖÓzÙ¢å@mVouoptåML RWp}AYaTAP‡X.zþE{.‡GˆpTr蝇XgT[ON,…$R

PgRcTTVUWaX.YRQQ)S`P†$èBT)D T!X&XTPgRcTT,UW$X.Y'DRc…JU,Tc}AP¢åUðXËpÎG×tÔ=Ñêã

ΌÓzÙ8Ï:ˌÛV՚ÏGÖpîWVÔ=ÑÃښËgÏGÍGÑÃÖ¢áÕ­Ü7>4ˌÔtÔ=ÍGáIÙÃښÓzÔ=ѲÓtå

\38ŒÏ•Ó vÙ²ÓÎGòÝˌÖZÓzÙ¢å mVouopw=åtvˌá՚ÔnÌ æIòšËŒÙÃˌÖ:՚Ô@>UÓzÏHã

ÍGÑÃÔ=ßg^ >UÏ:Õ=ÌIànΕÑÃÔ=ß Ó 8 ÕØÛ=Ï:ˌ×=ˌÔ=Í:ÑÃÚšË <;ÓzÏ:ߚ˕ãGæ=ΌӭÙÃË

e ˌÔ=ËgÏ·ÓzÙêãi\UÔ=ßÙÞÑÃÍ:×,ðXÏ:ˌˌÒnÓ­Ô=òZʯÑÞÖ:× tà=ÙÃÙ e Ï·ÓzØ_ØÓ­ÖGÑêã

ΌÓzÙ=ÉÔnÓ­ÙÃá6Í:ÑÃÍå»ý¢ÔXPk„`TZY\[,P„]Q!X.PiT!RrXW,P‡G…$XgW$èEBŠ…$X&N,T»

RcTrX}Ty…aX^BŠ…$|=‰{uPØWOPS‡…$XWaè`_‡X.z${2‡[cP‡G}A[Œî8ÛnÓzßˌÍymp´ba

mpm,=î 8 ՚ÛVˌÔ=×nӭߚˌÔ;îgsOˌÔ=ØÓ­ÏGò8å

sO՚à=ß 8 à=ÖGÖ:ÑÃÔ=ßnî;šàtÙÞѲӭÔ~µOà=Û=ÑÃËÎzî;IÓzÔ>4ËÌIˌÏ:ÍGˌÔ;î=Ó­Ôn̲>4˕ã

Ô=ˌÙÃ՚ÛVËæIÑÃÒ=à=Ô;å¥mVouošÿ=åÂ*ÛtϷӚÎÐÖGѲΌÓzÙOÛnÓzÏ:Ö¢ã¢Õzܲã¢ÍGÛVˌËÎ:×

ַӭߚߚËgÏåý¢Ô^DŠR…V}TTˆ$‡X.z,[ï…JN¸PG„`TdcpRcˆeBŠ…$XfNVT!RT!Xg}cT…aX

AE‰u‰è‡Tcˆbg²W,P{2RW$è>_WaX.zO{`WOzaTbDŠR…V}TA[c[!‡XZzh"AEB3_jišî=ÛnÓfã

ߚˌͲm,pkaúm!\=å

sÓpÚIÑÌ)sOÕzöÖ¢á6åNm,op³uo=åðUÕzö Ó­Ï·ÌIÍ'ÓØÑÃÔ=ÑÃØÓzÙêÑÃÍGÖÉÖ:×=ˌÕÏGá

ÕzÜÍGáIÔIÖ·ÓΕÖGѲÎ'ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGà=Ï:˚å¨ý¢ÔlP‡èBUr{.RzZBŠ…$XfNVT!RT!Xg}cT…aX

mº‡Ð[V}…$XZPS‡X&{Z…a{u[BŠ…$X.[P‡ÐP{ZTrX}r†zå

½ËgÙÞØàtÖj tˌٲÌIöˌßnåmVouoptå8ý¢ØÛ=ÙÃˌØ_ˌÔIÖ·Ó­ÖGÑÃ՚ÔÓzÔVÌˌښӭÙÞàVÓpã

ÖGÑÃ՚Ô_ÕzÜÓ

e

ˌÏGØÓzÔy½=lnl Üâ՚ώ>æÌIÑÃÍ·Ó­ØÒ=ÑÃߚànÓ­ÖGÑÃ՚Ô4å

ý¢ÔnDŠRc…,}TcTˆa‡X.z,[í…JN@o3AEB3_*»JSpQaþqmqA!Pk»rslt…$RY,[„Z…A‰nî

sOà=Ò=ÙÃÑÃÔ;îšý¢Ï:ˌٲÓzÔnÌÀå

?ѲÎ:×nÓ­Ï·Ì ½àVÌIÍGÕÔ;å mVou³$nåut…$RˆÖþERcW$||W$RŒå–vÓzÍ:ÑÞÙ

vÙ²ÓÎGòIöˌÙÃÙ*<8֕Ì8å

tÏGË̵ÓzÏ:ÙÃÍGÍGÕÔ;îuÖGÏGÕ6îÕà=ÖGÑÃÙ²ÓzÑÃÔ=ËgÔ;î;šà=×nÓ6½¹ËŒÑÃò6òIÑÃÙ²Ó=îšÓ­ÔnÌ

ÉÏ:ÖGÕÖÉÔIÖGÖ:ÑÞÙ²Ótå mVouop=åvBŠ…$X.[PRcW$‡óX.PLþERcWa|~|W$R&wEA

_WaX.z${ZWOzaTA»"Q!XgˆpT؉ZTrXˆpTrX.PES†,[PØTr|xNV…aRED W$RA[A‡óX.zzy*X`RT»

[PSR!‡}PiTˆ]PFT{VP¢å]lÕà=ÖGÕÔ[ÌIË

e

ÏGà=áIÖ:ˌÏîŽv#ˌÏ:ÙÞÑÃÔ;îE:¹ËŒö

|‹ÕšÏ:ò8å

µÓzÖ:×=՚٢îgÉÔnÌJÏGËÓ­ÍþÓ­ÔnÌ

8

ÓzÏGÙ>4՚ÙÃÙ²ÓzÏ·ÌÀå~m,opoptåŽ\k=ÖGϕÓzÛVÕzã

ÍGÑÃÖGÑÃÕÔ,Ú6Ñ²Ó 8 ՚Ø_Û=ÙÃËísO՚ØÓzÑÃÔí t՚Ï:ØÓ­ÖGÑÃ՚Ô;åìý¢ÔzDŠR…,»

}TcTˆa‡X.z,[é…JN¹PG„`T6p~}A6X`X`{`Waè3€TcTAP‡X.zï…JN¹P„ZTAEB3_Xî

ÛnÓzßˌÍmV´$~aúm,³=î 8 ÓzØÒtÏGѲÌIߚËî0l'åÉÍ:ÍGÕ=ΕѲÓzÖ:ÑÞÕÔ,ÜâÕÏ

8

՚Ø_Û=à=Ö·Ó­ÖGÑÃ՚ÔVÓzÙ`<8ÑÃÔ=ßà=ÑÃÍGÖGѲΕÍpå

æ=Ó­Ò=ÑÃÔ=Ëï<Àˌ×=ØÓ­Ô=Ô,ˌÖÓzÙ¢åLm,opouw=åðÉæ&:Ž<*>aèðUˌÍ:ÖlæJà=Ñêã

ÖGˌÍ#ÜâÕϊ:ÉÓ­ÖGà=ϕÓzÙF<;ÓzÔtߚànӭߚˎ>UÏ:ÕJÎÐˌÍGÍ:ÑÞÔtßnåý¢Ô]Pk„`TYp[OPG„

Q!X.PiTrR!XW,P‡G…aXW$è$BŠ…aX&NVTrRcTrX}T…$XnBŠ…$|=‰{uPiW,P‡G…$XWaè`_‡X.»

zO{.‡Ð[P‡G}A[ÐîÛnӭߚˌÍ6´`mpm‚aï´`mV´tî 8 ÕÛnËgÔ=×nÓzßˌÔ;îgsÉËgÔ=ØÓ­ÏGò8å

lÑÃÖ·Î:×=ËgÙÞÙElӭϷΕà=Í'ˌÖÓ­Ù¢åm,opo$Våð×=Ë>;ËgÔ=ÔZðUÏGËgˌÒnÓzÔtòú^

ÉÔ=Ôt՚ַӭÖGÑÃÔ=ß]>‡ÏGËÌIѲΌӭÖGËOÏGßà=ØˌÔIÖQæJÖGÏGàVΕÖGà=Ï:˚å ý¢Ô

DŠRc…,}TTcˆa‡X.z,[…JNP„ZTFƒ6{2|W$X„_*W$X.z${`W,zpTzPFT}„.X…$èЅz$†

tï…aRYV[„`…‰nîVæ=ÓzÔ =ϕÓzÔnÎÐÑÞ͕ΕÕnågl՚Ï:ß6Ó­Ô;µÓ­àIÜâØÓ­Ô=Ô;å

;6Ó­ØˌͲlÎ 8 ÓpöÙÞËgá6ånm,op³u´=åæI՚Ø_ËӚÌtÌIÑÃÖGÑÃ՚ÔnÓ­ÙUˌÚIÑÌJˌÔnΕË

Üâ՚ÏÉÌJÑÞ͕Ε՚ÔIÖ:ÑÞÔIà=ÑÃÖ¢áIåý¢Ô;½¹ànÎ:òQÓzÔVÌï˕ËpÌ=ÓùbËÌIÍåügî3mº‡Ð[»

}…$X.P‡X`{`…${u[@BŠ…$X.[P‡ÐP{ZTrX}r†…S†$XZPØWk{;W$XgˆdSúTr|éWaX.PS‡}[Œî

Û=Ûm,³pkaJÿ5=å.:ˌön|՚ÏGò8îu$ΌÓÌIˌØ_ÑÎ6>UÏ:ˌÍGÍpå

lÑÃòšË?ËpÓzÛV˚åym,opoptåRA‡†…aR!|éWaè$Pk„ZT…$R!†…JNˆtï…aRcˆˆ‰ER»

ˆpTrR&…`AŠBŠW,[VT‹S`PS{`ˆa†²‡X]tT[PEþŽT!Rr|éWaX`‡G}gå0>U×4ås'åzÖ:×=˕ã

ÍGÑÃÍîV¹Ô=ÑÃښˌÏ:ÍGÑÃÖ¢áÕ­Üj\ÌJÑÞÔIÒ=àtÏGߚ×4å

PØTrR&w3Pk„ZTSyWSpA)ggozBŠ…aR‰{u[ŽW$XˆGA6XWa蝆,P‡G}Sú}A„ZTr|TŒå

8 ÙÓ­ÏGˌÔVÌI՚Ôn>UÏ:ˌÍGÍpîú IÜâÕÏ·Ì8å

Ö:ÏGÕ6î՚àtÖGÑÃÙ²ÓzÑÃÔ=ˌÔ;å7mVopoanå3m²T[!‡Ðz$X`‡XZzéWDEW$R[!‡X.zþERcW$|¹»

|éWaRŒåŽV¹Ô=ÑÃښˌÏ:ÍGÑÃÖ¢áխܽ¹ËŒÙÃÍGÑÃÔ=òIÑ¢îOsOˌÛtÖåÕzÜ e ËgÔ=ˌϷӭÙú<ÀÑÃÔIã

ߚà=ÑÃÍGÖ:ѲΕÍåg>Uà=Ò=ÙÃѲΌÓzÖ:ÑÃ՚Ô=ÍE:ÕVå=ÿšÿ=å

(8)

Schade



ADJD



,

$,

‘

da"s

’

KOUS kein PIAT

Arzt



NN

anwesend

“

ADJD



ist VAFIN

”

,

$,

‘

der

’

PRELS sich

•

PRF

auskennt

“

VVFIN

”

.

$.

‘

SB OA HD

S

NK NK RC

NP

CP SB PD HD

S

PD SB

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

500 501

502 503

S

4ÑÞßà=ÏGËÿ&^½ËÓÌIËÌÓzÔnÌ_Ô=ÕÔIã¢×=ËӚÌJËÌ_ÍGÖGÏ:ànΕÖ:à=ÏGˌÍpî8Ë=ÖGϕÓzÛV՚Í:ÑÞÖ:ÑÃ՚Ô

Sie

–

PPER wurde

—

VAFIN

˜

von

™

APPR

š

preu"sischen

›

ADJA

š

Truppen

œ

NN

besetzt



VVPP

˜

und

ž

KON

Ÿ

1887 CARD

 

dem

¡

ART

š

preu"sischen

›

ADJA

š

Staatsverband

–

NN

angegliedert

¢

VVPP

˜

.

$.

£

NK NK NK

NP

MO OD HD

VP

AC NK NK

PP

SBP HD

VP

CJ CD CJ

CVP

SB HD OC

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

500 501

502

503

504 505

S

4ÑÃߚà=Ï:Ë &^ 8 ÕIÕÏ·ÌIÑÃÔnÓ­ÖGÑÃ՚Ô

Er PPER

bat

¤

VVFIN

¥

mich PPER

zu

¦

PTKZU

kommen

§

VVINF

¥

.

$.

¨

PM HD

VZ

0 1 2 3 4 5

500 501 VP

HD 502

SB HD OA OC

S

SB

4ÑÃߚà=Ï:Ë6^\çà=Ñ;ΕÕÔ=ÍGÖ:ÏGànÎÐÖGÑÃ՚Ô

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

wenn ein Buchstabe angesagt wird, muss ihn das Kind sofort niederschreiben können, ohne

Es erwartet Sie eine moderne und innovative Intensivstation mit 25 Betten und ein aufgeschlossenes Team mit flachen hierarchi-..

( Setze die richtige Vokale ein und kontrolliere dich selber mit dem Duden... Übungseinheit o oder u, ö

Õ&#34;ë åœÓíìÛ&lt;ÜÊÜÞØdá‚î'ï—ðCñÈò óCóPè ùŒØ'ßÞá_ÖNôLô&lt;áéJÖCâùå·ßgè_Û&lt;×6Ø'×. Ö

[r]

Bausteine für eine solche Utopie werden in getrennten Kapiteln vorge- stellt: Formen von Herrschaft ++ Herrschaft erkennen ++ Wirtschaft(en) ohne Herrschaft ++ Alternativen zur

dates, „et annan teile huvitava ülesande. Nagu näete, tegin siin 27 tikust 9 lahtrit, kuhu asetan nr. 6—9 igasse ühe valge kivi. Kivid kujutavad hobuseid, mis on paigutatud latri-

Aber wenn man den Islam mit dem heute praktizierten Christentum vergleicht, stellt man fest dass es sich nicht mehr um zwei Schwesternreligionen handelt, sondern höchstens noch um