mU\3 bem amtIid)en tlntlUrrl1tntt

117

notiert (~iilfont am .8a~Iungsorte) !8 is weH en finb aud) IDlabril> unb lj3etersburg (iefle <5ummen wie in lj3aris; j <5. 110 unten unb [.!furie] <5. 112 IDlttte) auSgefüllt. Q:ine.!fu rs notierung für !8 e Ig ien giebt es nid)t; ber~

artige jffied)jel werben nur biilfontiert. .

mU\3 bem amtIid)en tlntlUrrl1tntt

~urshettel (cote officielle)

bom 9.

m~ril 1890.

'J'aux

d'esc. CHANGES COURTS JOURS

AMSTERDAM . . . pour 100 H. 1209.15 P 50)

ROTTERDAM. . . dito 209.15 P BERLIN . . . . pour 100 Marcs 123.80 P COLOGNE . . . . . dito 123.80 P

FRANCFORT SIM dito 123.80 P

HAMBOURG . . . dito 123.80 P VIENNE 51) • • • . pour 100 H. 210.55 A

208.90 ASO) 208.90 A 123.70 A 123.70 A 123.70 A 123.70 A LONDRES on demand 52) p. 1 tC 25.221/. P 25.21 A 4

%

dito courts jours dito 25)12 P 25.29 A

4 00 STOCKHOLM 5S) • pour 100 kr.

.'1 % ^{PARiS . .} . . . po ur 100 frs. 100.10 A

(j % I ITALlE . . . pour 100 lires 98.30 A SUISSE (pI. deßanque) p. 100 frs. 99.80 A . BELGIQUE (dito) dito 99.871/2 A ESCOMPTE (hor. banque) 2112 %

10017¹/2 P

BANQUE NAT[ONALE.

Taux d'escompte ct d'interets

a

partir du 15 Mars 1890.

Traites acceptees . . . 3 %

Effets de commerce non ncceptes .') . . . 3~.

0 /0

Coupons d'empr. Belges moins de 100 jours d'echeance⁵⁵) 3

10

Prets SUl' fonds publies 68) • • . • • • • • • • • • 3¹/. %

DJl a\je un'b 6JrltJitf)tr

gefe~rid)

feit

1836

roie

~ro

n Ire id),

f. 6

.

11'1. !Borger garten ebenfaU.$ bie fronböfifd)en

@rö~en,

jebod) mit abmeid)enben

~amen.

lBis

1856

gab es aud) ein

ID~ebi3inal~funb (livre medicale)

bon

375 g.

6 cf)

\u

ci 3 .

6Jrl'b.

~ic

6d)lIJeiä gegört oum lateiniid)en münbbmin

(f. 6. 105 bis 109). 1

9led)nung\3cingeit (in ber ganhen 6d)loei[,

50) P. = "Papier" maVier ober !8ri ef; A. = "Argent" ober @cIb;

f. <5. 72, ~{nm. 4. - 51) ~iir 100 I 3a~lbar in lj3apiet (ober eilber). - 52) "on demnnd" = auf 18cdangen (auf <5id)t). - 53) IDleift nid)t au~~

gefüllt, f. ben lj3ariier .!furil, <5. 112. - 54) mid)t af6evtierte ,,~anbeI~~

elfeften", b. ~. straUen, Q:igenlued)jeI (billels

a

ordre) uub 2fnweifungen ( mandats). - 55) .8in~id)eilte belgijd)er <5taatiljd)ulbjdJeine, lIad) Weniger al!l 100 stagen einlöilbar. - 56) ~ade~en auf etaat!ljdJulbjd)eine (2ombarb~

ainsfuji).

feit

1852)

unb 2.

~ii~tung:

gano roie

~ranheid),

f. @;.

105

unb

106.

3n her heuti djen 6djwei~ ~eiijt her Centime audj "ffiallllen".

58iS 1860 war aHdn hie 6iI[)erwä~rung geje~Iidj. ~a.s ($jeje~

bom 31. 3an. 1860 ~at ben frannöjijdjen ($jolhmün3en, jowie henienigen hes $fönigreidjs 3talien (einjdjHeijHd} her frii~er bon 6artlinien gelJrägten etüde) .8wangsfurs etteirt. 3nfolge tliejes ($jeie~es [)ilben auijerhem j ä m 1=

lid}e SiUermiin3en bon ~ranfteidj, 58elgien unh 3talien (Ieit

~nbe 1868 nur injofern fie hem jJ3arijer wtün3bertIag entjlJred}en, allo jo gelJrägt werhen, wie unter ~ranfreid} angege[)en ift) ein gele~lidjes 6djulben:

tilgungsmittef in her 6d}wei3, unh 3war bie 6tüde 3u 2 unh 1 Fr. [)i5 Ou 50 Fr. einjd}lieijlidj - lliejenigen 3u 50 unh 20 c jehod} nur [)i5 oU 20 Fr.

einjdjlieijlid}. t~ieje 58elcb,ränfung wirb bom jJ3ariier ~ertrage nidjt [)erü~rt;

I. 6. 107 B. b unh 6. 109 o[)en.)

~in 58unhe5[)efcI)luij bom 23. 3uni 1887 ~at hit folgenhen fremhen

<$.l 01hmün3en hen "geje~!idjen 1/ gleidjgcjtent,

\0

haij jebermann ge~alten

ift, biejef[)en 3ll hem ha[)ei angege[)enen %arifla~e in .8a~!ung 3u ne~men,

wenn fie ha.s borgejdjrie[)ene t ~ier in SPlammern angege[)ene IDtinheftgewidjt

~a[)en: a. hie im ~ereinigtett SPönigreid} <$.lroij[)ritannien unh 3danh ge:

lJrägten Sovereigns unh ~alo:Sovereigns, hie erftern 3u 25,20 Fr., bie

le~tern 3U 12,60 Fr. (7,938 unh 3,969 g); b. hie im S)eutjdjen ffieidje ge, lJrägten 20: unh 10:.N:6tüde, hie erftern 3u 24,70 Fr., hie le~tern 3u 12,35 Fr. (7,926 unh 3,963 I!'); c. hie in ben ~minigten etaaten bon 910rbamerifa gelJrägten 5:~o!Iar:6tüde Oll 25,90 Fr. (8,310 g).

3.

!Dlün3lJriigunlJ

(in ~ernj

bgt @;.

107).

A. @olb.

~Hs

~urantmünoen:

@;Iücfe 5u

20 Fr. (ouerft 1873 100

\l3robeftücre, bann

~nfang 1884

1 / 4 Wli1lion @;tücfe

g

epriigt) , roie

~ranfreidj.

B.

(Silber.

&. ~1s ~urautmünoen (im gauoen nur für etroa 10¹/2

millionen

Fr. geprägt,

bgt @;.

106

mitte): @;tücfe oU

5 Fr.

roie ~ranfteid).

b.

~g

@;d)eibemünl!en: @;tiicfe oU 2 unb

1 Fr.

(aud)

@ren3e bes Broangsfurfcß unb ber

~usprägungsmenge)

roie

~ranfreid).

C.

~icfel

(d)emijd) tein).

~g

@;d)eibemiinoe mit Broangßfurß biß 3u

20 Fr.

einid)HeI3Iid): @;eit

~nbe 1881 @;tiicfe

oU

20 c.

@eroicIJt 4

g.

D.

~eu\iIber

mit @;ilber3ujal;}

(fo~

genannte~ ,,~ilIon

",

aU5 ~icfe1, ~upfer,

Biut unb (sifber

_. in

nad) ben eotten berfd)iebenen

mer~ärtniffen -

llufammengejel;}t).

~fs

@;d)eibemün3en mit BroangHurß bis oU

20 Fr.

einfd)Heufid):

@;eit 1851

@;Iücre llu

10

unb

5

c

(bis 1881

aud) 5u

20

c).

E.

~ronlle C

oufammengefebt roie in

~ranfreid)). ~(s

@;d)eibe;

m

ii

nll e n mit Rroangsfurs bis llu 2

Fr.

einfd)HeflIid):

@;Iücfe

oll 2 unb oll 1

c.

@eroid)t 2

¹/ 2

beo'

1¹_{/ 2}

g.

&dnfdjeinr. A.

lI~unbeßnoten." ~m ~inbIicr

auf bie fd)roierige Beitrage

~at

ber

~unbesrat

im

~uni 1887

bie 2lusgabe bon ,r 6taagnoten

^/I

im

~etrage

bon

30

WliUionen

Fr., befte~enb

aus

~ofd)nitten

bon

20, 10

unb

5 Fr.,

in

~usfid)t

genommen.

B. ~

a n tn

0

ten, b.

lj. ~oten

bon

35

fd)roeioerifd)en 5Sanfen, roeld)e

119

teits

2Utien "

teils Sl'antonal: (a1io 6taat5:) Unternegmungen finb.

~ie

910tenauSlgabe ift burdj bas

\8unbeSlgeie~

von

1881

geregelt

Cl. gier unten).

~er

910tenumlauf beträgt etroa

150

bis

160

IDHUionen

Fr.,

bei ei!lem

~efanbeftanbe

bon ungrfägr 75 bis

80

IDliUionen Fr., roovon etroa %

in

@lolb beftegen.

~as

ein, ge3agrte Sl'apital roar

~be 1889 123

IDliUionen Fr. .8roijdjen

22

fdjroeibcrifdjen 910tenbanfen beftegt

eine

Übereintunft

(ein

"Sl'on' forbat"), infolgen beren fie gegenfeitig toftenfrei 'oie

~inl#f)ung

bon lIDedjfeln iidj beforgen, bon ber einen \8ant auf 'oie anbere ou gunften

~ritter

ausgefteUte Il(nroeifungen einlöfen, if)re 910ten im lBertelJr mit

~ritten

in .8ag1ung nelJmen unb cinlöfen.

~ie

,,\8ant

in .8üridj ", nädjft ber Sl'cUttonaI&anf bon \8ern 'oie ältefte fdjroeioeriidje 91otenbant, vermittelt alSl .8entralftelle ber "Sl'on, 10r'oat5banfen" ben Umtaufcf) 'oer gegenfeitig in .8aglung ge:

nommenen beo. eingelöften 91oten, foroie 'oie infolge bes

Sl'ontor'oat5

erfor'oerfidjen anberroeitigcn 2blsglcicf)ungen.

~ie \l3fä~e, an

roeldjen 'oie fcf)roellJerifdjen 91otenOanfen, beb. Sl'onforbat5banten 91ieberlaffungen gaben, lJei13en "fd)roeiberifd)e \8anfplä\;le" ober "fd)roeioeri\dJe Sl' 0 n tor bot

Sl

P 1 ä

~

eil. @egenroärtig giebt es in 'ocr 6d)roeih etroa 45 \8onfpliibe. \8is auf roeHmSl !verben 'oie \8ontnoten on a He

11

eibgenöffifd)en \8anten in .8oglung genommen.

~as am 1. San. 1882 in Straft getretene ,,\Bunbesgefctl tJom 8. IDläq 1881, iiber bie ~usgabe unb Q:inlöfung tJon \Banfnoten" trifft foIgenbe

\Be~immungen. (~m ~erbft 1890 lommt ber tJom \Bunbe§rate feftgefteIIte Q:ntwuri einrs neuen \Banfnotengejetles 3m \Beratung.) - ~rrt. 2. ~ie

Q:rmädjligung &ur Ilrusnabe tJon l8anfnoten wirb tJom \Bunbesratc erteilt unb barf, lnenn bie Q:rfüffnng ber gejetlIidjen ~or[d)riften nad)geluie[en ift, lIidjt tJerlneigert werben. - Ilrrt. 7. ~nr jo!dje ~inanAanftaIten rönnen bur lnotenausgabe trmiidJtiot werben, lue1dJe :I. i~ren .\?au.pt\i~ auffdjwei, 3erildJem @ebietc ~aben unb beren ~irmabeheid)nung tJom \Bunbe,:lra!e allS' briidhd) gene~migt luorben ijt; b. entwebcr aIS IlrnftaIten ber sr an ton e ober aIS Ilrftienge[eHfd)aften redjlsgillig fonftituiert Hnb; c. öffenUidJ ffied]nung ablegen; d. ein einenes, einne3a1)Ues, wirflidj tJor~anbenrs,

aus[djIieflHd] fiir iljren @efdjäftsbrtrieb ljaftbates sra.p i ta I tJon wenigftens

1/2 IDlilIion Fr. bejitlen (im ltfuen Q:ntwurf 1 IDliUion Fr.); ('. fid] tJer.pfIidjten, bie lnoten be-c anbern Idjwciheri[dJen Q:mijfiontlbanfen nad] Ilrrt. 20 in .8a1)1ung 3u ncfJnten. - Ilrrt. 20. IlrUe Q:mijfionilbanfen, fowie fljre .8weig' anftaIten, linb tJer.pflidjtet, jeberheit i1)re eigenen un'o bie lnoten anllerer [d]luei3eri[dJer Q:miffionsbanfen, [0 lange Irtltm i~re eillfllen lnoten lliinfUidj eintöien, tJollwertig in .8af)1ung 3u ne~mcn. mgL 6.43, § 1!J 1Inb 6.46,5.

- ~tt 38, ~b[. 1. ~er \Bullbesrnt wirb einer !Bant bie Q: tl11 ä dj ti gun 9 3ur lnotenausgabe entaief)en, tuenn fie l.Iie im Ilrrt. 7 auygefteUten \Be, bingungen nid]t l11e~r erfüllt. - ~rt. 8. ~ie lnotenemiffion einer \Banf balf nidJt me1)r a15 1Ias ~o.p.peIte i~tes einAf3af)Iten unb wirUid] tJor~anbenen

~a.pitals betragen. -Ilrtt. 38, Ilrbj. 2. Q:ine tJer~ä(tnismiiflige merminbe, rung ber lnotenemifjion 1)at cin3utreten, Wenn ber sra.pita1beftanb ber \Banf eine metminbetung tttitten ~at, ober wenn bie \BunbestJet[amm,

120

Iung eine !Berminberung ber gelamten !RotenemiHion in ber 6djmei3 be=

Idjlieflt. - ~rt. 10. 40

%

be.s lemeiHgen !Rotenumlaufs müflen burdj einen }B ar b Ort at gtllelft fein, ber bon ben anbern ~affenbeltänben ber }Banf ge tr e n n t gegalten unb getrennt gebudjt mirb, unb ben !Roteningabern al$

6ve3ia1vfanb l}aftet (tm neuen ~ntmutf 50

%

unb babon

'/2

in ®oIb=

münl!en). - ~rt. 11. ~l$ }BeftanbteiTe biefer }Barbedung finb 3u1älfig:

a. ®olb= unb 6iloermün3m geie~lidjer m.lägrung, mit ~usfdjlul3 ber 6iTberfdjeibemiin3en; b. 3um Umlauf in ber 6djmei3 tarifierte ®oIb=

miin3en frember m.lägrung. - ~rrt. 12. 60

%

ber !Rotenemilfion loUen gebedt lein: a. entmeber burdj .\)interIage bon m.lertfdjriften (~ffeften)

ober burd} ®arantie besjenigen ~antons, in meldjem bie ~nftaIt iljren

,vauvtfi~ gat (bleje ®arantie berlangt ber neue ~ntmutf ni.1)t); b. ober burd} ben }Beltanb be.s m.l e dj

f er

vortefeuiUe, f ofern bie ~nftaIt lid} ber im

~rt. 16 ermägnten }Befdjräntllng bes ®elcfJä!tSbetriebs untermirft. -

~rt. 16. ~en ~miHionsbanfen, meldje meber 6idjergeit burdj m.lertld}riften leiften, nodj bie ®arantie eines ~antons beibringen, finb untnfagt: a. ®e;

mäljrung bon u\tgebedtem ~rebit; b. stauf unb !BeIfau! von m.laten ober m.lertvavieren für eigene ober frembe ffiedlnung auf % e r m in, ober ®ut, Ivrad}e für bie ~rfüUung loId)er ®eld)äfte; c. ~rmerb von ®runbeigentum, fofern Ie~teres nidjt 3um eigenen ®efdjäft$betrieb bient; d. inbuftrieUe. ge=

merblid)e unb ,vanbel$unternegmungen, ausgenommen ben ,vanbeI mit ~bel=

1oltetaUen; e. !Berfid}erungsg~ldjäfte; f. ~ftien = nnb ~nlei~e = ~miffionen mit Ubernagmsvflid}t, ausgenommen für fdjmeiäerildje Etaats = unb ®emeinbe;

~nleigen; g. }Beteiligung bei ~irmen, meld}e bie in bielem ~rtifeI unter=

lagten ®efd}äfte betreiben. !Bg1. 6.35, § 7. - ~rt. 15. ~ie ~edung burd}

bas m.l edj I e (VortefeuiUe, lVeldjes ben moteningabern gIeidjfaUs al$ 6V e3 ia I;

vfanb bient, erforbert m.ledjlel, weld)e läng[tens in 4 \monaten fällig, mit menigltens 2 loIibtn Unterldjriften, barunter einer inlänbildjen, verfegen ober an 6telle ber einen Unterfdjrift burd} ein 3ureidjenbes ~a u ftv fa n b gelidjert finb. ~l$ }BeftanbteiTe biefes ll!ortefeuiUe finb gl ei dj ben m.l e dj = I eIn 3 u I ä

ff

i g: mo ten a nb e rer Idjmei3erildjer ~mijfionsbanfen, ~geds

unb binnen 8 %agen 3al)Thare ~evotidjeine inlänbiidjer joliber }Banten;

ferner binnen 4 \monaten fällige Idjmeiöerifdje 6taa!$fafjenldjeine, 6taal$=

obligationen unb ~uvons von loIdjen. iI.lgI. 6.43, § 17 unb 6.45, § 44,3.

- ~rt. 17. ~s bürfen feint anllern moten,

ars

lordje von 50, 100, 500 unb 1000 Fr. au~gegeben merben. ~ie moten von 50 Fr. bürfen göd)ftens ben vierten %eil bes ~ilfionsbetrages einer }Banf au$madjen. -- ^~rt. 18.

~a$ vom }Bunbesrate feft3ule~enbe eingeitlidje ijormu(ar ber moten mirb vom }Bunbe ben }Banfen auf beren ~olten in ber erforberIidjen ~naal}l ge=

liefert. ~asielbe entgält bie m.lertbeacid)nung in ben brei .2anbesfvradjen uni> ben übrigen %e~t in ber von ber betreffenben }Ban! !leluä~rten .2an'oes, Ivrad)e. ~ie !Roten ber ein3elnen }Banfen unterldjeiben fid} nur burdj bie

~irma unb bie Unterfd)riften. - ~rt. 21. ~ebe ~mifiionsfJanf ilt vervflidjtet, il)re eigenen moten an igrer {)auvtfafle auf erfte lBoräeigung 1)in, bei il)ren .8meiganftaIten ober ~inlöiungsftellen aber Iängftens binnen 2 %agen nad) )tlorbeigung in gefei)Iidjer }Barid)aft

Cf.

gier oben, ~rt. 11] 3nm vollen menn=

merte tinaulöltn nnb bie ~inlöjung ber !Jloten an b ere r Idjmei3erifdjer

~mijfionsbanfen binnen 3 %agen nadj !Boröeigung unentgeHlidj 3u ver, m iltern. Eonntage unb vom 6taate anerfannte ~eiertage bleiben bei biefen ~riften aul3er }Beredjnung. !Bg1. 6. 35, ^§ 4. - ~rt <!4 entgält gin, fid)tlidj bel dj ä b i 9 t er, verrorener unb vernidjteter moten gan3 biefelbe }Be;

ftimmung, mie ^§ 4 bce beutfd)en }Banfgefe~cs,

f.

6. 35. - ~rt. 43. ~ie

121

@;millionsbanfen ljaben bem 5Bunbesrate uadj einljeitlidjem, bon iljm feftou, fteUenbem Sdjema einoujenben: a. jeben Wlontag bie "Situation" ber bor, ljergeljenben !ffiodje; b. biS ~um 10. eines jeben ID1onots bie 5B i1 a n 3 bes borljergeljenben IDlonats; c. je bis 3um 1. ~priI bie 9hdjnung bei3 bor, lj erg elj e n b en 3aljtes, weIdje bom l8unbesrate gepriift, 3ujammenllefteUt unb

bftöffentlidjt

werben. ~er 5Bunbesrat ift bered)tigt, ben t ä 9 Ii dj e n

~a

ii

eneta t oU bedangen. - ~rt. 45. ~ie @;mijfionsbanfen ljaben bem 5Bunbesrate eine iäljdidje ~ontroHgebüljr bon ¹ %0 bes 5Betrags iljrer 9lotenemijfion unb ben ~antonen für bie nad) 2frt. 12a 3U befteUenbe

!ffiertjdjriftenljinterIage eine ~ u fb e to a lJr u n gs 9 e b üljr bon 1

"100

be~ 5Be, trags ber .pinterIage

aU

entridjten. - 2frt. 46. ~ie 5Bantnotenfteuer

aU

ljonben ber ~antone barf 6

0/00

ber ~mif[ion nidjt überfteigen.

Ilrrt.

39

ber fcf)lUei3erifcf)en

!8unbesberfaffung

oerecf)tigt ben

!Bun'o

^I im

jffiege ber

@efe~geoung allgemeine ~orfcf)riften

über 'oie Ilrusgabe unb

~inlöfung

bon !8anfnoten 3u erlaffen, tJerbietet bemfelben

aber

ougleicf),

ein

9Ronopol für 'oie

~usgabe

bon !Bant, noten

auf3uftellen

unb eine ffiecf)tsberoinbrid)feit für bie IlrnnaI)me berfeloen ausoufvred)en.

~ad)bem

fcf)on früger roieberI)ort Ilrnträge ouf mn'oerung biefes IlrrtifeI;3 geftellt roorben roaren, entftanb im

@5ommer 1890

eine leoI)afte !BelUegung für @rünbung einer

!Bunbes~

bant

mit bem ~otenmon

ovo1, beren @elUinn je

bUt

.pälfte 3IUifcf)en bem !Bunbe unb ben Sfantonett geteilt roerben foll

.

91acf) einer 9RiUei{ung aus !Bem bom

15.

Ilrug.

1890

ift on einem

~rfolge

biefer !Beroegung nicf)t oU 3roeifeln.

®tdjftl~

uub <itlbfutfe.

Ilrus

bem

18aßler öffentrid)en

Sfursblatt

bOIlt

8.

IlrVri1

1890.

'Veehsel Amsterdam & Rotterdam Belgisehe Bankplätze . .

Dis - I

Kurze Sicht ¹2- 3 Monat

conto Brief.

I

Geld. Brief.

I

^Gelrt.

Frankfurt . . . . Deutsche Bankplä.tze. . . Französische Bankplätze . Paris Auszahlung & Che-

ques 67) . . . .

2'/.

2'/.

4 4 3

Mailand & Turin . . . .. 6 London Cheques . . . .. 4 New-York . . . . .. 4

Wien • . . . 4

209.45 209.25 - 100.35 10025 100.35 124.20 124.06 - 124.20 124.05 - 100.37 ~ 100.32~ - 100.37~ 100.32~ -

209.25 100.25 124.00 124.00 100.35

98.50 98.30 - 98.40 25.28 25.25~ 25.20 25.16}

5.15 5.20 5.12~ 5.17i 212.60 211.75 - 212.00

67) Sielle S. 113, 2hmt. 4-1.

mus einem

Q!tnfrt ~ursoratt tlOm 1.

mpril

1890.

Billets de Banque IDemaud •• 8)

I

Fran~ais. . . .. 100 25 Belges. . . . . . 100 15 Italiens . . . .. 98 - Allemands ' " 124 - Angl. Banknotes 25.25 - Hollandais . .. 208 80 Autrichiens . . . 211 Russes . . . . " 268 Coupons dollars 515

Matieres et npeces⁵⁰)

I

Demande'8)

I

^OJrre60)

Odtla fonte, le kilo 900/100 3100 - 3110 - Or fin . . . . . . . . .. - - - - Argent fin . . . .

Souver. anglais de poids 61) Pieces 20 marks id. . . ..

Imperiales 5 Ro id.⁶2) •.

Napoleons . . . .. . . .. .

25 10 24 60 20 55

100 15 100 35

<Sotoeit

bie berjef)iebenen fef)toeiberifef)en

~eef)felpfä~e

bi e f elb en

~urfe

notieren, ljerrief)t in ben fe ften <Summen buref)aus Über<

einftimmung. 20nbon toirb für 1

tl:, !neto~IDorf

für 1

",

bie anbern

~urfe

toerben für 100

~inljeiten

ber fremben

~ägrung

(auf ~ien

in jßapier) notiert.

~a

fämtlief)e m!eef)felturfe fief) für ,,®ief)t" (a.

vue)

berftefJen unb bie im

~ursblatte

fteljenben

Über~

fdjriften

,,~lIr3e @5ief)t" unb ,,2 bis 3 ~onat"

nur bie m!ed)fel<

art e n, auf toeld)e bie

~urje

mnluenbung finben, bebeidjnen, ;0' toirb ber

~isfont

bU bem am .8aljlullgsort geltenben

0

ffioi eHen 18

0

n loinsfuu, lueld)er im öffentlid)en

~ur~bettel

bll notiren ift, für bie ganbe nod)

übrige 2allfbeit abgeb

ogen.

~gt

<S 78

~itte unb

<S.

116

unten. eid)tlued)jel finb öinsfrcij bei .8eitfid)ttoed)jeln gelit ber

~is~

font

ouf

bie barin angeg

e

bene

~rift

ab. l8ei jeber .8 in

s

bered)

:

nung

toerben

in l8afel

bie

IDConote ullb bas 3aljr 3u igrer bollen mnbagl bon %ogen

(olfo bie ~onate

nod) bem

~alenher

unh ber .8insfuU für 365 %age) bmd)ttet, toäljrenb in ber übrigen

<Sd)toei o ber .8insfulJ für 360 %age gilt unb jeher

~onot

öU 30

%ogen geöäglt wirb.

Q!rnf

notiert aud) einen

~urs

auf l8arte:

lono (für 500

Pesetas ,

f. <S. 112).

~ie

öijentrid)en (amtlid)en) fdjwciberifd)en

~ursorttel

en

ll)oIten @elbturfe (<Sortenfurje)

nid)t.

~ie

auf jßr i b

a

tfursb ctteItt notierten jßreife be r 18 a n

ln 0 te n unb

.8insfd)eine

(coupons)

I:>erfteljen fid) für 1 00

~inlJeiten ber

fremhen m!äl)rung (engt !noten jebod) für 1

tl:),

biejenigen ber

Napoleons

(20~Fr.:<Stüde)

für 5 <St

üd (ober 100 Fr.

in @olb, wobei bie

~lIrsöal)1 ~ranlen

in eilber, beb. in l8anfnoten bebeutet) , bie anbem <sortenfurfe aber für bas etiid.

58) lRad)frage - 59) ~llermetafIe

unb

Wliin3en. - 60) ~fngeTlot. - 61) de poids = bofIlllid)tig. - 62) ~arliimperinlen, arte.

123 -

IDIa~e

unD &ewidjte. @5eit

1. ~an. 1877

gaoen bie fra n, oö\ifd)en ®röflen

Cf.

@5.

113)

ausfd)lieflIid)e ®eHung;

i~re

2ln:

ltJenbung ltJar fd)on feit

1868

geftattet.

Sm \mai 1880 ~at ber }Bunbesrat lieftimmt, bafl im amtlidjen lEer'

fe~r unb lieim Unterridjt gelDiffe aligefiir3te lBe3ti~nunßen ber \mafle unb

<MelDidjte an3uIDenben feien. ~iefellien finb bie b om internationalen \mafl' unb <MelDidjts d~omitee in Waris borgefdjlagenen (f. 6. 82 unten) mit fol, genben lllolDeidjungen. \Beim 2ängenmafl fommt ljin3u: M = \mifron ober 1/1000 \millimeter (in ber \mifroffopie üliIidj, audj \lRifromiflimeter ge, nannt); liei ben ~örpermaj3en fällt bie lll&mWmg für ~liiffi(ometer lDeg unb fommt (nel'en m^S) S = 6tere, fOlDie dal = ~efaIiter ljin3u.

~ie borigen 6c!JlDei3er \malie unb <MelDidjte, lDeldje mit ben feit 1. San. 1840 in 12 ~antonen in <MeHung gelDelenen ~onforbatslltöj3en

ülieteinftimmen, unb für beten ~infü~rung ben ~antonen butdj \Bunbe5gffe~

ber 31. ~e3. 1856 a15 äulierfter %ermin borgejdjrielim lDar, galten fdjon feit 1. San. 1853 im gröj3ten %eiIe ber @:ibgenoffenfdjaft (im ~anton \Reuen, burg jebodj erft feit 1. \JJIäq 1858). ~iejrlben finb folgenbe. ~er 6tab bon 2 @:Ilen 3u 2 ~ufl = 1,2 ID. - <Metreibemafl: bas \maIter

=

150 I.

~!üHigfeitsmali: ber 6 a u m ober bie Dl)m bon 100 \mal'! = 150 1. -

~er Bentner bon 100 t[!J = 50 kg.

Sn Gfrnf lDar alS <MoIb, unb 6iIbergeIDidjt nodj im Saljr 1879 baS alte jj3arifer \martgelDidjt (1.6. 115 \mitte) im <Meliraud). ~ie Once (Un3e) bon 8 Gros 311 3 Deniers 5u 24 Grains (alfo bon 576 Grains) lDutbe ljier.= 30,594 (ftatt 30,5941125) g geredjnet.

~

ta 1i c

tt.

&dD.

~tarien

ge(Jört oum latdnifd)en IDlün3berein O.

^{@5. 105}

Dis

109). 1.

fied)nungseinl)eit (leit

1865

im ganoen bamarigen

~önigreid) ~tanen):

bie

Lira,

aud)

Lira nuova

ober

italiana ge:

nannt

Cabgetürot L, /J, /Jn,

.eit.,

Li!.;

IDle'f)roaf)l

Lire);

[=

1 ~rant,

f. @).

lOG

IDWte] ou

100 Centesimi (Q:inöag1 Centesimo). ~n

Ob eritalten geiflt bie

Lira

aud)

Fronco (IDlegr3agI Franchi).

2.

1mä'f)rung:

gefe~lid) gano

ltJie

~rantreid),

\. @).

106.

%fyat:

fäd)ltd) gerrfd)en im Umlauf @)taats, unb

~antnoten

bor.

~itte

2!ug.

1890

fegrte es fo fegr an

@)ifoerfd)eibemünöe,

bau man ein ergebrid)es 2!ufgelb ou gunften berfelben erltJartete. ,,@olb

e~iftiert

faft nidjt

unb

@)Uber IJerfdjltJinbet."

3.

IDIün311riigung Ci n IDlailanb unb fiom). A.

~urantmün3en

unb @)d)eibemünoen: gan3 ltJie

~rantreid),

f. @).

107;

jebodj laufen feit Q:nbe

1883

teine

20,c.,

®!ücfe mcgr um.

B.

.panbe15mün3en für bie italienifdjen

~e' ft~ungen am fioten IDleere (colonia eritrea)

aus @)i{ber:

8. Q:rt)t~räifdje

~1)a{er (scudi eritrei),

in ber ®röfle unb mit bem

~eingeltJid)te

bes 2etJantiner (ober

IDlaria,~gerefia,) ~~arer~;

f. ®.

92

unten.