• Keine Ergebnisse gefunden

Underspecified Treatment of Verb Phrase Ellipsis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Underspecified Treatment of Verb Phrase Ellipsis"

Copied!
10
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

!"$#&%(' )%+*-,/.01 243#56

798:8 :6:

;6<>=@?BACA

DFEHGJILKHMONPIRQ&S>TLUWVYXHZ[XO\^]`_L\aZ[bWVYcdUefTgehTP\jiLkL_L\^]hVfXO\al^UmH\^_nVh\^oZ[kpefUWlq]f\aXP]h\^Vh\^kreJZsefUWtukvt[wH\^bWbWUWXLVfUWV

Z[kL_UefVx]f\aVftubWiPefUWtukRy{z|\6XL]h\^Vh\^kre}Z[k~Z[kHZ[bPVfUWVxeht€\‚PXPbƒZ[UWk~efTL\6_PUWVfef]hUW„LiPefUWtuk{t[wx…J†ˆ‡‚‰‹ŠŒ†nZ[kL_

…JŽ‚rO]h\aZ[_LUWkL‘uV’UWk(ehTP\“UWkpef\^]JZ[l‚ehUWtuk|t[wq”r\^]h„€XLTL]hZ[Vh\x\^bWbWUWXLVfUWVgZ[kL_|Z[kHZ[XLTLtu]hZPyS•TP\“Z[kHZ[b–VhUWV

UWVdUWkreh\^‘u]hZseh\^_UWkrehtZBw—]hZ[o“\^cqtu]h˜vefTHZsed\akLZ[„LbW\^VZviLkPUw—tu]fo™Z[kL_6iLkL_L\^]hVfXO\al^UmH\^_6ef]h\aZsefo“\^kpedt[w

Vhl^tuXO\ršHZ[kHZ[XLTLtu]hZ“Z[kL_œ›FŸždy

 >¡¢Fg£{¤¦¥§vg¨r£|¡

©«ª:¬r­j®pªY¯¯°ªY±>²`­>ª:²Y³-´°µ¶q±j·¹¸€±ºh·Y®¦¬r»j³-ªY¼½•´¾²`­>´°¬a¿À·Yº«´¾¬rµ¦³LÁŸÂ>®p³Oµrµr´¾·`±>µOà ÄB®pªYŕ´¾¬r´¾·`±>ªY¯

¬r»j³H·Y®p´°³Oµ·Yº«±>ª:¬r­j®pªY¯¯°ªY±>²`­>ª:²Y³Æµu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHµ´°±ÇÉY·`¯¾ÉY³Æ¼¦ª:Â>•´°±>²Ê±>ª:¬r­j®–ªY¯6¯@ªY±j²`­>ª:²Y³Æ­j¬[Ë

¬u³H®pªY±>ÈL³Oµ´@±Ì¬u·™³LÁŸÂ•®r³Oµrµr´¾·`±•µ~·Yº«ªY±À­•±>ªY¼~½d´¾²`­j·`­>µ~®r³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬rª:¬r´¾·`±¯°ªY±j²`­•ª:²Y³)ÍJ¯°·Y²`´°ÈHªY¯

ºh·Y®p¼­•¯°ªYµ–ÎÍh³YÃW²jþÏ(ÐÑ-·`±Ç¬rª:²`­j³YÏ°ÒOÓ`Թ՟ÖhΖÃØ×´¾¬r»>´°±™¬r»j³Oµr³¦¬r»j³H·Y®p´¾³OµOÏB´°±Ç¬u³H®rÂ>®r³H¬r´°±>²ÙªY±ÚªY¼Ë

½•´¾²`­>·`­>µœ­>¬u¬u³H®pªY±>ÈL³{´°µ6¬a¿ŸÂ•´°ÈHªY¯@¯¾¿Ø¼·qÅj³O¯¾³OÅ&½Ç¿5Èp»j·Ÿ·`µr´°±>²$¬r»>³¢´@±Ì¬u³O±>Å>³OÅ5´@±Ì¬u³H®r•®r³H¬rª:¬r´¾·`±

ºh®r·`¼Ûª)•¯@­j®pªY¯°´¾¬Œ¿Ü·Yº«ÂF·`µpµr´¾½•¯¾³5·`±j³OµHÃÝÄ»>´°µ$²Y³O±j³H®–ª:¬u³PÞǪY±>şÞ̬u³Oµu¬Æ¼³H¬r»j·qÅ´°µ¦±>³O´¾¬r»j³H®

ÈL·`¼Â•­>¬rª:¬r´¾·`±>ªY¯°¯¾¿ºh³OªYµr´¾½•¯°³|±j·Y®ÈL·Y²`±>´¾¬r´¾ÉY³O¯°¿Â•¯°ªY­>µr´°½•¯¾³{Ðß}´°±>¶RªY¯‚Ï°ÒOÓYÓYà:Ö^Óás±Ø¬r»j³«¯@ªYµu¬}ºh³H¸

¿Y³Oª:®pµHÏq­>±>Å>³H®pµu³OÈH´ˆâ•³Oŵu³O¼ØªY±Ì¬r´°È€®r³HÂ>®r³Oµr³O±Ì¬rª:¬r´¾·`±&»>ªYµœ®r³OÈL³O´¾ÉY³OÅØ´@±>ÈL®r³OªYµr´°±>²~ª:¬u¬u³O±Ì¬r´°·`±gÏ

¼·Y¬r´¾É:ª:¬u³OŦªY¯°¼¦·`µu¬x³LÁqÈH¯°­•µr´¾ÉY³O¯¾¿{½Ÿ¿ÈL·`¼¦Â•­j¬rª:¬r´¾·`±>ªY¯jÈL·`±•µr´°Åj³H®pª:¬r´°·`±>µxª:½F·`­>¬v•®r·ŸÈL³Oµpµr´°±j²

±>ª:¬r­j®–ªY¯•¯°ªY±j²`­•ª:²Y³|µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHµHÓĻ>³|ªY´°¼/·Yº­•±>Åj³H®pµu³OÈH´ˆâd³Oŵu³O¼¦ªY±Ç¬r´°È®r³H•®r³Oµu³O±Ç¬rª:¬r´¾·`±

´°µ«¬u·ÆÂ>®r·qÅ>­>ÈL³ÈL·`¼Â•ªYÈL¬~®r³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬rª:¬r´¾·`±>µ¢·Yºœ¬r»j³µu³H¬ã·Yº}·`µrµp´¾½•¯¾³®r³OªYÅ>´°±j²`µ«·YºªÙÅ>´°µ[Ë

ÈL·`­j®pµr³YÃ

×»j³O±ªY±•ª:•»j·Y®pªÀªY±>ÅÝäÇ­>ªY±Ç¬r´ˆâ•³H®–µØª:®r³å´°±ÇÉY·`¯¾ÉY³OÅ´@± æ¢ß}çÏ6¬r»j³™Â>®r·Y½•¯°³O¼Û·Yº{ªY¼½•´ˆË

²`­>´¾¬r´°³Oµ$ÈHªY±½³5ÉY³H®r¿èÈL·`¼¦Â•¯¾³LÁÚ½³OÈHªY­>µu³Ù¬r»j³Æ´°±Ç¬u³H®rÂ>®p³H¬rª:¬r´¾·`±À·Yº€æ¢ß}çé¼$­>µu¬·Y½³H¿èª

ÈL³H®r¬rªY´°±"•ª:®pªY¯°¯°³O¯°´°µr¼ê½³H¬a¸6³H³O±"¬r»>³èªY±Ç¬u³OÈL³OÅj³O±Ì¬åÈH¯°ªY­>µr³ÚªY±>Åë¬r»>³Ü³O¯°¯°´¾Â•¬r´°ÈHªY¯¢³LÁŸÂ•®r³Oµ[Ë

µr´¾·`±’Ãv쫯¾¬r»j·`­j²`»®r³OÈL³O±Ç¬r¯¾¿ªã¯°·Y¬n·YºFª:Â>Â>®r·`ªYȖ»j³Oµx¬u·{µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°È­>±>Åj³H®–µu³OÈH´ˆâdÈHª:¬r´¾·`±5Íh³YÃW²jþÏ

Ð쫯°µr»>ª¸€´’í/î6®r·`­•Èp»gÏ°ÒOÓYÓYï>ÏOð³H¿q¯¾³YÏ°ÒOÓYÓYñjÏRî·YÂF³Oµr¬rª:¶Y³{³H¬€ªY¯‚þϰÒOÓYÓYò>Ïç²Y²&íôó’³H½³H¬r»gÏ°ÒOÓYÓYòqÏ

õ6·`µHÏ°ÒOÓYÓYà•ÏOß}´°±j¶:ªY¯‚Ï°ÒOÓYÓYàRÖhÎFªYµB¸œ³O¯@¯YªYµ’³O¯°¯°´°Â•µr´°µ•®r³Oµu·`¯°­j¬r´°·`±¦Íh³YÃW²jþϕÐö€·Y½>½dµ€íé÷ã³O»>¯°³H®OÏ°ÒOÓYÓ`ԟÏ

ø

»>´°³H½F³H®³H¬€ªY¯^þϰÒOÓYÓYà:ª•Ï¹ù¢ª:®–Åj³O±Ì¬«íé÷ã·`»>¯°»•ªYµu³YÏ°ÒOÓYÓYàqÏ÷ã³O»•¯¾³H®OÏ°ÒOÓYÓYòqÏOú¢ªY¯¾®r¿q¼Â•¯°³«³H¬|ªY¯‚þϰÒOÓYÓqÒHÖhÎ

»>ªÉY³&³O¼³H®p²Y³OÅè´°±ÚÈL·`¼Â•­j¬rª:¬r´¾·`±•ªY¯}¯°´°±>²`­>´°µu¬r´°ÈHµOϒºf³H¸û·Yº(¬r»j³O¼üª:®p³&Åj³Oµr´°²`±j³OÅܬu·Ê¬u®r³Oª:¬

½·Y¬r»$Â>®r·Y½•¯¾³O¼ØµB­>±>´°ºf·Y®p¼Ø¯¾¿YÒás¬v´°µxµu¬r´@¯°¯Ìª¢Èp»•ªY¯°¯¾³O±j²Y³6¬u·ãÅj³HÉY³O¯¾·Yª¢µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°Èœ­•±>Åj³H®pµu³OÈPË

´ˆâdÈHª:¬r´°·`±ýºh·Y®p¼¦ªY¯°´°µp¼¸€»>´@Èp»ý³O±•ª:½•¯¾³Oµ«ªØµr´°¼¦Â•¯¾³YÏd´@±Ì¬u³H²Y®pª:¬u³OŒÏFªY±>ř­>±>´°ºf·Y®p¼¬u®r³Oª:¬r¼³O±Ç¬

(2)

·Yº|ÈL·`±Ç¬u³LÁq¬¦­>±>´ˆâdÈHª:¬r´°·`±ÝÍ^îãÎ{¸€»>´°È–»ÀÅ>³OªY¯°µ~¸|´¾¬r»À•»j³O±j·`¼³O±•ª-·Yº€äŸ­>ªY±Ç¬r´ˆâ•³H®µrÈL·Y³YÏ

æ¢ß}çݪY±>Åý¬r»j³O´°®|´°±Ç¬u³H®pªYÈL¬r´¾·`±Ê´°±ýªØ­•±>´¾ºh·Y®p¼ ªY±>Å-­•±>Åj³H®pµu³OÈH´ˆâd³OÅÙ¸6ª¿YÃö€·¹¸œ³HÉY³H®OÏBî

Åj·Ÿ³Oµ{±j·Y¬~ÈL·Y³¸€´°¬r»)ªY±>ª:•»j·Y®pªqÃ&Ä»j³&î6·`±>µr¬u®pªY´°±Ç¬¢ónªY±j²`­>ª:²Y³&·ÉY³H®óBªY¼½Å•ª ø ¬u®p­>ÈPË

¬r­j®r³Oµ&Í^îóBó

ø

ÎÐç²Y²¦³H¬|ªY¯‚þϰÒOÓYÓ:Ö³LÁq¬u³O±>Å>µªY±>Å)´°¼Â>®p·ÉY³Oµã¬r»j³&¯°ªY±j²`­>ª:²Y³·Yº€î ªY±>Å

´°±Ç¬u³H²Y®pª:¬u³Oµ{·`­>®ã³O¯°¯°´¾Â•µp´°µ€ªY±>ªY¯°¿Ÿµr´@µ«´@±™ªÆµr¬u®pªY´¾²`»Ç¬uºf·Y®r¸ª:®pÅ)¸ªO¿YÃ쫵{ªY±)ªYÅ>Å>´°¬r´¾·`±>ªY¯xªYÅqË

É:ªY±Ì¬rª:²Y³YϒîóBó ø »>ªYµ(®r³OªYȖ»j³OÅ-ªØÈL·ÉY³H®pª:²Y³$·Yº“µrÈL·Y³YÏ>ªY±>ª:•»j·Y®pªØªY±>ÅÙæ«ßœçÃ

ú¢´°µrÈH­>µpµr´¾·`±>µ$ª:½·`­j¬$ªY±•ª:•»j·Y®pªå´°±èæ«ßœçé­>µr­>ªY¯@¯¾¿)½³H²`´°±Ú¸|´¾¬r»Ú¬r»>³5·Y½dµu³H®rÉ:ª:¬r´¾·`±À¬r»>ª:¬

¬r»j³H®r³«´°µªY±5ªY¼~½d´¾²`­>´¾¬Œ¿$´°±Ø¬r»j³€´°±Ç¬u³H®rÂ>®p³H¬rª:¬r´¾·`±¦·Yºg¬r»j³€³O¯°´°Åj³OÅ•®r·`±j·`­>±¦´@±¦ªY±Ø³O¯@¯°´¾Â>¬r´°ÈHªY¯

ÈL·`±>µu¬u®–­>ÈL¬r´¾·`±ýµr­•Èp»ýªYµ$Í[Ò:ðÒÎ

Í[Ò:ðÒÎ "!$#&%(')*%+ +,- . 0/

Ä»j³Ùµu¬u®pªY±•Åj³OŪY­qÁq´@¯°´°ª:®r¿)´°±À¬r»j³Ùµu³OÈL·`±>ÅÈH¯°ªY­•µu³ÜÍh¬r»j³21"3465.781$ÈH¯°ªY­>µu³¹Î´°±•Å>´°ÈHª:¬u³Oµ$¬r»j³

³O¯°´°µp´¾·`±Ø·Yºvª$æ«ßvÃ>ìë®p³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬rª:¬r´¾·`±Ùºh·Y®(¬r»j³¢³O¯°´°Åj³OÅ&æ«ß ¼­>µr¬6½³¢®r³OÈL·¹ÉY³H®r³OÅƺh®r·`¼9¬r»j³

®r³HÂ>®p³Oµu³O±Ì¬rª:¬r´°·`±·Yº>ªY±>·Y¬r»j³H®“ÈH¯°ªY­>µu³YÏY´°±~¬r»>´°µvÈHªYµu³YÏY¬r»j³œâ•®pµu¬vÈH¯°ªY­>µu³¢Íh¬r»j³,98:;4=<7ÈH¯@ªY­>µu³¹Î–Ã

Ä»j³¬Œ¸œ·-µp­j½>u³OÈL¬rµ@?AB +C’ªY±>ÅD?E')*ACFª:®r³@F034=3GEGH7G@78GI78JK7LM1N9PÃ$ßxª:®pªY¯°¯°³O¯x³O¯¾³O¼³O±Ç¬rµ{ª:®r³

ÈL·`±>µu¬r´°¬r­j³O±Ì¬rµ´@±è¬r»>³Ùµr·`­j®pÈL³ÆÈH¯°ªY­>µu³ÙªY±>Ŭr»j³O´°®·¹ÉY³H®r¬¦Â•ª:®pªY¯@¯¾³O¯œÈL·`­•±Ì¬u³H®rÂdª:®r¬rµ´°±À¬r»j³

¬rª:®r²Y³H¬(ÈH¯°ªY­>µr³YÃO|±>Å>³H®}¬r»j³«®r³OªYÅ>´°±>²´°±Ø¸€»>´°È–»¦¬r»j³«Â>®r·`±j·`­•±P?H8CÇ®p³Hºf³H®pµœ¬u·$¬r»j³«µr·`­j®pÈL³

•ª:®pªY¯@¯¾³O¯³O¯¾³O¼³O±Ç¬Q?A C¾Ï•¬r»j³{¬rª:®r²Y³H¬«ÈH¯°ªY­>µu³{ÈHªY±-½F³{­•±>Åj³H®pµu¬u·Ÿ·qÅ&³O´°¬r»j³H®€ªYµ€õ´°¯@¯g¯°´¾¶Y³Oµ

R0:&SL$T9ý¼·Y¬r»j³H®ÞÚ¬r»>³(9164UV<W1$®r³OªYŕ´°±j²ÊÞÜ·Y®Øõ´°¯°¯¯°´¾¶Y³OµYX,UEGNGZCƒµØ¼·Y¬r»j³H®Þܬr»j³[9G\:FF^]

®r³OªYÅ>´@±j²jÃ

ö|·¸6³HÉY³H®Oϓ±j·Y¬~ªY¯°¯“µu³O±Ç¬u³O±>ÈL³Oµª:®r³ØªYµ~µp´°¼Â•¯¾³ªYµ&Í[Ò:ðÒΖÃÙÄ»j³H®p³¦ª:®r³¦ªýµu³H®p´°³Oµã·YºÂ>®r·Y½jË

¯¾³O¼¦ª:¬r´@È«ÈHªYµr³Oµ(·Yºnµu¬u®–´°ÈL¬(ªY±>ÅÙµr¯¾·YÂ>Ÿ¿ØªY¼½•´¾²`­>´¾¬r´°³Oµœ¼³O±Ç¬r´¾·`±j³OÅÆ´@±Ø¬r»j³{¯@´¾¬u³H®pª:¬r­j®r³YÏqµr­>Ȗ»

ªYµ(¬r»j³{¼ØªY±Ì¿ÇË^Â>®r·`±j·`­•±>µ[Ë^•­0_8_O¯°³Ðú¢ªY»>¯‚Ï°ÒOÓ`Ô¹ÕÌÖ^Ó×)³~ª:®r²`­j³ã¬r»•ª:¬(¬r»j³{µu¬u®p´°ÈL¬(ªY±>ÅƵp¯¾·YÂ>Ÿ¿

®r³OªYÅ>´@±j²`µª:®–´°µu³Øºh®r·`¼ ¬r»j³Ù´°±Ì¬u³H®–ªYÈL¬r´¾·`±À·Yº€ªY±>ª:•»j·Y®–´°È¦¯°´°±>¶ŸµªY±>ÅÚ¬r»>³&•ª:®–ªY¯°¯¾³O¯°´°µp¼0®r³LË

䟭>´¾®r³O¼³O±Ç¬ã´°±™³O¯°¯°´¾Âdµr´°µHÃ{×)³&´°±Ì¬u³H²Y®–ª:¬u³¦·`­j®ã³O¯°¯°´°Â•µr´°µ«ªY±>ªY¯¾¿qµr´°µ¢´°±Ç¬u·Æ¬r»j³ºh®pªY¼³H¸6·Y®r¶Ê·Yº

îónó ø Ã>Ä»>³{ÈL·`±>µu¬u®pªY´°±Ç¬€¯°ªY±>²`­>ª:²Y³~·Yº}îónó ø ´°µªâ•®pµu¬sÞÌ·Y®pÅ>³H®|¯°ªY±j²`­•ª:²Y³{ºf·Y®«µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°È

­>±>Å>³H®pµu³OÈH´ˆâdÈHª:¬r´¾·`±’Ã&ás¬´°µµr­`&ÈH´°³O±Ì¬r¯¾¿å³LÁqÂ>®r³Oµrµp´¾ÉY³Øºh·Y®ªY±À´°±Ç¬u³H²Y®pª:¬u³OÅÀ¬u®r³Oª:¬r¼³O±Ç¬$·Yº

䟭>ªY±Ì¬r´¾â•³H®µrÈL·Y³YϜªY±>ª:•»>·Y®pªåªY±>ųO¯°¯°´¾Âdµr´°µHÃå×)³-´°¯@¯°­>µu¬u®pª:¬u³ÆîóBó ø ª:¬¦ªå½F³O±•Èp»>¼¦ª:®p¶

³LÁjªY¼Â•¯¾³ØÍ[Ò:Ãï`Î(ºf·Y®¬r»>³~´°±Ç¬u³H®pªYÈL¬r´¾·`±Æ·Yº“µrÈL·Y³YϕªY±>ª:Âd»j·Y®pªqÏ>ªY±>ÅÆæ¢ß}ç€Ã

Í[Ò:Ãï`Îbac# Ide fW#&%g#eh + i8YA8%jhkV fmlon%p%^/

Ä»j³å•ª:³H®Æ´°µÙ·Y®r²`ªY±•´I_H³OÅ ªYµÆºh·`¯°¯¾·¸|µHÃrqx´¾®pµu¬HÏ«¸6³)Â>®r³Oµu³O±Ç¬Ù·`­j®ýªY±>ªY¯¾¿qµr´°µ5ºh·Y®Ææ«ßœç

ªY±>ÅåªY±>ª:•»>·Y®pªqÃ~á[±åµu³OÈL¬r´¾·`±Üñ&¸œ³¦´@¯°¯°­>µu¬u®–ª:¬u³~¬r»j³ª:Â>•¯@´°ÈHª:¬r´¾·`±Ê·Yºîónó ø ¬u·ÜÍ[Ò:Ãï`ΖÃ$á[±

µu³OÈL¬r´¾·`±$Õ¢¸6³ÈH¯°·`µu³·sجr»j³Â•ª:³H®n½Ÿ¿~µr­•¼¦¼¦´°±j²|·s&¬r»j³6·Y³O±äÇ­j³Oµr¬r´¾·`±>µnºf·Y®x¬r»j³ºJ­j¬r­j®r³

®r³Oµu³Oª:®–Èp»gÃ

(3)

Ä»j³Âdª:®pªY¯°¯¾³O¯°´@µr¼ ®p³OäÇ­>´°®r³O¼³O±Ç¬{´°±å·`­j®~ªY±>ªY¯°¿Ÿµr´@µã´°µã¬r»>ª:¬~ªY±Ü³O¯°´°Åj³OÅåÂ>®p·`±j·`­>±)ÈHªY±Ü½³

³O´¾¬r»j³H®¯@´°±j¶Y³OÅ$¬u·{´¾¬rµx•ª:®pªY¯@¯¾³O¯Ì•®r·`±j·`­>±´°±$¬r»j³µu·`­>®pÈL³(ÈH¯°ªY­>µu³{Íh®r³Hºh³H®r³O±Ç¬r´°ªY¯j•ª:®pªY¯@¯¾³O¯°´°µr¼5Î

·Y®(½³ã¯°´°±j¶Y³OÅÙ´°±Ùªµu¬u®p­•ÈL¬r­j®pªY¯°¯¾¿Âdª:®pªY¯°¯¾³O¯F¸ªO¿)ÍJµu¬u®p­>ÈL¬r­j®–ªY¯Â•ª:®pªY¯°¯¾³O¯@´°µr¼&ΖÃxÄ»j³ã¯°´°±>¶Ÿ´°±>²

®r³O¯°ª:¬r´°·`±Åj³OµrÈL®p´¾½³Oµn¬r»j³(®r³Hºh³H®r³O±Ç¬r´°ªY¯jÅj³H³O±>Åj³O±>ÈL³6½³H¬a¸6³H³O±¦ªY±ªY±>ª:•»>·Y®p´°È6³O¯¾³O¼³O±Ç¬ªY±>Å

´¾¬rµªY±Ç¬u³OÈL³OÅj³O±Ç¬HÃ}Ä»j³|Åj³H¬u³H®p¼¦´°±•ª:¬r´¾·`±·Yºg¯°´°±j¶q´°±j²«®r³O¯°ª:¬r´¾·`±•µ“´°±·`­j®}ªY±•ªY¯¾¿Ÿµp´°µ“´°µªYµœµrªY¼³

ªYµ€Å>³Lâd±j³OÅÆ´°±ÜÐ÷ã³O»•¯¾³H®OÏ°ÒOÓYÓYòRÖ^Ã}Ā»>ª:¬€´°µ¬r»j³H®p³~´°µ(ª¦ÈL·Y®r®p³Oµu·`±>Åj³O±>ÈL³ã½³H¬a¸6³H³O±ý½d´°±>Å>´°±>²

®r³O¯°ª:¬r´°·`±>µ~´°±Úµu¿Ÿ±Ç¬rªYÈL¬r´°È&®r³HÂ>®r³Oµr³O±Ì¬rª:¬r´¾·`±•µ&Ѓî»j·`¼Øµu¶Ç¿FÏ°ÒOÓqÒHÖªY±>ÅÚ¯@´°±j¶q´°±j²Ù®r³O¯°ª:¬r´¾·`±•µ{´°±

µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°Èã®p³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬rª:¬r´¾·`±>µHÃĀ»j³{Åj³Lâd±>´°¬r´¾·`±5·Yº GUNL UNL+5Ù´°µ²`´¾ÉY³O±ÊªYµ(ºh·`¯°¯¾·¸|µHÃ

ì ®r³Hºh³H®r³O±Ç¬r´°ªY¯gÅj³H³O±>Åj³O±Ç¬œ³O¯°³O¼³O±Ì¬´@µ(¯°´°±j¶Y³OÅ5¬u·¦ªY±j·Y¬r»j³H®€³O¯¾³O¼³O±Ç¬(¸€»>´°È–»

½d´°±>Å>µ&´¾¬&¼·`µr¬5´°¼Ø¼³OÅ>´°ª:¬u³O¯¾¿ ´@± ¬r»j³åµu¿q±Ì¬rªRÁà ጺ{¬r»>³H®r³™´@µ&±j·À½•´°±•Å>´°±j²

ªÉRªY´@¯°ª:½•¯¾³YÏj¬r»j³O±-´¾¬´°µ¯°´@±j¶Y³OÅ5¬u·¦¬r»j³~¼·`µr¬€µrªY¯°´¾³O±Ç¬Å>´°µpÈL·`­j®pµu³¢®r³Hºh³H®r³O±Ç¬HÃ

qj·Y®$³LÁqªY¼¦Â•¯¾³ÊÍ[Ò:ðÒΖϓ¬r»j³ØÂ>®r·`±j·`­>± ?H8Cn´°µ{¯°´°±>¶Y³OÅ)¬u·-¬r»j³&µr­j½>u³OÈL¬c?A Cv´°±)¬r»j³&µu³LË

¼¦ªY±Ç¬r´°È®r³HÂ>®p³Oµu³O±Ì¬rª:¬r´°·`±>µ{µr´°±•ÈL³e?H8Cg´°µ¢½·`­>±>ř½Ÿ¿ ?A +C’¼·`µu¬{´°¼Ø¼³OÅ>´°ª:¬u³O¯¾¿Ê´°±å¬r»j³

µu¿q±Ì¬rªRÁåÍJÄ»j³H®r³¢´°µ6±j·~·Y¬r»j³H®(½d´°±>Åj³H®}ªÉRªY´@¯°ª:½•¯¾³YËΖÃÄ»>³|¯°´°±>¶Ÿ´°±>²ã®r³O¯°ª:¬r´¾·`±5´°µœ²Y®pª:•»>´°ÈHªY¯@¯¾¿

®r³HÂ>®p³Oµu³O±Ì¬u³OÅ-ªYµ€ªY±ýª:®r®p·¸"·`´°±Ç¬r´°±j²$ºh®r·`¼ ¬r»j³{•®r·`±j·`­>±ÜÍJµu³H³5Í[Ò:Ãñ`ÎuΖÃ

Í[Ò:Ãñ`Î `·`»>±

¯°´¾¶Y³Oµ€»>´°µ

¼·Y¬r»j³H®OÃ

ù¢´¾ÉY³O±Êµr­>Ȗ»-ªØ¯@´°±j¶Ù´°±Æ¬r»j³$µu·`­j®pÈL³~ÈH¯@ªY­>µu³Yϕ¬r»>³~³O¯°´°Å>³OÅÙÂ>®r·`±j·`­>±-´°±Æ¬r»j³¬rª:®r²Y³H¬«ÈH¯@ªY­>µu³

ÈHªY±½³Ù³O´¾¬r»j³H®¦¯°´@±j¶Y³OÅÚ¬u·è´¾¬rµ$•ª:®pªY¯°¯¾³O¯6Â>®p·`±j·`­>±´°±À¬r»j³ýµu·`­j®–ÈL³ýÈH¯°ªY­>µu³Ù¬u·Ü»>ªÉY³ý¬r»j³

µrªY¼³Ù®r³Hºh³H®r³O±Ç¬r´°ªY¯6ÉRªY¯@­j³YÏÉq´°µr­>ªY¯°´H_H³OÅè´°±Í[Ò:ÃWÕÇΖÏ6·Y®½F³Ù¯°´°±>¶Y³OÅÚ¬u·)¬r»j³5¬rª:®r²Y³H¬¦Âdª:®pªY¯°¯¾³O¯

³O¯¾³O¼³O±Ç¬i?E')**Cq¬u·³Oµu¬rª:½d¯°´°µr»Ùª¯°´°±>¶¦¸€»>´°È–»Ù´°µ(µu¬u®p­>ÈL¬r­>®pªY¯°¯¾¿Â•ª:®–ªY¯°¯¾³O¯F¬u·¬r»j³{¯°´°±>¶¦´°±Ù¬r»j³

µu·`­j®–ÈL³ØÈH¯°ªY­>µu³YÏn²`´¾ÉY³O±Ú´@± Í[Ò:Ãò`ΖÃ5á[± Í[Ò:ÃWÕÇÎã¬r»j³¦³O¯°´°Å>³OÅåÂ>®r·`±j·`­>±å®p³Hºf³H®pµ{¬u·-¬r»j³Øµr·`­j®pÈL³

Â>®r·`±>·`­>±™¸€»>´°È–»-®r³Hºh³H®pµ¢¬u·[?A +C¾Ï’¿Ÿ´°³O¯°Å>´°±j²Ø¬r»j³¦µu¬u®p´°ÈL¬¢´°±Ç¬u³H®rÂ>®r³H¬rª:¬r´°·`±gÃ~á[±Í[Ò:Ãò`Ϋ¬r»j³

³O¯°´°Å>³OÅ-Â>®p·`±j·`­>±Ê®r³Hºf³H®–µ|¬u·Ù¬r»j³$¬rª:®r²Y³H¬{Âdª:®pªY¯°¯¾³O¯B³O¯¾³O¼³O±Ç¬m?E' A*AC¾Ï®r³OÈL³O´¾Éq´°±j²Ø¬r»>³µp¯¾·YÂ>Ÿ¿

´°±Ç¬u³H®rÂ>®r³H¬rª:¬r´°·`±gÃ

Í[Ò:ÃWÕÇÎ

`·`»>± ¯°´¾¶Y³Oµ€»>´°µ ¼·Y¬r»j³H®OÃ

õ´°¯°¯|¯°´°¶Y³Oµ»>´°µ ¼·Y¬r»j³H®

Í[Ò:Ãò`Î

`·`»>±o¯°´¾¶Y³Oµ€»>´°µ(¼·Y¬r»j³H®OÃ

õ´°¯°¯|¯°´°¶Y³Oµ»>´°µ«¼·Y¬r»j³H®

ì¬$³LÁqªY¼Âd¯¾³ÊÍ[Ò:ðÒΖϸ6³5»•ªOÉY³Ùµr»j·¸|±Ü¬r»>ª:¬$·`­j®ªY±•ªY¯¾¿Ÿµp´°µ{´°µµr­>´¾¬rª:½•¯°³¦¬u·Ê³LÁq•¯°ªY´@±)¬r»j³

½•ªYµr´@È6ÈHªYµr³·Yºd¬r»>³µu¬u®p´°ÈL¬ªY±>ŵp¯¾·YÂ>Ÿ¿ªY¼½•´¾²`­>´¾¬r´°³OµHÃã±j³(¼¦´¾²`»Ç¬“³LÁŸÂ³OÈL¬“¬r»>ª:¬“¬r»j³H®p³€ª:®r³

ï®p³OªYÅ>´°±j²`µxºh·Y®“¬r»j³(¬rª:®r²Y³H¬6ÈH¯°ªY­>µu³ºh·Y®³LÁqªY¼¦Â•¯¾³Oµ“´°±$¸€»>´@Èp»¬r»j³H®r³ª:®p³Â>®r·`±>·`­>±>µx´°±

(4)

³HÉY³H®OÏ}Ðú¢ªY»>¯‚Ï°ÒOÓ`Ô¹ÕÌÖ±j·Y¬r´°ÈL³Oř¬r»>ª:¬¢³LÁqªY¼¦Â•¯¾³ýÍ[Ò:Ãà`Ϋ»>ªYµ«·`±>¯¾¿ý¬r»>®r³H³®p³OªYÅ>´°±j²`µHÏg±j·Y¬¢ºh·`­j®

͂ï

ΖÃèö|³O±>ÈL³YϜ¬r»j³Ù®r³OªYÅ>´°±j²Í[Ò:ËÔYδ°±À¸€»>´@Èp»è¬r»j³5╮pµu¬$³O¯°´°Åj³OÅèÂ>®r·`±>·`­>±è»•ªYµª™µr¬u®p´°ÈL¬

®r³OªYÅ>´@±j²¸€»j³H®r³OªYµ€¬r»j³{µu³OÈL·`±>Å-³O¯°´°Åj³OÅ5Â>®r·`±>·`­>±Æ»>ªYµª¦µp¯¾·YÂ>Ÿ¿Ø®r³OªYÅ>´@±j²¦´°µiJ Uf99UNL+5YÃ

Í[Ò:Ãà`Î #%Y&# &*A8%(i & "!^#+% ')AA%0%Y= + 0/

Í[Ò:ËÔYÎÆõ´°¯@¯gµrªY´°ÅÙ¬r»>ª:¬R0:&SL)¯°´°¶Y³OÅjX UNGNGZCƒµ€¼¦·Y¬r»j³H®OÃ

¢­j®“ªY±>ªY¯°¿Ÿµr´@µ“ªYÈHÈL·`­>±Ì¬rµ}ºf·Y®€Í[Ò:Ãà`ΖÃ}ás±¬r»j³µr·`­j®pÈL³ÈH¯°ªY­>µr³YÏY¬r»j³µu³OÈL·`±>Å•®r·`±j·`­>±e?H8C`´°µ

¯°´°±>¶Y³OŬu·~¬r»j³(âd®pµu¬“Â>®r·`±>·`­>± ?HC¾ÏŸ®pª:¬r»j³H®¬u·¬r»j³€µr­>½>[³OÈL¬?A +Cǵr´@±>ÈL³i?HCǽ•´°±>Å>µ ?H8C

¼·`µu¬6´°¼¦¼³Oŕ´°ª:¬u³O¯¾¿´°±¬r»j³«µu¿q±Ì¬rªRÁÃá[±ÊÍ[Ò:Ã*`ΖÏq¬r»j³¢¯°´°±j¶q´°±j²ãÈp»•ªY´°±Ø´°±Ø¬r»j³|µr·`­j®pÈL³|ÈH¯@ªY­>µu³

Íhºh·Y®p¼³OÅè½Ç¿Ü¬r»>³Ø¬a¸6·)ÈL·`±>±j³OÈL¬u³Oů°´@±j¶ŸµPΫÅj·Ç³Oµ$±j·Y¬ªY¯°¯¾·¹¸û¬r»j³ÙÈL·`¼½•´°±>ª:¬r´¾·`±Ú·Yº€¯°´°±>¶Ÿµ

´°±å¬r»j³Ø¬rª:®r²Y³H¬$ÈH¯@ªY­>µu³¦µr´°±•ÈL³¬r»j³Ø¯°´°±>¶-½³H¬a¸6³H³O± ?H8C’ªY±>Å ?E')AA*C’´°±)¬r»>³¦¬rª:®r²Y³H¬ÈH¯@ªY­>µu³

Åj·Ÿ³Oµ¢±j·Y¬ã»>ªOÉY³¦ª5•ª:®pªY¯@¯¾³O¯n¯@´°±j¶ý´°±Ê¬r»j³µu·`­j®pÈL³ÈH¯°ªY­•µu³YÏg±j·Y¬¢·Y½F³H¿q´°±j²5¬r»j³Â•ª:®pªY¯@¯¾³O¯°´°µr¼

¬r»j³H·Y®r³O¼ýÃ5ö|³O±>ÈL³Ø´¾¬~ºf·`¯°¯°·¸€µã¬r»•ª:¬{¬r»j³¦®r³OªYŕ´°±j²ÚÍ[Ò:ËÔYÎ{®r³Oµr­>¯¾¬r´@±j²Ùºf®r·`¼ Í[Ò:Ã*`Î{´°µ{®p­>¯¾³OÅ

·`­j¬€´@±Ù·`­j®€ªY±>ªY¯¾¿qµr´°µOÃ

Í[Ò:Ã*`Î

Y·`»>± µrªY´@ÅÆ»j³ ¯°´¾¶Y³OÅÆ»>´@µ ¼¦·Y¬r»j³H®OÃ

õ´°¯°¯«µrªY´°Åý»>³ ¯@´¾¶Y³OÅÆ»>´°µ¢¼·Y¬r»>³H®OÃ

Ä»j³¯°´@±j¶Ÿ´@±j² Èp»•ªY´°±éªY±>Å ¬r»j³Â•ª:®pªY¯@¯¾³O¯°´°µr¼ ®r³O䟭>´¾®r³O¼³O±Ç¬å´°µå¬r»j³½³Oµu¬å³LÁŸÂ•¯@ªY±>ª:¬r´¾·`±

ºh·Y®¬r»j³5µu¬u®p´°ÈL¬$ªY±>ÅÚµp¯¾·YÂ>Ÿ¿åªY¼½•´¾²`­•´¾¬r´¾³Oµ{´°±Ú³LÁqªY¼¦Â•¯¾³Oµ$ÈL·`±Ì¬rªY´°±•´°±j²-¼¦ªY±Ç¿)Â>®r·`±>·`­>±>µHÃ

Ä»j³À½•ªYµr´@Èè´°Å>³Oª­>±•Åj³H®p¯¾¿q´°±j²·`­j®)ªY±>ªY¯°¿Ÿµr´@µÊª:²Y®r³H³OµÜ¸€´¾¬r» ¬r»j³Â>®r·Y·`µrªY¯°µ™¼¦ªYÅj³´°±

Ð÷ã³O»>¯°³H®OÏ°ÒOÓYÓYòqÏö|·Y½>½•µ€íé÷{³O»>¯¾³H®OÏ°ÒOÓYÓ`Ô¹Ö~ªY±•ÅëÈL·ÉY³H®pµÊªµu³H®p´¾³Oµý·Yº·Y¬r»j³H®-½F³O±•Èp»>¼¦ª:®p¶

•­0_8_O¯°³Oµ~µr­>Ȗ»èªYµ¬r»j³5ÈHªYµrÈHªYÅj³OÅÀ³O¯°¯°´¾Âdµr´°µ¢ªY±>Åܬr»>³¦â•ÉY³LË^®r³OªYŕ´°±j²Êµr³O±Ì¬u³O±>ÈL³YÙö€·¹¸œ³HÉY³H®Ï

¬r»j³«ºf®–ªY¼³H¸œ·Y®p¶Ÿµ­>µu³OÅ5´°±Ø¬r»j³|¬Œ¸œ·¦ª:•Â>®r·`ªYÈp»>³Oµ6ÈHªY±•±j·Y¬¬u®r³Oª:¬¬r»j³|³O¯@¯°´¾Â•µr´@µxÂ>®r·Y½•¯¾³O¼û´°±

ªY±)­>±>Å>³H®pµu³OÈH´ˆâ•³OÅ-¸6ª¿åªY±•Åʬr»>³H¿™ÈHªY±>±>·Y¬ã½F³³LÁq¬u³O±>Åj³OÅ)µu¬u®–ªY´¾²`»Ì¬uºh·Y®r¸ª:®pÅ>¯¾¿-¬u·ýÅj³OªY¯

¸€´¾¬r»-·Y¬r»j³H®¢µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHªY¯°¯¾¿ý­>±•Åj³H®pµu³OÈH´ˆâ•³OÅ5•»>³O±j·`¼³O±>ªqϵr­>Ȗ»-ªYµ«¬r»j³µpÈL·YÂF³$ªY¼~½d´¾²`­qË

´¾¬r´¾³OµOà Ļj³H®r³Hºh·Y®r³YϜ´°¬¦´°µ¦ªY± ªYÅjÉ:ªY±Ç¬rª:²Y³-·Yº¢·`­j®¦ª:Â>Â>®p·`ªYÈp» ¬u·è´°±Ì¬u³H²Y®–ª:¬u³-·`­j®³O¯°¯@´¾Â•µr´°µ

ªY±>ªY¯¾¿qµr´°µ(´@±Ì¬u·Øª¦²Y³O±j³H®pªY¯B­•±>Åj³H®pµu³OÈH´ˆâFÈHª:¬r´¾·`±Ù¼³OÈp»>ªY±•´°µr¼ ¸€»•´°Èp»ÆÈL·¹ÉY³H®pµ€¬r»>³~´°±Ç¬u³H®pªYÈPË

¬r´¾·`±Æ·YºxµrÈL·Y³YϕªY±>ª:Âd»j·Y®pªªY±>ÅÆÂdª:®pªY¯°¯¾³O¯°´@µr¼ÆÃ

(5)

ì qËaµu¬u®–­>ÈL¬r­j®r³Ú´@µÆª¬u®r³H³Úµu¬u®–­>ÈL¬r­j®r³)³LÁq¬u³O±>Åj³OÅ ½Ÿ¿Ý¬a¸6·ªYÅ>Å>´°¬r´¾·`±>ªY¯«®r³O¯°ª:¬r´¾·`±•µÜÍh¬r»j³

½•´°±•Å>´°±j²¢®r³O¯°ª:¬r´°·`±>µ}ºh·Y®¯°ªY¼~½gÅ>ª{½•´°±>Å>´@±j²`µ“ªY±>Å5¯°´°±j¶q´°±j²ã®r³O¯@ª:¬r´¾·`±>µºh·Y®ªY±>ª:•»j·Y®p´@Ȁ¯°´°±>¶Ÿµ–Î

Ðç²Y²Ø³H¬€ªY¯‚þϰÒOÓYÓ:Ö^Ó×)³¢®r³H•®r³Oµu³O±Ç¬jËaµu¬u®p­>ÈL¬r­j®p³OµœªYµœ²Y®pª:•»>µOÃxç}ÉY³H®r¿jËaµu¬u®p­>ÈL¬r­j®p³|Èp»•ª:®uË

ªYÈL¬u³H®p´I_H³OµÙªè­>±>´°äŸ­j³jË^¬u³H®p¼ ·Y®ÙªÚ¯°·Y²`´°ÈHªY¯€ºh·Y®p¼$­>¯°ªÜ­> ¬u·ÀÈL·`±•µr´°µu¬u³O±Ç¬Ø®r³O±•ªY¼¦´°±j²Ü·Yº

½·`­>±>ÅÉ:ª:®p´°ª:½•¯°³OµÜ͒Ë^³O䟭>ªY¯°´¾¬Œ¿jΖà çÃW²jþÏã¬r»>³qËaµr¬u®p­>ÈL¬r­j®r³èÈp»>ª:®pªYÈL¬u³H®–´I_H³Oµ-¬r»>³Úö ãógË

ºh·Y®p¼­•¯°ªýÍ[Ò:ÃÓ`ΖÃ

Í[Ò:ÃÓ`ÎÜÍgÍÌÎuÎLÍ !"$#%&')(*FÍ,+)%'-)>ÎLÍ jÎuÎ

Í[Ò:ðÒ/.ÌÎ 0

0

1 2 2 #+

0

0

"$#%3&*)( 2 + 2 4

# 2

Ä(¸6·ã¬r»>´°±j²`µ“ª:®p³€´°¼Â·Y®r¬rªY±Ç¬“»j³H®r³v¬r»j³€¯°ª:½³O¯^?

0

CY®r³HÂ>®p³Oµu³O±Ì¬rµ³LÁŸÂ•¯@´°ÈH´¾¬r¯¾¿{¬r»>³(·YÂF³H®–ª:¬r´¾·`±

·Yºvºh­>±•ÈL¬r´¾·`±Ùª:Â>•¯°´°ÈHª:¬r´°·`±gÏjªY±>ÅÙ¬r»j³¢½•´°±>ŕ´°±j²~·Yºv¬r»j³ãÉ:ª:®p´°ª:½•¯°³5 &½Ç¿&¬r»j³6jË^·YÂF³H®–ª:¬u·Y®5

´°µ«®r³HÂ>®p³Oµu³O±Ì¬u³Oř½Ÿ¿ÊªY±™³LÁq•¯°´°ÈH´¾¬87UNL19UNL+5j4 78G\316UV:L:å½³H¬a¸6³H³O±å¬a¸6·ý±j·qÅj³OµHÏg¯°ª:½³O¯¾³OřªYµ

4

# €ªY±>Å #+~Ã)쫵¬r»>³5½d´°±>Å>´°±>²Æ®r³O¯°ª:¬r´¾·`±´°µ³LÁŸÂd¯°´°ÈH´¾¬HÏx¬r»j³5ÉRª:®–´°ª:½•¯¾³5ªY±>ÅÀ¬r»j³&½d´°±>Åj³H®

±j³H³OÅý±>·Y¬½³«²`´°ÉY³O±-ª¦±>ªY¼¦³ã·Y®€´°±>Åj³LÁÙµr­>Ȗ»ýªYµ dÃ

ì4ÈL·`±>µu¬u®pªY´°±Ç¬´°µªY±­>±>Å>³H®pµu³OÈH´ˆâ•³OÅÀÅj³OµrÈL®p´°Â>¬r´¾·`±è·Yº«ª; µu¬u®p­>ÈL¬r­>®r³YÃè×)³ýÈHªY± ºh­>¯@¯¾¿

Åj³OµrÈL®–´¾½³¦¬r»j³Ùª:½F·¹ÉY³<µu¬u®p­>ÈL¬r­j®p³™Í[Ò:ðÒ/.ÌνŸ¿Ü¼³OªY±>µ·Yº€ÈL·`±>µu¬u®pªY´@±Ì¬rµHÃÊ×)³Ù®r³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬

¬r»j³ÙÈL·`±>µu¬u®pªY´@±Ì¬rµ$·Yº¬r»j³µu¬u®–­>ÈL¬r­j®r³OµªYµ$²Y®pª:•»>µ$ªYµ¸6³O¯°¯‚Ã-ás¬´°µ´@¼Â·Y®r¬rªY±Ì¬¬u·)Å>´°µ[Ë

¬r´°±j²`­•´°µr»™¬r»j³Ø²Y®–ª:•»>µãºh·Y®=èµu¬u®p­>ÈL¬r­>®r³Oµãºh®r·`¼ ¬r»j·`µr³ØªYµ~ÈL·`±>µr¬u®pªY´°±Ç¬rµ{¸€»>´@Èp»Üª:®r³&µu³H³O±

ªYµãÅj³OµrÈL®–´¾Â>¬r´¾·`±>µ|·Yº6¬r»j³>)µu¬u®p­•ÈL¬r­j®r³Oµ¢¬r»>ª:¬{µrª:¬r´@µuºf¿-¬r»j³O¼ÆÃĀ»j³H®r³ª:®r³É:ª:®p´¾·`­>µ«¬a¿ŸÂ³Oµ

·Yº¢ÈL·`±>µu¬u®pªY´°±Ç¬rµHà Ļ>³H¿èª:®r³ýÅj·`¼Ø´°±>ªY±>ÈL³ýÈL·`±>µr¬u®pªY´°±Ç¬rµHÏ}½•´@±>Å>´°±j²™ÈL·`±>µu¬u®pªY´@±Ì¬rµHϯ°´°±>¶Ÿ´°±>²

ÈL·`±>µu¬u®–ªY´°±Ì¬rµØªY±>Å•ª:®pªY¯@¯¾³O¯°´°µr¼ ÈL·`±>µu¬u®–ªY´°±Ì¬rµOà Ļj³Æ•ª:®pªY¯@¯¾³O¯°´°µr¼ ÈL·`±>µu¬u®–ªY´°±Ì¬&Åj³OµrÈL®p´¾½³Oµ

¬r»j³ãµr´°¼Ø´°¯°ª:®p´¾¬Œ¿½³H¬a¸6³H³O±Ù¬a¸6·?Ƶu¬u®–­>ÈL¬r­j®r³OµHÃx×)³~ªY±•ªY¯¾¿+_H³¢³O¯°¯@´¾Â>¬r´°ÈHªY¯FÈL·`±>µu¬u®p­•ÈL¬r´¾·`±>µ6½Ç¿

¼³OªY±>µ·Yºv¬r»>³ã•ª:®pªY¯°¯¾³O¯@´°µr¼9ÈL·`±>µu¬u®pªY´@±Ì¬(·Yºx¬r»j³ãºh·Y®p¼

Í[Ò:ðÒYÒÎ@>ACBD@>AFEG5@8HIBD@8HJE

¸€»>´@Èp»™»>ªYµ«¬r»j³´°±Ì¬r­•´¾¬r´¾ÉY³¼¦³OªY±>´°±j²5¬r»>ª:¬¢¬r»j³µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHµ5@>A¢·Yº¬r»j³µu·`­>®pÈL³ÈH¯°ªY­>µu³´°µ

9UNJ UEGI34(¬u·&¬r»j³~µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHµ@8H“·Yºv¬r»>³{³O¯°¯°´¾Â•¬r´°ÈHªY¯F¬rª:®r²Y³H¬«ÈH¯@ªY­>µu³YÏ ;F1K=1":ã¬r»j³~³LÁqÈL³HÂ>¬r´°·`±>µ

@ AFE ªY±>Å<@ HJE Ï>¸€»•´°Èp»Æª:®r³~¬r»j³{µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°Èã®r³H•®r³Oµu³O±Ç¬rª:¬r´¾·`±>µ(·Yºx¬r»j³ã•ª:®–ªY¯°¯¾³O¯³O¯¾³O¼³O±Ç¬rµHÃ

¢­j®“ªY±>ªY¯°¿Ÿµr´@µv´@µ“´°±Ì¬u³H²Y®–ª:¬u³OŦ´°±Ç¬u·{î(óBó

ø

´°±$¬r»j³(ºh·`¯°¯¾·¹¸€´°±j²«¸ªO¿$xón´°±j¶q´°±j²|®r³O¯°ª:¬r´¾·`±>µv½³LË

¬a¸6³H³O±&¬r»j³|µu³O¼ØªY±Ì¬r´°ÈHµ}·YºgÂ>®r·`±j·`­•±>µ“ªY±>Ŧ¬r»>³O´¾®}ªY±Ç¬u³OÈL³OÅj³O±Ì¬rµª:®r³|³LÁŸÂ•®r³Oµrµu³OÅؽǿ¯°´°±>¶Ÿ´°±>²

ÈL·`±>µu¬u®–ªY´°±Ì¬rµMLǬr»j³«·YÂ>¬r´¾·`±•µºh·Y®6ªY±>ª:Âd»j·Y®p´°È¯@´°±j¶qµ“·Yºg¬r»j³«³O¯°´°Åj³OÅ•®r·`±j·`­>±>µ}ª:®r³«µrÂF³O¯°¬·`­j¬

(6)

•ª:®pªY¯@¯¾³O¯°´°µr¼ ÈL·`±•µu¬u®pªY´°±Ç¬HÃ(ás±ÊªYÅ>Å>´¾¬r´°·`±gÏj¸œ³­>µu³Åj·`¼¦´°±>ªY±•ÈL³~ÈL·`±>µu¬u®pªY´@±Ì¬rµ«ªY±>Åý½d´°±>Å>´°±>²

ÈL·`±>µu¬u®–ªY´°±Ì¬rµ¢¬u·ýÅ>³OµrÈL®p´¾½³µr³O¼¦ªY±Ì¬r´@ÈHªY¯°¯¾¿-­>±•Åj³H®pµu³OÈH´ˆâ•³OÅÊ´°±jºh·Y®p¼¦ª:¬r´¾·`±’ÏFµr­•Èp»)ªYµãµrÈL·Y³

ªY¼½•´¾²`­>´¾¬r´°³OµHÃãÄ»j³µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°È$®r³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬rª:¬r´¾·`±™·Yº}æ¢ß}ç ´@µ«ªÙ­>±•´¾·`±ý·Yºœ¬r»j³ÈL·`±>µu¬u®pªY´°±Ç¬

µu³H¬rµ«·Y½>¬rªY´°±>³OÅ-½Ÿ¿-´°±Ç¬u³H®rÂ>®r³H¬r´@±j²Øµu·`­j®–ÈL³$ÈH¯°ªY­•µu³ªY±>Åʬrª:®r²Y³H¬{ÈH¯°ªY­•µu³´°±•Åj³H³O±>Åj³O±Ç¬r¯¾¿&·Yº

³OªYÈp»À·Y¬r»j³H®$•¯°­•µã¬r»j³ØÂdª:®pªY¯°¯¾³O¯°´@µr¼0ÈL·`±>µu¬u®pªY´@±Ì¬HÃÆás¬rµ~®p³Oµu·`¯°­j¬r´¾·`±Ú´°±ÌÉY·`¯°ÉY³Oµµu·`¯°ÉŸ´°±>²ý¬r»j³

ÈL·`±>µu¬u®–ªY´°±Ì¬rµOÃ

á[±¬r»>³)ºf·`¯°¯°·¸€´°±>²jϸœ³å¸€´@¯°¯|´@¯°¯°­>µu¬u®–ª:¬u³-¬r»j³)ª:Â>•¯@´°ÈHª:¬r´¾·`±·Yºîónó ø ¬u·¬r»j³)ÈL·`¼Â•¯¾³LÁ

ÈHªYµu³$·Yº“¬r»j³´@±Ì¬u³H®pªYÈL¬r´°·`±-·YºµrÈL·Y³YÏFªY±>ª:•»j·Y®pªqϪY±>Å-³O¯°¯°´¾Â•µp´°µHÏj±>ªY¼³O¯¾¿ÜÍ[Ò:Ãï`ΖÃ|ás±ÀÍ[Ò:Ãï`ΖÏ

®r³H³Oª:¬u³OÅýªYµ$Í[Ò:ðÒOï`ΖÏd½·Y¬r»ýªY±>ª:Âd»j·Y®pªªY±>Åý䟭>ªY±Ç¬r´ˆâdÈHª:¬r´¾·`±Æ´@±Ì¬u³H®pªYÈL¬€¸€´¾¬r»Æ³O¯°¯@´¾Â•µr´°µOÃ

Í[Ò:ðÒOï`Î ac# Ide EW#% #eh + Q8& A8%jhkV f@lonQ%p%^/

Í[Ò:ðÒOï`Îx»>ªYµx¬r»>®r³H³®r³OªYÅ>´°±j²`µÍJµu³H³(³YÃW²jÀЃî6®p·`­>Èp»gÏ°ÒOÓYÓYòYÖhΖÃxás±$¬r»j³6╮pµr¬HÏY¬r»j³(´°±>Åj³Lâd±•´¾¬u³}©«ß

?A# h . 8 8%pCǬrª:¶Y³Oµ¸€´°Åj³µrÈL·Y³|·ÉY³H®½·Y¬r»ØÈH¯°ªY­>µr³Oµ«ÍJª~•ª:®r¬r´°ÈH­>¯@ª:®½·Ç·Y¶¯°´¾¶Y³OÅؽǿ

љª:®r¿-´°µ€®r³OªYř½Ç¿Æ½·Y¬r»™Ñʪ:®r¿ÊªY±>Å ø ­j³¹Î–Ãá[±-¬r»j³$¬a¸6·Ù·Y¬r»j³H®pµHÏF¬r»j³$·Y³H®pª:¬u·Y® ?HhkV EC

·`­j¬rµrÈL·Y³Oµ¢¬r»j³¦´@±>Åj³Lâd±>´°¬u³~©|ßvÒĻ>³$¬Œ¸œ·Æ·Y•¬r´¾·`±>µ¢®r³Oµr­•¯¾¬|ºh®r·`¼ ¬r»j³¬Œ¸œ·Æ·`µrµr´°½•´°¯°´¾¬r´°³Oµ

·Yº€®p³OÈL·`±>µu¬u®p­>ÈL¬r´@±j²Ê¬r»>³5•®r·`±j·`­>± ?8C´°±è¬r»j³Ù³O¯°¯°´°Â•µr´°µ{´@±Ì¬u³H®r•®r³H¬rª:¬r´¾·`±gÏÉq´I_YÃ¾Ï ?µr¬u®p´°ÈL¬8C

Íh½·Y¬r»Ù®r³OªYÅýµu·`¼¦³ã½F·Ÿ·Y¶Ø¬r»•ª:¬Ñʪ:®r¿Ù¯°´¾¶Y³OÅFÎ}ªY±•Å ?µr¯¾·YÂ>Ÿ¿^C’Íh³OªYȖ»-®r³OªYÅƵr·`¼³ã½·Ç·Y¶5µr»j³

¯°´¾¶Y³OÅÆ»>³H®pµu³O¯¾º–ΖÃ

Í[Ò:ðÒOñ`Î

!

"

$#

%

!

&

' (

)

*

!+

,

-#

. /0

Ä»j³ÈL·`±>µu¬u®–ªY´°±Ì¬ãºh·Y®¦Í[Ò:ðÒOï`ΖÏvŕ´°µu•¯°ª¿Y³OÅÊ´@±Í[Ò:ðÒOñ`ΖÏv´°µ¢ªY±)­>±>Åj³H®–µu³OÈH´ˆâ•³OÅý®p³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬rªRË

¬r´¾·`±·Yº«¬r»j³ýª:½·ÉY³Ê¬r»j®r³H³Æ®r³OªYÅ>´@±j²`µHÃ@>A¦ªY±>Å @8Hã®r³H•®r³Oµu³O±Ç¬¬r»j³ýµu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHµ·Yº«¬r»j³

µu·`­j®–ÈL³{ªY±>ÅƬr»j³ã¬rª:®r²Y³H¬«ÈH¯°ªY­>µu³YÏj¸|»>´°¯¾³ @>AFE$ªY±•Å<@8HJE¦µu¬rªY±>ÅÙºh·Y®¬r»j³µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHµ(·Yºx¬r»j³

•ª:®pªY¯@¯¾³O¯’³O¯¾³O¼¦³O±Ì¬rµÍ ?Eac# Id.CgªY±>Åb?Al nC‹Î€®r³Oµu³OÈL¬r´¾ÉY³O¯¾¿YÃiqj·Y®ã®r³OªYŕª:½•´°¯°´¾¬Œ¿Yϕ¸6³®r³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬

¬r»j³{µu³O¼ØªY±Ì¬r´°ÈHµ€·Yºn¬r»>³{ÈL·`¼Â•¯¾³LÁÆ©|ß ?A#eh + i8 *A8%MC>½Ÿ¿5ª¬u®–´°ªY±j²`¯¾³ãÅj·`¼¦´@±>ª:¬u³OÅٽǿ

@ :Ï:¸€»>´°È–»~·`±•¯¾¿{¼¦ª:¶Y³Oµx¬r»j³(ªY±>ª:•»>·Y®p´°È}ÈL·`±Ç¬u³O±Ç¬ @

}·Yº>¬r»>³œÂ>®p·`±j·`­>±K?8CR¸€´¾¬r»>´°±~¬r»j³

©«ß ³LÁq•¯°´°ÈH´°¬HÜĻj³ªY±>ª:•»j·Y®p´@È¢®r³O¯°ª:¬r´¾·`±>µp»>´¾Âƽ³H¬a¸6³H³O±-¬r»>³{Â>®r·`±j·`­•±[?8CFªY±>Å2?Eac# Hd+C

´°µ&®r³HÂ>®r³Oµr³O±Ì¬u³OÅݽŸ¿ ¬r»j³)¯°´°±j¶q´°±j²)®p³O¯°ª:¬r´¾·`±½F³H¬Œ¸œ³H³O±@ ™ªY±>Å @>AFEqà @21Ù®p³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬rµ

¬r»j³$µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHµ«·Yº“¬r»j³³O¯@´°Åj³OÅÆ•ª:®p¬€·Yº¬r»j³¬rª:®r²Y³H¬ãÈH¯°ªY­>µu³YÀ×)³®r³H•®r³Oµu³O±Ç¬«Åj·`¼Ø´°±>ªY±>ÈL³

ÈL·`±>µu¬u®–ªY´°±Ì¬rµ¦²Y®pª:•»>´°ÈHªY¯@¯¾¿ÚªYµ¦Åj·Y¬u¬u³OÅ ¯°´°±j³OµHÃÀçÃW²jþϴ°±ëÍ[Ò:ðÒOñ`ΖϽ·Y¬r» @ ªY±>Å @43ýª:®r³

Åj·`¼¦´@±>ª:¬u³OÅƽŸ¿@25:Ã6Ä»>´°µ(¼³OªY±•µ(¬r»>ª:¬€¬r»>³{µrÈL·Y³{·Y®pÅj³H®½³H¬Œ¸œ³H³O±Ê¬r»j³~´°±•Åj³Lâd±>´¾¬u³¢©«ß

ªY±>Åè¬r»j³5·YÂF³H®–ª:¬u·Y®e?HhkV EC´°µ­•±>Åj³H¬u³H®p¼¦´@±j³OÅgÃ-Ä»>³Ø½•´°±•Å>´°±j²Æ®r³O¯@ª:¬r´¾·`±Ú½³H¬Œ¸œ³H³O±@26

ªY±>Å@-7~•¯°­>µ«¬r»j³Åj·`¼Ø´°±>ªY±>ÈL³$®r³O¯°ª:¬r´¾·`±å½³H¬Œ¸œ³H³O± @ 6 ªY±>Å @98A ®p³HÂ>®r³Oµu³O±Ç¬rµ¢¬r»j³¦µrÈL·Y³

­>±>Å>³H®pµu³OÈH´ˆâdÈHª:¬r´¾·`±5·Yºv¬r»j³~´°±•Åj³Lâd±>´¾¬u³¢©«ßnÃ

(7)

½³H¬a¸6³H³O±>@ ªY±>Å @43|´°µ®r³Oµr·`¯¾ÉY³OÅصr­•Èp»&¬r»>ª:¬ @ Å>·`¼¦´°±>ª:¬u³Oµ @43:ÃÄ»j³€ÈL·Y®r®p³Oµu·`±>Å>´°±j²

µu·`¯°­>¬r´¾·`±Ù·Yºn¬r»>³~ÈL·`±>µu¬u®pªY´@±Ì¬€´@µÉŸ´°µp­>ªY¯°´I_H³OÅÙ´°±ÜÍ[Ò:ðÒLÕÇΖÃ

Í[Ò:ðÒLÕÇÎ

!

"

!

&

( )

!+

,

!

&

( / 0

Ä»j³¦µp´°¼¦´°¯°ª:®–´¾¬a¿™ÈL·`±>µu¬u®pªY´°±Ç¬ @>A BD@>AEG5@8HIBD@8HJEÊ´°µ{µrª:¬r´@µ[╳OÅÜ´°±å¬r»>³Øµu·`¯°­j¬r´°·`±)½³OÈHªY­>µu³

¬r»j³±j·qÅj³=@8HÅ>·`¼¦´°±>ª:¬u³Oµ¢ª5¬u®r³H³¬r»>ª:¬{´°µ«ªÆÈL·YÂÇ¿Ê·Yº}¬r»j³¬u®r³H³Åj·`¼Ø´°±>ª:¬u³Oř½Ç¿@>AHÃ{á[±

•ª:®r¬r´@ÈH­>¯°ª:®OÏÌ´°¬ÈL·`±Ì¬rªY´°±•µœª±j·ŸÅ>³¯°ª:½³O¯¾³OŽŸ¿

4

# aÏǸ€»>´°È–»¦»>ªYµ}¬u·~½³€µr´°¼Ø´°¯°ª:®“¬u· @ 7 ÏqªY±>Å

¬r»j³H®r³Hºh·Y®r³~¼$­>µu¬(½³6ý½·`­>±>Å5¬u·>@ 6 ¬u·Ÿ·jÃ

Ä»j³·Y¬r»>³H®~·`µrµr´¾½d¯¾³$µpÈL·Y•´°±j²ý´°µ{ºf·Y® @43¬u·™Åj·`¼¦´°±•ª:¬u³8@ ÃØÄ»j³¬Œ¸œ·™µu·`¯°­j¬r´¾·`±•µ¢¬r»>´°µ

²`´¾ÉY³Oµ€®p´°µu³¢¬u·&ª:®p³~Åj®pª¸€±Æ´°±ÚÍ[Ò:ðÒOò`ΪY±>ÅÚÍ[Ò:ðÒOà`ΖÃ(ö€³H®p³ @

ªY±>ÅƬr»j³´°±Ì¬u³H®pÂ>®r³H¬rª:¬r´¾·`±Æ·Yº

¬r»j³~´@±>Åj³Lâd±>´°¬u³«©«ß Å>´°®r³OÈL¬r¯¾¿Ø½³O¯¾·¹¸ ³O±Ì¬u³H®«´°±Ç¬u·¦¬r»j³ã•ª:®pªY¯@¯¾³O¯°´°µr¼9ªYµª¦¸€»j·`¯¾³YÏ>ªYµ(¬r»>³Oµu³

±j·qÅj³Oµ¯°´¾³«½³O¯¾·¸Ý¬r»j³ãµu·`­j®pÈL³ã±j·qÅj³5@>AHÃ}Ā»Ç­>µOÏǬr»j³H®p³¢ª:®p³«¬Œ¸œ·¦ªY±•ª:•»j·Y®p´°È«±j·qÅj³Oµ8 @

´°±è¬r»j³Æµu·`­j®pÈL³ÆªY±>Å´¾¬rµe?ÈL·YŸ¿^C

5´°±Ú¬r»>³5¬rª:®p²Y³H¬¦µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°ÈHµHà qj·Y®¬r»>³ÙÈL·YŸ¿Ú¬u·)½³

9UNJ UEGI34¬u· @ ã´¾¬(ÈHªY±Æ³O´°¬r»j³H®€»>ªÉY³~ª¯°´°±j¶Ø¬u· @ ¢¬u·¦»>ªOÉY³ª¦µrªY¼³ã®r³Hºh³H®r³O±Ç¬r´°ªY¯É:ªY¯°­j³

ÍJµu¬u®p´@ÈL¬ã®r³OªYÅ>´°±j²jϒµr³H³-Í[Ò:ðÒOò`ÎuÎã·Y®{ªÆ¯°´@±j¶ý¬u·@8HJEÙ¬r»>ª:¬{´@µãµu¬u®p­>ÈL¬r­j®–ªY¯°¯¾¿Æ•ª:®pªY¯@¯¾³O¯v¬u·ý¬r»j³

¯°´°±>¶ºf®r·`¼ @ «¬u·8@>AFEqÏqªY±•Å5»>³O±>ÈL³ã¯¾³OªYÅ>µ¬u·¬r»j³{±j·qÅj³«·YºB¬r»j³¢Â•ª:®pªY¯@¯¾³O¯•³O¯°³O¼³O±Ì¬i?Al nC

ÍJµr¯¾·Y•ÂÇ¿5®r³OªYÅ>´°±>²jÏqµr³H³&Í[Ò:ðÒOà`ÎuΖÃ

Í[Ò:ðÒOò`Î

"

!+

,

/ 0

Í[Ò:ðÒOà`Î

"

*

+ ,

/ 0

(8)

á[±ý¬r»>´°µ€Â•ª:³H®Oϕ¸6³~•®r·Éq´°Åj³OÅýªY±™ªY±>ªY¯¾¿qµr´°µ€·Yº“æ«ßœçªY±>Å-ªY±>ª:Âd»j·Y®pªqÃ(×)³»>ªOÉY³µr»j·¹¸€±

¬r»>ª:¬ã·`­j®{ªY±•ªY¯¾¿Ÿµp´°µ«³LÁŸÂ•¯@ªY´°±>µ«¬r»j³¦ÈL·`¼Â•¯@´°ÈHª:¬u³OÅå½³O»>ªOÉq´¾·Y®¢·Yºœ¬r»>³³O¯°¯°´¾Â>¬r´@ÈHªY¯nÈL·`±>µr¬u®p­>ÈPË

¬r´¾·`±>µ«¸€»•´°Èp»å¼¦ªY±Ç¿ý³O¯°¯°´°Â•µr´°µ|ªY±>ªY¯¾¿qµu³Oµ«ºhªY´°¯v¬u·ÆÅj³OªY¯v¸€´¾¬r»’à ¢­j®¢ªY±>ªY¯¾¿qµr´°µ¢»>ªYµ«®r³OªYÈp»>³OÅ

¬r»j³ýµrªY¼¦³ýÈL·ÉY³H®pª:²Y³åªYµ¦¬r»j³ýª:•Â>®r·`ªYÈp»>³Oµ·YºÐ÷{³O»>¯¾³H®OÏ°ÒOÓYÓYò>Ïö€·Y½>½dµ€íé÷ã³O»>¯°³H®OÏ°ÒOÓYÓ`ÔÖ^Ã

ö|·¸6³HÉY³H®OÏ|Ð÷ã³O»>¯°³H®OÏ°ÒOÓYÓYòRÖ(ªY±>ÅÐö|·Y½>½•µ€íô÷ã³O»>¯¾³H®OÏ°ÒOÓYÓ`ÔRÖ6Åj·™±j·Y¬¬u®p³Oª:¬¬r»j³5ªY¼~½d´¾²`­>´ˆË

¬r´¾³Oµ¢´°±™ªY±Ê­•±>Åj³H®pµu³OÈH´ˆâd³OÅƸ6ª¿YÃãás±åªYÅ>ŕ´¾¬r´¾·`±gÏd¬r»j³H¿-Åj·Ù±j·Y¬¢´°±>ÈH¯°­>Å>³~ªØ¬u®p³Oª:¬r¼³O±Ì¬ã·Yº

µrÈL·Y³~ªY¼½•´¾²`­>´°¬r´¾³Oµ(µu·ØºJª:®OÜ×)³´°±Ç¬u³H²Y®pª:¬u³OÅÊ·`­j®€ªY±>ªY¯¾¿qµr´°µ€´°±Ì¬u·ÙîóBó ø ¸€»>´°È–»Æ³LÁŸ¬u³O±•Å>µ

¬r»j³¦ÈL·¹ÉY³H®pª:²Y³Ø·Yº6¬r»j³ª:Â>Â>®r·`ªYȖ»)·YºãЩ|´¾³O»>®r³O±Ù³H¬€ªY¯‚þϰÒOÓYÓ`Ô:Ö¬u·ý´°±>ÈH¯°­>Å>³ªY±>ª:•»>·Y®pªÆªY±>Å

æ¢ß}çÃdÄ»j³ãºh®pªY¼³H¸6·Y®r¶&·Yº}îónó ø ®r³OªYȖ»j³Oµ€ÈL·`¼¦Â•ª:®pª:½•¯¾³ÈL·ÉY³H®pª:²Y³ªYµ¬r»j³{ª:•Â>®r·`ªYÈp»>³Oµ

·Yº{Ðø »>´¾³H½³H®³H¬€ªY¯‚þϰÒOÓYÓYàR½d֜ªY±>ÅЃî6®r·`­>Ȗ»gÏ°ÒOÓYÓYò:Ö^ÃÆî6·`¼Â•ª:®r³OÅܬu·-¬r»j³O¼ÆϓîóBó ø ªY¯°¯¾·¹¸€µ

ªØ­•±>´¾ºh·Y®p¼ªY±>Åʬu®pªY±>µuÂdª:®r³O±Ì¬|¬u®r³Oª:¬r¼³O±Ç¬|·Yº­•±>Åj³H®pµu³OÈH´ˆâFÈHª:¬r´¾·`±Æ•»j³O±>·`¼³O±>ªqÃÑÊ·Y®r³LË

·ÉY³H®Ïî(óBó ø µr­jÂ>·Y®r¬rµ¢³`&ÈH´°³O±Ì¬~ÈL·`±•µu¬u®pªY´°±Ç¬[Ë^½•ªYµu³OÅèµu³O¼¦ªY±Ç¬r´°È¦Â>®p·ŸÈL³Oµrµp´°±j²jæá[±èîónó ø

µu³O¼¦ªY±Ç¬r´°È&Â>®r·qÈL³Oµrµr´°±>²-ÈHªY±Ú½³5¼·ŸÅ>³O¯¾³OÅܽŸ¿Ü¼·`±j·Y¬u·`±>´@Ȧ³LÁq¬u³O±>µr´¾·`±>µ·Yºª™ÈL·`±>µu¬u®pªY´°±Ç¬

µu¬u·Y®r³YÃ

ø

´°±>ÈL³¬r»j³ÈL·`±>ÈL³HÂ>¬}·YºFª{¼¦·`±j·Y¬u·`±>´°È(ÈL·`±>µr¬u®pªY´°±Ç¬µu¬u·Y®r³­>±>Å>³H®p¯°´¾³Oµv¬r»j³(•ª:®–ªYÅ>´¾²`¼

·YºœÈL·`±•ÈH­j®r®r³O±Ç¬ãÈL·`±>µu¬u®pªY´°±Ç¬¢Â>®r·Y²Y®pªY¼Ø¼¦´°±j²åÐø ª:®pªYµu¸ª:¬€³H¬€ªY¯^þϰÒOÓYÓqÒ`Ï ø ¼·`¯¾¶:ªqÏ°ÒOÓYÓRÕYÖ^Ïg¸6³

ÈHªY±ý´°¼¦Â•¯¾³O¼³O±Ç¬(î(óBó ø ¸|´¾¬r»Ù»>´¾²`»qËa¯¾³HÉY³O¯ÈL·`±>ÈH­>®r®r³O±Ç¬ÈL·`±>µu¬u®pªY´°±Ç¬(Â>®r·Y²Y®–ªY¼¦¼¦´°±j²¬u³OȖ»qË

±>´°äŸ­j³Oµ{Ð

ø

¼¦·`¯¾¶RªqÏ°ÒOÓYÓYò:Ö^Ã

qx´°±>ªY¯°¯°¿YÏB¸6³&´°Åj³O±Ç¬r´¾ºh¿™µr·`¼³&·`´°±Ç¬rµã·Yº(ºJ­j¬r­j®r³Ø®r³Oµu³Oª:®pȖ»èµr­>²Y²Y³Oµu¬u³OÅÀ½Ç¿å¬r»j³&Â>®r·Y·`µrªY¯

Â>®r³Oµr³O±Ì¬u³OÅ»j³H®p³YÃxĀ»j³6╮pµu¬x·`´°±Ç¬x´@µn¬r»•ª:¬“¸œ³(¸6·`­>¯°Å´°±ÇÉY³Oµu¬r´¾²`ª:¬u³ªãµrÂF³OÈH´@ªY¯Ç¬Œ¿Ç³(·YºF¬r»j³

´°±Ç¬u³H®pªYÈL¬r´¾·`±$·Yº•æ¢ß}ç)ªY±•ÅªY±>ª:Âd»j·Y®pªqÏ`±>ªY¼³O¯°¿YÏY¬r»j³6´@±Ì¬u³H®pªYÈL¬r´°·`±·Yº•æ«ßœçܪY±>Å®r³•³LÁj´¾ÉY³Oµ

Ðö|³Oµu¬uɟ´°¶dÏ°ÒOÓYÓYñYÖ^Ó×)³«ª:®r³«´°±Ç¬u³O±>Åj³OŬu·âd±>Å·`­>¬}¬r»j³«Å>´\s³H®r³O±Ì¬}½F³O»•ªOÉq´¾·Y®pµ“½³H¬a¸6³H³O±5¬r»j³

ªY±>ª:•»>·Y®p´°ÈÂ>®r·`±j·`­>±•µ|ªY±>Åå®p³•³LÁq´°ÉY³Oµã´°±-æ¢ß}ç"ªY±>Å)»j·Y³¬u·Æ½³ª:½•¯¾³¬u·Ù³LÁŸ¬u³O±•Åå·`­j®

ªY±>ªY¯¾¿qµr´°µx¬u·$Åj³OªY¯j¸€´°¬r»¬r»j³O¼ÆÓó’³H¬8CƒµœÈL·`±>µr´°Åj³H®}¬a¸6·µr´°¼¦Â•¯¾³³LÁqªY¼¦Â•¯¾³Oµª:½·`­j¬“æ¢ß}çÀªY±>Å

®r³•³LÁj´¾ÉY³OµHÃ

Í[Ò:ðÒÔYÎ(B +KA khk6 f0= %p%M/

Í[Ò:ðÒW`Î(B +KA k=!M#&%0= )%p%K- . 0/

á[±5Í[Ò:ðÒÔYΖϟ¬r»j³6®r³•³LÁj´¾ÉY³œ²`´°ÉY³Oµx®p´°µu³œ½F·Y¬r»ª«µu¬u®p´°ÈL¬xªY±>Ū«µr¯¾·YÂ>Ÿ¿{®r³OªYÅ>´@±j²€ºh·Y®x¬r»j³œ¬rª:®p²Y³H¬

ÈH¯°ªY­>µr³YÃvás¬}½³O»>ªÉY³Oµœµp´°¼¦´°¯°ª:®–¯¾¿~ªYµ6ª{Â>®r·`±>·`­>±´°±¦æ¢ß}ç€ÃÌö|·¸6³HÉY³H®OÏ>´°±-Í[Ò:ðÒW`Î}¬r»j³¬rª:®p²Y³H¬

ÈH¯°ªY­>µr³$»>ªYµ«·`±>¯°¿ýª&µr¯°·YÂ>ÂÇ¿Æ®p³OªYÅ>´°±j²jëጬ¢´°µ|³OªYµu¿-¬u·Æµu³H³$¬r»>ª:¬¢¬r»j³Å>´°µu¬u®–´¾½•­j¬r´¾·`±ý·Yº¬r»j³

µu¬u®p´@ÈL¬6ªY±>ÅÙµr¯°·YÂ>ÂÇ¿®p³OªYÅ>´°±j²`µ6·Yº’®r³d³LÁq´¾ÉY³Oµ´°µÅ>´IsF³H®r³O±Ç¬6ºf®r·`¼û¬r»>ª:¬·YºB¬r»>³«Â•®r·`±j·`­>±>µœ´°±

µu·`¼³~¸6ª¿YÃ

Ä»j³µu³OÈL·`±>ÅÊÂF·`´@±Ì¬´°µ€¬r»j³äŸ­j³Oµu¬r´°·`±ý·Yº“»j·¸ ¬u·&´@±Ì¬u³H²Y®pª:¬u³¦îónó

ø

´°±Ç¬u·&ª&±>ª:¬r­j®pªY¯B¯°ªY±qË

²`­>ª:²Y³&Â>®r·qÈL³Oµrµr´°±j²ýµr¿Ÿµu¬u³O¼ýÃ&á[±Ü•ª:®p¬r´°ÈH­>¯°ª:®OÏB¸œ³Øª:®p³&ªY´°¼³OÅܬu·Êª:Â>•¯°¿)îónó ø ¬u·ÊÅj³OªY¯

¸€´¾¬r»Ø´°±>ÈL·`¼Â•¯°³H¬u³€­j¬u¬u³H®pªY±>ÈL³Oµ6ªYµœ²`´¾ÉY³O±Ø´°±Øµu·Y¶Y³O±Ø¯°ªY±j²`­•ª:²Y³$Ðß}´@±j¶RªY¯^Ï°ÒOÓYÓYàRÖ^ϟªY¯°¬r»j·`­j²`»

¬r»>´°µ€®r³Oµu³Oª:®pȖ»Êª:®p³Oª&´°µ|µu¬r´°¯°¯®p³H²`ª:®pÅj³OřªYµ|ª&¼¦ª>[·Y®«·Y½•µu¬rªYÈH¯°³ºh·Y®€¬r»j³ºh­>®r¬r»j³H®|Å>³HÉY³O¯¾·YÂjË

¼³O±Ç¬rµ€´°±ÆÈL·`¼¦Â•­j¬rª:¬r´¾·`±>ªY¯B¯°´°±j²`­>´@µu¬r´°ÈHµHÃ

(9)

"!$#%'&)(*+",.-0/)/)1243657 8:9;=<65>#%?&@(*+A5B-C/@/D1>5FEG&@9&@H'&)9.*IJ0KL@9DH'* M9DH?JN%'O

P

%'JNH?QH?M&)9"5RS9UTWV'XCY+Z+Z?[:\^]D_:`Ia)b:c^dLe]]gfhQi7jkZ+Zlcm\^]D_LXn c^dZ e`+`NX0YN\ohQcm\oXQ]pnlXQV6qX:rsFf>cth:cu\oX:]8hQi

v \^]D_@f>\`wcu\oYl`w,x)1y7x@z5

{&DN,.-0/)/@|:2~}@&):9{W&)05G-0/@/)|5L€%?J0;>*N:H'JL"&)‚@*4ƒI9

P

.(‚@‚)J0;„5LRS9€…:(†IJ0‡D‡)JN%6@9;ˆEk:%'O

H?M9Š‰DH?&@‡7&@‹,6J0;>MH'&)%?0,ŒTWV'XCY+Z?Z+[:\^]D_:`XnŽc^dZgZN]c‘d’erŒ`wcSZlV?[@hQr“qXQi^iMXC”lf>\^f>r4,•-Cx@xyF-N–Dx,

R—B# ˜:†IJ

P

:%'H'KLJN9DH™&:‹…€..&)'&

P

7š@,>ƒI9M›)JN%+MHš•&@‹BK=H'J0%?;@Kœ5

#&@K='‡DšF,.-0/)z-l24ž&)@KŸ#&@K='‡Dš)5Œ-C/@z-)5 v Z?YNcmf>V'Zw`~\^]¡ X:¢ZNVw]r=Zl]gcIhQ]F[•£ \^]F[Q\^]D_@56¤&)%'0,

†&@%+;>%?J0*+DH05

#&

P

J0H?:‡)JJNHI:m5M,.-0/)/)¥Q2465™#&

P

J0H?:‡)J@,W†Œ5¦¤B..*+‡7.9‚@J0%0,™<§5¦Ek:.&@(>‹, ‰F5¦< .JNJNK=:99A,W@9;

Rw5F‰>:‚g5§-0/)/)¥>5 ¨—%?@9'.:H'.&@9œ('M9‚UK4.9.K=:B%'JC*l(%+.&@9G'JNK=:9DH?.*0N5 RS9T™V'X0Y+Z+Z+[Q\^]7_Q`4XnŒc‘dZ

© \«ª)c^dŒ¬w]cSZNVw]8hQcm\oXQ]FhQi—q…X:]0nlZNV'ZN]8Y+Z§XQ]FdZ+XQV'ZNcm\oY?h:iFh:]8[ŒjkZlc‘dXC[@X:iMX?_:\oY+hQi¬w`+`+fZl` \^]Ujkh)Y?d>\^]8Z

V'h:]`wiMhQcm\oXQ]g5ƒ9M›)JN%+MHš•&:‹"J0(›@J09",{WJN.‚@.(Kœ5

#%'&)(*+",.-0/@/D¥2~<.*+@%?;­#%'&)(*+"5®-C/@/)¥5¡¯¦M.

P

=:9g;¡°D(@9DH'M±g*N:H'.&@9"²³´'(µH'MH'(>H?M&)9:

PP

%?&))*+"5ARS9kTWV'XCY+Z+Z?[:\^]D_:`¶e~q

v§·¸D¹

,81)1:/Qy>1:x)|,7†I(µM.9"5

†@u,.-0/7º–@2­»¼ H'JN9ˆ†@u5U-0/DºQ–5~½&Q¾H'&¿&

P

JN9ˆÀJ09DH'JN9g*lJ@²µH'%+@*lH'.&@9³.9k9gQH'(%?@B:9O

‚)(:‚)J@Á.5

v

X?_:\oY+hQi ™V'hQr4rLh:VIÂIZSsX:Vwco`w5

†@M%?š7K

P

MJpJlHI@u5.,.-0/@/-l2~Ek:%?šL†:.%?šDK

P

.J@,>‰DH?(:%'H™‰7MJ0µgJ0%0,>:9g;•¤J0%'9@9;>&Œ€J0%'J0M%+5-C/@/-)5

¯¦M.

P

:9g;U.‚@JN%'Om&)%?;>J0%(9«±8*NQH?M&)9"5

v

\^]7_:f>\`wcm\oYw`Œh:]8[~T¦d7\^iMXQ`lX+sd>ÃQ,…-N–²x@/)/y7–D¥@15

¯‚@‚L!ā"JNµ8JlH?",.-0/@/D¥2LE³:%?‡7(I¯¦‚@‚À@9;³ÅL5F"J0µgJNH'"5=-C/@/)¥5‰7J0K=:9DH'*Œ(9;>JN%+

P

JC*lM±g*N:H'.&@9

@9;¿KL&7;«±J0%IQH'H?)*+KLJN9DHI:K~µM‚)(MH'.J005RS9³}5gÅpM.µ(%?šÀ@9;œ<§5ÆÇ.J0'J@,JC;>MH'&@%+0,g¬w]gctZt_@V'hQÈ

cm\^¢QZŒe]`„ÉhQc‘ÊCZ4\^]Ë[@ZNVœq…X:rsFf>ctZNVwiÌ\^]7_:f>\`wcm\MÍQ,-C/y1Q–58†

»

(g''JN;>&@%'‹,"‰7JNKL.9:%‹

»

(%§IM.‚@J0K4J0M9J

‰ P

%?)*+7 .?J09?*+Q‹^HC5

¯‚@‚4JlHI@u5.,.-0/@/)zQ2~Ek:%?‡D(g¦¯‚)‚,D}@&D@*+.KĞIMJ0%?JN9",7€JlH?JN%<(%?µgJ0%'‚g,D@9;•¤J0Mš7(•Î("5-C/@/@z5

#&)9H'%+:.9)H+¿&Q›@JN%œ:K~µ8;:OtH'%?(*lH'(%?J0¿.9ŠJ0KL@9DH'*ˆ(9;>JN%+

P

JC*lM±g*N:H'.&@9"5Ï)*N*lJ

P

H'JC;е7š

# ¼ ARžÑÒ-0/@/)z5

Ñp:%+;>JN9DH!ÓÅp&)Mg@'J@,.-0/@/)|Q24#:.%'JIÑp@%?;JN9DH¦:9;LEG*+@JNÅp&)Mg@'J@5"-C/@/@|53.‚@JN%'Om&)%?;>J0%

*N&@.&@(%?J0;(9M±g*N:H'.&@9­:9;Ë9QH?(%?@™.@9‚@(@‚@JC~'JNK=:9DH?.*0N5ÔRS9ÇTWV?X0Y+Z+Z+[Q\^]D_:`³Xn¿c^dZGaNÕc^d

e]g]fh:igjkZ+ZNcu\^]7_¿Xnpc^dZep`+`lXCY+hQcm\oXQ]4nlXQV•qXQrIs8f>cShQcm\oXQ]FhQi

v

\^]D_@f>\`wcu\oYl`w5g‰>@9)H+•#%'(Ö)5

3J0H'›7.‡F,M-C/@/@x:24I%'..;Ð3J0H'›7.‡F5×-C/@/@x5؉DH?%'*wH¿%'JNÙJlÚ>.›@J0À:9;ÇH'JŽ(µg&)%?;>.9:H'.&@9’JNÛ8JC*wH05

RS9ljF5{WJN%?K=:9¡:9;¡65¦3IJ0H'›7.‡8,J0;>MH'&)%?0,™T™V'X0Y+Z+Z+[Q\^]7_Q`³Xn¿c‘dZ © cuf>cmc^_)h:VwcGܜX:V'Í`'dX+s®X:]

¶™i^iÌ\sg`w\`NÝ eVNÞ?ZN\^cu`ush?sF\oZlV?Z6[@Zl`

©

XQ]8[)ZlV‘nlX:V+`NY?d>f>]D_:`lÞ+ZNV'ZN\oY?dœa0ÕgbQßA£ZNVw\oY?d>c—à§VNá"â

¸

Èã

¸@¸

â:ß

©ä

£

a0Õgb:5gƒ9M›)JN%+MHš=&:‹‰DH'(HH'‚D:%'H:9;œƒ9M›)JN%+MHš•&:‹¨

»

(µ.9‚@J09G:9;ÀR{™EåÑJ0%'K=@9DšF5

3&@µµ!ÓÅpJ0.JN%C,M-C/@/Dº2Œ}@J0%'%?šœ<Š3&)µµ:9;³I9;>%?JN®ÅpJNMJ0%056-C/@/7º75ÓH'J0&@%?šÀ&@‹

P

:%+:MO

.JN.Kæ@9;ÀH'J6*0@'J&@‹B瀅OS¯.M

P

'.05RS9GT™V'X0Y+Z+Z+[Q\^]7_Q`~Xne~q

v

Èã

¸)¸è

,gx@/@–Qy7–)é-)5

ÅpJN.JN%C,M-C/@/D¥2~I9;>%?JNêÅpJN.JN%C5-0/@/D¥>5œ¬w]cSZNVms8V'ZNcu\^]7_Ôq…XCdZl`w\^¢Z

ä

XQVwr~`=\^]Ôc‘dZˆqXQ]gctZ?ª)cpXn

ë

\`NY+XQf>V+`NZ¬w]CnlZlV?Zl]FY?ZN5—€¦"5†Œ5DH'J0'.0,>3I:%?›Q:%+;•ƒ9M›)JN%+MHš@,#JN9DH'J0%W‹‘&@%™< J0'J0@%?*+•.9œ#&)K4O

P

(>H'.9‚=¨AJC*+9&)M&)‚@š@,#W@KŒµ%?.;‚@J@,Ek@?')*+D(gJNHH?05

EG&@9DH?@‚@(J),M-C/DºQ–:2Œ<ÓE³&@9DH?@‚@(J)5Œ-0/7º–g5I¨™J

P

%'&

P

J0%IH?%'JCQH'KLJ09)H&:‹¦°D(@9)H?«±8*NQH?M&)9³.9³&@%+;>MO

9g:%?šJ09‚@..'"5DRS9~<§5Q¨™&)K=@'&@9",J0;«H?&@%C, ä XQVwr=hQi7Td7\^iMXQ`NX?sd>Ã@á © ZliMZ+YNctZ+[T h+sZNV+`IXn…Â\oY?dhQV'[

jkX:]cShN_@fZl,g1:–7ºCy>1)º>-@5@ì¦:.J6ƒ9.›@J0%?'«Hš•€¦%'JC'0,>žJ03›@JN9œ:9g;ÀA&@9;>&)9"5

ž.JN%?JN9œJlH@u5.,M-C/@/7ºC24})&))*+.K$žIMJ0%?JN9",Ek:9>‹‘%?J0;À€.9‡Q:m,:9;¿€JlH?JN% < (%?µ8JN%?‚5W-0/@/7º75B

(9«‹‘&)%'K¾

PP

%'&D@*+H'&I(9;>J0%?

P

JC*lM±g*N:H'.&@96@9;

P

@%?@M.JN..'Kœ5QRS94TWV'XCY+Z+Z?[:\^]D_:`™Xne~q

v

Èã

¸@¸è

5

€.9‡Q:m,M-C/@/@|:2~E³@9>‹‘%'JC;G€.9‡Q:m5-C/@/)|5<I@;>*N@—ƒ9g;>JN%+

P

J0*N«±8*NQH?M&)9"5WRS9³€…:(A†JN‡7‡)JN%I@9;

Ek:%'H'.9¿‰DH?&@‡7&:‹,J0;>MH'&)%?0,TWV'XCY?Z+Z+[Q\^]7_Q`ŒXn§c^dZÀgZl]gc^dUerŒ`wcSZlV'[)hQríqXQi^iMXC”lf>\^f>r4,g¥@zDº0y>|@é)|,

R—B# ˜:†IJ

P

:%'H'KLJN9DH™&:‹…€..&)'&

P

7š@,>ƒI9M›)JN%+MHš•&@‹BK=H'J0%?;@Kœ5

(10)

P

H'%?(*lH'.&@9",>%?J

P

%?J0'JN9DH+QH'.&@9¿:9;¿;>JC;>(*wH?M&)9"5>XQf>Vw]FhQi—Xn

©

ZNrLh:]cm\oYw`w,"-Cé².-C1:xQy8-QºQ/5

‰>:%+@'W:HWJNH:m5M,.-0/)/-l24çIš65¦‰>@%?)™QHC,…E³:%'H'.9Ô< .9@%?;„,W:9;Ԁ%+:‡Q@'€…:9g:9‚D@;>J09"5

-C/@/-@5‰>JNK=:9DH'*§‹‘&)(9;:H'.&@9&@‹¦*l&@9g*l(%?%'J09DH*l&)9H'%+:.9)H

P

%'&)‚@%+:KLKLM9‚5IRS9e~qBj

©

ÃQr4È

sX`w\^f>r´XQ]GTWVw\^]8YN\s8iMZl`~XnTWV'X?_:V'h:r~r4\^]D_

v

hQ]D_@fhN_DZl`+,gx@x@xQy7xD¥@1>57I#WEí€%?J0?N,žIJN’ì&)%'‡F5

‰7.JNµ8JN%JNHI:m5M,.-0/)/@|@:2~‰DH'(g:%'H‰7.JNµ8JN%C,g¤JN%?9:9;&•€JN%?JN.%?,7@9;œE³:%?šÀ†:.%?šDK

P

.J@5-0/)/@|@5

RS9DH?JN%+@*wH?M&)9U&@‹?*l&

P

J§:9g;UJ0M.

P

N5

v

\^]D_@f>\`wcu\oYl`ŒhQ]8[4Td7\^i.X`NX?sd7ÃQ,…-0/²¥)1)ºCy>¥@¥)1>5

‰7.JNµ8JN%JNHI:m5M,.-0/)/@|:µ24‰DH'(g:%'H‰7.JNµ8JN%C,¤JN%?9@9;>&=€JN%?JN.%?,D@9;œE³:%?š•†:.%'š7K

P

.J@5 -0/)/@|@µ"5

RS9DH?JN%+@*wH?M&)9U&@‹?*l&

P

J§:9g;UJ0M.

P

N5

v

\^]D_@f>\`wcu\oYl`ŒhQ]8[4Td7\^i.X`NX?sd7ÃQ,…-0/²¥)1)ºCy>¥@¥)1>5

‰7KL&@.‡,M-C/@/@–:24ÑJ0%H ‰7KL&@.‡5…-0/)/:–5„¨™J;>Jl±g9«H?M&)9•&:‹"‡)JN%?9JN ¼ Ö@5"†I‹‘‡78&)ÖI;>&>*l(K4J09DH?QH?M&)9

'JN%?.J00,>ÑJ0%'K=@9¿< JCJC:%+*+œ#J09)H?JN%™‹‘&)%%'H'M±g*l:"RS9DH?JN.M.‚@J09*lJo†¤ÅpRw,F‰>@@%'µ%

»

(*+‡)JN9"5

‰7KL&@.‡,M-C/@/D¥24ÑJ0%H‰7KL&@.‡Q5¦-C/@/D¥>5"¨™J ¼ ր¦%'&)‚@%+:KLKLM9‚6E³&7;JNm5—RS9¿})@9•›Q:9ÀAJNJ0(DWJN9A,

JC;>MH'&@%C,…qXQrIs8f>cSZlV © Yl\oZN]8Y+ZœXC[@h:ÃQ,gxD1Q–Qy>x:–Dx5D‰

P

%'.9‚)JN%'Omç…J0%':‚g,7{WJ0%'.M9A5

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Bei jedem Verb wird angegeben, nach welchem Schema es konjugiert wird, ob es trennbar oder untrennbar ist, ob das Perfekt mit haben oder sein gebildet wird und wo der

Schließe nun die Augen und male mit deiner Nase das Wort in die Luft?. r re ren renn renne

or constructions like (1) and (3) involves disjunction of clauses with consequent ellipsis in the second clause, as well as movement of whether/Q associated with a disjunctive clause

However, while task structures in the tracking repository may be changed frequently when a user updates their personal to-do list in the OITMC, the idea of a remote, central TPR

It is not clear to me whether (ib) is a possible reading of (i) (or of its prenominal counterpart) Note that, if that reading were available, one would expect for it to

Since verb movement to C reflects only A+, the structure is compatible with S+ (exclamative) as well as S– (interrogative), thus the value of S is left unspecified at this step of

Bromazepam must not be administered to patients with known hypersensitivity to benzodiazepines, severe respiratory insufficiency, severe hepatic insufficiency (benzodiazepines are

[r]