5^«ögearbeitet 0

Volltext

(1)1 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 0legtftcc ". '. fiOct?. ,. V. '. aJle. \>. i. ^. t K. 4. ober ac^f. nt)e. ,. ^MHe. ,. 0 0«. 3. 0. ). S a. n n. rt. b a. t. m. M. ^. flllgcmctncr Ucfccrfic^t. l. t. t. ( -. 5^«ögearbeitet 0. ®,. w '. c. tt. fl. *. }. ^. «. 0. It. 6. c. a f fc. m. fl. d& c r,. (. I. 9^ «. '•. r. tt. 6 e t 3,. Oeo 3{t)am ©oft lieb ©(bneibei* «nb ©eigel.. I.

(2) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. _ /. ./.

(3) <^14. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. ^33o((ü4ttl5i3eö. ii. SJJegiftci;. 6 e ü. I. T'. \. -. -. 3oânn SatâmS atJge meine Uebe^;fid[)t. i). e. ^00(1. r. ucrfevtigec »Ott. ât>emacr)en. \)Ott. I. «. €. a. f f. e. i..

(4) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at.

(5) —. •. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. % — — — — — — — —. 5. S. I. 1. bei*. I. bei*. 4. bei*. ber bei*. 1. nfc^graue. I. l. — —. 1 i. Abadavine. Abbe, L’. 3. ". a. âpfcf)e. longue queue. 3. Aberdevine. 2. Abou Hannes. 3. Acacalotl. 3. —. 3. .. *—. or. 11. 1. —. Water Raven. 3. Aalot, L’. 3 _i. Achaiaiaetili. 13. 2 652 653 I 359 1 281 2 340 2 342 1 282 I 92 I 82 I 82 1 82 I 82 o 521. Acalchici. 1. 2 354. Acanthis. 4 2 2. 1. 286 l 284 1 284 I 29 I 89 l 57 2 663 J 54. I. 1. 53. Acintli L’. 0. 1. 22Ö. Acolchi de Seba Acolchichi (Avis Americana de) nigro lutea. I. n. 35 -. I. o. 4. I. 352 23. I. I. 33. 1. I. ,32. I. 1. 4. I. 29 20. I. I. 38. 1. 2 658. Acathecbili Acatechichiftli Accipiter ferox. — — — — —. 1. fringillarius. I. Korsehun. I. —. 1. naacrourus palunibarius. -. — 2{mevjfanird)e — nfd)öi‘«ue — an — befpovine ^vaTilifcpe — — — 'ber — — — — im — — bei* bei’. bei*. eui^ 21 öiTiic^. bei’ bei*. bei*. '. bei*. bei* bei*. J. ni-. 2{b(ei*. tn*aiuifal)(e. 3iiil)ang. 4. l. I. I. — _. 5. 21.. 5 (eöi;pfifcê. 2 2. bei*. ©.. 2 652 I 19 L 13 2 65a. bei*. bei*. •. —. z.. 28 36 I. 1. 2ib(er bei* lS'ai;eniufc[)e. —. —. bei*. --. — — — *— — — — — — — — — -. *. bei* €T)ine(!fd)e. —. bei*. bei*. — — —. bei* bei*. bei* bei*. •. *. 25 35 ''jSS. 4. gebanbei'te. 4. I. gefledffe. I. I 35 2 658. 1. I. I. 2 055 1 28. bei’. öi’ogdugige (Sülbabiei*. I. bei’. grimmige. 4. bei’. 4 4. --. bei’ bei’. PiiifianifcOe. I. bei’ 3}?ogiliutf. bei’. 4. 3ieul)eSaiibifcf)e. —. bei’. an^. I. I. —. bei’. i. I r. ônbicl}ei’i;. 27 27 I 25 2 658 I 27 1 28 i 34 2 658 26 1 I 37 2 658 I. 1. I. 38. 2. t. 658 35 28 28 25 25 25. I. 23. 0 I. 659 24. I. 39. bei’. —. bei’. 9?aucl)fiigab(ei’. I. I. bei’. SvingelfcliaHinjablep. I. 1. 4 4 4. 1. I. —. 4. bei’. i’etl)Ud)n)eife. bei’. i'otl)bi’aiine. bei’. ©d)ild. ber fd)mai’,ê. ,. bei*. im. — —. bei*. 2liil)aiig. ber fd)marärüct1ge. —. bei*. 4. Siuden. bei*. mit. bei*. fd)n?arjmangige. fd)sinii’êm. —. bei*. bei*. fd)5i''ar:ird)mingige. bei*. fd)iiHn*.ifd)wdni5ige. 5)9 y 2. 26. I. I. bei’. fieine. 26 26 28. 4. 4 4. bei’. -. 1. I. geberhtfd). —•. — — — — — — — — — — — — — — — — —. 4. I. getiegei’te. bei’. !. I. meigfc^manîge tavaffa fajiaiuenbröune. — — — — —. 33 2 058. 2. bei*. bei*. 1. 40 652. I. bei*. bei*. 2. e.. 4. — — gemeine —. bei*. I. I. I. Si’aniüriTcf}e. bei’. bei*. I ,. '. — — —. S. 2.. I I. 4 4 4. I i. I. 2 658 I 25 I. t. 25 26. Qlbiei*.

(6) **!. -. -'. ,. 1. / © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 540. -. X. Stbler, bei*. — — — — — — — — — — — — — ~ —. -. 1.. 5f.. _. bei'. ©eeab(ef. 1. 26. ©laatenlanbifd)?. I. 1. 37. —. —. Curau Curuca. 5Ö.. z.. I. I. l. 2 658. Akaiearoa. 4. I. 35. Alapi de. ber spet§e. 1. I. 34. Alarnm “Trush. 2 2. l. I. 2-4. — —. ber bei*. 4 I. bei*. ?©et§biincl)iibfei;. 1. ber. {rel§baucf>i 9 e. 1. ~. bei'. 4 1. ber ivelgfcpfige ber ber ber treiffdiiran.îge ber ireiifcbeiiedge ber -. —. 4. —. I. 4 I. —. 4. mit meinem Wirbel gemeine bie meife Aesalon. —. Aiânii,. bie. 2 Ö58 1 SO. t. i. 1. 1. 23. 1. ?ei()er. 6. 1. 3. I. 2. 1. — —. I. I. 1. I. I. I. I. blanc du Bresil. I. I. 1. I. comniun. 1. 1. d’eau corna. 3. 1. 5. I. I. i. I. 1. 1. I. 1. Maiabare. 1. I. 27 27 24 7 38. de Mer de Mer, grand noir. i. I. 41. I. I. 26. 1. I. 25. petit. I. I. 35 38 32 36. —. —. doue grand. Huppe d’Afi iqiie Huppe du Bresil. — —. de Pondichery ä queue blanche. —. tachete. blanche. —. L’. I. I. petit. 1. i. I. 35. I. I. i!. I. 25 29. 3. I. 6(. 60. grande. 3. f. 3. 1. 59. _. ‘77. I. 74 77. I. 2 52t. 2 388. 4. 21325;. —. 2. 2 *385. 4. arborea. — —. 2. arvensis. 4 2 2. 2 r 32 S 2 373 2 321 2 3'59 2 371. —. 0. alpestris. — —. 4. — — —. 2 2 2 2 2 a. riifa. ruficeps Varia. brutnalis. Calandra. —. 4 4 2 2. 4 0. — cinerea — —. 4 7'^'. 2. 4 2. cristata. 4. major. 2. cristatella. —. •. 2. capensis. —. 4 2 4. minor. fulva flava. 2. gingica. 4 2. —. gorensls. 2. — — Ludoviciana — Italica. Lusifana '. 2I371 2:372 2 321 2^372 372 2 372 2 395 2 383 2 384 2 324 2 379 2 323 2 379 2 379 2 323 2 385 2 324 2 388 2 325 2 389 2 325 2 389 2 325 2 390 2 321 2I387 2*325 38 r 2 323 2 394. 4. magna. ,. 2;. spinoietta. — “ — — — — — — — — — — — — — — — “ —. 1. 2. — campefiris — — — — minor — — — — ». 87 87 34 38 25. i'. roulTe. — — —. 68 68 1^2. 214 28. 3. ä tete. ~. 96. 183. Aguapecaca. de. —. 39 324 326. 1. Aigle, L’ de TAmerique petit. — — — — —. 2 749. L*^. — Heron — 9 Agfipenne, L’ —. — — — — — — — — — — — — — — — — Aigrette — —. '. 2 659 I 27. i. 1/. —. 65; 1 25 I 25 I 27 2 657 I. Cayenne. Alauda Africana. 2. 1. 1. Aiathi. 240 242. 1. 5. ber. bei*. •. Ajtiru-. ber ©feinabict*. 3(e{|?er,. — — — — —. ©.. 1. 326. 4. 2. 2. 4. 2 374 331. 2,. 2,. 4. 2 322. 2 2. 2 391. 377. !. ,. '. 6 Alau1.

(7) — -. •,. .. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 541 5. Alaucla. — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —. 4. 1. 227. 1. 381. magna. —. 4. 2 323. minor. 1. 2 \377 2 322 2 379. —. -. 4. minor campeftris mongolica. 2.. —. moseüana. -. 2. 2. 2 390 2 325. n. n 0 *2. 4. pratensis .. provincialis. 4. 2 2 2 2 2 2. 4. 2. — —. 4. Senegalensis. 2. —. -. 4 4 2 4. sibirica. Spinoletta. —. 2. tatarica. — — —. 4 2. testacea. 4 2. trivialis. __. — undulata. —. yeltoniensis. —. ,. .. whito. a. white eye-brown. 0. 2 4 2. 4 2 4 3. 379 323^. 2 430 •y 322 2! 390 2 325 2 394 2 324 1 27 ]. 1. '. 3. I. 3. l;. brnwn. 3. chocoiate. 3. ]. 271 271. ! 274 1. 1. 1. 3. 4 3. 4 3 3. 4 4. T 2 2 2. 271. 480 290 482 2 289 0 482 0 279 2 282 2 481. 3. 4. 2. psittacula. 0. — pygmaea — tetracula — — — — — tofda — —. 4. 2 28S 2 482 2 29 t. —. '. 2j 392 2! .392. 3. 4. 3. —. 4. — unisulcata Alcedo aegyptia “ —. —. — — ^. 3. cristatella. — impennis — — labradorica — — pica — — — — — —. 382 323 39 2 326. !274. ‘. 2 481 2 278 2 287 2 287 2 482 2 277 2 481 2 282 2 48 t 2 285. .. 2 391 2 326 2 324 2 2 2 2. — —. ipanbernbr. ~. 322 372 387 326. .2:' I. i. 1. —. bev. i. 274 274 274 3 4 2 480 ^ 1 273 0 4 2 480 n l 274 2 4 2 480. — — — antiqua — — — arctica — — l— — canogularis — cirfhata — — —. .378. 2,. bei*. 3. J. ‘. ntg&raune. bei*. i. 3. —. bei*. 3. 31. Ä!ca Alle. 322 326. n. yeilnv/ nased. bei’. .271. 3. _. — — — — “ —. 2 383 2 324 2 393 2 395 2 395 2 395 2 322 2 .375. <2. rufa. wandering. .. 323. 0. 4. rubra. j. 4. .4. — — — —. 3. V. —. -. ,273 ;274 I ,274 I. 3. 2 1324 h3((t'afrog, (©cbtfSucgeO ' 2 1378 Der gdbnafi'ge n __ ber 323 2 302 bev faHanienh’atuie. 4. obfcura. — — “. I. 2. sooty. 4. 2. — ncmorosa — novae- Seelandiae — —. —. j. brown. 2 1384. 2. mutabilis. %. '. Albatross deep. 2. 4. Albatros Le Albatross. — — —. t.. malabariea. i. ©.. S.. Aicyon. — —. 3. 3 4 0 .. 4. 3. -. 482. 4. 2 483. 3. 2. 287. 3. 2. 4. 2. 3. 2. 287 433 283. 4. 2 48. 3. 2| 285. 1. 2. 4 I. 4. t. 504 is9 2 522 I. I. 'Ö3. 1. 2 523. I. 2 524. 273. A!ce-.

(8) —. .. .. —. 5. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 542. Kcgifte'f.. % Alcedo. — — — — —. 5S.. Alcyon amazona. 4. anuticana. I. — — — — — bengalensis — — — — — bicolor — — brasiliensis — — capensis — — — cayennensis — — — cancrophaga — chlorocephala — — caerulea — __ — caeruleocephala — — coromandae — — — — — — — — criüata orientalis — Dea — — collaris. v. erithaca. — —. — — — — — — — .. »_ __. —. —. *164. I. 165. 4. 1. 1. 2 512 2 5*3 2 5*8. I. I. 4 I I. 4. 1. i62. 518 2 525 I. 164-. 4. 2 526 I 164. 1. I. 2. 502. 4. I. 158. I. 0 52!. 4 4. I. I. 2 508 160 I. 4 I. 4 I. 4 I. 4 I. I. n I. 460 460. 508 160. 21517 I 163 2 734 I 160 2 734. 4 I. 2 518 lf;2. 4. I. I. 2 519. 1. 519. I. 2 520 162 I 2 5x6 r i6x 2 516 I '59 2 50! I !58 A. I. 4 I. fusca. I. 4. galbula. 1. — gigantea — grandis —. 4 I. I. 4 1. 4 1. 4. >. t.. 3. I. l. 2 513 1 i6t. Ispida. 4. — — — — —. leucocephala. I. '57. I 158 2 498 1*158 2 526 1:164. 2 5J5. 2 506 i|i. I. 2 528. 1UÖ4. 1. 4. 2:525 liiög. I. 2517. madagascariensis. I 162 2 503. 4. maxinia. 1. 4. —. 59. 4 maculata. 158. I. i|. •. — — — ~. 2 503 r| 2 504 4* T 159 I, 2 520 4; I i63. novae Guinea® orientalis. paradisea. 1. 4 purpurea. I. rudis. I. 4. —. 1. sacra. I. 4 i. I. •—. —. semicaerulea senegalensis. I. smyrnensis. i. I. j. 1. 4. —. I. surinamensis. •—. ~ — —. 1. 4 torqnata. 1. 4 tridactyla tuta. 2^507 2150Ö iji6o. 4 superciliosa. 63. I. 1. —. i,J. 2 503 Jji 59 2,733 2 509 I 160 2 509 2*510. 4. 4. ». •—. 2,499 i'iS? 2 517. 4. 497. 2 498 2 73 a. *. I. 4. leucorhynchos. 161. I. 4. —. ©.. «B.. Alcedo Inda. 2:525 n 5t2. 4. Inda. 1x63. I. flavicans. —. 524 I. %. !©.. 4 atricapilla. criftata. X*. 1. I. |'59. 2 507 2. '50. iji59 2 506. 2527 i. >64. 2734 526 164 2 521 2 f. J. 163. 2 529. 64. 4. I. I. 2511. 1. I s6t 2 5fl 4! I 161. 4. vencrata. '. !. Alcion.

(9) —. 3. ,. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. SHcgtfter.. 543. ey. 2f.. 2 5. 2. Aicctor. i. 4. .. ge()6i’nrer gi’aitfe!){igep. 4. großer tlei.ner. 4 4. Iabi’fibovifd)ep. 4. plattfcbiiabiigep fci)rjöV 4 ci*. 4 4. 2 4 82. Sllevanbev^ Papagei;. I. I. — — — — —. — — — — —. —. ]. I. 1. Sllpengeyer,. — —. •. •. Alouette.. —. âpa. i. I. I. 1. I. petit. —. 20!. 76 o 369 2 3Ö9. 4. 2. 430. n. n 385. 2. 2 •-». .. <2. ^. i. ^ j. •2. 2. o. 2 2i. -ä. 2 2 2. 2 2 2. 379 385 583 389 389 38 390 390 391. o. 3/0. 2 D/. 4 ‘t. f. 2'. 3. I. 378 552 '54 248. 3. li. 255. 2 2. O. 2. 2'. 2 2. 2 87 21430. 3. 1. 3. i. 37 ! 2 372 1. -. 2 378 ,'. 4. j)ine. — — — — —. 2 371 2 373. huppe du Senegal aux joues brunes de Pensilvanie de ritalie de Mavais de Mer de Mer a collier de Mer petit de Mer peiit de St. Domingue noiie noive ä dos fative noife de la Encenada de Pensüvanie petite de Buenos -Ayres Pipi. 2. -. — blanche — jaune — — — jaune — — — — rouge ä tete. I. 1. I. I. I. 1. I. I. 3. I. 3. I. 1. I. 235. I. I. 252. I. — Ima oiien: (mmer — — — gi^üoßcl. I. 3. 5. 4 1. 4. 1. 3 fmajonen: 53 apagei;. — — — — — — — — — — — — — — .. ,. ,. .. — — — — — ~ __ — — —. — —. I. bei* (Fafferfcbe. ,. 96 238 I 239 I 248 I 190 I 274 2 528 I 63 t I I. ber binitfchnab; Itge. --. 156. 314 334 125 129 J26 173 190. I. ä tete. 3. I. 4. ä tete. 1. 1. I. bei-. 726 435. 2 575. .. 3. crow. Alüco Former AIuco minor AIuco- Owl Al'.vargrim Plover A.mazoue, L.. 202. 2. A. 5 ilpiVi&e,. 2. blanche de bois de buiseon du Cap de bonne Esperance de champ grise de Gingi, petit grofse hiippe huppe grosse huppe de la Cote de Malabar. !. 2 -. I ,2 1. 22-8. 324 117 0 553 2 365. 4. bte. 1 c. I. 2. —bic. 2iUH”.tfd)a'a!bv’,. 202 203. 2. 2 2. —. —. 135. I. 4. Sl.fpenrabe, ber. 202. I. I. 2llycii}n’anb(aiifei‘. —. —. f. 200. T. •— mit puvpuvfßvbenen .1 ^ßl^bar.be mit rofeui’orben. huppe,. ^flpenmeife,. 375 387 38Ö. 435. 4. —. 1. 1. /-I. 1. 1. mit boppelten^ßlg; banbe. L. bet*. Sltpeufangei*. Sfiûnnauen 5fopfe. *au^. 1. SBpenfrabe, bic __. !. ;2. i. <". 5{!peäjßi‘Qbsnücfe. ntif. âi^banbe. 1. 2. — —. '. 2I(eyan&er^:©iüic^. — — — — — — — — — — — — — — — — — — — •— — — — — ~. 2. 3 iip. 3. 392 2 482 2 482 2 48 f n 485 2 481 2 482 2 48 2 .48J. f. Alouette de prd de Siberie de, Virginie. 2. 3 Uf, altftcêt* ge!)au6teA‘. — — — — — —. ©.. 51 .. Alcyon. 3. ber eble bei* gelbe. 1. I. —. —. —. .. 4. 96 97 I 238 2 709 ] 96 2 709 ! 240 ! 95. i. 2 709. 1. 2 709. «. 2 ”ro. 4. ber gelbflugtige ber gelbböpfige. 4 1. — _. 1. 4. ber gefbfl-iruige ber gemeine. 1 1. — — — —. gemeine mit blauem ©cbeitelj bei’ gemeine mitj. 2 709 1 göi 2 697 2 7T I I. I. b/r. blauer ©tirn. ' l. Slnuiônei]:.

(10) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 544. fKcgifler,©.. 3f.. Slmaôtten. ;. ^Japagap. —. aiil'^rarilten. — — —. -7. — —. — -—. — — —. mit gelbem ©efidite' ber gemeine mit gelbem -Dalfe ber gemeine mit. I. ber öerinifcbe ber rotbföpjtge. —. — —. I. ‘. 51 nl)ang. L. Amethyst. Kolibri. Amethystine Humming-Eird 21mmer, ber ber Slngolifcbc. —. — ber — — — _ — im — — ber IBaabenfcê — — — — ber gxartammer — ber ©anernaimner — ber befranste — — — — ber 2êrgammer — ber blane — — — — ber — ber mit blauem — ber blaubacTige afcl)grane. .. 1. 2 7ii. 4. ber mit meigen ©cbeitel. ©eftef^te. ber S5 ourbonifc(K. I. 97. 2 708 1 95 2 708. 4. I. 1. 2. 2 2 4. n 369. —. —. —. — — — — — — — —. I. I. I. 183. 2. I. 78. 4 I. 247 2 645. I. 2 ,645. 4. I. I. 1221. rt. Ö45. 2 2. I. «58. 1. 1579. 4. 1. >72. 2. lj20I. 4. — 217. 1. —. I. 2. I. 4. I. 213 274. I. 172. I. 2I0. I. 599. 4 2 2. I. 277. t. 162. 4 2 2. I. "2. 4 2. bei’. Srafsiifd)? bi’üunüreiitge. bei’. ©.. z.. 'S.. Lninte. I. 194. r. 'i68. i6i. I. galfat, ber. 207 278. 1. I. i. ber S’apfcijc. I. 180. I. 272. I. 278. I. 2i3. i '. —. im Sinbang. ^. .. bcr öeibgeranbeite ber yon 6â’- (gvufê ber ß'i)iiu’fifcl>e. ‘. 166 268 279. I. i. ber ber ber ber ber ber ber. btcfrd)nab(t3e. I. :Donitntf>merammet. 11176. bojipeltfrreijige. I. gic{)tenam!uer. I. fud)^rot{)e. I. ©artenammer. 276 200 278 164 209 279 270 275 2(2. I. ©aueramnter. I I. ber örl'anberte ber ßelbfcl) eitel ige ber ©elöammer ber gelbbrüjltge. I. ,. I. -. I. ,. ber ber ber ber. -. mit gelbem @elTd)te. I. 198. 1. 27Ö. i,r 9<2. 1*274. gelbfeblige. *. öelbiL't'fige. •. geibfd)ii!terige. 1. 275. I. 179. I. 272 212 279. I. 21. I. 379. I. ber gelbfrirnige. I. ,. .. ber gelbitretjige. I. i. I. n. — — — — — — — ~ ~ — —. 95. 708 2 560 560. 2(nl;ang. blan(icl)e. 709 96. I. I. ber meifiürnige. 2. 4. 4. ber meigfbpfige. Amethiste,. •—. 709 .. Samaif'a. —. —. 0. I. 710. j. Slmberfcbmalbe, im Ambnina Parrot Slmeifeu^SroiTel. — —. j 710 2'. I. ©lüana. —. -. 1. 710. ber gemeine aus. Slmberfcbmalbe bic. —. n. I. gelber 0tirii ber gemeine' au^. Ambergris Svx'ailow. —. — — —. 709. I. ber gemeine. — — — — — — — — — —. — — —. 5{mmer ber. gemeine. ber. ,. 51 .. 1. I. I 1. 1. 277 202 205 278 207. -. — — — — — — — — —. •. ber 9enial)lte. 1,203 i;277 I 169 1I109. '. 1. ber gemeine ber gemifi'bte. 1. i. i',277. ber ©erilenammer ber gefcbmiiifte. 169 l|2!Q I. ;. .. ^1^79 11589 (274 J 177. •. ber gefeliige '. ber gefprenfelte. I. ;. !. ber ©olbammer ber geflecfte ©olbammer ber meige ©olbammer ber golbflugelige. 1. I. :. 1 i. 1. ;. i I. 272 167 168 168. 209 269. Slnmter. I. ..

(11) —. .. .,.i,. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 545 Z-. gfaue. Ktttmer,. “ •—. — — — — — ” — •—. — —. — “ —. — — — —. -. --. — — •— — — —. -. öer graiifopffge bei’. gn'ine. bcr örüitföpftge bei*. Snbtgoilttimei*. ba*. fartiioifiiu‘Ptl)e. &er. ^. ftme. ber bei* ^'riegâmmetf ber langfc^wdniige. bet ?e#ifc|e. ber Jiiiftanifcê ber J9?diki)ifcê '. ber ©teyicanifcê ber oUuenfarbige. ber ber ber ber ber ber ber ber ber. ânabtfcbe. âpagebammer ârabteâmmer Dom i|)lata 5 ©front Siei^öitimer r6tf)(ic§e. I. 4 2 4. i. I. 2II. 1. 2. I. 4 2 4 2. I. 279 ao6 278 207 278 202. I i. 1. 2,. I I. 2. I. 189 273 210. 4. I. 27Ö. 2 2 2. I. 178 195 17Ö. I I. ber roflfarbeiie. '. — — — __. 4. I. 270. ___. I. i6i. \. 173. .1. I. 271 174 2C8 269. 2. i 6o 274. •. — —. — —. ber ber ber ber. —. ©perfingâmitiei* fcbmarjfiirnige fireiffopüge ffreifrd)mdii|tg^. —. ©uritiamifcbe. ber ber ber ber ber. Sratierammer pon Uiiaiafd)fa ?ffiefeerammer. met§e. — — — meigfop^'ge — ber 5öbiba5 — ber ÜBinterammer __ 3'i«n<unmer — ber ber Bibnwwer. 2 2 2 2 2 2. 1. 179 174 175 Ampelis, carnifex. 4. I. I. I. I I I I 1. 206 182 2II 170 272 2II 279 192 274. carunculafa. — — _ cayana — cinerea — _ cotinga ___. 196. bei*. rofbiieiHige. ber ber ber ber. rod)fappige. ©anbmicbifcbg. 2. I. ©cbilfommer ©îieeammeif. 2 2. I. i. 9 (!ttmer. 198 213 158. __. cristata. ^7S 276. 2. 195. m. 2. 190 273 27a. 4 4 2. IgE. 4. bei*. 274. I. 193 543. 3; 4!. 4. —. — — — — cuprea — — dorso grise© — garrulus — __ — — lacteus U. i64 26 s 1S7 I. 2. __. 1. 1. ,. I. 4. 4!. 195 190. I. 4 2. ber fcbmar^flreiftge ber fcbmarifopfige. I. 1. 207 2 543 ,9 4 1 27s 4 1 274 2 I 205 4 I 278 2 1 212. &ei§i. __. 271 172. 2. ber rotbrödflge ber mit votbem. i6o. -. I. 2. ber -rofbatigige. 2. bei*. I. 2 4 2 4. rofenfarbige. fcbroa.rê. 2^. £. rott)brüfftge. — ber ömmer — ber fcbarlacbrofbe — — — — mit f^marêm ©efidife — — ber fcbmarjfebiigeim îiibang — — — — — —. 4. Slobrammei*. S.. ,. 4. 2 4 2 2 4 2 2 4. 5. 9f.. 208 Sfmttter bei* geêcffe ©dbneeammee __ 278 ber fcbmaräbrüflige ©cbnee^. 2. n. bef Io!)9efk bef I'otl)rtngifcâ. ©.. 273 208 E97 199. 2 2 2 2 2. 1,88. 170 J95 276. 4. m. 2I. 2 2 2 2 4 2. I. li. 195 5B4 igö 9E 251. 9a. 4 2. I. 251. ij. 4 4. I. 89 250. I. 25E. 94 4 2 4. 251 89 250. 3. 94. 4. 251. 2. 94. 4. 1,251 1,153. !. 2 2. 4. i| i!. 86 88. ipso li. 94. 251 Ampelis. 4. I.

(12) 1. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 546. IHcaiflei:. «5... 5(.. Ämpelis. t.. lutea-. %. © 94. —. 251. — —. rnaynana. 90. Nen'gefa. 251 251 91. phoenica. —. pompadora. — —. 250 90 250. tersa tertia. —. —. variegata.. 21m fet. —. 1153. —. 93 251. —. ‘. — —. 43. -im Anaca',,. I. —. 261. brt*'. 712. Anaca Brasiiiensibus. Anaca, L’ -Anas, acuta. 453 5^8 428 512. —. adunca. —. aegyptiaca. 3:95. africana. 477. alandica.. 523 48 525. i. — —. 261 261. —~. —. —. S05. — —. — — — ~. albeola. 459 5 9 2’'483 i. albicans;. alexandrinai. americana. '. *. antarctica. —. 'N. arabica arboreaatrata. 3 4. 2'40'. 3. 4. 2,399 2.386 2 503. 3'. 2I48. 4i. 2 525. -. 3. 2*506^. 4. 432 5T2. 3. 2 483. 3. 503. autumnalis. ai. 2. 43»-. ~ —. 3. 2438 2 513 2(475 2 404 2^507 2:400 3j5o8 2:405 2,507 2:424. ,. 3. 4 bernicia. 3. 4 borealis. 3. 4 boschast. 3. — —. grisea. 4 3. major. 3. —. naevia. 3. brasillensis. 3. bucephala. 513. 3 3. 4 capensis. 3. 4 '. capite ruffo. 3. caryophyllacea carolinensis. cinerea. circia;. cl>ng(iia;. —. clypeata:. 5*9. 3. 47Ö. 4!. 533. 4|. 397 506. 3. 479. 4. 521. 3. 384. 4. 503. 3. 474. 4. 523 461 519 439 441 514 408 504 478 524 483 503. 3. 4 3 3. ''. — —. 4 caerulesoens. 3. 4 coromandellensis. 3. 4. coscoroba. —. 447 516 468. regione O'culbrum-. CMierascens. —. 2(398 2 506 2 393 2 -.505. 4. casarca (,chirien.&is)’. 428 439 459 519 753. 4 canadensiS'. 2|428 2(428. 3. 2. cana. 2511. 4. 4 combestris-. (.Maris); viridi. 2:4.8 21517. anser fcrus.. -. —. 2,5=25. anser. — —. 2|509 2,' 40 3 2;5 o 7 2i482. âlbifrons.. — _ — — —-. — — — —. “. ©.. 4 3. beriogii. !. 4. baibul. •. .. 21512. bahaniensis_. — —. 250. —. t. Anas autumnalis. 3. 4 crecca. 3. V. 472 Anas. -.

(13) -••. —. -. - •. ,. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. egt. % Anas crecca. — — — — — — — — — — —. —. .. -. — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ~ — — — mmrn. — — cygnoides — — australis. curvirostra. -. —. orientalis. cignus. — — ferus — mansuetus damiatica — — grisea discors — — dispar — domestica domesticus dominica. —. —. erythrocephala erythropus. —. — erythrorhyncha — — falcaria. falcata. ferina. — ferruginea — formosa. — —. fraenata. 3. 2 379. 4. 3. 2 502 2 379 2 382 2 422 2 511 423 2 434. 3. 2 435. 4. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2. 4 3. 4 3. 4. 3. 3. 3. 4 3. 3. 4 3. 3 3 3. 4 3 3 3. 4. 4. 2 516. 3 3. 2 445. 4. 2 450 ~2. 517. 3. 2 453. 4. 2. 3. 2. 4. n. füHginosa. 4 4. 2 2. fuliguia. 3. —. 450 402. 3 3. 2. fusca. 523 453 515. 519 479 524 433 512 5(0 465 520. 4. n. 3. 2 451. 4. 2 518 2 418. 3. 4. n. 510. 1. 3. 4 3. —. 4. gambensis. 3. 4 gattair. 3. —. 4. georgica. —. 3. 3. —. cauda cuneata. —. glocitans. 3 3. 2 520. 3. 2 449 2 5^7 2 481. 3 3. —. —. histrionica. Mas. — — foemina hybrida — hyemalis — — hyperborea — — ,. __. 4 3 3. 2 5 «8 2 388 4 2 504 3 2 485 4 2 518 3 2 442 4 2 514 4 2 5Qf 2 469 3 4 2 521 2 481 3 4 2 525 3 2 446 3 2 430 4 2 555 2 444 3 3. —. Kckuschka. —. Kogolka labradoi'ia. —. latirostra. leucoccphala. 3. 21415.. —. 4 4 4. 514 2 515 2 38s 2 503. 3. 2 481. —. leucoptera. —. —. lurida. 3. 524 420 510 420 483 503 456 458. 4. indica Islandica. — —. 2 2 2 2 2 2 2. 3. —. V. 2. 3. 3. Jamaicensis. — — — — — —. 4. 4. Jacquini. — —. 3. 393 2 504 2 479. 4. Hina. 2 457 2 462. 4 4. gmelini grandis. — — — — — — — — — —. 2 455. 4 2518. giaucion. — _ — —. 471 522 394 505 482 2 525 2 4‘6 2 2 2 2. 4 2 509. glacialis. glacialis. 2 4222 511 ry. galericulata. — — — — — —. 401. '. —. — — — —. 427. 2 438 2 513 /s 445 2 446. 3. 4. — — — — — — —. 458 519. 476. z.. 31.. Anas fuscescens. 5<3. 2 40.5 2 508. 3. — fulva —. e.. 3 3. 3. 4. dotninicana. 2.. 2 522 2 467 2 521 2 429 2 S12 2 390 2 505 2 290 2 391. 4. cristata. '. VS.. 547. fiel?.. H. 2. .. 3. Anas.

(14) —. 6. -. -. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 548. fHegtflei;, X.. luriffa. madagascariensis. —. —. 2 525. 3. 2 477 2 524 2 387 2 504 2 478. 4. magellanica. — — marila — malacorhynchus — __. 3. 4. inanillensis. 3. o. 4 3. •. 4. 2. 3. 2 2 2 2 2 2 2 2. 4. Rielanocephala nielancorypba. 3 3. melanotos. — nielanura — tnersa —. 4. o. mexicana. 3. n. 2 2 2 2 2 2. 3. 4 '. 3. 4 3. 4 tninuta. 3. moilissima. 3 4. monacha. 3. —. 4. o. montana. 3. 2. 4. o o. — —. 4. muscaria. 3. mosch ata. 3. nigra. —. 3. 4. nigricollis. — novae Hispaniae — — novae Selandiae — — nyroca — — obscura — olor. /c. penelope. —. perspicillata. 441. 514. 420 409 508 484 509 399 506 413 509 441. 2 417 2 510. 3. 4. 2 509. '. 3. n. 464. 520 o 4Ö7 3 4 2 521 3 2 465 465 520 4 21469 3. 4. 4 3. 4. .. 524 432 512 449 4>7 384 384 392 505 485 516 443 514. 2 383 2 503 2 423. 3. 4 nilotica. o. 3. 4 3. %. ©.. 4. <2. 2,522 2 382 0 502 2 446 2 51 21416. Anas perspicillata. — picta — — — poetilorhyncbos — — — — Querquedula — — — regia — — — rubens — — *— rubricapilla — rufa — — — ruficolUs — — — — — rubna — — — rustica — — — — — sau-saral — scandiaca — — — scharchir — segetum — — — — — — skoora — sparniann — spectabilis “ — — — Mas Foemina — — spinosa — — sponsa — — — — —. 4. 2*510. 3. 2 2 2 2 2 2 2. 4 3. 4 3 4 3. 2 509 2 443 4 2 514 3 2 366 3 2 415 4 2 517 3 2 390 3 2 41S 4 2 506 468 3 4 2 521 3 2 460 4 2 5 19 3 2 397 3 2 453 3 2 483 3. 2444. 4. 3. 2!5 i 5 2 482 2 404 2 507 2 482 2 525 2 444. 3. 2 481. 3. 2. 3 3 4. sirsaeir. 3. 4. -. 3. 3. 4. 1. 3. 4. stelleri. 3. -. 4. strepera. 3. 4 subterranea. 3. supeiciliosa. 3. —. 4. 3i433. 2430 512 4^3 2 436 2 Si3 2 423 r>. 3. tadorna torquata. 2;4ia 2 477 2 523 2 469 2^ 522 3 458 21519 3;444 2 515. fy. sylvestris brasiliensis. -. 4U. 4 2 508. et. MM». SU 473 522 484. 3. rutila. — — —. 422. 4. ,. —. 388 504. 1. 3. 4 1. 3. Lna.

(15) —. —. 1. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. SHegijleir.. %. 3f.. Anas torquata. — ~ — — — — — —. f. — catarrafles —. 51. torrida. —. varia. 4 ä. —. 3 4!. vidiiata. 3. .. 4. Anchima. 3. 3fn()tma, her. 3. — — —. bei’. —. 5. 1. 3 412 532 2 533 2 533 2 532 0 533 2,533 2,534 2 534 1 298 I 398. I. I. I. 1 298.. I. I. 1. 3 3. 3 3. noir de Cayenne*. 3 3. roux du Senegal. 3 I. walking Anser einereus. 1. 1. 1. I. 4. — ~ — —. cygnoides (spontaneus) niveus. 4. albifrons. 4. hyperboreus. 3. rudcollis. 3. 3. 4 Anseri bassono. —. —. affinis,. congener fusca. avis. —. 3 535. 2. I. campertri& arboreiis triviaüs. 4. 2. Aourqu - CoraoU'. I. ^. mmm. Apiafter. —. 4. 2 n 2. •. 78 323 323 322 322 2x}.0. I. 2 24; 2 24a. li. » 54Ö. I. minor. 3. 3 3. 4 3. 4. 249s. 4. 2 527 21488 2,526 2*487 2 526. 3. 49?. 4. 527 196. —. 3. 4. patagonfca. —. 3. torquata. __. —. •. 1. 34 28. I. fulva. r. leucorypha mogelnick. I. 39. 1. 40 40 23. —. —. gris ä trorape. noir. I. 4 I I. !•. I. 178 178. 179. 4. 87. I. 180. — — — — ™ —. Premier rouge rouge petit. I. tricolor varie des. 4. 64. r. —. verd verd du Bresil verd et rouge du Breäii. i8s fSi. -. —. 1. 2:527 2'494 3 537. 3. papua. ,. :. 4. '. du Bresil. —. •. 2 524. 4. ruogilnick Aquiiae Ara f L’ bleu bleu et jaune du Bresil • de Jamaique Aras. 388 2i 396 2 506. 3. — — rnagellaniea —. Aquila alba cygnea. 399 298 300 506. 3. 4. Aputejuba. — — — —. 2. 2 495 3' 527 2,537 3 48<5 21526 3 489 2 490 aj526 2 '491. 3. denicrsa. — — — — —. 2i. 2. —. —. “*. 2 391 2 504 2 507. 4 4. —. chrysoconia. 494. 3 3. 4 4. chilenfis. ““. 1. avis cfnereo. albo. Ant-thrugh Anthus aquaticus. — — —. —. Moiinae. 399. n. 3. 4. f. 1. -7-. 3. —. 1. 489 526 493 527. 4. Chiloensis. 0. brasiliens- Psittaeo congener greater lesscT L’ des palutiviers des Savannes. '. 6. 1. I. *. Ani brasiliens. — — — — — —. f. 3. 4. L’. Anhinga, black bellied de Cayenne melanogaüer. '. 1. 2 412. ge()6rnie. 1. 5. 4. 3. — — — •— —. I. 3. «w ,. 5. — — — — — ~ — — ~ —. 2 584 I 223. I. bei*. Anhinga. I. 3. Angata dian, L’ Angoli , L’. —,. 3 0. :. varicgata .. 482 509 506 n 386 2 504 2 452 2 515. 3. 4. 0V. 58.. 21/. Aptenodyles antarctica. 506. =. M. 549. —-. “. —. —. ä. —. trompe. 4. 87. 1. 175 575 176. I. MoIuque&. —. I. I. 181 t8i. weceroa. I. 424. canga. I. 176. T 4. 64 66. i. ä.. •. Macavoiianrae. Ara-. V.

(16) — ,. .. 1. '. •. -. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 550. — — •— —. I. bei*. — —. I. 2. Ararauna. I. I|. 1. Brasilian. I. bcr. I. bei‘ birtuc. I. — — — — — blaue ohne ÎBa«öen(inten — — — — ber brepfavbigc “ bet grüne — — — — gelbnacftge — bev große grüne — bev 2fra^ — ber §?afao — — ber 9)?afaninanna — ber — ber apagei;en 2Ira^ — ber Manila — ber — ber — ber Heine — ber — — — bei’. 1. bei’ gaiirta. 4 4. bei’. ^paiîntf). ;. mifitarifcbe 55. i. rott)e. rotbllirntge roibefcbtoarje. •. Are en queue Ardea aequinoAialis. — — — — — — — — — — — — — ^ — — — — — —. I 175 2 697 1 Ö5 2 697. 4. I. ‘. — —. Agarai. —. — —. 697 4 t 65 4 I 64 I 2 697 I 2 704 4 I 64 4 I 6? 4 I 65 I 3 797 4 I 65 I 3 697 4 I 65 I 3,697 3 '697 I 4 I. ? 3. 4 3 3. 3. 4. alba minor scu Garzetta auiericana. — antigone — atra — badia — '. bononiensis. 3. 65 3 425 I 68 426 I 6r 61 I 2 424 6 1 I. 30. 3. 1. 3 414 I 17 3 413. 3. 4 3. 4 3 4 3. ,. 4. —. >.65. I. 3 352 1 64. 4. '. botaurus. 64 64. 1 I .3. 4. alba. •. ,. 276 1 2?7 2 755 I 278 I 279 I 72 i ibo 1 t 7B 1. ä bec noir bleu Arade, L’. —. ©.. 2?.' z.. 2f.. Aracari,. 3. 4. 65 426 1 46 3 419 I 29 2 415 I. n. I. 35. 2. 433. Z.\ ©.. Ardea botaurus maior. — — — — rostro serrato — caerulescens — caerulea — — — — calcedonica __ — — cana — — — canadensis — — — candidissima — car,unculaca — — — caspica — castanea — — — cayennensis — — — chrysopelargus — — — ciconia — — — cinerea — — — cinerea minor mexicana — cinnamomea — — — — cocoi — — — comata — — — •“ — congener — coromandeliana — — — cracra — — — — — cyanocephala — cyanopus — — — danubialis __ — — dubia — —. —. brasiliensis. cristata. cirris. Egretta t. 3. 1. 3^. 3. I. 37. 4. 2 417 li 39 2 421 I 51. 3. 4 3. -. 52. 3. I. 4 3. 2 421 1 32. 4. 2 416. 3. 4 3. 4. I 58 2 423 I 21 2 414 2 425 j. -. 4 3. 4 4 3. 4 3. 4 3. 4 3. 4 3. 4 3 3. 4 3 3. 4. li 54 2 42a 2 422 l 48 2 419 J 32 2 416 1 78 2 415 I 25 2 414 l 55 2 422 1 71 I 50 2 421 * 46 I 69 2 426. '. 1. 47 48 4 2 419 l 29 3 I 72 3 4 2 428 1 67 3 4 2 426 1 76 3 4 2 420 3. I. 3. 1. 44. 3. l. 4. 2 418. 3. I. 4. 2 417. 3. 22 414 i 60 Ardea. 4 3. I. 2. 37.

(17) -. •. '. 3. '. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 551. «Hcgifler.. %. 55. — erythrocephala — — — erythropus — — — — — — — ferruginea — — >— — — fusca — — — galeata — — — gardehi — — — — — Garzetta — — gigantea — — — grisea ~ — — — alba — grus — — — — — gularis — — — haematopus seu — — — Herodias — Hoaetli — — — Hudsonias — — — Hoiihou — — — Jamaicensis ~ — — indica — Johannae — — leucocephala — — — leucogaster — — — leucoptera. 4 3. 4 3 3. 4. exilis. 3. 4. 2-. %. ©.. Ardea. 3 424 1 75 n 420 1 40 I 47 2 419 1. — — —•. —. — — —. 41. 2 418. — — —. I 49 2 420 1 39 4 2 417. 3 4 3. flava. flavicollis. 4 3. 4 •. 3. 4 4. 1. 3. 4 3. 4. 4 3 3 ,. '. cirris. 76. 2 427 1. 76. 2 425 1 44 2 415 2 4*8. I. 3. 4. 61. 2 424 1. IS. 4*3 i 78 2 4*5 2 4:8 1 I. 18 *9. 4. 2 413. 3. 77 2 428 I 46. 4 3 3. 4 3. 4 3. 4. 1. 56 2 42^ 1. 70 2 427 *. »! 57 2 423. 7*. 3. I. 4. 2 427. 3. 4 4. t. 1. 4. 3. 4 4. — — —. *. 21 427. 2. 4. 3. 1. — — — __ — — — — — — — — — — — — —. 70 427. 1 68 2 426. 1 59 2^424 2,420. — r—. — — — “. 55. lineata. — niaculata — — maguari — major — malaccensis — marsigli — melanoptera —. 3. 4 3. 4 3. 4. '. .. 3. I. 3. 1. 4 4. grisea. 77. 3 4. 2. 3 3. 4 3. 4 3. —. 4. pileata. 4. 3 '4. 3. purpurea. 3. 29. 415 I 30 I 29 I 77 2 416 I 7S 2 4*4 I *3 2 4’. 72 428 49 2 4*8 j 66 2 422. 3. 4. 4. I. 1 45 2 4*9 2 425. 3. —. — —. I. 2 427-. 4. purpurata. 45. 4. 3 .. —. I. 2 4*9. 3. nychycorax kwaka. puuiila. 2 •42s. 3. nycthycorax. —. 422 I 50 2 420 1 3S 2 417 I 79 2 428. 67 40 4 2 416 I 28 3 4 2 4*5 3 I ö?. — — Hollandiae — —. philippensis. 54. 2. seu avis Xöxoqiih. novae Guineae ““. pavonina. I. 3. 4. — — nivea —. — —. 44. 2 4*5. 4 2 4*8 I 27 3 4 2 4*5. nigra. paradisea. 1. 3. 4. hoaetli. obscura». I 53 2 421. 3. minuta. '. 39 2 417. 4. :. — —. 1. 4. ludoviciana. raexieana». ©.. .. 3. ,. pondiceriana. 2 4‘5. 3 3. — — — — — — —. 2 ,427. 3. 4. .. -. .. .. Ardea Egretta. I. 35. 66 4 2 422 Ardes 31 !. I.

(18) — © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. SH« giftet;.. 552 ».. 5. %. ©.. .. 2i. ,. Ardea. — — —. ralioides. —. 3. I. 4. 2. robigsiosa. rufa. :. 1. 2. 3. I 69 2 423 59 n 424 1 64. rufescens. 3. —. »«.. 4. sacra. -. scolopacea. 3. —. 4. senegalensis. soloniensk spadicea. ****. —. 1. sqaaiotta. ^ —. I. 4. 3. ardae fteüark tertiiim genas. 3. striata. 3. 419 33 j 34 2 4i6 ! 36 I 53. 4. a 421. 3. 1. 4. 2 420. 3 3. 38 2 417 1 75. 4. 2 420. -. stellaris. 3 3. — — — — —. 4. thala tigrina. 4 torquata ". undulatt __. ^ — •. —. I. 4. violacea. 3. 21423 I 52 2 .431 I 52. _. 4. ceruka. 3. virescens. 4. virgo. ^. 4. 2 329. 3. i. 4. 2. — —. — bie — —bie — •. 3. 1. 2. .. 1. bie fablbalflge. 4 4. —. êi*. 4c. brasiliensk Acenaria grisea. 1. 52. —. 1. 9 kiU)olldnb!fcbe. I. bie tûi’paraêl. 4. bie meifbaucbise. 4 4 4. ,. .. i. ’Hugenbrau«. s.454 1. Auk. —. 64 ijsei*. ancient black billed. 2 380 129 i. >2. i. 1. y. — s. s. i. bie meiäifcbiutefise. 1. 4. .1. 4 -. 1 .1 '. q i. 379 130 130. 282 693 2 39Ö ^ 39Ön S12 I 47 2 341 2 289 2 285 2. 4. 1. 8. 2 377 2 385. j. bie V0tbb5ucbige bie ©tinfa$el. £. 2 3-6 128. 4 groge !9?nto. ^liisenbiviuitsgalfe. i. 378 i. i. 0. 1. (. 4. ber îtio. —. 2.413. i28 128 2 384 >30 1. i. ™.. bei*. ,. .. 4. S?avti«. .. ,. I. 1. bie lansfcl)ndblise. Sluemafbbubn, ba 5 'iitseiibvaiui 5 gute. 14. 2 ^84 2 382 2, 385 2 377. i. __ luerbubn, ba^. 424. i. bie fable. .. -. I :29. I. selbem @eftd>te. bie mit. — — — — — — — —. I. 4. 1. —. ,. 436 43Ö 709 720 7^7 376 383 382 730 379. 2 2 2. blaue bbatfc^waiipöC. bie Sapennifcbe gebaiibte. — — — —. a. 2. I. — — bie — ^ — —. ,. I. 2'. S5 ejigaUfcbe. .. .. I. 2 2 2 2 2. i. bie 3legpptifcê. bie. n. 1. 5f 0 ef/ bie. 59 -. ij. Sura«. :. Atinga guan mucu Attiagacu du ßresil Attogas, L’ Attagen Attdrow of Ge&net. Ardeola .. 34. Asilus. 42 i 43 2 4^8. 3. virgata. US. 1. li. j. I. 3. .«•. 1. 4. 76. 3. »•. *. — _ — — — —. i. 2 4*7. variegata. «_. i. Asiires. 37. 3. 1. Asio sive otus. 75. 4. 4 4. -. 4:. 45. 3. —. imanon. 3lunt. 2 418 I 70 j 4 ,2 42Ö 1 3Ö 3 4 3 416 li 67 3 4 3'426. __. —. 23 578 578 578 393. I 207 2 Ö54 1 216 1 9Ö. Ät. 4 sinensis. 2 2 2 2. The. —. 41. 1. 3. 2 2 2. Ariequin , L* îfiangeper. 2 425 1. 73 2 428. 4. — — — _ — —. 1. 2fi‘9«^s§afa}t; ber. 1... 3. z.. 3. L’. s. ~. 58. 3. 4 4. »». —. Arges -. ©.. •S.. Argili. 48. 3I. Auli.

(19) ,. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. SHcätfICF.. % Auk. — -—. — —. — — — — —. •. 53-. 287. 3. 2. 287. flatbilled great labradoc. 3. liftle. 29.. 3. 2. 3 n D. 2 282 2 290 2 288. 277. perroquet. 3. puffin. 3. pygmy. 3. 291. razor-bill '' tusted. 3. 283. Siugenh'aun. s. rt. ••5. 3. f oUt>ri. Aura Aurora- Papagey Aurora - Parrot. — —. ,. 3. dusky. ber gefcâcfte. —. •. 0. 279. 278. 4. 1. 1. 2. I. 1. 9 252. I. I. 252. 3. 1. 3. 1. 193 193. 4. 2 4.61. 1. I. de Cayenne petit a ventre rage de Madagascar Autruche, L’. 1. 1. .. —. — —. AvcS. •. I. 2 707 2 773 I 93 I ‘7 I 238. 2. terrestres. 4. Avis Amboinensis. — — — — — — — — — — — — — — — — — —. 1. 2. Averona, L’. Amboin. callati dicta. Kakpit dicta. I. 2. americana rubicilla etc. anonyrna tertia Ani mexicana cauda longissinia. 2. i. caerulea. 2. Ceylonica omnicolor coHbri orientaÜs. I. l'sioei vel. 53 54 i03. 0. I. I. 1. germinis. 2 IVIaizi. Hoitzillin papilio vocata etc.. 2. 143. 2 399 2 566 -. I. 2 431 2 530. 1. 2 591. 2. 1. novaculae facie. 3. 2 506. paradisiaca Americana elegantissima paradisea cristata orientalis rarissima paradisiaca orientalis ex albo nigroque varia. 1. 2. Picicitli Tetzcoquensis Tsioei indica orientalis virginiana phoenicea de Ataloti. dicta. Yagauhquitotl dicta. I. 2. 1. americana altera americana vatius. — — — —. 16. 5Ö9. 2 565. 2. 335 2 530. I. 2. I. 604. 1. 2 590. l. 2 617. .. ©.. 2 2. 1. 66. 1. 2. S93. I. 2,595 2 59 E 2,471. j. 301. coloribus. picfta. de Guit - Guit ex Insula Cuba ligna excavans mexicana cyaneo colore vennstissima de tatae ex nova Hispania Avozette, L’. 1 1. 1. 2 626. I. 2 580. 3. 1. 3. 1. 263 265 263 265. 3. I. 263.. 3. I. 3. I. 9Uel, bie. t. I. 265 265 324. Azurin. 2 2. 1. — — Avosetta — — American. Azuroux. 25ari)f!e(ie,. mexicana grandis rubra, passeris species. Amboinensis cinerea. B iboncard. coiibimilis stoperolae et inagna-. nima. — — —. ~ — — — ~ — — — — — — — — — ~ — — — — — — — —. lUa a a. 3. I. 3. i. li. 79 202. 3'. Baba. 605. 48 2 585 2 605. Avicula amandavea. Avoset American scooping white. 201. Autour, L’. 2. 2f.. 2. crested. .553. ©.. Z-. ,. bie âpfd)e. 2 495 2 515 2 2 395 2; 2 406 2 328 2 399 4 2 328 2 2 407 2 2 398 2 2405. bie bunfelbraune. 4 4. 1e. 1. bie bie 2(fi‘ifanifiê. —. bic :. —. —. afct) 9 faue. ble 2Iu|li*alifc^c bie bunte meige. _. ble. öan. ,5. weige. 2. bie geflecfte gelbe bie gelbe. — — — —. bie gelbbaucbige bie gelbe mit. bie gelblitbviitme bie gelbfbpfige bie gef(tdcfte. 2 2. 398. 3. 2,40s 2 402 2 545. 4 4. 2.329. 2 327. meigem. Samte. — — — — — — graue grüne — _. 2 328 2 328. 2. 4 2. 4 2. 4. 2I405 21328 2 405 2 328 2 398 2 327. 2 4C0 2.327 2 406 4 21329. bie. 2. bie. 4 2. Sacfe;. ^.

(20) 2. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 554 ?ö.. m. bie mit. §3öc^)le(je,. — — ~ — — — — —. bem ßalsbönb^. bie ^«bfün0bai)ifcl)e. ble âyanifcbs. bie fur^fcîitabHöe. monbbanbrige fcbwarjgesaumte. bie. -. bie. bie. von Simitv. Barbet grater-pied green ^. 4 2. 2 327 40 r 2 327 2 402 2 327 2 327 2 327. Indian lesser-pied. 4 4 4 2 4 2. bie tveige. — —. -. bie jveige gelbe. bi^ iveigfbpfige iueige bie sveigitcl)e. —. Le. Baßlafeclit,. 23a()ania:ginf,. bei*. Bahaina - Tifoiouse bei’ Sai;; : Salf Salbul -'gute, bie Balbuzard ,. Ealicassio, bee. Baitimor, bei* Baltimore, ie bastard. —. 0. 2. 2 2 2 2. 4. 2. 2. 2. 4 3. 0. 2. 2. 2 2 2. 2 1. 124. 4. I. I. 2 6c 3. 4. 42 2 475. 3. r. I. 1. i. 41. I. i. 3'5. 1. 2. I. 2 357. I. 2 357. I. 7. Bambla, le Banana Warbler. 2. Bananiste,. 2 1. 2. 4. 1. vert. -. 1. 0. •. ie. Sanb;Äm’ufu, ber SanbsiKalle. Sanb;©cbioalbe Jrappe Baniahbou de Bengale Banks, bc^ SîttCS^ Kakato©. —. Barbet beautiful. — — — — — — —. black -collared spotred. —. —. tliroatcd. 4 4 4 0. I. i. 1. 2 4C9 2 408 2 4c 8 2 411 2 413 2 407 2 415 2 413. I 1 I. buff-facecl. I. cay nne. I. doubtföi grand. 1. 1. throated. bet’. 1. le. I. le,. des cotes de Barbarie. I. 2. 1. 2. —. le. du Cap de bonne Esperance le, de Cayenne a Collier de Cayenne. 1. 1. Domingo. de St.. 1 1. I. I. 1. grande aboyeuse blanche. brune grande grise roiisse. grande rousse rousse d’Amerique lousse de la Baye de Hudson. bei*. —. Sai’ibo{>(e, bie. n. 4. U. 4«3 2 409 2 412 2 411 2 412. le. la. Barley -Bird Sartaiumei’,. __. 2 409. petit. Barkes. I. I I. plus petit. —-. 2. de i'lsle de Luzon de Mähe des Maynas. de Senegal tachete de Cayenne a ventre tachete de Cayenne vert. —. 1. I. gros bec de Cayenne leplus. des Philipoines a plastron nair ä poitrine noire de Cayenne. — — — —. 1. 1. grand. •. 2 2. 415 350 408 412 407 408 408 411 411 413 413. 2 2 2 2. 1. gorge jaune a “orge noire grand grand de la Chine. ä. Barge,. f. 1. Bai'bu,. ä. 409 413 417 4to 412 414 406 416 414. ;. I. — — — — — —. 1. I. 2. — —. 32 222. 1. 1. Barbichon de Cayenne. — —. 2 463 2 369 408. 2 411 2 4J 5 2 41S. I. bellied. —. -. 136. 2415. 1. 1. Wax-billed white - breasted yellow- checked. — — — — — — — — —. 40 2. 1. 1. fpotted. —. -. 1. 1. 1] -. z.. 2 2 2 2 2 2 2 2 2. 1. Red-crowned. Barbican, Barbican,. i. 'S.. little. -. 290 298. 358 2 365 1 75 2 487 2 487. —. — — — — — — — —. 407 327 404 328 406 328 396 326 545 398 398. 4 bie Sfcbutfifcê. S.. 2 398 2 407. 4 2. bie. ©.. z.. 2 2. I I. I I. I. 3 3 9. 3 3. 2 410 2 412 2 408 2 406 2 4»3 I 116 265 1. 1 i. I. 3. 1. 3 3. 1. 3. i. 1. 126 116 115 117. U4 114 120. 282. 2. 1. 2. 1. 172. 4. I. 270. 1. 2I721 Bar-. _.

(21) 1. .. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 555 «ö.. Barfevelfe,. 25artfra()e Sai’tgei;ev, &cv. 1. 1. 3. I. 2. 2 547 2 366 H 203 21700. 4 Der. ârtfütic^,. bei*. —. bei*. 1 I. 1 70 2 700 I 300 2 406 I 136 1 300 2 415 139. 4 I. gnntfopjtge. Bartvögel, ber. 1 I. 4 bei* rtfcbgraite. I. êrbicait. I. ber L'efpovnte bei* blaue. 4 4. bei*. bei*. ber gro§e bunte. 1. bunte. I. bei* fletne bei* bei*. 1. I. Sai)ennifcb'c. mit geflecftem Sand)e. 139. 2 406 2 409 2 410 2 407 n 406. 1. 25rart(tantfcê. 19. 4. I. 1. 4. '37. bei*. gelbbvtlftge. bei*. gelbteblige. 1. 2 4ii. bei*. gelbmangige. I. 2 515. 4. 1. bei*. gelbjlirnige. 4. 1. I. 2 4>3 2 73. 13B 138. ber mit gelblichem ©e^ ftcbte. ber.Qerinirche bei*. I. ber gvo§e. I. 4 4. ber grogfcbnablige ber griine. 1. 4 mit bem .âl^banbe ber 3nbifcbe. 1. ber fleine. I. bei*. —. 1. 4 ber ^t)ilippinifc&e bei*. 1. rotl)fel)ltge. ber rötbföpfi'ge bei* bei*. —. rotbfcbnabelige fchbne. 2 413 I 13B 1 137 2 4‘3 I 138 2 408 2 417 2 412. I *38 2 4. “. 1. 4. I. 1. 2 414. 4. I. 138. n. 4.6. I. I. •. 1. '37. 2. 4 ber fchmar^geflecfte. '. I. 4. gefcbaccte. 1. Sartbogel,. — — — — — — —. 4. —. im. bei*. fcb5bai*,3f6pfi’ge. —. __. ^meifelhafte. bei*. — —. —. 138 136. 1. 2. 414. 4. I. i! 138 2 358. 4. *1. ,. 3. a 361 I '34. 1. 2613. I. 737. 1. ber. — —. Safan. 4. 19t. 2. öga 247 2 483. n. êlbfperling. ©ant;. —. âu^fperling 9 ?ad)tigall 9 îd)tigall bie mei§flugelige 9?abenfraf}e. ©perling. —. 2 •2. 2öaiTerl)ul)it. 3. —. S5 aiu‘enammer,. — -. bo^ braune ba^ einfarbige ba^ gegitterte ba<j graue ba^ rot()e, 9}?and)en ba^ vH)'eibd)en. im. 9lnl)ang. bei*. — —. im Slnbang. I. I. 5öalbl)ul)n. — — — — — — —. 293 245 2 413 I. 2. 2 2 2. Turteltaube. — — — — — — — —. 2 503. 4 2 2. i3anfl{ng. 2. I. 3. j. 3. I. 3. 1. 243 241 239. 3. —. 1. 240. 2. 1. —4. I. I. I. 4. n " |. 1. I. 4. I. —. .. aaa. i. bei*. gemeine. i. bei*. orangenbrnjlige. I. mit orangenfarbencrBruft. Saumftnf Baumläufer/ ber 91. —. I.. 3. !. 4 1. 43 ^. 2 512 I 120. j. mit gefTedffem ©^wöttje. 210 27Ö r. 1. Baumeute. 1. 699 239 242 242. 1. S5 aumfa{fe. — — — — — —. 245. 1. 3. 3. —. 414 719. 2 625. 1. Saitmente. 538. *. 3. female. — _. —. 139. 415. 1. Plover Saftarb : Baumläufer. — — — — — — — — — — —. I. I. 4 4. I. —. —. !. —. Slnhaiig. ber fpaltfcbnablige ber meißbruiTtge. — —. 2 41 '37. 1. Bastard -Baitimor. 363 36. 2 409 1 «37 2 408. fchmarjfehlige. bei*. ©.. z.. B.. 2 72^ I 118 IO I n -“1 652 2 536. 4. Sarnncife, bie. ©.. 2:.. 2. la. 93. 37 95 2 674 » 574 2 674 95 387 I. 1. 1. >. 571. S5anm;.

(22) ———-. -. —. •. .. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. Büuml'aufer. — — — — — — —. — —. —. im. ——. 2 {uf)an 3. aHfavlnse ber 3 (mboi!ufd)e af(i)öi’aue. bei’. Slfiatifcf)?. 1 1. 2 73.6. 4 1. 4. ber Sijelavtige ber Ba()amircf)e bei’ belappte. —. bei*. ». —. Bengalifd)?. 600. 1. — —. —. — — — — — —. — — — — —. — — — — — — — — — — — :. —. — -. bei’. bei’ubmte blaue. n ‘588. 1. 4. bei’. mit blauem ©tei§. 1. blanbai fige. 4. bei’. blaubi’üjiige. 1. —. —. _. '. — — —. 2 593. I. 4 4 4. 192. I. 4. 1. 19.6. 1. 187 189 «99 «77 601 182 590 597. I. 4. 4. !. 0. 1. I. 4 I 1. —. 4 braune Sapfcê. ‘85. I. 610. ij. braunlicbe bratuigrüne. 4 4 4. «95. l. -. Bruftirreif:. 4. 199 'i 178 2 595 ! 85. I. 2i. 1. [. ’. -. 1. —. ber Seplanifcê' bei’ 2)iriöang. i. 58'. | !. ber üarbinalbaumlaufev ber Sapennifcbe. —. 2,736 I i8o. 4. 4 1. 1. 4 I. 179 2 598 T 594 i 85 2 582 I. 1. -. j. 4. 1I199. — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —. -. 2612. I. blaufcbmaujiige ber blaufcbmarje bei’ blanfteigige ber blutrotl)e ^ ber^ bogenfcbiiablige ber Bourbonifcbe ber bvanbgelbe ber BrariSianifcbe ber braune. _ — ber S'apfcbe — —. i«6. 2 öo*; I 190 2 599 1 186 2 599. I. ^. —. bunte. !85. {. 1. bei’. ber ber ber ber ber. »84. I. 4. ber blaufbpftge. —. 5 v‘. 1. i. ber blaufeblige. — —. '. 1. :. 4 4. bei’. ,. 2. '. 1. — __ — — — _. 187. 1. 4 bei’. —. I. 2 5&9 I 182 2 609 1 ‘98 2 603 2 598. 1. S. Baumläufer, ber brepfarbfge. 181 2 ;6o5. i. 5. B.. 1. 4. beis. bei’. 2 S86. 1. bev Slfrtfötüfcf)«. 1©... z.. ?s.. .. — — — — — — — — — — — —. 4 4. ber bunfetblaue ber eberne’". ber frembe bei’ fünffarblge. I. 2. I. 2. 736 609. —. 607 189. i. 2 602. 1. 2 606. I. — —. 4 4. ber gelbgi’une. 4 4. —. — —. — ~. im 5lnf)ang. ber gemlfcbte ber geffreifte ber gemellte. — —. —. ber ber ber ber ber. _. i. 1. —4 —. !. i. 4. 4 I. 4 golbilirnige föorucf. 4 4 4. grabfcbnablige. 4;. ber graubaucl)ige. —. —. I. 4 4. ber graubuute ber gvauUcbe. —. '. i. i!. 4. 2 73<S 1 18Ö I «91 2 585 1 191 I «93 1 192 1 198 1 «94 2 583 1 (80 2 606'. 189 176 2 5 c9 i ‘87 I. 1. ;. i!. —. I. 192 I »79 2 610 I. I. graue. «89 195. 2 599 2 1572 1 .176. 1. ,. golbi’otbe. •97. i. 4. —. 186. 1. 4. •. ber glnnienbe ber golbgl'ünc. 1. 4. 4. —. 199 ,599. 2 607. i. ber getropfte ber gelbmanglge ber gemeine. 0. 1. t. ber gelbobrige bei’ gelbrücftge. —. «89 6oi 2 608 I 190 I. n. 1. /. •. I. 4. ber mit gelbem Bürzel ber gelbfliigelige. 88 «94. I. 2. —. —. 1. i. ber gelbbaucbtge. — —. 190. 1. 4. bei’. —. '. 4 4. — — — — gebüfcbelte. — —. i;i82. '. 6(2. 4. — —. I;I 9 Ö. '. 2. I. —. __. |6.. \Z.. t. 4. ber groge frummfc^ndb;. Uge ber ganj gruiie ber graufbptxgc bei’. gruue. 4. 2 575 >94 -i «! «94. 2'. i'365. 1! 1 -. -.

(23) 1. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. .. ©.. S. £.. fS.. %. f8.. z. .. [. 4. ber tji-uue. ,. 557. SHcgiflcr.. /.. Il !. ‘77. t. 1. 599 186. 4. 1. S8i 178. 1. 2. 1. 2. 6!2 736. 4. I. i8t. 1. 2. Saumiattfer, ber orangeiifei)iige. I. '. -. i. 2 6 3. l. 3 736. 4 4. 1I191 i !>84 3 '590. bei’ gi’unfTugli'öe. bet’ grünltcf)e bei’. —. mit grünem ©efic^te grünbratine. bet’. grüne frummfc^nab-. Iii. mit bem fml^banbe. 2 ÖO! 2 6c 6 1 189 2 605' 2 603 1:365. bet’ ''3‘tnt‘Jicöif^ü)e. ^nbigölane. ber S:armoirini’pt()e. bei*. faffauienbvatine. 183 *78. bei’. fieine. 578. im Q(nf)ang graue mit ^niebanber. t. bei’ fieine bei’. bei’. poiii’te. '. ber rotbafterige ber i’otbgnrgeiige ber rotbe. 26. ber rotbbi’üflige ber rotbgeflecfte. ianggerd)matute. bei’. metaili’ücfige. I. i8>. 1. 196. •. bei’ 9)?ai’tini.'inefcê. ber monbflecfige ber nette ber'j?en()Dil.inbifc&e. 2 6(0 2,609 87 1. ber Oêufeeianbifcê. 2. 600. rotbe. J. >87 öj. iRo 3’5. ber nu0branne oiiaenfarbige ber oiiaengrane ber oiiuengrüne ber orangenbrüflige ber orangengürtelige. j. 60 599 5. i. ^93. 2 575 2 607. 83. 4 4. I. s. I. 187. 1. 2. 607. 4. 1. 1,90. 2 589 2 6 il. I 1. 186 1 2 604. 4 1. ber fd)ariad)i’otbe ber fd)ieferfarbene ber fdinede bei’ ftbnnpftabacffarbige. 4 4 I. 4 ber fd)üne. i. 4 1 ber fd)soarj iinb biaiieI ber fdimarj itnb gelbe ber fcbnmrje 4 ber ffbmarj nnb Dioiettel 1 ber fdimar^bunbige 4 1 ber jnit fdiroai’jer ber fdimar^fappige 4 1 ber fd)mat’jföpiüge. <. bei’. 2 6co I 187. fd)ipai’jge-'. 1. i. 2 1578. 1. ber i’otbfi^nabiige. banbte. 9ânerfped)t. a)?acüfTanffê ber iSaiba(aijcarifd)e ber ©taniiiifdie bei’. 83. I |i. I. I. ber rugbraune. bei’. ber ?i)ten^-'.Saumianfei’'. I. 2 !589. 4. iige. ber roibi’ücfige. ‘77. 2,737 1 183 2 584 i*i8o 2 604 31583 2 1577 2,602 2*596. ber (angfd)’manjige. 1. 590 184 ii 83 1184. ber rotbe fi’ummfd)nab:. 736. 190 3'588. 4 4. I. 608. (angfd)nat'iige. J. 4. ber. 1. 4I. 1:. ,584. ber fi’itmmfcünabiige bei’. ber. I. 88. 3 574 11*77 i|i 98 3,580. i)aafenfc^nab(igc bonigfreiTenbev. bei’. ber ‘|3I)i(ippinifd)e. ber purpurfarbene. bei’. bei’. — —. ,. lige. bei’. 4. i. ber fd)mai’jfd)maiii igc 5. ber fd)mefeigelbe. I. i 83 I 2 587 I 183 2 59t 2 601. I 195 3 595. 1. 196. 2 593. I 195 2 593 4 I .84 2 60S 4 I 190 I 2 61I >88 4 I 2 579 1 2 576 178 4! 11 3! 600 -. ber 0enegaiifd)e ber fid)cird)nablige. 199 200 2 6 o> I. 1. 1. ber fpottenbe. 1. Saume.

(24) 1. .. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 558. — — — — —. ftreiffcbwaiijige. —. bei' .. ©. t.. m. bei’. _. 4. .0itgninibiubu. 4. &ei'. yiolcite. 1. bei'. yto(etfo|)fige. 1. fS.. 2 <508. 1. Secafftiii, bie gemeine bie fleine. — Becassine — d’Angleterre — blanche des Indes du Cap de — de Chmebonne Esperancel — de Madacascar — de Madras. 190. 1. l >93 2 577 2 587. — 182 — 4 — _ 178 yiofetbeanne 4 i8s — 4 — 590 i97 ber iöeifgraue 4 — ber 4 2 — ber 366 — ber 3 604 jimmetfarbige — — — 4 — 2 60 ber gurferyogel — — — 188 4 — — imSlnbang — — — — ber 193 4 — 184 ber iipeDfarbiöß 4 2 373 §3aum(ercbe, — — 4 2 321 I. -. la. I. bei* bei’. yioterileigiae. bei’. SSteginifcbe. 1. 2. I. •— petire Beclique Bee-eatefj the. I. weigbfllftse. 1. 3ei)(vinifcbe. «. <91. !. — — — — *— — — —— — — — — — — — — — — —. 1. t. .'89. i. I. I. jnjei;beurige. I. I. bie. o. 4. 2 322. 1. i. i. 1. Bay-Ibis Beaks of curious Birds Bean goose Bearded titmouse Buardmanica Bec d’aigent Bec en ciseaux , le Bec en ciseaux fauve Bec croise Bec en ciiüler Bec de hache Bec de Toiseau Rhinoccros Bec ouvert Bec ouvert des Indes. 3. 1. 1. I. Bec rond Bec rond ä gorge et sourcils toöges Bec rond a ventre roux. Baumpieper, ber Bay-Falcon. —. —. white rumped. Becacde. —. —. ,ä. 2 2. 214 2 306 2 307 I 99. 2. J. 3 3. 2 3. -. I. I i. 3. I. 2. I. I. 1. 112. O. 1. 2. I. I. I I. I. la. 3. -. n :>. o. I 1. 1. Secaffuu, bie groge. 4] 2I435. 141. 3. 1. 2. 2 433 2 546 2 554. I 1 1. Indian. I. Knob-fronted Molucco. I. The. 1. 1 1. I. Rufous Surinam Wattled Yeilow. — —. —. 1. ' I 1. I. headed. I. rufted. 1. throuted. 1. ber. 555 2 558 0. 55Ö 2 559 2 552. 2 550 2 557 2 553. le. brun. piquete Seugjfllill, ber getigerte. 1. 0. I. 2. I. !. 1. I. I. 1. Bemtere. ry. I 1. 300. 1. 301 301 3or 301 4 167. 4 4. im. SCO iOÖ Ö7 f 167. 2 2. 1. —. 735 297 77 78. 1. le. —. 0. 1. 1. —. — —. 2 549 2 555 2 552 2 55 Ö 2 553 2 551 2 546 2 558 2 548 2 560 558 2 550 2 55 * 2 556 2 SS 4. n. tufted. le petit. ,. 1. I. -. Bentaveo. 1. 1. Bengali,. 3. I. 3. Coromandel. 103 106. Beccasseaii. 3. Common. Behree, ber Faucon. 2. Cannabino. 111 112 112 113 1 10. 1. 1 50 168 154 167. n. 1. 1. Poe Red headed Red-winged. le. I. 3. Cayenne. other Philippine. — — — —. 0. Brasilian. Chestnut Cinereous. 23 e{)ri(^falt'e. 157-. 114. I. Beef-eater, African Btfroi , le grand. —. li. 1. I. -. 2 435 2 435 i| 108. 3. ]. Benga! Bleu headed. —. 3 3. I. Angola. — — —. ti. 433 2 4<3 2 4'7. —. >. 283 72 72. 1. 4. I. Beccafico Beccafigo. 3. 2 j06. 3. I. des savannes de Cayenne. 50 87 188. 2 404 2 S 47 2 547. ventre blanc jaune. —. Becasse,. 3. 49. 4 4. Siiihaug. I. —. .. 1. I. 23 evg:. '.

(25) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 559 ©.. z.. Seröammer#. ber. 2. I. 4. I. Serö&o()Ie, bfe. I i. Swgeiite, bie. 3. --. im. I 1. ba. I. I. >—. bei*. af^graite. 84 n 672 I. i. 85. 2. 672 254 260 289. Sergfiitf^ ber. 1. n. —. i. 4. “. I. SScrgganö. 3. 2 2 399. Sergl)dnf?iiig. 2. 1. 297. Sergfi’dbe. 4 2. 1. j 16. SerglefdK. —. varielel'. Sei’grebfynl)». .. 4. 2 386 2 325. 2. 2 3 ö7. 2. 2. 4 2. Sergftêiling. 4. 1. -87. 4. !. ac'o. Sei’tng^gaitS. 3. 4. Sentafefgatt^'. 3. bte fleifig. ®a*gei*0nrtfe,. du. — —. ,. Collier de. 2 n. ". 2 4C 4 2 507 |. 21405 2 406. 2 405. la. grise. o. fa. grhe des Indes. o. jaune de Java de risle de Timor de Madras' la petite du Cap de bon* ne Es'perancg de Printems la. '. 2 2 2 o. 398 2|399 2' 402 2:400 2*401 z'404 2". 398. —. 1. —. 4. bet klappte. v. —. .. t'caunfel)jis,e. 4. 1. 4. 171 2 73'5 2 54 £. bunte gapfcbe. I. I. —«. 4. bet gefvaufelte ber gelbe. 4. —. I. 4. bet gelbgebiifcbelte bet geUntbltge. —. bet gelbfppftge-. —. bet gemeine. 3 2. 2 404 2 542. 4 3. 52. 2:360 21366. 1. ’. 2 553. 4. I 168 2 550 169 !. I. 2 S5 &. 172. 4. I. 1. 2 546 2 73 ?. 4 4 I. *“*. — —. 4 4. bet graue bet grüne. — — —*. I r. 553. r. (70 17a 548. ---. r. I. 2-. 4. I. 169. 4. I. 170-. i' I. -«»-. 4 tm. 2l'nl)aiig. ber S)?abacakarifcl)e. ' 1. I 1. 1. -. 2 2 548 2 553 I 170 2. —. 2. 55O'. 2 73 ? 2[558 2I55Ö .. bet Sltoliicdfcbe bet SJenfeelanbifcbe. -172 -169. 2'. int 31 iif)atig. —. 170’. I. I. bet gefcbacfte ber glansenbe bet golbföpftge. 2 555. 2 558 1 170 2 560 I 171 I 17E 2 552 2 557. I. bet gelbtotbe. 169. I. I. 4. —. 1. I. .. 4. •—. 1. -I. bet gebbtnte. —. *. 1 I7I 2 552. 1. •—. 1. 4. «**•. —. 171. 2 55 ?. 3. —. I. I. Staftfianifcbe. bet Sapenmfcbe bet Sotonianöelfcbe. __. 2 551 I 169 2 559 2 73.6-. 4. berbfaufopffge bet bet bet bet. 184 2 545 2 554 1 170 I. ‘. 0 406. 2I 405. 1 I. —-. 2 402. 3. '. ber afcbgraue. 2. 4. Sibertatpêr. 4. 2. Bcrnacle, h' Behring goose. Seutdmeife. :. — — — — — —. “. bet gnmfeblige bet ^nbtfcbe bet faitainenbtannr. Sergfaui ^. -. — — — *— — — —. Tlsle de. Lozon. — — — — — — —. 3. —. Cap de Bonne Esperance. 'ä. -•“. 724 2 400 J 260. Sergjeiflig. —. — — —. I. 2fiiöol{rê ^. •“. __. im intjöno. bei’. *. I I4I 2 688. 1. 4. — — — — ~ — —. 2 492 512 2. 1. 3. 3lnf)att$. le. 25 ieRenfi'efer; bte. 2 721'. —4 —. Sfiilattg. 25eföeule, bie. Sergfaffe,. tm Bieolor,. 268 314. 1. t.. 25 .. 162.

(26) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 56 o ©.. lö.j 2.. 4. 2 551 X69 2 554 1 .70. ber rothfchiDingige. 1. 2. 555. 4 4 4 2. i. 171. ber rotf)fchn)aii^töe ber riibinbdud)ige ber fd)n)albeurd)n)aii(|{ge. Sieneiifreffer, ber ^hiftpptnifche. 4. — — — — — — — — — —. ber —. -. —. —. ber fd)tbarje. — —. — —. ,. =. 1. .. ,. I. 1. 2 557 2 735. i. small black and white smali yellow and brown smaiier o£ Paradise from Pa-. •. •. •. pua. 171. I. 29. îr ff) eher. 3. 1. 30. 25u’l:l)ul)n,. 32]. 3. I. 2. 2 487. I. I. 337 2^4*8 2 421 0 332 I 29. 2. 2. 4. Akin to the Heron. 3. Amadavad. 2. Arctic. 3. cowry Crown. 1. 1. 342 2 357 2 602 2 445 CL 35' 2 441. 1. 1. 2 1. 3 n. 2. I. I. 3. 0. 2. the Laiighiiig. I. 2 I443. 1. ,3Öi. Bonana Mocking. 1. I 1. '277. 2. 1. I. 1. Mocking. 2. I. 1. 2. 355. r. 730 387. of Guiana. i. 282 36. I. of Paradise pied of Paradise Polyglott red red bellied blue red breasted Indian black. 1 f. 335 38. f. r. 113. r i. ;i. j. towhe. 2. 106.. 1. 2'369. 1. 2. baö. 4. -. 2. ffeinc. Stfameiue, bie'. 3. îfd)of^mer(e, öte. 4 2. Bis- Ergot, Biset,. le. Ic. 492 355. — —. •. 1. — — — — — — — — — — — — — — —. 1,337 2:697 2'39Ö 2:700 2 413 2 509 I. 224 282. 4. I. 2. 2,717 2,590 24. 2;. -. 1. 2. yellow from Bengal. Bittern. 396. I. -. -. Bishop Tanager. 2 387 2 .387. I. long-tailed. —. !. 185 135 ‘4. 1. -. 1. 1. 301. 1. golden of Paradise great of Paradise from Äroo greater of Paradise of kin to the goldfinch. lesser. 1. <*». Baltimore Black and Yellow Blue Bonana from Jamaica broad-biiled canary. lesser. •. 389 506. 1. tailor. 3. —. — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —. 365 172. I. 4. Femelle. Sjinfeiifdnger. Bird. I i;"o. le. ,. 1 203 2 427 2I480 2 352. lered. I. 2 550 2 55d}. le. 91. 354 552 43*. sedge singing smaiibacked and orange cou-. •. 1. ber 0?ad)ti9af. 25trf()el)er. 1. I. de Cayenne. Bimb.le,. 1. l. ber flolê ber 6urinamifche. — —. red from Surinsm searlet feathered Indian second ot Paradise. Bird,. 4. -. Bihoreau. înfen. rothföpfi'ge. —. ,. —. I. 33 Brasiiian. White. serrated bill. a. Brown crested . greater troui Hudsons. 52 35 -. Bay. little. little. Male Female. little. brown. little. niiiuite. Rayed. 37 39 43. 34 40 40 40 40 4*. '. Riifous. 37 36. Senegal. 4s. Sniail. 42 43. Small -Brasiiian Svvabian. 52 36. l'iger. 35. Yellow Zigzag. 39. Bittour Blackbird. /37. 33. 380 39 Black-.

(27) —. «. .. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at -. \. 561. Stegiftcr. ©.. T.. 25 ,. 2,. ©.. 1. Blackbird, Barbadoes Great Pied • Razor-billed Red - breasted. — — — — — —. 1. 1. 2. l. I. — “. — — —. ,. ?D?annd^cit .20eibc^c!i. — —. ‘. Slaffengauö. im. 2. 2. ^3. 2. 3. îi()dn3. —. raye ber. ba^. S(aufel)lci)en,. —. —. 2. 2 2. 1. I. 2. I. I. 2 444 2 338. 1. — Blongeon, — de Suisse — tachete. I I. le. 251 utfinf. —. bet?. — —. ,. —. Boarina. 40 40 I 40 224 I 300 I 294 I 299 1 300 2 434. 4 2. 4 4. ßout de. —. grand. —. petit. '. — — — — — — — — — — —. 2 2. I. 2. I. le. Trompefte de Bracelet Parrakeet from. — —. IO. Svacbyogel, bee. 3. II. 3. 2. 2 404 I 264. I. 2 360. Booby. I l. 3. Brown common great. •. lesser. spotted. 3 3 3 '3. 3. 2. 47 27 524. 2 525 524 2 522 2 525 2 526. im. 31 nf)aii 3. ber ber ber ber. I. 2 2 2. 1. 1. I. (. I. II 3 269 287 287. 1. 202-. 1 I. 2. 2 379. 4. 2 323 2 380 2 323. ——. 94 434 i 99 2 432 2. 4. Sraftlifcê. 3. braune. 4. ß'apfclje. 3. i. 3. I. 4. 2;. —. ber gemeine. — — — —. im. loe. 99 433. 94. 3. I. 4. 2 432 2 2 432. —. 3fn^(iitg. ber grogc berköubfonifcOe. 4. ber faflnnieubraime. 4 4. —. 3. I. 3. afcbcröue. —. ,. 2. 4. berEsquimo-^rai^pogel. —. 1. 2. bie bunte. syiepet. — — — — — — — — — — ”. 1. I. S5 vad)(ercf)e, bte. — —. I. *35 *39 iir III III 142 *43 137 138 140 140 150. the East In-. dies. T. I. i. I. noir noir d’Afrique noir du Mexique petit noir d’Afrique ä ventre roux de Cayenne vioiet de ßahama vioiet de la Caroline. I. I. 139. 434 112. 1. 3. Bondree, la Bone-breaker. I 2'. 1. crested spotted. i. 2 2 2. 2. —. 298. 299 1 298 2 425 1. huppe d’Araeriqtie. 25 rad). 264 264. 1. 2. I. J. I. 1. 10. 2 2. 2 328. 2 2 2. (. — — — Finck. I. 56 *73 *73. 3. 1. 1. Bonana bird. I. 2. 3. bte. 1. I. bec blanc bleu d’Adierique bleu du Biesil de !a Caroline de Hambourg ä. 3. ,. 2. /*». — —. r. 2 4*5. i. Bouvier, le Bouvreuil. —. 2. I. B Oliver. Brac,. I. I. ,. Boutftallick, le. I. i. —. 40. D. 1. Petiin. —. Brown. Sbbnengani^ Bonana, ie. — — — — —. 3. <2. Boatbili. 2 538 2 36s 2 530 I 127 2 675 1. 3. 2. le. 41. 415 467 434 435 2 513 403 507 321 6 252. 1. 4 Sfaufpeebt Slepfalfe. —. 2. 4. '*». '. /. 3. o. Slaumetfe, &ic. 2. -. 4 4. -CoiflFe. 380 Boo - onck 298 Borini 4 ( -ßoubil de la Chine 298 BouibodI, ber 2J4 b'kiike Bourgmesti e, le 4. 2. Ceylon. — — —. 1. o. SlafTenciUe Die. Bluet,. 1. .. 2. white headed. Blackcap. — — Blanche —. 1. o. White. —. 2. 1. 3. I. lOT. 2 433 2. 433. :. Sbbb. ^raebs. ,.

(28) — © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 562 t.. 'S.. bei’. — —. — — bev — ber —. ûjontfcîe. 4. — — — .. ,. — — — — — — — —. —. 3. 4. Ot(»I)eitifc[)e. 3. 4. .. punftii'te. —. ber rot()tniud)i9e. —. Brin bleu. 4. 2 432. 3. 97 2 433 2 433. metgitrIcOige. 4 4. bei* 3ibci’öî*‘Tici)b09e(. 3. —. —. n. Biambling. 2. 5 i‘anbeii(e. 3 I. ——. im. Sranbgan^,. —. 2 686 2 661. 1. bei*. 1. 288 2 435 I 40. 4. I. bie 3 {mei*ifanifc[)e l. bei*. —. im. 2. ,. î’anbfinf SSranbgeiiei*,. i. 254 I 255 2 436 2 5^3 i 139. 4. ,. Svanbfaffe,. 10. Sinlâng. Sraubfaiij Branta, albifrons. —— 4. I. 2 Si. le. de Canada de Sf. Domingue. — — —. des Philippines. I. 1. J. j. 1. 1. I. 25 ritleiibi*ofTe(/ bie. — — bie villeneiUe, 25 — — 25 vmeneii(e, bie. 1. I. 33c 33 33. ‘. ‘. 330 57. i. 24 T. 3. 2. 416. 4. 2 510 I 141. 4. 207. n. ». n. I. 1 I. i. 1. —. oc'o cinereus pectore maculoso. Bucco calcaratus. — — — —. capensis. — Cayennensis —. 3. 1. l I. 2. — — ~ — —. 3. 2 2. l. 4. Si’flurenfe, bie. 3. I. I. 33 i*ii!ljIteif:Saumlßufei*. Brak Bones. 442 406 2 406 2 407. 2. ‘94 201 190 ‘89 <86 184. I. cinereus. 3. i. 1. 4 4 2. 1. 2. 3. —•. Breast-red Brent 25 i'ent 9 an^/'bie Brentgoose Breve, Is de fa cote de ?vlalabar de Madacascar. 2. 1. ‘52. 532 348. 167. 2. 477. 2 2 2 2. 302. du Cap de bonne Esperance Brünette, la Brunor, le. I ,. i. i. 2. bei*. 617. 2. 1. JBi’auiifpeci)!,. 3. 2pt. 2. 2. colloris. Brant white ^vatineOe, bie. i. 1. le. — —. 3. 4. fon de haye de i’Isie de Bourbon de Mexique de Pres de Surinam. Bubo. — — •. —. —. — dubius — elegans — fuscus — gerini. .. — — —. —. —. ‘39 2 408 I ‘37. I 1. 2 407 2 40*3. 4. I. 4 I. 4 1. J. J. I. 2. 4. I. ‘39. 1. 2. 731. I. 4 4. Lathami. I. —. I. 135 ‘37 2 416 I ‘39 2 4‘5 I 138 2 409 1 ‘37. 4 4. indicus. macrorhynchos. “S. I. 4 grandis. 64 ‘57 150 ‘78 109. 1. 1. ^. ‘95 186 208 263. 4 4. ». 51. 450 2 340 T 420 2 616. 2 2. le. 2. 3. torrida. t. r. 2. faniilier. Brunet,. —. I. 2 483 2 483 2 388 2 402. —. 4. bleu de Canadi de ßresi!. >. !. 2. bie. — — — — — — — — — — —. 2 434 1 255. 4. Bratnble. — SvanbeiUe, — — bie S — — — —. 1. Bruant,. 98. bei* a'eiijfopfige. 1. 3. 2 435. 434. 2. ©.. 688. 4. Brin blanc. 4. bii' fd)ivaü^fcl)etteU9e. —. —. — —. 1. —. —. t.. 1. Brimond. 103. 3. bie. ,. ®i*iUenfau3 ^rtUenfieiurc^magei?. i. bei* Jlêgenöocêl. bei*. S5 i*ifieiteule. 3. /-j.. %.. S5 .. 96 2 432 I 96 432 I 97 2 433 I. 3. ber 3)iabaFa^‘farEfcf)e. ©.. 414. I ‘39 3 4‘3 1 138 1. 38. 2 + ‘3. 4. r. 38. 1. 2. 409. 4. 1. ‘37 £ luc-.

(29) .. ;. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at. 563. SHcgiftcr. Z.. s. Bucco, maynanenfis. —. —. melanoleucos nigec. 4. 137 2 410 I 137. I. 2; 41«'. 4 I. philipplnensis. •—. rubricapillus. ~. tamatia. i. '. I. 4. —-. 1. 4. 2 414 I 138. ]. 2 406. i. 4 viridis. zeylanicus. Abyssinicus. albus. 1 1. 71Ö. I ,. I. I. I 286 2 7^5. bicornis. griseus galeatus. I. I. 294 0 7‘8. 4 4. I. 408. I. HO. I. 284 2 715 I. 1. 1. 290. I. 2 717 1 108. ringinianus. lydrocorax. 4 i. 4 manillensis. 1 I. 4. melanoleucos nasutus. 288 2 217 I. I. 108. 292 2 218 I 109 1. I. 362-. 4. 1. no. 1 t. obscurus. I. 2. 2. —. '. I. 107 109. I. — —. I. — —. 4. rhinoceros. I. viridis. 4 4. — -. I. 1. 292 2 718 I 362 1. 4. I. 1. 1. —. jio9 I294. — — — — — — Bunting — — — — — — — — — — •— — — — — — — — — — — — — — — — — —. 1 I. 0. HO. 1. 13? ‘37 203. 1. 237. I. r\. black China. I. 2. greater greatest little black little. HO. 250 i 288 2 329 2 5Ö1 2 695. 3. bei*. 109. 1. I. 4 bet*. ,. J. I. 2. ber. 1. brown. Amazon Angola Aoonalshka. —. brumal Cape Chinese cLnereoas cirl. i. 2. I. .2. I. 1. gaur green green -headed grey. 1. 202. 1. 1. I. 1,205 1-207 I >94 I 195 1 '180 töo I. 1. 1. 2 2 2 2 2. I. I ’. I. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 1. 2. 2 2 n. *.8i. I. 1. n. ic6 140 150 190 179 198 199. 164 160 199 187 195 193. 1. 2 2. dominicati familiär foolish. I. ]. '2. common crimson. I 1. 2 2 2. Bourbon brasilian. 0. 2 2 2 2 2 2. barred -tail black black - breasted black -croM'ned black faced black -headed black - throated blue blue faced. .. I 291 2 717 1 109 1 283 715 1 107. I. Bulfinch. 1*109. 285 7‘5. I. Bulbul,. I. I. 1. 4 4. malabaficus. 108. 4. I. —. panayensis. Biilbola. lOg. 4. 4. —. ^37 413. 138 2:415 I i 38 1:287. I. —. 4 4. 25 iu* 9 ei’meiflet*. I. 4. 1. —. 1. I. 4. —. 1. .. — — —. orienfalis. 0. .. 2 718. I. 1. Buceros Africanus. —. — — — —. 138 41! 137. I. 4. —. Buceros obscurus. 2 412 I 137 2 412. 4. parvus. 2. m.. 1. f. — —. 0.. 1. I. 1. I. 1. 201 184 169 189 176 189 18Ö 209. 206 207 208. Bun-.

5^&laquo;&ouml;gearbeitet 0

5^«ögearbeitet 0