16. WOCHE
G E L D E R N S T R A E L E N K E R K E N I S S U M WA C H T E N D O N K R H E U R D T
MITTWOCH 18. APRIL 2018Drei Länder übergreifendes Projekt wird zur Erfolgsgeschichte
Bundesagentur für Arbeit verlängert grenzüber- schreitende Zusammenarbeit. Seite 2
Dualen Weg aus persönlicher Beratung und digitaler Kommunikation ausbauen
Sparkasse Krefeld stellt die Bilanz für das Geschäftsjahr 2017 vor. Seite 7
NN-Leser können Freikarten gewinnen für Tanz in den Mai im Wunderland
DJ Fosco begrüßt in Kalkar den Wonnemonat mit
fetten Beats. Seite 8
WETTER �������������
Do. Fr.
26° 13° 25° 11°
GELDERN. Seit 1995 widmet sich Seniorenbeirat der Stadt Geldern als Bindeglied zwischen Senioren und Stadtverwaltung den Belan- gen und Interessen der älteren Mitbürger. Neben den wöchent- lichen Sprechstunden im Rat- haus veranstalten die Mitglieder mehrmals im Jahr öffentliche Sit- zungen, in denen aktuelle Themen aufgegriffen werden. So auch bei der jüngsten Runde im Bürgerfo- rum, die mit der Frage „Gute Pfle- ge für alle!? – Sind die Angebote ausreichend?“ überschrieben war.
„Das Thema Pflege betrifft nicht nur Senioren, sondern auch jüngere Menschen wie Angehö- rige, Freunde und Nachbarn“, betont Dieter Schade, Vorsitzen- der des Seniorenbeirats der Stadt Geldern. „Leider scheint die Pfle- ge nicht immer so gut zu sein, wie wir es uns vorstellen und wün- schen. Personalmangel, Überla- stung der Pflegekräfte und unzu- friedene Betroffene sind Themen, die uns in den Medien tagtäglich begegnen. Hier möchten wir Auf- klärung leisten und offene Fragen klären.“ Als Fachleute hatte der Beirat dazu Regina Schüren (Pfle- ge und Hilfe zu Hause/Caritasver- band Geldern-Kevelaer), Marian- ne Wolffram (Leiterin des Adel- heidhauses in Geldern), Andreas Kohlschreiber (Pflegedirektor St.-Clemens-Hospital) und Hans Westpfahl (Demenzservicezen- trum Wesel) eingeladen. Sie erläu- terten am fiktiven Fall der „Frau Janssen“, die nach einem Sturz im häuslichen Umfeld ins Kranken- haus eingeliefert wurde, den mög- lichen Fortgang einer Pflege. Frau Janssen hatte sich den Oberschen- kel gebrochen. Die 85-Jährige ist verwitwet, hat bisher in der eige- nen Wohnung gelebt und ist in den letzten Jahren immer vergess- licher geworden. Ihre Kinder woh- nen außerhalb von Geldern. Nach der Operation soll sie 20 Tage im Krankenhaus verbleiben, auch da- rüber hinaus wird sie Hilfe benö- tigen. „Mit dieser Information be- ginnt in unserem Haus direkt am Tag nach der Operation das soge- nannte Entlassmanagement, der Rahmenvertrag zwischen Deut- scher Krankenhausgesellschaft, Kassenärztlicher Bundesvereini- gung und GKV-Spitzenverband“, erklärt Pflegedirektor Andreas Kohlschreiber. Darin wird der voraussichtliche Bedarf für die er- forderliche Anschlussversorgung nach dem Krankenhausaufent- halt durch ein multidisziplinäres Team im Krankenhaus festgestellt, die notwendigen Anschlussmaß- nahmen frühzeitig eingeleitet und der weiterbehandelnde Arzt bezie- hungsweise die weiterversorgende
Einrichtung informiert. „Der Ent- lassplan wird mit dem Patienten und den Angehörigen besprochen und steht allen Mitarbeitern des Krankenhauses zur Verfügung“, so Kohlschreiber. Bei der Ent- scheidung, ob ein Angehöriger in der Häuslichkeit verbleiben kann oder eine stationäre Einrichtung beziehen sollte, helfen auch die Demenz-Servicecenter. „Wir in- formieren Betroffene und Ange- hörige rund um das Themenfeld Demenz und bieten Beratung, Unterstützung und Hilfe bei der Bewältigung dieser schweren Auf- gabe“, erläutert Hans Westphal vom Servicecenter Wesel. Vor allem die Finanzierung der unter- schiedlichen Hilfsangebote werfe für viele Angehörige und Betrof- fene Fragen auf. „Hier informieren wir gerne über die Möglichkeiten der Kostenübernahme und hel- fen bei der Antragstellung.“ Auch Frau Janssen wird sich nach dem Krankenhausaufenthalt auf eine neue Lebenssituation einstellen müssen. Sie benötigt Hilfe beim Waschen, Ankleiden und bei der Medikamenteneinnahme. Dazu stehen verschiedene Pflegedienste zur Verfügung. „Grundsätzlich gilt eine freie Wahl des Pflegedienstes“, betont Regina Schüren vom Cari- tasverband. „Jeder Pflegedienst muss über Kosten und Leistungen informieren, sollte man mit der Versorgung nicht zufrieden sein, ist ein Wechsel jederzeit möglich.“
Im Fall von Frau Janssen wird klar, dass sie nicht so gut orientiert ist wie zunächst angenommen. Der Antrag auf einen höheren Pfle- gegrad wird gestellt und die Leis- tungen werden erweitert. Dreimal pro Woche besucht Frau Jans- sen zudem die Tagespflege und verbringt den Tag gemeinsam mit bis zu 20 anderen Senioren.
Doch ihr Zustand verschlechtert sich zunehmend, Frau Janssen verliert an Gewicht, sie berichtet von „fremden Personen in ihrem
Haus“, rennt nachts auf die Straße und stürzt. Nach einem erneuten Krankenhausaufenthalt wird ein Übergang in eine stationäre Ein- richtung empfohlen. Ein Pflege- grad ist dazu Voraussetzung, die Wartelisten sind lang. „In der Re- gel warten die Menschen zwischen sechs Monaten und einem Jahr auf einen Platz“, weiß Marianne Wolffram vom Adelheid-Haus in Geldern. Zur Überbrückung der Wartezeit können eine jeweils 28-tägige Kurzzeitpflege und eine Verhinderungspflege vorgeschal- tet werden – vorausgesetzt man findet einen Platz. „Manchmal kommt aus Ratlosigkeit auch ein Krankenhausaufenthalt dazwi- schen“, so Marianne Wolffram.
Mit dem Einzug in die Ein- richtung beginnt auch für Frau Janssen keine leichte Zeit: sie vermisst Freunde und Nachbarn, ihre gewohnte Umgebung. „Ge- rade demenziell veränderte Men- schen sind oft sehr verunsichert.
Mit persönlichen Dingen und gewohnten Strukturen versuchen wird Identifikation für das neue Zuhause zu schaffen“, betont die Hausleiterin. In der Regel wür- de es meist vier bis fünf Wochen dauern, bis ein Bewohner „seinen“
Platz in der Hausgemeinschaft gefunden hat. „Dazu arbeiten wir ressourcenorientiert. Jeder Mensch hat Ressourcen und gera- de in der Pflege ist es wichtig, ge- nau diese Fähigkeiten zu fördern.“
Tagtäglich würde sie erleben, dass in der Pflege unglaublich viel ge- leistet wird und es ein großes En- gagement in diesem Bereich gibt.
„Wir haben schon viel erreicht“, betont sie. „Es ist wichtig, dass wir dieses große Engagement und die positiven Faktoren unserer Bran- che viel mehr herausstellen“, ap- pellierte sie an die Zuhörer. „Wir brauchen junge Menschen, die diesen Weg einschlagen, denn sie sind unsere Zukunft“.
Andrea Kempkens
Gute Pflege für alle?!
Gelderner Seniorenbeirat hatte Fachleute zur öffentlichen Sitzung eingeladen
Informierten rund um das Thema Pflege: Regina Schüren, Andre- as Kohlschreiber, Dieter Schade, Hans Westphal, Marianne Wolffram und Gelderns Beigeordnete Agnes Paassen-Hoenzelaers. NN-Foto: ak
Fünftes Musikwochenende
Kulturkreis Wachtendonk lädt vom 20. bis 22. April ins Bürgerhaus ein
wachtENDoNk. Der Kultur- kreis Wachtendonk lädt vom 20 bis 22. April zum Wachtendonker Musikwochenende ein. Künstler aus der Region stellen sich und ihr spezielles Instrument dem interessierten Publikum im Bür- gerhaus „Altes Kloster“ vor.
Zum Auftakt entführt die Ak- kordeonistin Bettina Born am Freitag, 20. April, 19.30 Uhr, in ihrem neuen Konzertprogramm
„Musette adrett“ mit eigenen Kompositionen in ihre Welt der Musettewalzer und des Tangos.
Die Zuschauer erwartet ein Kon- zert im großen Spannungsbogen leidenschaftlicher und sinnlicher Töne. Zudem bietet das Trio
„Hut Up“ (Jürgen Schwalk, Ralf Diedenhofen und Georg Herz) mit Gitarre, Kontrabass, Kongas, Cajon, Caxixi, Udu und weiteren Percussion-Instrumenten sowie Timbales, Sounds voller Energie und Klangkompositionen, de- ren Dialoge sich einprägen. Die Musik beinhaltet filigrane Töne, akustische Virtuosität und eigen- ständigen Spielwitz.
Am zweiten Tag des Musik- wochenendes, am Samstag, 21.
April, 19.30 Uhr, erwartet die Zuhörer eine Vielzahl von In- strumenten aus der Querflöten- und Blockflötenfamilie sowie Flöten aus den verschiedensten Kulturkreisen rund um den Glo- bus. In ihren Kompositionen und Improvisationen lässt Cordelia
Loosen-Sarr (Klassik- und Jazz- studium für Querflöte) Einflüsse unterschiedlichster Spieltech- niken und Musikstile erkennen:
vom Jazz über orientalische, la- teinamerikanische, asiatische, spanische, afrikanische und me- ditative Klänge bis hin zu Reggae und Funk. „Living Flutes with Heart & Soul“ heißt das neue Programm, mit dem Cordelia Loosen-Sarr ihre Zuhörer auf ei- ne Reise durch die Welt der Flöten und Musikkulturen entführt. Das Duo „Blues 66“ – Wolf „Guitar“
(Wolf Wiedemann) und „How- ling“ Sven (Sven Bükow) – laden
die Konzertbesucher zudem zu einer Reise durch den Blues ein, moderieren ihr Programm mit kurzen Erläuterungen und spie- len geschmeidige Rhythm- und Bluesstandards, die in Finger, Füße und Herz gehen.
Das fünfte Wachtendonker Musikwochenende findet sei- nen Abschluss am Sonntag, 22.
April, 17 Uhr, mit den Auftrit- ten von zwei unterschiedlichen Duos. Das Duo „GezeitenKlang“
(Constanze Rolfink und Jürgen Gros) verknüpft Eindrücke, die es auf seinen Reisen gewonnen hat, klanglich mit seiner Musik.
Klassische Instrumente werden verwoben mit außergewöhn- lichen aus aller Welt, wie Mo- nochord, Querflöte, chinesische Guzheng, KoTaMo und Texte zur Musik runden das Konzert ab.
Zum Duo „Acanio“ haben sich die Geigerin Freya Deiting und die Gitarristin Sandra Wilhelms zusammengefunden. „Aciano“
– das spanische Wort für „Korn- blume“ galt in der Romantik als Symbol der Natürlichkeit und der Sehnsucht nach der Ferne.
So finden sich im Repertoire der Musikerinnen auch Stücke aus dem Bereich der World Mu- sic mit brasilianischen Choros, irischen Tunes und osteuropä- ischem Klezmer. Dank der Un- terstützung der Sparkasse Krefeld ist der Eintritt zu allen Konzerten frei. Spenden sind willkommen.
Das Duo Acanio mit Geigerin Freya Deiting und Gitarristin Sandra Wilhelms ist am Sonntag zu Gast in Wachtendonk. Foto: privat
Für beste Stimmung sorgte die Bee-Gees-Tribute Band „Night Fever“ bei der mittlerweile sechsten Kultnacht in Nieukerk. Der Trägerverein des Adlersaals bewies mit der erneuten Buchung der Coverband ein gutes Gespür: im ausverkauften Adlersaal wurde zu den Klassikern, die Michael Zai, Franco Leon und Uwe Haselsteiner als die Brüder Gibb wiedergaben, ausgelassen gefeiert und
getanzt. NN-Foto: Theo Leie
Die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve spricht von einer „nie dagewesenen Größenordnung“
und einem „erneuten Rekord“.
Die Zahl der Sozialversiche- rungspflichtig Beschäftigten wuchs im jüngsten Berech- nungszeitraum um weitere 2.088. Zum letzten Stichtag am 30. Juni 2017 weist IT.NRW für den Kreis Kleve 98.134 Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte aus. Die Erwerbs- tätigkeit wuchs damit in dem Zeitraum von zwölf Monaten von 96.046 auf besagte 98.134.
Damit schließt sich das Kreis- gebiet Kleve dem bundesweiten Trend an, der vielerorts zu neuen Beschäftigungsmöglich- keiten geführt hat und nach wie vor führt. Dieser Trend legt allerdings auch das Problem des Fachkräftemangels offen, der in manchen Segmenten auch im Klever Kreisgebiet anzutreffen ist.
Nie dagewesene Größenordnung
WIRTSCHAFT ���������
AKTUELL ������������
Nach reiflicher Überlegung haben sich die Veranstalter des Light Walk in Straelen, Clau- dia und Clemens Rattmann, entschieden, ihr erfolgreiches Event zukünftig im Zwei-Jahres- Rhythmus zu veranstalten. Der nächste Light Walk wird somit 2020 stattfinden. Neuheit wird dann eine sogenannte Bollerwa- gen-Clubtour auf einer Strecke von fünf Kilometern sein, die für Freitag, 13. März 2020, geplant ist. Geändert werden zudem auch die Streckenlängen des regulären Light Walks, der am Samstag, 14. März 2020, stattfin- den soll. „Hier wird es eine fünf Kilometer und eine zehn Kilo- meter lange Strecke geben, damit die Läufer mehr Zeit haben, an den Posten zu verweilen“, be- gründet Claudia Rattmann die Entscheidung zu den verkürzten Strecken. Bestehen bleibt die After-Walk-Party im Festzelt.
Der neue Light-Walk-Film wird in Kürze auf www.light-walk.de veröffentlicht.
Light walk geht 2020 in die nächste Runde
Venloer Straße 44 D-47638 Straelen/Ndrrh.
Telefon (0 28 34) 9 14 50 www.piepers-makler.de Immobilien-Service
Kauf, Verkauf, Vermietungen Günstige und
gute Versicherungen Optimale Finanzierungen Haus- und
Wohnungsverwaltungen
St. Hubert Breite Str. 2 · Tel. 02152/967877
P gute Parkmöglichkeiten
Sonnen-Gleitsicht-Gläser ab 159 € mit Entspiegelung
Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.
Angebote TOP-
8S16M. Gültig bis zum 24.04.18
www.dahlmann-self.de Sonnenschirm
Alu Push
ca. Ø 3 m, in versch. Farben
09060003-00/-07
79.-
99.-39.
59.9999
Schaukelliege
Textil schwarz (oder grau), Gestell silber
09620001-00/-01
Mittwoch 18. April 2018 NiEDErrhEiN NAchrichtEN
02
www.swertz-bauzentrum.de
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr
47533 Kleve
Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0
47574 Goch
Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0
46446 Emmerich
Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0
46519 Alpen
Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0
47608 Geldern
Martinistr. 71 Tel. 02831/93530
47638 Straelen
Annastr. 89 - 103 Tel. 02834/9410 HopfenHöhle®
Outdoor Erdloch Bierkühler für alle Bierfl aschen mit Kronkorken.
Bier kühl und klimaneutral lagern.
Für 15 Flaschen (0,33 u. 0,5 l).
Inklusive Flaschenöffner.
Gewicht ca. 6 kg, Abmessungen:
ca. 20 cm Durchmesser, 90 cm Höhe.
In stabiler Kartonverpackung!
99,-
inkl. MwSt.d
189,- d
Winkelschleifer-Set
DK0052G
Anwendungsbereich:
• Winkelschleifer-Set bestehend aus:
GA9020R + 9558NBR im Koffer
• GA9020R: Leistungsaufnahme: 2.200 W;
Leerlaufdrehzahl: 6.600 min-1;
Scheibendurchmesser: 230 mm;
Spindelgewinde: M14x2; Gewicht: 5,8 kg
• 9558NBR: Leistungsaufnahme: 840 W;
Leerlaufdrehzahl: 11.000 min-1;
Schleifscheibendurchmesser: 125 mm;
Spindelgewinde: M 14x2; Gewicht: 2,1 kg 230 mm / 125 mm
Winkelschleifer
L 801
• max. Schleifkörper-Ø: 125 mm
• Leerlaufdrehzahl: 12000/min
• Leistungsaufnahme: 800 Watt
• Leistungsabgabe: 480 Watt
• Werkzeugaufnahme: M 14
• Gewicht: 1,9 kg
• Aufwändige Staubabdichtung von Motor und Getriebe
• Leichte, ergonomische Bau- form, kurz und sehr handlich
• Spindelarretierung
• Zusatzhandgriff
• Werkzeuglos verstellbare Schutzhaube
Art.-Nr. 27359569
inkl. MwSt.
inkl. MwSt.
49, 95 d
Grundausstattung:
1 Schutzhaube 125 Ø 1 Handgriff 1 Spannfl ansch 1 Spannmutter M 14 1 Stirnlochschlüssel
Widder 21.03.-20.04.
Mars gibt Ihnen momentan so viel Tatkraft, dass Sie ohne zu zögern eine Maßnahme er- greifen können, die Ihnen sonst, sehr große Schwierigkeiten bereitet. Jetzt packen Sie alles mit Erfolg an.
Stier 21.04.-21.05.
Warum vertrauen Sie nicht auf Ihr Glück? Ihnen stehen mehr Türen off en, als Sie zu glauben wagen. Sie müssten nur den Mut auf- bringen, sie aufzustoßen und dann zu durchschreiten.
Zwilling 22.05.-21.06.
Sie möchten dies, Sie möchten das.
Sie möchten einfach das ganze Programm. Wenn Sie Ihre Abenteuerlust ein wenig in Grenzen halten würden, kämen Sie auch noch voll auf Ihre Kosten.
Krebs 22.06.-22.07.
Leider kann es derzeit zu Missver- ständnissen kommen, weil Sie entschieden zu dickköpfi g und Besitz ergreifend sind. Streiten Sie nicht mit dem Partner, küssen Sie ihn lieber.
Löwe23.07.-.23.08.
Die Liebe darf für die Löwen den absoluten Vorrang haben.
Ziehen Sie dabei nicht nur leiden- schaftliche, sondern auch zärtliche Register. Sorgen Sie bitte auch für eine romantische Atmosphäre.
Jungfrau 24.08.-23.09.
Im Großen und Ganzen sind die Sterne heute ziemlich friedlich und funken Ihnen nicht da- zwischen. Allerdings könnte der Mond Ihnen im Laufe des Tages gewisse Stimmungsschwankungen bescheren.
Waage 24.09.-23.10.
Auch wenn Sie noch so gut drauf sind, sollten Sie keinen Raubbau mit Ihrer Gesundheit trei- ben. Gegenwärtig wäre es bedeutend vernünftiger, Ihre körperlichen Kräfte einzuteilen.
Skorpion 24.10.-22.11.
Was Sie an Einsatz zeigen, wie viel Wis- sen Sie zur Verfügung haben und anwenden und wie viel Fingerspitzengefühl Sie zeigen, ist einmalig. Dass man deshalb voller Bewunderung für Sie.
Schütze 23.11.-21.12.
Nutzen Sie jede freie Stunde, um sich auf einen großartigen Einsatz vorzubereiten! Sie können eine Lücke füllen, ohne in Stress zu geraten, um zu gegebener Zeit völlig siegessicher hervorzutreten.
Steinbock 22.12.-20.01.
Sie wissen, dass in absehbarer Zeit nach jemanden mit Kompe- tenz und Bereitschaft zur Verantwor- tung gesucht wird. Ihre Ausgangs- position, an diese Stelle gesetzt zu werden, ist wirklich ausgezeichnet!
Wassermann 21.01.-19.02.
Sie können heute alles ruhig angehen lassen. Sie gewinnen gar nichts, wenn Sie unnötig Hektik verbreiten. Apropos: Freunde würden sich über ein Lebenszeichen von Ihnen freuen.
Fische 20.02.-20.03.
Bei einem Treff en, haben Sie einmal etwas zugesagt, dass nun von dem anderen gefordert wird.
Obwohl die Sache inzwischen nicht mehr so nach Ihrer Nase ist, müssen Sie zu Ihrem Wort stehen.
So stehen Ihre Sterne
KW 16 2018
Wenn Sie diesen Raum für
Ihre Werbung
reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:
Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten
Im NN-Osterei versteckte sich ein Holland-Rad
Für die leidenschaftliche Rad- fahrerin Petra Berns konnte die Freude kaum größer sein: Beim großen NN-Ostergewinnspiel bewies sie ein glückliches Händ- chen und bekam den Hauptpreis:
Ein Holland-Rad im Wert von 400 Euro, gesponsort von der Räder-Ecke Uedem und Rhein- berg. Die Farbe konnte sich Petra Berns auch noch ganz nach Belie- ben aussuchen. Klare Sache, dass
sie bei der Übergabe ihres neuen Rades durch Geschäftsführer Ge- org Schmitz strahlte. Nun ma- chen ausgedehnte Radtouren am Niederrhein bestimmt noch viel mehr Spaß! NN-Foto: rüdiger Dehnen
NIEDERRHEIN. Wohnen in Belgien, Arbeiten in Deutsch- land, Studieren in den Nieder- landen – die Grenzen spielen (fast) keine Rolle mehr. Die Euregios Maas-Rhein, Rhein- Maas-Nord, Rhein-Waal und Gronau arbeiten schon seit geraumer Zeit praktisch eng zusammen, wenn es um Ar- beitsvermittlung, Berufsorien- tierung, Studienberatung sowie Beratungen im Sozialversiche- rungs-, Arbeits- und Steuer- recht der jeweiligen Nachbar- länder geht. Die Europäische Union fördert diese Zusam- menarbeit.
Jetzt hat die Bundesagentur für Arbeit (BA) NRW in den Räumen der Euregio Rhein-Waal in Kleve einen verbindlichen Kooperationsvertrag mit 21 Arbeitsmarkt-Institutionen aus den Nachbarländern Niederlan- de und Belgien um ein weiteres Jahr verlängert. „Das drei Länder übergreifende Projekt der grenz- überschreitenden Arbeitsver- mittlung entwickelt sich zu einer wahren Erfolgsgeschichte“, sagt Torsten Withake, Geschäftsfüh-
rer Arbeitsmarktmanagement der NRW-Regionaldirektion der Bundesagentur für Arbeit. „In den Grenzinfopunkten und den Servicestellen für grenzüber- schreitende Vermittlung arbei- ten Kolleginnen und Kollegen aus den Niederlanden, Belgien und Deutschland Hand in Hand.
Sie beraten, vermitteln und in- formieren sowohl über Arbeit, Studium und Ausbildung als auch über Steuer-, Sozialversi- cherungs- und Arbeitsrecht. Seit dem Projektstart im Januar 2015 bis heute ist der Etat um fast 300.000 Euro auf 945.000 Euro gewachsen und aus 16 wurden 21 Partner. Hier wird täglich ein offenes Europa gelebt“.
Die Grenzinfopunkte und die Servicestellen für grenzüber- schreitende Vermittlung sind das Kernstück der von der Eu- ropäischen Union geförderten Vereinbarung. Niederländer, Belgier und Deutsche erhalten hier Informationen, Beratung und Unterstützung, wenn es um Arbeitsvermittlung, Berufsorien- tierung, Studienberatung oder das Sozialversicherungs-, das
Steuer- oder das Arbeitsrecht der Nachbarländer geht. Dazu ge- hört auch die Anerkennung von im Nachbarland erworbenen Berufsabschlüssen. Grenzinfo- punkte bestehen derzeit in Aa- chen, Kerkrade-Herzogenrath, Mönchengladbach, Kleve, Gro- nau, Maastricht und Maasme- chelen. Darüber hinaus gibt es in Kerkrade-Herzogenrath, Gronau und Maastricht auch Servicestel- len für die grenzüberschreitende Arbeitsvermittlung. Weitere die- ser Anlaufstellen sind geplant.
Zu den vereinbarten Maßnah- men in Deutschland, Belgien und den Niederlanden gehört auch der grenzüberschreiten- de Ausbau und die Anpassung der Kommunikationsnetzwerke, darunter der Ausbau der Social- Media-Angebote, der Ausgleich von Angebot und Nachfrage auf dem Arbeits- und Ausbildungs- markt in der Grenzregion, der Ausbau der Beratung für Grenz- pendler, die Intensivierung der Studienberatung, die Beschleu- nigung der Anerkennung von im Nachbarland erworbenen Berufs- und Studienabschlüssen
und die Qualifizierung von Bera- tungsexperten. Neben der Bun- desagentur für Arbeit und deren Agenturen für Arbeit in Aachen- Düren, Krefeld, Mönchenglad- bach, Wesel, Coesfeld und Rheine sind folgende Institutionen aus Belgien, den Niederlanden und Deutschland Partner: Euregio Gronau; Euregio Rhein-Waal;
Euregio Rhein-Maas-Nord;
Euregio Maas-Rhein; VDBA Limburg (Flämische Arbeits- verwaltung, Belgien); UWV Limburg (Niederländische Ar- beitsverwaltung); ADG/Arbeits- amt der Deutschsprachigen Ge- meinschaft Eupen (Ostbelgische Arbeitsverwaltung); Le Forem (Wallonische Arbeitsverwaltung, Belgien); Stichting Samerswer- kende Kamers van Koophandel en economics (Niederländische IHK); GB Bezirk NRW; I.V.R.
Eures (Belgischer Gewerkschafts- verbund); Gemeente Maastricht/
Grenzinfopunkt Maastricht (Niederlande); Zweckverband Region Aachen/Grenzinfopunkt Aachen-Eurode) und Start Peo- ple (Personaldienstleister, Nie- derlande).
Drei Länder übergreifendes Projekt wird zur Erfolgsgeschichte
Bundesagentur für Arbeit verlängert grenzüberschreitende Zusammenarbeit
Ein verbindlicher Kooperationsvertrag mit 21 Arbeitsmarkt-Institutionen aus den Nachbarländern Niederlande und Belgien wurde jetzt von der Bundesagentur für Arbeit in den Räumen der Euregio Rhein-Waal in Kleve um ein weiteres Jahr verlängert. NN-Foto: rüdiger Dehnen
Arbeitgebermarke – ein unterschätzter Erfolgsfaktor
Gemeinde Kerken lädt Unternehmer am Donnerstag, 24. Mai, zum Vortragsabend ein
NIEUKERK. Nahezu jeder Un- ternehmer kennt das Problem:
Die Suche nach gut qualifi- ziertem Nachwuchs und Mitar- beitern wird immer schwieriger.
Es scheint sie einfach nicht zu geben.
Aber stimmt das wirklich? Ist die Personalbeschaffung wirklich so chancenlos wie es scheint? Auf
Einladung der Gemeinde Kerken gibt Nicolai Müller einen Ein- blick in die Welt der Arbeitgeber- marke und wie sich mit oft ein- fachen Mitteln die Chancen auf qualifizierte Bewerber steigern lassen. Als Familienunterneh- mer in zweiter Generation hat er selbst über die Jahre das Image des eigenen Unternehmens mit
60 Mitarbeitern konsequent auf- gebaut und berät heute Familien- unternehmen in den Bereichen Personalentwicklung und wer- teorientierte Unternehmensfüh- rung. Nicole Thissen von der Tourismus- und Wirtschaftsför- derung der Gemeinde Kerken lädt interessierte Unternehmer zum Vortrag „Die Arbeitgeber-
marke – Ein unterschätzter Er- folgsfaktor“ am Donnerstag, 24.
Mai, um 19 Uhr in das Michael- Buyx-Haus in Nieukerk ein.
Anmeldungen nimmt Wirt- schaftsförderin Nicole Thissen bis zum 11. Mai unter Telefon 02833/922100 (vormittags) oder per E-Mail: nicole.thissen@ker- ken.de, entgegen.
Mittwoch 18. April 2018 NiEDErrhEiN NAchrichtEN
03
Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
www.traumpolster.de
• Über
450
aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.S M L
Für jede Größe das richtige Maß!• •
TV-Sessel & Relax-Garnituren:
Modellkollektion in den Größen S - XXL.
Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Design und Funktion:
elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,
Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion
60%
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Relaxen nach Maß:
Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –
ohne Aufpreis.
Über 200
Superschnäppchen
Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit mo-
torischer Aufstehhilfe Leder/Stoffbezüge.
Topaktuelle Ware
60% reduziert!
bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!50+ Premium Sitzkomfort:
mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.
Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.
*keine Beratung, kein Verkauf
Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!
Alle Modelle individuell planbar!
2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder
50+ Premium Sitzkomfort:
1.198,-
solange Vorrat reicht
4 Farben Torro-Leder
Sonntag, 22.4. Schautag 11-17 Uhr*
Landmetzgerei
Inh. Daniel Bos • Wember Straße 70 Kevelaer • Telefon 02832/6665
Öffnungszeiten: Dienstag 6.00-12.30 Uhr, Mittwoch 6.00-12.30 Uhr, Donnerstag 6.00-12.30 Uhr und 14.30-18.30 Uhr Freitag 6.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 7.00-13.00 Uhr
Schmetterlingssteaks kg
5.49 €
Gehacktes halb und halb kg4.49 €
Nackenbraten am Stück kg3.99 €
Falsches Filet „gevliest“ kg5.99 €
Bärlauchbratwurst Ideal f. Grill u. Pfanne Stck.0.70 €
Feine Leberwurst 100 g0.69 €
Schwarzwälder Schinken 100 g1.69 €
Angebote gültig ab Donnerstag, 19. April 2018 Vorbestellungen werden gerne angenommen.
Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de
Freitag ab 11 Uhr (Bitte vorbestellen):
Grillhaxe Stck.
3.49 €
Ab sofort auch wieder donnerstagnachmittags geöffnet!
Little Sweetheart
FRÜHLINGSFEST
Kinderbekleidung Spielzeug Stofftiere Accessoires von DISNEY u.v.m.
Zeppelinstraße 6 · 47638 Straelen
Samstag, 21. April 2018
10-16 Uhr
mit Hüpfburg, Kinderschminken, Trödelmarkt, Kaffee & Kuchen
tolle Gutschein-/Rabattaktion
Neumitglieder 65,- € geschenkt
im 1. Jahr 100,- €, danach 165,- € Jahresbeitrag Schüler / Studenten / Azubis bis 27 Jahre
im 1. Jahr 32,50 €, danach 65,- € jährlich Trainer: Trainerstunden können nach Terminabsprache
mit den Trainern auf unserer Anlage genommen werden.
email: tcgwgeldern@web.de Aufnahmeanträge im Internet unter
www.tennisclub-geldern.de
Wir kaufen Ihr:
Altgold Bruchgold
(defektes Gold)
Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck
Zahngold
(auch mit Zähnen)
Golduhren Silber Silberschmuck
Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.
Sofortige Barauszahlung Kostenlose
Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung
Jetzt Höchstpreise sichern!
SOFORT BARGELD !!!
Wir kaufen Ihr:
SOFORT BARGELD !!!
NEU: Ankauf von Bernstein
Ankauf von Markenuhren
Kevelaer ∙
Hauptstr. 59 Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de www.goldhaus-juwelier.deDIE NUMMER EINSAM
NIEDERRHEIN Heinrich Ridder GmbH Weseler Str. 375 · 47661 Issum
Tel. 0 28 02 / 21 90
Hofverkauf
Öffnungszeiten:
Montag 9.00-13.00 Uhr Di.-Fr. 9.00-13.00 & 14.00-17.30 Uhr
Sa. 9.00-16.00 Uhr
Das Wetter lädt zum Grillen ein
Neu im Sortiment – ruhig mal probieren Nackensteaks mariniert ������������ kg 6,85 € Nackensteaks mit Rosmarin/
Meersalz mariniert ���������������������������kg 7,25 € Bauchfleisch mariniert ��������������� kg 6,65 € Schweinelachs nach Gyros Art ��kg 7,95 € Schweinerückensteak
gefüllt mit Feta & Pepperoni ����������� kg 9,35 € Speckfackeln XXL ������������������� St� 1,30 € Hähnchensteaks mariniert ������� kg 5,95 € Hähnchensteaks
in Kräuterbuttermarinade ���������������� kg 6,25 € Geflügelspieß mariniert ������������� kg 9,50 € Putensteaks mariniert ����������������� kg 9,45 € Putensteaks Mango/Chili ����������� kg 9,95 € Ridders „Spicy Ribs“ ������������ kg 5,85 € Schweinefiletspieße
mit Datteln im Speckmantel �������� kg 13,95 € Zanderfilet Honig/Senf ������������ kg 10,80 €
Das 1x1 des Schulerfolgs – Was Eltern wissen müssen
Autor Detlef träbert erklärt die chancen auf einen Schulerfolg
ALDEKERK. Der erfolgreiche Autor und Diplom Pädagoge Detlef Träbert spricht am Mon- tag, 23. April, von 19.30 bis 21 Uhr in Aldekerk zum Thema
„Das 1x1 des Schulerfolgs – Al- les, was Eltern wissen müssen“.
Die Veranstaltung zu seinem gleichnamigen, aktuellen Buch wird von der Volkshochschule Gelderland in Zusammenarbeit mit der St.-Petrus-Grundschu- le, Aldekerk, der Marienschule Nieukerk und der Gelderner Buchhandlung Keuck durchge- führt und findet in der Grund- schule Aldekerk an der Kem- pener Straße 5-7 statt.
Was müssen Kinder können und Eltern wissen, damit der Schulbesuch erfolgreich verläuft?
Detlef Träbert gibt Eltern in sei- nem Vortrag zahlreiche Tipps für das Lernen ohne Stress, für ein gutes Miteinander aller Kin- der und für Hausaufgaben auf sinnvolle Art. Und er sagt, was Eltern für den Schulerfolg ihrer Kinder tun können. „Sie müs- sen gar nicht perfekt sein. Aber wer Kindern einen verlässlichen
Rahmen bietet, verbessert ihre Chancen auf Schulerfolg und Lebensglück maßgeblich.“ so der Autor. Im Vortrag zum neuen Buch des Referenten kommen al- le wesentlichen Fragen zur Spra- che. Der Lehrerfortbildner und Autor Dr. Reinhold Miller ist von den Empfehlungen begeistert:
„Aus seinem Ratgeber Schule hat der Autor nun eine Vielzahl von
überarbeiteten Artikeln der Öf- fentlichkeit zugänglich gemacht, wahrlich ein erfolgreiches pä- dagogisches Unternehmen.“ Es geht um Stress in der Schule, un- gerechte Noten, Lern- und Haus- aufgabentipps und viele weitere Themen.
Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an Eltern von Kin- dern im Vorschulalter kurz vor der Einschulung, von Grund- schulkindern und auch an Eltern von Kindern der fünften und sechsten Klasse.
Der Referent weiß, wovon er spricht, denn er war als ausge- bildeter Grund- und Haupt- schullehrer sowie Beratungs- lehrer nicht nur im Schuldienst tätig, sondern engagierte sich als Bundesvorsitzender im Verein
„Aktion Humane Schule“ sowie im Fachverband für integrative Lerntherapie.
Eine Anmeldung ist für diese VHS-Veranstaltung erforderlich unter Telefon 02831/93750. Die Veranstaltungsgebühr von fünf Euro wird am Vortragsabend er- hoben.
Autor und Diplom-Pädagoge Detlef Träbert, referiert am 23.
April in der Grundschule Alde-
kerk. Foto: privat
TheaterWerkstatt begeisterte mit „Viel Lärm um Nichts“
Ein weiteres Highlight hatte sich die TheaterWerkstatt Haus Freudenberg für dieses Jahr vorgenommen. Nach dem tief- gründigen Stück „Momo und die Zeit-Diebe“ im vergangenen Jahr, versprach die Regisseurin
Anna Zimmermann-Hacks im Vorfeld der Premiere ein amü- santes Stück. Das 42 Schauspieler umfassende Ensemble zeigte den Klassiker „Viel Lärm um Nichts“, übertragen in die heutige Zeit und mit Unterstützung einer
vierköpfigen Live-Band, am ver- gangenen Wochenende in der Aula des Gelderner Lise-Meitner- Gymnasiums und begeisterte das Publikum auf ganzer Linie. Das Theaterstück, an dem Menschen mit und ohne Behinderung mit-
wirken, wird am Samstag, 21.
April, um 19 Uhr auch im Keve- laerer Konzert- und Bühnenhaus aufgeführt. Unter der Schauspie- lern befindet sich auch der Ke- velaerer Bürgermeister Dominik Pichler. NN-Foto: theo leie
Konzert des MV Herongen
HERONGEN. Auch in diesem Jahr verwandelt der Musikverein Herongen wieder die Bürgerhal- le in einen „Konzertsaal“. Neben dem Gesamtorchester unter der Leitung von Math Lemmen, hat auch wieder die Jugendgruppe unter der Leitung von Stephan Gerhards ein abwechslungs- reiches Programm vorbereitet.
Wer sich ein Bild davon machen möchte, was die Musiker aus He- rongen auf die Bühne bringen, ist herzlich eingeladen am Samstag, 21. April, um 19.30 Uhr den un- terschiedlichsten Klängen zu lau- schen. Einlass ist bereits ab 18.30 Uhr, der Eintritt ist frei.
20 Jahre Wichtelwelt
STRAELEN. Die integrative Kin- dertagesstätte Wichtelwelt, eine Einrichtung der Lebenshilfe Gel- derland, feiert am Samstag, 28.
April, ihr 20-jähriges Bestehen.
Mit einem bunten Programm, Verlosung, Hüpfburg, Ballon- künstler, Grillstand, Cafeteria und vielem mehr wird von 11 bis 15 rund um die Tagesstätte an der von-Bodelschwingh-Straße 1 in Straelen gefeiert.
KURZ & KNAPP
CDU Straelen: In der Bürger- sprechstunde der CDU Straelen steht am Donnerstag, 19. April, Ratsmitglied André Teeuwen für Fragen und Anregungen der Bür- ger unter Telefon 02834/982684 von 17 bis 19 Uhr zur Verfügung.
Er ist Vorsitzender im Betriebs- ausschuss sowie Mitglied im Haupt- und Finanzausschuss.
Mittwoch 18. April 2018 NiEDErrhEiN NAchrichtEN
04
Wenn Sie diesen Raum für
Ihre Werbung
reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:
Tel. 0 28 31 / 977 70 -0 Niederrhein Nachrichten
www.freizeitspass-niederrhein.de
Das Gutscheinbuch für besten
Freizeitspaß
9,90 € an allen Verkaufsstellen (Info im Internet)
NEU 2018
9,90 € an allenVerkaufsstellen (Info im Internet)
Experimentelle Lichtkunst- und Musikperformance
In Kooperation mit der Musik- schule Plug&Play findet im zur Zeit leerstehenden Ladenlokal, Markt 26 in Geldern ein wei- teres Event statt. Am Samstag, 21. April, ab zirka 21 Uhr ist eine Performance von Emmeri- can Void zu erleben. Hinter dem ominösen Namen stecken zwei junge Männer mit einem aus- geprägten Hang zur experimen- tellen Klang- und Bildkunst.
Sander Bisselink (Gitarrist und Songwriter) und Oliver Kretsch- mann (Lichtkünstler) kamen eines Aprilabends 2017 in einem leerstehenden Ladenlokal in der Emmericher Innenstadt zusam-
men, welches Kretschmann für einige Monate für eine Lichtin- stallation angemietet hatte. Bis- selink baute einen Klangraum aus sich wiederholenden Frag- menten – sogenannte Samples und Loops – auf, während er in Kretschmanns Lichtspiel stand.
Die besondere Stimmung die- ser Situation führte maßgeblich zur Namensgebung des Pro- jekts, das die beiden seitdem weiterentwickelt haben. Karge, harte Bildwelten, die über ei- nen Overheadprojektor in den (Bühnen-)Raum projiziert wer- den, treffen im direkten Dialog des Live-Auftritts auf raumaus-
lotende, eigenwillige Kompo- sitionen. Bisselink vermischt seinen Blues-Einfluss und das virtuose Spiel mit Effekten zu einem Ambient-Sound, den die beiden augenzwinkernd
„Blues Noise“ getauft haben.
Mit ihrem Auftritt am 21. April betreten Emmerican Void ei- nen gewissermaßen bekannten Raum: Das leere Ladenlokal im Geldener Stadtzentrum, das die Musikschule Plug&Play derzeit mit Konzertabenden bei freiem Eintritt bespielt, erinnert an die Geburtsstunde des Projekts vor
einem Jahr. F
Videostandbild: oliver Kretschmann
18. | Mittwoch
GELDERN
Sprechtag des Seniorenbeirats der Stadt Geldern mit Monika Andres Stadtverwaltung Geldern, Issumer Tor 36, 10 bis 12 Uhr, Telefon
02831/398129
Computer-Treff bei der Awo Geldern SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr
Mittwochs-Wandern mit dem Kneipp- Verein Gelderland
Parkplatz Stadtverwaltung, Issumer Tor 36, 14 Uhr, Wanderführerin Gisela Ehlert (Tel. 02831/9109642) Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr
Vortrag: Beckenbodenschwäche und Harninkontinenz der Frau
St. Clemens-Hospital, Clemensstraße 6, 19.30 Uhr, Anmeldung nicht erforderlich NIEUKERK
Jahreshauptversammlung DLRG Ker- kenJugendheim „Quelle“, Dennemarkstraße 7, 19.30 Uhr
PONTOffene Probe des Kirchenchores St.
Antonius
Haus der Vereine, An der Dorfwiese, 20.15 bis 21.30 Uhr
RHEURDT Blutspende
Martinusschule, Meistersweg 6, 17 bis 20 Uhr
STRAELEN
Talenttag des SV 19 Straelen und For- tuna Düsseldorf für alle Fußballspieler der Jahrgänge 2004 bis 2008
Stadion, Römerstraße 49, 17 Uhr, Anmeldung: talent@svs19.com
19. | Donnerstag
GELDERN
Offener Treff bib-Cafe: Kaffee, Kuchen, Skat
Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 15 bis 17 Uhr Vorsorge-Abend, persönliches Ken- nenlernen und Besichtigung der neuen Räumlichkeiten im Trauerhaus Gel- dernTrauerhaus Bestattungen Spolders- Keunecke, Weseler Str. 61, 19 Uhr Filmzeit des Kunstverein Gelderland:
„Es war einmal in Deutschland“
Herzog-Theater Geldern, Gelderstraße 25, 20 Uhr, Eintritt: 9 Euro
Multimediavortrag der Alpenfreunde Geldern: Wandern auf Mallorca Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 20 Uhr
STRAELEN
CDU-Bürgersprechstunde mit André Teeuwen
Straelen, 17 bis 19 Uhr, Telefon 02834 / 982 684
20. | Freitag
ALDEKERK
Romantischer Abend zum Genießen, Hören und Klönen mit Autor Christi- an Brune-Sieren, Pia Schöpkens, Saxo- phon, und Karl Hammans, Klavier Singschule St. Peter und Paul, Garten- straße 1, 19 Uhr, Eintritt frei, Spende erbeten
Jahreshauptversammlung beim TV Aldekerk
Schnakenhaus, Marktstraße 12, 19.30 Uhr
GELDERN 3. Tanztee
Bellini Senioren-Residenz, Am Niers- park 21, 16.30 Uhr
Doppelkopf- und Skatabend Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 18 Uhr Mitgliederversammlung des SC „Del- phin“ Geldern
Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr
WACHTENDONK
Wachtendonker Musikwochenende:
Bettina Born (Akkordeon), Trio Hut Up (Gitarre, Kontrabass, Kongas, Cajon etc)
Bürgerhaus „Altes Kloster“, Kirchplatz 3, 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei WANKUM
Bürgerstammtisch mit Bürgermeister Hans-Josef Aengenendt und Wankums Ortsvorsteher Matthias Küppers Haus Peuten, Wachtendonker Str. 3, 20 Uhr
21. | Samstag
GELDERN
Tag der offenen Tür in der neu gestal- teten KiTa Adolf Kolping
Adolf-Kolping-Kindergarten, Kolpingstr.
20, 11 bis 16 Uhr
Experimentelle Lichtkunst- und Musikperformance von „Emmerican Void“ live im Schaufenster
Ladenlokal, Markt 26, (ehemals Klein- bielen), 21 Uhr, Beginn bei Eintritt der Dunkelheit; Eintritt frei
HERONGEN
Konzert des Musikvereins Herongen Bürgerhalle Herongen, Leuther Straße 40, 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr, Eintritt frei
ISSUM
Speed Rodeo der Limited Rodeo Riders
Pferdesportzentrum Landgut Steeg, Hamsfeld 24, ab 11 Uhr, Infos und Startzeiten unter unter
www.limitedrodeoriders.de KEVELAER
TheaterWerkstatt Haus Freudenberg zeigt „Viel Lärm um Nichts“
Bühnenhaus Kevelaer, Bury-St.- Edmunds-Straße 5, 19 Uhr NIEUKERK
Wanderung mit den Wanderfreunden Nieukerk zum Schaager Kreuzgarten Friedensstraße Nieukerk, Friedensstra- ße, 14 Uhr
SEVELEN
1. LandFrauen-Trödelmarkt „Frauen- kram“ der Gelderner LandFrauen Josef-Diebels-Reithalle, Koetherdyck 52, 10 bis 17 Uhr
STRAELEN
Turnier der Besten: SV Straelen lädt D-Jugend-Handball-Meister ein Sporthalle am Schulzentrum, Fontane- straße, ab 13 Uhr
WACHTENDONK
Wachtendonker Musikwochenende:
Cordelia Loosen-Sarr (Quer- und Blockflöten) und Duo Blues66 (Gitar- re, Bluesharp, Saxophon, Querflöte) Bürgerhaus „Altes Kloster“, Kirchplatz 3, 19.30 Uhr, Eintritt frei
22. | Sonntag
GELDERN
Tennisclub Grün Weiss Geldern lädt ein zur Saisoneröffnung mit Mixedtur- nier und Schnuppertraining
Tennisanlage des TC Grün Weiss Gel- dern, An der Bleiche 10, ab 11 Uhr Förderkreis der geistlichen Konzerte an St. Maria Magdalena präsentiert das große Chorkonzert mit Haydns
„Schöpfung“
Pfarrkirche St. Maria Magdalena, Kir- chplatz, 17 Uhr, Eintritt 18 Euro/Schü- ler 10 Euro; VVK: Bücher Keuck und Bücherkoffer in Geldern
ISSUM
Kindertrödelmarkt für den guten Zweck
Gelände der Firma Heinrich Ridder, Weseler Str. 375, Erlös kommt dem Kin- derheim Wachtendonk zugute Ausstellungseröffnung „Pop-Up Bücher - eine unterschätzte Buchgat- tung“; Bewegliche Bücher aus der Sammlung Ulrich Tietz
HisTörchen, Herrlichkeit 7-9, 11 Uhr Trauergespräche
Evangelisches Gemeindehaus Issum, Gelderner Str. 20, 15 Uhr
Fliegende Bücher...vom Niederrhein in die Welt hinaus: Ausstellung, Lesung und Musik von Gesine Lersch-van der Grinten und Martin Lersch
Weißes Häuschen, Neustr. 28, 17 Uhr, Eintritt 9 Euro, Anmeldung: Tel.
02835/2986 KEMPEN
Kreißsaalführung für werdende Eltern Hospital zum Heiligen Geist, Von- Broichhausen-Allee 1, 11 Uhr, Teilnah- me kostenlos, Anmeldung nicht erfor- derlich
KEVELAER
Radwanderung der Alpenfreunde Bühnenhaus Kevelaer, Bury-St.- Edmunds-Straße 5, 9 Uhr, Anmeldung bei Erwin Raeymakers, Telefon 0152/53898334, E-Mail: raeymakers@
web.de
SEVELEN
Zusatzkonzert des Trommlerkorps Sevelen 1923 zum Jubiläum: „Zurück in die Zukunft - Eine musikalische Reise durch 95 Jahre Vereinsgeschich- te“Bürgerhaus Sevelen, Dorfstr. 55, 15 Uhr WACHTENDONK
Wachtendonker Musikwochenende:
Duo GezeitenKlang (verschiedene Instrumente) und Duo Aciano (Geige und Gitarre)
Bürgerhaus „Altes Kloster“, Kirchplatz 3, 17 Uhr, der Eintritt ist frei WANKUM
Geschichtskreis Wankum zeigt die Ausstellung „Puppen- und Stubenwa- gen“Dorfstube Wankum, Martinsplatz 4, 14 bis 17 Uhr
Historisches Wankum
Dorfstube Wankum, Martinsplatz 4, 15 Uhr, eine Anmeldung ist nicht notwen- dig
23. | Montag
GELDERN
Frühstückstreff, ab 10 Uhr Sozialbera- tungBib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 9.30 bis 12 Uhr
Computer-Treff bei der Awo Geldern SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr
Veranstaltungsreihe „Frau trifft Kir- che“: Thema Konfirmation - Früher und Heute
Evangelisches Gemeindehaus, Heilig- Geist-Gasse 4, 19 Uhr
STRAELEN
Renate Kuckla am Bürgertelefon der SPD Straelen
Straelen, 19.30 bis 20.30 Uhr, Telefon 02834/8893
Gesprächsabend der KAB Straelen zum Thema „Eucharistie ist Mahlge- meinschaft. Ökumenische Träumerei?“
Gemeindehaus St. Peter und Paul, Kir- chplatz 10, 19.45 Uhr
24. | Dienstag
GELDERN
Offener Treff bib-Cafe: Kaffee, Kuchen, Skat
Bib-Treff Bürgerinitiative Barbaravier- tel, Vernumer Straße 25, 15 bis 17 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe Leere Wiege
Familienbildungsstätte Geldern-Kevela- er, Boeckelter Weg 11, 19.30 bis 22 Uhr, Die Leitung hat Christiane Conliffe, Telefon 02831/132637 oder 0157/86839719.
ISSUM
Vortrag des Kneipp Vereins Gelder- land „Der Reiz des kalten Wassers - Kneippanwendungen sind reizend“
Café hygge, Von-von-Belle-Platz 6, 18 Uhr
25. | Mittwoch
GELDERN
Computer-Treff bei der Awo Geldern SPD-Bürgertreff, Markt 17, 10 bis 13 Uhr
Sprechtag des Seniorenbeirats der Stadt Geldern mit Helmut Camps Stadtverwaltung Geldern, Issumer Tor 36, 10 bis 12 Uhr, Tel. 02831/398129 Gemeinsam ins Konzert
Busbahnhof Geldern, Bahnhofstraße, 18.15 Uhr, Anmeldungen sind erforder- lich bis zum 28. März bei Edelkraut, Telefon 02831/6403 oder E-Mail: gel- dern@ekir.de
Infoabend der Gynäkologischen Abteilung über die Untersuchungsme- thoden der Brust und zum Brustkrebs St. Clemens-Hospital, Clemensstraße 6, 19 Uhr, Anmeldung: Telefon
02831/3901702,
Ü40- und Ü60-Singlestammtisch Restaurant Lindenstuben, Stauffenberg- straße 37, 19 Uhr
GOCHSelbsthilfegruppe bei schwerwiegen- den und chronischen Lungenerkran- kungen
Freie Evangelische Gemeinde Goch, Mühlenstraße 72, 19 Uhr, Kontakt:
0152/36251563 oder www.selbsthilfe- kreiskleve.de
KAMP-LINTFORT
Informationsabend zum Thema Nie- renfunktionsstörungen
St. Bernhard-Hospital, Bürgermeister- Schmelzing-Str. 90, 18 Uhr, Anmeldung;
Tel. 02842 708132 STRAELEN
Öffentliches Patientenseminar zum Thema: „Feste Zähne an einem Tag - auf Implantaten“
Straelener Hof, Annastraße 68, 18 Uhr, Anmeldung unter Tel. 02041/54675
Fliegende Bücher im Weißen Haus
ISSUM. Gesine Lersch-van der Grinten (Stimme und Malerei) und Martin Lersch (Zeichnung, Malerei und Musik-instrumen- tarium) verbinden niederrhei- nische Literatur des 20. Jahrhun- derts mit improvisierter Musik.
Im Weißen Häuschen in Issum zeigen sie zusätzlich die Ausstel- lung „Fliegende Bücher...vom Niederrhein in die Welt hinaus“
mit Bildcollagen aus Schriftbil- dern, figürlicher Malerei und Zeichnung.
Vorgestellt werden diese Werke durch den Historicus H.O. Fnarr am Sonntag, 22.
April, um 17 Uhr (Vernissage mit Lesung). Die Ausstellung bleibt bis Sonntag, 27. Mai, im Weißen Häuschen an der Neu- straße in Issum geöffnet. Der Eintritt beträgt neun Euro. An- meldung bei Mechtild Cuypers, Telefon 02835/2986.
Wanderung am Kreuzgarten
nIeUkerk. Die Wander- freunde Nieukerk laden alle Wanderfreunde am Samstag, 21.
April, zur Wanderung am Schaa- ger Kreuzgarten ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr auf der Friedens- straße in Nieukerk.
Gewandert wird in zwei Grup- pen ein bis anderthalb Stunden.
Nach der Wanderung gehen alle Teilnehmer gemeinsam zu Kaffee und Kuchen in den Braukeller Kind. Der Bus steht am Braukel- ler Kind, damit auch die Wander- freunde mitfahren können, die nicht mehr so gut zu Fuß sind.
Die Teilnehmer sollten auf festes Schuhwerk und dem Wetter ent- sprechender Kleidung achten.
Eingeladen sind alle, die Freude am Wandern haben.
So schmeckt der Frühling
WACHTenDOnk. Der Na- turpark Schwalm-Nette und Kräuterfrau Anita Ficht zeigen Interessierten, wie der Frühling schmeckt. Zu diesem Zweck sammeln die Teilnehmer am Samstag, 21. April, Kräuter in der Natur und Landschaft an der Niers. Anschließend bereitet die Gruppe eine Frühlingssuppe aus den Kräutern zu. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr am Naturparkzen- trum Wachtendonk, Haus Pül- len, Feldstraße 35 in Wachten- donk. Die Veranstaltung endet gegen 17 Uhr. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 02162/81709430.
Mittwoch 18. April 2018 NiEDErrhEiN NAchrichtEN
05
Große Saisoneröffnung
am 21.4.2018 · 10.00 - 16.00 Uhr
Glücksrad sowie Kaffee und Kuchen werden nicht fehlen Testräder von Scott und Victoria stehen zur Verfügung
Kevelaerer Str. 120 | 47608 Geldern-Walbeck Tel. 02831/133433 | www.zweiradhendrix.de 2Rad Center Hendrix
2Rad Center Hendrix
%",! * )"!!
),*)** "))! ,!
1" .-& * .& %) .5$
!! )*, !&
')! #!!! 1 )*
! !& 3 %," *!
*, /! #!!! *") !*
)" 2)!& *
*", ! *! ))*"
!/ !!!( ), %% , ) ) %",) /* ) )!%",&
!",! 2) ! *,%,
* )00) )*) "
! ) / /**,/
! * /*#*) ),& /
!4! )! #!!!
,*,, 2)!& /4),*
%",! )*"! 0),
*,* /) )/,), )
!** %, !, )%), ") ! )4,*/
/! , %),* %%* 0) ! ,&
$NWLRQVWDJH XQG $SULO
&
& !!) & ""'
"#" ) "#+
+ ( '' $ (( +' + ( ' $ # "
*** & *** &
! ! ! ! ! !
Neues vom Büchermarkt
Ein Frühlingserwachen im literarischen Sinne
ALDEKERK. Das Atelier der Künstlerin Mechtild Runde- Witjes bietet nicht nur Raum für gestalterische kreative Pro- zesse und Interaktionen. Die Räumlichkeiten der Künstlerin am Markt in Aldekerk werden ab Samstag, 21. April, um 19 Uhr, genreübergreifenden Kun- stereignissen offenstehen. Ins- gesamt fünf Veranstaltungen mit Elementen aus bildender Kunst, Literatur und Musik laden übers Jahr zum gemein- samen Erleben ein.
Den Auftakt macht am Sams- tag, 21. April, Dr. Rita Mielke.
Der Buchmarkt hält wieder eine Vielzahl von Neuerscheinungen bereit. Die Literaturwissenschaft- lerin und Journalistin begibt sich regelmäßig auf die Suche nach den besonderen literarischen Schätzen, auch abseits der Best- sellerlisten, die unbedingt eine Entdeckung wert sind. Auch in diesem Frühjahr hat sie wieder eine Auswahl zusammengestellt:
vom literarischen Krimi bis zum klugen Frauenroman oder un-
terhaltsamen Gartenbuch. Ein gutes Dutzend Bücher werden im Rahmen der Literaturrunde im Atelier jeweils mit kurzen Er- läuterungen und ausgewählten Passagen vorgestellt. Die Veran- staltung findet im Atelier Runde- Art, Marktstraße 21 in Aldekerk statt. Der Eintritt kostet zehn Eu- ro (inklusive Getränke). Karten sind im Vorverkauf in der Zip- felmütze, Marktstraße 17-21, er- hältlich. Weitere Informationen unter Telefon 01708128876 oder per Email an info@runde-art.de
Dr. Rita Mielke Foto: privat
Neuwahlen im Jubiläumsjahr
VEERt. Zur Jahreshauptver- sammlung lädt der VVK Veert am Dienstag, 24. April, um 20.11 Uhr in das Vereinslokal „Alt Veert“ ein.
Einige Jubilar-Ehrungen werden eingebettet in die Regularien und die Berichte des Vorstandes, des Schatzmeisters, der Kassenprü- fer und der Tanzgarden. Zudem stehen Neuwahlen auf dem Pro- gramm. Neben dem ersten Vor- sitzenden, einem Geschäftsführer, einem Organisationsleiter und einem Beigeordneten wird auch ein neuer Kassenprüfer benötigt.
Speed Rodeo zum Saisonstart
ISSUM. Die Limited Rodeo Ri- ders veranstalten am Samstag, 21. April, ein Speed-Rodeo im Pferdesportzentrum Landgut Steeg in Issum. Bei diesem Tur- nier absolvieren die Teilnehmer ausschließlich mit ihren eige- nen Pferden verschiedene Par- cours (Barrel Race, Pole Bending, Mixed Race, Flag Race, Keyhole Race) auf Zeit. Aufführungen von Bullen- oder Wildpferdreiten werden nicht durchgeführt. Bei den Rodeos geht es um den reiter- lichen und sportlichen Aspekt mit dem eigenen Pferd, das Wohl der Tiere steht an erster Stelle. Auch für Kinder und Jugendliche wird ein Speed-Rodeo veranstaltet. Die jungen Reiter starten in drei Klas- sen: Kiddie (Führzügelklasse), Junior (bis 13 Jahren) und Youth (14 bis 17 Jahren). Gegen 11 Uhr starten am Samstag die Kiddies, anschließend die Gruppen Junior und Youth, um zirka 13.30 Uhr beginnt die Schnupperklasse, ge- gen 15 Uhr die Amateur-Gruppe und gegen 17 Uhr das Open. Die Startzeiten können eventuell et- was abweichen falls noch Nach- nennungen kommen. Weitere Infos gibt es unter www.limite- drodeoriders.de.
Bürgerstammtisch in Wankum
WANKUM. Wachtendonks Bür- germeister Hans-Josef Aenge- nendt und Wankums Ortsvorste- her Matthias Küppers laden zum „Wankumer Bürgerstammtisch“
am Freitag, 20. April, ein. Man trifft sich zum kommunalpoli- tischen Austausch um 20 Uhr in der Gaststätte „Haus Peuten“, Wachtendonker Straße 3 in Wan- kum. Hauptthema des Abends wird die Entwicklung eines neu- en Baugebietes auf dem Gelände des ehemaligen Sportplatzes an der Venloer Straße sein. Weiter steht auch die Realisierung des Bolzplatzes für Wankum zur De- batte. Darüber hinaus ist Raum für sonstige allgemein interessie- rende kommunale Themen.
Turnier der Besten
D-Jugend-handballer des SV Straelen laden ein
StRAELEN. Die D-Jugend- Handballer des SV Straelen spiel- ten die perfekte Saison. Nach 24 Spieltagen standen 48 Punkte und 622:353 tore zu Buche. Ein gigantischer Erfolg, der entspre- chend gefeiert wurde.
Eigentlich war die Spielzeit da- mit abgeschlossen, da die offizielle HVN-Meisterschaft eingemottet wurde – aus angeblichen Desin- teresse der Vereine. Eine nach- vollziehbare Antwort, mit der sich die Blumenstädter aber nicht zu- frieden gaben. Kurzerhand wur- den die D-Jugend-Meister der acht HVN-Kreise angeschrieben
und zu einem „Turnier der Be- sten“ eingeladen. Die Resonanz war ausgesprochen positiv. Fünf Mannschaften sagten ihr Kom- men zu: der VfL Rheinhausen, der TV Erkelenz, die HSG Düsseldorf/
Neuss, der TuSEM aus Essen und der Bergische HC. Stattfinden wird das sportliche Großereignis am Samstag, 21. April, ab 13 Uhr in der Sporthalle am Straelener Schulzentrum. Gespielt wird im Modus „Jeder gegen jeden“. Die Spielzeit beträgt 15 Minuten. Für Verpflegung ist gesorgt. Die Volks- bank an der Niers unterstützt die Veranstaltung mit Sachspenden.
Genießen, Hören und Klönen
ALDEKERK. Die Singschule lädt für Freitag, 20. April, um 19 zu einem Romantischen Abend zum Genießen, Hören und Klönen ein.
Der Aldekerker Christian Brune- Sieren rezitiert aus seinen heimat- verbundenen, niederrheinischen Werken. Für den Ohrenschmaus musizieren Pia Schöpkens, Saxo- phon, und Karl Hammans, Kla- vier. Der Autor Christian Brune- Sieren wurde 1976 in Duisburg geboren und wuchs am Niederr- hein auf. Er studierte Deusch und Geschichte und ist seit 2007 als Lehrer an einem Gymnasium tä- tig. Im Jahre 2012 erreichte er den dritten Platz beim Moerser Lite- raturpreis „Junger Goethe“. Vor, zwischen und nach der Veran- staltung ist Gelegenheit bei einem Glas Wein oder anderem genüss- lich zu klönen. Gerne könne19n die Werke von Christian Brune- Sieren auch käuflich erworben werden. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Einlass ist ab 18.30 Uhr Singschule, Gar- tenstraße 1 in Aldekerk.
