12. 249. 229. 999. 79. 249.- Eine feste Institution

WETTER _____________

22. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

Beim Uedemer Volkslauf wird es am Samstag richtig schnell

In der Schustergemeinde gehen auch

die Inlineskater wieder an den Start. Seite 2

„Mud Masters“ gehen auch 2017 in Weeze an den Start

Veranstalter sind mit Bedingungen

am Airport hoch zufrieden. Seite 9

Zauberhaftes Kino mit dem

„Kleinen Prinzen“ erleben

Gocher Golitheater zeigt am Wochenende den Kinderfilm und das Ehedrama „45 Years“. Seite 16

GELB LIEST SICH SCHWARZ WEISS BESSER ORANGE

LILA BLASSGELB auf nno.de auf nno.de

Aktuelle Ausgaben

Do. Fr.

24° 18° 23° 16°

Die inklusive „Disco – mal anders“ geht am kommenden Freitag, 3. Juni, in die nächs- te Runde. Gefeiert wird – bei freiem Eintritt, rauch- und alkoholfrei – wieder im exCited Goch, Borsigstraße 7-9. Um 19 Uhr startet die Veranstaltung und sie endet um 24 Uhr. Die Partymusik mit Rock, Pop und Schlagern soll einmal mehr für eine bestens gefüllte Tanzfläche sorgen. Mit dabei sind auch wieder die „Liebesengel“, die den Besuchern bei der Partnersuche helfen – fast 50 Singles haben sich schon in die Bildkartei eingetragen. Mehr Informatio- nen zur Party gibt es hier: www.

wg-mal-anders.de.

FREIZEIT _____________

„Disco – mal anders“ lädt zur Party ohne Barrieren

1.150 Jahre ist es her, dass Uedem erstmals in einer Urkunde erwähnt wurde – dieses Ortsjubiläum wird 2016 gebührend gefeiert. So hielt am Wochenende rund um die Hohe Mühle das Mittelalter Ein- zug. Gaukelei, Musik und zünftiges Essen machten großen und kleinen Gästen viel Spaß. Mehr Bilder vom Historischen Markt gibt es unter: www.nno.de. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Feuewehr Goch im Regeneinsatz

GOCH. Nach den starken Re- genfällen am Montagnachmittag wurde die Freiwillige Feuerwehr zu sechs Einsatzstellen gerufen.

Fünfmal war Wasser in die Keller gelaufen, am Ostring lief es nicht zügig genug in den Kanal ab und überflutete die Straße auf einem Teilstück. Hier half eine Reini- gung der Gulli-Einläufe, in den Kellern kamen Tauchpumpen zum Einsatz. An der Straße „Am Stadtgraben“ waren die Maß- nahmen deutlich aufwändiger.

Hier lief das Wasser im Kanal nicht ab und drückte gegen die Hausanschlüsse. Ein Kanalwa- gen eines Spezialunternehmens musste angefordert werden, um den Kanal zu spülen und den Abfluss wieder herzustellen.

Insgesamt waren in Goch und Hassum 30 Feuerwehrleute mit acht Fahrzeugen tätig.

Eine feste Institution

Leni-Valk-Realschule Goch wird 50 – Festakt zum runden Geburtstag

GOCH. Bürgermeister Ulrich Knickrehm hatte für die Schü- lern der Leni-Valk-Realschule beim Festakt am Montag, im pädagogischen Zentrum, einen guten Ratschlag parat: „Wenn ihr hier euren Abschluss macht, könnt ihr es mindestens bis zum Bürgermeister bringen!“, scherz- te er launig.

Denn der erste Bürger der Stadt ist zugleich auch ein Schüler der ersten Stunde: Im April 1966 wurde die heutige Leni-Valk-Re- alschule aus der Taufe gehoben und so feiert sie in diesem Jahr ihren 50. Geburtstag.

Damals war die Schule noch provisorisch im Altbau des Gym- nasiums Goch, genauer: im Kel- ler, untergebracht. 84 Schüler, in getrennten Mädchen- und Jungenklassen hatte der erste Jahrgang. 1970 zog die Schule in ihr neues Gebäude um, seit 1979 trägt die Realschule den Namen von Leni Valk, des Gocher Mäd- chens, das von den Nationalso- zialisten wegen seiner jüdischen Herkunft ermordet wurde.

An den Gründungsrektor An- ton Haschberger erinnert sich Bürgermeister Knickrehm noch gut und gerne. Und an die Un- terstützung durch die Lehrer, die ihn auf den Übergang zum Gym- nasium vorbereitet haben. 1974 machte Knickrehm sein Abitur:

„Und das verdanke ich den Leh- rern diese Hauses“, so der Bür- germeister.

Er betonte, dass die Realschule ein fester und wichtiger Bestand- teil der Schullandschaft in Goch sei. Rat und Verwaltung hätten sich stets für Haupt- und Real- schule in Goch ausgesprochen;

diesen Weg fortzusetzen, sei das erklärte Ziel für die Schulpolitik der Zukunft.

Worte, die Schulleiterin Ursula Arens gerne venommen haben dürfte. „Wir alle haben dazu beigetragen, dass die Realschule auch heute noch eine feste In- stitution in Goch ist,“ freute sie sich. Auch der Dezernent für die Realschulen bei der Bezirksregie- rung Düsseldorf kann sich Goch ohne die Leni-Valk-Realschule

schlichtweg nicht mehr vorstel- len.

Beim aller Fröhlichkeit fand die stellvertretende Schulpfleg- schaftsvorsitzende Annette Hans aber auch mahnende Worte:

„Lasst uns unseren Schülern da- bei helfen, dass sie – im Geden- ken an Leni Valk – die Welt bes- ser machen. Es gibt täglich neuen Nährboden für einen Weg, der sich sonst schlimmstenfalls wie- derholen kann! Es darf nie wie- der so etwas stattfinden, daran müssen wir alle mitarbeiten.“

Corinna Denzer-Schmidt

Eine „Schlagerparade 1966“ sang der Lehrerchor unter der Leitung von Rita Weidemann. Tolle Darbie- tungen der Schüler mit Tanz, Gesang und Theater umrahmten Festakt und Grußworte im pädagogischen

Zentrum der Leni-Valk-Realschule. NN-Fotos: CDS

Für zugewanderte Personen, die aus Ländern mit einem völlig anders funktionierenden Ge- sundheitssystem nach Deutsch- land kommen, und die kein oder nur wenig deutsch sprechen, stellen sich viele Fragen rund um die Gesundheit. Verschie- dene Institutionen, Behörden und Vereine haben sich Gedan- ken darüber gemacht, wie es einfacher wird, Antworten zu finden. Die Kreisverwaltung hat einige dieser Angebote zusam- mengestellt und veröffentlicht.

Viele der dort aufgeführten Links führen direkt zu mehr- sprachigen Gesundheitsinfor- mationen: www.integration.

kreis-kleve.de.

Gesundheitsinfos für zugewanderte Menschen SERVICE _____________

Eltern-Kind-Gruppe für Flüchtlingsfamilien

Angebot des Caritasverbandes Kleve in Goch

GOCH. Seit April bietet der Cari- tasverband Kleve in Zusammen- arbeit mit dem Jugendamt der Stadt Goch eine Spielgruppe für Flüchtlingsfamilien an.

Auch Familien mit Migrati- onshintergrund, die schon län- ger in Goch leben, können teil- nehmen. Die Treffen finden im Michaelsheim der Pfarrkirche St.

Maria Magdalena statt.

Die Spielgruppe richtet sich an Familien mit Kindern im Alter bis sechs Jahren. Bei die- sem Gruppenangebot liegt der Schwerpunkt auf Aktivitäten, die wenig oder keine Sprachkennt- nisse erfordern, wie zum Beispiel Malen, Singen, Klang- oder Be- wegungsspiele. Die Spielgruppe ist auch gleichzeitig eine Eltern-

gruppe in Form eines Eltern- cafés, um die sozialen Kontakte der Eltern zu fördern. Die zeit- weise Präsenz des Fachdienstes

„Flüchtlingshilfe“ ist vorgesehen.

Bei Bedarf werden weitere Kon- takte zu anderen Fachdiensten des Verbandes, wie die allgemei- ne Sozialberatung, Prävention und Kindertagesstätte hergestellt.

Die Eltern-Kind-Gruppe fin- det wöchentlich dienstags, von 9 bis 12 Uhr, in den Räumlich- keiten des Michaelsheim der Pfarrkirche St. Maria Magdalena in Goch statt.

Weitere Informationen erteilt Diplom-Sozialpädagogin An- ne van Haaren unter Telefon- nummer 0157/70473135 oder a.vanhaaren@caritas-kleve.de.

Zirkus und Party

Die Festlichkeiten zum 50. Ge- burtstag fi nden ihren krönenden Abschluss mit der Zirkusvorstel- lung am Freitag, 3. Juni, um 15 Uhr, im Zelt vor der Schule, und der großen „Ehemaligen“-Party am Samstag, 4. Juni, ab 19.30 Uhr, mit den Bands „Central Park“ und „Vin- tage 69“. Karten für die Party gibt es im VVK bei der KulTOURbühne im Rathaus (acht Euro) oder an der Abendkasse (zehn Euro).

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

www.swertz-bauzentrum.de

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

79. ⁹⁵

249. ⁹⁹ 229. ⁹⁹ 999. ⁹⁹ 12. ⁹⁹ 249.-

Citybike (Damen)

71,12 cm (28‘‘). Stahl-Rahmen, Rahmenhöhe ca. 46 cm (28“), V-Bremse vorne, Rücktrittbremse hinten, Alu-Felgen, Moon Cruiser- Lenker, LED-Rücklicht und LED-Scheinwerfer vorne, V-Streben-Gepäck- träger. Ausstattung gemäß StVZO.

Trekkingrad Ca. 71,12 cm (28‘‘). Für Damen oder Herren, sportlicher Trekking-Rahmen, Rahmenhöhe Damen ca. 46 cm, Herren ca. 51 cm, 18-Gang-Shimano-Tourney-Schaltung, Federgabel, Aluminium-V-Brake vorne und hinten, Trekking-Lenker, Standard-Rücklicht und Halogen- Scheinwerfer vorne. Vormontiert zu 85 %. Ausstattung gemäß StVZO.

Elektro-Trekkingrad 71,12 cm (28‘‘), Rahmenhöhe ca. 46 cm (Damen) oder ca. 50 cm (Herren), Reichweite bis zu 120 km, 250-Watt-Hinterradmotor, 24-Gang-Shimano-Acera-Kettenschaltung, Lithium-Ionen-Unterrohrakku (48 Volt/8,7 Ah), Höchstgeschwindigkeit bis zu 25 km/h, Alu-Rahmen, Alu-V-Brem- se vorne und hinten, Federgabel, Federsattelstütze, Ausstattung gemäß StVZO.

LED-Batterieleuchten –Set „Duo-Lux“

LED-Scheinwerfer, umschaltbar von 10 Lux auf 20 Lux, und LED-Rücklicht „Stick“. Inkl. Batterie.

269,

279,

1199,

19,

Mittwoch 1. Juni 2016 niEDERRhEin nAchRichtEn

02

Jugendfußball-Wochenende bei der Keppelner Fortuna

Spannende Spiele in den verschiedenen Altersklassen – Rahmenprogramm

Keppeln. Am kommenden Wochenende steht in Keppeln der Jugendfußball im Mittel- punkt: Die Jugendabteilung von Fortuna Keppeln lädt am Samstag und Sonntag, 4. und 5.

Juni, alle interessierten Kinder und Jugendlichen zum Turnier- wochenende auf den Keppelner Sportplatz am Schafheider Weg ein.

Geboten werden spannende Jugendspiele in verschiedenen Altersklassen und ein buntes Rahmenprogramm mit Verlo- sung, Grill, Kaffee und Kuchen.

Insgesamt sieht sich der Ju- gendfußball in Keppeln gut auf- gestellt. „Über 100 Kinder und Jugendliche spielen bei uns in der Jugendabteilung Fußball“, freut sich Michael Lemmens, Jugend- wart bei der Keppelner Fortuna.

Besonders stolz ist man in Kep- peln darauf, dass man eines der wenigen Dörfer am Niederrhein

ist, das fast alle Jugendmann- schaften ohne Spielgemeinschaft führt. „Wir sind sehr gut aufge- stellt“, so Lemmens, „und daher können wir zur nächsten Saison in allen Altersklassen mindestens eine vollständige Mannschaft aufstellen.“

In der Saison 2016/17 spielen bei Fortuna Keppeln eine Bam- bini-Mannschaft sowie jeweils eine F-, E-, D-, B- und A-Jugend.

In der C-Jugend können die Kep- pelner sogar zwei Mannschaften melden, außerdem gibt es eine U17-Mädchenmannschaft, in der die Jahrgänge 1999-2003 spielen.

„Alle Mannschaften haben ein festes Trainer- und Betreu- er-Team“, betont Michael Lem- mens. Und noch eins ist den Kep- pelnern wichtig: „Wir legen bei unseren Jugendmannschaften großen Wert darauf, dass neben der Leistung auch der Spaß nicht

zu kurz kommt“, erläutert C- Jugend-Trainer Norbert Reintjes das Erfolgsrezept der Keppelner.

„Bei uns steht das Miteinander in der Mannschaft im Vordergrund.

Und es darf jeder spielen, egal ob Anfänger oder Leistungsträger“, so Reintjes.

Wie das konkret aussieht, da- von können sich alle Interessier- ten am Wochenende um den 4.

und 5. Juni ein Bild machen. Los geht’s an beiden Tagen um 10 Uhr, Ende ist am Samstag um 20 Uhr und am Sonntag um 17 Uhr.

Alle Kinder und Jugendlichen, die gerne in Keppeln Fußball spielen möchten, sind dann ge- meinsam mit ihren Eltern herz- lich eingeladen, sich ein Bild von der Fortuna zu machen.

Weitere Infos, auch zu den Ansprechpartnern der einzelnen Jugendmannschaften, gibt es auf der Homepage des Vereins unter:

www.fortunakeppeln.de.

Die Keppelner Fußball-Kids freuen sich auf das Wochenende! Foto: privat

Schnelle Inlinerstrecke beim Uedemer Volkslauf

Vielfaches Lob von den Aktiven in den vergangenen Jahren

UeDeM. Wenn am kommenden Samstag, 4. Juni, zum 14. Mal der beliebte Uedemer Volkslauf in der Schustergemeinde star- tet, sind auch die Inliner wieder vertreten. Diese kommen aus dem Ruhrgebiet, aus Aachen, Düsseldorf und auch Bonn an den niederrhein. Der Grund:

eine gute, schnelle Strecke.

Sie sind immer voll des Lobes, die Inlineskater die nach Uedem kommen. „Tolle, glatte und sehr schnelle Strecke habt ihr hier“

oder „Man, hier kann man rich- tig Gas geben“, diese und noch mehr Aussagen hören die Mit- glieder des Uedemer Volkslauf (UVL) immer wieder. Und für die Zuschauer ist dies natürlich auch ein Spaß, den Inlineskatern zuzuschauen. Diese erreichen teilweise auf geraden Strecken wie der Mühlenstraße oder der Kervenheimer Straße Geschwin- digkeiten, die im normalen All- tag im Ort nicht mehr erlaubt wären.

Und man merkt es den Sport- lern an, dass ihnen der Sport Spaß macht. Dabei hält man sich fit und auch die Konditi- on wird trainiert. Wichtig sind aber vor allen Dingen die rich- tige Kleidung und der richtige Schutz. Besonders der Helm ist in Uedem – und auch anderswo – Pflicht. Wer dieser Helmpflicht

nicht nachkommt, wird disquali- fiziert und aus dem Rennen ge- nommen.

Wichtig ist aber auch für die Zuschauer am Straßenrand und für diejenigen, die trotz der ge- sperrten Strecke unbedingt ihr Grundstück verlassen müssen, dass diese besonders gut auf- passen, wenn sie die Strecke passieren. Ein Unfall mit einem Inlineskater, der mehr als 50 Stundenkilometer schnell ist kann schlimme Folgen für alle Beteiligten haben. Also gilt für alle: Augen auf und Vorsicht steht an erster Stelle.

Der UVL denkt natürlich nicht nur an die Erwachsenen, sondern auch besonders an die.

Die allseits beliebte Hüpfburg, unter Betreuung der Jugendfeu- erwehr Uedem, ist in diesem Jahr wieder dabei. Hier können die Kleinsten sich wieder so richtig austoben. Derweil haben Ma- ma und Papa die Gelegenheit, sich mit den Teilnehmern an den Läufen auszutauschen, an der Laufstrecke zu applaudieren oder Hunger und Durst bei Kaf- fee, Kuchen, Grillwürstchen und gekühlten Getränken zu löschen.

Weiterhin ist auch wieder ein Kinderschminkstand aufgebaut.

Unter den geschickten Händen von Nicole Heiming und Anke Kremers verwandelt sich hier so

manches Kindergesicht in eine Katze, einen Schmetterling oder ein Phantasiegebilde. Aussuchen aus Vorlagen können die Kinder sich ihr Lieblingsmotiv natürlich selbst. Und alles kostenlos. Für die kleinen Läufer gibt es denn letztendlich auch besondere Prei- se. Bei den gestarteten Bambinis bekommt jeder eine Urkunde, eine Medaille und ein von Edeka Weber aus Uedem gestiftetes Eis.

Die Schüler bekommen natür- lich auch eine Urkunde und zu- sätzlich eine Handytasche. Diese kann man, mit einem Klettver- schluss, beim Laufen oder bei an- deren Aktivitäten dann problem- los um den Oberarm schnallen, wenn man gerade mal keine Tasche in der Kleidung oder der Sporthose hat.

Nicht zu vergessen: Vor Ort ist ebenfalls JuLe, das Maskottchen der Jugendleichtahthletik.

Die Wettbewerbe starten um 15 Uhr; Nachmeldungen sind bis 45 Minuten vor dem jeweiligen Lauf (Aufschlag drei Euro zum Startgeld) möglich.

Übrigens: Wer die Inliner- Strecke einmal kennen lernen möchte, der kann sich hier einen kurzen Film ansehen: https://

www.facebook.com/uedemer.

volkslauf/ oder www.uedemer- volkslauf.de. Hier gibt es auch viele weitere Infos zum Volkslauf.

Noch sind die Inlineskater in der Gruppe zusammen – aber in der letzten Runde der 10.000 Meter Stre- cke setzen sich die konditionsstärkeren Fahrer von den anderen ab. Foto: privat

4. Preisflug der Brieftauben

KReIS KleVe. Zum 4. Preisflug der Reisevereinigung Uedem- Goch-Kleve ab Rottendorf (Ent- fernung 349 Kilometer) wurden 1.261 Tauben eingesetzt. Der Wettflug wurde vom Flugleiter Wolfgang Gutje bei gutem, son- nigen Wetter und einem leichten Südwind gestartet. Die Tauben zogen zügig und schnell in Rich- tung Heimat ab. Nach einem guten und schnellen Flugverlauf konnte die erste Taube bei Georg van Gemmern um 11.42.31 Uhr mit einer Fluggeschwindigkeit von 1.511.081 Metern/Minute in den Heimatschlag einspringen.

Beim Flug konnte man wieder sehen, dass alle Züchter ihre Tau- ben gut in Form hatten, waren doch die Preise über die gesamte Reisevereinigung, von Uedem über Kleve und Goch gut verteilt.

Nach diesem guten und schnel- len Flug waren für die Züch- ter so gut wie keine Verluste zu verzeichnen. Die Plätze: 1. Preis Georg van Gemmern; 2. und 3.

Preis Otten-Hünnekes; 4. Preis Herbert Janssen; 5. Preis Otten- Hünnekes; 6. Preis Krzysztof Lewko; 7., 8. und 9. Preis Man- fred Wennekers; 10. Preis Helmut Leukel. Allen Teilnehmern einen herzlichen Glückwunsch.

Gang-Gymnastik für Senioren

Goch. Wer rastet, der rostet – das gilt vor allem für ältere Men- schen. Wer sich im Alter nicht regelmäßig bewegt, baut nicht nur körperlich, sondern auch geistig schneller ab. Um das zu verhindern, bietet das Altenheim Bruderschaft zu Unserer Lieben Frau im „Männerhaus“ (Eingang Mühlenstraße/Picardie) ab kom- menden Dienstag, 7. Juni, (und dann jeden Dienstag), um 15 Uhr eine Gang-Gymnastik unter der fachkundigen Anleitung von Hanne Ludwig vom TV Goch an. Bei dem Projekt „Bewegt jung bleiben“ des Kreissport- bundes und der AOK Rheinland/

Hamburg können nicht nur die Bewohner des Altenheims mitmachen, sondern auch alle Senioren aus Goch und Umge- bung. Die Teilnahmegebühr für eine Stunde beträgt jeweils zwei Euro. Interessierte Seniorinnen und Senioren können sich unter der Rufnummer 02823/8799911 (zwischen 8 bis 12 Uhr) anmel- den und bekommen dort auch weitere Informationen.

Nierswalder Tennisherren

nIeRSWAlDe. Nach knapp verlorenem ersten Medenspiel gegen Emmerich fuhren die Ten- nis Herren 70 des VfL Nierswal- de kürzlich nach Rheinhausen.

Gegen eine starke Mannschaft wurde dann doch noch ein hart umkämpfter Sieg errungen. In den Einzelspielen besiegte Peter Hinkes seinen Gegner mit 6:1 und 6:3, Ferdi van Riet gelang ebenfalls ein letztlich klarer Sieg nach anfänglichen Schwierig- keiten mit 7:5 und 6:0. Harmin- der Gill verlor nach erheblicher Gegenwehr 6:3 und 6:3 und Er- win Johann deutlich mit 6:3 und 6:1. Nun mussten also die Dop- pel die endgültige Entscheidung bringen. Im zweiten Doppel spielte Erwin Johann mit Fried- helm Schneider einen ungefähr- deten Sieg heraus, wobei Erwin Johann ein überragendes Spiel lieferte. Das erste Doppel mit Pe- ter Hinkes und Horst Westerbeck war wieder hart umkämpft. Der erste Satz ging an die Rheinhau- ser Gastgeber mit 6:3, im zwei- ten Satz lief es für Nierswalde dann besser und man konnte den Satz mit 6:4 noch für sich entscheiden. Im entscheidenden dritten Satz wurde im Tie-Break eine 6:1 Führung verspielt, man erkämpfte sich dann aber doch noch mit 11:9 den Sieg. Somit lautete das Endergebnis für die Nierswalder 4:2.

Erfolgreicher Start für die Triathleten des TV Goch

Damen- und herrenmannschaft holten sich gute Plätze in Gütersloh

Goch. einen sehr soliden ein- stieg in die ligasaison konnten sowohl die Damen- als auch die herrenmannschaft des TV Goch verbuchen.

Die Athletinnen haben sich in Gütersloh über die Sprintdi- stanz (750 Meter – 20 Kilome- ter – 5 KIlometer) unter Beweis gestellt und haben gezeigt, dass sie sich auch in der NRW-Liga nicht vor den Mannschaften aus den Triathlon-Hochburgen, wie Köln oder Aachen, verstecken brauchen. In einem sehr stark besetzten Rennen, zum Teil mit

Triathletinnen aus der 1. Bun- desliga, konnte die Mannschaft, bestehend aus Christine Terwei- den (12. Platz in 1:08:43), Birgit Wellmanns (23. Platz in 1:10:22) und Eva Rappers (29. Platz in 1:11:36) einen hervorragenden 7.

Platz erringen.

Für die Herren gab es sogar einen 6. Platz zu bejubeln. Über die Kurzdistanz (1.000 Meter – 43 Kilometer – 10 Kilometer) zeigten Lukas Jedryka (2:13:45), Theo Krebber (2:22:25), Chri- stoph Lörcks (2:23:15) und Lud- ger Heutgens (2:26:09), dass sich

das harte Training in der Winter- pause ausgezahlt hat. Während die Herren noch zwei Wochen neue Kräfte für den Wettkampf in Kamen sammeln, wird es für die Damen bereits am kommen- den Wochenende wieder ernst.

In der Besetzung Frauke Stern, Eva Rappers, Vera Jonkhans und Carolin Peters geht es dann nach Gladbeck zum Teamsprint. Nach diesen guten Resultaten ist die Motivation für die Wettkämpfe als auch für den gochNESS-TRI- athlon, der Ende August ausge- tragen wird, besonders hoch.

Christine Terweiden, Birgit Wellmanns und Eva Rappers holten sich in Gütersloh den 7. Platz. Foto: privat

11. Platz für Fynn Pauls bei Deutschen Meisterschaften

Schachklub uedem ist stolz auf sein nachwuchstalent

UeDeM. Als Kenner der Szene reibt man sich verwundert die Augen: eine Deutsche Jugend- meisterschaft im Sauerland- stern, dem „eldorado“ der Ke- gelklubs?

Inzwischen hat sich das Image der riesigen Hotelanlage in Wil- lingen geändert, so dass es die Organisatoren guten Gewissens

wagen konnten, 680 (!) schach- begeisterte Kinder und Jugend- liche nebst Verwandten, Be- treuern und Mitarbeitern dort unterzubringen.

Gespielt wurde Mitte Mai an acht Tagen in der hoteleigenen Kongresshalle, die Teilnehmern und Zuschauern reichlich Platz bot. Aus dem beschaulichen

Weeze hatte sich der 12-jährige Fynn Pauls mitsamt Familie auf den Weg gemacht, um die Far- ben des Uedemer Schachklubs in der U12-Klasse zu vertreten. 60 Kinder aus allen 16 Bundeslän- dern kämpften in seiner Alters- gruppe um den Titel „Deutscher Meister“.

abei spielten sie 330 Partien mit insgesamt 13.840 Zügen.

Fynn Pauls, vor dem Turnier auf Rang 31 gesetzt, erreichte nach elf Runden mit 6:5 Punkten im- merhin Platz 21! Sein Trainer Heinz Aldenhoven, über Pfing- sten einige Tage selbst vor Ort, war dennoch nicht ganz zufrie- den.

„Da war mehr drin! Fynn hat sein großes Potential nicht voll ausgeschöpft.“ Kein Wunder bei fast 40 Stunden konzentrier- ter Denkarbeit am Brett; hinzu kommen noch Vor- und Nach- bereitung der Partien. Da hat man schon mal einen kleinen Durchhänger. Unterm Strich kann der Uedemer Schachklub aber stolz auf seinen Nachwuchs- mann sein. „Wenn Fynn am Ball bleibt“, so Trainer Aldenhoven,

„wird man in Zukunft noch ei- niges von ihm hören!“

Fynn Pauls trat in Willingen gegen 60 Kinder seiner Altersklasse an.

Foto: privat

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe

Torro-Leder Für jede Größe das richtige Maß!

S M L

1.198,-

• •

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

solange Vorrat reicht

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne ab

1.598,-

Alle Modelle individuell planbar!

4 Farben Torro-Leder

ab

1.990,-

Sonntag, 5.6. Schautag 11-17 Uhr ^*

TV-Sessel-Sonderverkauf

Massenreduzierung

1-motorig / 2-motorig, mit elektrischer Aufsteh-Hilfe oder manuelle Funktion bis

65% ^reduziert!

ca.

120

Lagerbestand, Messe-Neuvorstellungen, Fotomuster, Ausstellungsstücke...etc.

Nur hochwertige Leder- u. Stoffvarianten, modern oder klassisch in allen möglichen Komfort-Ausstattungen:

Radikale!

Leder motorisch ab

695,-

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne Stoff motorisch

ab

495,-

Samstag, 04.06., und Sonntag, 05.06., von 11.00-16.00 Uhr.

PLAMECO-Fachbetrieb Büsken, Anholter Str. 4, 46459 Rees-Millingen Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 02865/601647

Mit den flexiblen Decken von Plameco, werden Raumdecken an einem Tag, schnell mit wenig Lärmbelästigung mon- tiert. Die flexible Decke eignet sich für den Einsatz in Neu- bauten ebenso wie zur Renovierung ei- nes Raumes. Das ver- wendete Material ist aus hochwertigem Kunststoff. Es ist war- tungsarm, farbecht, langlebig und recy- clebar. Auch für den Einsatz in Feuchträu- men eignet sich die Decke durch ihre algen-, bakterien- und schim- melhemmenden Eigenschaf- ten. Gardinen und vorhandene Beleuchtung können in die Konstruktion integriert wer- den. Die Auswahl an Beleuch- tungskörpern, Dekoren und

Zierleisten ist groß. Bestehende Zimmer decken müssen nicht verändert werden. Stromlei- tungen und Verteilerdosen

„verschwinden“ einfach unter der Decke. Risse, Unebenheiten und unschöne Raumdimensio- nen werden ausgeglichen. Die Räume müssen für die Montage nicht leer geräumt werden.

Von Fachleuten werden die

Decken nach dem patentierten Verfahren montiert. Sie kön- nen in jeder Raumhöhe ange- bracht werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu dämmen und den Raum harmonischer wirken zu lassen, kann die Decke auch abgehängt werden.

Das Material für die Decke liefert der Verarbeiter bereits auf die Raummaße zugeschnitten an. Die Plameco-Decken sind frei von Cadmium und FCKW. Sie behalten ihre elastischen Eigenschaften auch nach der Dehnung beim Spannen. Für weitere Informationen genügt ein Telefonat, denn der Deckenfachmann berät Sie gerne. Plameco Fachbetrieb Büsken, Telefon 02865/601647.

Schnell verspannt...

Eine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag!

bekannt aus

tv

Buch beleuchtet Geschichte der Schustergemeinde

„uedem - ein ort reich an Geschichte“ greift Vortragsreihe auf

Uedem. Im Jahre 866 wird erst- mals der Name Uedem erwähnt und das 1.150-jährige Jubiläum der ersterwähnung Uedems ist Anlass für ein Festjahr.

Dieses Jubiläum hat der Hei- mat- und Verkehrsverein Uedem zum Anlass genommen, mit ei- ner Vortragsreihe die Geschichte Uedems bekannter zu machen.

Den Auftakt machte Dr. Ma- rion Brüggeler und berichte- te über die Ausgrabungen des Landschaftsverbandes Rheinland (LVR) bei den Abgrabungen am Klutenberg. Hier wurde eine Ansiedlung aus der Gründerzeit Uedems um 900 nachgewiesen.

Drs. Bert Thissen vom Stadtar- chiv Kleve hat Urkunden von Uedem zwischen der Ersterwäh- nung Uedems im Jahre 866 und der Stadtwerdung im Jahr 1359 ausgewertet.

Mario Kieser vom Land- schaftsverband Rheinland er- läuterte ausführlich die Denk- malwürdigkeit der heutigen St.

Laurentiuskirche und die Bauten des Architekten Boniver. Den Abschluss bildete Dr. Georg Cor- nelissen vom LVR zum Thema Herkunft von Uedemer Namen.

Die Vortragsreihe hat großen Anklang bei der Bevölkerung ge- funden. Um die Kenntnisse der Vorträge zu sichern, hat der Hei- matverein darum gebeten, die Vorträge schriftlich zu erhalten, um ein Buch zu erstellen. Der Bitte wurde meistens entspro- chen und so war der Grundstock hergestellt.

Das Buch sollte schwerpunkt- mäßig die Geschichte Uedems vor der Stadtwerdung im Jahre 1319 umfassen. Daher war es nur logisch, auch den Vortrag von Steve Bödecker vom LVR zu den römischen Kastellen im Hochwald und die Erkenntnisse von Herrn Dr. Burggraaff von

der Universität Koblenz aus der Kuladig-Maßnahme (Kultur.

Landschaft.Digital) Uedemer- bruch in das Buch einzubinden.

Hinsichtlich des Berichtes von Dr. Burggraaff ist der Heimatver- ein dem Verein Mespilvs, Geld- ern, dankbar, der gestattet hat, den Bericht erneut abzudrucken.

Denn bereits in dem Epitah zu Dr. Stefan Frankewitz, das Weih- nachten 2015 erschien, war der Bericht abgedruckt.

Die ersten Anzeichen für das Leben in Uedem sind die Hügel- gräber im Hochwald, wozu Dr.

Claus Weber vom LVR bereits vor Jahren einen Bericht verfasste.

Dr. Claus Bridge hat für das Buch ebenfalls Funde aus Ue- dem bewertet. Ein Bericht über

die Ausgrabungen zur Mauer im Viehpark und die Ansprache des Bürgermeisters vom 1. Mai dieses Jahres runden das interessante Buch, das Michael Lehmann zu- sammengestellt hat, ab.

Das Buch konnte nur dank finanzieller Unterstützung ge- druckt werden. Hierfür hat der Heimat- und Verkehrsverein zum einen dem Landschaftsver- band Rheinland, der Sparkas- senstiftung Kleve, der Stiftung der Volksbank an der Niers für Heimatforschung und Heimat- pflege, sowie der Kreis Klever Abfallgesellschaft und der Firma Horlemann zu danken. Das Buch mit 176 Seiten ist zum Preis von zehn Euro beim Heimatverein erhältlich. Die Auflage ist gering.

Das Modell des Bauernhauses aus Uedem-Steinbergen aus dem 9. Jahrhundert. Foto: heimatverein

Ein Auszug der Original-Urkunde von 866. Foto: heimatverein

Konzert der Musikvereine

KeppelN. Nachdem im letz- ten Jahr leider das große Klever Forstgartenkonzert wegen Un- wetters ausfallen musste, findet nun am kommenden Sonntag, 5. Juni, um 18 Uhr, in der Dorf- schule Keppeln, das gemeinsame Jahreskonzert der Musikvereine König David Keppeln und Hei- matklänge Uedemerbruch, unter der Leitung von Rinie Nijenhof, statt. James Last, voXXclub, Ernst Mosch, Freddy Mercury, Ker- mit der Frosch, Neil Diamond, Der Geiger auf dem Dach, De- ep Purple und noch viele mehr sind an diesem Abend zu Gast.

Blasmusik macht gute Laune, mitklatschen ist erwünscht. Der Eintritt ist frei, aber eine kleine Spende für die Jugendarbeit wird gerne am Ende des Konzerts ent- gegen genommen.

Rundgang auf dem Bauernhof

Goch. Interessierte sind am Dienstag, 7. Juni, um 19 Uhr, auf dem Biobauernhof Büsch, Nie- derhelsum 1a, Weeze, herzlich zu einem Rundgang willkommen.

Die Veranstaltung findet in Ko- operation mit dem Familienzen- trum, Evangelische Integrative Kindertagesstätte (Niersstr.aße 1a, Goch) statt. Johannes Büsch wird den Biobauernhof und die biologische Landwirtschaft/Tier- haltung näher bringen: Was ist Bio? Wie können wir uns gesund ernähren? Wie können wir unse- re Erde pfleglich behandeln? Jo- hannes Büsch steht diesbezüglich auch gerne für alle Fragen zur Verfügung. Bei Interesse wird um Voranmeldung bei Esther Müller unter folgender Telefonnummer bis spätestens Freitag, 3. Juni, gebeten: 02823/2191. Die Teil- nahme ist kostenfrei. Bitte festes Schuhwerk mitbringen.

Puppentheater in Goch

Goch. Gino‘s Puppenbühne gastiert von Donnerstag, 2., bis Sonntag, 5. Juni, mit dem Stück

„Kasperle und seine neuen Aben- teuer“ auf dem Friedensplatz. Im Stück spielen das Kasperle, Gre- tel, Seppel, der Frosch Fridolin Blasebalg, das Krokodil Willi, und die Hexe Krimbula mit. Es geht um Umweltverschmutzung, die durch die Hexe Krimbula ver- ursacht wird. Kasperle und Gre- tel wollen den Tieren helfen, die schon durch den Zauber-Abfall der Hexe krank geworden sind.

Die Vorstellungen im rot-blauen Zelt finden Donnerstag, Freitag und Samstag um 16 Uhr, sowie Sonntag um 11 und 15 Uhr statt.

Eine Vorstellung dauert 60 Mi- nuten.

Mittwoch 1. Juni 2016 niEDERRhEin nAchRichtEn

04

Widder 21.03.-20.04.

Sie sollten sich einen Hometrainer anschaf- fen. So können Sie Ihr Fitnessprogramm künftig ohne zu- sätzlichen Terminstress durchziehen.

Allerdings müssen Sie dann natürlich auch etwas Disziplin walten lassen.

Stier 21.04.-21.05.

Gehen Sie gelassen an die Dinge heran.

Berufl ich wie privat wird man Ihnen nichts Übermensch- liches abverlangen. Pfl icht hin oder her, heute darf das Privatleben stärker zu seinem Recht kommen.

Zwilling 22.05.-21.06.

Wenn Sie Ihre Gefühle und Bedürfnisse spon- tan zum Ausdruck bringen, ist das völlig in Ordnung. Hin und wieder kann es passieren, dass Ihr Temperament mit Ihnen durchgeht, Ihr Partner zeigt dafür Verständnis.

Krebs 22.06.-22.07.

Im Privat- und Liebes- leben, ist durch einen starken Venuseinfl uss, Spontaneität gefragt. Gehen Sie mal wieder auf Tuchfühlung, sanft und leiden- schaftlich zugleich. Auf jeden Fall sieht Ihre Liebeswelt heute recht freundlich aus.

Löwe23.07.-.23.08.

Träumen macht Spaß!

Beschränken Sie sich aber darauf, das in der Liebe bzw. mit dem Partner zu tun. Im Job sollten Sie heute Ihre Sinne gut beieinander haben und Durchblick walten lassen.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Es sieht danach aus, dass die Liebe das erfreuliche Thema des Tages wird.

Venus und Jupiter geben jedenfalls die Bahn frei für innige bis leidenschaftliche Stunden zu zweit. Vergnügliche Abwechs- lung ist vorprogrammiert.

Waage 24.09.-23.10.

Positive Einfl üsse von Merkur und Mars las- sen Ihre Leistungskur- ve sprunghaft ansteigen. Für den Fall, dass Sie reichlich überschüssige Kräfte haben, sollten Sie Ihre Schritte mal wie- der Richtung Fitnessstudio lenken.

Skorpion 24.10.-22.11.

Sprechen Sie doch einfach mal aus, was Sie sich wünschen.

Mehr Zärtlichkeit oder sinnliche Verführung? Wenn Sie hin und wieder ein Kompliment fallen lassen, kann das der Beziehung nur gut tun.

Schütze 23.11.-21.12.

Heute können die Ent- wicklungen eine über- raschende und vor al- lem positive Wende nehmen. Speziell im Job sollten Sie aufgeschlossen und fl exibel reagieren, wenn neue Dinge auf Sie zukommen.

Steinbock 22.12.-20.01.

Im Grunde können Sie tun und lassen, was Sie wollen. Die Sterne gönnen Ihnen ruhige Zeiten, in denen Sie Ihre Interessen größer schreiben dürfen. Es wird Ihnen gut tun, natürlich auch sportliche Aktivitäten.

Wassermann 21.01.-19.02.

Gehen Sie unter Men- schen, amüsieren Sie sich, knüpfen Sie Kon- takte. Im Job sollten Sie sich übrigens nicht reinreden lassen. Bleiben Sie Ihren Ideen und Konzepten bitte treu, keine Spontanentscheidungen bitte!

Fische 20.02.-20.03.

Wenn Sie in letzter Zeit Ihr sportliches Training vernachläs- sigt haben, sollten Sie jetzt nicht der Versuchung erliegen, alles auf einmal nachzuholen. Das könnte der Gesund- heit eher schaden als nützen.

So stehen Ihre Sterne

KW22 2016

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten

01.

Uedem: Jeden ersten Mittwoch im Monat: hinterbliebenentreff, ev. Ge- meindezentrum „Arche 80“, turmwall 21. Ab 14.30 uhr.

Goch: Jeden ersten und dritten Mitt- woch im Monat: VdK-Sprechstunde von 17.30 bis 19 uhr in der Senioren- tagesstätte Am Markt 15 in Goch.

Goch: Jeden ersten und dritten Mitt- woch im Monat: Stotterer-Selbsthil- fegruppe trifft sich von 18 bis 20 uhr im evangelischen Gemeindehaus am Markt in Goch.

Goch: inline-Skater-treff, am Park- platz bei Sport Matern. Ab 19 uhr.

Asperden: italienischer Abend der kfd St. Vincentius Asperden-nierswal- de, Jugendheim Asperden, Knobben- hof. Ab 19.30 uhr.

Goch: Vortrag von Dori Grosspietsch- Riedle (Verein Ganesh nepalhilfe):

„hoffnung für nepal – ein Jahr nach dem Erdbeben“, evangelisches Ge- meindehaus, Am Markt 4. Ab 20 uhr.

02.

Goch: Ausstellung „the Europeans – a celebration“ mit Fotografien von Jürgen Schadeberg (bis 5. Juni). Ab 10 uhr.

Goch: Jeden Donnerstag: Öffentliche Führung durch die aktuelle Ausstel- lung im Museum Goch, Kastellstraße (Eintritt wird erhoben, die Führung ist frei). Ab 15 uhr.

Goch: Gino‘s Puppentheater auf dem Friedensplatz „.Kasperle und seine neuen Abenteuer“. Ab 16 uhr.

Uedem: Schachklub uedem, trai- ningsabend für Kinder und Jugendli- che, hanns-Dieter-hüsch-hauptschu- le, Meursfeldstraße 8. Ab 17 uhr.

Goch: informationen zum thema Patientenverfügung und Vorsorge- vollmacht, haus der Diakonie, Brü- ckenstraße 4 (vorherige Anmeldung erforderlich: 02823/9302-0). Ab 17 uhr.

Uedem: „international Day“ an der hohen Mühle, Mühlenstraße 101, ge- mütlicher Grillabend zum kulturellen Austausch. Fleisch, Salate und Ge- tränke (kein Alkohol erwünscht) müs- sen selber mitgebracht werden. Ab 18 uhr (bis maximal 22 uhr).

Geldern: Freundeskreis für Sucht- krankenhilfe, Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige, 19 bis 21 uhr, Ev. Gemeindehaus, heilig- Geist-Gasse 4 in Geldern, Kontakt: te- lefon 0157/36176323.

Weeze: „Guttempler Gemeinschaft, treffen im Evangelischen Gemein- dehaus, ab 19.30 uhr. Kontakt 0152/24374698, nottelefon-Sucht 01803 240700, 24 Stunden an 365 ta- gen.

03.

Goch: Jeden ersten und dritten Frei- tag im Monat, Radtour mit den Rad- und wanderfreunden Pfalzdorf, treff:

St. Martinus-Kirche. Ab 13 uhr.

Goch: Awo Kaffee- und Spielenach- mittag, 14.30 bis 17 uhr, in der Seni- orentagesstätte Markt 15.

Goch: Vorlesen für Kinder von drei bis fünf Jahren in der Stadtbücherei Goch, Pfalzdorfer Straße 47, um 15 und 15.45 uhr: „Der Sumpfstampfer“.

Kostenlose Eintrittskarten gibt es nur vorab in der Stadtbücherei.

Goch: Gino‘s Puppentheater auf dem Friedensplatz „.Kasperle und seine

neuen Abenteuer“. Ab 16 uhr.

Goch: inklusive „Disco – mal anders“

(kostenlos, rauch- und alkoholfrei), im excited Goch, Borsigstraße 7-9. Ab 19 uhr (bis 24 uhr).

Uedem: Schachklub uedem, Vereins- abend, Gasttätte Lettmann (Mühl- hoffstraße). Ab 20 uhr.

04.

Keppeln: Jugendfußball-turnierwo- chenende beim SV Fortuna Keppeln, Sportplatz am Schafheider weg. 10 bis 20 uhr.

Goch: Ausstellung „the Europeans – a celebration“ mit Fotografien von Jürgen Schadeberg (bis 5. Juni). Ab 11 uhr.

Pfalzdorf: Pfarrfest der ortsgemein- de Pfalzdorf, Kirchplatz an der St. Mar- tinus Kirche, mit trödel, Büchertrödel, und Kindertheater. Ab 13 uhr, Grillen ab 18 uhr.

Goch: Evangelische Kirche Goch, Markt 8, Aktion „offene Kirche“. 14 bis 17 uhr.

Goch: Kinowochenende im Goli-the- ater, Brückenstraße 39, mit dem Kin- derfilm „Der kleine Prinz“ um 15.30 uhr und dem britischen Ehe-Drama

„45 Years“ um 20 uhr.

Uedem: 14. uedemer Volkslauf, Start/

Ziel an der Geschwister Devries- Grundschule, Meursfeldstraße. Ab 15 uhr.

Goch: Gino‘s Puppentheater auf dem Friedensplatz „.Kasperle und seine neuen Abenteuer“. Ab 16 uhr.

05.

Goch: Freie Evangelische Gemeinde Goch (FeG), Mühlenstraße 72, Gottes- dienst mit Abendmahl, Kindergottes- dienst und Miniclub. Ab 10 uhr.

Keppeln: Jugendfußball-turnierwo- chenende beim SV Fortuna Keppeln, Sportplatz am Schafheider weg. 10 bis 17 uhr.

Goch: Ausstellung „the Europeans – a celebration“ mit Fotografien von Jürgen Schadeberg (bis 5. Juni). Ab 11 uhr.

Asperden: Öffentliche Führung auf Kloster Graefenthal, Maasstraße 50, treffpunkt am torbogen. Ab 11 uhr.

Hassum: Gemeinde- und Dorffest am Dorfhaus, hassumer Straße, Kinder- spiele, hüpfburg, torwandschießen und Vater-Kind-wettkampf. Zu Be- ginn wird die heilige Messe gefeiert.

Ab 11 uhr.

Goch: Gino‘s Puppentheater auf dem Friedensplatz „.Kasperle und seine neuen Abenteuer“. 11 und 15 uhr.

Goch: Großes Familienfest der KAB Goch mit Spielen und tombola, Pfarrzentrum an der Arnold-Janssen- Kirche, Voßheider Straße 95. 14 bis 17 uhr.

Keppeln: Gemeinsames Konzert der Musikvereine König David Keppeln

und heimatklänge uedemerbruch.

Begegnungsstätte „Zur Dorfschule“, Rosenstraß3 16. Ab 18 uhr.

Goch: Kinowochenende im Goli- theater, Brückenstraße 39, mit dem Kinderfilm „Der kleine Prinz“ um 15.30 uhr und dem britischen Ehe-Drama

„45 Years“ um 20 uhr.

Goch: Kabarett mit dem Kom(m)öd- chen Ensemble im Kastell: „Deutsch- land gucken“. Ab 19 uhr.

06.

Goch: Jeden ersten Montag im Mo- nat: Frühstück ab 9 uhr in der Seni- orentagesstätte Am Markt 15 in Goch.

Uedem: Jeden ersten und dritten Montag im Monat: café international – Flüchtlinge treffen uedemer Bür- ger. Ev. Gemeindezentrum „Arche 80“, turmwall 21 Ab 14.30 uhr.

Uedem: Jeden ersten Montag im Mo- nat: Freies Singen in der kleinen Park- anlage am hosenmarkt. Ab 17 uhr.

Kevelaer: Selbsthilfegruppe für Alko- hol- und Medikamentenabhängige um 19 uhr im Petrus-canisius-haus.

07.

Goch: „café miki“, Müttertreffen, in den Räumlichkeiten der Stadtbü- cherei Goch, Pfalzdorfer Straße 47.

Austausch, informationen, Kontakte knüpfen. Kinder bis drei Jahre kön- nen mitgebracht werden. Von 10 bis 12 uhr.

Goch: Gemütliches treffen der Se- nioren, KAB Goch, Michaelsheim am Kirchplatz. Ab 14.30 uhr.

Goch: Begegnungscafé des Run- den tisches Flüchtlinge in der Freien evangelischen Gemeinde (FeG), Müh- lenstraße 72. 15 bis 17 uhr.

Uedem: „Lauftreff ohne namen“ im uedemer Volkslauf e.V., treffpunkt für Läufer und nordic-walker an der hohen Mühle, Mühlenstraße 101. Ab 18.30 uhr (ohne Gewähr, Verabre- dung über whatsApp).

Goch: Selbsthilfegruppe der Ano- nymen Alkoholiker für polnisch spre- chende Betroffene. Jeden Dienstag um 19 uhr im Evangelischen Gemein- dehaus am Markt.

Kevelaer: Jeden ersten Dienstag im Monat: Selbsthilfegruppe für trau- ernde nach einem Suizid einer na- hestehenden Person. 19.30 uhr im Petrus-canisius-haus in Kevelaer. te- lefonische Kontaktaufnahme erbeten an die Gruppenleiterin ute Reichwald, 0170/ 9687492.

Goch: Selbsthilfegruppe der Ano- nymen Alkoholiker für Betroffene.

treffen, 19.30 uhr im Evangelischen Gemeindehaus am Markt.

Goch: clubabend der Eisenbahn- freunde Goch-Kleve im clubheim, Benzstraße 24 (Gocher industriege- biet west). Ab 18 uhr.

08.

Goch: Mittwochstouren der Stadt Goch, ausgearbeitet vom helferRad (50 bis 60 Kilometer, Kosten: ein Euro), treffpunkt am Kastell. Ab 10 uhr.

Uedem: Jeden zweiten Mittwoch im Monat treffen der Evangelischen Frauenhilfe uedem, ev. Gemeinde- zentrum „Arche 80“, turmwall 21. Ab 14.30 uhr.

Goch: inline-Skater-treff, am Park- platz bei Sport Matern. Ab 19 uhr.

Großes Interesse erregte das „Da Vinci-System“, ein Operationsroboter (Bild), der am Sonntag beim 9. Gocher Gesundheitsmarkt im Kastell vorgestellt wurde. Mit dieser Technik sind komplizierte Eingriffe auf schonende Weise (minimal-invasiv) möglich. Die Besucher konnten sich aber auch noch zu vielen anderen Themen informieren und kostenlose Checks, zum Beispiel Blutzucker oder Cholesterin, machen lassen.

Angeboten wurden auch Fachvorträge zu Themen wie Patientenverfügung oder Lungenkrebs. Rund 40 Aussteller waren im Kastell vertreten.

nn-Foto: Rüdiger Dehnen

Vorlesestunden im Juni

Die Vorlesepatinnen Karin Krä- mer-Smits und Renate Kaiser le- sen am Freitag, 3. Juni, jeweils um 15 und um 15.45 Uhr, aus dem Bilderbuch „Der Sumpfstapfer“

für Kinder von drei bis fünf Jah- ren vor. In der Geschichte geht es um einen Sumpfstapfer, der jeden Tag kreuz und quer durch den Sumpf läuft. Manchmal wünscht er sich, dass sich etwas ändert.

Aber er weiß nicht was und wie.

Bis er eines Morgens den Frosch trifft. Am Freitag, 10. Juni, liest die Vorlesepatin Ute vom Hofe um 16 Uhr aus dem Bilderbuch

„Krokodil und Giraffe, eine ganz normale Familie“ vor. Papa, Ma- ma, zwei Kinder. Eine ganz nor- male Familie. Na ja, nicht ganz:

Denn Papa ist ein kleines Kroko- dil und Mama eine große liebe Giraffe. Und die beiden Kinder sehen auch etwas anders aus als in anderen Familien. Zusammen halten sie trotzdem - auch wenn es schon beim Frühstück zu au- ßergewöhnlichen Turbulenzen kommt. Eintrittskarten gibt es kostenlos nur vorab in der Stadt- bücherei Goch, Pfalzdorfer Stra- ße 47. Foto: Brunnen

Wie auch schon in den letzten Jahren, sind die Abiturienten des Gocher Gymnasiums beim Gocher Steintorlauf am Start und äußerst stark vertreten! Die 24. Auflage des Laufes startet am Sonntag, 19. Juni, ab 13 Uhr. Die Strecken führen wieder rund um das Hubert-Houben-Stadion. Wer kurzentschlossen noch die Laufschuhe schnüren möchte, kann sich

unter www.steintorlauf.de oder wwww.taf-timing.de anmelden. Foto: Jasmin Merita

Grillen an der Hohen Mühle

Flüchtlingshilfe uedem lädt zum „international Day“

Uedem. die Flüchtlingshilfe in Uedem veranstaltet am mor- gigen donnerstag, 2. Juni, den 2.

„International day“.

Treffpunkt an der Hohen Mühle, Mühlenstraße 101, ist um 18 Uhr. Bis spätestens 22 Uhr findet dort das gemeinsame Grillfest statt. Alle „neuen und alten“ Bürger der Gemeinde sind herzlich eingeladen, teilzu- nehmen. Interessenten werden gebeten, Getränke (bitte keinen Alkohol!) und Grillfleisch für den Eigenverzehr mitzubringen.

Die Sozialpädagogische Famili- enberatung stellt Grill und Grill- kohle bereit, die von jedem Gast benutzt werden darf. Darüber hi- naus freut man sich über jede Sa- lat- und Brotspende, die allen Be- suchern zu Gute kommen kann.

Wer sich mit einer Essensspende beteiligen möchte, kann sich bei der Flüchtlingshilfe wie gewohnt telefonisch unter 02825/9384108 (Montag bis Freitag, von 9 bis 16 Uhr) oder rund um die Uhr per E-Mail unter verwaltung@spfb.

de melden.