Dipartimento federale dell’ambiente,
dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni DATEC Ufficio federale dell'energia UFE
Ufficio federale dell'energia UFE Mühlestrasse 4, CH-3063 Ittigen Indirizzo postale: CH-3003 Berna
Tel. +41 31 322 56 11, Fax +41 31 323 25 00 contact@bfe.admin.ch
www.bfe.admin.ch
C:\Users\U80710~1\AppData\Local\Temp\fsc.client\dav\2014.04.10_Beilage_MM_Elstat_Faktenblatt_i.docx
aprile 2014
Produzione e consumo di elettricità nel 2013
Miliardi di kWh
Differenza rispetto all’anno precedente
%
I. Produzione di elettricità
- centrali idroelettriche 39,6 - 0,8 - centrali nucleari 24,8 + 2,2 - centrali termiche convenzionali e
altre centrali
3,9 + 2,7
_____ ______
Totale 68,3 + 0,4
II. Consumo delle pompe di accumulazione 2,1 - 11,6
III. Eccedenza d’esportazione 2,4 + 8,9
IV. Perdite dovute a trasmissione e distribuzione
4,5 + 0,6
V. Consumo di elettricità 59,3 + 0,6
Consumo di elettricità pro capite (kWh) [2012] 7 376 * -
Fonte: Ufficio federale dell’energia
* I dati dell’Ufficio federale di statistica (UST) relativi alla popolazione residente nel 2013 non sono ancora dispo- nibili.