Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077
KONTAKT
Di.
8° 6°
Do.
10° 7°
Mi.
9° 8°
Fr.
10° 8°
WETTER
1. WOCHE
Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M
DIENSTAG 31. DEZEMBER 2013Eine Zeitreise bei Eis und Schnee zu gewinnen
Die NN verlosen Freikarten für das Eisskulpturen- festival in den Niederlanden. Seite 4
Erster sportlicher Höhepunkt:
Fußballer suchen den Kreismeister
Viktoria Goch ist eines von acht Teams bei der Hallenfußball-Kreismeisterschaft. Seite 6
Ein „Gans“ besonderes Frühstück mitten in der Düffel
Die Bewohner der Homüschen Mühle und der NABU Niederrhein laden ein. Seite 12
Unter dem Motto „Segen bringen, Segen sein – Hoff- nung für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit“ ziehen am Samstag, 4. Januar, wieder die Sternsinger von St. Willi- brord Hassum. Zur Gruppen- einteilung treffen sie sich am Freitag, 3. Januar, um 15 Uhr im Pfarrheim. Am Samstag ist um 14 Uhr das Treffen zum Umkleiden und zu einer kurzen Aussendungsfeier. Ab 14.30 Uhr gehen die Stern- singer von Haus zu Haus. Die Vorabendmesse um 18.30 Uhr wird von den Sternsin- gern mitgestaltet. Anmeldung bei Tanja Kriege (Telefon 0151/52441979), Luzia Köh- nen (Telefon 02823/785) und Brigitte van de Sandt (Telefon 02823/5115).
Sternsinger ziehen wieder durch Hassum AKTUELL
Im Freizeitbad GochNess in Kessel findet am Freitag, 3. Januar, das Mitternachts- schwimmen statt. Ab 20 Uhr verwandelt sich die Wasser- landschaft bis 24 Uhr in ein Kerzen- und Lichternmeer.
Schwimmen bis Mitternacht LETZTE MELDUNG
Programmkino im Goli startet
GOCH. Das Programmkino- Angebot 2014 im Goli-Theater in Goch startet am Sonntag, 5.
Januar, um 20 Uhr mit der bild- starken Bestseller-Verfilmung
„Nachtzug nach Lissabon“.
Raimund Gregorios (darge- stellt von Jeremy Irons) ist Leh- rer der alten Sprachen an einem Gymnasium und lebt sein Le- ben in geregelten Bahnen. Nach einem schicksalhaften Treffen mit einer schönen Portugiesin beschließt er, nach Lissabon zu gehen. Dort kommt er mit einem Buch in Berührung, das sein Le- ben verändern soll. Angetrieben von dem interessanten Leben des Autors vertieft Raimund sich in eine Recherche, die nicht nur die besondere Geschichte des Buches hervorbringt, sondern auch mehr über die wahre Bedeutung des Lebens. Einlass ist ab 19 Uhr, der Eintritt kostet drei Euro.
Der Kinderfilm um 15.30 Uhr bietet große Oper für kleine und große Leute: Der deutsche Zeichentrick-Pionier Curt Linda nahm sich fünf Jahre Zeit, um 1998 eine liebevoll gezeichnete Version der populärsten Mozart- Oper zu präsentieren. In dieser erhält Prinz Tamino von der Kö- nigin der Nacht den gefährlichen Auftrag, deren entführte Tochter Pamino zu befreien. Gemeinsam mit dem Vogelfänger Papageno macht er sich auf den Weg zum Schloss des Fürsten Sarastro. Der Eintritt kostet drei Euro, Einlass ist ab 14.30 Uhr.
Winterfest in Uedemerbruch
UEDEMERBRUCH. Das neue Jahr beginnt in Uedemerbruch am Samstag, 4. Januar, mit dem Winterfest der St.-Hubertus- Schützenbruderschaft. Es wird zur traditionellen Tanzveranstal- tung mit großer Tombola in das Ausflugslokal „Villa Reichswald“
eingeladen. Ab 19.30 Uhr sorgt das „Duo Zartbitter“ bei freiem Eintritt für beste Unterhaltung.
NIEDERRHEIN. Am 21. Juni 2014 hat jeder die Chance, sich gegen Krebs stark zu machen – und zwar mit Sport, organisiert von Landwirten. Big Challenge Deutschland heißt die ehren- amtlich engagierte Gruppe von Landwirten, die ein soziales Sportevent am Niederrhein startet. Unter dem Motto „Auf- geben kommt nicht in Frage!“
kann jeder, der den Kampf gegen Krebs unterstützen möchte, bis zu siebenmal 42 Kilometer als Radfahrer oder Läufer von der
„Sonsbecker Schweiz bis zu den Römern“ bewältigen. Eine Run- de verläuft von Winnekendonk nach Xanten und wieder zurück.
„Hierbei geht es nicht um sport- liche Höchstleistungen, sondern
um ein Herangehen an die ei- genen Grenzen. Jeder versucht, eine Runde mehr zu schaffen, als er für möglich hält. Genau wie Krebspatienten nicht aufgeben dürfen, wollen wir damit zeigen, dass wir an diesem Tag an ihrer Seite mit ihnen kämpfen“, erklärt Georg Biedemann, Vorsitzender von Big Challenge Deutschland und Schweinehalter aus Kevelaer.
„Krebs ist eine Krankheit, die einen von drei Menschen trifft und die für den Betroffenen, seine Familie, Freunde und Kol- legen schwerwiegende Folgen hat. Wir setzen uns mit großem Einsatz dafür ein, dem Elend und dem Gefühl der Ohnmacht, das durch die Krankheit Krebs verur- sacht wird, ein Ende zu bereiten“,
beschreibt Georg Biedemann das Ziel der Aktion. Inspiriert wur- den die Bauern dabei von ihren europäischen Berufskollegen.
Seit dem Jahr 2006 findet in je- dem Jahr das Event Alpe d‘HuZes in Frankreich statt. Bei dieser Aktion werden große Summen an Spendengeldern gesammelt, die zu 100 Prozent in die Krebs- forschung fließen. Im Jahr 2013 sammelten die fast 8.000 Teil- nehmer aus den Niederlanden, Belgien und Deutschland insge- samt über 29 Millionen Euro für die Krebsforschung ein. Die 186 Teilnehmer des Tierhalter-Teams BIG Challenge trugen hierüber 1,4 Millionen bei. Zu diesem Team gehörten auch 16 deutsche Landwirte. „Wir waren so begeis-
tert von dem Engagement, dass wir jetzt erstmals eine Aktion auf deutschem Boden organisieren“, sagt Georg Biedemann.
Um an der Aktion teilnehmen zu können, soll jeder Teilnehmer und jede Teilnehmergruppe im Vorfeld mindestens 500 Euro Sponsorengeld einsammeln. Die eingesammelten Sponsoren- gelder kommen zu 100 Prozent dem Netzwerk der Onkolo- gischen Spitzenzentren (www.
ccc-netzwerk.de) zugute. „Das ist das Besondere an unserer Aktion: Der Teilnehmer weiß, wofür seine Spenden eingesetzt werden und dass sie zu 100 Pro- zent auch dorthin gehen“, sagt Biedemann. Mit der Etablierung onkologischer Spitzenzentren
ermöglicht die Deutsche Krebs- hilfe allen Krebskranken eine noch bessere, individuell zuge- schnittene Behandlung nach dem aktuellen Stand der Wissen- schaft.
Jetzt sucht das Big Challenge Team noch Unterstützer. „Jeder kann mitmachen, ob als Sportler, Sponsor, freiwilliger Helfer oder durch Aktionen an der Strecke“, sagt Georg Biedemann abschlie- ßend. Weitere Infos gibt es unter www.bigchallenge-deutschland.
de. Interessierte können auch eine E-Mail schreiben an info@
bigchallenge-deutschland.de.
An der Aktion kann jeder teil- nehmen, der am Starttermin das 18. Lebensjahr vollendet hat. Das Startgeld beträgt 50 Euro.
Aufgeben kommt nicht in Frage!
Mit Big Challenge im Kampf gegen den Krebs: Am 21. Juni radeln oder laufen von der Sonsbecker Schweiz zu den Römern
„Frohes Neues!“
Die Niederrhein Nachrichten wünschen allen Lesern und Kunden viel Glück für 2014!
SCHWARZ G R Ü N GELB LILA WEISS ROT BLAU BRAUN PINK GRÜN ROSA GELB LIEST SICH SCHWARZ WEISS BESSER ORANGE LILA BLASSGELB
auf nno.de auf nno.de
Aktuelle Ausgaben
47533 Kleve
Flutstraße 53–61 | Tel. 02821/591-0
47574 Goch
Weezer Str. 65b | Tel. 02823/893-0
46446 Emmerich
Albert-Einstein-Str. 5 | Tel. 02822/93196-0
46519 Alpen
Bönninger Str. 102 | Tel. 02802/83-0 www.swertz-bauzentrum.de
Bauzentrum
Profi tipp: Wir stehen für faire Preise und Aufmaß und Montage kein Problem.
47533 Kleve 47574 Goch 46446 Emmerich
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr
Winkelschleifer
GA5030KSP1• Handlicher Winkelschleifer mit geringem Gehäusedurchmesser (57 mm)
• Robustes Getriebe
• Spindelarretierung
Lieferung im Metallkoffer mit Schrupp- scheibe, Diamantscheibe und Base-
Cap
Leistungsaufnahme 780 W Drehzahl 11.000 min-1 Scheibendurchmesser 125 mm
Spindelgewinde M14 x 2
Gewicht 1,8 kg
Angebot gültig bis 8. Januar 2014
Profi -Tipp im Ba uzentrum
FENSTER/TÜREN
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr
79, 95 d SANITÄR
88,95
88,95
Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 7. Januar 2014 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.
dienstag 31. dezember 2013 niederrHein naCHriCHten
02
31.
dienstagPfalzdorf: 26. Pfalzdorfer sylvester- lauf für sportler, Hobbyläufer und Lokalmatadore. auch zaungäste und zuschauer sindherzlich willkommen.
der erste startschuss fällt um 13.15 Uhr an der Hevelingstraße.
Kessel: „silvesterkracher“ mit zwei Livebands und den guten alten rock- classics. „ageless“ und „guitar storm“
feuern ein vierstündiges bühnenpro- gramm im ter Kelling ab. beginn 20 Uhr. infos unter telefon 02827/92550.
Kleve: rauchfreie silvesterparty des Vereins „Phoenik alive“ im Wildernis- café „de Waard van Kekerdom“, We- verstraat 94, 6579 ag Kekerdom (nL), ab 21.30 Uhr bis 4 Uhr, eintritt frei.
01.
mittwochKellen: Kirchenkonzert mit anna Hendriksen (Querflöte) und Kantor michael behrendt (Orgel), in st. Willi- brord Kellen, ab 16.30 Uhr.
“ ueier
02.
donnerstagKleve: stammtisch der Piraten-Partei Kleve, ab 19 Uhr im Coffee House, Hoffmannallee 53.
03.
FreitagGoch: Vorlesepaten in der stadtbü- cherei lesen aus „als der schneemann wieder lachen konnte“, ab 15 und 15.45 Uhr.
Kessel: mitternachtsschwimmen im Freizeitbad gochness, 20 bis 24 Uhr.
Goch: Prinzenkür ab 19.11 Uhr in der gocher sporthalle, Hubert-Houben- straße 9.
Pfalzdorf: Preisskat im skatverein Vier asse goch um 19.30 Uhr im Hotel auler. Für alle, die gerne skat spielen.
Goch: aWO Kaffee- und spielenach- mittag, 15 bis 17.30 Uhr, in der seni- orentagesstätte markt 15
Goch: selbsthilfegruppe der ano- nymen alkoholiker für polnisch spre- chende betroffene. Jeden dienstag um 19 Uhr im evangelischen gemein- dehaus am markt.
Bedburg-Hau: Kartenvorverkauf für die damensitzungen der Hasselter Cg, ab 17 Uhr bei Jutta stamm, Heide- weg 6, in schneppenbaum.
04.
samstagGoch: Kinderkarneval des KKK goch, ab 14.11 Uhr in der dreifachturnhalle.
Hassum: sternsinger ziehen durch die Ortschaft, ab 14.30 Uhr; ab 18.30 Uhr Vorabendmesse mit den stern- singern.
Uedem: trauercafé der ambulanten Hospizgruppe um 15 Uhr im Lauren- tius Haus, mühlenstraße.
Kleve: neujahrskonzert der Freiwil- ligen Feuerwehr, ab 19 Uhr in der stadthalle.
Kellen: neujahrsgrillen des KCm, ab 19.11 Uhr im Kellener Krug, Hoher Weg 32.
Kalkar: bürgersprechstunde der CdU, 10 bis 12 Uhr, mit ralf Janssen und theo reumer, im Verwaltungsneubau, raum 400, und telefon 02824/13229.
Kleve: Konzert im radhaus mit adF (metal) ab 20 Uhr, anschließend rock- haus (Classic rock) ab 23 Uhr, eintritt jeweils frei.
Bedburg-Hau: Prinzessinnenfrüh- schoppen mit Prinzessin annika, 8.30 Uhr morgenlob in der st.-antonius- Kirche Hau, 11 Uhr empfang der tol- litäten im zwirnersaal schloss mo- yland, 11 Uhr Frühschoppen in der tiller mehrzweckhalle.
Kleve: Workshop „erinnerungen“ mit margret Kothes-ingerfeld im museum Kurhaus, 11 bis 13 Uhr, anmeldung unter telefon 02821/75010.
05.
sonntagGoch: 23. gocher Prinzentreffen, ab 11.11 Uhr in der gocher sporthalle, Hubert-Houben-straße 9.
Pfalzdorf: neujahreswanderung der rWF Pfalzdorf, treffen um 11 Uhr an der st.-martinus-Kirche.
Goch: Programmkino im goli-theater mit „nachtzug nach Lissabon“, ab 20 Uhr; zuvor Kinderfilm ab 15.30 Uhr.
Reichswalde: blutspende-aktion des drK, 9 bis 12 Uhr, Feuerwehrhaus, auf dem Kamp 2.
Appeldorn: Kaffee und Kuchen auf burg boetzelaer, wird von 214 bis 17 Uhr serviert.
Materborn: seniorenkarneval des Klever rosenmontags-Komitees, ab 15.11 Uhr (einlass 14.30 Uhr), in der maehrzweckhalle.
06.
montagKevelaer: selbsthilfegruppe für alko- hol- und medikamentenabhängige um 19 Uhr im Petrus-Canisius-Haus.
.
07.
dienstagGoch: Frauenmesse ab 8.15 Uhr in der st.-maria-magdalena-Kirche, anschlie- ßend begrüßung des neuen Jahres im michaelsheim.
Goch: show „das bisschen spaß muss sein“ mit Peter und Vico malente, ab 20 Uhr im Kastell.
Goch: nachwächterwanderung mit robert miesen, treffpunkt ist um 19.30 Uhr am Café Lesezeichen, stein- straße 7a.
Goch: Clubabend der eisenbahn- freunde goch-Kleve ab 20 Uhr am nordring 46.
Die Theatergruppe Wissel führte die Kommödie in vier Akten „Ein Hoch auf die Gerechtigkeit“ bei der Adventsfeier der Frauenge- meinschaft mit großem Erfolg auf. Weitere Vorstellungen fin- den an folgenden Terminen statt:
Freitag, 10. Januar, um 20 Uhr, Samstag, 11. Januar, um 19 Uhr und am Sonntag, 12. Januar, um 15.30 Uhr. Die Aufführungen sind im Saal des Campino am Wisseler See. Einlass ist jeweils eine halbe Stunde vor Beginn.
Karten sind bei Jenny van Holt (Telefon 02824/965195) oder al- len Akteurinnen zum Preis von fünf Euro erhältlich. Die Sonn- tagsvorstellung ist bereits ausver- kauft.
Foto: privat
Ein Hoch auf die Gerechtigkeit
KLEVE. Das Collegium Musi- cum Kleve schließt unter Mit- wirkung des Vokalensembles der Evangelischen Kirchenge- meinde Kleve die weihnacht- liche Zeit mit dem traditionellen Dreikönigskonzert ab, das am Sonntag, 12. Januar, um 20 Uhr in der Christus-König-Kirche unter der Leitung von Johannes Feldmann aufgeführt wird.
Mit der Vertonung des Psalms 111 für zwei Orchester und zwei Chöre, RV 597, des venezia- nischen Komponisten Antonio Vivaldi wird das Konzert eröff- net werden. Ihm folgt das Ma-
gnificat für Chor a cappella des zeitgenössigen Komponisten Wolfram Buchenberg, gesun- gen von dem Vokalensemble der evangelischen Kirchengemeinde Kleve unter der Leitung seines Dirigenten Thomas Tesche, Kan- tor der evangelischen Kirchenge- meinde Kleve. Den Höhepunkt und Abschluss des Konzertes bildet das Magnificat, BWV 243, von Johann Sebastian Bach. Die Gesangsolisten dieses glanz- vollen Werkes des bedeutenden Barockkomponisten sind Ga- briele Natrop-Kepser und Miri- am Hardenberg (Sopran), Anne-
dore Telsche (Alt), Frank Fritschy (Tenor) und Gregor Finke (Bass) Das Collegium Musicum und das Vokalensemble der evange- lischen Kirchengemeinde Kleve das freuen sich darauf, mit die- sem interessanten Programm vielen Zuhörern einen nach- weihnachtlichen Genuss bereiten zu dürfen. Der Kartenvorver- kauf ist bereits in vollem Gange.
Eintrittskarten sind an den be- kannten Vorverkaufsstellen so- wie an der Abendkasse erhältlich.
Der Eintrittspreis beträgt zwölf Euro für Schüler und Studenten acht Euro.
Dreikönigskonzert des
Collegium Musicum Kleve
am 12. Januar um 20 Uhr in der Klever Christus-König-Kirche
Das Collegium Musicum Kleve gastiert mit dem traditionellen Dreikönigskonzert in der Klever Chri-
stus-König-Kirche. Foto: privat
PFALZDORF. Zur traditionellen Neujahrswanderung laden die Rad- und Wanderfreunde Pfalz- dorf ein. Gewandert wird am Sonntag, 5. Januar. Treffpunkt ist die St.-Martinus-Kirche in Pfalz- dorf, Start der Wanderung ist um 11 Uhr. Nach der Wanderung ist das traditionelle Grünkohlessen, später gibt es noch Kaffee und Gebäck. Für die Neujahrswan- derung ist eine vorherige An- meldung erforderlich bei Dieter und Sieglinde Paplinski, Telefon 02823/18545. Zur zweiten Wan- derung im neuen Jahr treffen sich die RWF am Freitag, 17. Januar, um 13 Uhr an der St.-Martinus- Kirche. In Fahrgemeinschaften geht es dann nach Kessel.
Wandern im Neuen Jahr
KLEVE. Das Bildungswerk im KSB Kleve bietet mittwochs in der Sporthalle Haus Freudenberg Kleve, einen neuen 90-minütigen Fitnesskurs „Functional-Cross- Training“ an. Der individuelle Trainingszustand der Teilnehmer wird berücksichtigt. Die Leitung hat Ingo Breuer, unter Telefon 02821/505756 oder ingo1b- reuer@web.de.
Los geht es am Mittwoch, 8.
Januar, 14 mal mittwochs von 20 bis 21.30 Uhr in der Turnhalle am Haus Freudenberg. Die Teil- nahme kostet 62 Euro.
90 Minuten lang Fitness-Training
Das Lösungswort der letzten Woche lautet:
Wasserkraft
Jeden Monat winken 100 Euro
NIEDERRHEIN. Woche für Woche Rätselspaß mit den Nieder rhein Nachrichten. Zahl- reiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll belohnt werden.
Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine klei- ne Freude bereiten. Doch gebün- delt geht’s größer. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung.
Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rät sel experten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Los- trommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten sicher- lich kein Problem.
dienstag 31. dezember 2013 niederrHein naCHriCHten
03
Rheingold Kombi • 3sp/120 • 138 x 120 mm • AF14 • ET: 02.01. + 05.01.2014
HARK HAUSMESSE
iM FAbRiKvERKAUF
GRATIS180-SeITIGeR KATAloG und Angebots- flyer mit Preisen unter: www.hark.de oder ge bührenfrei unter
(0800) 2 80 23 23. Bundesweit Ausstellungen!
Mit Keramik-
feinstaubfilter Mit Keramik- feinstaubfilter
Mit Keramik- feinstaubfilter
KAMinE diREKt voM HERStEllER
Über 70 HARK-Studios in Deutschland
SondERpREiSE zUR HAUSMESSE
40%
Bis zu
weniger Holzverbrauch mit HARK eCoplus-Technik*
* im Vergleich zu herkömmlichen HARK-Feuerstätten
Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
im Kamin- und Kachelofenbau
Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg
GUT (2,3)
Hark 44 GT ECOplus TESTSIEGER
Im Test:
12 Kaminöfen für die Scheitholz- verbrennung Ausgabe 11/2011 lEtztMAlig
vERlängERt
bis zum 11.01.
Fabrikverkauf mit Ausstellung auf über 2000 m2 und 500 m2 Lagerverkauf:
47228 Duisburg-Rheinhausen (OT Hoch emmerich), Hochstraße 197 – 213, Telefon (0 20 65) 99 7-0, Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00, Sa. 10.00 – 18.00 Uhr HARK Ausstellungen:
50858 Köln (Marsdorf), Dürener Straße 425 – 427, Telefon (0 22 34) 9 67 90 52
42283 Wuppertal, Friedrich-Engels-Allee 349 (B7), Telefon (02 02) 2 54 20 09
41199 Mönchengladbach, Kölner Straße 292 (B59), Stadtteil Sasserath, Telefon (0 21 66) 1 25 71 18 46485 Wesel, Schermbecker Landstraße 34/36 (an der B58), Telefon (02 81) 2 06 34 14
BEDBURG-HAU. Auf Einla- dung des Hauer Ortsvorstehers, Manfred Opgenorth, trafen sich die Vertreter der Hauer Vereine in der Gaststätte Antoniterklau- se in Hau. Bürgermeister Dries- sen erläuterte die neusten Ent- wicklungen in der Gemeinde.
Dabei wurde die rege Bautä- tigkeit im Baugebiet Ziegelhütte ebenso erwähnt, wie die Opti- mierung der Internetversorgung.
Hinsichtlich der besorgniser- regenden Haushaltslage führ- te der Bürgermeister aus, dass man einerseits den Abbau des strukturellen Defizits verstär- ken, andererseits auf Grund der geringeren Mittelzuweisungen des Landes die Einnahmen ver- bessern müsse. Die Vermarktung des Leerstandes des ehemaligen Edeka-Standortes gestaltet sich ebenso schwierig, wie die Ent- wicklung bei der Veräußerung des Nordteils der Klinik.
Durch die neue Vereinsför- derung bekommen fast alle Bedburg-Hauer Vereine mehr finanzielle Zuwendungen. Er- freulich ist auch, dass das Gewer- begebiet der Gemeinde komplett vermarktet ist. Freie Gewerbeflä- chen kann die Gemeinde daher momentan nicht mehr anbieten.
Peter Driessen äußerte die Hoff- nung, dass neue Gewerbeflächen nach Abschluss der Genehmi- gungsverfahren in ca. zwei Jahren wieder von der Gemeinde ange- boten werden könnten.
Im Anschluss daran zog Orts- vorsteher Opgenorth kurz ein Resümee der Vereinsaktivitäten des vergangenen Jahres. Zwei Vereine feierten im vergangenen Jahr jeweils runde Jubiläen. Der Gemischte Chor Hau veranstalte- te dabei zu ihrem 30-jährigen Be- stehen ein Konzert mit verschie- denen befreundeten Gastchören
und feierten anschließend eine Dankandacht. Zum gelungenen Abschluss des Festes gab es eine gemütliche Kaffee- und Kuch- entafel in der Antoniterklause in Hau. Der SV Bedburg-Hau hatte im Herbst seine Ehrenvorsitzen- den und –mitglieder zum 90-jäh- rigen Bestehen zu einem Früh- stück eingeladen. Dort fand ein reger Austausch von Geschichten aus den alten Zeiten statt.
Als Jahresrückblick hob Man- fred Opgenorth besonders die Karnevalssitzungen der Hauer Karnevalsvereine Funkturm Hau und Gute Laune Hau und die tolle Session der Tulpenprinzes- sin Steffi hervor. Die Aktivitäten des Hauer Heimatvereins mit einer Baumpflanzaktion und dem traditionellen Kindertrö- delmarkt am Sportplatz Hau wurden ebenso erwähnt, wie die die Jungtier- und Lokalschau des Kaninchenzuchtvereins R 184, das Frühjahrs- und Herbstsprin- gen des Reitervereins Lohengrin Hau. Die Schützenbruderschaft Hau konnte nach dem Königs- schießen mit Andreas Mott ei- nen jungen König präsentieren, der am Montag auf der Hauer Kirmes mit seinem Thron einen unvergesslichen Krönungsball erlebte. Dieser rundete eine auch in diesem Jahr eine tolle Hauer Kirmes mit vielen sehr gut be- suchten Veranstaltungen ab.
Viel vor in 2014
Auch für 2014 Jahr haben die Hauer Vereine viele Veranstal- tungen geplant. Die einzelnen Termine dazu wurden zusam- mengetragen und abgestimmt.
Da die Gute Laune Hau in die- sem Jahr die Tulpenprinzessin stellt und sie tatkräftig mit Adju- tant und Gefolge unterstützt ste- hen erneut nicht nur den Hauer
Karnevalisten tolle Karnevalstage bevor. Das Motto weist vielmehr auf eine grenzenlose Gute Laune Zeit hin. Mit ihrer Karnevalssit- zung am 25. Januar im Gesell- schaftshaus der Klinik eröffnet die Gute Laune dann auch den Hauer Sitzungskarneval. Der Funkturm Hau hat dann am 7.
und 8. Februar in ihrem Ver- einslokal „ Haus Kuckuck“ ihre Sitzungen. Am 13. April ist eine neue Baumpflanzaktion des Hei- matvereins geplant. Jeden ersten Dienstag im Monat lädt der Se- niorentreff 65 zum Frühstück ins Pfarrheim Hau ein. Am 1. Mai findet das 14. Maibaumsetzen am Kaninchenheim und am 19.
Juni das Königsschießen der Bru- derschaft bei Scheidtweiler statt.
Am 29. Juni führt der Heimat- verein den Kindertrödelmarkt am Sportplatz durch. Vom 4. bis zum 7. Juli findet die Hauer Kir- mes statt, die durch den Festwirt und die Kirmesfreunde Hau, wie in den vergangenen Jahren, mit vielen Attraktionen vorbereitet und durchgeführt werden wird.
Am 9. und 10. August findet die 37. Allgemeine Jungtierschau und am 8. und 9. November die Lokalschau des Kaninchen- zuchtvereines R 184 statt. Der Reiterverein Lohengrin Hau hat vom 23. bis 25. Mai das große Frühjahrreitturnier und richtet am 27. und 28. September die Kreismeisterschaft im Springrei- ten auf ihrer Reitanlage aus. Am 16. November ist der Karnevals- verein Funkturm Hau für die Durchführung der Feierstunde zum Volkstrauertag am Hauer Friedhof verantwortlich. Am 29.
November wird auf dem Ge- meinschaftsplatz Hauer Eck das jährliche Tannenbaumschmü- cken mit dem Kindergarten St.
Pius Hau durchgeführt.
Von Internetversorgung bis zum Tannenbaumschmücken
rückblick und Vorschau beim treffen der Hauer Vereinsgemeinschaft
Alles über Bakterien und Viren lernten die interessierten Schüler von Dr. Gerd Heusipp von der Hoch- schule Rhein-Waal Kleve, der vor Teilnehmern des jährlich am Jan-Joest-Gymnasium Kalkar stattfin- denden Projekts L.U.P.E. (Lern- und Präsentationsentwicklung) zur (Hoch-)Begabungs- und Interessen- förderung über das Thema Forschung referierte. Ihre eigenen Forschungsergebnisse werden die Schüle- rinnen und Schüler, die an eigenen kleinen Forschungsprojekten arbeiten, am 23. Januar vor Publikum in
den Räumen des Jan-Joest-Gymnasiums präsentieren. Foto: privat
Meistertitel für die Vogelfreunde
KLEVE. Bei der Vereinausstel- lung, die traditionell von der Euregio Rhein-Waal unterstützt wurde, erzielten Edwin Storm mit Farbkanarien Stämme, Har- ry Laakmann mit Einzelvögel Farbkanarien, Hermann Tim- mermann mit Positurkanarien, Olga Rotering mit Exoten, Ernst Rotering mit Wellensittichen, Olga Rotering mit Großsittichen und Jürgen Bodden mit Agapor- niden den Titel des Vereinsmei- sters. Die schönste Vitrine stellte die Jugendliche Maret Verhoe- ven, die schönste Voliere Olga Rotering.
Auch in Groesbeek in den Nie- derlanden waren Edwin Storm mit dem besten Stamm der Farb- kanarien sowie Olga Rotering mit dem besten Großsittich der Schau vertreten.
Der krönende Abschluss der diesjährigen Ausstellungen war die Verbandsausstellung in Du- isburg-Neumühl. Hier erzielte Ernst Rotering den Titel Ver- bandsmeister Wellensittiche und Jürgen Bodden den Titel Ver- bandsmeister Mutationen Groß- sittiche.
Karten für die Dikkhöös Rindern
RINDERN. Das Karnevalsgremi- um Dikkhöös Rindern (Deich- hasen) lädt am Karnevalssams- tag, 1. März, um 19.11 Uhr in der Mehrzweckhalle Rindern zu seiner nunmehr 20. großen Karnevalssitzung unter Mitwir- kung lokaler Büttenredner und regionaler Tanzgruppen ein. Der Karneval in Rindern steht 2014 unter dem Motto: „RambaZam- ba – Dikkhöös-Samba“. Durch das Programm führen die Mode- ratoren Tina Schwers und Mar- kus Kock. Karten sind bei Willi Waßer unter Telefon 02821/3452 erhältlich.
Abenteuer Vorlesen: Die Vorle- sepaten lesen am Freitag, 3. Janu- ar, jeweils um 15 und 15.45 Uhr in der Stadtbücherei Goch aus dem Bilderbuch „Als der Schnee- mann wieder lachen konnte“ vor.
Der kleine Bär und der Fuchs haben einen wunderschönen Schneemann gebaut.
Fußballkick: Am Sonntag, 12. Ja- nuar, findet das 18. Tim-Minor- Turnier des SSV Louisendorf in der Dietmar-Müller-Sporthalle an der Antoniterstraße in Hau statt. Turnierbeginn mit ins- gesamt zehn Mannschaften ist um 10 Uhr. Mit von der Partie sind die Teams SV Asperden II, Rheinwacht Erfgen III, SGE Be- dburg-Hau IV, Alemania Pfalz- dorf III, Siegfried Materborn III sowie SV Bedburg-Hau II, BV DJK Kellen III, VFR Warbeyen II, SSV Louisendorf I und SSV Loui sendorf.
KURZ & KNAPP
Wir wünschen ein frohes Neues Jahr 2014!
INveNtur- rabatt
bis zum 11.01.2014 bis zu 50% rabatt
auf einzelstücke und auslaufmodelle
Wesel
Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon 02 81/6 66 66 Kamp-Lintfort
Oststraße 102
Gewerbegebiet Nord Telefon 0 28 42/97 34 93 Bedburg-Hau
Antoniterstraße 2 direkt an der B9
Tel. 0 28 21/45 02 50 www.teak24.de
Kernöffnungszeiten:
Mo.-Fr. 10.00-18.30 Uhr
Samstag 10.00-16.00 Uhr
Dienstag 31. Dezember 2013 nieDerrHein naCHriCHten | gs 4
Niederrhein Nachrichten · Marktweg 40 c Geldern · Telefon 02831- 97770-0 Niederrhein Nachrichten · Hagsche Str. 45
Kleve · Telefon 02821- 40080-20
TICKET
Niederrhein Nachrichten · Marktweg 40 c Geldern · Telefon 02831- 97770-0
Niederrhein Nachrichten · Hagsche Str. 45 Kleve · Telefon 02821- 40080-20
Radio Heckens · Hauptstraße 41 · Telefon 02832-7741 Service-Center in der öffentl. Bürgerbegegnungsstätte Telefon 02832-1220
in Geldern bei Bücher Keuck · Issumer Straße 15-17 Telefon 02831-80008
TICKET
Lager Sonderverkauf
Leuchten & Lampen
jeden 1. Samstag im Monat von 9-17 Uhr
bis zu 80% reduziert
Mühlenweg 69, 46519 Alpen-Bönninghardt Telefon 02802/598791
Zeitreise bei Eis und Schnee
nn verlosen vier Familientickets für das eisskulpturenfestival
ZWOLLE. Zeitreise durch Eis und Schnee: Das diesjährige Eisskulpturenfestival im nie- derländischen Zwolle führt durch „200 Jahre Königreich der Niederlande“. Von Wil- helm von Oranien bis zu König Willem-Alexander und Maxima defilieren die Besucher an den hoheitlichen Persönlichkeiten der niederländischen Geschich- te entlang. Und die NN verlosen Eintrittskarten.
1813 wurde Wilhelm Friedrich Prinz von Oranien-Nassau als
„Souveräner Fürst” der Vereini- gten Niederlande eingesetzt – die Geburtsstunde des niederlän- dischen Königreiches. Anhand von Porträts aller Monarchen der vergangenen 200 Jahre, der be- deutenden Köpfe vor der Grün- dung des Königreiches und be- kannter Gebäude und Attribute schlendern die Besucher durch die in Eis gefrorene Geschich- te der Niederlande. 40 Eis- und Schneekünstler aus aller Welt haben die Ausstellung geschaf- fen. Mithilfe von Kettensägen, Meißeln, Bügeleisen und Gas- brennern wurden die Skulpturen gefertigt – bei konstant 8 Grad unter Null. Das Eisskulpturenfe-
stival ist Bestandteil der Aktions- wochen „Winter in Zwolle”. Die niederländische Hansestadt lädt mit unterschiedlichsten Aktionen zum Kurztrip ein: Märchentage, Theateraufführungen und Aus- stellungen sind nur einige der Aktivitäten. Eine romantische Beleuchtung taucht die gesamte Szenerie in das rechte Licht. Das Eisskulpturenfestival ist bis zum 26. Januar täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Donnerstags öffnet die Ausstellung ihre Türen bis 21 Uhr. Der Eintritt für Erwachsene beträgt 9,50 Euro. Kinder von 5
bis 13 Jahren bezahlen 5,50 Eu- ro. Kinder unter 5 Jahren können die Ausstellung unter Begleitung ihrer Eltern gratis besuchen. Ein Familienticket für zwei Erwach- sene und zwei Kinder ab fünf Jahren kostet 25 Euro.
Die NN verlosen vier Fami- lientickets. Einfach eine Post- karte mit Name, Anschrift und dem Stichwort „Eisige Zeireise“
schicken an die NN, Marktweg 40c in 47608 Geldern oder zur Zweigstelle Hagsche Straße 45 in 47533 Kleve. Einsendeschluss ist der 4. Januar.
Eisskulpuren prägen das Bild bei „200 Jahre Königreich der Nie-
derrlande.. Foto: privat
Karten für die Operette
„Der Vogelhändler“ gewinnen
Liebe und Lügen im Dreivierteltakt heißt es am 17. Januar in Kleve
KLEVE. Junge Künstler aus Wien, Chor und das große Or- chester der „Johann-Strauß- Operette-Wien“ führen am Freitag, 17. Januar, um 19.30 Uhr die Operette „Der Vogel- händler“ in der Stadthalle in Kleve auf.
„Der Vogelhändler“ wurde am 10. Januar 1891 im Theater an der Wien uraufgeführt. Sie ist die erfolgreichste Operette von Komponist Carl Zeller und gilt als Inbegriff der deutsch-öster- reichischen Heimatoperette.
„Ich bin die Christel von der Post“, „Fröhlich Pfalz, Gott erhalt‘s“ oder „Schenkt man sich Rosen in Tirol“ sind bekannte Ti- tel aus „Der Vogelhändler“.
Inszeniert hat „Der Vogel- händler“ Charlotte Leitner, die als Sopranistin bereits in der Wiener Staatsoper und der Mai- länder Scala auf der Bühne stand.
Die musikalische Leitung liegt bei Bettina Schmitt. Verantwort- lich für die Choreographie ist Nera Nicol. Die Kostüme wurden eigens für diese Inszenierung von
„Art For Art Vereinigte Bühnen Wien“ angefertigt und auch das Bühnenbild ist eine Eigen-Krea- tion der Johann-Strauß-Operet- te-Wien.
Der Vorverkauf läuft bereits auf Hochtouren. Eintrittskar- ten gibt es zum Preis von 29 bis 52 Euro unter der Hotline 0209/1477999, im Internet unter www.imVorverkauf.de und an
allen bekannten Vorverkaufsstel- len.
NN-Leser können 5 x 2 Karten für die Afführung am 17 Januar in Kleve gewinnen.
Einfach am Montag, 6. Ja- nuar um 14 Uhr, die Hotline 02831/9777099 anwählen. Die ersten fünf Anrufer gewinnen die Karten für den Operettenabend in Kleve.
Die Operette „Der Vogelhändler“ ist am Freitag, 17. Januar, um 19.30 Uhr in der Stadthalle Kleve zu sehen. Foto: Veranstalter
Das neue Musical von SimsalaGrimm ist da. Das Ensemble gastiert am Sonntag, 11. Mai, um 15 Uhr im Grefrather EisSport & EventPark. Karten für das Märchenmusical gibt es ab jetzt zum Preis zwischen 14,80 und 22,90 Euro bei den NN, Marktweg 40c, in Geldern, in der Zweigstelle Hagsche Straße 45 in 47533 Kleve,im Euro-Market, Gelderner Straße 141, in Kevelaer, sowie im Grefrather EisSport & EventPark unter Telefon: 02158/918935, unter www.eisstadion.de und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Die dunkle Seite von Kleve
KLEVE. Den finsteren Teil der Stadtgeschichte kann man am Freitag, 10. Januar, bei einem Abendspaziergang mit Histo- rikerin Helga Ullrich-Scheyda kennen lernen. Dann findet wieder die beliebte Themen- führung „Die dunkle Seite von Kleve“ statt, bei der es um The- men wie Klever Räuberbanden, düstere Ecken und nächtliche Vergnügungen geht. Der Rund- gang beginnt um 18.30 Uhr am Koekkoekplatz und dauert rund zwei Stunden. Die Teilnahme- gebühr beträgt vier Euro. Eine Anmeldung bei Kleve Marketing (Telefon: 02821/895090) ist un- bedingt erforderlich.
Neujahrskonzert des Kunstvereins
GELDERN. Der Kunstverein Gelderland lädt zum Neujahrs- konzert mit dem SalonOrchester Schwanen am Samstag, 11. Janu- ar, um 18 Uhr in den Anton-Ro- effs-Saal der Sparkasse in Geldern (Eingang Glockengasse) ein. Mit seiner Spannweite von feinzise- lierter Kammermusik bis zum opulenten Klang eines großen Orchesters erlebt man bekann- te und beliebte Komponisten in neuem Licht. Die Wiener Strauss- Dynastie stellt traditionsgemäß einen Programmschwerpunkt dar. Vorverkauf bei Bücher Keuck, im Bücherkoffer und bei den Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern.
Kempen - St. Hubert · Speefeld 4 Straelen · An der Oelmühle 8 Liebe Kunden,
Möbel Dahlmann bedankt sich für das erfolg reiche Jahr und heißt Sie herzlich mit einem
Sektempfang bis zum 04.01.2014
mit vielen Bestsellern zum Jahresstart willkommen!
Ihr Möbel Dahlmann
Team
DANKE!
30%
auf Möbel
30% Rabatt bis zu *
1/2 Küchen bis zum *
Preis!
DANKE! für Ihr Vertrauen.
Unsere Einrichtungsplaner entwickeln für jeden Raum die passende Idee. Mit einem 3D- Einrichtungs-Plansystem wird Ihr zu Hause zur Trauminsel.
Die neuesten Trends und Ge- schmacksrich-
tungen holen wir uns bei den Möbel- messen im In- und Ausland.
Ein intensives Vorgespräch ist die Basis für eine perfekte Planung. Diese wird mit der neuesten Planungssoftware realitätsgenau erstellt.
Unser eigener Aufmaß-Service rundet die zielgenaue Planung perfekt ab. Qualifi zierte
Monteure sorgen für einen reibungslosen Aufbau.
Unsere Möbelausstellungen werden permanent auf dem aktuellsten Einrichtungsstand gehalten. Die neuesten und modernsten Möbelsortimente aus der ganzen Welt erwarten Sie. Große Marken
und frische Designs – so wie es Ihnen gefällt!
jetzt schon:
für 2014
jetzt schon:
jetzt schon:
für 2014
unsere Highlights
www.moebel-dahlmann.de
*Gilt nicht für Dienstleistungen, Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause ausliegen oder aushängen, im Internet (www.moebel-dahlmann.de) beworbene Ware, reduzierte Ware und bereits abgeschlossene Kaufverträge sowie Möbel der Marken Casada, Kettler HKS, Hülsta, Deelmann, Spectral, Leolux, Ronald Schmitt, Alte Gerberei, NW-Witnova, Frommholz und Leonardo Bäder.
Rabattaktionen sind nicht miteinander kombinierbar. Gültig bis zum 11.01.2014. Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen
unser Danke- unser Danke-
Rabatt Rabatt
bis zum 11.01.14
Dienstag 31. Dezember 2013 nieDerrHein naCHriCHten | gs 2
Spielzeit 2 x 10 Minuten Mannschaft | Mannschaft Zwischenrunde
Spiel 1 / 13.30–13.50 Dritter Gruppe 2 : Vierter Gruppe 1
Spiel 2 / 13.55–14.15 Dritter Gruppe 1 : Vierter Gruppe 2
Spiel 3 / 14.20–14.40 Erster Gruppe 2 : Zweiter Gruppe 1
Spiel 4 / 14.45–15.05 Erster Gruppe 1 : Zweiter Gruppe 2
Pause bis 16 Uhr Platzierungsspiele (2x10)
Spiel um Platz 7 / 16.00–16.20 Verlierer Spiel 1 : Verlierer Spiel 2
Spiel um Platz 5 / 16.25–16.45 Gewinner Spiel 1 : Gewinner Spiel 2
Spiel um Platz 3 / 16.50–17.10 Verlierer Spiel 3 : Verlierer Spiel 4
Finale (2 x 15 Minuten)
Spiel um Platz 1 / 17.15–17.45 Gewinner Spiel 3 : Gewinner Spiel 4
Gruppe B 1. FC Kleve I
TSV Wachtendonk/Wankum SV Hönnepel/Niedermörmter
SF Broekhuysen Gruppe A
1. FC Kleve II SV Viktoria Goch
SV Straelen SV Grün-Weiß Vernum
Spielplan der Fußball-Senioren
Weseler Straße 180-184 (direkt an der B 58), 47608 Geldern · Tel. 0 28 31/ 9 38 20
zurück. ist
www.lauff.de
Ihr Verkaufsberater und Kia-Spezialist in Geldern:
Thorsten Ditges thorsten.ditges@lauff.de
Ihr Kia-Serviceberater und Kfz-Meister in Geldern:
Thomas Geisler thomas.geisler@lauff.de
Weseler Straße 180-184 (direkt an der B9), 47608 Geldern · Tel. 0 28 31/9 38 20 www.lauff.de
Ihr Verkaufsberater und Volvo-Spezialist in Geldern
Marcus Wetzel
marcus.wetzel@lauff.de
Jetzt schwedisches Lebensgefühl Probe fahren!
Ihr geprüfter Volvo- Serviceberater in Geldern
Kay Völlings
kay.voellings@lauff.de
Zeit Mannschaft | Mannschaft
14.00–14.15 1. FC Kleve II : SV Viktoria Goch
14.20–14.35 1. FC Kleve I : TSV Wachtendonk/Wankum
14.40–14.55 SV Straelen : SV Grün-Weiß Vernum
15.00–15.15 SV Hönnepel/Niedermörmter : SF Broekhuysen
15.20–15.35 1. FC Kleve II : SV Straelen
15.40–15.55 1. FC Kleve I : SV Hönnepel/Niedermörmter 16.20–16.35 SV Viktoria Goch : SV Grün-Weiß Vernum 16.40–16.55 TSV Wachtendonk/Wankum : SF Broekhuysen 17.00–17.15 1. FC Kleve II : SV Grün-Weiß Vernum
17.20–17.35 1. FC Kleve I : SF Broekhuysen
17.40–17.55 SV Viktoria Goch : SV Straelen
18.00–18.15 TSV Wachtendonk/Wankum : SV Hönnepel/Niedermörmter
KURZ & KNAPP
Spielmodus: Aus den acht Teams werden zwei Vorrundengruppen gebildet, in denen am Samstag ab 14 Uhr jeder gegen jeden an- tritt. Die beiden Erstplatzierten jeder Gruppe qualifizieren sich für das obere Paarkreuz, in dem am zweiten Turniertag die Plätze eins bis vier ausgespielt werden.
Auch die Mannschaften auf den Vorrundenplätzen drei und vier bleiben im Turnier. Sie spielen am Sonntag um die Plätze fünf bis acht. Die erste Partie wird dann um 13.30 Uhr angepfiffen.
Volles Programm: In der Pause am Finalsonntag findet wieder das Benefizspiel zwischen den All-Stars des GSV Geldern und einer Auswahl der Sparkasse statt. Im vergangenen Jahr ge- wann die Mannschaft des GSV mit 6:5. Der Erlös ist wieder für einen guten Zweck.
Viele Gewinner: Jedes der acht teilnehmenden Teams darf sich über einen Zuschuss in die Mannschaftskasse freuen. Darü- ber hinaus zeichnet der GSV den Torschützenkönig des Turniers aus, und die NN küren den be- sten Torhüter, den die acht Trai- ner bestimmen.
Cafeteria ausgebaut: Kuchen und Getränke gehören ebenfalls zur Kreismeisterschaft. Dank der neuen Küchenzeile in der Sport- halle am Bollwerk ist die Arbeit für die Organisatoren einfacher geworden. „Vieles ist nun vor- handen“, sagt GSV-Vorsitzender Dietmar Hartenstein. Und mit der Mikrowelle könne man auch warme Frikadellen anbieten.
Sportlich reizvoll und immer ganz nah dran an den Fans
Fußball-Kreismeisterschaft in der sporthalle am bollwerk in geldern ist bei teams und Publikum beliebt
GELDERN. Nicht nur der Pokal schreibt eigene Geschichten.
Auch ein regionales Turnier wie die Hallenfußball-Kreismeister- schaft in Geldern ist immer wie- der für eine Überraschung gut.
So hat bei der Jubiläumsauflage die Mannschaft des 1. FC Kleve den Titel geholt – nachdem der Klub im Vorjahr noch mit einer Restetruppe Letzter geworden war. Das macht für Dietmar Hartenstein den Reiz des Tur- niers aus. „Und es ist von den Vereinen als Historie akzep- tiert“, ergänzt der Vorsitzende des gastgebenden GSV Geldern.
Beleg dafür ist, dass auch bei der 26. Hallen-Kreismeisterschaft am Samstag, 4., und Sonntag, 5.
Januar, in der Sporthalle am Boll- werk die acht besten Teams aus dem Fußballkreis Kleve-Geldern antreten. Das war nicht immer so: Mehr als einmal sagten die ligahöchsten Mannschaften ab,
„weil es mit Sponsorenterminen nicht passte oder andere Veran- staltungen anstanden“, erzählt Hartenstein. Die betraf vor allem den Titelverteidiger aus Kleve.
Doch diese Zeiten sind nun vorbei. „Wir sind nicht mehr der Ober- oder Regionalliga- Klub“, weiß FC-Trainer Thomas von Kuczkowski. „Wir sind ein Kreisverein und wollen uns nicht größer machen, als wir sind.“ Mit der Teilnahme an den Kreismei-
sterschaften wolle man Nähe zu den anderen Vereinen und vor allem zu den Fans in der Regi- on demonstrieren und sich gut präsentieren. „Wir sind ein ganz normaler Klub“, betont Thomas von Kuczkowski.
Um rein repräsentative Dinge geht es den Klevern aber keines- wegs. „Wenn man Sportler ist und an einem solchen Turnier teilnimmt, dann will man auch gewinnen“, sagt von Kuczkowski.
„Wer etwas anderes behauptet,
der lügt.“ Ein besonderer Aspekt ist für den FC-Trainer auch der unmittelbare Kontakt zu den Zuschauern. „Man bekommt Lob und Kritik eher mit als auf dem Feld, das macht das Turnier noch einmal reizvoller“, sagt von Kucz kowski. Zumal sich die Kle- ver darauf verlassen können, dass viele Anhänger sie nach Geldern begleiten. „Sie werden für uns sein“, weiß der Coach, „aber ebenso werden viele gegen uns sein, wenn der Große gegen den
Kleinen spielt. Das ist eine wei- tere reizvolle Facette.“
Der Kleine könnte sein Team diesmal auch sein, wenn es zum Duell mit dem SV Hö./Nie. in der Vorrunde kommt. „Hönne- pel ist sicherlich auf dem Papier der haushohe Favorit“, sagt von Kuczkowski über den Tabellen- führer der Oberliga. Dennoch rechnet er sich eine kleine Chan- ce aus, „je nachdem, mit welcher Mannschaft die Hönnepeler in Geldern anreisen“. Michael Bühs Sie wollen wieder jubeln: Die Landesliga-Mannschaft des 1. FC Kleve hat sich das Ziel gesetzt, den Titel bei der Hallenfußball-Kreismeisterschaft zu verteidigen. nn-Fotos (archiv): mb
Südteams unter sich: Im vergangenen Jahr gewann der SV Sevelen das Spiel um Platz drei gegen den SV Straelen mit 3:1.
Hallenkick ist erster Höhepunkt des Jahres
gastgeber gsV geldern hat Organisation im griff
GELDERN. Ein Großteil der Arbeiten ist abgeschlossen. Am Freitag erfolgt noch der Aufbau, bevor am Samstag, 4. Januar, der Anpfiff zur 26. Hallenfußball- Kreismeisterschaft erfolgt.
Feierte der Hallenkick Anfang des Jahres seine „Silberhochzeit“, so steht nun schon wieder ein Jubiläum an. Denn obwohl das Turnier zum 26. Mal stattfin- det, wird erst der 25. Titelträger gesucht. Dies hat einen ernsten Hintergrund: Vor einigen Jah- ren wurde der Gocher Norbert Quinders im Endspiel zwischen seiner Viktoria und dem 1. FC Kleve schwer verletzt und das Turnier daraufhin abgebrochen.
Ansonsten aber überwiegen die
positiven Erinnerungen, auch bei Hartenstein. „Die Fans ha- ben immer viel Freude, und auch die Vereine sagen stets begeistert zu“, verrät der GSV-Vorsitzende.
Wichtig für die Zuschauer sei, auch einen Verein aus der unmit- telbaren Umgebung zu sehen. In diesem Jahr hält Bezirksligist Ver- num die Fahne für Geldern hoch, der in Gruppe 1 auf die Landes- ligisten Goch und Straelen sowie Ligakonkurrent Kleve II trifft.
Ein Hammerlos ist die Gruppe 2:
Dort spielen am Samstag Ober- ligist Hö./Nie., die Landesligisten Kleve I und Wachtendonk sowie Bezirksliga-Spitzenreiter Broek- huysen die Halbfinal-Teilnehmer für Sonntag aus.
Sonderkonditionen
zur Kölner Möbelmesse!
47625 Kevelaer-Wetten · Hauptstraße 30 · Tel. 02832 985980 · www.rennings.de
Rennings GmbH
Sonderkonditionen bei renningS zur internAtionALen MÖbeLMeSSe
Hier finden Sie perfekte Küchen und Schranksysteme: Rennings Küchen & Wohnen in Kevelaer-Wetten auf der Hauptstr. 30
Rennings – ihRe KüchenKompetenz – jetzt auf der imm - cologne!
Jetzt mit großer
messe-promotion-Aktion:
hochwertige Küchen!
ihre Küche - genau so, wie sie wollen!
Lieferung bis ende 2014 möglich!
1 Jahr preis- garantie!
frei geplante Küchen zu
messe-preisen!
40
Rennings GmbH
40 Limitierte Anzahl! Achtung:
Jetzt anrufen und termin vereinbaren
Tel. 02832 985980 !
nur kurze zeit:
47625 Kevelaer-Wetten · Hauptstraße 30
hre Küche - genau ie wollen!
nde
messe-preisen!
Rennings GmbH
Wir wünschen Ihnen & Ihrer Familie
alles Gute für das neue Jahr!
silvester bleibt unser geschäft
geschlossen!
Ab sofort!
Bei uns in Kevelaer-Wetten!
KEVELAER-WETTEN.
Viele kennen die Firma RENNINGS als dIE Kü- chENKompETENz am Niederrhein. Jetzt ma- chen Walter Rennings und sein Team dieser Bezeichnung wieder einmal alle Ehre. Be- gleitend zur Internatio- nalen möbelmesse, die wie jedes Jahr in Köln stattfindet und mit Un- terstützung namhafter und renommierter her- steller aus deutschland und ganz Europa, hat Walter Rennings Son-
derkonditionen ausge- handelt.
Rennings langjährige Kontakte zur Küchenin- dustrie lohnen sich, denn gemeinsam mit seinen Lieferanten werden ins- gesamt 40 individuell ge- plante hochWeRtige einbauküchen zu her- steller-messepreisen ver- äußert. interessant ist da- bei, dass es vollkommen egal ist, wie aufwändig die Küchen geplant und ausgestattet werden. 40 Küchenkäufer kommen in
den genuss der messe- preise. „Wir haben einen solchen messeverkauf bereits im vergangenen Jahr durchgeführt“, be- richtet Walter Rennings,
„und sind auf sehr viel Resonanz gestoßen.“
Anlass im vergange- nen Jahr war, dass die Firma Rennings Kü- chen UnD Wohnen als einer von sehr wenigen deutschen händlern auf der Kölner messe vertre- ten war. Rennings gilt in der Branche als Aushän- geschild für den stationä-
ren Küchenhandel und ist für viele Unternehmen ein Vorbild in Bezug auf pReisFAiRness, innova- tivem ideengut und ser- vicequalität.
Auch in diesem Jahr sind die Rennings- mitarbeiter wieder aktiv geworden und auch in diesem Jahr findet der zu seiner premiere so er- folgreiche messeverkauf statt.
„Wir bieten unseren Kunden damit eine ganz besondere gelegenheit“, erläutert Rennings, „denn im prinzip können sie bei uns hier in Kevelaer-Wet-
ten ausgewählte modelle zu echten messekonditio- nen einkaufen.“
Dass es sich hierbei um ein Angebot handelt, das alles andere als all- täglich ist, steht außer Fra- ge. schon im letzten Jahr waren 40 glückliche Bau- herren und Renovierer über die maßen erstaunt, in welchem Ausmaß sie durch den messeverkauf gespart haben.
„Wir haben damals eine puristische, grifflose Küche mit hochglanzfron- ten planen lassen“, erin- nert sich simon Fehlauer, Unternehmer aus moers,
der sich mit seiner Frau sandra eine der Küchen gesichert hatte. „Bereits ein halbes Jahr zuvor ha- ben wir damit begonnen, Küchenhäuser zu besu- chen, ideen zu sammeln und planungsgespräche geführt. Wir haben uns bewusst zeit gelassen, denn wir wollten eine Kü- che, die zu tausend pro- zent passt - zumal meine Frau und ich begeisterte hobbyköche sind.“
Dass dies nicht nur so daher geredet ist, hat sandra Fehlauer bereits bei mehreren Kochwett- bewerben als ausge-
zeichnete Köchin bewie- sen. nun haben weitere 40 Kücheninteressenten die chance, sich beim messeverkauf eine wun- dervolle, nach ihren Wün- schen und Bedürfnis- sen geplante Küche zu sichern.
Wer sich also eine dieser 40 Küchen si- chern möchte, sollte entweder kurzfristig in Kevelaer-Wetten vor- beischauen oder aber im Vorfeld telefonisch unter 02832-985980 einen Beratungs- und planungstermine ver- einbaren.
Familie Rennings: hat für Sie ausgewählte Rabatte an Land gezogen!
dienstag 31. dezember 2013 niederrHein naCHriCHten
08
BEDBURG-HAU. Das Bedburg- Hauer Tulpensonntagskomitee wird auch in diesem Jahr wie- der den Orden für besondere Verdienste um den regionalen Karneval vergeben. Er geht an Lore de Vries
„Das Gremium brauchte auch nicht lange suchen, dieses Jahr bekommt ihn eine Frau die sich im Karneval in Bedburg-Hau besonders ausgezeichnet und verdient gemacht hat“, sagt Wolf- gang Heimings. „Wir waren uns sofort einig. Kein Karnevalist ist so lange Zeit ein Stützpfeiler im Hauer Karneval. Wenn es Lore de Vries nicht gäbe, so müsste man sie erfinden. Lore de Vries ist eine einzigartige Frau.“ Weiter sagt Heimings: „Wenn es etwas zu tun oder zu helfen gibt, sie ist stets zur Stelle, und das nicht nur
als BTK-Delegierte und Mitglied bei den Blau-Gelben aus Schnep- penbaum. Sie ist auch anderen Vereinen gegenüber sehr aufge- schlossen und stets hilfreich. Was soll man über eine Frau sagen, die jetzt schon Jahrzehnte lang im Karneval tätig ist, die nie mü- de wird wenn es um Organisati- onen von Sitzungen und Prokla- mationen geht, ja ohne die der Bedburg-Hauer Karneval sicher ein Stück weit ärmer wäre. Keiner hat den Orden mehr verdient als diese Frau, wir können uns nur verbeugen und bedanken für die jahrelange Treue zur Pflege des karnevalistischen Brauchtums.“
Die Ordensübergabe findet im Rahmen des Prinzessinnen- frühschoppen am kommenden Samstag, 4. Januar, in der Tiller Mehrzweckhalle statt.
Ein Stützpfeiler des Karnevals
btK verleiht den Verdienstorden anfang des Jahres an Lore de Vries
Lore de Vries erhält den Ver- dienstorden des Bedburg-Hauer Tulpensonttagskomitee. Foto: privat
KKK sucht wieder das
Gocher Kinderprinzenpaar
Kinderkarneval in der turnhalle zum 37. mal
GOCH. Ob als Pirat, Prinzes- sin oder Matrose: Am Samstag, 4. Januar, ab 14.11 Uhr lädt das Kolping-Karneval-Komitee (KKK) Goch alle kostümierten Jecken zum Kinderkarneval in die Dreifachturnhalle ein. Eine Veranstaltung mit Tradition, denn bereits zum 37. Mal richtet das KKK den Kinderkarneval aus. Freuen können sich die Be- sucher auf ein vielfältiges und buntes Rahmenprogramm.
Neben den Tänzen verschie- dener Gocher Minigarden war- ten in diesem Jahr noch einige besondere Programmhighlights auf die Besucher des Kinderkar- nevals. Dabei ist sowohl für ma- gische als auch musikalische Un- terhaltung gesorgt. Nicht zuletzt hat auch die Gocher Prinzen- garde, samt dem frisch gekürten Prinzenpaar Prinz Manfred I.
und Prinzessin Angelina I., schon ihren Besuch angekündigt. Das Prinzenpaar hat die große Ehre, beim Höhepunkt der Veranstal- tung das neue Kinderprinzen- paar auszulosen und anschlie- ßend offiziell zu küren.
Für alle Kinder, die schon im- mer davon geträumt haben, das Gocher Kinderprinzenpaar zu sein: Bewerbungen sind weiter-
hin möglich. „Wir suchen Jungs und Mädchen zwischen 9 und 12 Jahren, die Zeit und Lust haben, durch die Säle zu ziehen“, sagt Klemens Joosten, 2. Vorsitzender des Kolping Karneval Komitee.
Bewerben können sich die po- tenziellen Kinderprinzenpaare noch bis zum Tag der Veranstal- tung. Die Anmeldeflyer liegen unter anderem in den Läden des Gocher Einzelhandels aus. Abge- geben werden können die ausge- füllten Flyer vorab bei Heinrich Schmitz, Daimlerstraße 19, in Goch oder aber am Tag des Kin- derkarnevals an der Tageskasse.
Auf das Kinderprinzenpaar warten während seiner „Amts- zeit“ ungefähr 50 Auftritte in Goch und Umgebung, wie zum Beispiel beim Rheinischen Prin- zentreffen und den Sitzungen des Kolping Karneval Komitee.
Höhepunkt ist der Gocher Ro- senmontagszug mit einem ei- genen Wagen und einer Menge Wurfmaterial.
Mit rund 700 jungen Jecken gehört der Kinderkarneval zu den größten Kinder-Veranstal- tungen am Niederrhein. Der Eintritt kostet drei Euro an der Tageskasse, ein Freigetränk für die Kinder inklusive.
Eine Kunstreise nach Amsterdam hat der Förderverein des Museums Goch Museum & Freunde unternommen. 25 Teilnehmer des Muse- umsvereins besuchten das neu eröffnete Rijksmuseum. Zentrales Thema der gemeinsamen Führung mit Dr. Stephan Mann war die niederlän- dische Malerei des 16. und 17. Jahrhunderts im kunsthistorischen Kontext. Auch das nahe gelegene Stedelijk Museum war Ziel der Kunstfahrt.
Mit seiner exemplarischen Sammlung zur Kunst des 20. Jahrhunderts gehört das Museum, das nun auch mit einem Erweiterungsbau aufwar- ten kann, zu den bedeutendsten Museen für Gegenwartskunst. Die Kunstreisen gehören zum festen Bestandteil des Angebotes des Museums- vereins. Im kommenden Jahr werden Reisen nach Frankfurt am Main zum Dürer Ausstellung und nach Berlin zum Bode Museum angeboten.
KURZ & KNAPP
Kreuzstich: Der Verein für Hei- matpflege Schneppenbaum gibt wieder Interessierten die Mög- lichkeit, an einem Hardanger- und Kreuzstichkurs teilzuneh- men. Dieser Kurs umfasst fünf Abende und ist für Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen
geeignet. Beginn ist Montag, 13.
Januar. Der Kurs findet jeweils um 19 Uhr im Pfarrheim an der Kirche statt.
Da noch einige Plätze frei sind, können Anmeldungen bei Heinz Arians unter Telefon 02821/
69429 erfolgen.
Workshop mit Erinnerungen
KLEVE. Llyn Foulkes, dessen Ausstellung bis 2. März im Mu- seum Kurhaus Kleve zu sehen ist, baut in seine „narrativen Tableau“-Gemälde allerhand Er- innerungsstücke ein: Photogra- phien seiner Kinder und seiner Ehefrau, Abbildungen berühmter Persönlichkeiten, ungewöhnliche Geschenke oder kuriose Fund- stücke aus aller Welt. Margret Kohtes-Ingerfeld möchte mit ihren Teilnehmern im Workshop am Samstag, 4. Januar, von 11 bis 13 Uhr ebenfalls Erinnerungs- stücke verarbeiten, die einen persönlichen Bezug haben – wie zum Beispiel ein Kuscheltier, das an die früheste Kindheit erinnert.
Davon soll ein Foto mitgebracht werden, das in eine bunte und spannende Collage eingearbeitet wird. Der Workshop ist ab acht Jahren. Anmeldung unter Tele- fon 02821/75010.
Mairie
21.12.2013 3750 g · 53 cm
Andreas & Simone Sickau
(geb. Douteil) Überglücklich sind wir über die Geburt unserer süßen Tochter!Besonders bedanken möchten wir uns bei den Teams der Arztpraxis Dr. Hübbers, der Hebammenpraxis Rundum und des Klever Krankenhauses, für die tolle Unterstützung!
40 Wochen nannten mich alle Mausi.
Doch seit dem 18.12.2013 heiße ich
Viktoria Christin Zenefels
Meine Größe: 53 cm Mein Gewicht: 3750 g Es freuen sich über meine Geburt
Daniela, Thorsten und Benedikt sowie Familie Janßen und Zenefels
MAX
17.12.2013 - 21.29 Uhr 3580 g - 53 cm
Es ist ein Wunder, sagt das Herz.
Es ist eine große Verantwortung, sagt der Verstand.
Es ist das größte Glück, sagt die Liebe.
Wir freuen uns über die Geburt unseres Sohnes Verena und Stephan Nellesen
Hubertine Jakobs
Alles Liebe zum 99. Geburtstag
wünschen Dir Werner, Traudl, Alfred, Annemie, Ingrid, Helma, Bertold,
Andreas, Mara, Ulrike, Igel, Angelika, Andreas, Christian,
Ina, Ronja, Jonas und Katrin
Du hast uns geliebt, du warst unser Leben, in Freud und in Leid, in Gemeinsamkeit.
Du hast uns umsorgt, hast alles gegeben, deine fleißigen Hände waren immer bereit.
Nun ruhe in Frieden, wenn unser Herz auch weint, in Gottes Reich sind wir wieder vereint.
Nach langer schwerer Krankheit verstarb mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, liebster Opa und Uropa
Hugo Höhler
* 16. Januar 1933 † 25. Dezember 2013
In Liebe und Dankbarkeit:
Hanni Klaus und Tanja
mit Gereon Klaudia und Horst
Diane und Kristin und Verwandte
47533 Kleve, Nassauer Allee 44
Der Wortgottesdienst ist am Donnerstag, dem 2.1.2014 um 10.00Uhr in der Friedhofshalle Kleve, Merowingerstraße 124,
anschließend ist die Beisetzung
Der Tod ist nichts, ich bin ich, ihr seid ihr.
Das, was ich für euch war, bin ich immer noch.
Gebt mir den Namen, den ihr mir immer gegeben habt, sprecht mit mir, wie ihr es immer getan habt.
seid nicht feierlich oder traurig.
Lacht über das, worüber wir gemeinsam gelacht haben.
* 5. Juli 1980 + 26. Dezember 2013
Nach langem Kampf gegen den unsichtbaren Gegner, den sie nicht gewinnen konnte,
hat am Ende die Kraft nicht mehr gereicht.
Jennifer und Michael Küsters
Die Beerdigung ist am Donnerstag, dem 02. Januar 2014 um 13:30 Uhr, von der Friedhofskapelle Issum aus.
Anschließend ist die Eucharistiefeier in der Sankt Nikolaus Kirche Issum.
Wir beten den Rosenkranz am Mittwoch, dem 1. Januar 2014 um 18:00 Uhr in der Kirche.
Wir hoffen auf diesem Wege all jene zu erreichen, die wir in unserer Trauer Nicht mit einer besonderen Anzeige bedacht haben.
Gebraucht nicht eine andere Redensweise,
Eva Kischel
geb. Lemmen
Mirko Kischel Claudia und Hein Lemmen Judith Lemmen und Andreas Heil Heidi Kischel und Norbert Koblitz Walter und Monika Kischel mit David
mit Jolina und Tamina
Traueranschrift : Mirko Kischel, an de Klump 16, 47661 Issum
Das Sterbliche an uns ist es, was uns vereinigt.
Ich sage das auch mit einer gewissen Heiterkeit, denn es macht unsere Würde aus.
Wir wissen, dass wir kommen und gehen.
Hanns Dieter Hüsch
Günter Naebers
* 1. August 1928 † 28. Dezember 2013 Wir sind dankbar für die uns geschenkte Zeit und traurig, Dich nicht mehr in unserer Mitte zu haben.
Marlies
Claus und Daniela
mit Matthias und Alexander Angela und Klaus
mit Paul und Till ElseEvelyn und Guido
47647 Kerken-Aldekerk, Hochstraße 24
Die Beerdigung ist am Samstag, dem 4. Januar 2014, um 11.00 Uhr von der Friedhofskapelle aus.
Anschließend findet die Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Peter und Paul zu Aldekerk statt.
Anstelle von Blumen und Kränzen bitten wir im Sinne von Günter um eine Spende zugunsten der Kindernothilfe e.V. Duisburg bei der Bank für Kirche und Diakonie eG, IBAN DE92 3506 0190 0000 4545 40, BIC GENODED1DKD, Kennwort: Trauerfall Günter Naebers.
