• Keine Ergebnisse gefunden

Entwicklung einer Methode zur kooperativen Nutzung von Fertigungskapazitäten

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Entwicklung einer Methode zur kooperativen Nutzung von Fertigungskapazitäten"

Copied!
221
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Entwicklung einer Methode zur kooperativen

Nutzung von Fertigungskapazitäten

(2)

.223(5$7,9(1187=81*921 )(57,*81*6.$3$=,7b7(1

9RP3URPRWLRQVDXVVFKXVVGHU 7HFKQLVFKHQ8QLYHUVLWlW+DPEXUJ ]XU(UODQJXQJGHVDNDGHPLVFKHQ*UDGHV

'RNWRU,QJHQLHXU'U,QJ

JHQHKPLJWH'LVVHUWDWLRQ

YRQ 0DULXV,QGRUI

DXV +DPEXUJ

(3)

*XWDFKWHU 3URI'U'UKF:ROIJDQJ.HUVWHQ

,QVWLWXWIU/RJLVWLNXQG8QWHUQHKPHQVIKUXQJ 7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW+DPEXUJ

*XWDFKWHU 3URI'U,QJKDELO+HUPDQQ/|GGLQJ

,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVPDQDJHPHQWXQGWHFKQLN 7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW+DPEXUJ

7DJGHUPQGOLFKHQ3UIXQJ

(4)

*(/(,7:257

'LH]XQHKPHQGH9RODWLOLWlWGHU0lUNWHLVWHLQZHVHQWOLFKHV0HUNPDOGHU5DKPHQEHGLQJXQ JHQXQWHUQHKPHULVFKHQ+DQGHOQVLQGLHVHU=HLW:LHJUR‰GLHVH6FKZDQNXQJHQDXVIDOOHQ N|QQHQKDWXQVGLH&RURQD.ULVHJHUDGHVFKPHU]OLFKYRU$XJHQJHIKUW9LHOKlXILJHUNRP PHQLP8QWHUQHKPHQVDOOWDJMHGRFKNXU]IULVWLJH6FKZDQNXQJHQYRUGLH]XZHFKVHOQGHQ .DSD]LWlWVEHGDUIHQXQGGDPLW]XHLQHUhEHURGHU8QWHUDXVODVWXQJGHUYRUKDQGHQHQ)HU WLJXQJVNDSD]LWlWIKUHQ(VOLHJWDOVRQDKHHLQHQXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ$XVJOHLFK GHU.DSD]LWlWVVLWXDWLRQDQ]XVWUHEHQ'LHIRUWVFKUHLWHQGH,PSOHPHQWLHUXQJYRQ,QGXVWULH OlVVWLP+LQEOLFNDXIGLHVH)UDJHVWHOOXQJHUZDUWHQGDVVGHUDQJHVWUHEWH.DSD]LWlWVDXV JOHLFKGXUFKGLHYHUEHVVHUWHQ0|JOLFKNHLWHQ]XP$XVWDXVFKYRQ'DWHQXQGGLHVWHLJHQGH )OH[LELOLWlW LQ GHQ 3URGXNWLRQVEHUHLFKHQ YHUHLQIDFKW E]Z EHUKDXSW HUVWHUP|JOLFKW ZLUG

$OOHUGLQJV PVVHQ KLHU]X QLFKW QXU PHWKRGLVFKH 9RUJHKHQVZHLVHQ HUDUEHLWHW VRQGHUQ DXFKGLHHUIRUGHUOLFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQGHILQLHUWXQGJHVFKDIIHQZHUGHQ

*HQDXLQGLHVHP)RUVFKXQJVIHOGLVWGLHYRUOLHJHQGH'LVVHUWDWLRQYRQ+HUUQ0DULXV,QGRUI ]XP7KHPDÄ(QWZLFNOXQJHLQHU0HWKRGH]XUNRRSHUDWLYHQ1XW]XQJYRQ)HUWLJXQJVNDSD]L WlWHQ³DQJHVLHGHOW'LHYRQLKPHQWZLFNHOWH0HWKRGHVROO8QWHUQHKPHQGDEHLXQWHUVWW]HQ QLFKWJHQXW]WH.DSD]LWlWHQDXWRPDWLVLHUWDQ]XELHWHQE]Z]XVlW]OLFKEHQ|WLJWH.DSD]LWlWHQ QDFK]XIUDJHQ'LHEHUJHRUGQHWH)RUVFKXQJVIUDJHODXWHWÄ:LHNDQQGLHNRRSHUDWLYH1XW ]XQJYRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQEHL8QWHUE]ZhEHUEHODVWXQJLP.RQWH[WYRQ,QGXVWULH HIIL]LHQWHUXQGHIIHNWLYHUJHVWDOWHWZHUGHQ"³

=XU%HDQWZRUWXQJGLHVHU)RUVFKXQJVIUDJHLVWGLHYRUOLHJHQGH8QWHUVXFKXQJLQLQVJHVDPW DFKW.DSLWHOVWUXNWXULHUWGLH]XQlFKVWVHKUV\VWHPDWLVFKGLHWKHRUHWLVFKHQ*UXQGODJHQVR ZLHGHQZLVVHQVFKDIWOLFKHQXQGSUDNWLVFKHQ6WDWHRIWKH$UWEHKDQGHOQ$XIGLHVHU*UXQG ODJHZLUGHLQXPIDVVHQGHVPHWKRGLVFKQHXDUWLJHV.RQ]HSW]XUNRRSHUDWLYHQ1XW]XQJYRQ )HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQHQWZLFNHOWXQGHUIROJUHLFKHYDOXLHUW

=XP6WDQGGHU)RUVFKXQJZLUGHLQHXPIDQJUHLFKH/LWHUDWXUDQDO\VHGXUFKJHIKUWPLWGHUHQ +LOIH]XQlFKVWVHKUV\VWHPDWLVFKEHUJHRUGQHWH.RQ]HSWHZLHÄ'LVWULEXWHG0DQXIDFWXULQJ³ Ä0DQXIDFWXULQJ*ULG³RGHUÄ&ORXG0DQXIDFWXULQJ³LGHQWLIL]LHUWZHUGHQ,P$QVFKOXVVDQGLH LQKDOWOLFKH$EJUHQ]XQJGLHVHU.RQ]HSWHZHUGHQGLH]XJUXQGHOLHJHQGHQPHWKRGLVFKHQ$Q VlW]HPLWKLOIHHLQHUVWUXNWXULHUWHQ/LWHUDWXUDQDO\VHHUPLWWHOW0HWKRGLVFKEHWULWWGHU9HUIDVVHU LQVRIHUQDQGLHVHU6WHOOH1HXODQGDOVHULQGLHVHV9HUIDKUHQHLQHDXI7H[W0LQLQJJHVWW]WH ,GHQWLILNDWLRQYRQ/LWHUDWXUFOXVWHUQHLQIKUW,PZHLWHUHQ9HUODXIZHUGHQLQVJHVDPW]X GLIIHUHQ]LHUHQGH$QVlW]HLGHQWLIL]LHUWXQGPLWGHP)RNXVGHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLWYHUJOLFKHQ ,QVJHVDPW JHOLQJW GHP 9HUIDVVHU PLW GHU VWUXNWXULHUWHQ /LWHUDWXUDQDO\VH HLQH H[]HOOHQWH 6\VWHPDWLVLHUXQJGHV)RUVFKXQJVIHOGVGLHVHKUKLOIUHLFKH+LQZHLVH]XU.RQ]HSWLRQHLQHV HLJHQHQ/|VXQJVDQVDW]HVOLHIHUW

0HWKRGLVFKLQQRYDWLYLVWDXFKGLH$QDO\VHGHVDNWXHOOHQ6WDQGVGHU3UD[LV]XGHULQGHU 'LVVHUWDWLRQEHWUDFKWHWHQ7KHPDWLN,P5DKPHQHLQHU9RUVWXGLHZHUGHQPLWKLOIHHLQHUVHPL VWUXNWXULHUWHQ:HEUHFKHUFKHGLHLQGLHVHP)HOGYRQ8QWHUQHKPHQQXW]EDUHQ3ODWWIRUPHQ E]Z:HEVLWHVLGHQWLIL]LHUW'LHVHZHUGHQLQGLHGUHL*UXSSHQÄ.RQWDNWE|UVHQ³Ä:HEVKRSV³ VRZLH Ä$XIWUDJV XQG .DSD]LWlWVE|UVHQ³ HLQJHWHLOW XQG JHRUGQHW QDFK GHP EHWUDFKWHWHQ

(5)

7HFKQRORJLHVSHNWUXP XQG GHU JHZlKUWHQ 3UR]HVVXQWHUVWW]XQJ EHUVLFKWOLFK GDUJHVWHOOW 'LH IROJHQGH 'HWDLOVWXGLH DQDO\VLHUW 1XW]HU XQG.RRSHUDWLRQVJHJHQVWlQGH YRQ $XIWUDJV XQG.DSD]LWlWVE|UVHQDP%HLVSLHOGHU%|UVHÄ7HFKSLORW³PLWKLOIHYRQ:HE&RQWHQW0LQLQJ ,QVJHVDPWNRQQWHQDXIGLHVHP:HJH'DWHQVlW]HYRQPHKUDOV8QWHUQHKPHQJH ZRQQHQZHUGHQ'LH(UJHEQLVVHOLHIHUQ$XVVDJHQKLQVLFKWOLFKGHU8QWHUQHKPHQVJU|‰HQ GHU%H]LHKXQJHQ]ZLVFKHQGHQ%UDQFKHQVRZLHGHU)HUWLJXQJVEHUHLFKH)HUWLJXQJVWHFK QRORJLHQXQG:HUNVWRIIH,P(UJHEQLVJHOLQJWGHP9HUIDVVHUHLQHVHKUHLQGUXFNVYROOH$XI DUEHLWXQJGHV$QJHERWVXQG$QZHQGXQJVVWDQGVGHU3UD[LVGLHHLQHELVODQJQLFKWYRUOLH JHQGH7UDQVSDUHQ]]XPEHWUDFKWHWHQ)RUVFKXQJVIHOGVFKDIIW

$XIEDXHQG DXI GHQ UHLFKKDOWLJHQ (UNHQQWQLVVHQ GHU ZLVVHQVFKDIWOLFKHQ XQG SUDNWLVFKHQ

$QDO\VHULFKWHWVLFKGHU%OLFNDXIGLH(QWZLFNOXQJXQG$XVJHVWDOWXQJHLQHV0HWKRGHQNRQ ]HSWV]XUNRRSHUDWLYHQ1XW]XQJYRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQ'LHVHVPHWKRGLVFKH*HVDPW NRQ]HSWVWW]WVLFKDXIGLHPLWKLOIHYRQ([SHUWHQLQWHUYLHZVJHZRQQHQHQ$QIRUGHUXQJHQ XQGZLUGLQGLHIROJHQGHQIQI0RGXOHVWUXNWXULHUWÄ,QLWLDOLVLHUXQJ³0RGXO$Ä$QEDKQXQJ XQG.RQILJXUDWLRQ³0RGXO%Ä%HGDUIVLGHQWLILNDWLRQ³0RGXO&Ä$QIUDJHXQG9HUKDQGOXQJ³ 0RGXO'VRZLHÄ%HZHUWXQJXQG%HDXIWUDJXQJ³0RGXO(-HGHVGLHVHU0RGXOHZLUGVRUJ IlOWLJPLWPHWKRGLVFKHQ$QVlW]HQKLQWHUOHJW'LHEHUVLFKWOLFKH'DUVWHOOXQJYHUGHXWOLFKWHL QHUVHLWVGLHKRKH.RPSOH[LWlWYRQ3UREOHPXQG/|VXQJ]HLJWDQGHUHUVHLWVDEHUDXFKGDVV GLHVHGXUFKHLQHVWUXNWXULHUWH9RUJHKHQVZHLVHEHKHUUVFKEDUZLUG

,P5DKPHQHLQHUVRUJIlOWLJGXUFKJHIKUWHQ9HULILNDWLRQXQG9DOLGLHUXQJZHUGHQVRZRKOGLH

*HVDPWPHWKRGLNDOVDXFKGLHHLQ]HOQHQ0RGXOHEHVWlWLJW=XGHPNDQQDXIJH]HLJWZHUGHQ GDVVGHU.RRUGLQDWLRQVPHFKDQLVPXVGHQ$QIRUGHUXQJHQHQWVSULFKWXQGVLFKHLQSRVLWLYHU (LQIOXVVDXI/RJLVWLNOHLVWXQJXQGNRVWHQHUJLEW

+HUUQ0DULXV,QGRUIJHOLQJWPLWVHLQHU'LVVHUWDWLRQGLHDEVROXWEHU]HXJHQGH(QWZLFNOXQJ HLQHU 0HWKRGH ]XU NRRSHUDWLYHQ 1XW]XQJ YRQ )HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQ %HHLQGUXFNHQG LVW QLFKWQXUGDVXPIDQJUHLFKHJXWVWUXNWXULHUWH*HVDPWNRQ]HSWXQGGLHNRQNUHWH$XVDUEHL WXQJVlPWOLFKHU0HWKRGHQEDXVWHLQHVRQGHUQDXFKGLHNRQNUHWH9HUDQNHUXQJKLQVLFKWOLFK GHU$QIRUGHUXQJHQDXVGHU3UD[LV*HUDGHGLHVHLVWHLQ6FKOVVHONULWHULXPIUGLHSUDNWLVFKH 1XW]EDUNHLWGHU(UJHEQLVVHGHU'LVVHUWDWLRQ%HVWHFKHQGLVWDXFKGLH%UHLWHXQG7LHIHGHU

$QZHQGXQJ PHWKRGLVFKHU $QVlW]H LQ GHU 'LVVHUWDWLRQ 'LHVH UHLFKHQ YRQ ([SHUWHQLQWHU YLHZVXQG)RNXVJUXSSHQEHU:HE$QDO\VHQXQG7H[W0LQLQJELVKLQ]X6LPXODWLRQVVWX GLHQ'LHVH%UHLWHGHU0HWKRGLNLVWDX‰HUJHZ|KQOLFKXQGEHZHJWVLFKGHQQRFKMHZHLOVDXI GHP6WDWHRIWKH$UW

9RUGLHVHP+LQWHUJUXQGVHLGLHYRUOLHJHQGH'LVVHUWDWLRQVRZRKO:LVVHQVFKDIWOHULQQHQXQG :LVVHQVFKDIWOHUQDOVDXFK3UDNWLNHULQQHQXQG3UDNWLNHUQXQHLQJHVFKUlQNW]XU/HNWUHHPS IRKOHQ%HLGH*UXSSHQN|QQHQPLW6LFKHUKHLWPDQQLJIDOWLJHQ(UNHQQWQLVJHZLQQDXVGLHVHU

$UEHLWIUHLQH]XNXQIWVRULHQWLHUWHNRRSHUDWLYH1XW]XQJYRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQLP5DK PHQGHU,QGXVWULHVFK|SIHQ

+DPEXUJ'H]HPEHU

3URI'U'UKF:ROIJDQJ.HUVWHQ

(6)

,1+$/769(5=(,&+1,6

$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV9,,,

7DEHOOHQYHU]HLFKQLV;

$ENU]XQJVYHU]HLFKQLV;,

6\PEROYHU]HLFKQLV;,,

(LQOHLWXQJ

$XVJDQJVVLWXDWLRQXQG3UREOHPVWHOOXQJ

=LHOVHW]XQJXQG)RUVFKXQJVIUDJHQ

$EJUHQ]XQJXQG6WUXNWXUGHU$UEHLW

7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ

6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQWXQG/RJLVWLN

%HJULIIHXQG*UXQGNRQ]HSWH

=LHOHXQG$XIJDEHQ

8QWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH=XVDPPHQDUEHLW

.DSD]LWlWVPDQDJHPHQW

%HJULIIHXQG*UXQGNRQ]HSWH

=LHOHXQG0D‰QDKPHQ

8QWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH=XVDPPHQDUEHLW

'LJLWDOH7UDQVIRUPDWLRQXQG,QGXVWULH

%HJULIIHXQG*UXQGNRQ]HSWH

$EJUHQ]XQJGHV$QZHQGXQJVV]HQDULRV

6WDQGGHU)RUVFKXQJ

$QDO\VHEHUJHRUGQHWHU.RQ]HSWH

5HOHYDQ]XQG]HLWOLFKH(QWZLFNOXQJ

&KDUDNWHULVLHUXQJDXVJHZlKOWHUEHUJHRUGQHWHU.RQ]HSWH $QDO\VHEHVWHKHQGHU$QVlW]HPLWWHOVVWUXNWXULHUWHU/LWHUDWXUDQDO\VH

0HWKRGLVFKHUhEHUEOLFNXQG9RUJHKHQVZHLVH

'DWHQHUKHEXQJXQGDXVZHUWXQJ

(UJHEQLVVH

'LVNXVVLRQXQG.HUQHUNHQQWQLVVH

6WDQGGHU3UD[LV

.RQ]HSWLRQGHU3UD[LVDQDO\VH

(7)

9RUVWXGLH±$QDO\VHYRUKDQGHQHU/|VXQJHQPLWWHOVVHPLVWUXNWXULHUWHU

:HEUHFKHUFKH 'HWDLOVWXGLH±$QDO\VHGHVDNWXHOOHQ6WDQGVPLWWHOV:HE&RQWHQW0LQLQJ

0HWKRGLVFKHUhEHUEOLFNXQG9RUJHKHQVZHLVH

'DWHQHUKHEXQJXQGDXVZHUWXQJ

(UJHEQLVVH

'LVNXVVLRQXQG.HUQHUNHQQWQLVVH

0HWKRGHQNRQ]HSW

$QDO\VHGHU5DKPHQEHGLQJXQJHQPLWWHOV([SHUWHQLQWHUYLHZV

0HWKRGLVFKHUhEHUEOLFNXQG9RUJHKHQVZHLVH

'DWHQHUKHEXQJXQGDXVZHUWXQJ

(UJHEQLVVH

9RUJDEHQIUGLH0HWKRGHQDXVJHVWDOWXQJ

6SH]LILNDWLRQGHU$QZHQGXQJ

(QWZLFNOXQJGHV*URENRQ]HSWV

%HVWLPPXQJUHOHYDQWHU(LQIOXVVIDNWRUHQ

$EOHLWXQJGHU0HWKRGHQDUFKLWHNWXU

,QKDOWXQG$EJUHQ]XQJGHU0RGXOH

0HWKRGHQHQWZLFNOXQJ

0RGXO$±,QLWLDOLVLHUXQJ

,GHQWLILNDWLRQXQG%HZHUWXQJJHHLJQHWHU3URGXNWHXQG7HLOH ,GHQWLILNDWLRQJHHLJQHWHU)HUWLJXQJVXQG0RQWDJHYHUIDKUHQ

0RGXO%±$QEDKQXQJXQG.RQILJXUDWLRQ

3URGXNWEH]RJHQH,GHQWLILNDWLRQXQGJUXQGVlW]OLFKH3DUWQHUDXVZDKO 3UR]HVVEH]RJHQH,GHQWLILNDWLRQXQGJUXQGVlW]OLFKH3DUWQHUDXVZDKO

%HGDUIVRULHQWLHUWH$XVZDKOGHU3DUWQHU

0RGXO&±%HGDUIVLGHQWLILNDWLRQ

(LQIKUXQJGHU5HLFKZHLWHDOV%H]XJVJU|‰HIUGLH

%HGDUIVLGHQWLILNDWLRQ $EOHLWXQJGHUVLWXDWLYHQ.RRSHUDWLRQVEHUHLWVFKDIW $QDO\VHGHU9RUDXVVHW]XQJHQIUHLQHDNWLYH.RRSHUDWLRQ

0RGXO'±$QIUDJHXQG9HUKDQGOXQJ

$JHQWHQEDVLHUWH0RGHOOLHUXQJXQG6LPXODWLRQDOV%DVLV

(8)

$EOHLWXQJHLQHVJHHLJQHWHQ.RRUGLQDWLRQVPHFKDQLVPXV 6LPXODWLRQVEDVLHUWH9DOLGLHUXQJGHVDEJHOHLWHWHQ

.RRUGLQDWLRQVPHFKDQLVPXV

0RGXO(±%HZHUWXQJXQG%HDXIWUDJXQJ

%HZHUWXQJDXV3HUVSHNWLYHGHV$XIWUDJJHEHUV

%HZHUWXQJDXV3HUVSHNWLYHGHV$XIWUDJQHKPHUV

*HVDPWEHUVLFKW

(YDOXDWLRQGHU0HWKRGH

9HULILNDWLRQ

9DOLGLHUXQJ

7HLO±9DOLGLHUXQJPLWWHOV)RNXVJUXSSHQ

7HLO±9DOLGLHUXQJPLWWHOV'HPRQVWUDWRU

.ULWLVFKH:UGLJXQJGHU(UJHEQLVVH

6FKOXVVEHWUDFKWXQJ

=XVDPPHQIDVVXQJ

/LPLWDWLRQHQXQG$XVEOLFN

$QKDQJ;,9 /LWHUDWXUYHU]HLFKQLV;/

(9)

$%%,/'81*69(5=(,&+1,6

$EELOGXQJ$EJUHQ]XQJGHV8QWHUVXFKXQJVEHUHLFKV

$EELOGXQJ6WUXNWXUGHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLW

$EELOGXQJ0RGHOOHLQHV:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNVPLWLQWHJULHUWHQ

6XSSO\&KDLQV

$EELOGXQJ3ODQXQJVDXIJDEHQGHU/RJLVWLN

$EELOGXQJ0|JOLFKH5LFKWXQJHQXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHU.RRSHUDWLRQ

$EELOGXQJ.DSD]LWlWVXQG%HODVWXQJVSURILO

$EELOGXQJ$QDO\VHGHV.DSD]LWlWVXQG%HODVWXQJVSURILOV

$EELOGXQJ=LHOJU|‰HQGHU/RJLVWLNOHLVWXQJXQG/RJLVWLNRVWHQ

$EELOGXQJ.DSD]LWlWVIOH[LELOLWlWLQZDQGHOEDUHQ3URGXNWLRQVQHW]HQ

$EELOGXQJ5DKPHQZHUNIUGLH,QGXVWULH

$EELOGXQJ$QZHQGXQJVV]HQDULHQGHU,QGXVWULH

$EELOGXQJ(QWZLFNOXQJVVWXIHQKLQ]XHLQHUDXIWUDJVJHVWHXHUWHQ3URGXNWLRQ

$EELOGXQJ$Q]DKOZLVVHQVFKDIWOLFKHU3XEOLNDWLRQHQMH.RQ]HSWXQG-DKU

$EELOGXQJ$EODXIGHUVWUXNWXULHUWHQ/LWHUDWXUDQDO\VH

$EELOGXQJ6XFKEHJULIIHXQG6XFKDQIUDJHQGHUVWUXNWXULHUWHQ/LWHUDWXUUHFKHUFKH

$EELOGXQJ(LQWUlJHXQG6FKQLWWPHQJHQGHU'DWHQEDQNHQ

$EELOGXQJ)LOWHUVWXIHQGHUVWUXNWXULHUWHQ/LWHUDWXUDQDO\VH

$EELOGXQJ$Q]DKOUHOHYDQWHU3XEOLNDWLRQHQQDFK-DKU

$EELOGXQJ*HJHQEHUVWHOOXQJYRQ+DXSWIDFKEHUHLFKXQGPHWKRGH

$EELOGXQJ'XUFK7H[W0LQLQJLGHQWLIL]LHUWH/LWHUDWXUFOXVWHU

$EELOGXQJ6\VWHPDWLVLHUXQJYRQ)RUVFKXQJVDUEHLWHQ]XUNRRSHUDWLYHQ1XW]XQJ

YRQ)HUWLJXQJVUHVVRXUFHQ

$EELOGXQJ$XIEDXGHU3UD[LVDQDO\VH

$EELOGXQJ$XVJHZlKOWHHOHNWURQLVFKH3ODWWIRUPHQ]XU8QWHUVWW]XQJGHU

XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ=XVDPPHQDUEHLW

$EELOGXQJ$EODXIGHV:HE&RQWHQW0LQLQJ

$EELOGXQJ0LWDUEHLWHUXQG8PVDW]GHU.DSD]LWlWDQELHWHQGHQ8QWHUQHKPHQ

$EELOGXQJ%H]LHKXQJHQ]ZLVFKHQGHQDQJHJHEHQHQ=LHOEUDQFKHQ

$EELOGXQJD$Q]DKOGHUGXUFKGLH.DSD]LWlWVDQELHWHUDQJHJHEHQHQ )HUWLJXQJVEHUHLFKHE'XUFKGLH.DSD]LWlWVDQELHWHUDQJHJHEHQH

)HUWLJXQJVEHUHLFKH

$EELOGXQJ'XUFKGLH.DSD]LWlWVDQELHWHUDXVJHZlKOWH)HUWLJXQJVWHFKQRORJLHQ 7RSXQGGHUHQ=XRUGQXQJ]XHLQHP)HUWLJXQJVEHUHLFK

$EELOGXQJD$Q]DKOGHUGXUFKGLH.DSD]LWlWVDQELHWHUDQJHJHEHQHQ :HUNVWRIINDWHJRULHQE'XUFKGLH.DSD]LWlWVDQELHWHUDQJHJHEHQH :HUNVWRIINDWHJRULHQ

$EELOGXQJ'XUFKGLH.DSD]LWlWVDQELHWHUDXVJHZlKOWH:HUNVWRIIH7RSXQG

GHUHQ=XRUGQXQJ]XHLQHU:HUNVWRIINDWHJRULH

$EELOGXQJ9RUJHKHQVZHLVH]XU+HUOHLWXQJGHV0HWKRGHQNRQ]HSWV

$EELOGXQJ$EODXIGHUTXDOLWDWLYHQ,QKDOWVDQDO\VH

(10)

$EELOGXQJ'HIL]LWHYRQ$XIWUDJVXQG.DSD]LWlWVE|UVHQDXV1XW]HUVLFKW

$EELOGXQJ+LQGHUQLVVHHLQHUXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ.RRUGLQDWLRQYRQ

)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQ

$EELOGXQJ$QIRUGHUXQJHQDQGLH]XHQWZLFNHOQGH0HWKRGH

$EELOGXQJ9RUJDEHQIUGLH0HWKRGHQDXVJHVWDOWXQJ

$EELOGXQJ.RRSHUDWLRQVVWXIHQGHUEHUJUHLIHQGHQ1XW]XQJYRQ5HVVRXUFHQ

$EELOGXQJ3URGXNWXQGSUR]HVVEH]RJHQH.RRSHUDWLRQ

$EELOGXQJ)XQNWLRQVVNL]]HGHUNRRSHUDWLYHQ1XW]XQJYRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQ

$EELOGXQJ9RUJHKHQVZHLVH]XU(QWZLFNOXQJGHV*URENRQ]HSWV

$EELOGXQJ5HOHYDQWH(LQIOXVVIDNWRUHQGHUNRRSHUDWLYHQ1XW]XQJYRQ

)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQ

$EELOGXQJ3KDVHQPRGHOOXQGDEJHOHLWHWH0HWKRGHQDUFKLWHNWXU

$EELOGXQJ=XRUGQXQJGHU(LQIOXVVIDNWRUHQ]XGHQ0RGXOHQ

$EELOGXQJ*HVDPWVWUXNWXUGHU0HWKRGH

$EELOGXQJ%HVWLPPXQJGHV$QZHQGXQJVIDOOV

$EELOGXQJ6FKHPDIUGLH%HZHUWXQJGHU(LJQXQJDQKDQGHLQHVEHLVSLHOKDIWHQ

3URGXNWSURILOV

$EELOGXQJ(LJQXQJVPDWUL[IUEHLVSLHOKDIWH3URGXNWHXQG7HLOH

$EELOGXQJ6HOHNWLRQGHU.RRSHUDWLRQVSDUWQHU

$EELOGXQJ5HLFKZHLWHDOV%H]XJVJU|‰HIUGLH%HGDUIVLGHQWLILNDWLRQ

$EELOGXQJ$N]HSWDEOHV+|FKVWJHERWGHV$XIWUDJJHEHUVLQ$EKlQJLJNHLWGHU

5HLFKZHLWH

$EELOGXQJ$N]HSWDEOHV0LQGHVWJHERWGHV$XIWUDJQHKPHUVLQ$EKlQJLJNHLWGHU

5HLFKZHLWH

$EELOGXQJ%HLVSLHONRQVWHOODWLRQIUHLQHDNWLYH.RRSHUDWLRQ

$EELOGXQJ6HTXHQ]GLDJUDPPGHVHQWZLFNHOWHQ.RRUGLQDWLRQVPHFKDQLVPXV

$EELOGXQJ$XV]XJDXVGHQ(UJHEQLVVHQGHU6LPXODWLRQVH[SHULPHQWH

$EELOGXQJ1RUPLHUWH+DXSWHIIHNWHXQG)DNWRU:HFKVHOZLUNXQJHQ

$EELOGXQJ&KHFNOLVWH]XU3UIXQJGHUORJLVWLVFKHQ'XUFKIKUEDUNHLW

$EELOGXQJ$QDO\WLVFKHU+LHUDUFKLHSUR]HVV]XU%HZHUWXQJGHU$OWHUQDWLYHQ

$EELOGXQJ(UZHLWHUWH*HVDPWVWUXNWXUGHU0HWKRGH

$EELOGXQJ9HULILNDWLRQGHUHQWZLFNHOWHQ0HWKRGH

$EELOGXQJ(YDOXDWLRQVHUJHEQLVGHUTXDOLWDWLYHQ0HWKRGHQEHVWDQGWHLOH

$EELOGXQJ6]HQDULHQGHU6LPXODWLRQVVWXGLH

$EELOGXQJ%HLVSLHOKDIWH1DFKIUDJH]ZHLHU.XQGHQXQWHUVFKLHGOLFKHU

8QWHUQHKPHQ

$EELOGXQJ6FUHHQVKRWVGHVVLPXODWLRQVEDVLHUWHQ'HPRQVWUDWRUV

$EELOGXQJ/RJLVWLVFKH=LHOJU|‰HQIU6]HQDULRXQGLP9HUJOHLFK

(11)

7$%(//(19(5=(,&+1,6

7DEHOOH 9HUZHQGHWH6XFKDQIUDJHQXQGUHVXOWLHUHQGH7UHIIHU 7DEHOOH hEHUVLFKWEHUGLH7HLOQHKPHUGHU,QWHUYLHZVWXGLH

7DEHOOH &KHFNOLVWHGHULQWHUQHQ6WXGLHQJWH

7DEHOOH %HLVSLHOKDIWH$XVO|VHUHLQHU8QWHUE]ZhEHUEHODVWXQJGHU

.DSD]LWlWHQ

7DEHOOH $XNWLRQVW\SHQXQGLKUHZLFKWLJVWHQ&KDUDNWHULVWLND

7DEHOOH .ODVVLIL]LHUXQJGHU9DULDEOHQ

7DEHOOH )DNWRUVWXIHQGHU6LPXODWLRQVH[SHULPHQWH

7DEHOOH 9HUVXFKVSODQIUGDV)DNWRU'HVLJQ

7DEHOOH 0LWWHOZHUWXQG9DULDWLRQVNRHIIL]LHQWLQ$EKlQJLJNHLWGHU

6LPXODWLRQVOlXIH 7DEHOOH ,QSXWSDUDPHWHUIUGHQVLPXODWLRQVEDVLHUWHQ'HPRQVWUDWRU

(12)

$%.h5=81*69(5=(,&+1,6

$ $QIRUGHUXQJ

$*3 $XIWUDJVJHVWHXHUWH3URGXNWLRQ

$+3 $QDO\WLF+LHUDUFK\3URFHVVGW$QDO\WLVFKHU+LHUDUFKLHSUR]HVV

$129$ $QDO\VLVRI9DULDQFH

$75 $XWRPDWLF7HUP5HFRJQLWLRQ

%% %XVLQHVVWR%XVLQHVV

%& %XVLQHVVWR&XVWRPHU

%0%) %XQGHVPLQLVWHULXPIU%LOGXQJXQG)RUVFKXQJ

%0:L %XQGHVPLQLVWHULXPIU:LUWVFKDIWXQG(QHUJLH

&$' &RPSXWHUDLGHG'HVLJQ

&1& &RPSXWHUL]HG1XPHULFDO&RQWURO

&36 &\EHUSK\VLVFKHV6\VWHP

' 'HIL]LW

GW GHXWVFK

HQJ HQJOLVFK

)0&* )DVW0RYLQJ&RQVXPHU*RRGV

+ +LQGHUQLV

+70/ +\SHUWH[W0DUNXS/DQJXDJH

,R7 ,QWHUQHWRI7KLQJVGW,QWHUQHWGHU'LQJH .( .HUQHUNHQQWQLV

.08 NOHLQHVRGHUPLWWOHUHV8QWHUQHKPHQ R6 RKQH6HLWH

2(0 2ULJLQDO(TXLSPHQW0DQXIDFWXUHU 0$6 0XOWL$JHQWHQ6\VWHP

QV QLFKWVSH]LIL]LHUW

336 3URGXNWLRQVSODQXQJXQGVWHXHUXQJ 57 5HWURJUDGH7HUPLQLHUXQJ

6&0 6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQW 6&' 6XSSO\&KDLQ'HVLJQ 6&3 6XSSO\&KDLQ3ODQQLQJ 6&( 6XSSO\&KDLQ([HFXWLRQ 6&0R 6XSSO\&KDLQ0RQLWRULQJ 62$ 6HUYLFHRULHQWLHUWH$UFKLWHNWXU 6WG 6WXQGH

6WN 6WFN

7(0$ 7HFKQLNXQG0DQDJHPHQW

7),') 7HUP)UHTXHQF\,QYHUVH'RFXPHQW)UHTXHQF\

WVG WDXVHQG

9 9RUJDEH

;3DWK ;0/3DWK/DQJXDJH

;0/ ([WHQVLEOH0DUNXS/DQJXDJH

(13)

6<0%2/9(5=(,&+1,6

3UR]HQW

$% $XIWUDJVEHVWDQG

$%5: $XIWUDJVEHVWDQG]XU5HLFKZHLWH

$7 $Q]DKOGHU7HLOHLP$XIWUDJ

$= $XV]DKOXQJ FY 9DULDWLRQVNRHIIL]LHQW

GI 'HJUHHVRI)UHHGRP)UHLKHLWVJUDGH

*( *HOGHLQKHLWHQ +* +|FKVWJHERW

+*PD[ PD[LPDOHV+|FKVWJHERW +*PLQ PLQLPDOHV+|FKVWJHERW

+*5: +|FKVWJHERWLQ$EKlQJLJNHLW]XUDNWXHOOHQ5HLFKZHLWH +*5:µ +|FKVWJHERW]XUDNWXHOOHQ5HLFKZHLWHUHVXOWLHUHQG

+*5:L +|FKVWJHERW]XUUHGX]LHUWHQ5HLFKZHLWHQDFK)UHPGYHUJDEHYRQ7HLOL +*5:N +|FKVWJHERWLQ$EKlQJLJNHLW]XUDNWXHOOHQ5HLFKZHLWHNRUULJLHUW L =lKOYDULDEOH

. .RQNDYLWlWGHU3UlIHUHQ]

.$3 .DSD]LWlW .X .XQGHQDJHQW .R .RRUGLQDWLRQVDJHQW

/ /HLVWXQJ

ȝ DULWKPHWLVFKHV0LWWHO 0 0DVFKLQHQDJHQW 0* 0LQGHVWJHERW

0*PD[ PD[LPDOHV0LQGHVWJHERW 0*PLQ PLQLPDOHV0LQGHVWJHERW

0*5: 0LQGHVWJHERWLQ$EKlQJLJNHLWGHU5HLFKZHLWH 0*5:µ 0LQGHVWJHERW]XUDNWXHOOHQ5HLFKZHLWHUHVXOWLHUHQG

0*5:L 0LQGHVWJHERW]XUUHGX]LHUWHQ5HLFKZHLWHQDFK)UHPGYHUJDEHYRQ7HLOL 0*5:N 0LQGHVWJHERWLQ$EKlQJLJNHLWGHU5HLFKZHLWHNRUULJLHUW

03 0DUNWSUHLV 2 2SHUDWRUDJHQW 3KL (IIHNWVWlUNH 5: 5HLFKZHLWH 5:DNW DNWXHOOH5HLFKZHLWH

5:DNWµ DNWXHOOH5HLFKZHLWHUHVXOWLHUHQG 5:PD[ PD[LPDOH5HLFKZHLWH

5:RSW RSWLPDOH5HLFKZHLWH

5:RSWR RSWLPDOH5HLFKZHLWHREHUH*UHQ]H 5:RSWX RSWLPDOH5HLFKZHLWHXQWHUH*UHQ]H V 6WDQGDUGDEZHLFKXQJ

F &KL4XDGUDW

=( =HLWHLQKHLWHQ

(14)

(,1/(,781*

$XVJDQJVVLWXDWLRQXQG3UREOHPVWHOOXQJ

'DV YHUDUEHLWHQGH *HZHUEH ]lKOW ]X GHQ EHGHXWHQGVWHQ :LUWVFKDIWV]ZHLJHQ GHU GHXW VFKHQ9RONVZLUWVFKDIW0LWHLQHP8PVDW]YRQUXQG0UG(85XQG0LR%HVFKlI WLJWHQLQYJO6WDWLVWLVFKHV%XQGHVDPW6WUDJHQGLHKLHULQWlWLJHQ%HWULHEH ZHVHQWOLFK]XP:RKOVWDQGGHU*HVHOOVFKDIWEHL'DVYHUDUEHLWHQGH*HZHUEHLVWZLHYLHOH DQGHUHGHXWVFKH:LUWVFKDIWV]HLJHHEHQIDOOVPLWHLQHP$QWHLOYRQEHUZLHJHQGYRQ NOHLQHQXQGPLWWOHUHQ8QWHUQHKPHQ.08JHSUlJWYJO6WDWLVWLVFKHV%XQGHVDPW6 )UGHQZLUWVFKDIWOLFKHQ(UIROJGLHVHU8QWHUQHKPHQLVWHVHQWVFKHLGHQGGDVVVLHLKUH NDSLWDOLQWHQVLYHQ)HUWLJXQJVUHVVRXUFHQP|JOLFKVWKRFKXQGJOHLFKPl‰LJDXVODVWHQ*OHLFK ]HLWLJPVVHQMHGRFKLQWHUQNXU]HXQGVWDELOH'XUFKODXI]HLWHQHLQJHKDOWHQZHUGHQXPH[

WHUQNXU]H/LHIHU]HLWHQXQGHLQHKRKH/LHIHUWHUPLQWUHXHIUGLH.XQGHQUHDOLVLHUHQ]XN|Q QHQ9RUGLHVHP+LQWHUJUXQGJHOLQJWHVEHLVSLHOVZHLVHGHPGHXWVFKHQ0DVFKLQHQEDXDOV 9HUWUHWHUGHVYHUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVODQJIULVWLJHLQHPLWWOHUH.DSD]LWlWVDXVODVWXQJYRQ ]XHU]LHOHQYJO9'0$6

(LQHZHLWJU|‰HUH+HUDXVIRUGHUXQJEHVWHKWIUGLH8QWHUQHKPHQMHGRFKGDULQDXFKNXU]

IULVWLJ.DSD]LWlWXQG1DFKIUDJHDXIHLQDQGHUDE]XVWLPPHQ,QGLHVHP=XVDPPHQKDQJJH EHQGHU7HLOQHKPHUHLQHUHPSLULVFKHQ6WXGLHDQPLQGHVWHQVJHOHJHQWOLFKYRQHLQHU 8QWHURGHUhEHUEHODVWXQJLKUHU0DVFKLQHQEHWURIIHQ]XVHLQXQGVFKlW]HQGLHVHDPKlX ILJVWHQDXIHLQHQ8PIDQJYRQELVYJO'|UULHV6I$XIGHU1DFKIUD JHVHLWH N|QQHQ EHLVSLHOVZHLVH VSRQWDQH =XVDW]DXIWUlJH GLH )OH[LELOLWlW GHU 3URGXNWLRQ

EHUVWHLJHQRGHUHLQ0DVFKLQHQDXVIDOONDQQDXIGHU.DSD]LWlWVVHLWHHLQHQNULWLVFKHQ(QJ SDVVHU]HXJHQ9HUVWlUNHQGNRPPWKLQ]XGDVVYLHOH8QWHUQHKPHQDXIJUXQGGHV]XQHK PHQGJOREDOHQ:HWWEHZHUEVJH]ZXQJHQVLQG3URGXNWOHEHQV]\NOHQ]XNU]HQXQGGLH3UR GXNWYLHOIDOW]XHUK|KHQYJO0HUVFKPDQQ7KRQHPDQQ6'LHVH(QWZLFNOXQJLQ GX]LHUWHLQH]XVlW]OLFKH'\QDPLNLQGDV6SDQQXQJVIHOGDXVZLUWVFKDIWOLFKHP%HWULHEHLQHU VHLWVXQGNXQGHQJHUHFKWHU/HLVWXQJDQGHUHUVHLWV(VEHUUDVFKWGHVKDOEQLFKWGDVVLQHL QHU %HIUDJXQJ GHV YHUDUEHLWHQGHQ *HZHUEHV HWZD ]ZHL 'ULWWHO GHU 7HLOQHKPHU HLQHUVFKZDQNHQGHQ.XQGHQQDFKIUDJHHLQHKRKHELVVHKUKRKH5HOHYDQ]IULKU8QWHUQHK PHQ]XVFKUHLEHQ*OHLFK]HLWLJDWWHVWLHUWHWZDGLH+lOIWHGHU7HLOQHKPHULKUHP8Q WHUQHKPHQK|FKVWHQVHLQHPLWWHOPl‰LJH)lKLJNHLWPLWGLHVHU+HUDXVIRUGHUXQJXP]XJHKHQ YJO.HUVWHQHWDOXQGEHNUlIWLJWGDPLWGHUHQ5HOHYDQ]

(LQHVHKUZLUNVDPH0D‰QDKPH]XU$EVWLPPXQJGHV.DSD]LWlWVDQJHERWVDXIGLH.DSD]L WlWVQDFKIUDJHLVWGLHXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH1XW]XQJYRQ)HUWLJXQJVUHVVRXUFHQYJO 0DKMRXE+HQQHW6+LHUGXUFKN|QQHQNXU]IULVWLJHQWZHGHU]XVlW]OLFKH.DSD ]LWlWHQ DNTXLULHUW RGHU IUHLH .DSD]LWlWHQ DQ DQGHUH 8QWHUQHKPHQ YHUNDXIW ZHUGHQ 'LHV

'LH (UKHEXQJ GHU 'DWHQ IDQG LP 5DKPHQ GHU 6WXGLH Ä7UHQGV XQG 6WUDWHJLHQ LQ /RJLVWLN XQG 6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQW±&KDQFHQGHUGLJLWDOHQ7UDQVIRUPDWLRQ³LQVWDWW'LH$XVZHU WXQJHUIROJWHVSH]LILVFKIUGLHYRUOLHJHQGH$UEHLW9HUDUEHLWHQGHV*HZHUEHQ

(15)

VFKDIIWGLH9RUDXVVHW]XQJHQGDIUVSRQWDQH=XVDW]DXIWUlJHUHFKW]HLWLJOLHIHUQE]ZYRU KDQGHQH.DSD]LWlWHQEHVVHUDXVODVWHQ]XN|QQHQ9RUGHP+LQWHUJUXQGVLFKVFKQHOOYHU lQGHUQGHU 0DUNWEHGLQJXQJHQ ODVVHQ VLFK VR GLH :HWWEHZHUEVIlKLJNHLW GHV HLQ]HOQHQ 8QWHUQHKPHQV VWHLJHUQ XQG JOHLFK]HLWLJ VHLQH .RVWHQ UHGX]LHUHQ YJO $UFKLPHGH HW DO 6I8QWHUGHQEHIUDJWHQ8QWHUQHKPHQGHVYHUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVPLVVW IDVWGLH+lOIWHGHUXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ1XW]XQJYRQ.DSD]LWlWHQHLQH JUR‰HELVVHKUJUR‰H5HOHYDQ]EHL(LQHXPIDVVHQGH8PVHW]XQJGLHVHU0D‰QDKPHNDQQ MHGRFKOHGLJOLFKHLQ%UXFKWHLOIUVLFKLQ$QVSUXFKQHKPHQYJO.HUVWHQHWDO ZRUDXVVLFKZHLWHUHU+DQGOXQJVEHGDUIHUJLEW

'LHDNWXHOOH(QWZLFNOXQJLP=XJHHLQHUGLJLWDOHQ7UDQVIRUPDWLRQGHU8QWHUQHKPHQVFKDIIW QHXH0|JOLFKNHLWHQGLHXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH=XVDPPHQDUEHLWLQ3URGXNWLRQVXQG /RJLVWLNQHW]ZHUNHQ]XYHUEHVVHUQYJO%HFNHU.FN+DUGHPDQQ6'LH9LVLRQ HLQHU ,QGXVWULH LQ GHU &\EHU3K\VLVFKH 6\VWHPH XQG OHLVWXQJVVWDUNH &ORXG6HUYLFHV GLH XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH .RRSHUDWLRQ XQWHUVWW]HQ XQG VLFK DXVJHULFKWHW DPPR PHQWDQHQ%HGDUIDGKRF:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNHNRQILJXULHUHQODVVHQUFNWGDPLWLP PHU QlKHU YJO )UHLWDJ/DSSH 6 'LH =XUYHUIJXQJVWHOOXQJ XQG 1XW]XQJ YRQ )HUWLJXQJV XQGRGHU 7UDQVSRUWUHVVRXUFHQ EHU GLH *UHQ]HQ HLQHU :HUWVFK|SIXQJVNHWWH KLQZHJNDQQLP=XJHGLHVHU(QWZLFNOXQJ]XUJlQJLJHQ3UD[LVDYDQFLHUHQYJO.XVLDN 6(UZDUWXQJVJHPl‰VWLPPHQGHVKDOEHWZDGUHL9LHUWHOGHU%HIUDJWHQGHU$XVVDJH]X GDVVGLH'LJLWDOLVLHUXQJGLHEHUJUHLIHQGH1XW]XQJYRQ5HVVRXUFHQYHUHLQIDFKWYJO.HUV WHQHWDO.08N|QQHQYRQHLQHUVROFKHQ(QWZLFNOXQJLQVEHVRQGHUHSURILWLHUHQLQ GHP VLH VLFK LQ OHLVWXQJVIlKLJHQ .RRSHUDWLRQHQ ]XVDPPHQVFKOLH‰HQ RKQH LKUH 6HOEVW EHVWLPPWKHLW]XYHUOLHUHQ

%HYRUHLQHVROFKH9LVLRQMHGRFK5HDOLWlWZHUGHQNDQQPXVV]XQlFKVWGLHXQWHUQHKPHQV

EHUJUHLIHQGH 1XW]XQJ YRQ )HUWLJXQJVUHVVRXUFHQ ]XU $EIHGHUXQJ YRQ 8QWHU XQG hEHU NDSD]LWlWHQDOV=ZLVFKHQVFKULWWEUHLWHQ(LQ]XJLQGLH3UD[LVKDOWHQ,QGLHVHU(QWZLFNOXQJV VWXIHJHKWHV]XQlFKVWXP6LWXDWLRQHQLQGHQHQGLH8QWHUQHKPHQLKUH0DVFKLQHQHQWZHGHU ]XZHQLJDXVODVWHQRGHUVLFK$UEHLWDQVWDXW'HU)RNXVOLHJWGDPLWYRUDOOHPDXI$XIWUlJHQ GLHHQWZHGHU]XVlW]OLFK8QWHUEHODVWXQJRGHUQLFKWZLHJHSODQWhEHUEHODVWXQJEHDUEHLWHW ZHUGHQN|QQHQ)ROJOLFKLVWHVYRQEHVRQGHUHP,QWHUHVVHZLHGLH9HUWHLOXQJYRQ$XIWUlJHQ LQVROFKHQ6LWXDWLRQHQEHUGLH8QWHUQHKPHQVJUHQ]HQKLQZHJHIIL]LHQWXQGHIIHNWLYYHUODX IHQNDQQ*OHLFK]HLWLJPVVHQGLHWHFKQLVFKHQXQGRUJDQLVDWRULVFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQHL QHUVROFKHQ9HUWHLOXQJ%HUFNVLFKWLJXQJILQGHQ'HU]HLWZLUGGLHVHV9RUJHKHQZLHEHUHLWV REHQGDUJHVWHOOWOHGLJOLFKSDUWLHOOXQGVHKUVHOHNWLYHLQJHVHW]WVRGDVVYLHO3RWHQ]LDOXQ JHQXW]WEOHLEW'LHVHU3UREOHPVWHOOXQJZLGPHWVLFKGLHYRUOLHJHQGH$UEHLW

=LHOVHW]XQJXQG)RUVFKXQJVIUDJHQ

'DV=LHOGHU$UEHLWLVWGLH(QWZLFNOXQJHLQHU0HWKRGH]XUNRRSHUDWLYHQ1XW]XQJIUHLHU)HU WLJXQJVNDSD]LWlWHQ'LH0HWKRGHVROO8QWHUQHKPHQGDEHLXQWHUVWW]HQQLFKWJHQXW]WH.D SD]LWlWHQ DXWRPDWLVLHUW DQ]XELHWHQ XQGRGHU ]XVlW]OLFK EHQ|WLJWH .DSD]LWlWHQ QDFK]XIUD JHQ6RPLWVROOGLH]XHUDUEHLWHQGH/|VXQJGLH8QWHUQHKPHQLQGLH/DJHYHUVHW]HQLKUH

(16)

:HUWVFK|SIXQJVVWUXNWXUHQEHVVHUDQVLFKZDQGHOQGH0DUNWXQG$XIWUDJVEHGLQJXQJHQDQ ]XSDVVHQ ,QVEHVRQGHUH .08N|QQHQ KLHUYRQ SURILWLHUHQ XQG GXUFK GLH$QZHQGXQJ GLH XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH 1XW]XQJ YRQ )HUWLJXQJVUHVVRXUFHQ DOV ZLFKWLJH 0D‰QDKPH ]XU$EVWLPPXQJYRQ.DSD]LWlWVDQJHERWXQGEHGDUIV\VWHPDWLVFKVRZLHPLWJHULQJHP$XI ZDQGHLQVHW]HQ

,Q$QEHWUDFKWGHUIHVWJHOHJWHQ=LHOVHW]XQJOLHJWGHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLWIROJHQGH+DXSWIRU VFKXQJVIUDJH]XJUXQGH

) :LHNDQQGLHNRRSHUDWLYH1XW]XQJYRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQEHL8QWHUE]ZhEHU EHODVWXQJLP.RQWH[WYRQ,QGXVWULHHIIL]LHQWHUXQGHIIHNWLYHUJHVWDOWHWZHUGHQ"

8P GLHVH ZHLWUHLFKHQGH )UDJHVWHOOXQJ ]X EHDQWZRUWHQ VLQG ]XQlFKVW JHHLJQHWH 8QWHU IUDJHQ]XGHILQLHUHQ'HUHQ%HDQWZRUWXQJHUODXEWZLFKWLJH5FNVFKOVVHXQGHUP|JOLFKW OHW]WHQGOLFKGLH.OlUXQJGHU+DXSWIRUVFKXQJVIUDJH=XGLHVHP=ZHFNZLGPHWVLFKGLHYRU OLHJHQGH$UEHLWLQVEHVRQGHUHGHQIROJHQGHQ)UDJHQ

) :HOFKH$QVlW]H]XUXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ.RRUGLQDWLRQYRQ)HUWLJXQJV NDSD]LWlWHQH[LVWLHUHQEHUHLWVLQGHU7KHRULH"

) :HOFKH/|VXQJHQ]XUXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ.RRUGLQDWLRQYRQ)HUWLJXQJV NDSD]LWlWHQILQGHQVLFKEHUHLWVKHXWHLQGHU3UD[LV"

) :HOFKH$QIRUGHUXQJHQZHUGHQYRQ8QWHUQHKPHQDQHLQH0HWKRGH]XUXQWHU QHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ.RRUGLQDWLRQYRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQJHVWHOOW"

) :HOFKH(LQIOXVVIDNWRUHQVLQGEHLGHUXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ.RRUGLQDWLRQ YRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQDXIZHOFKH:HLVH]XEHUFNVLFKWLJHQ"

) :LHVROOWHHLQH0HWKRGH]XUGH]HQWUDOHQXQGXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ.RRUGL QDWLRQYRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQJHVWDOWHWVHLQVRGDVVGHU3UR]HVVP|JOLFKVW DXWRPDWLVLHUWDEODXIHQNDQQ"

=XU%HDQWZRUWXQJGLHVHU)RUVFKXQJVIUDJHQEHGDUIHVHLQHVIRUVFKXQJVPHWKRGLVFKHQ5DK PHQVVRZLHHLQHUJHHLJQHWHQ6WUXNWXUGHU$UEHLW%HLGHVHUOlXWHUWGHUQDFKVWHKHQGH$E VFKQLWW

$EJUHQ]XQJXQG6WUXNWXUGHU$UEHLW

)UHLQH]LHOJHULFKWHWH%HDUEHLWXQJLVWHLQHSUl]LVH$EJUHQ]XQJGHUXQWHUVXFKWHQ3UREOHP VWHOOXQJJHJHQEHUlKQOLFKHQXQGYHUZDQGWHQ)RUVFKXQJVEHUHLFKHQ]ZLQJHQGHUIRUGHUOLFK 'LHVKLOIWLQVEHVRQGHUHEHLGHU)HVWOHJXQJGHV$QZHQGXQJVE]Z*HOWXQJVEHUHLFKVGHU]X HUDUEHLWHQGHQ0HWKRGH.RQNUHWHUIROJWGLH$EJUHQ]XQJGHU$UEHLWEHUGLH%HUHLFKH=LHO JUXSSH%HWUDFKWXQJXQG$QVDW]GLHMHZHLOVPHKUHUH0HUNPDOHPLWHQWVSUHFKHQGHQ0HUN PDOVDXVSUlJXQJHQXPIDVVHQ'LHHLQ]HOQHQIUGLH$UEHLW]XWUHIIHQGHQ0HUNPDOVDXVSUl JXQJHQVLQGLQ$EELOGXQJJUDXKHUYRUJHKREHQ

(17)

$EELOGXQJ $EJUHQ]XQJGHV8QWHUVXFKXQJVEHUHLFKV0HUNPDOVDXVSUlJXQJHQLQ$QOHKQXQJDQ

/DPEHUW&RRSHU3DJK 6 8\JXQ 6 )OHLVFKPDQQ 6

:LHQGDKO5HLFKDUGW1\KXLV6'\FNKRII6SHQJOHU6II.SSHU 6 I%HFNHU.FN+DUGHPDQQ 6 =lSIHO 6

&RUVWHQ*|VVLQJHU 6 7KRPPHQ+RUQ 2VWHUWDJ 6

7KRQHPDQQ3DSLHU6

$XIJUXQGLKUHU9LHO]DKOZHUGHQQXUDXVJHZlKOWHHUNOlUXQJVEHGUIWLJH0HUNPDOHXQGGHUHQ

$XVSUlJXQJHQLP)ROJHQGHQQlKHUHUOlXWHUW'LHGHWDLOOLHUWHQ(UOlXWHUXQJHQGHU0HUNPDOH XQG0HUNPDOVDXVSUlJXQJHQILQGHQVLFKLQGHUDQJHJHEHQHQ/LWHUDWXU

'HU]XJUXQGHJHOHJWH3ODQXQJVKRUL]RQWGHU8QWHUVXFKXQJHQWVSULFKWHLQHURSHUDWLYHQELV WDNWLVFKHQ3HUVSHNWLYHGHV6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQWV6&0GDNDSD]LWLYH8QWHUE]Z hEHUEHODVWXQJHQLQ=HLWUlXPHQYRQHLQLJHQ:RFKHQELV]XPHKUHUHQ0RQDWHQHLQHEH VRQGHUVJUR‰H+HUDXVIRUGHUXQJIUGLH8QWHUQHKPHQGDUVWHOOHQ/DQJIULVWLJOlVVWVLFKGLH .DSD]LWlWGXUFKGLH%HVFKDIIXQJQHXHURGHU$EVWR‰XQJEHVWHKHQGHU%HWULHEVPLWWHOZLUN VDPHUK|KHQE]ZUHGX]LHUHQ%HLGHQ$XIWUDJVVWUDWHJLHQEHVFKUlQNWVLFKGLHYRUOLHJHQGH

$UEHLW LP :HVHQWOLFKHQ DXI 8QWHUQHKPHQ GLH HLQH$XIWUDJVIHUWLJXQJ RGHU HLQHNXQGHQ VSH]LILVFKH (LQPDOIHUWLJXQJ YHUIROJHQ 'DV EHGHXWHW QLFKW GDVV 8QWHUQHKPHQ PLW HLQHU /DJHUIHUWLJXQJRGHUHLQHU9DULDQWHQPRQWDJHQLFKWHEHQIDOOV1XW]HQDXVGHQHUDUEHLWHWHQ ,QKDOWHQ JHZLQQHQ N|QQHQ VRQGHUQ GDVV GLHVH OHGLJOLFK EHL GHU $XVJHVWDOWXQJ QLFKW LP

=HQWUXPGHUhEHUOHJXQJHQVWHKHQ*UXQGKLHUIULVWGDVVEHLHLQHU3URGXNWLRQDXI9RUUDW NXU]IULVWLJH1DFKIUDJHVFKZDQNXQJHQZHQLJHUVWDUNLQV*HZLFKWIDOOHQGDGHU/DJHUEHVWDQG DOV3XIIHUIXQJLHUW

=LHOJUXSSH%HWUDFKWXQJ$QVDW]

3ODQXQJVKRUL]RQW VWUDWHJLVFK WDNWLVFK RSHUDWLY

8QWHUQHKPHQV EHUHLFK

)RUVFKXQJXQG

(QWZLFNOXQJ )LQDQ]HQ 0DUNHWLQJXQG

9HUWULHE %HVFKDIIXQJ 6XSSO\&KDLQ

0DQDJHPHQW 3URGXNWLRQ

*HVFKlIWVSUR]HVV ,QQRYDWLRQ 3URGXNWSODQXQJ 3URGXNW

HQWZLFNOXQJ 'LVWULEXWLRQ 6HUYLFH $XIWUDJV DEZLFNOXQJ

$XIWUDJVVWUDWHJLHQ /DJHUIHUWLJXQJ 9DULDQWHQPRQWDJH $XIWUDJVIHUWLJXQJ NXQGHQVSH]LILVFKH (LQPDOIHUWLJXQJ /HLVWXQJVREMHNW

+DXSWSURGXNWH 'LHQVWOHLVWXQJHQ (U]HXJQLVVH

:LHGHUKROXQJVJUDG

5HSHWLWLRQVW\S 0DVVHQSURGXNWLRQ 6HULHQSURGXNWLRQ (LQ]HOSURGXNWLRQ 3URMHNWSURGXNWLRQ 3URGXNWLRQV

YHUIDKUHQ ELRORJLVFK FKHPLVFK HOHNWURQLVFK NDORULVFK PHFKDQLVFK

9HUJHQ]6WUXNWXUGHV

0DWHULDOIOXVVHV XPJUXSSLHUHQG GLYHUJLHUHQG NRQYHUJLHUHQG GXUFKJlQJLJ 3ULQ]LSGHU

5HVVRXUFHQQXW]XQJ (LJHQIHUWLJXQJ 5HVVRXUFHQWHLOXQJ YHUOlQJHUWH:HUNEDQN 3URGXNWLRQVIDNWRUHQ

(OHPHQWDUIDNWRUHQ $UEHLWVNUlIWH 5RKVWRIIH +LOIVVWRIIH %HWULHEVVWRIIH %HWULHEVPLWWHO

0RGHOODUW %HVFKUHLEXQJVPRGHOO (UNOlUXQJVPRGHOO (QWVFKHLGXQJV

XQWHUVWW]XQJVPRGHOO

=HLWEH]XJ VWDWLVFK G\QDPLVFK

6XSSO\&KDLQ0DQDJH

PHQW.DWHJRULH IXQNWLRQVLQWHUQ XQWHUQHKPHQVZHLW XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQG

.RRUGLQDWLRQVSULQ]LS ]HQWUDO K\EULG GH]HQWUDO

0HUNPDO 0HUNPDOVDXVSUlJXQJ

(18)

$OV /HLVWXQJVREMHNW RGHU DXFK +DXSWSURGXNW VWHKHQ(U]HXJQLVVH XQG NHLQH 'LHQVW OHLVWXQJHQLP=HQWUXPGHU%HWUDFKWXQJ'LH$NTXLVH]XVlW]OLFKHU.DSD]LWlWHQYRQDQGHUHQ E]ZGLH=XUYHUIJXQJVWHOOXQJIUHLHU.DSD]LWlWHQDQDQGHUH8QWHUQHKPHQNDQQ]ZDUDOV 'LHQVWOHLVWXQJYHUVWDQGHQZHUGHQMHGRFKVWHKHQ3UR]HVVH]XU+HUVWHOOXQJPDWHULHOOHU*

WHULP)RNXVGLHVHU$UEHLW,PPDWHULHOOH6HUYLFHVUHLQHU'LHQVWOHLVWXQJVXQWHUQHKPHQZHU GHQKLHUYRQDEJHJUHQ]W%HLK\EULGHQ*WHUQGLHVRZRKOPDWHULHOOHDOVDXFKLPPDWHULHOOH

%HVWDQGWHLOHDXIZHLVHQEHVFKUlQNWVLFKGLH%HWUDFKWXQJHEHQIDOOVDXIGLHJHJHQVWlQGOLFKH :HUWVFK|SIXQJ

*UXQGVlW]OLFKVROOGLH]XHQWZLFNHOQGH0HWKRGHHLQHQXQLYHUVHOOHQ&KDUDNWHUDXIZHLVHQ

=XU5HGX]LHUXQJGHU.RPSOH[LWlWOLHJWGDV+DXSWDXJHQPHUNMHGRFKDXINDORULVFKHQ XQG PHFKDQLVFKHQ 3URGXNWLRQVYHUIDKUHQ GD VLH HLQHUVHLWV EUHLWH $QZHQGXQJ ILQGHQ XQG DQGHUHUVHLWVGLHQLHGULJVWHQ+UGHQEHLGHU8PVHW]XQJHUZDUWHQODVVHQ'XUFKGLHVH$E JUHQ]XQJUFNHQEHVWLPPWH%UDQFKHQXQG8QWHUQHKPHQLQGHQ)RNXVDXIGLHLP9HUODXI GHU$UEHLWGHWDLOOLHUWHLQJHJDQJHQZLUG(LQZHLWHUHVZLFKWLJHV8QWHUVFKHLGXQJVPHUNPDOEHL GHU%HWUDFKWXQJLVWGLH$UWGHU5HVVRXUFHQQXW]XQJ,P*HJHQVDW]]XU(LJHQIHUWLJXQJODV VHQ VLFK LP .RRSHUDWLRQVIDOO GLH EHLGHQ 3ULQ]LSLHQ 5HVVRXUFHQWHLOXQJ XQG YHUOlQJHUWH :HUNEDQNXQWHUVFKHLGHQ%HLGHU7HLOXQJHUZHUEHQ]ZHLRGHUPHKU8QWHUQHKPHQ(LJHQ WXP DQ HLQHU JHPHLQVDP JHQXW]WHQ 5HVVRXUFH 'LHVH .RQVWHOODWLRQ XQWHUVFKHLGHW VLFK JUXQGOHJHQGYRQGHP3ULQ]LSGHUYHUOlQJHUWHQ:HUNEDQNEHLGHPQXUHLQ8QWHUQHKPHQ GLH5HVVRXUFHEHVLW]WXQGHLQHPRGHUPHKUHUHQDQGHUHQ]XU9HUIJXQJVWHOOW'LHYRUOLH JHQGH$UEHLWNRQ]HQWULHUWVLFKDXVVFKOLH‰OLFKDXIGHQOHW]WHUHQ)DOOGDQXUKLHUGLH8QWHU QHKPHQ XQDEKlQJLJ YRQHLQDQGHU VLQG XQG GLH JU|‰WH )OH[LELOLWlW EHVWHKW %HVLW]HQ ]ZHL RGHUPHKU8QWHUQHKPHQJHPHLQVDPHLQH5HVVRXUFHVLQGVLHOlQJHUIULVWLJPLWHLQDQGHUYHU EXQGHQXQGGLH$OORNDWLRQGHU.DSD]LWlWXQWHUOLHJWDQGHUHQ9RUDXVVHW]XQJHQ

'LHLP5DKPHQGHU0HWKRGHHQWZLFNHOWH0RGHOODUWOlVVWVLFKGHU.ODVVHGHU(QWVFKHLGXQJV XQWHUVWW]XQJVPRGHOOH]XRUGQHQGDHVGHP$QZHQGHUEHLGHU(UUHLFKXQJVHLQHU=LHOYRU VWHOOXQJHQKLOIW&KDUDNWHULVWLVFKLVWKLHUEHLGLH7DWVDFKHGDVVGLH0HWKRGHGHQ(QWVFKHL GXQJVUDXPVWUXNWXULHUWXQG]XUEHVWP|JOLFKHQ$EZlJXQJEHLWUlJW

1DFKGHPGHU%HWUDFKWXQJVUDKPHQGHU$UEHLWIHVWVWHKWVROOYRUGHP+LQWHUJUXQGGHU=LHO VHW]XQJXQGGHUDEJHOHLWHWHQ)RUVFKXQJVIUDJHQDXIGLH6WUXNWXUGHU$UEHLWHLQJHJDQJHQ ZHUGHQ,QVJHVDPWJOLHGHUWVLFKGLH8QWHUVXFKXQJLQDFKW.DSLWHO%HJLQQHQGPLWGHP]ZHL WHQ.DSLWHOHUIROJWQDFKVWHKHQGGLH'DUOHJXQJLKUHU=XVDPPHQKlQJHVRZLH]HQWUDOHQ,Q KDOWH

'DV.DSLWHO EHLQKDOWHW NXU]H (UOlXWHUXQJHQ GHU WKHRUHWLVFKHQ *UXQGODJHQ GLH IU GDV ZHLWHUH9HUVWlQGQLVGHV)RUVFKXQJVSUR]HVVHVXQGGHU]XHUDUEHLWHQGHQ/|VXQJVDQVlW]H HUIRUGHUOLFK VLQG $XIJUXQG GHU ,QWHUGLV]LSOLQDULWlW XQG GHU GDPLW HLQKHUJHKHQGHQ EUHLWHQ WKHPDWLVFKHQ 9HUDQNHUXQJ GHV EHWUDFKWHWHQ 7KHPHQNRPSOH[HV HUKHEW GLHVHU $EVFKQLWW NHLQHQ $QVSUXFK DXI HLQH YROOVWlQGLJH $XIEHUHLWXQJXQG:LHGHUJDEH DOOHUWKHRUHWLVFKHQ

%H]JH 9LHOPHKU ZHUGHQ DXVJHZlKOWH %HJULIIH XQG $VSHNWH LQ GHQ .RQWH[W GHU YRUOLHJHQGHQ)RUVFKXQJVIUDJHQJHVWHOOW,QKDOWOLFKODVVHQVLFKGLHEHVFKULHEHQHQ$VSHNWH

(19)

GHQ%HUHLFKHQ6&0.DSD]LWlWVPDQDJHPHQWVRZLH'LJLWDOLVLHUXQJXQG,QGXVWULH]XRUG QHQ'LHDXVJHIKUWHQ,QKDOWHELOGHQGLH%DVLVIUGLHEHLGHQIROJHQGHQ.DSLWHO

$OV ]HQWUDOHU $QNQSIXQJVSXQNW ZLUG LQ.DSLWHO XQWHUVXFKW ZHOFKH $UEHLWHQ ]XU XQWHU QHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ.RRUGLQDWLRQYRQ)HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQEHUHLWVLQGHU)RUVFKXQJ H[LVWLHUHQXQGLQZLHIHUQGLHVH]XU%HDUEHLWXQJGHUYRUOLHJHQGHQ3UREOHPVWHOOXQJQXW]EDU VLQG ,P :HVHQWOLFKHQ HUIROJW GLHV GXUFK GLH ,GHQWLILNDWLRQ XQG $EJUHQ]XQJ EHVWHKHQGHU

EHUJHRUGQHWHU.RQ]HSWHVRZLHGXUFKGLH$QDO\VHUHOHYDQWHU$QVlW]HLQGHU)RUVFKXQJ 'DVHUODQJWH9HUVWlQGQLVELOGHWQHEHQGHQWKHRUHWLVFKHQ*UXQGODJHQGLH9RUDXVVHW]XQJ IUGDVQDFKVWHKHQGH.DSLWHO

,Q.DSLWHOHUIROJWGLH(UKHEXQJGHVDNWXHOOHQ6WDQGVGHU3UD[LVXQGGLH,GHQWLILNDWLRQYRQ 3RWHQ]LDOHQIUGLH]XHQWZLFNHOQGH0HWKRGH'LHHPSLULVFKH(UKHEXQJVWW]WVLFKDXIHLQH 9RUXQGHLQH'HWDLOVWXGLH'LH9RUVWXGLHXQWHUVXFKWUHOHYDQWHXQGEHUHLWVDP0DUNWYHU IJEDUH:HUN]HXJHXQGVFKDIIWGDUEHUKLQDXVHLQJUXQGVlW]OLFKHV9HUVWlQGQLVEHUGHUHQ

$QZHQGXQJVP|JOLFKNHLWHQ'LH'HWDLOVWXGLHHUKHEWHPSLULVFKH'DWHQXQGHUP|JOLFKWEHU GHUHQ $XVZHUWXQJ HLQ WLHIJHKHQGHV 9HUVWlQGQLV EHU GLH 1XW]XQJ YRQ $XIWUDJV XQG .DSD]LWlWVE|UVHQ'LHJHZRQQHQHQWKHRUHWLVFKHQXQGSUDNWLVFKHQ(UNHQQWQLVVHVWHOOHQGLH

%DVLVIUGLHEHLGHQIROJHQGHQ.DSLWHOGDU

'DV.DSLWHOELOGHWGXUFKGLH$XVJHVWDOWXQJGHV0HWKRGHQNRQ]HSWVGLH9RUDXVVHW]XQJIU HLQH DQVFKOLH‰HQGH ]LHOJHULFKWHWH 0HWKRGHQHQWZLFNOXQJ $XIJUXQG GHU NRPSOH[HQ 3UREOHPVWHOOXQJZLUGDXI%DVLVGHU$QIRUGHUXQJHQLP5DKPHQHLQHV*URENRQ]HSWHVGHU 0HWKRGHQLQKDOWLQPHKUHUHLQKDOWOLFKH$EVFKQLWWHVRJ0RGXOHXQWHUJOLHGHUW1HEHQGHU

$EJUHQ]XQJ GLHVHU 0RGXOH ]XHLQDQGHU ILQGHW LQ GLHVHP .DSLWHO HLQH 6NL]]LHUXQJ GHU MH ZHLOLJHQ0RGXOLQKDOWHVWDWW'DV(UJHEQLVLVWGHU6WUXNWXUUDKPHQIUGLH]XHQWZLFNHOQGH 0HWKRGH:HLWHUKLQZLUGGHU$QZHQGXQJVEHUHLFKGHU0HWKRGHVSH]LIL]LHUW

$XVJHKHQG YRQ GHU ]XYRU HQWZLFNHOWHQ 6WUXNWXU HUIROJW LQ.DSLWHO GLH LQKDOWOLFKH $XV JHVWDOWXQJGHU0RGXOH'LHVHXPIDVVHQGHWDLOOLHUWH9RUJHKHQVZHLVHQXQG$QVlW]H]XU8P VHW]XQJ HLQHU XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ .RRUGLQDWLRQ YRQ )HUWLJXQJVNDSD]LWlWHQ EHL 8QWHU XQG hEHUEHODVWXQJ (QWVSUHFKHQG VWHOOW GLHVHU $EVFKQLWW GDV .HUQHUJHEQLV GHU

$UEHLWGDU

,Q.DSLWHOZLUGGLHHQWZLFNHOWH0HWKRGHKLQVLFKWOLFKLKUHVORJLVFKHQ$XIEDXVLQKDOWOLFKHU

$XVJHVWDOWXQJXQGLKUHUSUDNWLVFKHQ$QZHQGEDUNHLWHYDOXLHUW'LH(UJHEQLVVHGHU(YDOXD WLRQ ZHUGHQ LP 5DKPHQ HLQHU NULWLVFKHQ :UGLJXQJ ZLHGHUJHJHEHQ XQG GLVNXWLHUW 'LH

=XVDPPHQIDVVXQJ GHU YRUOLHJHQGHQ $UEHLW GLH %HVFKUHLEXQJ EHVWHKHQGHU /LPLWDWLRQHQ XQGGLH)RUPXOLHUXQJZHLWHUHU)RUVFKXQJVDNWLYLWlWHQLQ)RUPHLQHV$XVEOLFNVHUIROJWDE VFKOLH‰HQG LQ.DSLWHO'LH JHVDPWH 6WUXNWXU GHU $UEHLW LVW LQ $EELOGXQJ JUDILVFK GDU JHVWHOOW

(20)

$EELOGXQJ 6WUXNWXUGHUYRUOLHJHQGHQ$UEHLW (LQOHLWXQJ

7KHRUHWLVFKH*UXQGODJHQ

6WDQGGHU)RUVFKXQJ 6WDQGGHU3UD[LV .DSD]LWlWVPDQDJHPHQW 'LJLWDOH7UDQVIRUPDWLRQ

XQG,QGXVWULH 6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQW

XQG/RJLVWLN

%HVWHKHQGH )RUVFKXQJVDQVlW]H

%HVWHKHQGH /|VXQJVDQJHERWH

=LHOVHW]XQJXQG )RUVFKXQJVIUDJHQ

$EJUHQ]XQJXQG 6WUXNWXUGHU$UEHLW

$XVJDQJVVLWXDWLRQXQG 3UREOHPVWHOOXQJ

0HWKRGHQNRQ]HSW 0HWKRGHQHQWZLFNOXQJ 5DKPHQEHGLQJXQJHQ

*URENRQ]HSW

0RGXODXVJHVWDOWXQJ

(YDOXDWLRQGHU0HWKRGH

6FKOXVVEHWUDFKWXQJ

9HULILNDWLRQ 9DOLGLHUXQJ

=XVDPPHQIDVVXQJ $XVEOLFN

9RUJDEHQ$QZHQGXQJXQG)XQNWLRQ

$XVJDQJV SXQNWXQG IDFKOLFKH

%DVLV

+HUOHLWXQJ XQG

*HVWDOWXQJ GHU/|VXQJ

3UDNWLNDELOLWlW XQG :LUNVDPNHLW

5HVPHHXQG ZHLWHUHU +DQGOXQJV

EHGDUI

) )

)

)

)

0RGXO$

0RGXO%

0RGXO&

0RGXO' 0RGXO(

(21)

7+(25(7,6&+(*581'/$*(1

%HYRUGLH$UEHLWDXIGLH]XEHDQWZRUWHQGHQ)RUVFKXQJVIUDJHQHLQJHKHQNDQQVLQGZHVHQW OLFKH *UXQGODJHQ LQ UHOHYDQWHQ 7KHPHQIHOGHUQ DOV %DVLV IU GDV ZHLWHUH 9RUJHKHQ GDU ]XOHJHQ'DVYRUOLHJHQGH.DSLWHOJOLHGHUWVLFKKLHU]XLQGUHL$EVFKQLWWH=XQlFKVWEHKDQGHOW

$EVFKQLWWGLHHUIRUGHUOLFKHQ%HJULIIOLFKNHLWHQXQG=XVDPPHQKlQJHGHV6&0XQGGHU /RJLVWLN$QVFKOLH‰HQGJHKW$EVFKQLWWDQDORJDXIGDV.DSD]LWlWVPDQDJHPHQWHLQ,Q

$EVFKQLWWHUIROJWHLQH9HURUWXQJGHU$UEHLWLP.RQWH[WGHUGLJLWDOHQ7UDQVIRUPDWLRQXQG ,QGXVWULH

6XSSO\&KDLQ0DQDJHPHQWXQG/RJLVWLN

)U GLH %HWUDFKWXQJ XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHU :HUWVFK|SIXQJVSUR]HVVH OLHIHUW GDV 6&0XQWHUVFKLHGOLFKH$QVlW]H$XFKGLH/RJLVWLNEHVLW]WEHLGHU+HUVWHOOXQJLQGXVWULHOOHU (U]HXJQLVVHHLQH6FKQLWWVWHOOHQIXQNWLRQ]ZLVFKHQGHQ8QWHUQHKPHQXQGLVWGHVKDOEIUGLH

$UEHLW YRQ %HGHXWXQJ $EVFKQLWW HUOlXWHUW ]XQlFKVW ]HQWUDOH %HJULIIH XQG JUXQG OHJHQGH.RQ]HSWHEHLGHU'LV]LSOLQHQ$QVFKOLH‰HQGJHKW$EVFKQLWWDXIGLHKLHUEHLYHU IROJWHQ=LHOHXQGEHVWHKHQGHQ$XIJDEHQHLQ'HUOHW]WH$EVFKQLWWEHWUDFKWHWLQGLHVHP .RQWH[WGLHXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH=XVDPPHQDUEHLWXQGOHJWGLHEHJULIIOLFKH%DVLVIU GHQZHLWHUHQ9HUODXIGHU$UEHLW

%HJULIIHXQG*UXQGNRQ]HSWH

'HU%HJULII6XSSO\&KDLQLVWEHUHLWVVHLW0LWWHGHUHU-DKUH*HJHQVWDQGZLVVHQVFKDIW OLFKHU$UEHLWHQYJO9DKUHQNDPS.RW]DE6LHSHUPDQQ6XQGHUIlKUWKHXWHVRZRKO LQGHU:LVVHQVFKDIWDOVDXFKLQGHU3UD[LVYLHOIDFK9HUZHQGXQJ,QGHUGHXWVFKVSUDFKLJHQ /LWHUDWXU ILQGHQ VLFK GDUEHU KLQDXV %HJULIIH ZLH /RJLVWLNNHWWH /LHIHUNHWWH RGHU :HUW VFK|SIXQJVNHWWHGLHPLWDXVUHLFKHQGHU1lKHUXQJDOV6\QRQ\PHDXIJHIDVVWZHUGHQN|Q QHQYJO9DKUHQNDPS.RW]DE6LHSHUPDQQ6*HWULHEHQGXUFKGLHKlXILJH1XW ]XQJ XQG SUDNWLVFKH 5HOHYDQ] ILQGHQ VLFK LQ GHU /LWHUDWXU GLYHUVH %HVWUHEXQJHQ GHQ 6XSSO\&KDLQ%HJULIIXPIDVVHQG]XGHILQLHUHQ0HQW]HUHWDO6YHUVWHKHQXQWHU HLQHU6XSSO\&KDLQHWZDGUHLRGHUPHKU2UJDQLVDWLRQHQE]Z,QGLYLGXHQGLHPLWHLQDQGHU EH]JOLFK GHV )OXVVHV YRQ 3URGXNWHQ 6HUYLFHV )LQDQ]HQ XQG ,QIRUPDWLRQHQ YRQ HLQHU 4XHOOHELV]XHLQHP.XQGHQLQWHUDJLHUHQ=XHLQHUlKQOLFKHQ&KDUDNWHULVLHUXQJJHODQJHQ DXFK&KRSUD0HLQGO6LQGHPVLHXQWHUGHP%HJULIIDOOHGLUHNWRGHULQGLUHNWDQ GHU (UIOOXQJ HLQHU .XQGHQQDFKIUDJH EHWHLOLJWHQ 8QWHUQHKPHQ ]XVDPPHQIDVVHQ ,Q GHU 'HILQLWLRQYRQ$LWNHQ6IVWHOOWGLHVHU]XVlW]OLFKQRFKGHQ1HW]ZHUNDVSHNWLQGHQ 9RUGHUJUXQGÄ$QHWZRUNRIFRQQHFWHGDQGLQWHUGHSHQGHQWRUJDQLVDWLRQVPXWXDOO\DQGFR RSHUDWLYHO\ZRUNLQJWRJHWKHUWRFRQWUROPDQDJHDQGLPSURYHWKHIORZRIPDWHULDOVDQGLQ IRUPDWLRQIURPVXSSOLHUVWRHQGXVHUV³

7DWVlFKOLFKILQGHWGLH:HUWVFK|SIXQJKlXILJHKHULQQHW]ZHUNDUWLJHQ6WUXNWXUHQXQGZHQL JHU LQ VWUHQJ VHTXHQ]LHOOHQ *OLHGHUQ ZLH EHL HLQHU .HWWH VWDWW VRGDVV GLH %H]HLFKQXQJ 6XSSO\&KDLQ LUUHIKUHQG HUVFKHLQW YJO &KULVWRSKHU 6 'LHVH EHJULIIOLFKH

(22)

8QVFKlUIHIKUW]XHLQHUKlXILJV\QRQ\PHQ9HUZHQGXQJGHUEHLGHQ$XVGUFNH:HUWVFK|S IXQJVQHW]ZHUNXQG6XSSO\&KDLQ

'LHYRUOLHJHQGH$UEHLWXQWHUVFKHLGHWMHGRFK]ZLVFKHQGLHVHQEHLGHQ%HJULIIHQ:lKUHQG HLQ:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNHLQYROOVWlQGLJHV$EELOGDOOHUEHLGHUGLUHNWHQ:HUWVFK|S IXQJEHWHLOLJWHQ3DUWQHUHLQHVIRNDOHQ8QWHUQHKPHQVLVWVLQG6XSSO\&KDLQV=XVDPPHQ VFKOVVH LQQHUKDOE GLHVHV 1HW]ZHUNV GLHIU GHQ (QGNXQGHQ HLQ EHVWLPPWHV (U]HXJQLV RGHUHLQHVSH]LHOOH'LHQVWOHLVWXQJSURGX]LHUHQ'LHEHWHLOLJWHQ8QWHUQHKPHQN|QQHQGDEHL WHLOZHLVHDXIHLQHU6WXIHHQJ7LHUOLHJHQ]HLWJOHLFKPHKUHUHQ6XSSO\&KDLQVDQJHK|UHQ RGHUPLWPLWWHOEDUHQ3DUWQHUQDXVGHUEHUQlFKVWHQ6WXIHNRRSHULHUHQ$EELOGXQJIDVVW GLHVHV9HUVWlQGQLVGHV:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNVPLWLQWHJULHUWHQ6XSSO\&KDLQVLQHLQHU DOOJHPHLQHQ)RUPELOGOLFK]XVDPPHQ

'LH8QWHUQHKPHQHLQHV:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNVODVVHQVLFKDXV3HUVSHNWLYHGHVIRNDOHQ 8QWHUQHKPHQV QLFKW LPPHU HLQGHXWLJ HLQHU 6WXIH ]XZHLVHQ ZRUDXV VLFK .ULWLN DQ GHP 6WXIHQPRGHOO DEOHLWHQ OlVVW *UXQGVlW]OLFK OLHIHUW GLHVH )RUP GHU 'DUVWHOOXQJ MHGRFK HLQ

EHUVLFKWOLFKHV$EELOGGHU:HUWVFK|SIXQJXQGGHU%H]LHKXQJHQGHU8QWHUQHKPHQ]XHLQDQ GHUVRGDVVGLHVH6WUXNWXULHUXQJVZHLVHVRZRKOLQGHU7KHRULHDOVDXFKLQGHU3UD[LVYLHOIDFK

$QZHQGXQJILQGHW,P)DOOYRQPDWHULHOOHQ*WHUQVLQGQHEHQGHQZHUWVFK|SIHQGHQ8QWHU QHKPHQKlXILJ/RJLVWLNGLHQVWOHLVWHULQGHQ$EODXIGHU/HLVWXQJVHUVWHOOXQJLQYROYLHUW'LHVH VWHOOHQ IROJOLFK ZLFKWLJH %LQGHJOLHGHU ]ZLVFKHQ GHQ 6WXIHQ GHU SURGX]LHUHQGHQ 8QWHU QHKPHQHLQHV:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNVE]ZHLQHU6XSSO\&KDLQGDU

$EELOGXQJ 0RGHOO HLQHV :HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNV PLW LQWHJULHUWHQ 6XSSO\&KDLQV DXI %DVLV YRQ9DKUHQNDPS.RW]DE6LHSHUPDQQ6

6WXIH1 ]%

7HLOHOLHIHUDQW

6WXIH1 ]%

6\VWHPOLHIHUDQW

6WXIH1 ]%

+HUVWHOOHU

6WXIH1 ]%

*UR‰KlQGOHU

6WXIH1 ]%

(LQ]HOKlQGOHU 6XSSO\&KDLQ$

6XSSO\&KDLQ%

IRNDOHV 8QWHUQHKPHQ :HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUN

(23)

8PGLH3UR]HVVHLQQHUKDOEGHVJHVDPWHQ:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNVE]ZLQQHUKDOEGHU HLQ]HOQHQ6XSSO\&KDLQVEHVWP|JOLFK]XJHVWDOWHQXQGDXIHLQDQGHUDE]XVWLPPHQEHGDUI HVHLQHV6&0'LHVHVQLPPWHLQHEHUJUHLIHQGH3HUVSHNWLYHHLQXQGIKUWGLH.RRUGLQDWLRQ ]ZLVFKHQGHQEHWHLOLJWHQ8QWHUQHKPHQGXUFK6LQGGLHVH%HPKXQJHQHUIROJUHLFKODVVHQ VLFK HQWVFKHLGHQGH :HWWEHZHUEVYRUWHLOH JHJHQEHU NRQNXUULHUHQGHQ 1HW]ZHUNHQ XQG 6XSSO\&KDLQVHU]LHOHQ'DV6&0DOV0DQDJHPHQWSKLORVRSKLHEHVLW]WGDEHLJHPl‰0HQW ]HUHWDO6IROJHQGH(LJHQVFKDIWHQ'DV6&0«

«YHUIROJWHLQHQ6\VWHPDQVDW]GHUGLH6XSSO\&KDLQDOV*DQ]HVEHWUDFKWHWXQG DOOH:DUHQIOVVHYRP/LHIHUDQWHQ]XP(QGNXQGHQVWHXHUW

«EHVLW]WHLQHVWUDWHJLVFKH2ULHQWLHUXQJEH]JOLFKGHUNRRSHUDWLYHQ$QVWUHQJXQ JHQGLHGDUDXIDE]LHOHQRSHUDWLYHXQGVWUDWHJLVFKH)lKLJNHLWHQLQQHUKDOEXQG ]ZLVFKHQGHQ8QWHUQHKPHQ]XV\QFKURQLVLHUHQXQGLQHLQHPJUR‰HQ*DQ]HQ]X VDPPHQ]XIKUHQ

«IRNXVVLHUWGHQ.XQGHQXQGLVWGDUDXIDXVJHULFKWHWHLQ]LJDUWLJHQXQGLQGLYLGXHO OHQ.XQGHQQXW]HQ]XNUHLHUHQGHUZLHGHUXP]X.XQGHQ]XIULHGHQKHLWIKUW )U7KRQHPDQQ3DSLHU6EHVWHKWGHUZHVHQWOLFKH$XIWUDJGHV6&0LQGHU.R RUGLQDWLRQDOOHU$NWLYLWlWHQHQWODQJGHU6XSSO\&KDLQ$OV%HLVSLHOHQHQQHQVLHGLH$EVWLP PXQJ YRQ (QWZLFNOXQJVNRRSHUDWLRQHQ PLW /LHIHUDQWHQ XQG GDV %H]LHKXQJVPDQDJHPHQW YRQ+lQGOHUQ,QGHU/LWHUDWXUILQGHWVLFKGDUEHUKLQDXVHLQH9LHO]DKODQ'HILQLWLRQHQIU GDV6&0(LQHhEHUVLFKWHQWKlOWGLH$UEHLWYRQ9DKUHQNDPS.RW]DE6LHSHUPDQQ6 )UGLHYRUOLHJHQGH8QWHUVXFKXQJVHLDXIGLH'HILQLWLRQYRQ&KULVWRSKHU6 YHUZLHVHQGHVVHQ9HUVWlQGQLVIUGHQZHLWHUHQ9HUODXIGHU$UEHLWKHUDQJH]RJHQZLUG

Ä>6&0 LV@ WKH PDQDJHPHQW RI XSVWUHDP DQG GRZQVWUHDP UHODWLRQVKLSV ZLWK VXSSOLHUV DQG FXVWRPHUVLQ RUGHUWRGHOLYHUVXSHULRUFXVWRPHUYDOXHDWOHVVFRVWWRWKHVXSSO\ FKDLQDV D ZKROH³

6HLWGHUHUVWPDOLJHQ9HUZHQGXQJGHV6&0%HJULIIVEHVWHKWHLQH'LVNXVVLRQEHUGHVVHQ NRUUHNWH $EJUHQ]XQJ ]XU NODVVLVFKHQ /RJLVWLN %HLGH 7HUPLQL EH]HLFKQHQ VRZRKO HLQHQ 0DQDJHPHQWDQVDW]DOVDXFKHLQH8QWHUQHKPHQVIXQNWLRQXQGZLGPHQVLFKXQWHUQHKPHQV

EHUJUHLIHQGHQ 3UR]HVVHQ $OOJHPHLQ EHLQKDOWHW GLH /RJLVWLN ÄGLH *HVWDOWXQJ ORJLVWLVFKHU 6\VWHPHVRZLHGLH6WHXHUXQJGHUGDULQDEODXIHQGHQORJLVWLVFKHQ3UR]HVVH³)OHLVFKPDQQ 6IZDVHLQH$EJUHQ]XQJGHUEHLGHQ%HJULIIHQLFKWYHUHLQIDFKW,QGLHVHP.RQWH[W LVWGLH$UEHLWYRQ/DUVRQ3RLVW+DOOGyUVVRQ6KLOIUHLFKGLHXQWHUVFKLHGOLFKH6LFKW ZHLVHQDXIGLH$EJUHQ]XQJGLVNXWLHUW$OV(UJHEQLVLGHQWLIL]LHUHQGLH$XWRUHQYLHU3HUVSHN WLYHQ'LHÄ7UDGLWLRQDOLVWHQ³EHJUHLIHQ6&0DOV7HLOGHU/RJLVWLNZlKUHQGGLHÄ8QLRQLVWHQ³ HLQUH]LSURNHV9HUVWlQGQLVEHVLW]HQ)UGLHÄ8PHWLNHWWLHUHU³O|VWGDV6&0GLH/RJLVWLNDE XQG IU GLH Ä,QWHUVHNWLRQLVWHQ³ KDEHQ EHLGH %HJULIIH HLQH 6FKQLWWPHQJH 'LH YRUOLHJHQGH

$UEHLWIROJWGHP9HUVWlQGQLVGHU8QLRQLVWHQGDV/RJLVWLNDOV%HVWDQGWHLOGHV6&0EHJUHLIW

(24)

=LHOHXQG$XIJDEHQ

)UGDV6&0EHVWHKWGDVEHUJHRUGQHWH=LHOGDULQGLH.XQGHQZQVFKHLQEHVWP|JOLFKHU

$UW]XEHIULHGLJHQXQGXQWHUGHVVHQGDV:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNKLQVLFKWOLFK%HVWlQGHQ 5HVVRXUFHQXQG3UR]HVVHQRSWLPDO]XVWHXHUQYJO+HOOLQJUDWKHWDO6'DU

EHU KLQDXV ZHUGHQ GHP 6&0 HLQH 9HUEHVVHUXQJ KLQVLFKWOLFK GHU XQWHUQHKPHQV

EHUJUHLIHQGHQ3URGXNWLRQVVWHXHUXQJXQG.DSD]LWlWVSODQXQJHLQHVFKQHOOH$QSDVVXQJDQ VLFKYHUlQGHUQGH0DUNWEHGLQJXQJHQVRZLHGLH9HUPHLGXQJYRQ/LHIHUHQJSlVVHQDOV=LHOH JHVHW]WYJO9DKUHQNDPS.RW]DE6LHSHUPDQQ6

)UGLH/RJLVWLNIDVVHQGLHÄ5³GLHYHUIROJWHQ=LHOHDXVHLQHURSHUDWLYHQ6LFKWZHLVHWUHI IHQG ]XVDPPHQ GDV ULFKWLJH 3URGXNW LQ GHU ULFKWLJHQ 0HQJH LPULFKWLJHQ =XVWDQG DP ULFKWLJHQ 2UW ]XU ULFKWLJHQ =HLW IU GHQ ULFKWLJHQ .XQGHQ ]X GHQ ULFKWLJHQ .RVWHQ YJO 6KDSLUR+HVNHWW6'LH$XVULFKWXQJGHU$NWLYLWlWHQDQKDQGGLHVHU3UlPLVVHQIKUW

±ZLHEHLP6&0±]XHLQHURSWLPDOHQ%HIULHGLJXQJGHU.XQGHQZQVFKH

(QWVSUHFKHQGVFKZLHULJVWHOOWVLFKZLHEHUHLWVLQ$EVFKQLWWGLVNXWLHUWGLH$EJUHQ]XQJ GHU =LHOVWHOOXQJHQ GHU EHLGHQ 'LV]LSOLQHQ GDU 9RUGHP +LQWHUJUXQG HLQHU XQLRQLVWLVFKHQ 6LFKWZHLVHZLUGGHVKDOEDXIHLQHZHLWHUHGLHVEH]JOLFKH'LVNXVVLRQYHU]LFKWHW1HEHQGHU WDWVlFKOLFKHQ'XUFKIKUXQJYRQ7UDQVSRUWXQG8PVFKODJVDUEHLWHQEHVWHKWHLQZHVHQWOL FKHV$XIJDEHQJHELHWGHU/RJLVWLNLQGHU3ODQXQJGHU/HLVWXQJVHUVWHOOXQJ$EELOGXQJ]HLJW GLHHQWVSUHFKHQGHQ3ODQXQJVJHELHWHGLHMHQDFK9HUVWlQGQLVDXFKGHP6&0]XJHRUGQHW ZHUGHQN|QQHQ

$EELOGXQJ 3ODQXQJVDXIJDEHQGHU/RJLVWLNOHLFKWPRGLIL]LHUWQDFK)OHLVFKPDQQ6 ODQJIULVWLJ

VWUDWHJLVFK

PHKUHUH -DKUH

PLWWHOIULVWLJ WDNWLVFK

ELV 0RQDWH

NXU]IULVWLJ RSHUDWLY

ELV 0RQDWH 3ODQXQJV ]HLWUDXP

ƒ/LHIHUDQWHQZDKO

ƒ.RRSHUDWLRQHQ

ƒ%HVFKDIIXQJVV\VWHP

ƒ3URGXNWLRQV SURJUDPP

ƒ3URGXNWLRQVV\VWHP

ƒ'LVWULEXWLRQVQHW] ƒVWUDWHJLVFKH

$EVDW]SODQXQJ

ƒ3HUVRQDOEHVWDQG

ƒ0DWHULDO EHVFKDIIXQJ

ƒ3URGXNWLRQV PHQJHQ

ƒ]HLWOLFKHUlXPOLFKH 9HUWHLOXQJ

ƒ$UEHLWV]HLWHQ

ƒ7UDQVSRUWPLWWHO XQGZHJH

ƒPLWWHOIULVWLJH

$EVDW]SODQXQJ

ƒ3HUVRQDOHLQVDW]

ƒ0DWHULDODEUXIH

ƒ3URGXNWLRQVDEODXI ƒ/DJHUGLVSRVLWLRQ

ƒ)DKU]HXJHLQVDW]

ƒNXU]IULVWLJH

$EVDW]SODQXQJ

%HVFKDIIXQJ 3URGXNWLRQ 'LVWULEXWLRQ 9HUNDXI

3URGXNWLRQVSODQXQJ XQGVWHXHUXQJ

(25)

$XV GHU $EELOGXQJ ZLUGGHXWOLFK GDVV GLH 3ODQXQJVDXIJDEHQ GHU /RJLVWLN DXV DOOHQ YLHU 3KDVHQGHU/HLVWXQJVHUVWHOOXQJE]ZGHV/HLVWXQJVDEVDW]HVUHVXOWLHUHQ.RQNUHWUHLFKHQ GLH $QIRUGHUXQJHQ YRQ GHU 3ODQXQJ GHU DQIlQJOLFKHQ 0DWHULDOEHVFKDIIXQJ ELV KLQ ]XU ILQDOHQ$EVDW]SODQXQJ'DUEHUKLQDXVLVWGLH8QWHUVFKHLGXQJQDFKGHP3ODQXQJV]HLWUDXP HLQZLFKWLJHU$VSHNW]XU*OLHGHUXQJGHU$XIJDEHQ+LHUODVVHQVLFKHLQODQJIULVWLJHUVWUDWH JLVFKHU HLQPLWWHOIULVWLJHUWDNWLVFKHU XQG HLQNXU]IULVWLJHURSHUDWLYHU 3ODQXQJVKRUL]RQW DE JUHQ]HQ'LH3IHLOHLQGHU$EELOGXQJ]HLJHQGDVVGLH3ODQXQJJUREYRQODQJQDFKNXU]

IULVWLJVRZLHYRQ$EVDW]QDFK%HVFKDIIXQJHUIROJW

,P6&0ZLUGHEHQIDOOV]ZLVFKHQGLHVHQ%HWUDFKWXQJV]HLWUlXPHQXQWHUVFKLHGHQZRUDXV VLFKGLH$XIJDEHQEHUHLFKH6XSSO\&KDLQ'HVLJQ6&'6XSSO\&KDLQ3ODQQLQJ6&3XQG 6XSSO\&KDLQ([HFXWLRQ6&(HUJHEHQYJO(QJHOKDUGW1RZLW]NL1RZLW]NL=VLINRYLWV 6*HPl‰(QJHOKDUGW1RZLW]NL1RZLW]NL=VLINRYLWV6IOHJWGDV6&'VHLQHQ ODQJIULVWLJHQ)RNXVDXIGLH$XVJHVWDOWXQJGHV:HUWVFK|SIXQJVQHW]ZHUNVPLWGHQHUIRUGHU OLFKHQ 7UDQVSRUW 3URGXNWLRQV XQG /DJHUSUR]HVVHQ 'DV 6&3 XPIDVVWKLQJHJHQ PLWWHO IULVWLJ GLH 3ODQXQJ YRQ0DWHULDOIOVVHQ %HVWlQGHQXQG .DSD]LWlWHQ LQQHUKDOE GHV :HUW VFK|SIXQJVQHW]ZHUNV'DV6&(EHLQKDOWHWGLHRSHUDWLYHNXU]IULVWLJH$EZLFNOXQJGHU]XU /HLVWXQJVHUVWHOOXQJHUIRUGHUOLFKHQ3UR]HVVH'LH$XWRUHQEHVFKUHLEHQGDUEHUKLQDXVQRFK GDV6XSSO\&KDLQ0RQLWRULQJ 6&0R GDV LQ DOOHQ %HWUDFKWXQJV]HLWUlXPHQ GLH /RJLVWLN NRVWHQXQGOHLVWXQJHQGRNXPHQWLHUWXQGEHUZDFKW=XHLQHUDQDORJHQ*OLHGHUXQJGHU$XI JDEHQ GHV 6&0 LQ *HVWDOWXQJ 3ODQXQJ XQG 6WHXHUXQJ NRPPHQ DXFK .XKQ+HOOLQJUDWK 6

1HEHQHLQHU8QWHUVFKHLGXQJGHU%HWUDFKWXQJV]HLWUlXPHODVVHQVLFKDXFKPHKUHUH.DWH JRULHQ GHV 6&0 DXI %DVLV GHV %HWUDFKWXQJVJHJHQVWDQGHV DEOHLWHQ 7KRQHPDQQ3DSLHU 6 GLIIHUHQ]LHUHQ KLHU]X GDV IXQNWLRQVLQWHUQH XQWHUQHKPHQVZHLWH XQG XQWHU QHKPHQVEHUJUHLIHQGH 6&0 &KDUDNWHULVWLVFKHV 0HUNPDO GHU .DWHJRULHQ LVW GHU IU GLH 2SWLPLHUXQJJHZlKOWH%HUHLFKGHUYRQHLQHU)XQNWLRQEHUGDVJHVDPWH8QWHUQHKPHQELV ]XHLQHP8QWHUQHKPHQVQHW]ZHUNUHLFKHQNDQQ)UGLHYRUOLHJHQGH$UEHLWLVWEHUZLHJHQG GLHXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH3HUVSHNWLYHUHOHYDQWZHVKDOEGHUQDFKVWHKHQGH$EVFKQLWW NXU]DXIGLHGLHVEH]JOLFKH=XVDPPHQDUEHLWHLQJHKW

8QWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH=XVDPPHQDUEHLW

%HLGHU%HVFKUHLEXQJGHUXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ=XVDPPHQDUEHLWILQGHQKlXILJGLH EHLGHQ%HJULIIH.RRSHUDWLRQXQG.RRUGLQDWLRQ9HUZHQGXQJ(LQHDOOJHPHLQDQHUNDQQWHXQG HLQGHXWLJH'HILQLWLRQGLHVHU%HJULIIHILQGHWVLFKDNWXHOOLQGHU/LWHUDWXUMHGRFKQLFKW8PGHQ QRFKHLQHHLQKHLWOLFKH%DVLVIUGHQZHLWHUHQ9HUODXIGHU$UEHLW]XVFKDIIHQZHUGHQEHLGH

$XVGUFNHQDFKVWHKHQGEHVFKULHEHQXQGJHJHQHLQDQGHUDEJHJUHQ]W

'HU%HJULII.RRSHUDWLRQNDQQ]XQlFKVWGHILQLHUWZHUGHQDOVHLQHÄ=XVDPPHQDUEHLWXQWHU VFKLHGOLFKHU,QWHQVLWlW]HLWOLFKHU'DXHUXQG=LHOVHW]XQJ]ZLVFKHQUHFKWOLFKVHOEVWVWlQGLJHQ 8QWHUQHKPHQ³ :HHUWK0HFNH R 6 (LQH KLHU]X YHUJOHLFKEDUH 'HILQLWLRQ IU GHQ .RRSHUDWLRQVEHJULII ILQGHW VLFK EHL 5XSSUHFKW'lXOODU\ 6 'DUEHU KLQDXV EHWRQHQ 9DKUHQNDPS.RW]DE6LHSHUPDQQ I GDVV HLQH .RRSHUDWLRQ DXI GLH

(26)

2SWLPLHUXQJ HLQ]HOQHU )XQNWLRQHQ DE]LHOW XQG DXI HLQH OlQJHUH 'DXHU DXVJHULFKWHW LVW 8QVWULWWLJLVWGDVVHLQH.RRSHUDWLRQJUXQGVlW]OLFKDOOHQLQYROYLHUWHQ3DUWQHUQ9RUWHLOHYHU VFKDIIHQVROOWH:HLWHUH'LPHQVLRQHQHLQHU.RRSHUDWLRQVLQGGHU+LHUDUFKLHJUDGGLH6WDEL OLWlWGLH%LQGXQJVGDXHUGLHYHUWUDJOLFKH5HJHOXQJGHULQYROYLHUWH8QWHUQHKPHQVEHUHLFK GLH,QWHQVLWlWXQGGHUUlXPOLFKH%H]XJYJO.LOOLFK63LFRW:ROII6 5XSSUHFKW'lXOODU\6$QKDQGGLHVHU'LPHQVLRQHQOlVVWVLFKHLQH.RRSHUDWLRQ DXVJHVWDOWHQ XQG YHUVFKLHGHQH *UXQGIRUPHQ DEOHLWHQ 'LH %DQGEUHLWH UHLFKW KLHU YRQ 6WUDWHJLVFKHQ1HW]ZHUNHQ -RLQW9HQWXUHV )UDQFKLVHV\VWHPHQ 6WUDWHJLVFKHQ$OOLDQ]HQ ELV KLQ ]X 9LUWXHOOHQ8QWHUQHKPHQ ]XP %HJULII Ä9LUWXHOOHV 8QWHUQHKPHQ³ YJO $E VFKQLWW

'DUEHUKLQDXVLVWGLH5LFKWXQJGHU.RRSHUDWLRQHLQZLFKWLJHV&KDUDNWHULVWLNXP'HPQDFK NDQQ HLQH .RRSHUDWLRQ HUVWHQV KRUL]RQWDO DOVR ]ZLVFKHQ 8QWHUQHKPHQ GHUVHOEHQ 6XSSO\&KDLQ6WXIHHUIROJHQ=ZHLWHQVNDQQGLH=XVDPPHQDUEHLWYHUWLNDOXQGGDPLW]ZL VFKHQ 8QWHUQHKPHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU 6WXIHQ VWDWWILQGHQ 'ULWWHQV N|QQHQ DXFK 8QWHU QHKPHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU :HUWVFK|SIXQJVVWXIHQ GLDJRQDO PLWHLQDQGHU NRRSHULHUHQ 9LHUWHQVN|QQHQHEHQIDOOV3DUWQHUDXVXQWHUVFKLHGOLFKHQ%UDQFKHQJHPHLQVDPH,QWHUHV VHQYHUIROJHQZDVEOLFKHUZHLVHXQGXQDEKlQJLJYRQGHU:HUWVFK|SIXQJVVWXIHDOVODWHUDOH .RRSHUDWLRQEH]HLFKQHWZLUGYJO:HHUWK0HFNHR69DKUHQNDPS.RW]DE6LHSHU PDQQ6.LOOLFK6(‰LJ65XSSUHFKW'lXOODU\6 I'LHVLFKDXVGHU.RRSHUDWLRQVULFKWXQJHUJHEHQHQ9DULDQWHQVWHOOW$EELOGXQJGDU

$EELOGXQJ 0|JOLFKH5LFKWXQJHQXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHU.RRSHUDWLRQ SRWHQ]LHOOHU

/LHIHUDQW

:HWWEHZHUEHU 1LFKW

:HWWEHZHUEHU NHLQ SRWHQ]LHOOHU

/LHIHUDQW

IRNDOHV 8QWHUQHKPHQ /LHIHUDQW

.XQGH SRWHQ]LHOOHU

.XQGH

NHLQ SRWHQ]LHOOHU

.XQGH

GLDJRQDO YHUWLNDO ODWHUDO

ODWHUDO KRUL]RQWDO

YHUWLNDO ODWHUDO

GLDJRQDO 6WXIH1

6WXIH1

6WXIH1

%UDQFKH%

%UDQFKH$

6XSSO\&KDLQ; 6XSSO\&KDLQ< 6XSSO\&KDLQ=

(27)

'LH9HUZHQGXQJGHV%HJULIIV.RRUGLQDWLRQLVWKLQJHJHQVHKUXQHLQKHLWOLFK'LHEHL+LHEHU 6DQJHIKUWH'HILQLWLRQGHU6XSSO\&KDLQ.RRUGLQDWLRQlKQHOWVRJDUVWDUNGHP ]XYRUHUOlXWHUWHQ.RRSHUDWLRQVEHJULII,P*HJHQVDW]KLHU]XIDVVW6XFN\6GLH XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH.RRUGLQDWLRQDOVQRWZHQGLJDXIXP(QWVFKHLGXQJHQDXIE]Z ]ZLVFKHQ GHQ HLQ]HOQHQ 3ODQXQJVHEHQHQ GHV 6&0 LQ JHHLJQHWHU :HLVH DE]XVWLPPHQ

=ZDUJOLHGHUW6XFN\GLH.RRUGLQDWLRQKLHUDXFKLQKRUL]RQWDOXQGYHUWLNDOZDVVLFKDEHUDXI GLH 3ODQXQJVHEHQHQ EH]LHKW XQG QLFKW LP :LGHUVSUXFK ]X GHQ REHQ JHQDQQWHQ .RRSHUDWLRQVULFKWXQJHQVWHKW9HUJOHLFKEDUKLHU]XEHJUHLIW=LPPHU6GLH.RRU GLQDWLRQYRQ(QWVFKHLGXQJHQLQQHUKDOEGHU6XSSO\&KDLQDOV3ODQXQJVSUREOHP]ZLVFKHQ YHUWUDJOLFK YHUEXQGHQHQ JUXQGVlW]OLFK MHGRFK XQDEKlQJLJHQ 8QWHUQHKPHQ 'LH YRU OLHJHQGH$UEHLWOHKQWVLFKKLHUDQDQXQGYHUVWHKW.RRUGLQDWLRQDOVÄ$EVWLPPXQJYRQ7HLO DNWLYLWlWHQLQ+LQEOLFNDXIHLQEHUJHRUGQHWHV=LHO³5DPEHWDOR6,P8QWHUVFKLHG ]XU .RRSHUDWLRQ XQWHUVWUHLFKW GLHVHV 9HUVWlQGQLV GHQ DNWLYHQ XQG ZLHGHUNHKUHQGHQ

&KDUDNWHUVRZLHGLH2ULHQWLHUXQJDQHLQHPEHUJHRUGQHWHQ=ZHFN,P]XJUXQGHJHOHJWHQ 9HUVWlQGQLVVFKDIIWGLH.RRSHUDWLRQGHQ+DQGOXQJVUDXPLQGHPGLH8PVHW]XQJGHUHLQ ]HOQHQXQGHUIRUGHUOLFKHQ$NWLYLWlWHQMHZHLOVGXUFKHLQH.RRUGLQDWLRQHUIROJW'LH.RRSHUD WLRQLVWGDPLWGHU.RRUGLQDWLRQEHUJHRUGQHWXQGEHVWLPPWLKUHQ+DQGOXQJVVSLHOUDXPVRZLH LKUDYLVLHUWHV=LHO

(LQ ZLFKWLJHV $XVJHVWDOWXQJVPHUNPDO GHU .RRUGLQDWLRQ LVW GDV YHUZHQGHWH 3ULQ]LS +LHU ODVVHQVLFKJUXQGVlW]OLFKGLH]HQWUDOHKLHUDUFKLVFKHXQGGLHGH]HQWUDOHKHWHUDUFKLVFKH 9DULDQWH XQWHUVFKHLGHQYJO2VWHUWDJ 6 =lSIHO 6 :lKUHQG EHL GHU ]HQWUDOHQ.RRUGLQDWLRQGLH$EVWLPPXQJEHUHLQHQ]HQWUDOHQXQGEHGHXWHQGHQ$NWHXUYHU OlXIWHUIROJWGLHVHEHLGHUGH]HQWUDOHQ9DULDQWHGLUHNW]ZLVFKHQGHQRIWJOHLFKEHUHFKWLJWHQ (QWLWlWHQ'LHIHKOHQGH]HQWUDOH,QVWDQ]XQGGLHLQIROJHGHVVHQDV\PPHWULVFKYHUWHLOWHQ3OD QXQJV,QIRUPDWLRQHQVLQGGDPLW%HVRQGHUKHLWHQGHUGH]HQWUDOHQ.RRUGLQDWLRQYJO=LP PHU6XQGVWHOOHQ]XJOHLFKGLHZHVHQWOLFKHQ+HUDXVIRUGHUXQJHQGLHVHU9DULDQWH GDU'HU9RUWHLOOLHJWZLHGHUXPLQGHU0|JOLFKNHLWDXFK]ZLVFKHQJOHLFKEHUHFKWLJWHQ3DUW QHUQ]XNRRUGLQLHUHQ$XVGHQJHQDQQWHQ*UQGHQHUIRUGHUWGDVQLFKWKLHUDUFKLVFKH3ULQ]LS HLQHQ 0HFKDQLVPXV GHU GHQ GH]HQWUDOHQ XQG HLJHQQW]LJHQ (QWLWlWHQ ]X HLQHP DEJH VWLPPWHQ(UJHEQLVYHUKLOIWYJO$OEUHFKW6'HUQDFKVWHKHQGH$EVFKQLWWJHKWDXI GHQKLHUEHWUDFKWHWHQ*HJHQVWDQGGHU.RRUGLQDWLRQE]Z.RRSHUDWLRQHLQXQGHUOlXWHUWGLH

*UXQGODJHQGHV.DSD]LWlWVPDQDJHPHQWV .DSD]LWlWVPDQDJHPHQW

)UGLH%HWUDFKWXQJYRQ.DSD]LWlWHQLPEHWULHEOLFKHQ.RQWH[WLVWHV]XQlFKVWHUIRUGHUOLFK EHVWHKHQGH$QVlW]HGHV.DSD]LWlWVPDQDJHPHQWVHLQ]XIKUHQ=XGLHVHP=ZHFNZHUGHQ LQ$EVFKQLWWZLFKWLJH%HJULIIHGHILQLHUWXQGJUXQGOHJHQGH.RQ]HSWHHUOlXWHUW:HLWHU KLQJHKW$EVFKQLWWDXIGLHYHUIROJWHQ=LHOHXQGP|JOLFKH0D‰QDKPHQGHV.DSD]LWlWV PDQDJHPHQWV HLQ 'HU OHW]WH $EVFKQLWW IRNXVVLHUW GLH XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH

=XVDPPHQDUEHLWLQQHUKDOEGHV.DSD]LWlWVPDQDJHPHQWV

(28)

%HJULIIHXQG*UXQGNRQ]HSWH

'LH ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGH .DSD]LWlW LVW IU GLH /HLVWXQJVHUVWHOOXQJ LQ ZLUWVFKDIWOLFK DJLHUHQGHQ8QWHUQHKPHQHLQHZLFKWLJH*U|‰HGDVLHPD‰JHEOLFKGLH$XVEULQJXQJVPHQJH DQ )HUWLJHU]HXJQLVVHQ EHVWLPPW *HQHUHOO EHVFKUHLEW .DSD]LWlW GDEHL ÄGDV /HLVWXQJV YHUP|JHQHLQHUZLUWVFKDIWOLFKHQRGHUWHFKQLVFKHQ(LQKHLWLQHLQHP=HLWDEVFKQLWW³0OOHU 6 1HEHQ GHU KlXILJHQ 9HUZHQGXQJ IU 0DVFKLQHQ XQG $QODJHQ LVW GLHVH DOOJHPHLQH 'HILQLWLRQ DXI YHUVFKLHGHQVWH %HWUDFKWXQJVJHJHQVWlQGH ZLH EHLVSLHOVZHLVH 3HUVRQDO:HUN]HXJHRGHU7UDQVSRUWIDKU]HXJHEHUWUDJEDUYJO6FKXK%UDQGHQEXUJ&X EHU6'LH%HUHFKQXQJXQGhEHUZDFKXQJGHU.DSD]LWlWLVWGDEHLVRZRKODXIGHU (EHQHHLQHUHLQ]HOQHQ5HVVRXUFHDOVDXFKDXIGHUDJJUHJLHUWHQ(EHQHHLQHVYROOVWlQGLJHQ 6\VWHPVP|JOLFK$OV0D‰HLQKHLWIUGLH.DSD]LWlWZLUGKlXILJHLQH=HLWHLQKHLWDQJHJHEHQ YJO6FK|QVOHEHQ6

%HLGHU3ODQXQJXQG6WHXHUXQJHLQHU3URGXNWLRQJLOWHVLP5DKPHQGHU.DSD]LWlWVSODQXQJ Ä]XMHGHP=HLWSXQNWXQGIUMHGHNQDSSH5HVVRXUFH>]XSUIHQ@REGLH.DSD]LWlWVQDFKIUDJH GDVYHUIJEDUH.DSD]LWlWVDQJHERWEHUVFKUHLWHWXQGVRPLWHLQXQ]XOlVVLJHU3URGXNWLRQV DEODXISODQYRUOLHJW³'\FNKRII6SHQJOHU66ROOWHGLHVGHU)DOOVHLQVLQG0D‰

QDKPHQ ]XU NXU]IULVWLJHQ .DSD]LWlWVHUK|KXQJ RGHU YHUPLQGHUXQJ HLQ]XOHLWHQ YJO

$EVFKQLWWXQG'LH.DSD]LWlWVSODQXQJE]ZGDV.DSD]LWlWVPDQDJHPHQWVLQG 7HLO GHU LQQHUEHWULHEOLFKHQ 3URGXNWLRQVSODQXQJ XQG VWHXHUXQJ 336 ZHOFKH GLH 0DWHULDO XQG =HLWZLUWVFKDIW LQ SURGX]LHUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ LQ HLQHP EHUJUHLIHQGHQ .RQ]HSW]XVDPPHQIDVVWYJO6FKXK6WLFK5XQJH6'LH336ZLUGEOLFKHUZHLVH YRQHLQHP,76\VWHPYRUJHQRPPHQZHOFKHVGLH$EOlXIHQDFKGHILQLHUWHQ.ULWHULHQRSWL PLHUW'DV(UJHEQLVSUIHQGLH3ODQHUUHJHOPl‰LJXQGJHEHQGLH$XIWUlJHHQWVSUHFKHQGIU GLH)HUWLJXQJIUHL2KQHGLHXPIDQJUHLFKHQ$XIJDEHQGHU336GHWDLOOLHUW]XHUOlXWHUQVHL DQGLHVHU6WHOOHDXIGDV$DFKHQHU3360RGHOOYJO6FKXK%URV]H%UDQGHQEXUJ6 IIXQGGLHIUKH$UEHLWYRQ+DFNVWHLQYHUZLHVHQ%HLGH.RQ]HSWHEHVFKUHLEHQ GLH$XIJDEHQ3UR]HVVHXQGGHUHQ=XVDPPHQKlQJHGHU336DXVIKUOLFK

(LQZLFKWLJHV,QVWUXPHQW]XP3ODQHQYRQ.DSD]LWlWHQLVWGDV.DSD]LWlWVE]Z%HODVWXQJV SURILO GD HV 8QWHU RGHU hEHUEHODVWXQJHQ GHU EHWUDFKWHWHQ (LQKHLW RIIHQOHJW 'DUEHU KLQDXVLVWHVDXIYHUVFKLHGHQHQ%HWUDFKWXQJVHEHQHQZLH0DVFKLQHRGHU)HUWLJXQJVOLQLH HLQVHW]EDU$EELOGXQJ]HLJWHLQVROFKHV%HLVSLHOSURILOQDFK:LHQGDKO6 6

(29)

$EELOGXQJ .DSD]LWlWVXQG%HODVWXQJVSURILOEHUQRPPHQYRQ:LHQGDKO6 6

-H 3ODQXQJVSHULRGH ZHUGHQ GLH HLQJHSODQWHQ E]Z ]X EHDUEHLWHQGHQ $XIWUlJH LQ LKUHU

%HODVWXQJ NXPXOLHUW XQG LQ HLQHP 'LDJUDPP HLQJHWUDJHQ 'LH $QHLQDQGHUUHLKXQJ HUJLEW GDV %HODVWXQJVSURILO ZHOFKHV KlXILJ PLW ]XQHKPHQGHU =HLW DEIlOOW GD ]XP 3ODQXQJV ]HLWSXQNWIUVSlWHUH3HULRGHQPHLVWZHQLJHU$XIWUlJHYRUOLHJHQ'DV.DSD]LWlWVSURILOHUJLEW VLFK DXV GHU MH 3ODQXQJVSHULRGH ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGHQ .DSD]LWlW GLH LQ JHZLVVHQ

*UHQ]HQ±ZLHKLHUEHLPhEHUJDQJYRQ3HULRGH]X±DQSDVVEDULVW'XUFKGHQ$EJOHLFK YRQ %HODVWXQJV XQG .DSD]LWlWVSURILO N|QQHQ 8QWHUEHODVWXQJHQ E]Z hEHUEHODVWXQJHQ OHLFKW HUNDQQW XQG HQWVSUHFKHQGH 0D‰QDKPHQ HUJULIIHQ ZHUGHQ YJO $EVFKQLWW XQG

'DV%HODVWXQJVSURILOOlVVWVLFKGDUEHUKLQDXVLQHLQHUNXPXOLHUWHQ'DUVWHOOXQJGHU%HODV WXQJHQHLQJHKHQGHUDQDO\VLHUHQ'LH$EELOGXQJ]HLJWHLQHQWVSUHFKHQGHV%HLVSLHOYRQ 6FK|QVOHEHQ6'LH%HODVWXQJHLQHU3HULRGHXQGGLH%HODVWXQJHQGHUYRUKH ULJHQ 3HULRGHQ ZHUGHQ KLHU]X VXPPLHUW XQG GHU HEHQIDOOV NXPXOLHUWHQ 1RUPDONDSD]LWlW JHJHQEHUJHVWHOOW ,P (UJHEQLV ODVVHQ VLFK IHKOHQGH %HODVWXQJVVWXQGHQ DEOHVHQ E]Z HUPLWWHOQ ZLH ZHLWHLQ $XIWUDJ YRUJH]RJHQ ZHUGHQ NDQQ VRIHUQ GLH %HODVWXQJ XQWHU GHU .DSD]LWlWOLHJW$QDORJYHUKlOWHVVLFKIUGHQ)DOOHLQHUhEHUEHODVWXQJ

=HLW .DSD]LWlW

%HODVWXQJ

]%

>6WG7DJ@

.DSD]LWlWVSURILO

%HODVWXQJVSURILO 8QWHUEHODVWXQJ

hEHUEHODVWXQJ

3ODQXQJVSHULRGH ]%6FKLFKW

%HWULHEVNDOHQGHUWDJ>%.7@

:RFKH>%.7@

0RQDW KHXWH

3ODQXQJVKRUL]RQW ]%:RFKH0RQDW-DKU

(30)

$EELOGXQJ $QDO\VH GHV .DSD]LWlWV XQG %HODVWXQJVSURILOV EHUQRPPHQ YRQ 6FK|QVOHEHQ 6

1DFKGHP]HQWUDOH%HJULIIHXQGJUXQGOHJHQGH.RQ]HSWHGHV.DSD]LWlWVPDQDJHPHQWVNXU]

HUOlXWHUWZXUGHQJHKWGHUQDFKIROJHQGH$EVFKQLWWYHUWLHIHQGDXI=LHOHXQG0D‰QDKPHQLQ GLHVHP%HUHLFKHLQ

=LHOHXQG0D‰QDKPHQ

'LH/HLVWXQJVHUVWHOOXQJSK\VLVFKHU3URGXNWHPXVVVLFK]XU(LQKDOWXQJE]Z(UUHLFKXQJYRQ (IIL]LHQ]XQG(IIHNWLYLWlWDQNRQNUHWHQ=LHOHQRULHQWLHUHQ'DV=LHOV\VWHPGHU336GLIIHUHQ ]LHUW ]XQlFKVW JUXQGVlW]OLFK ]ZLVFKHQ GHU MHZHLOLJHQ YRP 0DUNW ZDKUJHQRPPHQHQ /RJLVWLN/HLVWXQJXQGGHQKLHUGXUFKHU]HXJWHQ/RJLVWLN.RVWHQYJO:LHQGDKO6

%HLGH(OHPHQWHELOGHQGLHEHUJHRUGQHWHQ'HWHUPLQDQWHQGLHHVEHLGHU3URGXNWLRQ XQG'LVWULEXWLRQSK\VLVFKHU3URGXNWH]XEHUFNVLFKWLJHQJLOW*HPl‰LKUHU:LUNXQJDXIGLH /RJLVWLNOHLVWXQJXQGGLH/RJLVWLNNRVWHQODVVHQVLFKZLHLQ$EELOGXQJGDUJHVWHOOWH[WHUQH XQGLQWHUQH=LHOJU|‰HQXQWHUVFKHLGHQYJO:LHQGDKOII

=HLW .DSD]LWlW

%HODVWXQJ

=HLW .DSD]LWlW

%HODVWXQJ

1RUPDONDSD]LWlWSUR%HODVWXQJVSHULRGH

%HODVWXQJNXPXOLHUW

IHKOHQGH%HODVWXQJVVWXQGHQ 1RUPDONDSD]LWlW HUK|KWH.DSD]LWlW

PD[LPDOHV 9RU]LHKHQ E]Z9HU]XJ

1RUPDONDSD]LWlW HUK|KWH.DSD]LWlW

%HODVWXQJSUR 3HULRGH

(31)

$EELOGXQJ =LHOJU|‰HQGHU/RJLVWLNOHLVWXQJXQG/RJLVWLNRVWHQEHUQRPPHQYRQ/|GGLQJ 6 YJO ]XVlW]OLFK 6FKXK%UDQGHQEXUJ&XEHU 6 :LHQGDKO 6 7KRUQ6:LHQGDKO6

1DFK/|GGLQJ6IIVWHOOHQLP)DOOGHU$XIWUDJVIHUWLJXQJGLH/LHIHU]HLWGLH/LHIHU WHUPLQDEZHLFKXQJVRZLHGLH/LHIHUWUHXHJHJHQEHUGHP.XQGHQ]HQWUDOH*UDGPHVVHUIU GLH/RJLVWLNOHLVWXQJGDU)HUWLJHQ8QWHUQHKPHQDXI/DJHULVWGHU6HUYLFHJUDGGDVHQWVSUH FKHQGH3HQGDQW$XVGHUJHJHQEHUGHP.XQGHQ]XHUEULQJHQGHQ/RJLVWLNOHLVWXQJODVVHQ VLFKGLH=LHOJU|‰HQIUGLHLQQHUEHWULHEOLFKH)HUWLJXQJDEOHLWHQ+LHUELOGHQGLH'XUFKODXI ]HLW GLH7HUPLQDEZHLFKXQJ XQG GLH7HUPLQWUHXH GLH ZLFKWLJVWHQ :HUWH %H]JOLFK GHU /RJLVWLNNRVWHQ EHWUDFKWHW GHU .XQGH GHQ EHUHFKQHWHQ3UHLV LQQHUEHWULHEOLFK VLQG GHU

%HVWDQGGLH$XVODVWXQJVRZLHGLH9HU]XJVNRVWHQ]XEHWUDFKWHQ

=XU(UUHLFKXQJGHU=LHOJU|‰HQLVWHVQRWZHQGLJVRZRKOGLH8QWHUEHODVWXQJDXIJUXQGGHU .RVWHQ DOV DXFK GLH hEHUEHODVWXQJ DXIJUXQG GHU /HLVWXQJ P|JOLFKVW JHULQJ ]X KDOWHQ +LHU]XEHGDUIHVUHJHOPl‰LJEHVWLPPWHU0D‰QDKPHQGLHHLQH.DSD]LWlWVDQSDVVXQJRGHU HLQHQ %HODVWXQJVDEJOHLFK KHUEHLIKUHQ *HQHUHOO ODVVHQ VLFK GLHVH $NWLYLWlWHQ HQWVSUH FKHQGLKUHU5HDNWLRQV]HLWLQNXU]PLWWHOXQGODQJIULVWLJH0D‰QDKPHQXQWHUWHLOHQ,QGHU /LWHUDWXU ILQGHQ VLFK XPIDQJUHLFKH $XIOLVWXQJHQ VROFKHU 0D‰QDKPHQ YJO 6FK|QVOHEHQ 6:LHQGDKO67KRQHPDQQ3DSLHU67KRUQ6

*HPl‰ :LHQGDKO 6 LVW HV ]XU ODQJIULVWLJHQ .DSD]LWlWVDQSDVVXQJ MH QDFK

$XIWUDJVODJH]XPHLQHQP|JOLFK3HUVRQDOHLQ]XVWHOOHQE]ZDE]XEDXHQXQG]XPDQGHUHQ 0DVFKLQHQ$QODJHQ]XEHVFKDIIHQE]ZDE]XVWR‰HQ.XU]ELVPLWWHOIULVWLJN|QQHQIOH[LEOH

$UEHLWV]HLWPRGHOOHE]Z]XVlW]OLFKH6FKLFKWHQXQG.XU]DUEHLWZLUNXQJVYROOH0D‰QDKPHQ ]XU .DSD]LWlWVDQSDVVXQJ DXIVHLWHQ GHV 3HUVRQDOV VHLQ 'LH .DSD]LWlW GHU LQVWDOOLHUWHQ

%HWULHEVPLWWHO OlVVW VLFK NXU] XQG PLWWHOIULVWLJ PLW NRQYHQWLRQHOOHQ 0D‰QDKPHQ QXU VHKU HLQJHVFKUlQNW HUK|KHQ RGHU YHUULQJHUQ =XP $EJOHLFK GHU %HODVWXQJ N|QQHQ $XIWUlJH EHLVSLHOVZHLVH]HLWOLFKYHUVFKREHQRGHUDXIDOWHUQDWLYHQ%HWULHEVPLWWHOQKHUJHVWHOOWZHUGHQ 'LH%HODVWXQJVDQSDVVXQJNDQQQXUGXUFKHLQHPLWWHOIULVWLJH)UHPGYHUJDEHE]Z$QQDKPH

$XIWUDJVIHUWLJXQJ /LHIHU]HLW

/LHIHUWHUPLQDEZHLFKXQJ /LHIHUWUHXH /DJHUIHUWLJXQJ

6HUYLFHJUDG

3UHLV

'XUFKODXI]HLW 7HUPLQDEZHLFKXQJ 7HUPLQWUHXH

%HVWDQG

$XVODVWXQJ 9HU]XJVNRVWHQ

/RJLVWLNNRVWHQ /RJLVWLNOHLVWXQJ

H[WHUQLQWHUQ

(32)

YRQ$XIWUlJHQHUIROJHQ'DV,QVWUXPHQWGHU)UHPGYHUJDEHE]ZGHU$NTXLVHYRQ=XVDW]

DXIWUlJHQKDWGDEHLJOHLFKHUPD‰HQSRVLWLYH$XVZLUNXQJHQDXIGLH$XVODVWXQJYRQ3HUVRQDO VRZLH %HWULHEVPLWWHOQ $X‰HUGHP ELHWHW HLQH XQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH .RRSHUDWLRQ PHLVWGHXWOLFKPHKU3RWHQ]LDO%HODVWXQJXQG.DSD]LWlWDXIHLQDQGHUDE]XVWLPPHQDOVGLH PHLVWHQLQQHUEHWULHEOLFKHQ0D‰QDKPHQ'HUQDFKVWHKHQGH$EVFKQLWWJHKWGHVKDOEYHUWLH IHQGDXIGLH0|JOLFKNHLWHQHLQHUXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ=XVDPPHQDUEHLWHLQ 8QWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH=XVDPPHQDUEHLW

'LH LQQHUEHWULHEOLFKHQ 0|JOLFKNHLWHQ ]XU .DSD]LWlWVDQSDVVXQJ E]Z ]XP %HODVWXQJV DEJOHLFK VLQG LQ GHU 5HJHO EHVFKUlQNW XQG VR OlVVW VLFK QLFKW MHGH 8QWHU RGHU hEHU EHODVWXQJDXVJOHLFKHQ,QGLHVHP.RQWH[WLVWGLHXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGH=XVDPPHQ DUEHLWHLQHZLUNXQJVYROOH(UJlQ]XQJ]XU(UK|KXQJGHV+DQGOXQJVVSLHOUDXPV'XUFKGLH

$XVZHLWXQJ GHU %HWUDFKWXQJ DXI PHKUHUH 8QWHUQHKPHQ LVW HV P|JOLFK GLH .DSD]LWlWV IOH[LELOLWlWGHUHLQ]HOQHQ8QWHUQHKPHQ]XVWHLJHUQ:LQGW6KDWLQLKUHU$UEHLW 0D‰QDKPHQ]XU(UK|KXQJGHU.DSD]LWlWVIOH[LELOLWlWLQZDQGHOEDUHQ3URGXNWLRQVQHW]HQGDU JHOHJW ,P 5DKPHQ VROFKHU .RRSHUDWLRQHQ XQWHUVFKHLGHW VLH GLH .DWHJRULHQ .DSD]LWlWV DQSDVVXQJ)UHPGYHUJDEHXQG%HODVWXQJVDEJOHLFKGLHMHZHLOVPHKUHUH0D‰QDKPHQ]XU .DSD]LWlWVIOH[LELOLVLHUXQJXPIDVVHQ'LH$EELOGXQJHQWKlOWGLH*HVDPWEHUVLFKWGHUP|J OLFKHQ0D‰QDKPHQ

$EELOGXQJ .DSD]LWlWVIOH[LELOLWlW LQ ZDQGHOEDUHQ 3URGXNWLRQVQHW]HQ EHUQRPPHQ YRQ :LQGW 6

.DSD]LWlWVIOH[LELOLWlWLP 3URGXNWLRQVQHW]ZHUN

.DSD]LWlWVDQSDVVXQJ )UHPGYHUJDEH %HODVWXQJVDEJOHLFK

$QSDVVXQJGHU

$UEHLWVNUlIWH

$QSDVVXQJGHU

%HWULHEVPLWWHO

0HQJHQDEJOHLFK

=HLWOLFKHU$EJOHLFK 7HFKQRORJLVFKHU

$EJOHLFK 3UR]HVVEH]RJHQH

)UHPGYHUJDEH

3URGXNWEH]RJHQH )UHPGYHUJDEH

$XVZHLFK NDSD]LWlWHQGHU 1HW]SDUWQHU QXW]HQ

EHUEHWULHEOLFKHU

$XVWDXVFKYRQ

$UEHLWVNUlIWHQ

=HLWDUEHLWVSRROLP 1HW]JUQGHQ

,QWHJUDWLRQQHXHU 1HW]SDUWQHU]ZHFNV 5HVVRXUFHQWHLOXQJ

%HVFKDIIXQJ9HU NDXIHQYRQ$QODJHQ JHPHLQVDPPLW 1HW]SDUWQHUQ 9HUNDXI(LQNDXIYRQ 0DVFKLQHQVWXQGHQ

EHU5DKPHQYHUHLQ EDUXQJ PLW1HW]

SDUWQHUQ

9RU]LHKHQ 9HUVFKLHEHQYRQ

$XIWUlJHQ QHW]ZHLWH /RVWHLOXQJ

$XIWUlJHDXV 6LFKHUKHLWV EHVWDQGEHGLHQHQ 9RU]LHKHQYRQ

$XIWUlJHQJHPl‰

GHU(LQVLFKWLQGLH 3ODQXQJVGDWHQGHV 1HW]SDUWQHUV

(33)

)UGLHYRUOLHJHQGH$UEHLWLVWLQVEHVRQGHUHGLH)UHPGYHUJDEHYRQ$XIWUlJHQUHOHYDQW+LHU EHLNDQQ]ZLVFKHQHLQHUSUR]HVVXQGSURGXNWEH]RJHQHQH[WHUQHQ9HUJDEHGLIIHUHQ]LHUW ZHUGHQYJO$EELOGXQJ(UIROJWGLH'XUFKIKUXQJHLQ]HOQHU$UEHLWVVFKULWWHGHUJHVDPWHQ :HUWVFK|SIXQJ EHL HLQHP 3DUWQHUXQWHUQHKPHQ VR KDQGHOW HV VLFK XP HLQH SUR]HVV EH]RJHQH)UHPGYHUJDEH:HUGHQKLQJHJHQJDQ]H3URGXNWH0RGXOHRGHU.RPSRQHQWHQ GLH IU VLFK DEJUHQ]EDUH (U]HXJQLVVH GDUVWHOOHQ EHL HLQHP 3DUWQHUXQWHUQHKPHQ KHUJH VWHOOWOLHJWHLQHSURGXNWEH]RJHQH)UHPGYHUJDEHYRU,QGHU8QWHUQHKPHQVSUD[LVNRPPW GHU%HJULIIGHUYHUOlQJHUWHQ:HUNEDQNGLHVHU)RUPGHUSUR]HVVXQGSURGXNWEH]RJHQHQ

=XVDPPHQDUEHLWDPQlFKVWHQYJO:LQGW6XQG$EELOGXQJ$XFK%HJULIIHZLH 2XWVRXUFLQJYJO%UXFK6RGHU0DNHRU%X\YJO,UOH6IHUIDKUHQHLQH V\QRQ\PH9HUZHQGXQJ]XU)UHPGYHUJDEH

1HEHQ GHU )UHPGYHUJDEH DOV KLOIUHLFKHV ,QVWUXPHQW EHL hEHUEHODVWXQJ ZLUG KLHUEHL DXV 6LFKWGHV$XIWUDJQHKPHUV]XVlW]OLFKHV$XIWUDJVYROXPHQJHQHULHUWZRGXUFKGLHVHUZLHGH UXPHLQHUEHVWHKHQGHQ8QWHUEHODVWXQJHQWJHJHQJHZLUNW,P*HJHQVDW]]XPKlXILJODQJ IULVWLJHQ 3ODQXQJVKRUL]RQW YRQ )UHPGYHUJDEHQ OHJW GLH YRUOLHJHQGH $UEHLW EHVRQGHUHV

$XJHQPHUNDXIHLQHQNXU]ELVPLWWHOIULVWLJHQ%HWUDFKWXQJVKRUL]RQWEHLGHUXQWHUQHKPHQV

EHUJUHLIHQGHQ.RRSHUDWLRQ+LHUGXUFKVROOGLH)OH[LELOLWlWGHU8QWHUQHKPHQLQVEHVRQGHUH IUVSRQWDQH9HUlQGHUXQJHQXQG(UHLJQLVVHHUK|KWZHUGHQ

(LQHEHVRQGHUH+HUDXVIRUGHUXQJEHLGHU'XUFKIKUXQJXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHU0D‰

QDKPHQ ]XU .DSD]LWlWVIOH[LELOLVLHUXQJ LVW GDVV JUXQGVlW]OLFK HLQH XQWHUQHKPHQV

EHUJUHLIHQGH VRZLH XQWHUQHKPHQVLQWHUQH 3ODQXQJVHEHQH YRUKDQGHQ VLQG YJO (JJHUW 6%HLGH3ODQXQJVHEHQHQEHVLW]HQJHJHQVHLWLJH$EKlQJLJNHLWHQVRGDVVHLQH UHLQVHTXHQ]LHOOH3ODQXQJRIWDXVVFKHLGHW9LHOPHKULVWHLQHUROOLHUHQGH$EVWLPPXQJEHLGHU (EHQHQ HUIRUGHUOLFK GLH HLQHQ =LUNHOEH]XJ HQWVWHKHQ OlVVW 'LHVHU DXIZHQGLJH $EVWLP PXQJVSUR]HVV LVW GDKHU ]X YHUHLQIDFKHQ XQG ]X DXWRPDWLVLHUHQ GDPLW DXFK .08 GDV 3RWHQ]LDOHLQHUXQWHUQHKPHQVEHUJUHLIHQGHQ.RRSHUDWLRQDXVVFK|SIHQN|QQHQ'LHGHU ]HLWLJH'LJLWDOLVLHUXQJYRQ3URGXNWLRQXQG/RJLVWLNNDQQKLHUEHLQHXH0|JOLFKNHLWHQHU|II QHQ 'HU QDFKVWHKHQGH $EVFKQLWW JLEW GHVKDOE HLQHQ hEHUEOLFN EHU GLH GLJLWDOH 7UDQVIRUPDWLRQXQG,QGXVWULH

'LJLWDOH7UDQVIRUPDWLRQXQG,QGXVWULH

'LH]XQHKPHQGH'LJLWDOLVLHUXQJQDKH]XDOOHU%HUHLFKHKDWDXFK]XHLQHUYLHOVFKLFKWLJHQ 'LVNXVVLRQEHUGLHGLJLWDOH7UDQVIRUPDWLRQYRQ8QWHUQHKPHQJHIKUW,QVEHVRQGHUHGDV 6FKODJZRUW Ä,QGXVWULH³ KDW GLHVEH]JOLFK LQ GHQ OHW]WHQ -DKUHQ YLHO $XIPHUNVDPNHLW HUIDKUHQ'LHXQHLQKHLWOLFKH9HUZHQGXQJZLFKWLJHU%HJULIIHVRZLHGLH5HOHYDQ]IUGLHYRU OLHJHQGH$UEHLWHUIRUGHUQ]XQlFKVWHLQH(UOlXWHUXQJGHUZHVHQWOLFKHQ=XVDPPHQKlQJHLQ

$EVFKQLWW $QVFKOLH‰HQG JUHLIW GHU $EVFKQLWW HLQ UHOHYDQWHV $QZHQGXQJV V]HQDULRGHU,QGXVWULHDXIXQGJUHQ]WGLHYRUOLHJHQGH$UEHLWKLHUYRQDE

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

auch wieder zuerst ein Rechteprofil zu vergeben, falls der Nutzer beim aktuellen Projekt noch nicht mitarbeitet, und erst dann kann man individuelle Rechte bearbeiten, was die

Ihre KWIS.net-Datenbank wird immer nur so gut sein, wie die Daten, die dort einge- geben werden – oder schlechter, denn neben einer standardisierten Eingabe ist der

Daher müssen bei der Entwicklung modularer Produktfamilien nicht nur die Unterscheidungsmerkma- le berücksichtigt werden, durch die sich die einzelnen Varianten innerhalb der

 Dabei  gehen  die  Autoren  unter  anderem  auf  die  proaktive   Gesundheitsförderung  der  Unternehmen  ein,  die  langfristig  zum  Erhalt  der

Dans le même temps, on note aussi une augmentation du pourcentage des personnes hautement qualifiées (formation professionnelle supérieure ou diplôme uni- versitaire) ayant recours

• Ergebnisinterpretation: isoliert für die Daten der NW-FVA nur bedingt möglich; wichtig wird die globale Auswertung. • erste globale Auswertung in

7OYGNVDGUEJ·HVKIWPI YKTF QHV KO 4CJOGP FGT &amp;KUMWUUKQP ÒDGT /ÌINKEJMGKVGP FGT 5EJCHHWPIPGWGT#TDGKVURN·V\GCNUM*QHHPWPIUOCTMVKIGJCPFGNV'UUEJGKPVGKPGÒDGT CWU RQUKVKXG

Mit dieser Vorgehensweise soll (a) die ganze Breite arbeitspolitischer Gestal- tungsfelder durchgeprüft werden, um sicherstellen, daß auch die eher indirekten