Pro Senectute : les pages de la fondation suisse pour la vieillesse

Volltext

(1)Pro Senectute : les pages de la fondation suisse pour la vieillesse. Objekttyp:. Group. Zeitschrift:. Aînés : mensuel pour une retraite plus heureuse. Band (Jahr): 6 (1976) Heft 9. PDF erstellt am:. 31.01.2022. Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind.. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch.

(2) LES PAGES DE LA FONDATION. SUISSE POUR LA VIEILLESSE. Une visite au QG de Pro Senectute. Depuis octobre 1974, chaque numéro d'« Aînés » consacre des reportages aux diverses activités de la Fondation suisse Pour la Vieillesse. Passant d'un canton romand à l'autre, nous nous sommes efforcés de donner de ces activités une idée vivante. Nous continuerons, bien entendu, parce que Pro Senectute est une institution nationale qui préfère à l'académisme pur, le travail « dans le terrain », l'action directe, concrète, bienfaisante.. L'éloquence des chiffres En 1975 — il est bon de le rappeler — les 70 centres d'information de la Fondation ont donné 80 000 consultations gratuites dans les domaines les plus variés : assurances sociales, impôts, loyers, problèmes d'invalidité, etc. Pro Senectute a versé près de 3 millions de francs à des nécessiteux, distribué 370 000 repas à des handicapés, assuré 418 000 heures de travail chez 6000 personnes par ses services d'aides au foyer. 2100 moyens auxiliaires (appareils acoustiques, prothèses, chaises roulantes, etc.) ont été distribués. Leur valeur : 2,4 millions de francs. Pour leur part, les assistants sociaux ont rendu 20 700 visites à des isolés. Sous l'égide de la Fondation, 56 000 gymnastes âgés ont pu, au sein de 3000 groupes, se livrer aux disciplines bienfaisantes de la culture physique, de la natation, de la marche et du ski de promenade. Des voyages protégés ont permis à plus de 6600 personnes de vivre d'heureuses vacances en toute sécurité. Et n'oublions pas l'information sociale que Pro Senectute diffuse par le magazine « Zeitlupe » et les pages, en général au nombre de quatre, qui paraissent chaque mois dans « Aînés » ; enfin par un service de presse. Grâce à 1'« action P », la Fondation a procuré des places de travail à 143 personnes. Tout cela a été possible grâce au. pro senectute. Secrétariats cantonaux: Genève, 3, place de la Taconnerie 022/21 04 33 Lausanne, 49, rue du Maupas 021/3617 21 La Chaux-de-Fonds, 27, rue du Parc 039/23 20 20 Bienne, 8, rue du Collège 032/22 20 71 Delémont, 49, avenue de la Gare 066/22 30 68 Tavannes, 4, rue du Pont 032/91 21 20 Fribourg, 26, rue Saint-Pierre 037/2241 53 Sion, 3, rue des Tonneliers 027/22 07 41. Witikonerstrasse 56, Zurich travail intensif de 200 collaborateurs à plein temps, et de milliers de collaboratrices bénévoles. Précisons encore, afin de mesurer l'importance du champ d'activité de la Fondation, que la Confédération suisse comptait en 1974, 714 000 personnes ayant dépassé 65 ans, alors qu'elles n'étaient que 227 000 en 1920 En Suisse, les « plus de 65 ans » représentent actuellement 11,4 % de la population totale.. Bientôt sexagénaire Cette énumération donne la mesure des tâches qui incombent à une institution nationale créée le 23 octobre 1917 par dix citoyens, à la maison de paroisse de Wintherthour. L'idée fondamentale fut émise par le pasteur A. Reichen, et ce fut un Vaudois, A. Champod, qui prit l'initiative décisive. La « Société suisse d'utilité publique » offrit son patronage à la Fondation naissante. Depuis lors, chaque année voit un important développement de l'institution qui, en moins de 12 lustres, a accompli un travail considérable au service des personnes âgées.. Nous avons rendu visite au secrétariat central de la Fondation, sis à la Witikonerstrasse 56, à Zurich, pour avoir un contact direct avec ses grands responsables, avant tout avec son secrétaire général Ulrich Braun. Celuici peut être considéré comme le chef de l'exécutif de la grande organisation. C'est lui qui tient les leviers de commande de la Fondation, tout en laissant aux centres cantonaux une grande liberté d'action et d'initiative. Au-dessus de lui, il y a l'assemblée générale et le comité de direction. Le secrétaire central veille à la bonne marche de cette énorme « machine ». De g. à d. : Mlle Annelies Schneider, secrétaire ; Mme Annemarie Walther {Office central du logement pour personnes âgées) ; Mme Dorothée Giger (documentation et bibliothèque) ; Dr P. Rinderknecht, chef de l'information ; Mlle Ruth Ehrismann (secrétaire du chef. de l'information) ; Dr Ulrich Braun, secrétaire central ; Mlle R. Hauri (Office central du logement). Assis : Mme Margret Klauser, rédactrice ; M. F. Friedrich (administration de « Zeitlupe »), Mlle Emmy Uhler (problèmes financiers). Deux autres collaboratrices, Mlle Bûcher, secrétaire du Dr Braun, et Mme Giovannini, comptable, ne figurent pas sur cette photo. (Photo P. Klauser, Zurich.). 19.

(3) et au respect des buts de la Fondation. Ces buts, rappelons-les ; ils sont au nombre de 4 : a) accorder une aide humaine et financière aux personnes âgées domiciliées en Suisse, sans distinction de confession ; b) soutenir tous efforts en vue de garantir la situation économique de toutes les personnes âgées et, si nécessaire, compléter les prestations légales ; c) renseigner la population en vue d'éveiller et de renforcer son intérêt en faveur des personnes âgées ; d) procurer à la Fondation les moyens financiers nécessaires à l'accomplissement de ses tâches. M. Ulrich Braun travaille en étroite collaboration avec M. Peter Rinderknecht, responsable de l'Information. Il intéressera sûrement nos lecteurs. que nous leur présentions ces deux personnalités.. Ulrich Braun, secrétaire. central. D'origine thurgovienne, Ulrich Braun est né à Zurich il y a 45 ans. Il est le fils d'un médecin psychiatre. Il fit de sérieuses études de droit, à Zurich et à Paris, où il apprit à maîtriser la langue française. Il devint docteur en droit après publication d'une thèse sur 1'« application des conventions civiles dans les conflits à caractère non international ». Mais ce juriste qui, avant son doctorat, s'initia aux diverses activités bancaires, s'est de tout temps intéressé aux problèmes sociaux. L'Assistance publique zurichoise fit appel à lui, et ses fonctions lui. de participer à l'élaboration de la loi cantonale sur l'invalidité. M. Braun assuma ses tâches de fonctionnaire cantonal jusqu'en 1966. C'est cette année-là que la Fondation Pour la Vieillesse eut recours à son expérience pour l'organiser, car à cette époque elle n'était qu'une institution d'aide financière à des personnes nécessiteuses. Sous l'impulsion du Dr Ulrich Braun, Pro Senectute élargit son champ d'action et ses services ; elle ne tarda pas à devenir ce qu'elle est aujourd'hui : une grande organisation permirent. 20. d aide ou troisième age fédéral. « Notre Bible... » 1966, année qui. vit la promotion d'Ulrich Braun aux responsabilités du Secrétariat central de Pro Senectute, fut aussi celle de la première subvention fédérale dans le cadre de la loi sur les prestations complémentaires, et du fameux « Livre bleu ». Ce livre, fruit des études et enquêtes d'une commission ad hoc nommée par la Fondation à la demande du Conseil fédéral, donne une image complète de la situation du troisième âge en Suisse. A son sujet, M. Braun dit : « Ce livre est notre Bible » Entre autres réalisations, le secrétaire central peut à juste titre se considérer comme le père des centres d'information cantonaux qui, avant lui, n'existaient qu'à l'état embryonnaire. « C'était, déclare Ulrich Braun, une grave lacune. Aujourd'hui chaque canton possède son, ou ses centres, au nombre de 70 en Suisse... Je considère que notre activité essentielle, celle à laquelle j'attache la plus grande importance, est la consultation individuelle qui a rendu service à 80 000 personnes en 1975. C'est la principale activité de nos assistants sociaux, hommes et femmes. Pro Senectute est la seule institution qui voue tous ses efforts aux personnes âgées. On compte en Suisse 150 000 personnes touchant les allocations complémentaires, mais ne disposant d'aucune assurance maladie ou accident... En cas de malheur, ces personnes ne peuvent faire face... La Fondation les aide, et cela nécessite de fortes dépenses. Parmi nos préoccupations majeures, il y a notamment celle de permettre à la personne âgée de rester à son domicile. Actuellement 90 % des aînés vivent dans leur logement. En Suisse, le climat social est assez bon ; la Fondation y est certainement pour quelque chose... Nos comités cantonaux disposent d'une large autonomie. Leurs tâches sont de plus en plus lourdes. Le bénévolat est dès lors très important. Il est impossible de tout accomplir avec nos seuls professionnels. Chaque commune de Suisse allemande possède un représentant bénévole de la Fondation. La Suisse française accuse un certain retard à cet égard, quelques régions mises à part, notamment dans le canton de Fribourg. » est votre principale. — Quelle préoccupation. — La plus grande difficulté. est de. trouver des ressources suffisantes pour augmenter le nombre de nos centres et faire face à nos devoirs. Et puis, jour après jour, je m'efforce de coor¬. donner les activités sur tous les plans (fédéral, cantonal et régional), avec d'autres œuvres et avec l'Office fédéral des Assurances sociales. J'attache beaucoup d'importance au recrutement d'assistants sociaux, hommes et femmes, et de bénévoles. Autre tâche pressante : la recherche et l'instruction de représentants locaux, la préparation à la retraite, l'information à l'échelle fédérale. Il y a vraiment beaucoup à faire... Voyez-vous, dans l'action sociale, il est difficile de planifier. Nous avons affaire à un « terrain » mouvant, à des conditions de vie qui changent constamment, et à beaucoup d'impondérables... » Précisons que M. Ulrich Braun est père de deux enfants. Amateur de musique, sportif, il est passionné par l'histoire de la Deuxième Guerre mondiale et par celle des Indiens des deux Amériques.. Information. :. Peter. Rinderknecht Le secrétaire central l'a dit : l'information, dans le cadre de la Fondation, est une nécessité vitale. Car il faut bien l'admettre : en dépit de son rayonnement humain. Pro Senectute n'est pas connue comme elle mériterait de l'être. On confond souvent l'institution avec d'autres œuvres. Chaque année voit un accroissement de la masse des retraités. Rares sont ceux qui, abordant cette phase difficile de leur vie qu'est la retraite, seraient à même de donner une définition claire de la Fondation Pour la Vieillesse ou d'énumérer ses activités en faveur des personnes âgées. Alors le travail d'information prend toute sa valeur, toute son importance. Encore faut-il que l'information ait de l'impact sur le public et qu'elle soit suffisamment vulgarisée pour s'imposer au plus grand nombre. Conscients de ces nécessités, les responsables de la Fondation ont fait appel, il y a 3 Vi ans, à un spécialiste qui a organisé cette information, lui a imprimé une «ligne» et un cachet, et la diffuse tant par voie de presse, notamment dans l'organe « Zeitlupe » destiné aux lecteurs.

(4) de Suisse allemande, que dans d'autres journaux, à la radio et à la TV. Ce spécialiste est Peter Rinderknecht, docteur ès lettres, 54 ans, qui est. devenu la « deuxième tête » du Secrétariat central. Fils du fondateur de l'Institut Boldern, à Männedorf, centre d'études et de cours réformés, Peter Rinderknecht se vouait à l'enseignement. Après son école normale, il poursuivit ses études à Zurich, Genève et Londres, notamment en langues et histoire. Devenu docteur ès lettres à Zurich après la publication d'une thèse sur un sujet de l'histoire suisse au XIXe siècle, il reçut le diplôme lui permettant d'enseigner aux 3 degrés. Ce qu'il fit pendant 15 ans, son dernier poste professoral étant l'école normale de Wettingen où il enseigna la littérature allemande et l'histoire.. Un idéal social Professeur, conférencier, journaliste, il a signé de très nombreux articles dans des journaux d'église, des quotidiens et dans le « Nebelspalter » notamment, ainsi que deux Grands Livres Silva. Ce qui le passionne, ce sont les sujets sociaux. « J'écris, dit-il, pour un idéal social, ce qui m'a souvent permis de collecter des sommes importantes au profit de diverses œuvres d'utilité publique. Après la guerre, je me suis beaucoup occupé du sort des enfants allemands. GENÈVE. Un «Foyer de Jour» qui cherche un nom Rue Caroline 26, quartier des Acacias. C'est à la fois fonctionnel et charmant. Une réussite à mettre à l'actif de la dynamique équipe de Pro Senectute Genève. Il s'agit d'un « Foyer de jour » que des bonnes volontés et des enthousiasmes ont repeint, décoré, meublé de fauteuils et canapés que de gentilles dames, hôtes du foyer, ont recouverts d'étoffes gaies. Il y a beaucoup de couleurs, d'idées originales et de solidarité dans l'air. Venu à. l'im-. proviste, le rédacteur d'« Aînés » a été accueilli avec amitié. N'ayant pas l'habitude de distribuer des satisfecit à la volée, il a regagné son bureau avec le sentiment d'avoir vu quelque chose de remarquable au service des personnes âgées.. misérables, victimes des tragiques dont ils ne pouvaient être rendus responsables. Cette action a connu un grand succès. Ce que je cherche constamment, c'est de dépenser mes forces au service d'un idéal générateur d'une action sociale... » En 1965, Peter Rinderknecht est rédacteur du journal d'entreprise d'un géant de l'industrie : Brown Boveri. Il signe la plaquette commémorative des 75 ans de la firme. Entouré de 10 collaborateurs, il dirige l'information de BBC pendant 8 ans, ce qui le documente sur l'importance pour le peuple suisse du commerce, de l'industrie et de l'exportation. Par une meilleure événements. information, il contribue à la situation des travailleurs, ouvriers et cadres. Il aime à répéter améliorer. que 1'« enthousiasme est une des raisons essentielles de vivre », et il n'hésite pas à prendre les initiatives qui s'imposent à son jugement. Membre du conseil exécutif de l'Eglise cantonale argovienne, délégué de diverses institutions civiles et religieuses, il est féru d'histoire de l'art. Ses hobbies sont la photo et le ski de fond. Sa couleur préférée est celle de l'espoir, le vert, est c'est en vert qu'il a habillé les publications de Pro Senectute et « Zeitluppe », publication en langue allemande de Pro Senectute dont il a fait passer le nombre d'abonnés de 8000 à 32 500 en trois ans. Il a également fondé et rédigé le bulle¬. Ce foyer (on lui cherche un nom ; si vous avez des idées...) est situé à l'embranchement des quartiers des Acacias et de Plainpalais, où vivent beaucoup de retraités. Pas de centre médico-social ni de club dans les environs. C'est dire que le foyer est le bienvenu.. tin de. «. Helvetas. ». pendant quelques. années. Marié, il est père de 4 enfants. Sa femme est docteur en médecine, spécialiste en rhumatologie. Début 1973, Peter Rinderknecht entre donc à la Fondation en qualité de chef de l'information. Il crée « Zeitlupe », un service de presse, des archives photo. Il travaille en étroite collaboration avec la presse quotidienne,. la radio et la TV. Il s'efforce de sensibiliser l'opinion nationale aux problèmes de l'âge. Il donne des conférences de presse, organise et diffuse les imprimés de la Fondation, s'occupe des stands de Pro Senectute à la Foire d'échantillons de Bâle et au Comptoir suisse de Lausanne. Nous pourrions étendre cette liste qui n'a rien d'exhaustif à d'autres activités toutes dirigées vers l'information du public dans le vaste domaine social. Ajoutons que Peter Rinderknecht est, pour « Aînés », un excellent confrère. Chaque conseil d'administration de notre journal, au sein duquel il siège, est l'occasion d'échanges d'idées pour le bien de nos publications respectives. Précisons encore que le Secrétariat central de Pro Senectute accomplit sa mission avec un effectif d'une douzaine de personnes. La photo que nous publions ci-contre présente à nos lecteurs ce souriant et sympatique état constamment. major. Texte et photos G. G.. Salon d'accueil, salon de jeux, salle à manger, atelier (qui sera ouvert à la population du quartier), cuisine moderne, tout est là pour assurer la bonne marche de l'entreprise. Le mot « isolement » n'a plus de sens ici, les Des locaux accueillants qu'une équipe dynamique a remis à neuf.. Il est conçu pour recevoir. chaque jour une quinzaine de personnes âgées souffrant de troubles gériatriques. Un encadrement comprenant les principaux repas et une mobilisation dans. l'ergothérapie a pour principal avantage d'éviter à ces personnes une hospitalisation prolongée ou un placement dans une maison de retraite. Le soir, la personne retrouve son propre foyer. Le Service social de Genève a offert sa collaboration pour les transports. Pendant la journée, un médecin, chef de clinique du Centre de gériatrie, est à disposition en cas de nécessité. Cette réalisation complète et fait suite à celle des « Cinq colosses » d'Anières, qui ne suffit plus, et dont l'expérience s'est révélée hautement positive. 21.

(5) assistantes sociales excellant à recréer une authentique atmosphère familiale. Les hôtes se présentent au foyer sur indication médicale. Retrouvant leur chez-soi le soir, ils bénéficient d'un. rythme de vie bienfaisant. L'idée maîtresse est de donner envie aux gens de se réorganiser. C'est une véritable mobilisation, un essai de prévenir une hospitalisation. La preuve est faite que l'union des bonnes volontés est à même de réaliser des miracles. Pro Senectute a conçu ce foyer et l'a organisé. Caritas a offert la plupart des meubles ; l'Ecole d'horticulture a fait don des plantes. Et ça continue... Bonne chance au Foyer de jour de la rue Caroline 26. VAUD. Pour son 60e anniversaire. Pro Senectute à la Fête. des. (Photos G. G.). Pour les inscriptions au Foyer, téléphoner à Mlle Valérie Rossi-Bertoni, Pro Senectute, Genève, tél. (022) 21 04 33. (Le numéro de téléphone du Foyer est le 022/43 60 66). V Une cuisine pleine de promesses... toujours tenues v On partage les repas avec joie et amitié.. La Fondation suisse Pour la Vieillesse Pro Senectute a pris l'heureuse initiative d'organiser la venue à Vevey de personnes âgées de toute la Suisse pour l'exceptionnelle et grandiose Fête des Vignerons. Plusieurs journées cantonales sont prévues pour les aînés, placées sous le patronage du président de la Fondation, M. H.-P. Tschudi, ancien conseiller fédéral, de son vice-président, M. Louis Guisan, ancien conseiller aux Etats, et de M. J.-J. Luzio, président du comité vaudois.. Cette initiative prise il y a un an déjà, soit le 10 juin 1975, a reçu d'emblée partout un accueil chaleureux. Ainsi, grâce à la collaboration de la direction de la Fête des Vignerons, des autorités, de la direction des CFF, de. l'Union. vaudoise des propriétaires d'autocars, et grâce à l'appui précieux de nombreux autres milieux, nos aînés de Suisse auront la possibilité d'assister dans les meilleures conditions de sécurité et de confort à cette manifestation unique particulièrement adaptée au goût et à la sensibilité des personnes âgées.. L'organisation des déplacements envisagés a demandé de nombreux mois de travail, mais de telles initiatives s'inscrivent bien dans le cadre des tâches humanitaires de la Fondation suisse Pour la Vieillesse qui se doit de créer des occasions de saine détente, de. 22. M. Armand Fracheboud, membre du Conseil de direction de Pro Senectute Vaud, et responsable de l'organisation des journées troisième âge à la Fête des Vignerons 1977. M>. Fracheboud est membre du conseil d'administration d'« Aînés ».. Les personnes âgées qui désireront profiter des avantages offerts par Pro Senectute pour participer à cette Fête des Vignerons 1977 devront se renseigner au plus vite auprès des secrétariats de la Fondation de leur canton respectif.. Le comité vaudois, pour les personnes en âge AVS du canton, a déjà prévu deux journées dont voici tous les détails. :. Dates et prix Samedi 30 juillet 1977 (journée officielle) :. début du spectacle : 8 h.. Vendredi 5 août 1977 : début du spectacle : 8 h. 30.. joie et d'enrichissement spirituel. Que tous ceux qui nous ont prêté leur concours en soient vivement remerciés.. Prix d'entrée. Bien entendu toutes les collaborations dont s'est assurée la Fondation permettront à nos aînés un déplacement, une réception avec collation et repas, et une participation à des conditions extrêmement avantageuses dans une véritable ambiance de fête.. Les prix d'entrée au spectacle ont été calculés en tenant compte d'une réduction accordée par le comité d'organi-. catégorie 1 Fr. 60.— catégorie 2 Fr. 47.— catégorie 3 Fr. 37.— + collation avec rafraîchissements et repas de midi Fr. 22.50. :.

(6) VAUD. Vignerons 1977 sation de la Fête des Vignerons et du soutien généreux de la Société Nestlé à Vevey. Déplacements Les déplacements sont uniquement prévus en groupe et en car. Les frais ne dépasseront pas Fr. 15.— pour les régions les plus éloignées. Les groupes qui prendront la décision de se déplacer par leurs propres moyens auront uniquement la possibilité de s'inscrire pour l'entrée au spectacle, selon tarif ci-dessus.. Inscriptions En principe les inscriptions se prendront par groupes qui devront se déterminer sur la catégorie de billets offerts. Si la catégorie de billets choisie par le groupe est épuisée, l'inscription se reportera sur une autre catégorie.. Dernier délai d'inscription : 31 octobre 1976.. Pour les personnes en âge AVS qui ne font pas partie d'un groupement de personnes âgées, il leur est offert 2 possibilités, soit de s'inscrire auprès d'un groupe de paroisse ou d'un groupe d'aînés de leur localité, soit de réserver leur billet à titre individuel auprès de Pro Senectute, secrétariat Fête des Vignerons, Maupas 49, 1004 Lausanne. Ces réservations pourront se faire du 15 au 31 octobre 1976.. quantes créées à Mézières, signées René Morax, Jean Villars-Gilles et Géo-H. Blanc, sur une musique de Gustave Doret, Jean Binet, Frank Martin et H. Sutermeister. A l'entracte, les dames du Jorat, dont. 1100 aînés au Théâtre du Jorat accourus de cent villes et villages vaudois. Dès cette année, le Comité vaudois Pro Senectute a confié à sa commission « Va et redécouvre ton pays », présidée par Mme Renée Guisan et composée de diverses personnalités, d'organiser des fêtes à l'intention des personnes âgées du canton. Après les « Fêtes du printemps et des. fleurs. ». qui connurent un grand. succès. et qui permirent à plus de 1500 aînés de visiter la charmante ville de Morges et ses magnifiques parterres de tulipes, les personnes âgées se retrouvèrent le dimanche 13 juin pour la « Fête du chant et de la musique ».. L'Union vaudoise des propriétaires d'autocars (UVPA) assura l'organisation des transports et ce furent 26 cars. provenant de toutes les régions du canton qui amenèrent à Mézières tous les amoureux de notre Théâtre du Jorat. C'est dans un silence quasi religieux que commença ce concert extraordinaire donné par le Chœur du Théâtre du Jorat renforcé et un groupe de musiciens professionnels sous la direction de M. Robert Mermoud, concert qui fit revivre les pages les plus mar¬. l'hospitalité est proverbiale, offrirent à tous les participants thé, merveilles, taillaules et autres friandises. De nombreuses personnalités avaient tenu à assister à ce concert et à prouver leur intérêt à la Fondation suisse Pour la Vieillesse et à ses initiatives en faveur des personnes âgées de notre canton. On notait ainsi la présence de MM. Louis Guisan, ancien conseiller aux Etats et vice-président de la Fondation suisse Pour la Vieillesse, Jacques Chamot, vice-président du Grand Conseil, Jacques Porchet, syndic de Mézières, André Piller, municipal à Lausanne, directeur de la Sécurité sociale, René Burnet, chef du Service de la santé publique et président de la Commission cantonale de gérontologie, Gilbert Sandoz, chef du Service de la prévoyance sociale, Ernest Jaccard, secrétaire général du Département des assurances et de la prévoyance sociale, ainsi que des représentants du comité du Théâtre du Jorat et de Pro Senectute. Des soutiens ont permis d'organiser ce rassemblement de nos aînés à Mézières pour un prix très modique et il faut féliciter la commission « Va et redécouvre ton pays », Pro Senectute, son président M. J.-J. Luzio et son directeur M. Daniel Girardet, pour ces belles heures de détente et de joie offertes à nos aînés. Au spectacle de Mézières, nous reconnaissons, entre autres, au premier plan : M. Louis Guisan, ancien conseiller aux Etats, vice-président de la Fondation suisse, et Madame, M. Jacques Chamot-Berthod, vice-président du Grand Conseil et sa femme Madeleine, la célèbre championne de ski, M. André Piller, directeur de la Sécurité sociale, représentant la Municipalité de Lausanne, et Madame.. Pour bénéficier des conditions ci-dessus, il sera indispensable de respecter les délais d'inscription.. avantageuses. Toutes demandes de renseignements, ainsi que les inscriptions, sont à adresser à : Pro Senectute, Secrétariat Fête des Vignerons, Maupas 49, 1004 Lausanne, téléphone 021/36 17 27 (021/ 36 17 21). 23.

(7) Fêtes de fin d'année des aînés. joie d'y exposer et d'y vendre leurs petits chefs-d'œuvre. Nous leur souhaitons, maintenant déjà, plein succès.. La commission de Pro Senectute « Va et redécouvre ton pays » a le plaisir de vous rappeler l'organisation de grandes fêtes de fin d'année au Château d'Oron. Cours de natation pour le 3e âge La reprise des cours de natation pour les personnes du troisième âge est fixée au lundi 6 septembre 1976, à l'Ecole réformée. Pour tous renseignements : Pro Senectute, rue Saint-Pierre 26, 1er étage, 1700 Fribourg, tél. (037) 22 41 53.. avec repas aux chandelles et bals. par orchestre champêtre. Les responsables de groupes de paroisse, clubs d'aînés ou groupes de gymnastique peuvent demander tous renseignements à Pro Senectute, Maupas 49, 1004 Lausanne, tél. (021) 36 17 21 (36 17 27). conduits. Encore des possibilités de vacances Avec les brouillards de l'hiver,. pourquoi. ne pas profiter de quelques belles journées sur la Côte d'Azur, dans des résidences de vacances situées en pleines pinèdes Le Secrétariat des vacances romandes Pro Senectute vous informe qu'il reste encore quelques places à Saint-Aygulf (près de Saint-Raphaël) du 18 septembre au 4 octobre.. Coût : Fr. 587.—. Maxima 200 (près de Sainte-Maxime) du 18 septembre au 4 octobre. Coût : Fr. 925.—. Les prix ci-dessus comprennent le voyage en wagon-couchettes, 4 excursions en car ou bateau, la pension complète et les taxes. La Fondation Pour la Vieillesse Pro Senectute peut accorder dans certains cas des réductions sur les forfaits cidessus ; chaque demande sera examinée. confidentiellement. Pour gagner du temps, vous pouvez téléphoner au (021) 36 17 21 ou passer au bureau de Pro Senectute, Maupas 49, 1004 Lausanne.. NEUCHATEL. Centre d'accueil et de rencontre Un projet caressé depuis longtemps va enfin devenir réalité. Grâce à l'initiative de Pro Senectute Neuchâtel, une commission de travail groupe plusieurs institutions : Centre social protestant, Caritas, Pro Infirmis, Club des loisirs du troisième âge, Croix-Bleue, Croix-Rouge et Pro Senectute ; elle s'est constituée en une association, qui étudie la création d'un centre de rencontre.. L'objectif No 1 : le problème des locaux. Ceux-ci devaient être situés dans le centre de la ville, avoir un accès facile pour personnes âgées ou handicapées. Il a fallu attendre la récession pour que nos recherches soient enfin couronnées de succès. C'est au No 10 de la rue de l'Hôpital (magasin. l'Armailli,. 2e étage, ascenseur),. que s'ouvrira vers mi-septembre prochain, le centre de rencontre et d'accueil. Une équipe de responsables bénévoles sera constituée pour y assurer un service d'accueil et d'animation. Cette décision rapide intervenant en pleine période de vacances a empêché l'association de partir avec un budget équilibré. Mais elle a bon espoir que. les institutions intéressées et peut-être aussi les autorités locales permettront la couverture financière de cette utile. réalisation. Notre association désire que ce foyer devienne un lieu de contact pour tous : isolés, personnes âgées, chômeurs, handicapés. Nous adressons un vibrant appel aux personnes qui pourraient nous aider par un don en espèces ou en nature : tables, chaises en bon état, aspirateur, bref, tout ce qui rendrait ce centre plus accueillant. Fondation Pour la Vieillesse - Pro Senectute, tél. (038) 24 56 56.. Agenda neuchâtelois Neuchâtel Club de midi : mercredi 22 septembre. Banc Pro Senectute à la Fête des Vendanges 1-2-3 octobre : cornets à la crème, thé et café.. Concert de la Musique militaire de Neuchâtel : samedi 16 octobre à 16 h. 30, collecte en faveur de Pro Senectute.. Le Locle. :. Club de midi, vendredi. 24 septembre.. La Chaux-de-Fonds : Journée troisième âge à MODHAC, jeudi 7 octobre dès 14 h., animation,. prix d'entrée. :. spécial AVS.. A travers tout le canton Les activités des Clubs de loisirs, groupes de gymnastique, groupes promenades à pied, atelier-occupation et autres secteurs « troisième âge » reprennent dès mi-septembre ou début octobre. Tous renseignements à nos secrétariats : secrétariat cantonal, La Chaux-de-Fonds, tél. (039) 23 20 20 Neuchâtel (038) 24 56 56 Le Locle, permanence, Marais 36, lundi après-midi (039) 31 62 22.. Pro Senectute au Comptoir suisse. :. voir l'éditorial (page 2). FRIBOURG. Reprise à. «Fil d'Argent». A partir du. VAUD. 8 septembre, les membres » se retrouveront à nouveau tous les 2e et 4e mercredis du mois à Coop-Loisirs, rue SaintPierre 22, 4e étage, Fribourg. Toute. Une croisière «Belle époque». personne aimant tricoter, crocheter, coudre est cordialement invitée à faire partie du club. Au mois de novembre prochain, « Fil d'Argent » organisera un Thé-Bazar dans les salles paroissiales de SainteThérèse. Les fées du club auront la. Le 18 septembre, le vapeur « La Suisse » de la CGN emmènera quelque 600 à 800 personnes âgées en. de «. 24. Fil d'Argent. croisière sur le Léman. Cette journée de détente est organisée par « 24 Heures » avec la collaboration de Pro Senectute Vaud (qui assurera l'enca¬. drement des voyageurs), et sous le patronage du journal « Aînés ». La croisière durera de 9 h. 30, heure de l'embarquement à Ouchy, à 17 h., et elle permettra aux participants d'effectuer un tour du Haut-Lac par Vevey, Chillon, Evian, jusqu'à Yvoire, où une escale-visite-réception a été organisée. Le repas de midi, précédé de l'apéritif, sera servi à bord de « La Suisse ». Prix de la croisière, tout compris à partir de Lausanne-Ouchy : Fr. 39.—. Inscriptions à « 24 Heures Feuille d'Avis de Lausanne »..

(8)