La démission du Colonel-Divisionaire Sonderegger
3
0
0
Volltext
(2) Jahrgang 69 année. No. 12. 9. Juni 1923. Allgemeine Schweizerische Militärzeitimg Journal Militaire Suisse Gazzetta Militare Svizzera Organ der Schweizerischen Offiziersgesellschafl und des Schweizerischen Verwaltungsoffiziersvereîns. Heraussegeben vom Zentralvorsland der Schweizerischen Offiziersgesellschaft. Organe de la Société Suisse des Officiers et de la Société des Officiera d'administration. Publié par le Comité central de la Société Suisse des Officiers. Organo della Società Svizzera degli ufficiali e della Società Svizzera degli ufficiali d'amministrazione) Pubblicata per cura del Comitato centrale della Società Svizzera degli ufficiali. Redaktion : ObersÜt. i. Gst. K. VonderMübll, Basel. Bäumleingasse 13. Als Beilage erscheint alle 3 Monate : Schweizerische Vierteliahrs-Scbrifl für Kriegswissensehaft. Redaktion : Oberst i. Gst. M. Feldmann, Bern.. Inhalt La démission du Colonel-Divisionnaire Sonderegger.—Jahres¬ a. bericht. des Zentralvorstandes. —. „Militärisch-politische Zeit- und. — Eine Anregung. — Sommaire de la Revue Totentafel. — Sektionsberichte. — Literatur. Streitfragen".. Militaire. Suisse. —. La démission du Colonel-Divisionnaire Sonderegger. Par le Col.-Div. Ch. Sa rasin, Cdt. 2e Div., Président Central de la Société Suisse des Officiers. C'est avec un profond regret que notre Armée a dû enregistrer la démission du Col.-Div. Sonderegger comme chef du Service de l'EtatMajor Général. Tous, en effet, qui ont eu l'occasion de travailler avec cet. officier distingué, ont pu apprécier. son. activité infatigable, son. dévoûment absolu, son intelligence ouverte à toutes les questions, en même temps que son caractère loyal et bienveillant. Tous nous vivions dans l'idée que le Chef du Département Militaire Fédéral et le Chef d'Etat-Major Général travaillaient clans la plus parfaite harmonie. Aucun de nous n'aurait supposé qu'un grave malentendu pût naître entre ces deux hommes également dévoués à l'Armée, animés l'un et l'autre du désir d'être utile à notre défense nationale. Et pourtant le malentendu a surgi brusquement et brutalement de façon que l'Armée a été privée, d'un jour à l'autre, d'un chef dans lequel elle avait grande confiance. Qu'il nous soit permis de dire ici à quel point tous nos officiers le déplorent. ' Nous ne voulons pas chercher de quel côté ont pu être les torts ou les erreurs. Les causes de la démission du Col.-Div. Sonderegger sont, semble-t-il, multiples et diverses, et il nous paraît tout-à-fait inutile de les analyser en détail. est pourtant un fait sur lequel il est nécessaire d'insister: A notre avis le malentendu qui a déterminé cette démission n'aurait très probablement pas surgi, si les compétences réciproques du chef de. Il.
(3) —. 178. —. la Commission de Défense Nationale avaient été plus exactement et surtout plus heureusement définies. Dans l'avenir il serait nécessaire que les trois commandants de corps-d'armée fussent associés beaucoup pins directement que par le passé au travail qui se fait dans les divers services du D. M. F. et plus particulièrement dans le Service de l'E.-M. G. Il faudrait qu'au lieu de consulter simplement ces officiers dans des séances plus ou moins écourtées sur des questions mises à l'étude ou déjà à-peu-près résolues, on les fît participer à l'étude de toutes les questions importantes intéressant l'Armée. Notre Commission de Défense Nationale deviendrait ainsi une sorte de conseil supérieur de guerre, et la principale fonction des commandants de corps-d'armée en temps de paix serait celle de membre de la Commission de Défense Nationale. Il est certain d'autre part que, avec la conception qu'il s'était fait de ses fonctions, admettant qu'il avait la responsabilité générale de l'instruction dans l'Armée, le Col.-Div. Sonderegger était surchargé de travail. Si l'on veut maintenir ce principe, il faudrait avoir, à côté d'un Chef d'E.-M. G., un chef du Service de l'E.-M. G. qui déchargerait le premier de la direction de ce service.. l'Etat-Major General. et. de. Jahresbericht des Zentralvorstandes*). 1. April 1922 bis 31. März 1923. 1. Organisatorisches.. Der Vorstand von Basel war wie folgt zusammengesetzt: Präsident: Oberstlt. A. Mylius. Oberstlt. P. Schmid. Vicepräs.: Sekretär: Hptm. i. Gst. H. Iselin. Kassier: Major F. Lotz. Beisitzer: Major i. Gst. P. Bonus und hat die Geschäfte des Zentralvorstandes vom 1. April bis zum 31. Mai 1922 geleitet. Von diesem Datum an ging der Zentralvorstand an die Société Militaire du Canton de Genève für eine Amtsdauer von 3 Jahren über. Der neue Zentral vorstand verteilte die Chargen wie folgt: Präsident: Oherst-Div. Sarasin. Oberstlt. Billiet Vicepräs.: Sekretär: Major P. E. Martin Kassier: Hptm. Boveyron Oberst Briquet Beisitzer: Oberstlt. Bordier. Hptm. Logoz. 1). La traduzione italiana di questo rapporto comparirà più tardi..
(4)
ÄHNLICHE DOKUMENTE
présentait un simple brouillon; il demandait alors qu'on lui en donnât lecture sans une explication, car si l'explication était nécessaire c'est que le papier n'était pas clair; il
Étudiant le cas des faux de van Meegeren, on comprend aussi pourquoi Ernst Bloch pouvait dire qu'une falsification se distinguerait de l'original par le fait qu'elle a une allure
Meme sans aller jusqu'ä dire que celle-ci est relative ä chacun d'entre nous, ne peut-on pas estimer que la vision tres, trop subjective souvent du peintre, peut, dans des cas
L’agile catalogo della rassegna è prezioso per fornirci l’elenco delle opere, datate tra il 1907 e il 1921, e per testimoniare i precoci riscontri collezionistici delle
Berücksichtigt man zusätz- lich die Entschädigungen an die MWP, welche ebenfalls nicht beeinflussbar sind, zeigt sich, dass der Dienst ÜPF nur beschränkt Einfluss auf Kosten in
Pour élucider des délits, les autorités de poursuite pénale (police, ministères publics) ainsi que le Service de renseignement de la Confédération peuvent ordonner différentes
Die Massnahmen der AMS «zur Förderung des Friedens und der menschlichen Sicherheit» wurden erstmals in die Botschaft zur internationalen Zusammenarbeit 2017 - 2020
La moitié des habitats et un tiers des espèces sont menacés, nettement plus que dans la plupart des pays de l’UE, écrit l’Office fédéral de l’environne- ment (OFEV) en
