• Keine Ergebnisse gefunden

FS II 02-109 Verfahren der Willensbildung und Selbstverwaltung im Internet – Das Beispiel ICANN und die At-Large-Membership

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "FS II 02-109 Verfahren der Willensbildung und Selbstverwaltung im Internet – Das Beispiel ICANN und die At-Large-Membership"

Copied!
153
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

des Forschungsschwerpunkts Technik-Arbeit-Umwelt am Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung

FS II 02-109

Verfahren der Willensbildung und Selbstverwaltung im Internet – Das Beispiel

ICANN und die At-Large-Membership Jeanette Hofmann

unter Mitarbeit von Jessica Schattschneider

Diese Studie ist im Rahmen eines durch den Bundesbeauftragten für Anlegenheiten der Kultur und der Medien geförderten Forschungsprojektes in Kooperation mit

Prof. Dr. Meinolf Dierkes entstanden.

Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung gGmbH (WZB) Reichpietschufer 50, D-10785 Berlin

Telefon (030) 25491-207, Fax (020) 25491-209

jeanette@wz-berlin.de

(2)
(3)

!#"#%$'&)(#"#+*,-/.001&20354768&9:!#:6<;>=?,:68 !@&26BAC: 3547&).!D0!E.F&!#.:

"# 68G').F&0H354# IJ:!#0*D"D(#!##KLM6ON7&& ?#(#!#G@&P"#:PQR!@&):0(D354(D!#S0H& 4@&%"#TLM!'& H!#:&

U ?).&)!V-WYX00H!D "JZ.F6Y:0[.!#"JZ2(#6\* 0^]/L U XZRZ_a`b !dceefg Fh(#!#"#&)^ai

6Y:!#!>h(&)j kQR!@& !D 4#68 !l68&m$&)jk!gnP.-WH!#:!o`p"#.0m"DkX(D-W0H354@&m(#!#"rqs:HtC.&(#!#

"# 0P6Y.!#!E.68 !#01u'&) 6800Htv\"#wn+!@&)H7h(#* "D !x!'(#6Y:0354#:!gXR"#:00.(#6y"D 0

LM!'& H!#:&C.(#0 (#*D&zK2(D0?Dh (#!#354D$.F&)j:(#!#m!{Lh

U

XZZJ0).48:`@"E.0H0C!#:(#!Y!|ceP}i

G@&(#6Y0H6Y~&):"# H!Y"#(D354|"DLM!@&):!#&)!'(D&j R*,:0H&686T&Ct H"# !€0&):!oKDXR(#0v"#:0:6

 H(#!#"S:).!D0H&5.F&)&)\L U XZZ‚6„ƒ.F4#P…†††{"#T 01&)\t ~&MtC:&)mIl.4D>6‡LM!@&):!#&zKˆAC:

"#:0 RIl.4D‰tv(#H"# !x!|- h(#!D-s"#(D354xL U XZRZ‚*,:0H&)6Y6m&)%ŠzIr:&)H !#:!o‹T!#0:0).6m&- (#!D-h

0:!E.!#!@&CXb&HiMŒ.Ž G@&:!Ttmh.4#& KŽ$&(#"#Ž* 0H& 4@&s.(D0jtC:‰ !pKLM6‘:01&) !

:tv"^"#k$&(#G@&)(DP!xL

U

XZRZ’.!#4E.!D"“4#:P$D.F&j (#!D€.F!E.u0H 1&zKp jtC:&)k‰

*,:0H&):4@&v.(#0 !D ”.F01&)(#"D`"#R"# ![•–.!'(#!#0H?#j: 0H0b(#!#"—XR*#˜.F(D-ˆ"#:Ir.4#6™;–!#j: }i

!# !k0354D"D H&š(#!#"wG'~&)0H354w*,tC:H&:&zK'bQ2!'& H0(#354'(#!#m0H& ~&š"#b H0H&9"# (D&0354#0H?#).F354#

$&)(#"D[h(#* v"#+L U XZZ‘Ir.4#o6›ƒ.4#R…†††\"E.:K

œPžz ŸFž

94#0s0H&(#"Du8G'0Ž.F&.!8=?,:6Y:!'&!k&).!#0H!E.F&)!E.E"D 683:).3uK@94#RLM!'& H!#:&

U

?.i

&)!8-WX0H0!# "[ZR.68 0b.F!#"[ZR(D6\*,:0]/L U XZRZ_s4# "—!8&)4#2uz.Fv…†††+&)4D E01&b*E.

:3:&!#0Ž!{&4#LM!@& !D:&zKD”>Xb&bŒ‰.FR"#H 3:&0Ž3 6Y!#m-WH6‚ #RtCH"—H !#0stC:

0 3&) "|*'u7LM!@&):!#&(#0H H0tv4#{4#."|0H!#:"|(#?S.0R68 6T*,:0vtv&)4€L U XZRZmKL U XZZ%`&4#

U .~-W!#.8*#.0:"g!#!iM?#H #&+3:68?E.!@u`o4#.0+*,: !^-W(#!D"# "“!lczeefDK,L U XZZ’0:0?!#0}i

*#k-WP&)4#Y¡ H04'&\.!#"r."#68!#0H&).F&)!x-b&4#—6Y.!gZR.68Y01u01&):6¢.0%tC:Ž.0%-W

&)4#%.3z.F&!Y->!'(#68 H3+LM!@&):!#&.F"#"#:00H 0 K94#%!#. H0!€-L

U

XZRZm£¤0R*@u˜.ztv0

"#:& 68!D2&4E.F&b!D!#R-&0Rcem"#H 3:&004#(#"—*0H :3:& "[*@u{(D0 H0 K94#0H&(#"Du{3 !#0H01&)0

-&Mt7?E.H&0 Kˆ94#k EH0H&%?E.1&P"# 0H3 *,:0mL U XZZ%£¥0%*@u.ztv0T.!D"g.F!E.u0H 0%&)0+!#0H&&(D&)!E.

0H&)H(#3:&(#FK@94#90:3 !D"Y?E.FH&–0–.+3z.0H90H&)(D"Du\&)4#.F&s.6Y0‰&)P3 68?#H 4#:!#"w&)4#9:!'&H9?# 0¦i

0!Y-p&)4#2L U XZRZ§ 3&)!#0 K$&).H&!#Ptv&4Y&4#2 #0H&Xb&9Œ.Hv6Y:6\* 0H4#?Y3 6868&& :0

!#~&)˜.&) "m*@u\L

U

XZRZ¨0H&).F©>`F&)4#93 .0901&)(#"DuT 0–0H?,:3 ˜.F#.F&H&) !@&!\&&)4#9"#:3 0!w6{.G'!#

?#3 :00:0.F3 3 6Y?E.F!'u!#w&)4#P 3&)!oK

(4)

XŒ‰$ U Xb&HiMŒ.ai1N€:6\* 0H4#?€$&(#"Du U 6Y68&H&)

X•sZRL

U

X0H˜.k•>.F3  #3mZ2:&MtG[LM!-W6Y.F&)!

U

:!'&

XvL¦Z X68 H3 .!2:01&)1u—-W9LM!@&):!#&Z2(#6\* 0

X+$ X"D 0H0$(#?#?H&!#.!#j .F&)!

3 3:vŒ‰ 3 (#!@&)Hu—3 "#P?€Œˆ: ‰6Y.!

U  U !@& v-Wv 683:).3u[.!D"7‰ 354D!#u

+Z$ 6Y.!i¦Z.F6Y:!i1$u01&) 6

+Z$ 6Y.!—Z.68%$(#?#?1&)!DH@.!#jz.F&!

U ?#.H&6Y:!'&vF- U 6868 3:

; U ; ;–:3:&)H!#3 U 6Y68 H3 P;–(#H?,

;sZQN ‰ :?#4#!DmZ2(#6\* RN|.?D?#!#

;–2$L ;–(#?, .!€‰ 3:6Y6T(#!#3 .F&)!#0b$&5.!D"E."D0RLM!#01&)~&)(D&

;–(#L1$•,X ;–(#?, .!€L1$• X0H03 ˜.&)!

”

U9U

”E "#:).

U

6Y6T(#!#3 .F&)!#0

U

6Y680H0!

”>LMvQ  ” hH"# 1: !€LM!-W6Y.F&)!#01&) 354D!#GY(#!#"  :0 0H354E.F- &

 X U  ¡ H!#6Y:!@&5.ˆXR"D0Hu U 6868&&

vŒ :!# H3+‰?|Œˆ ‰6Y.!

vŒRi1N€Q :!# H3+‰?|Œˆ ‰6Y.! N€ 68.!#"#(#6 -šQ2!#"#:0H&).!#"#!#

LMXZ2X LM!@&):!#&RXR00H!#:"SZ2(#6\* 0vXR(D&)4#&Mu

LMX

U

LM!@&):!E.F&!#.oX"R3

U

686Y~&&

L¦;–v” LM!@&):!#&;–!#!#: !#k>.F0G ”E3:

L¦”I • LM!@&):!E.F&!#.ˆ”E(D6 ! &)4#+IJ4#~&)P•.?,:

L U XZRZ LM!@&):!#& U ?).F&![-W9XR00H!#:"|ZR.68 0v.!#"€ZR(D6\*,:0

L U9U LM!@&):!E.F&!#. U 4E.6T*,:2F- U 6868 3:

L¦ZR9LMX LM!@&):!E.F&!#.o‰)."#:6{.FG{XR00H3:˜.F&!

L1$

U

LM!@&):!#&$3::&Mu

LMXRX LM!D-WH6{.&)!—:354#!#u[XR00H3:˜.F&! -X68 H3z.

LMvQ LM!@&):!E.F&!#.o‰ :3 686\(#!D3z.&)![QR!#!

ƒL¦” ƒ.?E.F!7L U XZZ ”E(#6

N€X U N€:6\*,:0H4#?7X"D01u U 686Y~&&):

N+Q N€:6Y.!#"#(D6 -šQR!#"#:01&5.!#"D!#

(5)

Z$D” ZR.F&)!E.o$3 !#3:T”E(#!D"E.F&)!

ZR9LMX ZR.F&)!E.,: 3:686\(#!#3z.F&!#0 LM!D-WH6{.F&!{X"#68!#0H&).F&!

•sL¦Z •‰ 0H!E.LM"#:!@&) #3z.F&!7ZR(D6\*,:

•$ •–F&)3 $(#?#?H&!# @.F!#j .F&)!

R$

U

? !2&R$:H:

U

!D-W "#:).F&!

2L¦•s; 0Hz.(=7L¦• ;s(D?: !#0ZR&MtCHG U "#!E.F&)! U :!'&

2L v !E.pLM!'& H!#:& v 0H&)H:0

$ $(D?#?,H&)!# @.!Djz.&)!

IJL¦• Ig" LM!'& 3&)(E.Fˆ•–? 1&Mu+H@.!#jz.F&!

I ª U

Ig"[IJ"#Ig *

U

!#0HH&(#6

(6)

žz

Ÿž Ÿ 1 'Eg\ ž pžz1žz Epœ

…Kc Ž;–!'&0H& 4'(#!#"D ‰LM!'& H!#:& U ?).&)!P-W‰XR00H!#:"wZ.F6Y:0.F!#"\Z2(#6ki

*,:0 KmK%KmKPK%KmK%K%KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%KmK%K%KmK%K …c

…K… $D.F&)j:(#!#k!€L

U

XZRZEX1&)3 :0v.!#"€Au˜.ztv0 KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%KmK%K%KmK%K …

…K…Kc X1&)3 :0 K%K%KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%KmK%K%KmK%K …

…K…K… Au˜.ztv08KmK%K%KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%KmK%K%KmK%K …f

…K

ª

+.02nPzh.F-&):4h.~&)!#09!#!D 4#.*—!€L U XZZ K%KmK%KPKmK%K%KmK%KmK%K%KmK%K

ª e

!

"ažz #žz E¡ 'ž pD !

E$##%#'& ("#¡ (p )#*Wž #1@ž,+.-

/ ,0 1œCž3254 6287 #€ E )0 9;:

ª

Kc IJ !#0H*#"#(#!#0?#Hj :00r!#!#:4E.F*§!‘L U XZRZH@.!#0).F&!#01-W68 !

(#!#" Il.4D:H-/.4D ! -ah(#v"#+Xb&Hi¦Œ.Hi¦N€ 6T*,:04D? KPKmK%K%KmK%KmK%K%KmK%K f

ª

KcKc ;>=&) H!E.0 H(#!#R!8$&(#G@&)(DH-W).F !<+.0–N7 6\* H04#?wX"D0HHu

U 686Y~&& KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%KmK%K%KmK%K f

ª KcK… qs H&).(#!Dk!^$'&)(DG'&(#:!@&)0354D "D(#!#:!<pL U XZZvi >.F(#!#YAC H!

ª

KcK

ª

LM!@&):!#N€:!'(#!#0H*#"#(#!#9j:(#ˆXb&HiMŒ.ai1N€:6\* 0H4#?zL U XZRZviM.(D!#

$D.!@&˜.‘K%K%KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%KmK%K%KmK%K

(7)

ª KcK (#H354#0&)j (D!#{"#:G'& 9Ir.4#:!<#L U XZZvi >.F(#!#YnP.HSKmK%K%KmK%K e

ª KcK $:*#01&)!#68!D H(#!#0H?#j 0H0 X(D-W01&):(D!#k"# 2nP.!#"#"E.F& ! K%K …

ª KcK L U XZRZdIl.4DG6Y~&) E;–6Y?-W 4#(#!#:!7j:(#9Il.F4#H@.!#0).F&! KmK%K

ª KcK= lZR (D"#: E!D&)! "# ^Xb&1i¦Œ.i1N7 6\* H04#?<+L U XZRZviM.(D!#

ŽGF4E.6Y.dKmKPK%KmK%K%KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%K

=

ª

KcK¥f Ir.4#:6Y?-W 4#(#!#:!7"D 02ZR68!D H(#!#0HG68& :0 K%KmK%KPKmK%K%KmK%K = ª

ª

KcK¥e v :![-ah(#9"#%Xb&1i¦Œ.HiIl.4D‘KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%K =

ª

KcK~c†,tv0H354# !D 0Fh(#68 sn+!#01&)~&)(# (D!#R"D ‰Xb&Hi¦Œ.HCN€ 6\* H04#?

.(D-"#:RAC.002(D!#"€! "# !  H !#j: !7"# 0vIr.4#01u0H&):6Y0 KPKmK%K%KmK%K =6=

ª K… LM68?# 68 !@&5.F&!7 !# 0n+6Y?D680H0 0,$u0H&):6€`pAC:& (#!#8(#!#"|qs:˜.F(D-

"D v H0H&):!|Xb&1i¦Œ.i Ir.4#,6BLM!'& H!#:&rKmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%K

= f

ª K…K~c N€~&) "D H 0H&:(#!DBK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%K = f

ª K…K… ZR6Y!#:(#!#0?#4E.F0 K%KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%K e

ª K…K

ª

Ir.4#G.68?D-W?#4#.0 K%K%KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%Kmcz†Dc

ª K…K Xb&HiMŒ.ai1N€:6\* 0H4#?i Ir.4#:!™KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%Kmcz†

9 -R € pD 0ž ' Wž # ' # Ÿ Ÿžak #  ža E.+ # 62

0 Eža 'ž p # #l! ‰ ž )0D 'ž p¡ 1 oE

Kc ?D&!D ! (#!#" qs0H354#Mh.F€K%K%KmK%KmK%K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%Kmc…†

KcK~c LM!#01&)&(D&)!E.0H H(#!#m"# vXb&HiMŒ.ai1N€:6\* 0H4#? K%KmK%KPKmK%K%KmK%Kmc…†

KcK… X*D0354E.F©,(#!#Y"# vXb&1i¦Œ.i1N7 6\* H04#? KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%Kmc…

K… •‰~&)0354#R.!#"#(#!#0H 68?D-W 4#(#!#:! K%KmKPK%KmK%KmK%K%KmK%KmK%KPKmK%K%KmK%Kmc…f

: œ+D E

(8)

bLM"#:vj (8"# š !#"#:!{Q2!@&) H0(#354'(#!D|h(#* šIJ:!#0*#"#(D!#0H 1-/.4#:!k6 LM!'& H!#:&

4@&v.(-"#.02ƒ.4#czeeeTj:(#Fh(#35GKELM! "# 0:6 p:&).(#6™G!#0H&&)(D 1&):![0354 "#:0H354#:"#i

!# !|QR!@&):H@.!#0).F&!#:!€"D LM!@& !D:& U ?).F&![-W2X0H0!# "|Z.68 0R.!#"|ZR(#6T*,:0

]/L U XZRZ_b(#!#"€ !7:01&) 0AC .F&)(D!#0GF68&):P F&)qsH0354# h.+-ah(#v"#+Gˆh(#!- &)T$'&)(DG'&(#

"# Xb&Hi¦Œ.Hi¦N€ 6T*,:04D?{ KD2 01&):! Ir.4# !{! H G@&)(D6Y0H6Y~&) "D !Tj 354i

!#:& !\0H354k.*oKF (&)354%tv(D"#9.F*,:š.(#354w:!#sq jz.4#'(#!D h0H& š•–H*#:6YF`F"DŽ6Y~&"D

LM!'& .F&)!—"#:9ZR(&)j :b!{"#+;–!@&)0H354# "#(#!#0?#Hj :00m"# 0CGF.F-W!#0354#:![QR!@&):!#:4#68 !#0

j (#0.6Y68 !D4#!# !oK

wAC::&)0H354E.F-&m"# %ZR.F&)!E.0H&5..F&):!o`p:!#01&)6Y.0+.F0+4#4D &354S H0H&).!#"#:!#{XR(D-W@.* !

.!k?#~.&) @.F!#0.F&)!# !wj:(Y"D :::!o`01&s"# Hj :&–: 354#0Ht 02DK@ZR:(#2”68 !

"# Ž$:*#01&)H (#:(#!#+ 0H?#:354# !{ !D !Y”>a=D*#&h.F&)0H:tv!#!m(D!#"Y:!#bqs:H!#:(#!D%"D

X(D-W@.F*,:!#˜.01&—"#:xh©, !@&)354#:! .!D"o`tv|6 Ig *#(#354 "#:[Q$'i 2::(#!Dr!‘czeef

j (#bXR"#68!#0H&).F&)!8"# 9LM!@&):!#&)!E.F6Y:!7(D!#"{iM!'(#686Y:!—-W:0H&) 0H& &Ctv"oK#$-W:![ 090H354

*,:"D 0H ! v (# (D!#0 68:!k(#6™ !Y?DF.F&MtvH&0354E.F- &354# +H@.!#0).F&!D !84E.!#"#:& `

0H&):~&{0H354¨-W:354 "DS”E.|!#.354J"# v ?Dh.0H !@&5.!Dj h©p:!@&)354# YLM!@&) H 0H0 !2:0—G.!#!

!#354@&Y4#!#7tC:&)::0{(#!@&):01&) &8tC:"#:!o`Ž"E.00Y"# p:01&) (#!D ! "#:{X!'*#:& 86Y~&

"# !#:! "# vn+!#0H(#68 !@&):! (D*,: !#0H&686Y:!oKX(#09"# 0H 6h  (D!#" 4E.F&9"# vR"#:vZR354'&1i

2::(#!#0H@.!#0).F&!#:!x] Z 

P_b.!€AC:"# (D&(#!#Y:t!#!#:!oK

;–!E(#0H0"# p 0H 0354E.- &R4#.F&!S"# !xe† ƒ.4#:!H "#354^!#354x.(#0:!#:6‡t }i

&) H 6



(#!D"€:01&¡h.HG'&\X(-W6Y:G'0).68G:&.(D-–0H354€ j: !,"#:6YG.F&)0354#PIJ:!#0*#~i

"#(#!#0H?#j 0H0R !#"#:!{.F!8"D !  H !#j: !8"# 0ŽZ.&)!E.01&5..&)0 KFCj (#!#:4#68 !#"#F`@tC:354#0:0:~i

&)bX*#4ˆh.!#G:&–"#:Ž$&5..F&):!k!#:!E.!D"# :`@"# –H !#jh(#* 0H354#:& !#"# U 4E..G@&) š :

•sH*# 680H&):(#!#:!Y(#!D"—"#vqs H˜. (D!#T?~&)0354#:s;s!@&0354#:"#(#!D !7.(D-o"#2!@&):!E.&)i

(9)

!E.P;–* !#%j 4#:!€:![tC.354#0:!#"#:0+ 68G').F&ai–(#!#"|Œˆ ~&)6Y.F&!#0H"#: #j &!E.35470354oK

0;#ž ' #“lž #¡DŸ5 ž # ! 'až 1"~

AC0H˜.!#P*D&Ž 0Ž!'(#t !#2G!#G'H:&)•>.1&)j ?#.F&)!#068"# C6‚!@& !#.F&)!E. !8AC H 354o`

"#s=:6Y?#.0354%"# 68!#01&)H H !o`ztvs"#s* 0H& 4#:!#"#:!w 68G').F&:"#: Ej:&–˜.!#F-W01&)b*,ai

4#* !|t H"# !^G,h!#!D !oKqsR"D 6 R!'& H(#!D"S"#:0:0+ 0H"#:).F&0R:!'&0H&).!#"^"E.0•– H:G'& `

"#%;–!@&Mtv35G'(#!D{!€L U XZRZm`!#0H*,:0!#"D %"#m!#0H&&)(&)!# LM!@& .F&)!€"D RZR(D&j :`

0Hu0H& 6Y.F&)03547j (7*,:*E.354@&):!|(#!D"7"D+ H0H& !€:G@&)H(#680HtC.4# ![6 2.4#68 ! !# 9"#ai

&5. 1&) !{”.0H&)(D"#j:(|.F!E.u0H H !oK

,tC:”.:0H&):(#!#:!70H~&):![4#:* ˆ(#!@&):0H(#354'(#!#0H ~&):!#"S0:!<

Ir:354#wqs:H-/.4#H !g"# +IJ:!#0*#"#(D!#—0!#"“ :!#&z`ˆ(#6„j (“G!#0H !#0H !@&) 1&) !

;–!'&0354#:"#(D!# !7!D!# H4E.*{"# b!@&) H!E.F&!E.F4D:&): !#:!€Z2(D&)j: H0354E.F-&2"#:09LM!@&) ¦i

!#:&2j:(€:˜.!D !

IJ Mh.F00H&Y0354 "E.F0Y‰).!D0?E.H !#jaiw(#!D"¨n+!#0H !#0H *&—68&k"D 6 AC "#.H-!E.354 Eai

=*# !k(#!#"Y0354#!#: !Y;s!@&0354#:"#(#!D !—!Y"D –qs 1tb.~&)(#!Dm"#:0LM!@& !D:&!8;–!#G'˜.F!#

*#!#:!

\.F(#0+4# (&) P$354@&+*,&).354@&):&%H 354@&P?D&680H&0H354#\Q2!'& H0(#354'(#!#04@u?,&4# 0H—˜.F(D&)ai

&)`E"#.00v"#2:?#h.0H !@&5.&)!#001&)(DG'&(#v!7L

U

XZRZ .F09X(D0"#H(#35G[ !# 0v03547tC.!#"D !D"# !

68G').F&: H0H& h.F!#"#!#00:0bj ({0 4D ![0:K:0:ŽIr.!#"#:,j: 0H354Yb.F:6‚"E.H!o`'"E.F00

2::(#!# !^!#354'&Mh.!# .F0"D\:!#j:{"D 68G').F&0354^ ~&)6Y H&PLM!#0H&).!#jwj (Dqs 1&)ai

&)(#!#€h©, !@&354D 9LM!@&): 0H0:!S6 AC H 354 "#:9&)).F!#0!E.&)!E.:!—IJ !D0*#"#(#!D\.!# 0:4# !

tC:"#:!oK‰ 0H +•–zh.6Y00Hw !@&)0H?#:354# !#"rj :&\"#\QR!@&):0(D354(D!#^.(D-Ž:!#wG'~&)0354#kACai

:&)(D!#m(D!#" AC:t 1&)(#!Dw"# 0bLM!D0H&)~&)(D&!#.0:(#!D0?#Hj :00H 0Ž"# Xb&Hi¦Œ.Hi¦N€ 6T*,:04D?

.02.(#354|"# 2qs* H &(#!#8(#!#"^(D354D-5h(#4D(#!#{"# 2L

U

XZRZvi Ir.4# KLM6<qs"#:H(#!#"S"D 0

LM!'& H 00H 0—01&5.!D" 06Y~&w"#7;šF.(D H(#!#x"#:80H?,:j ~ E0354#:!¨LM!#01&)&(D&)!E.0H H(#!#01-W68 !

j :0 0H354E.F-&)354#:LM!@&): 0H0:!l!#!D 4#.*^!rL U XZRZmK‰k;–1-W0¦i2*#j:tPKˆIJG'(#!#0¦i

*,:"#!#(#!#:!§"# 0H =? 6Y:!@&) :! X.!#:6Y:!@&)0 0& !J4# .(#0Hz.H*,:&:&7(#!#" 6

R!'*#35G{.(D-4#Hqs ).F 68 !D *#.GF &C*,&).354@&):&2t "D !oK

X0w?D&)6Y0H&)0354 :Htv:0k0354 "#7XR!#˜.F—"#:YQ2!@&) H0(#354'(#!D#`t 90["D !VIJ"# H0H&).!#"

!#!#:4E.F*—L U XZZR0v: ! "#LM!@&):).F&!{(#!#" "E.(#:4E.-&)+LM!#01&)&(D&)!E.0H H(#!#%"# 9Xb&1i

Œ‰.Fai1N€:6\*,:0H4#?€(#!@&) H0354h.&)j:&4E.F&H&)KEq P"# 20354#H- &3547"#G'(#68 !@& 1&):!|X*D0354@&01i

(10)

G' h.(#!D ![j:(#9Xb&HiMŒ‰.Fai1N€:6\*,:0H4#?[:Htv:0:!70H354 6 Œ.(D-W"# 9:6Y?#0354#:! QR!@&):1i

0(#354'(#!#8tC:!# v*#!D"# !#"7(#!#" :H&).(#:!#0Htwh(D"#—.0v.!#:!#686Y:!oK

IJ[6 R.F4#6Y:! "# 8”.0H&(#"#Y!h.4#:k"E. 0H& &\tv"o`š0H&k68&w"D kLM!#0H&&(D&)!E.0i

(#!#%"#:Xb&1i¦Œ.i1N7 6\* H04#?8&&j2"D –Il.F4#6’ƒ.F4#b…F†††+*#0s4#:(D&)2!#354'&* !D!# !

tCH"# !pK, 0HPqs:jh H(#!##`0HY:0R0H3547"# !#!€(#6› !#P0354#P4E.!#"D & `E4E.F&2"E.0RQR!@& 0H(i

354(D!#0"D 0!8!#&Mt !#"# 1tC:0HR* :!E(D00H& K' s$354't H?#(#!#G@&C"# –:6Y?#0354#:!Y+.F0H& }i

(#!#7tv(#"D—.(D-v"D 2:G!#01&)H(#G@&)! "# 0T;s!@&0354#:"#(#!D0?#Hj :00H 0{* j (#354r"D 0TIr.4#}ih

1-/.4#H !#0s(#!#"k"#:–"E..!k G'!>h(#?- &) !Y: #!#&!\"D –Xb&HiMŒ.ai1N€:6\* 0H4#?w :&zK !

X*#0H354#(#0H0C"#::6Y?D0354#:!{Q2!@&) H0(#354'(#!Dw*#"#:&Ž !#9: 354D !#"#$G'j:j :(#!Dm"#:C.F(i

!'*#35G'3547"D0G'(D&:H&):!^N€"#:+j:(#2LM!#0H&&)(&)!E.0 (D!#w"# 2Xb&HiMŒ.ai1N€:6\* 0H4#?pK

+*@t4#!#354 6Y68 %(#!#G'.T0H&z`‰* 0H354 6 :G'&(#6 (#* 4#.(#?D&w"D{:H-WH"# H354#h

N€ 4#H4# ~&C-5h(#Ž !#R-Hh68354D2LM!@& .F&)!{"#:CXb&1i¦Œ.i1N7 6\* H04#?Y E!#"D:&z`0!#"—X!-/.!#

…††@…TGF!#G'&)\n+!Dj ?&)+-ah(#v"# !7X(-W*E.(7 !D vZR(&)j :H@.!#0).F&!— :&vtC"#:!oK

AC:R"Dm$&)H(#G@&)(#2(#!#"€"#P68:&4#"D0354D%qsH 4D !#01tC:0m"# RQR!@& 0H(#354'(#!#[!h.F4# 2*,ai

0354#H * !Ytv"p`-W&Žj (#!ˆh.354#0H&b !DG'!E.?#? p(#0.686Y:!D-/.00H(#!#m"# 0b?&)G@tv00H !#0H354E.F-&1i

354D ! 0G'(#00H!D00H&).!#"#:0wj ( "#:6¢94#:6Y:!D-W "  *E.F0H:(#!#7(#!#" j: 0H 0354#.F-&)~i

354# 8•>.FH&)j ?E.F&)!oKˆIJ["#.*,:b HG:!#!'*E.ktv"p`>*#"#:! "# .!D4E.& !#"D !V$354@tv:G }i

&) !“L U XZRZR0:`‰:!#8.:6Y:!^.FGj: ?D&).*#8LM!@& :00H !'*E..!#3 Yj (g!#01&)&(D&)!E.0H H !o`:!

68?#H0354D 0[”.* 0H?#:b-ah(#—"#|6 94#: * H 354 "D [LM!@&):!E.F&!#.:! AC j::4(D!# !

. !@&)4E.F* !S"#.!#0H&)j H& !^•–H*#:6YF`p"#:6YG.F&)0354#\qs:H-/.4D !“(#!#"“•–!#j ?#:!x.(D-

&)).F!#0!E.&)!E.nP!'&=&)Pj:( (#* 1&). !pKh

p #HV - # 'ž ;+ - #v E E:Ÿ ž Ÿ -

+.09LM!@&) H!#:&R01&vX(#0H"#(D35G[(#!#"7j (# 3547& *,:!#"#Pn+).-&v !D 2;–!'&Mtv35G'(#!#D`E"#+!7"D

0j:˜.~tv00H !#0H354E.F-&354D !70HG(D00!7.09:! X(D0 !E.!#"D "D-& ! !7j:t :0:0H354E.F-&~i

354# ! mh.(#68 !m*,:0354#H:*,:!\tv"pKF+.F*,:@4E.!#"#:& 00354T(#6‘"# !T ?&)0354#:! 2.(#6‘"Di

6YG'.F&)0354#:b$:*#01&)* 01&)686\(#!DT(#!#"YIJ !#0H*#"#(#!#D`"# :354'* "#:(D&):!#"[01&C68&Ž"#:6

:~&)H˜.0H&)..F&z`p(#!#"l"#:6 2.(#6 "#:w•&G@-WH6\(# H(#!#[(#!#"l;s!@&0354#:"#(#!D0H E!D"#(#!##K

"# 68G').&)0H354#|94D H|* H(#4@&[.(-P"# YX!#!E.F4#6YF`"#.00Y*,:"# Th.(D6Y7"# 35G'(#!D01i

:354 0!D"o`s"E.084# &z`sZR.F&)!E.0H&5..F&):! "D7 H-W"#:354# X(D&!#68 * 0H&)j: !o`s"E.F6Y~&

"#8A (#H P:!#:0TŒ.!#"D 0%4#m$:*#01&)* 0H&686\(#!#0:354@&\.(D0h (#* !lGh h!D!# !oK‰”.G@&)0354“tC:1i

"# ![tv1&)0H354E.F- &)354#(#!#" ?,&0H354#;–!@&)0H354# "#(#!#:! H:"#3547!—tb.F354#0:!#"# 6 Q268-/.F!#k.(D-

"# 9!'& H!E.F&)!E. ![;–* !#+(D!#"7-W354—.F( H4E.*["# v 354't ~&)+"#:6YG.F&)0354#:9IJ~i

(11)

!D0*#"#(#!DT&)F©p:!oK#+.0Cn+!#H(# !#j:?#!#j ?o`"E.0b"#:! AC:&©, !D !7;–!E(D001i–*#j:tPK#N€&1i

tvG'(#!D0H 354@&).(D-,?,&0354D9;–!'&0354#:"#(D!# !Y !#h.(D6T&z`tv"k"#(#H354Y"D 0H2;s!@&Mtv35G(#!#

0H354'tmh.F354'& K+.!Y* 01&):4'&b"E.0 -/.F354{* 0354D:*,:!#+:6YG'.F&) "# Ej ~&"D  *E.0i

(#!#

Š

XR0T-W(#!#"E.F6Y:!'&).Ž?#3 :00:0w-v:!E.F!#3 [:03z.F?,{&4#{3 .F&):H 0m-9&)4D{!E.F&!i

0H&5.&)`&)4D{&)."#&!#.š!E.F&!#.s 0H(&)!#0mF-b&)4#YGu'(# 01&)!#0TF-v"# 683:).F&3w&)4D 1u

.!#"7?#).3&)3 P.H%?,:!7&8"D(#*D& K~‹—] 2 "xceefE… f@_

+.0bLM!@&):!#&R(D!'& H0H& h(&)j:&R(#!#" * 0H354#:(#!#F&v"#:0P;–!@&Mtv35G'(#!D#`#tC:o:09!#354@&v!'(#9 h.(#6wi

354Dv0H&).!#j: !Y.(D-W4#:*D&T"E.F0Ž&).F&):!Y* H &0s"#v‰ -W!#!#&)j:`@0H!#"#:!Y"#bqH&(E.0i

(#!#P! .!#0.F&)!#:!w(#!#"Y•&)G'!#:&j:t GF !8.!@&):*D& K'C 1&) & !8n+6Y6T(#!#~i

GF.&)!#0"# !#01&)+"#:0vLM!'& H!#:&v&).:!7![ H4# *#354#:6›QR6k-/.!#wj:(#v;–!@&)0H& 4'(#!#Y:!#j (D*,:1ih

0354#H & !#"D

h

©, !@&354DG ~&):!%(D!#"mXR* ~&)0j:(#0).F6Y68 !#4ˆh.!#–* K:I h.4#H !#"%"#–•– 0H0Ž(#!#"

"# 2(#!D"D-W(#!#G j (#{n+!#0H&&(#:(#!#g"# Y!E.F&!E.F !VLM"# !@&&¡h.&{* :&).:! 4E.F*,:! ]WK

X!#"#:0H!gczef ª _a`:& !["#&).Rn+6Y6T(#!#G.F&!D0!#&)j:t HGP.09Ab.0H0C-5h(Db!# (Dm”EH6Y:!

!D +?0H&!E.F&)!E. !SLM"D !@&)~&¡h.F& `o"#wj:(# 354^(D!# 0.:+(#!#"“?E.1&)G'(#.: `p. 68 !#

(#!#"8 !E.F >0H&.0–"# ŽZR.F&)!E.0H&5..F&v]K@•‰0H& C…††Dc¡_aK@bIJG'(#!#P"#:0CZ2:&j 0Ž01&

.(#3547.0 Š j :!@&) H(#!#\!|$(D:h.!D&¡h.&z‹8]N€.4#!#GF?D-bczeef

c¡_* 0H354# * ! tC"#:!oK

X2 68G').F&:&4# :!k(#!#"{"D2"E.!Yh(#!#"D !#"#:!—"#:6YG'.F&)0354#:!{qs 1-/.00H(#!#:!—(#!#"

qs H-/.F4#:!S0!#"S.(-–"# !SAC j:(#0.(#6 ‰ H&.01&5..F&bj (#:0354#!D&& !oKpŒˆ ~&)6Y.F&!#0H0H&-˜i

&) !D"#2N€ 4D4#:&)0¦i(#!#"v ?#zh.0:!@&5.F&&h.F&)0H?#!#j ?#:!T:4# !w!8:!#:6‚$(D:h.!8.(D0 `"D

.(#0v !# v !D"#354# ! o.4#ˆ01&)6Y6\* H 354@&)&):9A (#H v* 01&) 4@& Kh

X! "# !  :!#j :!V"#:0kZ.F&!#.01&5..F&0T:!#"#:&k-W354l.(D354 "D \IJHG'(#!#0H).(#6¢"# kai

6YG'.F&)Kƒ%6Y:4#2;–!'&0354#:"#(D!# !S.(#02"# 6 ZR.F&)!E.0H&5..F&9![&).!#0H!E.F&!E.F  68:!

H˜. H&t H"# !o`¡"#:0H&R h:otC:"#:!T"#s 68G').F&iE(#!#"mŒ:&6Y.F&)!#0H"#: Ej:&>!+"D

•&)G@-W6\(D:(#!D

Š

R!E.F&!E.F0H&)..F&354D !—:6YG.F&) !—0H!#"["D(#354 "#:!  *E.0i

(#!#0?#Hj :00s!\j:(#!#:4#6Y:!#"#:6™N|. C6Y~&>:!#:>X*D!E.4#68C!k;s!@&0354#:"#(#!D0GF6Y?:& !i

j !|G!D-WH!@&) H& `E"#P!€!'& ¦iC(D!#"|0H(#?#).F!E.F&)!E.PLM!#0H&&)(&)!# !7(#!#"€ 68 0? j: E0H354#

 :!E.F!#3 ai1$&(#G@&)(D !€.*@tC.!#"#:!oKEŒˆ:&6Y.F&)!#0"D 35GR!@&):!E.&)!E.:Ž•&)G\01&

"šh(#!#!oK~‹{] n+:!7…††…1 _

AC j: 354D!# !#"D Ht 0¨* 0H354#h.F!#G@&l0354 "E.F0gŒˆ:&6Y.F&)!#0?D*# 6 .(D-Y"#:g!'& ¦i7"#:

&)).F!#0!E.&)!E.:! ;–*,:!# !#354@&“.(D-Y8j gqs:H&).0H.!#0.F&)!#:!o`0H!#"#:! *,: (#4#1&h

"#(#354#.(#02.(#354 !#354'&1iM01&5..F&354#@.F!#0.F&)!# !pKXR(#354[-ah(#9j ~:0:0H354E.F- &354DRLM!@&)::01i

0 !D(#?D?,:!—0H& ~&Ž0354Y"#R”E).2"D 2:?#h.0H !@&5.&)~&¡h.F& `"D Ž.!#0?#.:!#j(#!D"[n+!@&)

(12)

4#H 0C‰(#!#0+]WKŒˆ :tv+…††c.@_K':!#!{&).!#0H!E.F&!E.FRATh(# *:t (#!#:! t 0:!["# !

:354#:!rN€.!#:–.! Š qs 1-/.001&)4#:& ‹{.(D-¦`p"# !“"#:0w68&PA j (D|.(-b.!D"# H`ˆ!#354'&P"D 68Fi

G.F&)03547G!@&:H&@.!D0).&)!# ![G'~&)0::!oK

I h.4#:!#"l"#8˜.!D0k !# 0mj (#!D 4#68 !#"D ! Œˆ ~&)6{.F&!D0"# Ej ~&)0&).!#0H!E.F&!E.F %•‰Fi

&G@-WH6\(# H(#!#\H ˜.&) (D!(D6Y01&)~&& !|0H& `,G.!#!|"#:0R-ah(#2"#m94# .?#:0354DMh.\. 1i

"#!#0T!#354'&T*,:4E.(#?&):&TtC:"#:!oK–8j :!@&)).F[~©p: !DjY!l"# m0j:˜.~tv0H0 !D0354E.F- &354# !

0G'(#0H0!w*,:0H& 4@&Ž!\"#:s”E).F`*w0H354k"#:6YG'.F&)0354#bqs:H-/.4#H !w-(#š:!#CX(#0H"# 4#!'(#!Dh

.(D->&).!D0!E.F&!#. .!#0.F&)!#0Hj (#0.6Y68 !D4h.!#+:!D !|"#:R0HP!'(#R6 2.4#68 !|"D 0

:~&)H˜.0H&)..F&)0š 1tvG'354@&Ct H"# ![G,h!#!D !oK  : !>h(D*,:C0H& 4#:![0354—4#:jtC:  (#!D"i

?,0H&!#:!o`D"D+0354|.F090H&)..F&01iŽ(#!#"|.0CG!@&)a=&)j :!@&) 1&354E..G@&):0H: !7˜.F00:!oK

AC0H˜.!#%01&t4#"#N€:4#j .4#,"# C 68G').F&:&4# :&GF Ž"# X(D©p.00H(#!##`"E.0H0bG068Fi

?,&0354Db 68G').&):6Y"#:–j:(#6™$354D & H!k H(#H& ~&–0!#"oKFX0tv354@&)0H& 0–XH(#68 !@&

4#:H- (#vtvH"^.!#-h (#4#1&z`p"#.00"D +;–H-W{"D 68G').F&0354D Rqs:H-/.4D !^:!#::6Y:!#0.68 !h



:0354#354'&C(#!D"\n+(#&(# `¡:!#:‰"#.!mFh(#!#"#:!#"#:!wG G@&:!mLM"D !@&)~&¡h.F&0tvŽ !# ‰"E..(D-

.(D-W*E.(D !#"#:!

h

©p:!@&)354#G:&R*,:"šh(#1-W !oK,ZR(#R"#%G:G@&)PLM"# !@&)~&¡h.F&0354E.©pT.(#0H 354# !#"

$"E.H&¡h.&o(#!#"mqs H&).(D !T!m"D 68G').F&0354DŽqs:H-/.4#H !o`j:t v 00H(#H3 !p`"#sqs).(#0H0&Hi

j (#!#-5h(Dš"#CX!#:G:!#!'(#!#m(#!#"kAC-W(D!#+.(#354k680H0 *# ‰?~&)0H354# ;–!@&)0354D "D(#!#:!

(#!#"7"# !|$354'(D&)jP!^N€!#"# H4# ~&)0H!@&): 0H0:!|0!#"oK

$˜.F!#:02GF !#+Ir:&) 0:0354E.F-&v68&C !# 9*E. !

h

©, !@&)354#GF &v(D!#" LM"# !@&)~&¡h.F&v*D& `

GF.F!#!€:0.F(#354|GF !Dm&).!#0H!E.F&)!E.+ 68G').&)+ * !o`0Y:&MtC.Y"E.F0RXR(#68 !@&v!vFi

*,:H&Y+.4# Š AC:u!#" &4#7*,(D!#"E.H 08-!#£¤08¡tv! !@&)6{.F&[.F&H&5.354#68 !@&0 `.&(#06¢0

(#!#3 6Y68!o`,.!#"“.0+.[01&)z.F"DuS01&5.F&k.6Y!#—6Y.!@uS? ?#\&0&—-W: *#T&) *\3 (#!@&) "

!oKˆLM!“0(#67`‰.6Y!#7.7.w(#?“-C?,:0!#0%tv~&)4xF. "g.!#"“3 !#3:&!# :!#"#0 `‰@.F0 `

!@&): 01&)0:`š.!#" ?D(#?0:0 `(#!E.!#6Y~&Mux0m(#!E.F&H&5.!E.*#`"#0.H 68 !@&w!r&)4#{*,:0H&w?3:u

0m&^*,{=?,:3:& "o`s.!D" 3 3{H&(#—0m&)Stz.Gr.|-W3:{&)^:H"#—!#"#~"#(E.ŽH(#?

!@&): 01&)0:K~‹—] +.4Dšceee1… KE.(#354“cee _

Œ:&68&h.F&wG,h!#!#:! !@&):!E.&)!E..!#0.F&)!#:! -W354 !#354@& .(D0{4D 8"#:6YG'.i

&)0H354# !g$&(#G@&(#P:tv!#!# !p`o0!D"# H!r.:!D-/.02.(#0P !# !#.F&)!E.0H&5..F&)354#:!Sn+!@&)H

]WKbZ2ug…††Dc¡_{0tvg.F(#0 "#  (D&)^*#jtPKv"# !JtC4#-/.4DH&)0H0H&)..F&)354#:!h ;–©, G@& ! 4#:

;s!@&0354#:"#(#!D !oK

"!#$%'& &)(*+ -,. 0/&1 &325467-&'8&9+8+:&;<>=?@A 1<CBEDF7F+G:H

% IA?@JK L0M) 7 :&L-&)(*% 8<NPOC 9+1>I+?@ "QR?@S<&07&ET0U?@J+$-&0&V

c

(13)

nPH&G:s"#:0 00H&)..F&)0Hj :!'& H& ![:6YG.F&) 68"D 0t !#"D !["E. :!— !o`@"E.0H0C"#ai

6YG'.F&):&)4D H\6Y68 R!^ !# Ptv0H0 !r$?E.F!#!'(#!#7j (#P?~&)0H354# !x•–.=0P 01&5.!D"# !

4E.* Š •‰~&)3 .‰3 686\(#!#~&) 04#.k).H u€-Ž Pa=D0H& "x!^0.F&)!S.0+*(#!D"# "“ i

).?D4#3 .&&5.& 0 &)4#uk.9*:&H&):š&)4#(D4@&s-,.0– H˜.?D?#!#+!D:&MtG'0Ž-!@&):).3&)!oK~‹

] R:"xceef… c_

ƒw0H&¡h.FG:+0354“"D\?~&)0354#%XH !E. H "D354^!x& H&.:!1&) !x:!'&H-W H!#w(#!#"xj (D6



: !#01&5.!D"r&).!#0!#.F&)!E. +qs H4E.!#"#(#!#0H!#:&j tC:G[t H"#`"# 01&)S01& h.HG T0H&):Y0H354

"#+”E.!E.F3547"D 6<.F!# 68 0H0:!# ! H&9"#:6YG.F&)0354#:bIJ !D0*#"#(#!DT(#!#"7n+!@&)H

Š 94#C?#H? ¥4#68£¡-D?,&3:0.!#"\"#:6Y3 .3:uP* 3:68 0š. '(#&?#(Dj j !#R6{.&&): K~‹]R:"

ceefE…

_

X(#0H h0H&"#(#H354—"#  *E.F0H:(#!#0"#0G'(#00H!\tv"Y(#!@&) H"# 0H0:![0 *#0H&G'&0H354—"#2”E).¡i

8.(D-WtC1-W !o`ˆ*g"#8$j:˜.~tv00H !#0H354E.F-& !“!#354@&%0:*#01&m:!#:6„&):H&)˜.F !SAC˜.0+(D!i

&) H :!o`,t !#!g0w"#\4D0H&0354#\qs:*#!#"#(#!D7jtv0H354# !g ).?#4D0354D 67`o?,&0H354# 6

(#!#" 0:0354E.F-&354# 6 R.(D6 .0wj: &0H n+!#0H&).!@&)7*,:4E.!#"D !pKŽLM! "#:!VIgH& ! !

•>.(# 2H0H&5 Š IrP01&),& !#"[&)w&4#!#GY-?,&3 0!—& 6809-b]1K~KK_¤&)4# .F0v-.,!E.F&)!#0:£

6Y"# K@•&3:0–0s-,3 (#H0.%6\(D354{3 !'& 01&) "{3 !#3: ?D& `*D(D&Ž!k&)4#0Ž68"# #~&Ž0s?,:3: "

.0v0H&5.&)i 3 :!'&3P.!#"7::Hu !#354€F-‰&4#P*,0b&)4#+& H&Hu{->0H68+0H&5.&)Pv.!#F&)4#: K~‹

] R01&R…††Dc K#(#!@& 9 !7.!#"D :!S.(D354SN :!@uxceeeDK_

;s!@& :!r"#:!gXR!#!E.4D6Y:!“"D 0P&) H~&)H˜. !S•‰~&)G68"# 0vtv"x(#!@& P"# !“X!D4h.!#:!

"# 0bGF!@&)a=&j :!'& H& !7 68G').&):G!Dj ?&)0 H0H&

h.FG@&9"E..(D-ˆ4D!#tv:0 !p`"E.F009:6YFi

G.F&)x.0[:!J(#!@:!#"#&) 07•– H G@&|j:( H0H&):4# ! 0 `b"E.0 0H354 .(#354§Gh(D!D- &) G!@&)}i

!(D H354 t ~&) H !@&Mtv35GF !Jt H"# ] KsXH354#*D(#Pceef_KŽ+.68&w:!#4#::4# !D" 0H&8:!

tb.354D0 !D"# 0YLM!'& H 00H|.F! !# (#:! ”EH6Y:!lH !#j (#*,:0H354#:&):!#"#:YLM!@&)::00:!E.1&)G'(#.F&)!h

(#!#" IJ !#0H*#"#(#!#Tj (7*,:*E.354@&):!oK

+*@t4# `>tv .:6Y:!“-W 0H& 01&):&Ttv"p`š"E.0wXR!# *&8.! &).!#0H!E.F&!E.F ! •.H&j:?E.i

&)!#068"D !S!#.354gtv\P:!D70H& `o˜.0H0:!g0H354“"#354“ !# v 4D8354#.).G@& 0H&0354D

N€ HG6Y.+*,:!# !#!D !o`"#+!#354@&Hi&):~&)H˜., *D(#!#"#:!#%IJ !#0H*#"#(#!#01-W68 !{.(#0Hj 354i

!# !oK¡+.z!m* 0.&"E.F0tv354@&)0H&)F`z"E.0H0ˆ&)).F!#0!E.&)!E.š•&)G@-W68 !!D354@&‰.0oqs: h.!#ai

(#!#9!P!E.F&)!E.0H&)..F&)354#:p•‰~&)G2* ©, !t H"# !mG,h!#!#:!—] KzA 35G\ceefzf_K$˜.!i

68& !D CIg ~&)::(#!D\!#354@&vj:([ 354D!# !701&z` !@&Mtv35GF !70354[!# (D+j :0 0H354E.F-&Hi

354DkAC:& (D!#0H-W68 !^ !@&˜.!# "#:P*,:0H&):4# !D"# !l0H G@&)). ! 2:(# H(#!#0H0H&)H(#G@&)(#H !

]WKIg-R…††@…1

ª =

_aKš+.4#:T0H&\6 R!'*#35G“.(D-2"# .!#0.F&)!#0H6\(#0H& % !#—*#H &

(14)

qŽ..!#j{j:(V:HtC.H& !o`–"D—"#[;–:!#4#:&):! (#!#" XG@&):(#0HG!D0H&):.F&)!# ! "#: H:t :!

•&)G@-W "D CH E:G@&):H&T]W K#X*D68 ~&+ceef_K

;s!#T"D j: !@&).:! R .(#01-W"#:(#!D !^&).!#0H!E.F&)!E. R 68G').F&:6Y"# +0H&!S"#:6

QR680H&5.F!#"xj (x0(#354D !o`"E.0H0P0354“•.H&j ?E.F&!#0H:354'&k.(D-"# +*E.F !x;–* !#k!#354@&%.(#0

"# +&):H&)˜.F ! p(D 4hG ~&z`o0H!#"#:! .F(#0m"D %AC:&©, !D4# ~&T::*,:!oKX0P*:&©, !

~&) ! "# H:!#:!o`š"#["# ”E ! "#: 20GF ! ?~&)0H354# \;s!@&0354#:"#(#!D !¨j:( &). !

4E.* !7(#!#"70354€"#:0:R”E ! *:tv(#0H0H&R0!#"l]K#XR*#6Y:&Pceefocc _KE 0+F.%ACai

0H&)6Y6T(#!#Y!“AC:& (#!#0H 354@& !x 4ˆhH&+j:(^"# !  (#!D"#?#*#:6Y:!^!#354@&Hi&):~&)H˜.

•&)G'6Y"# FKIg ŽN€ 4#H4# ~&)0H !@&)0H354# "#(#!#:!V(D!'& %"#:0:! AC "D!#(D!# !g!'(#T0H354't

"#(#354D0:&j *E.F^0!D"o`R6 (#0H0 !‘!D (#l ~&)6Y~&h h.F&00H&-& !#"#€IJ !#0H*#"#(#!#0H:H-/.4D !§ H0H&

!@&Mtv35GF &8t "D !oKAC 9*E.F \•&)Gg4#.!#"#:&8 0k0354¨AC:35G j (D-W["E.F4# 8(#6

Š

ai

!# H H !#"D[•&G "E.0\4#:&T(#6



:0H&5.F&)(D!#0).F(D-W@.* !o`"#Y6Y~&T4#:TGF!#G'&) ! qs ¦i

4E.!#"#(#!#01-W6„j (# 354“6Y68 P.F(#354g4#kH@.!#0).F&0354i ?,&0H354#wNlh354#G:&)01-W6

6Y~&)G': H ![6“h(#00H !oK~‹[]/AC 35G^czeefDf@_

$ G@&)). 2:(# H(#!#0H:68mj: 354#!# !x0H354x!S"D v :>t !# "D(#354“4#:).H354#0H354#

.0+"#(D354r4Dj !@&5.Fkn+"#!E.F&)!#01-W68 !^.F(#0 K;–0Ptv"x"E.F4# m. 68 !S"E.z!l.(#0¦i

@.F!# !p`"E.F00{"D|LM!@& .F&)! j: 0H 0354E.-&)354# wLM!@& :00H ! "# * ).&)7”68 !

]WK$354D6{.jiMAC(#!D0—ceee_+! 68G').F&8 Hj (D&5

Š

94D0T68z.F!#0T&)4#.F&z`‰!l?D!D3 ?D`

H!E.!#3:R*:u!#"k&)4#901&5.F&9-W¡tv0š.P!D!iM6Y. HH&)..!o`3 !#&93C-p.H(#!D+.!#"

*E..!#!##K~‹k]WIg~-š…F††@…1 _

–4#4Dvqs:4E.F!#"#(D!#0* "#.H-pG!#0H !#0H !@&) 1&) •–*D 68Mh0(#!#0H:H-/.4D !84E.F&s&).!#0¦i

!E.F&)!E.k 68G').F&:?# H:G@&)8"# 6Oqs H"E.354@&k.(D0:0:&j:& `šŒˆ ~&)6Y~&¡h.F&.(D-vn+01&) !g!

; 8j: !Djmj:(€::354#:!oK&).!#0H!E.F&!E.F+;–Ht ~&):(#!#Y"# 2:6YG'.F&)!#P6Y~&9"#:6

:6Y6Y.D`'"E.0v0HP H0H&.(D-t H-W Š

+;–!@&)H !#j:(#!#—"D 2 68G').F&+:0354@t 1&"#m•–HFi

j 0H0m"# v"#:6YG'.F&)0354#:!€IJ:!#0*#"#(D!#w(#!#"7?,&0H354# ! LM"#:!'& EG.F&!pK~‹—] AC:35G^ceef1

e@_ v*,:H&Ž+.4DD4E.F&s!w"#:0:6 p(#0).F6Y68 !#4#.!#!Y:!#:6 "#:6YG'.F&)0354#:!{ 686Y.2ai

0?#H354#:!o`"E.0v! "#:6  :!#0).F&jmjtv0H354# ! Š 0Hu0H& 6 :©, 3&) !#:00:‹\(#!#" Š 3 ~&)j: ! ?E.1&)3 ~i

?E.F&)!p‹2tv(#j: ~&+] K+.4#cee _K':6Y!E.F354{0!#"—?~&)0354#2•–*D 68Mh0(#!# !8 !@&MtC:"#

8j !@&\"# %"#:6YG'.F&)0354o`‰.* %G.(#6 *,:"#:0m 354#j :&#KƒYh %(#!#"gG68?#a=

?,&0354D .!#"D(#!#0 !#4#:&):!“t H"# !p` Hk0H& h.GF m*,:(#4# v (D!#0H- h.F4#GF ~&%.(D-b"D

:@.F&!T!{XR(D&)&h.F&s(#!#"{N|.354@& K



*E.0H H(#!#.00Hv !Dvqs:01&¡h.HG(D!#T"# 0H 0

H !#"#02 1tb.FH&):!oK

c

(15)

X H"#!#0btv" "E.zR:tC.!@&z`; 8j !#jm(#!#"€ 68G').F&P.09*#  !#0zh.F&)j:m!7"D

AC:t 1&)(#!#V! •sH*# 68Mh0H(#!#01 1-/.4#H ! j ( *:&).354@& !oK  *DG'?#+(#!#"  H&)xj:(D-W

6{.354D !7:©, G@&)~  !#.!#3 :6Y"#:+"DPAC&) (#!#\"D 2AC:&©, !D !7@.9 1-W"D 354oK

•&)G` H0H&5.F!#"# !“.0;–6T(D&)(#!#8!^XRG'& (#H !o`p4#HTLM!@&): 0H0:!gj:(x.H&G'(# H !o`0:

:2"# [ŒŽh0H(#!##`!#354@&{:2"# 0 •–*#:6Y0:`Žtv|0r4h.(D E (D!'& H0H&):~&x]WK 

*#G'?#



H&)T…††@… ˆcf@_K;š©, G@&)~70 ‰"#%LM!@& .F&)!€!|*:&©, !#:!SXG@& (#H !o`tC:‰.(D->"#:0

Ir:08LM68?#:6Y:!'&).F&)!#0H?#*D 68T 68:"# !p`‰"D8”E:*,::&)0H354E.F-&P:4 h4@&T(#!#"rj:(#"#:6

H4E.!#"#:!# 0%IJ0H0 !g6Y*#0 1&Rt H"# !lG,h!D!#S]  *DG'?#  F&)Y…††@… …

ª

_aKˆLM6 $!D!#

!D — Yj::!'& ! •&G G,h.68S 0[68&4#! "E..(D-m.!o`C.(#354J.(-m!@&) H!E.F&!E.F Y;–*,:!#

+?D?,1&)(#!D&

h.&)001&)H(#G@&)(#H !S- h

(#"D\A:&):(#!D8!^LM!@&) H 0H0 !D(#?D?,:!rj (^0H354E.F©, !oKoi

086“h(#0H0H& !r0H€* 0H354E.F©, !l0H !o`ˆ"E.0H0m0HY$"E.H&h.F&(#!D"rG:G@&)kLM"# !@&)~&¡h.F&%!#354@&%tv

6‡:~&)H˜.0H&)..F&.0 :*,:!x).F(#00H:&)j: !o`0H!#"#:!“"#:0w 354D0).6‡4# 1H*#!#:!<

Š 94# H:-WH` (D&)v"#~©p::!'&Ž-W6 &)4#268"#:E-p&4#v&) H~&)H˜.}iM0H&).F&)6{. H~&Mu'i "# 683 ).F3:u`

&)4#P."D '(E.3u[->.!@u[.?#?D@.354[&k&4#+"#:6Y3 .F&)jz.F&!Y-‰ H!E.!#3:m*:u!#"[&)4D+0H&5.&)

tv-W(#!#"E.F6Y:!'&).~u"#:?,:!#"%(#?,!%tv4#&)4#:~&3z.!%©, ˆ?#H3: "#(D 0tv4#354m"#2!#&3:!#0H(#6YF`

*#(D&s!D0H&) ."w:!# .F&)v3 :3:&"#:!@&)&Mu\.!#"w6\(&)(E.&)(D0H&zK +!DuT.4#j !@&).`"#0H3 (#H0~

.!#" .H(#68 !@&5.F&{?~&)3 .–0H&Mu—3z.! *—a=D? 3&):" &|-W(# #Ž&4#0m '(#:6Y:!'& K~‹g] Ir-

…††@…1 _

qs!^0354# !xGF6Y?D=:!g•.H&j:?E.F&!D0).H).!# 68 !@&)0R HtC.1&):&P6Y.!^0H354^:!(D!#wLM!#!DFi

.&)!# !l!l"#:w 68G').F&: !@&Mtv35G'(D!##K‰X* \.00H ! 0[.(#354 .F* &01i(#!#" !@&0354#:~i

"#(#!#01-Hh.4# @.!D0).&)!#001&)(DG'&(#:!€:HtC.H& !

|?&)G@tv00H !#0H354E.F-&354D^0HG(D00! h(#* ["#^;–H-W0* "D!#(D!# ! (D!#" •sH*# 68

"# 68G').F&0H354# %AC&) (#!#01-W68 !^!^&)).F!#0!E.&)!E.:!x•&G@-W "# H!^0?#H354@&T68 4D H

X0? G@&\.!o`E"D+-ah(#v"# .!#0.F&)!#0H0H&)H(#G@&)(#b!|L U XZZ (#!#68&& *E.bH F.!@&R0H!#"pK

+.j (S 4h1&.:6›"#m”E).F`t 354#\XRG'& (#H\* >"D Rqs:HtC.&(#!#—"D 0+6Y.!#!E.i

6Y:!#0Hu0H& 680+]/+Z$#_s.!{"DR$&):2"D Ž!E.F&)!E. !v (D!# !8&)H:&):!—0& !oK'”E&s6Y.!

"# 6„AC:&©, !#4D &0G'~&):(D6€`"E.0+.:6‡!S"#:(#6Tt ~&)?~&)0H354# !|0HG(D00!^0:4#

?,?D(#Mh.w0H& `–Gph!#!@&) ! .[ZR(&)j :Y"D 08LM!'& H!#:&[N€&0?#.354# H 354@&)|*,:9L U XZZ :&):!#"

6{.354D !oK+.0{N€"D v:!#:{.:! Z2(D&)j: ! ©p:!#0H& 4#:!#"#:! H@.!#0).F&!#0H0H&(#G@&)(DYH(D-&

QR!'*,:4E.:!x*,:>"#:!# !x4#:H `o"#T"#:G'&wAC&) (#!#01:H-/.4#H !S- h(#R!#

8j :!@&+4E.~&) !pK

$G:?D&)G Rtv v* 1&+.4D‰(D!#"xƒ0H ?#4^ZvuTtwh(D"#:!^"E.4#: !# 2LM!@&):).F&!€"# ZR(D&1i

j !8"#R;–!@&)0354D "D(#!#0H?#j: 0H0+!{L

U

XZZ G:!#R !—;–1-W0H354E.!#3: !Y !Dh.(#68 !pK

LM4#T;s68?D-W:4#(#!DYj:(#Rqs:68 "D(#!#8 !D 2 !€!#"#(#01&)H *#.0 H& !S$ *#0H& (# (D!#Y-W

c

(16)

H6\(D&3547.(->:!#%AC&) (#!#\"D v!E.F&!E.F !v H(#!#:!€4D!E.(D0 K

 :)."#+68&bAC35G{.F(D->"D  0H354#354@&)%"#:02LM!@& !D:&201&9"E.09qs 1-/.4#H ! "# v::@.F&)![.0

*,tmh.4#H&YXR!@&MtC1&w.(- v (D!#01i2"#:  H!E.!#3: ?#H*# 68 H:"#354g!xqs H(D-C .i

&) !pKIJ{"# Tqs: 354r:0354D "D !#:—$&).!#"E.F"#0:(#!D0H@.!#0).F&!D !o`"#—j :&) 354

.!^ZR&)j .354#~&):G'&(#:!^-ah(#"#:!“+.F&):!' HG 4DP.* ~&):& !o`, j: &4E.&z`j 354#!#:!“0H354S0H(i

?#).!#.F&)!E.+H@.!#0).F&!D !xtv8"#kLM!@&):!E.F&!#.s: 3:686\(#!#3z.F&!“QR!D!¨]/LMvQ_a`

j ( "# !D ! !'(#w!E.F&!E.F—:::H&) p(D&)H&H&\4E.* !p`šG:!#:0Ht 08"#(#H354V Yj::!'& H€•–HFi

*#:6Y h0(#!D0H H-/.F4#:!S.(#0R.0R©, !D\N€~&):"# H@.F!#0.F&)!# !pKvm::@.F&)! ?,&~i

0354#:X(-W@.* !S.F!|0H&)..F&354Dm"# 2!@& !#.F&)!E. +H@.!#0).F&!D ! Hj (D&!#354@&? R0

8j !@&)Œ h0(#!# !oK  :)."D.(D0"# 0H 6  H(#!#"Y4E.F&0354Y"#RQ$@i v (D!#m:!@&)0354D "D !o`

"#ŽX(D-W0H354@&h(D*,:>"E.0>6Y.!#!#.6Y:!#0Hu01&) 6 :!#:?#HF.F& ! H@.!#0).F&!%j (|h(D*,:H&).:!oK

+.).(D08 h.001&80354V"# {$354#(#008j 4#:!o`Ž"E.008"#: p(#0.686Y:!#4E.!#xjtv0354D !J @.&)!

(#!#" ; 8j !#j—t !# m !#"# (&)|0H&T.0T!g"# ! 01&5..&)0j: !@&)H:H&):! 68G').F& 68"# !

4h.(D Ev(#!@& 01&):&tv"oKz‰).F!#0?E.F !DjC(#!#" p(#H 354#:!*#.GF &‰!\;–!@&)0354D "D(#!#0H?#j: 0H0 !p`

"E.! 0H&2"#:!SAC-ah(#Ht1&) H!€&).!#0H!E.F&!E.F v:6YG.F&) 68"D Rj:(#j (D0H&)6Y68 !p`EGph!#!# !

"E.j ( * ~&)).F !o`D"#+;š©, G@&)~&¡h.&v(#!#"7; Yj::!#j+!7?,&0H354# ! •–j 0H0:!|0!#~ EG.!@&9j (

4ˆh4# !

Š

X~&)4#(#4|czfF&)4—3: !@&)(DHu—"D 683:).F&323 !#3: ?D&0b"#w!#F&b6Y.GR0 !D0-WŽL U XZRZm`

&)4# '(#:"\"# 68!#01&).F&)!T-#3 !#0H !#0H(#0–0(D?#?,H&>-W> !-W3: 68 !@&š-.F!'u%L U XZZ ?3:u

"#:0C6Y.GR0:!#0+* 3 .(#0+~&C0H 1 0b&4#0.6YR*E.0H3@.0Ž?#(#H0(#:"[!—?D4'u0H3z.F`'&) H~&)H˜.

3 !@&)a=&)0*@u "#:6Y3 .3 0:KEL U XZZ%£¥02@.Fˆ04#(D"7*,+&)k E!#"€?,3::0C&)4E.&R* 01&0H 1m&4#

*#@.F"# 01&R(#?€-!@&):!#&?E.FH&)3 ?E.!@&)0v.!D"|"#00:H%&4#m0H6{.F:0H&v?00H*#+(#?l]/.!#"

!#u+&+.!wa=& !@&–0H(#354w&)4E.F&&)4#C?#?0!#H(#?w3 .!\H(#"#!#uP+.!#2tv~&)4\0H(#354k?,~i

3 :0–!wH"# –&+:&s0H6Y&)4#!#P"#!#z_KLM!Y.3 !'&=&!\tv4#354Y"#:6Y3 .F&)3 ¥ ?D 0H !@&5.&)!o£

0P68?,00*#F`,&4#YGF:ux1&)(#k-C3 !#0H !#0H(#0\0P&4E.F&%&%"# !@&)~ E 0%(#!#~-W6 0(D&)!#0+&)4#.F&

4E.ztv"# 0H?# ."[0(#?D?,1&9.!D"—!#\0H(#*#0H&).!@&).,?#?,0&!p`&)4#: *@u{?#& 3&)!DT68!#H& 0

.@.!#0H&v?D?#:00!o`.3z.F&!#\"D 3 0!#0v 83 !@&)~u7.68!#8: 02F-š?3:u@iM6Y.G:0:`E.!#"

-/.3 &).F&)!#%3 !#01&)H(#3:&%"#:* .F&)!oK~‹k]ƒ4#!#0! U .zt9-W"|…†††.@_K

;s!# 6Sh354#7Œ:G@&)!V"#:Y?&)G@tv00H !#0H354E.F- &354D !V0G'(#0H0! (#* h  *E.F0H:(#!#

(#!#"§ 68G').F&|.(D&:& 06Y~&z`C"#.007"#SIJG'(#!# (#!D" ;–H-W0H*#.!#j|"D 68G').F&0354D

' 97 J# %%T0?@ . L9+,.3& J:& &5:& &)O + +J 97 ?8BEO H KA

97 $I< 97 : US&9+P+5:& & :&ET0U?@J+$'& S&C K+0<+$'$UC+=:&@ @ <I RS2

& &%L A-& &7KS+ & % 7 3& EO + B!#+$VL$' @KL9, 8 A)9<8

D F+F+G:H V c

(17)

nP!'&~iR(#!#" N€&MtvG'(#!#01:H-/.4#H ! .(D-v"D \!'& H!E.F&)!E. !g;–*,:!#—! 4#:6 !#01&)~i

&)(D&!#: !€ 0!^.*D4h.!#:!^G,h!#!@&)FKoP&)4D H:&)0354StvT?#.G@&)0H354^:354#:6Y. :!|!i

&) H 0H0).!@&)\”.%354'&:&0354€-W354["E.F).(D-¦`EtvT*E.P”68 !7"# 68G').F&0H354# 2IJ~i

!D0*#"#(#!D 0H&).&:& t "D ! 6“h(#0H0 !p`R(#6 0tC4#%.(D-\"D qs H-/.F4#:!#01i{.0€.F(#354§"D

;sH *D!#0H0 ~&)w ~&)68&h.F&)0H0H&- &):!#" j (^tvHG:!oKˆZR354@&+j (^: (#!D !“0H&!h.68354S"#



ai

-/.4# `p"E.00P"#\G:G@&) !V]Wqs:1i¦_.!#"D(#!#0:00H(#3: !“tC:&) 4#:!#"“!xqs H-/.F4#:!#0H-W.i

! .*D0H*#:H&\(D!#" .(D-W:*#).F(#354@&\tC:"#:!oKš‰).!D0!E.F&!#.Y•&G@-W "# %0!#"l * !-/.0

.(D-, @.F&!D00H&(#G@&(#:!w.!#tv:0 !p`(#6 8j !@&)v”EH6Y:!T!wIJ:!#0*D"D(#!#2j (w ¦i

354# !pK ©, !70H& `EtvP"#:0R4#!#%0(#*#01&5.!@& %Œˆ ~&)6{.F&!D0H:(#0H&!D0H&5.&&):!S:4# !

GF.F!#!oK'qs0H354#

h.4# j:(o`"#2"#2* 0!#"# HP$~&)(E.F&!k![L U

XZZ !2:354#!'(#!#w0H& !p`

: !Y:K#:0j:: !{"E.).F(D-‰.*o`"E.009:01&) !D09"#+Z2&Mt !#"#G:&9:!#:bj :!@&)).F ! •–HFi

*#:6Y h0(#!D—-ah(#P"E.0PLM!@&) H!#:&m"#(#H354gL

U

XZZ™*,:Fh(D!#"#:&%(#!D"gjtC:&):!#0%"# p(#01&)686\(#!D

"# –A:&):& !T(D!#"kAC:&©, !D !k!w”EH6 !D 0–0354D-&354# !wA 354@&)0–"#G'(#68 !@& 1&>tv"

]WKEƒ4#!#0H! U ).zt9-W"|…†††.@_K

;s!Sj:t ~&):0 `p"#.6Y~&2"#H G@&j:(#0).6868 !#4h.F!# !D"# 0P•–*#:6‡* 01&):4'&!|"D !^(#!#G'.:! 2ai

?#h.0H !@&5.&)!#0* j: 4'(#!D !Vj:tv0H354# !V"# ! tmh.4#~&) ! G@&(#6Y0H6Y~&):"# H!g(#!D" "D

!#:&j:t & ![Z2(D&)j: H 68 !#"#K p(D6‚ !# !Y6\(#00s"E.z!—.(D0:@.!#:!Yt H"# !o`"E.0H0!'(#s:!

G !# 9‰ ˆ"# 2ZR(&)j :R:!€N€~&MtvG'(#!D0!'& H 00H\.! "#:+Z$'i¦•‰~&)G8:!@&Mtv35G:!7tv"pK

LM!#0-W:![01&h(D&j:&90H354["E.0bN|.!#"#.F&9"#:Ctmh.4#& ! G@&:!{!'(#9.(- !D ! ACH(#354@&) ,"D

&5.F&0 h.354#354#:!VLM!@& !D:&)!'(D&j : K p(#6 .!#"D :! *D&k 0kGF !D|”EH6Y:! "# 8n+!@&)H—(#!#"

.!#0?#.:!#j€jtv0H354# ! :G@&)H ! (#!#" I h.4#:!oK>X(#0k"# 0:6 N|.!# 9 H*&w0354V:!

?,& !@&) 0kŒˆ:&6Y.F&)!#0"D: Ej:&\-5h(#kL U XZZm`.* 8.(#354V-ah(#k"# v["# 8Xb&HiMŒ‰.Fai

N€ 6\* H04#?oKQR!#G'˜.FŽ0H&*,:0H?#:0Ht 0F`'tvv"# CnP!#0:!#0-5h(#Ž?~&)0H354#2;–!'&0354#:"#(D!# !

68&H&):&btv"o`E.F(D->"D !703547L

U

XZRZ .(D&90H !# R$D.F&j (#!DY01&h(D&j:&zK

$ *#0H&tC:!#!{qs HMh.!D H(#!#m& H&.:šIJ !D0*#"#(#!D0H H-/.F4#:!Y"E.F0H& !p`'tv"Y 0C!

!D:![AC H 354# ! "#354[!#&Mt !#"Dk0:!o`

h

X '(#F. !@&)Rj ( !@&Mtv35G !oKE 0C&!D0* 0!i

"# HP-5h(DN7 354E.!D068 !7"#: v 354D !#0H354E.F- &)0¦i9(#!D"€LM!D-W6Y.F&)!#0? E354@&zK

ž #¡DŸ:ažzHFžz

LM6<N€~&& ?D(#!#G@&b"#:9QR!@& 0H(#354'(#!#Y0H&):4@&9"#”.F01&)(#"Dkh(#* b"#L U XZZviIl.F4#p6 ƒ.F4#

…†††DK 2 H*,:4#.!#"#:&\:0\0354 (#6 "#Y H0H&){"# (D&0354#0H?#).F354#7Q2!'& H0(#354'(#!# (#* \"#.0h

;š=? H68 !@&9"#:b"#H G@&):! ZR(D&j :1i¦A:&):(#!DT!{"# Cqs:HtC.&(#!#\:!#:bH !#jh(#*,:0H354#:~i

&) !D"# !€LM!D-W).01&)H(#G@&)(#:K

(18)

2:G!#01&)H(#G@&)! "D 0[*#04#: !J;–!@&)0354D "D(#!#0H?#j: 0H0 0€6 R!'*#35G .(-P"#SXb&1i

Œ‰.Fai1N€:6\*,:0H4#? *:-/.0H0H&70354J6Y~&{IJ:!#0*#"#(D!#0?Dj: 00H !J* L U XZZO! :!#:6

"#?#? ~&) ! $!#!#K p(D6 !# ! 4E.F&80354V j :& `–"E.0H0Y"#[LM!#0H&&(D&)!E.0 H(#!#S"#:YXb&1i

Œ‰.Fai1N€:6\*,:0H4#?Y !D`@tC:!#!—!#354@&b"#R0H354'tv H01&)2 .(#0H-W"#:(#!#\.!{"#n+!D0 !D01i

*#"#(#!#01-Hh.4#G:&P!rL

U

XZZB"E.01&):& KLM!#0-W:! *#"#&T"D{LM!@& .F&)!r"#:\LM!@&):!#&Hi

!(&)j :€!J"#^XR* &01i8(#!D" ;–!@&)0H354# "#(#!#0.*#h.(D-Wx!§L

U

XZZ ! –-ah(# "# !

qs .(D-9! IJ !#0H*#"#(#!#0?#Hj :00:! !#!D 4#.*r! L U XZRZmK p(#6 .!#"D :! .*,:\01&

"#^Xb&1i¦Œ.i1N7 6\* H04#?§j:(#:354J !#x"# &).:!#"# ! $oh.(D !p`v.(D-\"D !#:! "#xnP!i

0 !D0*#"#(#!D0?#Hj :00H![L U XZZ H(#4# ![0H ! k(#!#"[0H68&QR!@&):0H(#354'(#!#0K

LM! "D 8”.0H&)(D"#8tv" "#:wqs 0H(#354 (D!'& H!#686Y:!o`š"# 0 "#?#?,:& • H0? G@&)~ lXb&1i

Œ‰.Fai1N€:6\*,:0H4#? .F0 š(#!#"J.F0 š!¨IJ !#0H*#"#(#!#0?#Hj :00:!

"E.j:(#0H& !|(#!#"S:!#: 68?#0H354|:0H&h(D&)j&) !“ACtC:H&(#!#[j (|(#!@&) Hj 4#:!oK R 1-ah(#R0H& 0

!#&Mt !#"##`ˆqs 1&)).F01iR(#!#"l$D.F&j (#!#0"#G'(#68 !@&`AC:- t 354#0H `‰X!#.u0:!r(#!D"gqsH˜.:!

"# šL U XZZ9i qs 1tb.F&)(D!##`@•–F&)GFC"#:s:G@&)H(#6800H&)j:(#!#:!\0tv9!#"#~"#(#:C$'&) }i

(#!#!E.4#68 !\"D –*:&):& !\XRG'& (#H96 :&).j (k*:&).354@&):!oK  :: !@&)354#C!#4E.F&)354#

IJ "D 4D(#!D !w0H!#"k"E.* (#!@:68 "D354 m!#354@&s!(D `(#6 "#C354#!D0354D +H"#!'(#!#

"# 0Ž˜.!Dtv: !o`F4

h.(D E%354@&)(#!#00Ž:0H354# !# !#"D !

0HG'(#00H!#0H?#j 0H0:0b"E.H0H&): !kj (

Gph!#!# !p`‰0H!#"#:!r.(#354o`ot 2:"#(#!#"E.F!#j :!l !“354#.).G@& 0H&0354D 0\;– 68 !@&P"# %0354@tvi

![IJ !D0*#"#(#!D0?#Hj :00H%!#!#:4E.*—!€L U XZRZ 0H!#"<E94D 68 !€t H"# !S.!#:0?#HFi

354# !o`N|. !E.4#68 !w-WH6\(# 1&–(#!#" v 0(D&!#:!8.*#:0H&)6Y6m&z`.F*,:Ž"D !#!#354{G.(D6’”EH&1i

0354#H&&R:j: ~&zK';>= 68?#˜.F0H354{4# 1-ah(#0H!#"Y"#2j:t ,AC:).F&(#!#0HG68& 0`"Dv"E.0C:Gi

&)H(#6 ! !# 6 X*#01&5.!#" !€H(#!#"7j:t ƒ.4#H !7 !D H354@&)&v4E.F&z`E(D6 qs0H354#Mh.F[h(#*

"#2?#!#j ?#: !{$&)H(#G@&)(#H ! (#!#"[”E(#!DG'&!D !—"#:bXb&HiMŒ.ai1N€:6\* 0H4#?{j ([ !@&Mtv35G !oK

AC "#+n+68&): 0b0H!#" 6 •–!#j ?—68&b"D !7:354#:![X(D-W@.F*,:!7*:&).(&btC"#:!o`E![:!#:6

tC:0 !@&354D !l•–(#!DG'&%(#!@& 0H354# "# !g0w0354 H:"#354+.0+j:t ~&)8n+6Y~&):`p"#.0!“"#:6

-Wh(#4#::!\0354@t "#0354#:!{•–:6Y H6Y!#01&) U .FAC"D&‰ &:&Xb&1i¦Œ.i1N7 6\* H04#?w$&(i

"Du U 6Y68&H&):`'0&R.F(#354[G' h.H !o`*—"#v ?# h.0:!@&5.F&!—"D CLM!@& !D:&)!'(D&j :2!#!#:4E.*

! L U

XZRZ<&5.F&0h.354#354 !#F&MtC:!#"#x0H&zKš 0H k$354#~&&kj (Dh(#35Gl4D!@&):w"#



Fh(D!#"#(#!#01i

H !*#.(#!D !l!lL

U

XZRZm`"#8 !#—AC&):(#!# "#:\Z2(D&)j: w.(D0"#Fh(#35G'354gH0 4D !o`

4E.F&kj (DYn+!D0 '(#:!#j`Ž"E.0H0Y"D[Xb&HiMŒ.ai1N€:6\* 0H4#? *#0w4# (D&`s"#H 2ƒ.4#H€!#.354V"D

 Fh(#!#"#(#!Dk!7L U XZZ%`E!#354@&2G!#0H&&)(D 1&v01&zKE+.09:6Y?D0354#%N€.F&):˜.Fp"# 0:2”.F01&)(i

"#Y*,:j :4@&w0354 "E.4#:\@.!#jgh(#*,:Htv :!#" .(D-R;–!@&)0354D "D(#!#0H?#j: 0H0`Ž"#:!#! "#8Il.F4#

R+ A 1 M) !:U9+ ! ;97 '&3& B" M# H K ++ I & OC D F+F+GK A 7 M*&24 +2

@3'1 =:&$ ;97 '&3& BM)4 =% H K 7+ I &LML<+ '&)(*( D7V

(19)

"# 2Xb&HiMŒ‰.Fai¦H G@&) ![6 ƒ.4#R…†††\tb.v*#0.!#k"#+:!#j:k:.F!'&PLM6Y?# 68 !@&5.&)~i

!#06Y. !#.4#68K

[ 68?#0H354#xQR!@& 0H(#354'(#!#0Hj :&).(#6 "# 7”.0H&(#"#|* !#!@& 6 2 H*#0H&“ceef 68&

"#  Fh(#!#"#(D!#€!lL U XZRZ (D!#"r:!#"#:&T6 2 H*#0H&w…††Dc86Y~&P4#H 6y"D&H&):! ƒ.4#H 01&)-˜i

-W !oK‰wXR!E.~u0HkG!#j: !@&)H:H&m0354r.(D-C !D v 4#w!gXG@&):(#0H(D?#?,:!<‰"E.0PL U XZRZvi

:G@&)H(#6 "#—N€~&5.H*,:& +!rL

U

XZZ x!r"#:(D&)0H354#

h

Q2*,:0H:&)j:(#!#S!

4#:

.0>qs:HtC.&(#!#P"# sN€.!E.:6Y:!@&s*,:j 354#!#& "#CLM!'& H 00H !#(#?#? !p`"#b6 2.4#68 !

"# $ $ w] $P_*#j:tPK4#:PQR!@&):H(#?#? !“@.F!#0H 1&+0!#" "#w6

 :!#68 !@&).bX"01u U 6868&& |] X U _%:H&:& !#:! v H(#!#:! (#!#" 0354D 354

"#90H !#.!#!@&)2LM!@&) H!#:& 68 !#"#FK 0H s6 p(#0).6868 !#4E.F!#P6Y~&–L U XZRZ -&sj:(Y4 :!ih

"#\AC:~©x*,:j :354#!#&+(#H0?#Fh(#!#354|"D !S‰ * :354€"#

h

©, !@&354DG ~&6›LM!@&) H!#:& `,"D

0354 68&m"#:w;–!'&Mtv35G'(#!#x"#:0wLM!@&) H!#:&k0H *#0H& x(#!#" -W354g.(#354 L U

XZZ<(#!D" 4#H !

•>.1&)j:?E.&)!#001&)(DG'&(#:! T*:-/.0H0H&(#!#"8"#(#H354Y&)4D 68 !#0H?,:j  #0354#N|.!#01&):!o`0G'(#0¦i

0!#0H-WH !7(#!#" !#!#iMZ.354#H354@&):!#"# !#01&)PG!D0H&)~&)(# 1&9tv"pK#LM!€"D 2: ˆ* j::4'&20H354

"# YAC © .(D-"D  :6Y:!#"D7!#"#~"#(#::\Z2(D&)j: 86 Q2!'& H0354# "¨j:(¨QR!@& !D 4#68 !

"#: 2::(#!# !oK

X0w:6Y?D0354#(#: ! "#:!@&) ! Y.F:6 N€.!#01&) !g(#!#"VG'(#68 !@&)FK–LM!'& 1:tv0

(#!#" R!@& (#!#"D0:0?#zh.354#|68&\ :F.!@&):!VXRG@&) (D ! j :& ! "E..(D-¦`–"#7$354@&Mt 0 !

"# s:0354D "D !#:![XG@&):(#0H(#?D?,:![j (Y H0H&):4# !pK#;–01&C"#v:!#.4#68v.!Y"D !{!#0 0).F6T&

- h(#!D-‰6B;–4#:*#(#!#0Hj :&).(#6B0H&5.&& #!#"# !D"# !7>.F(#!#:! 0354'(D- H:"#3547"DRqs).(#0H0&)j (D!##`

(#6<"#m”Rh(#"# 02 68?#0H354# !€N|.&) H˜.09j (70H&(#G@&)(D::!|(#!#"€ !# v.!D 68 0H0 !D !^ACai

tC:H&)(D!#{j:(€(#!@& j::4# !oK

“”.0H&)(D"#“.!#:0H&):~&g0H&x:!# +.H0H&):(#!# "#:0g!#0H&&)(&)!# ! X(D-W*E.F(#0^!

L U XZZ%KoLM6‡ 01&):!“‰ ‰t H"# !“"#T:354@&)354# ! 2.4#68 !'* "#!#(#!# !S(#!D"“4#Tn+!#0ai

(D !#j: !S-ah(#v"#:!€IJ:!#0*#"#(D!#0?Dj: 00v!#!# H4E.* !|L U XZZ *,:0354#H * !pKp:!€XR*i

0354#(#00v"#:RQ2!@&) H0(#354'(#!D{*#"#&9 !#+j (#0.686Y:!D-/.00H !#"DmA:t H&(#!#8(#!#"7 !# .!D"i

(#!#0 68?D-W:4#(#!D !oK

(20)

, L <- & ! ( 6 7 8 8

X(D-WH(#!#"k"#:–"# j: !@&).:!YXR354#~&) G@&(#–"# 0sLM!@&):!#&Ž*D&>!'(#–tC:!#v”E(#!DG'&!D0* :354#F`

"#k !# Pt &Mt ~&T:!#4D &354# !“n+"#!E.F&)!^* ">h(#1-W !oK+.j:(g:4h1&T"E.F0m0H !#.!#!@&)

6{.F!#!E.F6Y:!#0Hu0H& 67`#.(D354SZ.F6Y:!#0.(#6›:!E.!#!@&z`(#!D"€"#P4#!@&):v"# !|6{.F!#!E.F6Y:!

H*,:!# !—LM!@& !D:&5.F"#:00:!g]W: 354*#.C"#:6’:-W!#!'(#686Y:!#01u01&):6—_aKDRZR.68 !

(#!#"["#ZR(D6Y68 H!—6“h(D00:!—tC:&Mt ~&9 !#"# (&)T0 !o`'tC:04E.* !D"#?D?,:&)2qs H@.*+.(D-

."#68!#0H&).F&)~:6 Ig R.F(#0:0354#00H !{tv"oK v :!w-ah(#–"#bqs HtC.~&)(#!#%"#:ZR.68 !

(#!#"€ZR(#686Y:! *#"#:!["# !|nP:!'* :354 ! ) )K

! "!$#&%'( )*$+-,.!$+/$021435+/6&35+7893: ;35+

<

= >?(@$8) AB75CD0 E75F) AG%&CIH&$+J

7(#0H?#Fh(#!D354#€qs:HtC.&(#!#0H0H&)H(#G@&)(#["D 0—LM!@&):!#&[01&[.(D0{ !# 6 ”E0H354'(#!#0¦ik(#!#"

;s!@&Mtv35G(#!#0H?# H G@&w4#:).(#0T !@&)01&5.!#"D !oKLM6 (D!# 0H&h.:! R.F4#6Y:!r"#:\Q2!# 0H&Mu“-

U .~-W!#. Œ0\X!# :0w4E.F&H&) ! ;–!#"D["#

† kƒ.F4#—"D{:01&) !V;>=?,:68 !@&—6Y~&T"D

-ah(#\"E.0TLM!'& H!#:&8354E..G@&):01&)0354#:!

h

Q2*,:H&).(D!#0H& 354#!DGl01&5.F&H&)-W(#!#"#:!oK–+.|"#[;–!@&Hi

tv35G'(#!Dl"# 0[LM!@& !D:& "#(#H354 h©, !@&)354#^”EH0354'(#!#068&& v E!E.!Dj :H&—tv(D"#F`b@.~&{"#

"E.).F(#0s4# 1H 4#:!#"#R:354#!#Gw68&š"# !Y4#–::!# !YZR(#6868 !i‰(#!#"YZ.68 !#0Hh.(D6Y:!{.0

h

©p:!@&)354# 0  (D& KLM6’QR!@& 0H354#:"{j:(Y"#:!Y!#.F&)!E. !\‰ :-W!#!D:&)j: !o`'"#9"#(#H354Y01&5..F&354#

•01&)* 4 hH"# !“:HtC.&:&%tv(#"#:!o`*,:0H&).!#"r6y”.T"D 0%LM!'& H!#:& H "#354rGF !gLM!@&)::00

.!x !D P0H&)..F&)354#:!“qs:HtC.&(#!##K\ (D?h.F0354D ! v H(#!#:!g 4#!@& !r"#.0PLM!'& H!#:&

.*o`ot s0Hk !# m.!#"#::!lZR&)j .354#~&):G'&(#T"D !gqsj (D€@.F*,:! ]W KˆX*#*#.F&)7ceee_KoLM!

(21)

"# !{Q$X 4E.F&H&)v"#2”E "D ).F U 6Y6\(D!#3 .F&)!#0 U 686800H!€]/” U9U _–6 R.F4#6Y:!Y"D

: !V !#lhF©p:!'&354# 2:(# H(#!#x! +.F&):!šh(#* H&).(#!#0H!#:&j !

!@&)0H354#:"# ! ]KR=6Y.!xceee@_aK

+.0– 0H!@&)::00v!k;s(D?E.P.6 LM!@&):!#&(D!#"k"#b* .•&G+!w"D !8Q$X :!šh(#*

"# –+.&) !>h(#*,:H&).(D!#0H& 354#!DGP-ah(#4#H& !\"#.j (o`F"E.0H0š"#ŽLM!#:!#:(#F`"#Ž-5h(D>"#&):354#!#0354#

;s!@&Mtv35G(#!#[:).!@&MtH&354xtC.H !o`,"E.0+LM!@&):!#&P*#0N€&H&)\"#:+e†:Pƒ.4#HTt & 4D !#"

0 *#0H& h.!#"#w 1tb.F&)&):!oK

Pqs HtC.~&)(#!#00H&(#G@&(#"#:0LM!@&) H!#:&tb.\h.( :01&!-W68 KE%j: !@&). +H@.!#0).F&~i

!S!|"# RX"#68!#0H&).F&! "#:0LM!@&) H!#:&+tC.R"#mLM!'& H!#:&PXR00!#:"^ZR(#6T*,:0XR(D&)4#&Mu

]/LMXZ2X+_aKFXR!# 0H:"# ~&–.6 LM!D-WH6{.&)!\$3::!#3 :0šLM!#0H&&(D&)"# –Q2!# H0&Mu%-,$(D&)4D ! U .i

-W!#.C(#!#"T #!E.!#j: 1&.(#0Ch©p:!@&)354# !\N€&H&):!%"# Z.F&!#.'$3: !D3 b”E(D!#"E.F&!Y] Z$D”–_a`

1tb.F&)&)2LMXZ2X "DvZ.F6Y:!i‰(#!#"YZR(#6868 !Dh.(#68b"#:0sLM!'& H!#:&(#!#"k-W(#!# 1&)9j (D:354

.0v;–"#~&)b- h(#9"D&):354#!#0354#:!x$&5.F!#"E.H"#0v"# 02LM!@&) H!#:& KLMXZRX * 0. YGF !# !7:354'&354# !

$&5.F&(#0 6 t 0H !@&)354#:! * 0H&).!#" 0x.(#0 !# •‰ 0H!o`v"#:6 ceefr H0H&)* !#:! ƒ!

•01&) K:0 P4E.&&)k.F(#354r6Y. :*#354x.!x"# m;–!@&Mtv35G'(#!D€"#:0T6{.!#!E.68 !D0Hu0H& 680

6Y~&)tvG@& K

x!D-W68 `Ž"#(#H354d!# !# (#1&) 354D!#0H354# v ?#(&5.F&! ] ) z_—&)).F !#xqs ¦i

tb.~&)(#!D0?#.=0%"# 0mLM!@&) H!#:&m:m4#YŒˆ ~&)6Y.F&!S6 p(#8"#:T•–~F.F&)0:(#!D7"D

ZR:&j !D-W).01&)H(#G@&)(#:KDƒ20H&h.GF ŽG6868 j::9XR!@tC:!#"# "# !8Il.F!#"# "#:0bZ2:&)j: 0?#h.F&) !p`

"# 01&)w?E.1&)G(D˜.H stv(#"#"# b$&5.F&(#0C!—LMXZ2XTKLM4#-WH 4

h.!#"#`@t "#:b?~&)0H354Y!D354

354@&354“:&68:H&)m;–!@&)0354D "D(#!#0H?#).=0T:&P"#(#H354g?~&)0354#\(D!#"“tvH&0354E.F-&354#

nPzh.F-&)F`v"#“0H&h.GF lN€&0?#.354#: 354@& ! "# |ZR:&j: HtC.~&)(#!# *, .!#0?D(#354@&):!o`(#!@&

(#35Gx]K 2-W6Y.!#!€…†††_K

T‰ 354D!#GF 68 !D"#\&)H(#—"#:!S zh.!#"#:H& ! R.4D6Y:!* "D!#(D!# ! v 354D!(D!##`o!#"# 6

0–0H354%j (# p(#0.686Y:!E.* ~&o68&ˆ&5.*D:H& !P!@&):!E.&)!E.:!@.F!#0.F&)!# !+:!@&)0354D0H0 K

cee

!@&0H&5.F!#"S"E.0vLM!@&):!E.&)!E.ˆX" R3 U 6Y68&H&):8]/LMX U _`"E.0vj:(#6 p:o4E.F&H&)`j:(i

0).686Y:!m68&"D ‰LM!'& H!E.F&)!E.@‰ 3:6Y6T(#!#3 .F&)!PQR!D!o`"D ‰LM!'& H!E.F&)!E.@‰).F"# 6Y.G

X00H3:˜.F&![]/L¦ZR9LMX_>(#!#"k"#:>Ir"TLM!'& 3&)(E.F#•–? 1&Mu .!#j .F&)![]IJL¦• %_‰j (k }i

!#  !@ !D 4#68354# !{Œh0(#!#€h(#*,:"DvtC:&):;s!@&Mtv35G(#!#\"D 0b6{.!#!E.68 !D0Hu0H& 680

j ({ ˜.F!# !pK@X(#0Ž"# 6’LMX U !#kcee = "E.F0 Š  !D 3v?{Œˆ::p6{.!8N€ 68.!#"#(#6

-mQR!#"#:01&5.!#"D!#D‹V]WvŒRi1N€Q_84D H `9:!#S.0 Š 4#01&)H0354p‹^*,:j 354#!#&)

h

QR* H !i

G(D!D-&[h(#* "# v:-WH6‡"D 0P6Y.!D!E.68 !#01u01&):6Y0:`,"#\0354^ H0H&)6Y.0+.(D-s:!#:!“*D ~&)ai

(22)

!Yn+!#0H !#0j:tv0H354# !8&):354#!#0H354# !p`tv1&)0H354E.F-&)354#:!Y(D!#"Y?&)0354#:!kLM!'& H 00H ![* H(D-W !

G!#!@&K‰+.0%N€:6Y.!#"#(D6y0).4“ !#k6{. mX(#01tC:&)(D!#|"#:0T6{.!#!E.68 !D0Hu0H& 680

(#6 0H:*,:! !D (#^:!# H0H354#xZ.68 !D0j !# ! `b"#|! GF!#G'(#H::!#"# ! v 0H&).F&)(i

![*:tvH&0354E.F- &:&v(#!D" ! !# 6B•&3z.FXR"D0HHu U 6Y68&H&):R*z.(-W0354@&&bt H"# !

0&):!^]KLMX

U

cee = _K'I h.4#H !#"["D•–H&5.!#01&):!—"# 09N€ 68).F!#"#(#680C(#6 !@& !#.i

&)!E.QR!@&):01&h(D&j (#!#ktC.* !o`E!@&) 1:!#:H&)+"DPQ$@i¦.68 HG.!#0354# 2::(#!#w(D!#"€j:

"# !2-W68?#Hj :002.! 0354oK

cee = ?#(D*#j :H&"E.02Q$'i¦.68 HG.!#0354#.!#"D 0H6Y!#01&):(D6„]/ U _C !D !7”E).:!#G.F&5.¡i

j:(#6’6Y.!#!E.68 !#01u0H&):6 (D!#"k*E.F&s"#9!@&): 0H0 H&

h

©p:!'&354#G:&s(#6‚$&):(D!#!E.4i

6Y:!<Š 2 (D 0H&9-W U 6868 !@&)0!{&)4D 2:01&).F&)!{.F!#"—X"D6Y!#01&)).&)!8F-ˆLM!@&) H!#:&2i

6{.!kZ.68 0:K~‹ ŽXR!D-/.!#8ceef-W&9 !8:01&) –qsH0354#.Pj (#–qs:* 00H H(#!#\"#:ŽZ.68 !#0¦i

(#!#" XR"#:001 1tb.F&)(D!#l"#:0{LM!@&):!#&5 Š X ?D?0).Fb&)“68?#[& 354#!#3z.v6Y.!E. 68 !@&

-sLM!@&) H!#:&!E.68 0+.!D"x."#"#H 00H 0:‹|] K,

U

ceef._KLM!^"# 6‡0 !E.F!#!@&) !

Gh(#!#"#&)Y"#kQ$'i v H(#!#€.!o`ˆ0354g68&H&):-W0H&—.F(#0P"# +qs 1tb.F&)(D!#€"D 0%LM!'& H!#:&

j (#Fh(#35G'j (#j: 4D ! (#!#"—"#.096Y.!D!E.68 !#01u01&):6’j (—?#HF.F&0 H !oK'n+!@&)Hkh(#*,:C"#

Z.68 !o`F.* –.F(#354^h(#*,:š"#bZR(D6Y68 H!\"# 0sZ2:&j 0s0H~&)Ž !D š!#:(kj (wFh(#!#"#:!#"# !8ZR.354i

-W:.!#0.F&)!Y!7LMXZRX (#* .!@&MtCH&)&Rt H"# !pKh

—Q$'i v H(#!#S4#.F&&— !@&)0H354#:"# !p`Ž!D354@&w!'(#w"#@.!D0).&)!g"#:08Z.68 !#0H).(D6Y0:`

0!#"D !r"#Y 0.6T&)kqs 1tb.F&)(D!#S"#:0TLM!@&):!#&w!#01&)~&)(D&!#:š!D ( j (r"#!D !oK‰LM6 nP:!

!#“ 0{"E.(D6€`sLMXZ2X„(#!D" "#7"E.68&k:*#(D!#"# !Dgn+!@& "# Y:354#!#G H 68 !#"#

h

(#*,:b"E.0CLM!'& H!#:&v"#(D354 !#?#H-W 0H0!# R(#!#"[:354@&)0H-Hh.F4# H@.!#0).F&!8j ([:0&)j: !oK

>qsH0354#.P"# 0ŽQ$'i¦.68 HG.!#0354#:! .!D"# 068!#0H&):(#6Y0:-(#!D" †P$&):(D!#!E.4i

6Y:!74D H KLM6 qs"#:H(#!#"7"# ©, !@&)354#:!7nPH&G80H&5.F!#"# !7-W !#"#+XR0? G@&)h

nP.~-W!# !8.0:0 4D !#:2XR6T&)0H0~&)j`tC"#(#H354 "#RX"#68!#0H&).F&!8"# 0CLM!'& H!#:&

OC QR <I C 5:& !+:&9+PT0 L83&A % + ?@ 6KS 7N 7 9+ @ !+97 >K

"

T*+$-& 79+ 7+ U&9+<I )+09+8 + #3&.QR<EK$U9++ A$ =M

+ %$'6V; +$U?@ 87?@7& ' R=:2L+ 19+$-&?@ ML &9+ '& IS&@+1 IA?@ 77NI 8

5:& & +$'& K:T;'$ 75:& & ' R=M '&=:25 J + U?@ ' '&3&$:&ET0U?@J+$-&*T;97

T V

7$V7 / DF7F#VS +$0: 3& <9+ ;97 :& &-&$'& #&CJ#NI 1 <&L J7 + N+8' 9+ 2

JSS&'973 '&+$'8 5:& &+' +6V ?@ ' > ?@ J+ + I $?@6K !7 I9, :&32

$?@:&* 7 ' &?@S<&@3 UE& ' +$'$'+ (*'& I7;+< 3'&* 9+ &*<' 3

U3 <@I L 8 > @A31+ %R' L)U3J#'976K + )&?@ $U. 7$'?@.3?@:& V

…

(23)

G.~-W!#0354#:6 v 354@&S(D!'& 1tC1-W ! tv" ]/"#.0€LMX U 4#.F&&g:!#xLM!#GF? H(#!#

!E.354|$354@tC:j: v 354@&2H 0H354#˜.F !_

"#+(D!#j (#H 354# !#"D\AC:h(#35G'0354@&)(#!#{!@&) H!E.F&!E.F C•>.1&)j ?#.F&)!#0Htwh(D!#0354#

"#+XR(#00H354# (D!#Y"D:G@&) v H(#!#0H*,&) (#!#

"# v0H354'tC.354#w$&5.F&(#0v"# 2Z2(D&)j:

"#!p(D0).686Y:!D-/.0H0(#!#J(#!@& :!E.F!#"# x(#!#.*#4 h.!D:^”E(#!#G@&)!#:! ]/Z.68 !i (#!#"

ZR(#6868 !@ HtC.~&)(#!#@_9! !D @.F!#0.F&)!

LM6 $686Y:–ceefv:&)s"E.0 U "E.F0 p ¡ŠN|.!E.F 68 !@&-#LM!@&):!#&–ZR.6Y:0

.!#" X"D"#:00:0:‹r]W K> U ceef*_aK>+.0 P0H:&)j&)[0H354 68&%"# ! XR(#68 !i

&) !€"# vH(#!#" †8:!# @.!D !#:!S$'&) (#!D!E.4#68 !7.(D0 !E.!#"D

(#!#"7&)(DY"# 0H !|"D(#354

h

X!#"#:(#!D ![!{4E.(D?D&)0zh.354#354—j:t pAC H 354# !—"D 0* v 354D!(D!##KE$'&¡h.HG *,ai

&)!@&vtv(#"D%"DPZRF&MtC:!#"#G ~&2 !D v!@&):!E.&)!E.:! v ?#zh.0:!'&).F&)!7! "# 9!D (#:!€qs ¦i

tb.~&)(#!D0H@.!#0).F&! "#2LM!@& !D:&)!'(D&j :b0& !kj (#"D 6™ !Yzh: 0  :tv354'& H4E.~&) !pK

+.0 m0.4l:`>"# \h.F-&)8"#:k:G@&)H(#6800H&)j:Y68& v ?#zh.0:!'&).!@&):! "D

ZR(D&j 2j (7* 0&)j: !oK

QR!#!E.F354#:*#{j &)m0354S"E.0 U "#. !^6 2!'*#35G7.(D-–"D !^?#HF.F&):!x$&).F&)(#0R(#!#"

"# !r$&5.F!#"#1&P"# +!#:(gj:(g0H354E.F©, !#"D ! H@.!#0).F&!oK,+.0 R(#!@&):0H&354g"#

qsj (#b:!#:>?#HF.F&Mtv1&)0H354E.F-h &)354#:!Tqs 1tb.F&)(D!#001&)H(#G@&)(#–4D!# v (D!#0*:& (#!##K

bn+68?#H6Y00:`@"# !—"D;–(#H?h.0354#nP6Y680H0!8(D!#"—"# * !-/.0C.G@&k !D@. H&

.(#0H&).0H354# 2::(#!#Y.(#0H4E.!#"D & !o`* 0H&).!#"€!7"# 2;–!#H354@&)(D!#{:!#:0AC:).F&(#!#0Hai

6Y(#6Y0:`!Y"# 6 v H(#!#:!—.0C.F(#354{0H(#?#).F!E.F&)!E. 2::(#!#0H@.!#0).F&!#:!w 1&)Hi

&) !70:!70& !oK

;s!#\t & H80H!D EG.!@&)

h

X!#"#:(#!D€: !>h(#*,:P"# 6 R*,:0H&5.F!#"g"#.!o`p"E.F00

"#RQ$'iM.68 G.!#0H354# 2::(#!DmXR*#0H&).!#"{!{"#:G'& !—LM!@& H !@&)!#:!—!Y"E.06{.F!i

!E.68 !#01u01&):6 !#.4#67KšX[.0k H-W"#:354 ).F354'&:& ! v:-W686{. !E.4#68 !ltv(#H"# ! .!

"#%!# (^j:(SFh(#!#"#:!#"# .!#0.F&)! "# 1&zKX(#354^"D  Fh(#!#"#(#!D{"#:0+QR!@&):!#:4#68 !#0

MLA?@ RO 971>IU?@ LS&RS&& J# -&?@ =:&$'$ 7 <9+ $' 3&R ' !+9+ R$$' '

?@:&;+3 U?@ +TPI $'3&&L:& &9++$'L(*&$'7 + * / 7+ U&9+ A.I+ +$-&

B!#+$V OC 9+1>I+?@ L&PDF7F+G7H V

(24)

0 *#0H&2tv(#H"#w.02XR(D-W@.*%"# 0 $ v"D: E!# 1&zK,+.0 U h.(#6m&)%"# !SLM!@& :01i

0 !@ H&&) H!|"#:09LM!@&) H!#:&2:!#:! p &).(D6™![ 9N€!E.F& ! !o`D(D6 !#GF!#0:!#0(#.

Œh0(#!#kj (D !r]WK# U ceef* N€(D +ceee

† _K

GF!#01&)&(D&)~:!7qsH@.* !["#:02 U -5h(#9"D!#:(# @.!D0).&)!{* 0354Dh.!#G@& !|0H354 6

tC:0 !@&354D !S.F(D- vG!D0H&)~&)(# H !#"#%•–!#j ?#:!<

$&5.F*#&¡h.&5 7•sHF.F&0 H(#!#“"# {ZR:&j: HtC.~&)(#!#r"E.H-"# qs HMh.0H0354#G:&Y(#!#"

$354D 4D &v"D 0R6{.F!#!E.F6Y:!#0Hu0H& 680b!#354'&2* :!@&)zh.354@&) !oK

Ir&&*,tC:*< vZ2:&)j:HtC.&(#!#\0HE0H%t ~&b.0s6Sh354w"D !—n+zh.F-&):!Y"#:0bN€.Gi

&):0kh(D*,:˜.F00:!7t H"# !

•–F.F& @i¦n+"#!E.F&)!< LM! AC:j (#8.(-"Dqs:HtC.&(#!#0H*,: 354#`D"#"D

n+H"#!#.F&)!€* ">h(#H-W:!o`ptvH"S"#\?#~F.F&Mtv1&)0354#.F- &)354#m !D 01&5..F&354# ! H@.!#}i

0).F&!D0H-WH6 H j::!oKD 0HR0H"#R*E.F00H !@&) 1&)  !#.!#3 aiM‰)."D&)!{"D 0

LM!@&) H!#:&2H E:G'&: !pK

2:?#h.F0 !@&).F&)!< -W(#!#G@&)!E.9(#!#"8 ).?#4D0354D2q ~-/.&>"# 0ŽLM!@&):!#&C0H#0H354

! 0:!#:8qs:HtC.&(#!#0H0H&(#G@&)(DYtv"D 0H?#: !oKsQR6 0H354#:j:(#0H& !o`s"E.F00{"D 2ai

!§(D!#"§qs:H-/.4#H !§! "# |ZR:&j: HtC.~&)(#!#V-/.[0H!#"§(#!#" 0H354‘.F(D-w.:6Y:!#

p(#0H&686\(#!#%0H&h(D&)j: !o`D~&:0vN€:354E.!#068 ![j ([:!@&Mtv35G:!o`D"#R !D!@&):!E.&)!E.

•>.1&)j ?#.F&)!—@..!@&) :!g]WK#

U

ceef*_K

X0 vz.G@&)! .(-P"E.0 k*#"#:&€0H354 6 $686Y:€ceefg"E.F0—LM!@&) H!E.F&!E.F

”(#6 !r&4#{IJ4#~&){•>.? 7]WL¦”I •Ž_`‰ ! !@&) H!E.F&!E.F p(#0.686Y:!#0354#(#00m H0354#i

"# !#:\LM!@&): 0H0:!i%(#!#" ”E(#!#G@&!#0H(D?#?,:!o`>"D T"D{!#0H&&(D&)!# :!g&5.0%"# mLMXZ2X2i

Z.354D-W:@.F!#0.F&)!+"#0HG'(D&) H&KLM!#!#:4E.*mt !# ‰Ir354#:!\ !@&)01&5.!D"# !w68 4#H H9$D.F&1i

j (#!#0 !@&Mtwh(#1-W`#! "# !#:! "# 6 Q$'iM.6Y:GF.F!#0H354# !{IJH&0354E.F-&068!#0H& (#6’0354D 354

"#:qs H0!# ! ::&Ttv(#H"# ! ]W K v!@u

v!@u …†††@_K+.H(#!@&) T*,-/.!#"#:! 0H354

.(#354x"# ) —"# +LM!@& !D:& U H?,.F&)!|-WX00H!D "xZ.F6Y:0+.!#"

ZR(#6\* H0 `"#%(#!@&):"#:00H !“!SnP.-WH!#:![ h(#!#"D:&t"D !StC.w] KEIr:!'* —…†††1

…†e@_aKE:0P*#"#:& !7"#  (#!D"#˜.-(#v"E.02Š¡N€ 68.!#"#(#6›F-–QR!D"# H0H&5.F!#"#!DY*:&Mt :!h

&)4#+Q%K$KE ?E.FH&)68 !@&9F- U 6Y68 H3 P.!#"—&4#+LM!@&):!#& U ?).F&!Y-WCXR00!#:"|ZR.6Y:0

.!#"7ZR(#6T*,:0:‹`E"E.0v6 ZR:6\*,:mczeef\(#!@&):j: 354D!#:&Rtv(#"#{]WKE

U

czeef3z_K

…

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Instead of appearing as an a-historical, impersonal and neutral force, the significance and specific features of this recent period of internationalisation of economic activity

Table 1 shows that on average Americans and Germans spend roughly the same hours working, but American spend more time in market work while Germans spend more hours in

Bei der Auswahl einer Standardsoftware ist es ratsam, sich nicht von den Ver- sprechungen der Software-Anbieter leiten zu lassen, denn diese setzen das anspruchsvolle

Der Gefahr des Creaming wurde in der Gestaltung von Job Network zunächst dadurch versucht entgegenzutreten, dass die privaten Anbieter sich ihre Kunden nicht selbst aussuchen

This paper uses data from 20 OECD countries to investigate the impact of welfare state institutions (especially employment protection, wage bargaining and work incentives) on the

Die Relationen zwischen West- und Ostdeutschland sowie zwischen Berlin und Brandenburg verschieben sich, wenn man den Umfang der Übergangsar- beitsmärkte nicht zur Bevölkerung

Die Regulierung des Handels in Italien bildet nicht nur gegenüber anderen europäischen Ländern einen Sonderfall, sondern auch innerhalb der italienischen Wirtschaft: der

So versucht denn auch die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung durch den oben erwähn- ten „Einzelhandelserlaß“, die räumliche Verteilung von neuen Einkaufszentren