JACQUES LEMANS ECO P OWER SO L AR. Eco Power Solar. Eco Power Solar Die nachhaltigste Uhrenkollektion der Welt.

Ec o P ow er – S olar

Eco Power – Solar

Die nachhaltigste Uhrenkollektion der Welt.

JACQUES LEMANS ECO POWER – SOLAR JACQUES LEMANS ECO POWER – SOLAR

Craftsmanship for generations

Beautiful elegance asserts the claim to refrain from anything superflu- ous and solely focus on form and function. Like the

new Jacques Lemans Automatic watches, that cause a sensation with their eye-catching, contemporary design and premium components.

With their ETA Valjoux and ETA Valgrange, scratch-resistant sapphire glass, case back with scratch-resistant sapphire glass and medical stainless steel 316L, the highest quality standards are met.

Fine style meets sophisticated function, automatic watches stand for precision and craftsmanship. In our modern, fast-moving

time these timepieces symbolize consciousness for tradition and sta- bility of values. Like Jacques Lemans, for 45 years.

Eco Power - Solar Energie

Der Name steht für das nachhaltige Projekt aus dem Hause Jacques Lemans. Unsere innovativen Solaruhren nutzen die Kraft der Sonne als ressourcenschonende Antriebskraft und ersparen somit den Einsatz von umweltbelastenden Batterien. Durch fortschrittliche Solartechnologie lädt jedes künstliche und natürliche Licht die Uhr auf. Im vollständig aufgeladenen Zustand garantiert die Dunkelgangreserve bis zu 120 Tage absolute Präzision und Ganggenauiggkeit.

Mit dem Tragen einer Eco Power - Solar Uhr unterstützt man den Nachhaltigkeitsgedanken und setzt souverän ein Statement für Umweltbewusstsein.

Eco Power – Solar Energy

The name represents the sustainable project by Jacques Lemans. Our innovative solar watches use the power of the sun as a resource-saving driving force and thus save on the use of environmentally harmful batteries. With advanced solar technology, every artificial and natural light charges the watch. When fully charged, the dark power reserve guarantees absolute precision and accuracy for up to 120 days.

By wearing an Eco Power - Solar watch you support the idea of sustainability and make a statement for environmental awareness.

Eco Power – Solar

Die Solar Uhr von Jacques Lemans.

JACQUES LEMANS

2

Veganes Apfelleder, Holz und Perlmutt

Einzigartige Farbenspiele und Maserungen der innovativ eingesetzten Materialien schaffen Unikate, welche jede Uhr ganz besonders machen.

Veganes Apfelleder, hergestellt aus Apfelschalen, ist eine nach- haltige Alternative zum herkömmlichen Leder für Ziffernblatt und Uhrband. Das innovative Material wird von Luxusmarken für Kleidung und Accessoires verwendet, sowie in der Innen- ausstattung auf Grund der Langlebigkeit als robustes Material eingesetzt. Apfelleder ist zu 100% biologisch abbaubar.

Vielfältig, natürlich und nachhaltig spielt Holz eine

entscheidende Rolle in der Jacques Lemans Eco Power Serie.

Das wunderschöne Naturprodukt Perlmutt verleiht dem Ziffernblatt durch einzigartige Farbenspiele mit natürlichem Schimmer einen zauberhaften Charme.

Vegan AppleSkin, Wood and Mother-of-Pearl

Innovatively used materials, with their special play of colours and grain, create unique items that turn every watch into a unique timepiece.

Vegan AppleSkin, made of apple peel, is a sustainable, bio- based alternative to any conventional leather. The innovative material is used for fine clothing and accessories by renowned luxury brands and it is also frequently employed for interior design because of its resilience and durability. AppleSkin is fully biodegradable.

Diverse, natural and sustainable - wood plays a decisive role in the Jacques Lemans Eco Power series.

Mother-of-Pearl is a beautiful natural product that, because of its unique play of colours, gives every dial a wonderful and charming glow.

Apfelleder, Holz

& Perlmutt

Die einzigartige Schönheit der Natur.

JACQUES LEMANS

3

Solar – Wood

Die nachhaltige Kraft der Natur.

JACQUES LEMANS

4

1-2105B ∅40 mm, 5 ATM 249€

1-2106B ∅34 mm, 5 ATM 249€

1-2105A ∅40 mm, 5 ATM 199€

1-2106A ∅34 mm, 5 ATM 199€

Eco Power – Solar Wood

Ziffernblatt: Ebenholz Inlay Uhrband: veganes Apfelleder

Eco Power – Solar Wood

Strap: Vegan AppleSkin

JACQUES LEMANS

5

Solar – Pearl

Die einzigartige Schönheit der Natur.

JACQUES LEMANS

6

1-2112E ∅36 mm, 5 ATM 199€

1-2112C ∅36 mm, 5 ATM 199€

1-2112B ∅36 mm, 5 ATM 199€

1-2112A ∅36 mm, 5 ATM 199€

1-2112D ∅36 mm, 5 ATM 199€

Eco Power – Solar Pearl

Eco Power – Solar Pearl

JACQUES LEMANS

7

Solar – Apple

Veganes Apfelleder, nachhaltig schön.

JACQUES LEMANS

8

1-2113E ∅38 mm, 5 ATM 199€

1-2113C ∅38 mm, 5 ATM 199€

1-2113B ∅38 mm, 5 ATM 199€

1-2113A ∅38 mm, 5 ATM 199€

1-2113D ∅38 mm, 5 ATM 199€

Eco Power – Solar Apple

Ziffernblatt: veganes Apfelleder Inlay Uhrband: veganes Apfelleder

Eco Power – Solar Apple

JACQUES LEMANS

9

1-2116D ∅40 mm, 10 ATM 249€

1-2116A ∅40 mm, 10 ATM 199€ 1-2116B ∅40 mm, 10 ATM 199€

1-2116E ∅40 mm, 10 ATM 249€

1-2116C ∅40 mm, 10 ATM 249€

1-2116F ∅40 mm, 10 ATM 299€

Eco Power – Solar Apple

Ziffernblatt: veganes Apfelleder Inlay Uhrband: veganes Apfelleder/

massiv Edelstahl mit Apfelleder Inlay

Eco Power – Solar Apple

Solid Stainless Steel AppleSkin Inlay

JACQUES LEMANS

10

Solar – Apple

Veganes Apfelleder, nachhaltig schön.

JACQUES LEMANS

11

Solar – Wood

Die nachhaltige Kraft der Natur.

JACQUES LEMANS

12

1-2116H ∅40 mm, 10 ATM 249€

1-2116J ∅40 mm, 10 ATM 299€

1-2116G ∅40 mm, 10 ATM 249€

1-2116I ∅40 mm, 10 ATM 299€

Eco Power – Solar Wood

Ziffernblatt: Ebenholz Inlay, Walnuss Inlay Uhrband: massiv Edelstahl mit Holz Inlay

Eco Power – Solar Wood

JACQUES LEMANS

13

Solar – Apple

Veganes Apfelleder, nachhaltig schön.

JACQUES LEMANS

14

1-2115E ∅44 mm, 10 ATM 349€

1-2115H ∅44 mm, 10 ATM 399€

1-2115F ∅44 mm, 10 ATM 349€ 1-2115G ∅44 mm, 10 ATM 349€

1-2115A ∅44 mm, 10 ATM 299€ 1-2115D ∅44 mm, 10 ATM 299€

Eco Power – Solar Apple

Ziffernblatt: veganes Apfelleder Inlay Uhrband: veganes Apfelleder/

massiv Edelstahl mit Apfelleder Inlay

Eco Power – Solar Apple

Solid Stainless Steel AppleSkin Inlay

JACQUES LEMANS

15

Solar – Wood

Die nachhaltige Kraft der Natur.

JACQUES LEMANS

16

1-2115B ∅44 mm, 10 ATM 299€

1-2115J ∅44 mm, 10 ATM 349€

1-2115C ∅44 mm, 10 ATM 299€

1-2115I ∅44 mm, 10 ATM 349€

Eco Power – Solar Wood

Ziffernblatt: Ebenholz Inlay, Walnuss Inlay Uhrband: veganes Apfelleder/

massiv Edelstahl mit Holz Inlay

Eco Power – Solar Wood

Solid Stainless Steel Wood Inlay

JACQUES LEMANS

17

1-2115K ∅44 mm, 10 ATM 399€

1-2115M ∅44 mm, 10 ATM 399€

1-2115L ∅44 mm, 10 ATM 399€

Eco Power – Solar Wood

Ziffernblatt: Ebenholz Inlay, Walnuss Inlay Uhrband: massiv Edelstahl mit Holz Inlay

Eco Power – Solar Wood

JACQUES LEMANS

18

Solar – Wood

Die nachhaltige Kraft der Natur.

JACQUES LEMANS

19

16-426 Eco Power Box

Uhren Etui

Das nachhaltig produzierte Etui in unserem Eco Power grün dient als edle Verpackung und rundet die Linie von Jacques Lemans somit perfekt ab.

Maße: 107 mm x 107 mm x 70 mm

Watch Box

The sustainably produced box in our Eco Power green serves as elegant packaging and rounds off the Jacques Lemans Eco Power series perfectly.

Size: 107 mm x 107 mm x 70 mm

16-426 Eco Power Box

JACQUES LEMANS

20

Eco Power Aufsteller medium

Der elegante Aufsteller aus Naturholz mit seiner Serie an schönen Emotionsbildern dient als perfekter Botschafter der Eco Power Serie von Jacques Lemans.

Maße: 650 mm x 350 mm x 350 cm

Eco Power Display medium

The elegant display made of natural wood with its series of beautiful emotional images is the perfect ambassador for the Eco Power series by Jacques Lemans.

Size: 650 mm x 350 mm x 350 cm

16-748 Eco Power Display – medium

16-684 Display – medium

JACQUES LEMANS

21

Solar Apple Solar Wood Solar Pearl

Sustainable Materials

The unique beauty of nature.

Nachhaltige Materialien

Die einzigartige Schönheit der Natur.

JACQUES LEMANS

22

FSC PLATZHALTER PRINTED IN AT

PLATZHALTER

Eco Power – Solar

Innovation and Precision.

JACQUES LEMANS Tel. +43 4212 5444 - 0 Mail office @ jacques-lemans.com Headquarters Fax +43 4212 5444 - 20 Web Retail Service

jacques-lemans.com/partner

Jacques Lemans Group

Abgebildete Uhren als Produktfotos in Originalgröße. Irrtümer, Preis-bzw. Pro- duktänderungen sowie drucktechnisch bedingt Farbabweichungen vorbehalten.

© Jacques Lemans 2020

llustrated watches as product photos in original size. Errors, price or product changes as well as colour aberration caused by printing reserved.

© Jacques Lemans 2020

JACQUES LEMANS

23

JACQUES–LEMANS.COM

JACQUES LEMANS ECO POWER – SOLAR JACQUES LEMANS ECO POWER – SOLAR

Eco Power – Solar

nachhaltig und innovativ