Liebe Radfahrerinnen und Radfahrer! Wir lieben Radfahren!

(1)

(2)

(3)

Liebe Radfahrerinnen und Radfahrer!

Wir lieben Radfahren!

Radfahren macht Spaß. Wir können die Freude am Radfahren jeden Tag neu entdecken. Der ADFC Halstenbek möchte Sie anregen, in netter Gemein

schaft unsere Umgebung und Heimat neu zu erle

ben. Unser Radtourenprogramm bietet viele Möglichkeiten, von Halstenbek aus mit dem Fahr

rad gesund, umweltfreundlich und mit viel Spaß durch unsere Region zu reisen. Wir bieten viele verschiedene Touren an, es dürfte für jeden etwas dabei sein. Nehmen Sie unsere Einladung zum Mitfahren an. Wir versprechen Ihnen, dass Sie in

teressante neue und schöne Wege und Plätze in der Umgebung und nette Menschen kennen ler

nen.

Nichts ist vergleichbar mit der einfachen Freude, Rad zu fahren. John F. Kennedy Der ADFC hat in Halstenbek viel in Bewegung ge

bracht. Der Radschnellweg ElmshornHamburg wird immer konkreter. Wir haben zusammen mit den Planungsbüros und der Verwaltung alle mögli

chen Alternativen von Diebsteich bis Elmshorn ab

geradelt. Die bestmögliche Trasse geht auch mitten durch Halstenbek. Dies ist ein vorrangiges Projekt der Metropolregion Hamburg mit hoher Be

deutung und Förderung.

Halstenbek nimmt 2020 nun schon zum zweiten mal am Stadtradeln des KlimaBündnisses teil. Wir radeln 3 Wochen im Mai/Juni zusammen mit Rad

lern einer sehr großen Zahl europäischer Städte und Gemeinden für ein besseres Klima. Wir wer

den 21 tolle Tage haben, alles im Zeichen des Fahrrades. Das wird ein großer Spaß für alle mit vielen Überraschungen! StadtradelSieger im Kreis Pinneberg wurde übrigens Hetlingen!!! Wir Hals

tenbeker gratulieren ganz herzlich.

Der ADFC Halstenbek wurde im März 2018 ge

gründet und gehört dem ADFC SchleswigHolstein an.

(4)

Der ADFC in Halstenbek ist parteipolitisch neutral und unabhängig. Wir setzen uns für die konse

quente Förderung des Radverkehrs ein. Besonde

res Augenmerk legen wir auf die Sicherheit im Verkehr und den Umweltschutz. Wir arbeiten mit allen politischen Parteien, Verwaltungen, Initiati

ven, der Wirtschaft vor Ort und der Polizei zusam

men, in der Gemeinde und im Kreis.

Mir ist es eingefallen, während ich

Fahrrad fuhr. Albert Einstein

Der ADFC in Halstenbek

Für Mitglieder steht exklusiv über die 24Stunden

Hotline die ADFCPannenhilfe zur Verfügung. Bei Schadensfällen oder Streitigkeiten im Verkehr als

(5)

Fußgänger oder per Rad sind Sie als Mitglied haftpflichtversichert und erhalten Rechtsberatung.

Das Besondere an Halstenbek?

Da ist die Frauenpower des ADFC!

Mitglieder des ADFC bekommen außerdem exklu

siv das ADFCMagazin „Radwelt“, den Radurlaubs

planer „Deutschland per Rad entdecken“ und das Magazin des ADFCSchleswigHolstein „PETT MAN SÜLM“ kostenlos in den Briefkasten. Nähere Informationen erhalten Sie unter anderem auf der LandesWebseite. Auch das Beitrittsformular ist dort zu finden, sowie hier auf der vorletzten Seite.

Radlertreff ADFC Halstenbek

immer am 2. Mittwoch im Monat 19 Uhr in der DRK Begegnungsstätte

Schulstraße 10, Halstenbek

Wenn Du in Halstenbek Fahrrad fährst, dann ist der ADFC deine Stimme!

(6)

Das Rathaus und die Gemeindewerke gemein- sam im Einsatz für besseren Radverkehr!

Allgemeine Hinweise zu den Touren:

Unsere Touren sollen allen Spaß machen. Wir wol

len Halstenbek und Umgebung kennen lernen und bei Bewegung an der frischen Luft etwas für die Gesundheit tun.

Wir bieten unterschiedliche Touren an:

Touren werktags DRK Tour

Die Teilnahme ist für Mitglieder des DRK Halsten

bek kostenlos. Die Geschwindigkeit orientiert sich

(7)

an den langsamsten Teilnehmern, es wird auch, wenn nötig, geschoben. Diese Touren werden auch immer im DRKSchaukasten vor dem Haus und auf dem Infobrett bekannt gegeben. Schauen Sie doch gern einmal nach.

Gemütliche Touren *

Die Geschwindigkeit orientiert sich an den lang

samsten Teilnehmern – nicht über 13 km/h.

Flotte Touren **

Hier ist ein wenig Übung erforderlich. Die Ge

schwindigkeit liegt zwischen 13 und 16 km/h.

Schnelle Touren ***

Diese erfordern Kondition. Die Geschwindigkeit liegt zwischen 17 und 20 km/h.

Teilnahme

Das Fahrrad sollte technisch einwandfrei sein und der StVO entsprechen. Wir empfehlen vor der Teil

nahme an den Touren folgendes zu kontrollieren:

Bremsen, Bereifung & Luftdruck Beleuchtung Kettenschmierung. Auf allen Touren gilt die Stra

ßenverkehrsordnung. Die Teilnahme erfolgt auf ei

gene Gefahr. Die Änderung der Wegführung bleibt der Tourenleitung vorbehalten. Wir empfehlen das Mitführen von Regenbekleidung und Pannenwerk

zeug.

Kosten

Sofern nicht anders vorgesehen, wird Sie in einer Pause der Tourenleiter um eine Spende für die Ar

(8)

beit des ADFC bitten. Wir freuen uns über eine Spende von Nichtmitgliedern von 3 €, für Familien von 5 €.

Verpflegung

Generell ist Selbstverpflegung, vor allem mit aus

reichenden Getränken angesagt. Touren, bei de

nen eine Einkehr geplant ist, sind entsprechend gekennzeichnet. Picknick bedeutet immer Selbst

verpflegung, eine Einkehrmöglichkeit besteht dann in der Regel nicht.

Der ADFC Halstenbek immer im Gespräch mit der Politik, hier mit der Halstenbeker Land- tagsabgeordneten Ines Strehlau (re.) und der Finanzministerin Monika Heinold (2. v.re.) über E-Scooter-Probleme!

Notfall und Info

Unsere Tourleiter können Sie vor und während der Fahrt erreichen unter:

0151 567 888 61

(9)

Fahrradcodierung

Die Fahrradcodierung hilft, gestohlene Fahrräder wieder ihren Eigentümern zuzuordnen. Die Codie

rung schreckt potentielle Diebe ab und erschwert den Weiterverkauf gestohlener Räder. Einige Ver

sicherungen bieten für codierte Fahrräder vergüns

tigte Prämien an. Himmelfahrt wird codiert. Weitere Termine auf unserer Seite.

Wir freuen uns über eine Spende:

5 € für ADFCMitglieder, 8 €, für Nichtmitglieder.

(10)

Radtouren&Veranstaltungen

StiegenEntdeckerTour DRK Tour

Mi, 18.03.2020 10 km Start: 13 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Wir fahren durch ruhige Straßen und Wege und wollen viele verborgene Stiege, die oft noch nicht einmal einen Namen haben, neu entdecken. Sie sind Reste alter Verbindungswege. Wer am lan

gsamsten fährt, gibt die Geschwindigkeit vor. DRK

Mitglieder fahren kostenlos mit.

Dauer: ca. 2 h

Tourleitung: Antje Kaufmann, Burkhard Bubbers,

Fahrt ins Blaue DRK Tour

Wir fahren auf ruhigen Wegen und überraschen die Teilnehmer mit unserem Fahrtziel. Lassen Sie sich doch einmal überraschen! Wer am langsam

sten fährt, gibt die Geschwindigkeit vor. DRKMit

glieder fahren kostenlos mit.

Dauer: ca. 2 h

Tourleitung: Antje Kaufmann, Burkhard Bubbers

(11)

Unsere Feuerwehr, Schule an der Bek und ADFC gemeinsam aktiv gegen den Tod durch toten Winkel!

Lachyogatour durch den Klövensteen *

Radeln und Lachen

Sa, 25.4.2020

Start: 11 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Diese gemütliche Tour bietet neben entspanntem Radeln auf Nebenwegen die Gelegenheit, fröhlich und unbeschwert miteinander zu lachen. An ge

schützten Orten gibt es kleine Lach und Atem

übungen aus dem Lachyoga, die uns erheitern, beleben und entspannen werden. Feste Schuhe sind wegen der evtl. nassen Wiese und der Ze

ckengefahr zu empfehlen. Bitte Wasser oder ande

re Getränke für das Trinken nach den Übungen und ein kleines Picknick mitbringen. Eine Einkehr ist nicht vorgesehen.

Dauer: ca. 4 h

Lachyogalehrerin: Irene ThelenDenk Tourleitung: Irene Förster

Kiebitztour **

Sonntag, 26.04.2020 45 km Start: 11 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Mit Einkehr

(12)

Heute veranstaltet der NABU Hamburg das jährli

che Kiebitzfest. Das wollen wir uns nicht entgehen lassen und fahren in flottem Tempo (mit Wind ist zu rechnen) auf ruhigen Wegen vorbei am Storchen

nest beim Reiterhof Idenburg und den Schachblu

menwiesen (mit Glück blühen sie schon) bei der Hetlinger Schanze an die Elbe und von dort hof

fentlich mit Rückenwind zur NABUStation. Dort gibt interessante Infos und auch Snacks. Alternativ kann bei Fährmannsand (ca. 600m entfernt) ge

gessen und geklönt werden. Von dort fahren wir durch die Wedeler Auen und den Klövensteen zu

rück nach Halstenbek.

Dauer: ca. 4 h und ca. 1 h Aufenthalt bei NABU Tourleitung: Monika Bierbaum, Andree Wichert

Kalte Hofe **

Sa, 03.05.2020 4560 km Start: 11 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Mit Einkehr

Mit Geschichte auf neuen Wegen durch das grüne und ruhige Hamburg. Entlang ruhiger Straßen fah

ren wir durch denkwürdige Ecken von Hamburg mit persönlichen Geschichten bis zum alten Elbwas

serFiltrierwerk in Kalte Hofe einer Elbinsel bei HamburgRothenburgsort. Nach einer Anschau

ungspause fahren wir vorbei an der Ausfahrt des Ha

fenCityRiverBus nach Entenwerder und genießen den hervorragenden Kuchen. Von dort radeln wir über den AlexandraRadweg zurück in die City und hier wahlweise mit SBahn oder auf Nebenstrecken zurück nach Hals

stenbek.

Dauer: ca. 6 h

Tourleitung: Horst Wilutzki

(13)

Dicke Eichen, Buchen und ein

Sonderling *

So 10.05.2020 20 km Start: 14 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Verpflegung: Selbstversorgung

Einmal über die Autobahn und einmal unten durch.

Bis auf ein paar hundert Meter auf Asphalt erkun

den wir die Umgebung von Halstenbek dort, wo die großen Bäume sind. Wir bestaunen mächtige Bäu

me und einen ganz besonderen.

Dauer: ca. 2 h

Tourleitung: Heinz Förster, Andree Wichert

Ikea *

Mit Einkehr

IKEA ist nur ein paar Pedaltritte entfernt! Auf dem Hinweg nehmen wir den ruhigen und kurzen Weg durch die Feldmark und über Burgwedel. Bei IKEA, wenn alle wollen, ist Zeit für eine Einkehr / Einblick.

Der Rückweg führt Richtung Norden durch Bön

ningstedt und Hasloh im Bogen nach Halstenbek

(14)

zurück, natürlich vorbei (oder auch Halt) an einem Cafe mit leckerem Kuchen.

Dauer: ca. 4 h

Tourleitung: Monika Bierbaum

BikeNight **

Start: 21 Uhr, Schenefeld Holstenplatz

Zum europäischen Tag des Fahrrades treffen sich alle Radfahrer in einer Sternfahrt des Kreises Pin

neberg zum großen Mitternachtspicknick an der El

be. Wir fahren in den Sonnenuntergang hinein Richtung Haseldorf und immer mehr Radfahrer kommen hinzu. Die Polizei begleitet uns dabei ab AppenEtz. Alles was Pedalantrieb hat, fährt mit, egal ob Fixie oder mit viel Licht geschmücktes Hol

landrad. Lastenräder mit Musik sind ebenso will

kommen. Eventuell können sich die Abfahrtzeiten noch ändern. Die Tour wird von uns begleitet bis AppenEtz. Die Teilnahme ist ab dann auf eigene Verantwortung, nächtliche Risiken sind zu beach

ten. Gemeinsame Rückfahrt möglich.

Mehr Infos gibt es auf unserer Webseite.

Dauer: ca. 6 h

(15)

Stadtradeln ist bei uns von Anfang an eine Erfolgsgeschichte!

Ab heute beginnt unser Stadtradeln!

Es gibt viele interessante Angebote und Touren in den nächsten 21 Tagen. Alles dreht sich um das Fahrrad. Das vollständige Programm stand zu Drucklegung noch nicht fest. Am besten auf der RathausSeite

www.halstenbek.de

nachschauen, was es alles Neues gibt. Dort kann man sich auch gleich zum Stadtradeln registrieren.

Auftaktradeln mit dem Bürgermeister *

Mo, 18.05.2020 5 km Start: 16 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Der Bürgermeister führt die Tour durch die Ge

meinde an mit allen, die Spaß am Radfahren ha

ben. Jeder ist herzlich eingeladen, sich der gemeinsamen Radtour anzuschließen und so gleich die ersten Kilometer für die Kampagne zu sammeln!

Die genaue Abfahrtszeit kann im Rathaus erfragen oder durch einen Blick ins Internet erkundet wer

den unter:

www.adfc-halstenbek.de

Tourleitung: Der Bürgermeister, unterstützt vom ADFC

(16)

Der ADFC Halstenbek ist stets im Gespräch mit der Politik. Der Vorsitzende des Ver- kehrsausschusses des Bundestages Cem Özde- mir teilt unsere Ansichten zur Sicherheit des Radverkehrs!

Fahrt ins Blaue DRK Tour

Wir fahren auf ruhigen Wegen und überraschen die Teilnehmer mit unserem Fahrtziel. Lassen Sie sich doch einmal überraschen! Wer am langsams

ten fährt, gibt die Geschwindigkeit vor. DRKMit

Dauer: ca. 2 h

Tourleitung: Burkhard Bubbers, Horst Wilutzki

Fahrradorientierungsfahrt des Halsten

beker Wirtschaftskreises *

Do, 21.05.2020 22 km individueller Start in der Zeit von 10 – 12 Uhr fort

laufend,

ACHTUNG NEU: Vorplatz Gemeindewerke Hals

tenbek Ostereschweg

Die Fahrradorientierungsfahrt findet seit 1981 je

des Jahr an Himmelfahrt statt. Nach vielen Jahren ist die Fahrradtour ein Muss für Groß und Klein

(17)

für jeden Halstenbeker. Der Start und Zielpunkt ist der gleiche und somit ist es möglich, sich bei Wurst und einem kühlen Getränk zu stärken. Sehr beliebt ist auch die Tombola der Startnummern, da hier sehr viele attraktive Preise, gestiftet von den HWK

Mitgliedern, verlost werden. Durch die tolle Organi

sation mit Streckenkarten, Streckenmarkierungen und natürlich einer „BergfestZwischenstoppStati

on“ fahren jedes Jahr bis zu 1000 Begeisterte mit.

Der ADFC Halstenbek hat die Streckenführung er

arbeitet. Zusätzlich gibt es viele Infos rund um das Fahrrad und viele Mitmachaktionen auf dem Rat

hausmarkt. Großer Pavillon des ADFC; Fahrrad

CodierAktion

Dauer: ca.4 h insgesamt

Historische Himmelfahrtstour 1985 Start bei Ravns Gaststätte

(heute Rossmann)

HorstRichterEhrenTour *

Der grüne Ring um den Osdorfer Born!

Sa, 23.05.2020 22km Start: 14 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

(18)

Es war das Anliegen von Herrn Richter vor 31 Jah

ren, aufzuzeigen, wie reizvoll der Osdorfer Born trotz der Hochhäuser sein kann. Dem möchten wir vom ADFC Halstenbek uns heute anschließen und hoffen darauf, dass uns viele Mitradelnde auf die

ser Radtour begleiten werden. Wir planen eine Ca

feEinkehr. Bis auf einen kleinen Weg fahren wir auf festen Untergründen.

Tourleitung: Irene Förster Dauer: 3 h

Menschen wie Horst Richter bereichern seit 1981 das Leben in unserer Gemeinde!

*** * * * * * * * ***

Alles begann mit Horst Richter.

„Horst, das war super!“ Dieses Kompliment wurde dem damaligen stellvertretenden Vorsitzenden des Vereins Halstenbeker Fachgeschäfte mehrmals für seine ausgearbeiteten Radtouren ausgesprochen.

Inzwischen hat sich der Verein zum Halstenbeker Wirtschaftskreis erweitert. Geblieben von damals sind die beliebten Radtouren am Himmelfahrtstag und das Motto: Wir lernen Halstenbek (und die nä

here Umgebung) kennen!

Zur Tour zum Osdorfer Born hatte der Verein Hals

tenbeker Fachgeschäfte 1989 den ADFC Nord

mark eingeladen. Der ADFC bestand zu der Zeit 10 Jahre und war noch nicht sehr bekannt. Seit da

mals ist der ADFC zu einer bekannten Größe ge

worden und auch in Halstenbek um verbesserte Bedingungen für den Radverkehr bemüht. Dafür brauchen wir viele Stimmen, die uns unterstützen.

Mit ADFCRadtouren möchten wir auf uns auf

merksam machen und mehr Gleichgesinnte finden.

Wir verdanken Horst Richter richtungsweisende Ideen, die auch nach Jahrzehnten frisch und aktu

ell sind. Mit dieser Radtour will der ADFC Halsten

bek ihn ehren.

(19)

Safari durch das Naturschutzgebiet Himmelmoor **

So, 24.05.2020 40 km Start: 9:30 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Zunächst fahren wir bis an die BilsbekNiederung, die bereits Bestandteil des Naturschutzgebietes ist.

Dem Verlauf der Bilsbek folgen wir, bis wir das Himmelmoor erreichen. Den äußeren Himmel

moorweg geht es dann entlang bis zum Torfwerk und von dort zurück nach Halstenbek.

Ein Mitglied der NaturFreunde Pinneberg wird uns fachkundig auf dieser Tour Flora und Fauna ent

lang der Route erläutern, sowie Einblicke in die Geschichte und Besonderheiten des Gebiets ge

währen.

Dauer: ca. 4 h

Tourleitung: Matthias Tocha

Wichtiger Hinweis:

Brötchen und Kuchenteilchen schmecken besser und haben weniger Kalorien, wenn sie mit dem Fahrrad geholt werden!

Mühlentag am Pfingstmontag **

Mo, 01.06.2020 60 km Start: 11 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Eine neue Mühlentour! Diesmal in eine andere Ecke von Hamburg!

Durch das grüne Hamburg geht es zur historischen

(20)

Windmühle Johanna in Wilhelmsburg, die wir na

türlich besichtigen wollen. Zu diesem besonderen Tag gibt es dort die Möglichkeit zur Einkehr.

Anschließend radeln wir in einem neuen Bogen zu

rück.

Wer will, kann die Rückfahrt kann mit der SBahn abkürzen.

Tourleitung: Horst Wilutzki, Andree Wichert

Politiker Tour durch Halstenbek *

Mi 3.6.2020 10 km Start: 19 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Eine FeierabendTour führt durch die Gemeinde.

Wir schauen uns gute und weniger gut gelungene Lösungen der Radverkehrsführung an. Dazu laden wir Politiker aller Fraktionen zum Mitradeln ein.

Nehmen Sie die Gelegenheit wahr, direkt vor Ort Ihre Probleme des Radverkehrs mit den Politikern zu besprechen.

Dauer: ca. 2 h

Torfwege und EisHöft *

Sa, 6.06.2020 22km Start: 14 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Auf zum Eisessen nach Schnelsen auf altenTorf

wegen!

Torfstechen war eine mühselige Arbeit, und die den Orten zugeteilten Moorflächen lagen oft weit von diesen entfernt. Auf langen Moorwegen musste der wichtige Brennstoff Torf mühsam nach Hause

(21)

transportiert werden. Auf diesen Wegen und ent

lang von Moorgräben dieser großen Moore um Halstenbek radeln wir in gemütlichem Tempo bis Burgwedel zur Eisdiele Höft, die uns mit Riesen

eisportionen verwöhnen wird. Abseits der Haupt

straßen radeln wir durch Ellerbek zurück nach Halstenbek.

Tourleitung: Irene Förster

Und in Schenefeld?

Die Sternfahrt macht hier einen Zwischenstopp und die Bürgermeisterin begrüßt alle Teilnehmer!

Große Sternfahrt zum

Hamburger Rathausmarkt

So 07.06.2020

Die genauen Abfahrtszeiten standen bei Druckle

gung noch nicht fest. Bitte noch informieren.

Von über 80 Startpunkten rund um Hamburg aus starten Radfahrer zur Sternfahrt in die Hamburger Innenstadt. Es werden insgesamt ca. 25.000 Teil

nehmer erwartet. Wir fahren auf abgesperrten Straßen.

Start 1: **

Halstenbek SBahnhof ca. 7:45Uhr Gemeinsam fahren wir nach Blankenese, treffen dort die Gruppe und fahren mit Polizeibegleitung über Altona und über die Köhlbrandbrücke zum Rathausmarkt HH.

(22)

Start 2: **

Halstenbek AldiParkplatz ca. 12:30 Uhr Diese Fahrt geht mit Polizeischutz nach Schene

feld über Altona zum Rathausmarkt HH.

Auf dem Hamburger Rathausmarkt findet eine große AbschlussKundgebung statt mit Musik und vielen Politikern.

Gemeinsame Rückfahrt *

So, 07.06.2020 18 km

Start: ca. 16 Uhr, Rathausmarkt, HeineDenkmal Alle Halstenbeker können ca. 16 Uhr, nach Kund

gebungsende, gemeinsam ab HeineDenkmal (am Eingang Mönkebergstr.) über schöne Wege und wenig Ampeln nach Halstenbek zurückfahren.

Unterwegs machen wir einen Stopp bei den Eis

prinzessinnen in Ottensen.

Fährmannssand Buchweizenkuchen genießen **

Von Halstenbek führen uns Nebenstraßen durch den Klövensteen an die Elbe. Mit Rückenwind geht es an der Vogelstation des Nabu vorbei zu Kaffee und Buchweizentorte im Café bei Fährmanns

sand.

Nach der Pause fahren wir von Fährmannsand nach Süden am Deich entlang Richtung Wedel und über Rissen zurück nach Halstenbek.

Je nach Wind machen wir die Tour ggfs. umge

kehrt.

Dauer: ca. 4 h

Fahrt ins Blaue DRK Tour

Wir fahren auf ruhigen Wegen und überraschen die Teilnehmer mit unserem Fahrtziel. Lassen Sie sich doch einmal überraschen! Wer am langsams

(23)

ten fährt, gibt die Geschwindigkeit vor. DRKMit

Dauer: ca. 2 h

Tourleitung: Antje Kaufmann, Burkhard Bubbers,

Polizeirevier-Leitung und ADFC Halstenbek haben ein hervorragendes Miteinander!

Arboretum Ellerhoop *

Sa 20.06.2020 30km Start: 14 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Am Sommeranfang machen wir einen Ausflug zum Arboretum in Ellerhoop. Über Rellingen, am Woll

nysee vorbei geht es durch den Borsteler Wohld nach Thiensen. Aufenthalt in Thiensen 1,5 bis 2 Stunden. Gartenliebhaber können die weitläufige Anlage besichtigen (Eintritt 9 Euro) und Anregun

gen für den eigenen Garten mitnehmen. Nach ei

ner Einkehr mit Kaffee und Kuchen im Hofcafe´

machen wir uns auf die Rücktour über Ellerhoop, Wulfsmühle, Tangstedt und Ellerbek nach Halsten

(24)

bek.

Dauer: ca. 4h

Tourleitung: HansJürgen Pott, Angela Plath, An

dree Wichert

Kuchentour Schäferhof **

Von Halstenbek führen uns Nebenstraßen und Feldwege durch den Klövensteen Richtung Appen.

Im Schäferhof genießen wir Kaffee und Kuchen.

Nach der Pause fahren wir in einem südlichen Bo

gen zurück nach Halstenbek.

Dauer: ca. 4h

Sülldorf *

So 28.06.2020 30km Start: 11 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Virtuose Klänge hinter Mauern und das Klingeln ei

ner Glocke davor an einer manuellen Bahnschran

ke: Freie Fahrt für die S1 übers Urnengräberfeld!

Diese Tour bietet uns Dörfliches, Archäologisches und Internationales, sogar einen Kaffeeberg, den wir aber nicht besteigen dürfen. Vor Zeiten hätten wir Hans Albers treffen können. Heute stimmen wir ab, ob wir lieber einen Kaffeeklatsch machen oder Eisschnautzen bekommen wollen, je nach Appetit

(25)

oder Wetterlage. Gestärkt von Kaffee oder Eis ra

deln wir durch den Klövensteen nach Halstenbek zurück. Die Wege haben einen festen Untergrund bis auf eine kleine Strecke, die wir auch umfahren können.

Cafe Reepschlägerhaus *

Sa, 18.07.2020 35 km Start: 14 Uhr, Halstenbek Rathaus

Was ist aus der Reeperbahn geworden? Wir wer

den sehen!

An Baumschulen und Wiesen vorbei, auf weichen Wegen durch Wald und Heide und über Dünen

und Marschboden fahren wir zu unserem Ziel: ei

ner ehemaligen Reeperbahn (Bahn, um Reepe/

Seile zu fertigen). Hier empfängt uns eine traum

hafte Umgebung, die uns die Zeit vor etwa 260 Jahren offenbart. Innerhalb dieses Raumes, der das Heutige auszusperren versucht, genießen wir Tee, Kaffee und Kuchen o.ä. und radeln entspannt zurück nach Halstenbek.

KulTour zu Green Gables **

So, 19.07.2020 45 km Start: 11 Uhr, Halstenbek Rathaus

Verpflegung: Einkehr möglich

Zu den Kunstwerken an Schalthäuschen in Bors

telHohenraden, Kummerfeld, Prisdorf, Heidgra

ben, GroßNordende, Uetersen, Moorrege, Etz und Pinneberg geht es auf Straßenbelägen aller Art. ln Heidgraben wird in der Galerie ,,Green Gables" ei

ne Pause eingelegt. Die Hüterin des Werkes des letzten Mitglieds der Künstlergemeinschaft ,,Die Brücke" bietet Kaffee und Kuchen.

Dauer: 6 Stunden

Tourleitung: Heinz Förster, Andree Wichert

Eine Nacht im Wald unter Sternen **

Sa/So, 25/26.07.2020 130 km Start: Sa 25.7. 9:30 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt Rückkehr: So 26.7. ca. 17 Uhr

Verpflegung: Selbstversorgung

(26)

Größtenteils auf unbefahrenen (zum Teil unbefes

tigten) Wirtschaftswegen geht es durch die maleri

sche Bilsbekniederung und vorbei am Himmelmoor durch Felder und Wälder bis nach Bad Bramstedt.

Über Bimöhlen und vorbei am Hasenmoor errei

chen wir den Segeberger Forst. Auf dem Über

nachtungsplatz "Segeberger Heide" bauen wir dann unser Nachtlager auf und lassen den Abend gemeinsam am Grill ausklingen.

Am nächsten Morgen geht es nach dem Frühstück auf demselben Weg wieder zurück ein zweites Frühstück kann in Bad Bramstedt eingenommen werden.

Eine Übernachtung in Zelten und Hängematten ist möglich. Neben dem Erfahrungsaustausch zum Thema Radreisen können Interessierte verschie

dene ReisehängemattenSysteme begutachten.

Geplant ist auch ein Gespräch mit der örtlichen

(27)

Forstverwaltung, die uns Einblick in ihren Arbeit

salltag gewährt. Verpflegung ist von jedem Teilneh

mer selbst mitzubringen bzw. kann in Bad Bramstedt (15 km von dem Übernachtungsplatz entfernt) eingekauft oder ergänzt werden.

Da die Teilnehmerzahl auf maximal 12 beschränkt ist, wird um eine unverbindliche Anmeldung unter info@adfchalstenbek.de gebeten.

Dauer: mit Übernachtung!

Führung auf der Cap San Diego ***

Sa 15.08. 52km Start 10:30 Uhr Halstenbek Rathausplatz

Wir fahren entlang ruhiger Straßen und Wege zum Niendorfer Gehege, weiter entlang der Kollau, Tar

penbek und Alster bis an die Elbe. Wir besichtigen gemeinsam das größte noch fahrende Museums

schiff der Welt, die Cap San Diego. Die fachkundi

ge Führung gibt einen tiefen Einblick in das Bordleben und die Technik auf Frachtschiffen aus jener Zeit. Anschließend besteht die Möglichkeit, individuell per S¬Bahn nach Halstenbek zurück zu fahren. Oder per Rad geht es am Wasser entlang, durch Parks und ruhige Straßen zurücknach Hau

se.Kosten auf dem Schiff: 7 €

Tourleitung und SchiffsIng: Hanspeter Raschle

Cafe Corell *

So, 22.08.2020 45 km Start: 14 Uhr, Halstenbek Rathaus

Auf in Richtung Hamburg, gar nicht so weit weg, gelangen wir durch die Feldmark durch Ellerbek und über die überdeckelte Autobahn in Schnelsen ins Niendorfer Gehege und pausieren im Cafe Co

rell. Der Rückweg führt uns über erstaunlich ruhige nett gelegene Nebenstraßen vorbei am Rabatzz nach Eidelstedt und zurück nach Halstenbek.

Dauer: ca. 4 Stunden

Kinder Tour in den Klövensteen *

(28)

Wir laden Eltern mit ihren Kindern ein.

Über Nebenstrecken fahren wir ganz entspannt zum Spielplatz in den Klövensteen. Dort lassen wir uns ungefähr 1,5 Stunden nieder, um in Ruhe ge

meinsam zu picknicken und zu spielen. Kinder un

ter 14 Jahren können nur in Begleitung eines Erwachsenen teilnehmen.

Dauer: 4 Stunden

HofcafeEllerbrock **

Von Halstenbek fahren wir in weitem Bogen eine Erkundungstour durch den Klövensteen und gelan

gen hungrig zu Kaffee und Kuchen ins Hofcafe El

lerbrock . Zurück nehmen wir einen direkteren Weg über Schenefeld zurück nach Halstenbek

Dauer: ca. 4 h

Unser Parkingday ist seit 2 Jahren der größte in Norddeutschland.

Und wir haben noch viele witzige Ideen!

(29)

Parkingday

Sa 12.09.2020

Start: 7 Uhr, Krupunder Bahnhofsvorplatz

Wir gestalten einen Teil der Parkfläche für einen Tag zu einem lebenswerten Ort. Damit wollen wir diesen Platz in seiner Wahrnehmung und seinem Ansehen stärken, der sonst nur von Autos domi

niert ist. Dieser schöne Platz ist identitätsstiftend für das Leben in Krupunder. Ein anderes Zentrum gibt es hier nicht. Wir wollen zeigen, das Leben in Krupunder viel mehr ist und viel schöner als nur das Bereitstellen von Parkplätzen. Initiativen und Gruppen aus Halstenbek machen mit.

Ein Auto verbraucht 10mal so viel Platz wie ein Fahrrad!

Der Internationale Parking Day findet nach New York, Barcelona und Paris nun schon zum 3. Mal in Halstenbek statt, auf dem Krupunder Bahnhofsvor

platz!

Mehr Infos gibt es auf unserer Webseite.

Veranstalter: ADFC Halstenbek Keine Radtour

Dahliengarten DRK Tour

Auf schönen Nebenwegen fahren wir zum Dahliengarten im Volks

park. Nebenbei begutachten wir die Trassenfindung zum Radschnell

weg. Die überwältigende Farben

pracht ist eine Bereicherung für die Seele und ist immer wieder neu. DRKMitglieder fahren kosten

los mit.

Dauer: ca. 2 h

Herbstfest des Halstenbeker Wirtschaftskreises

Sa, 21.09.2020

Start: 10 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Den ganzen Tag gibt es viel Spiel und Spaß auf dem Rathausmarkt. Während des traditionellen Herbstfestes des Wirtschaftskreises überreicht der

(30)

Bürgermeister allen Siegern und Platzierten des STADTRADELNS Urkunden und die Geschenke der Firmen.

Keine Radtour

Ottenser Geschichtstour *

Sa 26.09.2020 25 km Start: 12 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Verpflegung: Mit Einkehr

Wir lernen ein Hamburger INViertel von einer ganz anderen Seite kennen. Der Tourleiter kennt die Ge

schichte, Umwälzungen, Geheimnisse, Anekdoten, Licht und Schatten nur zu genau. Dänemark, Stolz der Arbeit, Schützengrabenbagger, Massenmörder, GAL und Grüne, Graue Wölfe, Tempo 30, Wasser

werfer, Klopstock, Heine und Biermann, alles ist nah beieinander. Manches aus erster Hand erlebt und anschaulich erzählt fahren wir mit kurzen Stopps auf ruhigen Nebenstraßen.

Viele interessante Themen und Fragen können wir dann bei den Eisprinzessinnen in Ottensen, dem vielleicht besten EisLaden in Hamburg, diskutie

ren. Zurück geht es über Radwege entlang der Elbe und kleine Wege nach Halstenbek.

Dauer: ca. 5 h

Fahrt ins Blaue DRK Tour

Wir fahren auf ruhigen Wegen und überraschen die Teilnehmer mit unserem Fahrtziel. DRKMitglie

der fahren kostenlos mit.

Dauer: ca. 2 h

Überraschungstour *

Sa 24.10.2020 40 km Start: 14 Uhr, Halstenbek Rathausmarkt

Durch die Feldmark auf abgelegenen wegen fah

ren wir gemütlich zu einem Café mit leckerem Ku

chen, das Ziel wird zu Beginn der Tour bekannt gegeben (evtl. Auswahl) und zwei Wochen vorher auf unserer Homepage.

(31)

Fahrt ins Blaue DRK Tour

Dauer: ca. 2 h

Fahrt ins Blaue DRK Tour

Dauer: ca. 2 h

*** * * * * * * * ***

**Liebe Autofahrer*innen!**

Nicht immer ist alles so, wie es scheint oder du es dir wünschst. Ein Fahrrad ist ein Fahrzeug nach StVO, und damit gehört es auf die Fahrbahn!

Und zwar möglichst rechts!

Allerdings: Auch und gerade Radfahrer*innen ha

ben einen Sicherheitsabstand zum Fahrbahnrand zu halten.

Auch bei parkenden Autos muss ein Sicherheitsab

stand gehalten werden. Oft ist dann die Fahrbahn nicht breit genug für die überholenden PKWs und so überholen diese leider oft eng und skrupellos und gefährden die Schulkinder.

Nach Straßenverkehrsordnung dürfen die Autos in dieser Situation NICHT überholen.

Allzu oft neigen Autofahrer*innen zur Ansicht, Rad

fahrer*innen müssen weg, auf den Gehweg, egal...

Hauptsache nicht im Weg. Jedoch so funktioniert das Miteinander im Straßenverkehr nicht.

Nicht hupen, liebe Autofahrerin, wegbeamen können Radler sich nicht!

Merke dir: Fahren auf der Fahrbahn ist der Nor

malfall, es sei denn du bist ein Kind von 10 Jahren oder drunter.

(32)

Nur in Ausnahmefällen darf die Radlerin auf den Gehweg, wenn du nämlich die

ses Erlaubniszeichen findest.

Besonders spannend ist das Rad fahren auf die

sen Wegen, wenn die Mülleimer draußen stehen und alle ihre Techniken im Slalom trainieren dür

fen.

Radwege sind nur dann Radwege und damit benutzungspflichtig, wenn sie ent

sprechend gekennzeichnet sind. Meist durch am Fahrbahnrand aufgestellte Schilder, die den Weg als Radweg kennzeichnen.

Rund und blau sind diese Verkehrszeichen.

Dies ist ein Weg ausschließlich für Radler. Andere Verkehrsteilnehmer dürfen hier nicht fahren oder gehen, Hund und Herrchen müssen woanders spazieren.

Hier geht es gemeinsam auf dem Geh

und Radweg. Vertragen ist angesagt.

Fußgängerinnen haben hier Vorrang.

Anders hier: Gemeinsam, aber geteilt. Die Pikto

gramme auf dem Zeichen können an

dersrum verteilt sein. Ihre Lage zeigt an, welcher Teil des Weges wem gehört.

Radler lieben dieses Zeichen. Es handelt sich um eine Fahrradstraße. Hier dürft ihr neben

einander fahren. Autos dürfen nur aus

nahmsweise hier fahren und müssen Rücksicht nehmen. Dies sollte allerdings auch überall sonst selbstverständlich sein.

Merke: wird das blaue Schild nach einer Kreuzung oder Einmündung nicht wieder aufgestellt, so ist dort dann auch der Radweg zu Ende, schade schade. Solche Lückenwege und Flickwerk sind leider der Normalfall für den Radler*innen.

Eine ordentliche Wegplanung und Kennzeichnung liegt leider bei den zuständigen Behörden unend

lich lange in der Warteschleife oder scheitert an Unkenntnis.

Doch das ist noch nicht alles: Es gibt zwei weitere Varianten,

A) Radfahrstreifen:

Hier wird ein Teil der Straße durch eine durchge

hende Linie abgetrennt und das Fahrradpikto

(33)

gramm aufgebracht. Dieser Teil ist ausschließlich, für den Fahrradverkehr reserviert. Dieser Streifen muss mindestens 1,60m breit sein.

Die Linie darf von keinem PKW, keinem LKW und keinem Bus überfahren werden, auch nicht von dir, nicht beim Brötchen holen und nicht als MamaTaxi zur Schule. Halten oder Parken darauf ist verbo

ten. (Bußgeld!) B) Schutzstreifen oder besser:

Todesstreifen, das NoGo im Straßenverkehr Hier wird abgetrennt durch eine unterbrochene Li

nie und Aufbringung des Fahrradpiktogramms dem Radverkehr eine gewisse Bevorrechtigung zuge

standen. Autos müssen, wie sonst auch beim Vor

beifahren / Überholen den Abstand von 1,5 bis 2 m einhalten.

Doch so ein verkehrsgerechtes Verhalten findet sich in unserer Gegend selten und somit wird die

ser Streifen nicht zum Schutz sondern zum Todes

streifen.

Zudem darf die Linie leider überfahren werden.

Kraftfahrer dürfen zwar weder auf dem Schutz

streifen noch links von ihm auf der Fahrbahn par

ken. ABER Sie dürfen auf dem Streifen halten (maximal 3 Minuten) und erzeugen dadurch eine große Gefahr für die Radler*innen, die zu einem Ausweichmanöver gezwungen sind.

Wer sich überzeugen will, kann z. B. die Frohme

straße nutzen und die Schutzstreifen bei der Que

rung der Autobahn, eine sehr gefährliche Fahrt.

Das müsste nicht sein. Platz ist durch den Deckel genug vorhanden.

Es ist noch ein langer Weg, bis in Deutschland ei

ne brauchbare Radinfrastruktur aufgebaut ist. Für eine gute Gemeinschaft und ein rücksichtsvolles Miteinander ist es jedoch essentiell.

Komm mach mit im ADFC!

Wenn Du in Halstenbek Fahrrad fährst, dann ist der ADFC deine Stimme!

(34)

Termine Halstenbek 2020

Ordentlicher Radlertreff

Jeden 2. Mittwoch im Monat 19 Uhr in der DRK Begegnungsstätte Schulstr. 10, Halstenbek

12.2., 11.3., 8.4., 13.5., 10.6., 8.7., 12.8., 9.9., 14.10., 11.11., 9.12.

SeniorenRadlertreff am Nachmittag

In der Regel jeden 3. Montag im Monat 14 Uhr 17.2., 16.3., 20.4., 18.5., 15.6.,

21.9., 19.10., 16.11., 21.12.

Wir lieben Radfahren!

Alle Termine des Senioren-Radlertreffs am Nachmittag und der DRK-Touren im Schau- kasten des DRK und immer mit einem Smiley- Fahrrad

In diesem Text wird, um die Länge knappzuhalten, keine geschlechtsspezifische Ansprache verwendet. Sie richtet sich an Leserinnen und Leser und schließt alle Ge

schlechter ein.

Wir bedanken uns herzlich bei allen

Inserenten und Sponsoren.

Das ist das gute Miteinander!

(35)

(36)

Impressum

Allgemeiner Deutscher FahrradClub Halstenbek

info@adfc-halstenbek.de www.adfc-halstenbek.de

verantwortlich: Horst Wilutzki

Notfall und InfoNr. vor und während einer Radtour:

0151 567 888 61

Radlertreff ADFC Halstenbek

Jeden zweiten Mittwoch im Monat 19 Uhr in der DRKBegegnungsstätte Schulstraße 10, Halstenbek

Allgemeiner Deutscher FahrradClub SchleswigHolstein e.V.

Postfach 13 45, 24012 Kiel

HerzogFriedrichStr. 65, 24103 Kiel Telefon: 04 31 63 190

info@adfcsh.de www.adfcsh.de

Liebe Radfahrerinnen und Radfahrer! Wir lieben Radfahren!