Urlaub für die Kinder – eine Auszeit für die Eltern

14. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 7. APRIL2018

Urlaub für die Kinder – eine Auszeit für die Eltern

Kurzzeitwohnen für Kinder und Jugendliche, CWWN baut Haus in Kapellen-Hamb. Seite 3

„Wir werden für 2020 gute Personalvorschläge machen“

CDU Kreis Kleve hat die nächste Kommunalwahl schon fest im Blick. Seite 9

Mit den NN die Tributeband „Night Fever“

im Adlersaal erleben

NN-Leser können Freikarten für das ausverkaufte Konzert in Nieukerk gewinnen. Seite 14

Sa. So.

21° 10° 21° 9°

WETTER �������������

Die nächste Informationsveran- staltung der Agentur für Arbeit Wesel für Frauen und Männer statt, die nach einer Phase der Betreuung oder Pflege auf den Arbeitsmarkt zurückkehren möchten, findet am Donnerstag, 12. April, 9 bis 11.30 Uhr, im Be- rufsinformationszentrum (BiZ) der Arbeitsagentur Wesel, Reeser Landstraße 61, statt. Bei der Planung dieses Vorhabens bietet Kerstin Hass, Teamleiterin Ar- beitsvermittlung in der Arbeitsa- gentur Wesel, Unterstützung an.

Sie kennt sich aus mit Themen wie Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Qualifizierungsmög- lichkeiten, flexible Arbeitszeit- modelle, finanzielle Förderungs- möglichkeiten und weitere. Auch individuelle Fragen können mit ihr besprochen werden. Eine Anmeldung ist nicht erforder- lich. Weitere Informationen für Berufsrückkehrende sind per E-Mail an Wesel.BCA@arbeitsa- gentur.de erhältlich. Anregungen finden Wiedereinsteiger/innen außerdem unter www.dasbringt- michweiter.de.

Wie geht es zurück auf den Arbeitsmarkt?

Die Greifvogel- und Wildtierauffangstation Niederrhein ist im Tierpark Weeze beheimatet.Hier bietet sie – je nach Wetterlage – an Wochenenden Flugvorführungen an. Dabei ist oft diese bildschöne Steinadler-Dame im Einsatz. Die Flugshows sind auch für andere Veran-

staltungen buchbar. NN-Foto: Gerhard Seybert

BERUF ���������������

Die Nachwuchsabteilungen voms SV 19 Straelen und von Fortuna Düsseldorf laden die Fußball- talente der Region am 17. und 18. April, jeweils ab 17 Uhr, zum Talenttag 2018 in das Stadion Römerstraße in Straelen ein.

Mitmachen können alle Spieler der Jahrgänge 2004 bis 2008.

Anmeldungen bitte per E-Mail an: talent@svs19.com.

Talenttag des SV Straelen und Fortuna Düsseldorf SPORT���������������

NIEDERRHEIN. Vor 27 Jahren war Holm Dressler schon ein- mal am Niederrhein. 1991 pro- duzierte er im Archäologischen Park Xanten die erste Open-Air- Ausgabe von „Wetten, dass..?“

mit Thomas Gottschalk. „Bei den Proben hat es in Strömen gereg- net, aber als in der Sendung ein italienischer Tenor ,O sole mio‘

schmetterte, bahnte sich über dem Amphietheater die Sonne ihren Weg durch die Wolken.“

Jetzt ist der 68-jährige Fern- sehprofi wegen einer ganz ande- ren Sonne an den Niederrhein zurückgekehrt. Der Reiseshop- pingsender Sonnenklar.TV hat Dressler als künstlerischen Leiter für die Verleihung der „Goldenen Sonne“ verpflichtet. Prominente wie Elke Sommer, Christine Neu- bauer, Rudi Assauer, Wolfgang Bosbach und Eckart Witzigmann werden heute Abend vor 1500 Zuschauern in der HanseHalle Kalkar mit dem Reise- und Me- dienpreis ausgezeichnet.

Senderchef Andreas Lambeck verspricht eine „Nacht der Le- genden“, die durch Laudatoren wie Tim Mälzer, Huub Stevens, Harald Glööckler, Barbara Dick- mann, Ulli Potofski, Komponist Harold Faltermeyer und Berlins Erzbischof Heiner Koch noch mehr Strahlkraft erhalten soll.

Bereits am Osterwochenende wurde die 6000 Quadratmeter

große Messehalle zum Fernseh- studio umgebaut. 260 Schein- werfer sorgen für Glamour, sie- ben Kameras liefern Live-Bilder, die Holm Dressler am Regiepult mit vorproduzierten Einspielfil- men aus dem Leben und Schaf- fen der Preisträger mischen wird.

Als lichtsetzenden Kameramann hat er den langjährigen ZDF- Chefkameramann Dieter Schnei- der mit nach Kalkar gebracht.

„Eine vierstündige Live-Show ist wie ein Flug durch einen starken Sturm, da brauche ich Menschen mit vielen Flugstunden an mei-

ner Seite“, betont der Produzent.

Zeit für Proben gab es kaum.

„Die Preisträger und Showacts treffen erst am heutigen Samstag ein“, sagt Holm Dressler. „Wir zeigen ihnen im D-Zug-Tempo, aus welcher Himmelsrichtung sie auf die Bühne kommen sol- len, aber wenn die Show erstmal läuft, ist es wie beim Fußball: Ich weiß nie, wohin der Ball rollt.“

Eine Besonderheit der seit Wo- chen ausverkauften „Goldenen Sonne“ ist, dass die geladenen Gäste und die zahlenden Zu- schauer gemeinsam feiern. „Es

gibt keine abgegrenzten VIP- Bereiche“, sagt Holm Dressler – weder in der Gala noch auf der Aftershowparty. Und auch das Jugendorchester der Kreismusik- schule Kleve wird auf Tuchfüh- lung mit der Prominenz gehen:

Die jungen Musiker interpretie- ren mit der britischen Poplegen- de Barry Ryan dessen 50 Jahre alten Evergreen „Eloise“. Weitere Showacts sind unter anderem Nicole („Ein bisschen Frieden“), Harpo („Movie Star“) und Pus- sycat („Mississippi“).

„Für Sonnenklar.TV ist diese Gala alles andere als Alltag“, sagt Programmdirektor Kristijan Du- rinek. „Schon 2017, als wir aus Kalkar gesendet haben, war das die größte und teuerste Show des Jahres, aber jetzt haben wir noch- mal eine Schippe draufgelegt.“

Von 17 Uhr bis Mitternacht überträgt der Sender fast durch- gehend live aus Kalkar und fährt sein eigentliches Tagesgeschäft, den Verkauf von Reisen, in diesen acht Stunden deutlich zurück.

Überziehen, wie vor 27 Jahren bei „Wetten, dass..?“, darf Holm Dressler bei der „Goldenen Son- ne“ übrigens nicht: „Obwohl wir so viele Ideen in die Gala gepackt haben, musste ich dem Sender versprechen, dass Elke Sommer spätestens um 23.30 Uhr den Preis für ihr Lebenswerk in Hän- den hält.“ Michael Scholten

Promi-Parade im Wunderland

Sonnenklar.TV überträgt ab 17 Uhr vom roten Teppich und ab 19 Uhr live aus der HanseHalle Kalkar

Fernsehproduzent Holm Dressler ist künstlerischer Leiter der

„Goldenen Sonne“. Heute Abend hören in der HanseHalle Kalkar circa 300 Künstler auf der Bühne und mehr als 150 Mitarbeiter hinter den sieben Kameras auf seine Regieanweisungen. Fotos: sonnenklar.tv

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Geldern 02831/2134 • Kevelaer 02832/9729922 www.grevers-vanleuven.de

kompetenz bei kauf und service

hyundai - Jungwagen ///

grevers & van leuven

Jahreswagen

EG-Neuwagen

zuverlässig ^• gepflegt geprüft

URHEBERRECHT / VERKEHRSRECHT

Thomas Urban

Rechtsanwalt | auch Fachanwalt für Verkehrsrecht 47608 Geldern | Harttor 7-13 | Fon 0 28 31/9 10 32 70 info@legis-urban.de | www.legis-urban.de

ARBEITSRECHT

Peter Haupt

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW)

Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht 47445 Moers | Eurotec-Ring 15 | Fon 02841 99 99 45 0 47623 Kevelaer | Bahnstr. 14 | Fon 02832 97 55 22 6 haupt@haupt-lassmann.de | www.haupt-lassmann.de

00c_Haupt|Lassmann_Anzeigen_91x20mm_2807.indd 1 11.08.14 09:31

ARBEITSRECHT

Peter Haupt

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW) Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht

47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6 www.haupt-lassmann.de

Autohaus Stefan Janßen

Gelderner Str. 1 47665 Sonsbeck (0 28 38) 9 16 96 www.ford-janssen.de

Räderwechsel 20,00 €*

Endlich Frühling!

Freitag, 06.04. Samstag, 07.04.2018 Freitag, 13.04. Samstag, 14.04.2018 vereinbaren Sie noch heute Ihren

Termin zum Boxenstop!

*Preis gilt nur an den Aktionstagen

Autohaus Seher GmbH Dieselstraße 12 · 47608 Geldern

Tel. 02831/8171

Seit 1975 im Dienst am Kunden

Frühjahrs- Check

für alle Fabrikate

nur 19,90 ^e

Klever Str. 14 · 46509 Xanten · Tel. +49 (0) 2801 71510 · www.gs-xanten.de R E C H T S A N W Ä L T E

GESELLSCHAFT BÜRGERL. RECHTS

Rechtsanwalt Manfred Gatermann

Mitglied bankrechtliche Vereinigung e. V.

Rechtsanwalt Achim Lorenz

Wir helfen Ihnen bei Kapitalanlageverlusten durch Falschberatung von Banken und Sparkassen oder

Anlageberatern sowie bei Fragen des Baurechts und des Arbeitsrechts.

Klever Str. 14•46509 Xanten

Tel. +49 (0) 2801 71510•www.gs-xanten.de

Drohendes Fahrverbot in Städten? Unverkäufl ichkeit Ihres Diesels Wertverlust | Schadenersatz | Rückzahlung des Kaufpreises | Nachrüstung

Wir bieten Lösungen!

Diesel- Abgas- Skandal

Manfred Gatermann Rechtsanwalt

R E C H T S A N W Ä L T E

GESELLSCHAFT BÜRGERL. RECHTS

Rechtsanwalt Manfred Gatermann

Mitglied bankrechtliche Vereinigung e. V.

Rechtsanwalt Achim Lorenz

Wir helfen Ihnen bei Kapitalanlageverlusten durch Falschberatung von Banken und Sparkassen oder

Anlageberatern sowie bei Fragen des Baurechts und des Arbeitsrechts.

Klever Str. 14•46509 Xanten Tel. +49 (0) 2801 71510•www.gs-xanten.de

Chris� an Peußer Rechtsanwalt für geschädigte Autokäufer Gabriele Gatermann

Rechtsanwäl� n für geschädigte Autokäufer

Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.

Angebote TOP-

8S14S. Gültig bis zum 13.04.18

www.dahlmann-self.de Gasgrill II

2-Brenner Gasgrill, Grill- fläche: ca. 49.5 x 36.5 cm, BxHxT ca. 97.3 x 54 x 102 cm, Gesamtlei- stung max. 5.5 kW, pul- verbeschichtet schwarz,

Bruttogewicht: 13 kg

44780001-01

99.-

^129.-

Gartengarnitur Summer

bestehend aus einem Tisch und zwei Bänken, in grau gebeizt oder honigfarben gebeizt

44770001-00/-01

Kempepepepen Otto-Schott-Str. 8 .

199.-

^299.-

Pech gehabt?

Als freiberufl iche Sach verständige bieten wir:

• Schadengutachten

• Fahrzeugbewertungen

• Kostenvoranschläge

• Beweissicherungsgutachten www.pruefstelle-geldern.de Sie müssen nicht mehr zum TÜV …

… auch wir führen die Haupt- untersuchung inkl. „AU“ und Änderungsabnahmen an Ihrem Fahrzeug durch.

Sachverständigenbüro Geldern GmbH Scholten – Swaghoven

Sachverständigenbüro Geldern GmbH, Scholten - Swaghoven Gewerbering 80 · 47623 Kevelaer · Fon: 0 28 32 - 9 79 10 74

Dieselstr. 6a · 47608 Geldern · Fon: 0 28 31 - 10 30

Für Sie in Kevelaer und Geldern!

Wir führen die Hauptuntersuchung inkl. „AU“

und Änderungsabnahmen an Ihrem Fahrzeug durch.

Pech gehabt?

Als freiberufl iche Sach verständige bieten wir:

• Schadengutachten

• Fahrzeugbewertungen

• Kostenvoranschläge

• Beweissicherungsgutachten www.pruefstelle-geldern.de

Sie müssen nicht mehr zum TÜV …

… auch wir führen die Haupt- untersuchung inkl. „AU“ und Änderungsabnahmen an Ihrem Fahrzeug durch.

Sachverständigenbüro Geldern GmbH Scholten – Swaghoven

Pech gehabt?

Als freiberufl iche Sach verständige bieten wir:

• Schadengutachten

• Fahrzeugbewertungen

• Kostenvoranschläge

• Beweissicherungsgutachten www.pruefstelle-geldern.de

Sie müssen nicht mehr zum TÜV …

… auch wir führen die Haupt- untersuchung inkl. „AU“ und Änderungsabnahmen an Ihrem Fahrzeug durch.

Sachverständigenbüro Geldern GmbH Scholten – Swaghoven

Gefahrenbäumen Rodungsarbeiten Häckselarbeiten Wurzeln

ausfräsen

47661 Issum-Sevelen Hellenthalstr. 1

www.heister-kuechen.de

www.heister-kuechen.de/angebote/Angebots-Auszüge siehe:

super-günstig

Muster-

Küchen

SamStag 7. april 2018 NiEDErrHEiN NaCHriCHtEN

02

Hochdruck- reiniger K 3 Full Control MELLERUD® Home

Grünbelag Entferner

inkl. Flächenreiniger T 150 und Reinigungs- mittel „Patio & Deck“

versch. Arten und Sorten im 14 cm-Topf (ohne Dekotopf)

Stck.

500 Watt.

Mit Alu-Teleskopstiel.

Inkl. Nylon- Bürstenwalze und messingbeschichtete Stahl-Drahtbürste

Entfernt selbsttätig und tiefenwirksam Algen und Grünbeläge von diversen Oberfl ächen. Vermindert die Unfall- gefahr durch rutschige Beläge

z. B. auf Terrassen und Gehwegen. 5 l

2. ⁹⁹ 129.- 159.- 1. ⁹⁹

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Artikel der Woche

Multi- Brush-Set

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

vormals

47608 GELDERN

Martinistraße 48 ^| Mo.-Fr. 8–19 Uhr Samstag bis

18 Uhr

^geöffnet

Italienische Kräuter

149.- 179.-

Supermarkt

www.hollandeinkauf.de

Angebote gültig von Sonntag

8. April bis zum 15.April Bei uns parken

Sie kostenlos!

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

EDUSCHO

GALA MILD ODER VOLLMUNDIG

500 g

2. ³⁹

^€

1. ⁹⁹

^€

1. ⁰⁰

€

1. ⁰⁰

€

0. ⁵⁹

€

6. ⁹⁹

€

5. ⁰⁰

€

Druckfehler vorbehalten!!!!

2. ⁹⁹

€

1. ⁰⁰

€

10. ⁰⁰

€

8. ⁹⁹

€

3. ²⁹

€

1. ⁰⁰

€

2. ⁹⁹

€

3. ⁴⁹

€

7. ⁹⁹

€

1. ⁹⁹

€

1. ⁰⁰

€

COCA COLA

REGULAR TRAY KEIN PFAND!!!

24 St.

HERRENHOF

HAMBURGER

Inh. 12 St.

CHIBO

EINE MILDE VACU / OHNEN 00 g

FANTA

STRAWBERRY-KIWI KEIN PFAND!!!

zero tray 12 st.

HEINZ

TOMATENKETCHUP

Inh. 900 ml

DALLMAYER

PRODOMO

500 g

VELTINS

PILSKEIN PFAND!!!

Dose 500 ml.

HARIBO

LONDON FIZZ INH. 200 G

TCHIBO

PADS

Inh. 100 St.

VOLTAREN SCHMERZGEL

INH. 100 GRAMM

MENTOS

MINT

3-Pack

SEGAFREDO

NTERMEZZO

Kilo (2x500 g)

ROTER APC = THOMAPERINE

INH. 20 ST.

HAUSMARKE MAGENTABLETTEN

(WIE RENNIE) Inh. 36 St.

PRINGLES

Original oder Sour Crema

p.St.

NESCAFE

GOLDGlas 200 g

BLEICHWASSER

(für die Terrassen- reinigung) Kanister 5 Liter

TCFE BO 50

DP 5

SIN K

2^für

FS K z

2^für

www.fish-plaza.com

Gochsedijk 96 • Siebengewald Tel. 0031-485-212765 Angebote gültig bis Samstag, 14. April 2018

FRISCH FISCH KNÜLLER SPEZIALITÄTEN & RÄUCHERFISCH

Mo. - Fr. : 09.00 - 18.00 Uhr, Sa.: 08.30 - 17.00 Uhr, So.: 10.00 - 17.00 Uhr 100 g

100 g

100 g

1.

²⁹

VICTORIABARSCHFILET

1.

⁹⁹

ROTBARSCHFILET

NORDOSTATLANTIK

1.

⁹⁹

STEINBEISSERFILET

NORDOSTATLANTIK

€ 1,69

€ 2,29

€ 2,29

5.

⁹⁹

0

2.

⁹⁹

STREMELLACHS^GERÄUCHERT

100 g

FÜR2PORTIONEN

€ 7,00

2 STÜCK

RÄUCHER FORELLEN

€ 3,49

€ 7,99

7.

⁴⁹

LACHSLASAGNA

HAUSGEMACHT!!

Wir kaufen Ihr:

Altgold Bruchgold

(defektes Gold)

Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck

Zahngold

(auch mit Zähnen)

Golduhren Silber Silberschmuck

Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.

Sofortige Barauszahlung Kostenlose

Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung

Jetzt Höchstpreise sichern!

SOFORT BARGELD !!!

Wir kaufen Ihr:

SOFORT BARGELD !!!

NEU: Ankauf von Bernstein

Ankauf von Markenuhren

Kevelaer ∙

Hauptstr. 59 Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de www.goldhaus-juwelier.de

NUMMER EINSDIE NIEDERRHEINAM

Anzeige

Genießen Sie Ihre Freizeit

Ihre Steuererklärung ist unser Job

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum

Steuerberater kann die Zuhilfe- nahme eines Lohnsteuerhilfever- eins sein.

Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Birgit Feiten-Brands Arbeit- nehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbstständi- gen Einkünften und erstellt dann die Einkommensteuererklärung.

Aktuell

Lohnsteuerhilfeverein e.V., Beratungsstellenleiterin Birgit Feiten-Brands, Aldekerk, Hochstr. 80 Tel. 02833-6422

www.feiten-brands.aktuell-verein.de

„Home“ ist Alpenmusik für alle, die in Alpen leben

Für Kurzentschlossene: 20 Workshop-plätze sind noch zu vergeben

ALPEN. Wie funktioniert Inte- gration? Ein großes politisches Thema. In Alpen diskutiert man nicht, da packt man an: Ein großes Musikevent führt Men- schen aller Nationen zusam- men. Gemeinsam zu singen und zu musizieren, das verbindet.

Patrick Depuhl, Vorsitzender der Flüchtlingshilfe Alpen und seine Ehefrau Judy Bailey, eine bekannte Sängerin, haben bereits Erfahrung, dass Lieder verbin- den. Beim großen Sommerfest der Flüchtlingshilfe wurde das Lied „Home“ zu einem Hit, der unter die Haut ging, gesungen aus vielen Kehlen.

Das inspirierte zu einem grö- ßeren Event, zu dem sich das engagierte Ehepaar aus Menze- len weitere Mitstreiter ins Boot holte. Judy Bailey und ihre Band

als „Profis“ werden unterstützt vom Kirchenchor St. Vinzenz Bönninghardt, Gospelchor Con- fidence Menzelen, Kinder- und Jugendchor Menzelen sowie der Kirchenband der Evangelischen Kirche Alpen und dem Musik- verein Menzelen. Sponsoren und die Gemeinde Alpen sind ebenfalls mit ihm Boot, wenn

„Home“, liebevoll auch „Alpen- musik“ genannt, erklingt.

Am Wochenende vom 13. bis 15. April werden 200 Sänger in Workshops im Schulzentrum die sechs von Judy Bailey dafür kom- ponierten Lieder einstudieren.

(Start Freitag um 17 Uhr) 20 Plät- ze sind noch zu vergeben an Er- wachsene, die gerne singen oder in der Rhythmusgruppe mitma- chen möchten. Die Kosten liegen für Jugendliche bei 25 Euro, für

Erwachsene bei 35 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich beim Musikverein Menzelen per mail an info@musikverein-menzelen.

de „Die Workshops sind offen für alle, die Musik lieben. Wir lernen gemeinsam, sind gespannt auf das Neue, das uns erwartet, denn die Zusammensetzung und auch die Lieder sind für uns alle neu.

Die drei Tage bieten Gelegenheit zu Begegnungen, zum gemein- samen Essen und ermöglichen vielleicht auch den Einstieg, sich auch in Zukunft den Gruppen anzuschließen“, erläutert Patrick Depuhl. Und er blickt in die Zu- kunft: „Im Juni werden wir eine CD aufnehmen und im Novem- ber ein gemeinsames Konzert geben.“

Ein ausführlicher Bericht folgt am Mittwoch. Lorelies Christian Das Vorbereitungsteam freut sich aufs gemeinsame Musizieren (v.l.): Judy Bailey, Bürgermeister Thomas Ahls, Georg Mosters, Malte Kolodzy, Michaela Würzinger, Patrick Depuhl und Inga Mosters.

NN-Foto: lorelies Christian

Arbeitseinsatz im Waldfreibad Walbeck

Zum gemeinsamen Arbeitsein- satz trafen sich Kommunalpo- litiker, Vorstandsmitglieder des Bädervereins und die Grüne Gruppe auf dem Gelände des Waldfreibades Walbeck. Die Flä- chen wurden von Wildkräutern befreit, Laub und Zweige zusam-

mengeharkt – eine spürbare Hilfe für die „in die Jahre gekommene“

Grüne Gruppe. Rosi Cox und Ma- ria Tebbe sorgten für Getränke, eine Mittagstafel und heiße Erb- sensuppe. Der Vorsitzende des Bädervereins, Friedhelm Lange, informierte die Kommunalpoliti-

ker über die Baumaßnahmen und sonstigen Ereignisse des abgelau- fenen Jahres und stellte zufrieden fest, dass man wieder ein gutes Stück weiter gekommen sei. Die Ratsmitglieder sagten ihre Hilfe auch für den Arbeitseinsatz im nächsten Jahr zu. Foto: privat

Schreibworkshop mit Barbara Klein

NIEUKERK. Im Haus Lawaczeck findet am Samstag, 14. April, um 10 Uhr zum zweiten Mal ein Schreibworkshop mit Barbara Klein statt. Das Thema „Meine Stadt – unseres Stadt“ soll für die Teilnehmer der Anlass sein, eige- ne Geschichten zu kreieren und vorzustellen. Die Dozentin war- tet mit Beispielen auf, bei denen neue stilistische und inhaltliche Ideen vermittelt werden.

Das Thema soll zum Anlass genommen werden, Geschichten mit biographischem, geschicht- lichem oder/und aktuellem Be- zug im Zusammenhang mit der eigenen heimatlichen Umgebung zu verfassen.

Der Beitrag beträgt für Mit- glieder des Historischen Vereins für Geldern und Umgegend 30 Euro, für Nicht-Mitglieder 40 Euro. Anmeldungen erfol- gen über das Gemeindearchiv Kerken, Telefon 02833/2024, E- Mail: archiv.kerken@t-online.de.

Veranstaltungsort ist das Haus Lawaczeck, Krefelder Straße 35 in Nieukerk. Schreibmaterial ist mitzubringen.

Vom Handwerk zur Kunst

GELdERLANd. Unter dem Ti- tel „Vorlesen – vom Handwerk zur Kunst“ bietet die Volkshoch- schule Gelderland nach den Os- terferien erstmalig eine Vorlese- werkstatt am Samstag, 21. April, von 10 bis 17.30 Uhr in der VHS, Kapuzinerstraße 34 in Geldern, an. Vorlesen bedeutet nicht nur einfach einen Text vorzutragen, sondern auch eine Geschichte zu inszenieren, mit Körper und Stimme, mit Gestik und Mimik.

Erst im Kopf des Vorlesers und dann in den Köpfen des Publi- kums werden Bilder erzeugt so- wie Figuren zum Leben erweckt.

Darum geht es in der Vorlese- werkstatt von Bühnenhörspieler und Rezitator Wolfgang Rosen.

Praxisorientiert erhalten die Teil- nehmer das Rüstzeug und die Handlungskompetenz für das Vorlesen von Geschichten. An- meldungen nehmen die Volks- hochschule in Geldern sowie die VHS-Anmeldestellen in den Rat- häusern Issum, Kerken, Rheurdt, Straelen und Wachtendonk ent- gegen. Weitere Infos unter Tele- fon 02831/93750.

Bühnenhörspieler und Rezi- tator Wolfgang Rosen leitet die Vorlesewerkstatt. Foto: privat

Zu schnell gefahren: Die Polizei hat am vergangenen Samstag, 31. März, nachmittags in Xan- ten auf der Rheinberger Straße das Tempo der Autofahrer kon- trolliert. Die zulässige Höchstge- schwindigkeit beträgt dort Tem- po 70. Als „Spitzenreiter“ haben die Beamten den Fahrer eines Renault aus Rheinberg mit 142 Stundenkilometer gemessen. Zu- sätzlich steuerte der junge Mann sein Auto offensichtlich mit nur

einer Hand. Den Fahrer erwar- tet nach Abzug der Toleranzen ein Bußgeld von mindestens 440 Euro und ein zweimonatiges Fahrverbot. Insgesamt fuhren bei der Kontrolle in Xanten 243 Verkehrsteilnehmer zu schnell.

Radfahrer schwer verletzt: Am Mittwoch, 4. April, gegen 11.15 Uhr kam es an der Gocher Stra- ße (B67) in Höhe der Autobahn- anschlussstelle (A57) zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein 50-jähriger Radfahrer von einem

PKW erfasst und schwer verletzt wurde. Der 50-Jährige befuhr mit seinem Rad den Radweg der B67 in Richtung Weeze, als er von dem BMW eines 71-jährigen Es- seners erfasst wurde. Der Essener wollte an der Anschlussstelle der A57 aus Richtung Krefeld kom- mend nach rechts in Richtung Goch abbiegen. Der Radfahrer kam bei dem Zusammenstoß zu Fall und musste schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Autofahrer blieb unverletzt.

KAPELLEN/HAMB. Für viele Eltern ist es Normalität: Sie genießen einen Abend in Zwei- samkeit, während das Kind bei Oma und Opa schläft. Für El- tern mit behinderten Kindern ist solch eine Auszeit oftmals nicht so einfach möglich, weiß Barbara Telgen, Bereichsleite- rin Wohnen und Freizeit der Caritas Wohn- und Werkstätten Niederrhein (CWWN). Des- halb bauen die CWWN jetzt ein neues Haus für Kurzzeitwohnen in Kapellen-Hamb.

Noch ist das Haus auf dem Gelände der Wohnanlage St.

Bernardin ein Rohbau. Einziger Farbklecks ist bisher eine Bank, die in bunten Farben strahlt. Die- se Bank wirft heute bereits Schat- ten auf die Gäste, die das Haus ab dem Sommer bewohnen dürfen, voraus: Wie die vielen Farben der Bank werden auch die Gäste das Haus mit ihren unterschied- lichen Charakteren farbenfroh füllen. Ein Ziel, das Barbara Tel- gen sehr am Herzen liegt: „Dieses Haus soll einen Urlaubscharakter haben und gleichzeitig für die Fa- milien eine Entlastung bieten“, so die Bereichsleiterin Wohnen und Freizeit der CWWN.

Ab den Sommerferien wer-

den zwölf Plätze, unterteilt in zwei Gruppen, für Kinder und Jugendliche von sechs bis 25 Jah- ren zur Verfügung stehen. Jedes Zimmer bekommt seine eigene Farbe und ein eigenes Bad. In ei- ner gemeinsamen Küche können Betreuer und Gäste zusammen das Essen zubereiten. Zwei bis 14 Tage können die Bewohner im neuen Haus, das den passenden Namen „Farbwechsel“ tragen wird, wohnen.

Bisher war die Kurzzeitwohn- situation im Rheinland sehr be- scheiden, wie Telgen berichtet:

„Anfang 2018 gab es noch gar keine Einrichtung, die das im Rheinland angeboten hat. Viele Eltern sind deshalb sogar bis in den Landschaftsverband West- falen-Lippe über 200 Kilometer weit gefahren.“ Eine Finanzie- rung bekommen interessierte El- tern über die Pflegekasse und den Landschaftsverband Rheinland.

Einrichtungsleiterin Domi- nique Ronczka freut sich schon sehr auf ihren neuen Aufgaben- bereich: „Wir werden mit den Kindern lebenspraktische Dinge machen, die ihnen auch Spaß bereiten“ So könnte zum Bei- spiel ein Besuch im Irrland oder im Streichelzoo auf dem Tages-

plan stehen. Insgesamt kostet die Einrichtung den CWWN circa 850.000 Euro, wie Arnd Latten- kamp erklärt: „Wir schaffen hier ein ganz neues Gebäude mit dem neuesten Standard.“

Dass es sich lohnt, weiß Ron- czka aus Erfahrung: „Vor einigen Jahren haben wir mit Wochen- endfahrten angefangen und es war schön zu sehen, wie erholt die Eltern nach zwei Tagen wa- ren“, so die neue Einrichtungslei- terin. Oftmals hätten ihr Eltern erzählt, dass sie nun zum ersten Mal wieder durchschlafen konn- ten. Eine Aussage, die das Team der CWWN in ihrem Tun bestär- kt. Und die bunte Bank, die von Kindern der Freizeitgruppe des Familienunterstützenden Diens- tes bemalt wurde, wird ab dem Sommer im Garten des Hauses stehen und mit Sicherheit vielen der Gäste Freude bereiten.

Sarah Dickel

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit mo-

torischer Aufstehhilfe Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 8.4. Schautag 11-17 Uhr*

Schlangen-

Gurken 19 ^ct.

Tolle

H o c h s t ä m m e ^A m ^Große p e l t ö p f e

Salat + Tomatenpfl anzen

Kleve Uedem

Goch Kalkar

BAUERNMARKT lindchen.de

_{Tägl. 7.30 -18.30}

Sa. - 16 Uhr

Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260

Spargel

Kilo ^ab 3 ^{90 .}

Hiesige Erdbeeren

Bärlauch

Deutscher Rhabarber ^{Büsch el} 1.-

Geschenkt

Kikeriki...

...zum Eierkauf

25 ^Pfund

Kleve Kleve Kleve

Kleve

25

Kleve

Kleve

Kartoffeln

Gemüsegarten Erde

Sämereien

Pfl anzKartoffeln

Kräuter-

Blumenknollen Blumenerde 50 l

Allerbeste

2 ^{. 50}

Gratis eine Flasche hausgemachten

Ketchup

von Honigtomaten ohne Zucker

zum Grillwurst

Kauf

ab 10 €

Information

interessierte Eltern können sich für weitere informationen jederzeit bei Dominique ronczka unter telefon 02838/911975 oder unter der E-mailadresse dominique.

ronczka@cwwn.de melden.

Die bunte Bank wurde von Kindern der Freizeitgruppe des Familienunterstützenden Dienstes unter Beaufsichtigung von Dominique Ronczka (Leiterin des neuen Hauses) angefertigt. NN-Foto: Dickel

Urlaub für die Kinder – eine Auszeit für die Eltern

Haus für Kurzzeitwohnen für Kinder und Jugendliche der CWWN

NIEDERRHEIN. Das Bewer- bungsverfahren für das Frei- willige Ökologische Jahr (FÖJ) im Rheinland hat begonnen.

Drei der über 70 Einsatzstellen sind die Biologische Station Krickenbecker Seen, das Natur- schutzzentrum im Kreis Kleve und die Hochschule Rhein- Waal, Klimahaus. Sie bieten ins- gesamt acht Stellen für natur- begeisterte, junge Menschen an.

Das Aufgabenprofil im FÖJ ist vielfältig: Die Freiwilligen sind häufig draußen unterwegs, um bei Pflegemaßnahmen in den Schutzgebieten zu helfen.

Sie betreuen auch Besucher im Infozentrum und führen Exkur- sionen für Schulklassen durch.

Im Klimahaus der Hochschule Rhein-Waal beschäftigen sich die beiden Freiwilligen mit Pflanzen In- und Outdoor, Führungen für Besucher, ökologischer und nachhaltiger Gartenbewirtschaf- tung, Imkerei oder Laborar- beiten. Alle Freiwilligen erhalten ein Taschengeld, zudem stehen in den Einsatzstellen auch Un- terkünfte zur Verfügung (keine Unterkunft an der Hochschule Rhein-Waal).

Das FÖJ steht allen jungen Menschen bis 27 Jahre, unab- hängig von ihrer Schulbildung, offen.

Um die Chancengleichheit zu gewährleisten, ist die Hälfte der Plätze für Interessierte mit Sek1-

Abschluss (Haupt-, Real- oder Förderschulabschluss) oder oh- ne Abschluss reserviert. Sie kön- nen im FÖJ einen Einblick in die Berufswelt gewinnen.

Bewerbungen sind an den Landschaftsverband Rheinland (LVR) zu richten, der das Pro- gramm betreut. Der Einsatz- zeitraum für die Freiwilligen be- ginnt am 1. August und dauert zwölf Monate. Da das FÖJ ein Bildungsjahr zwischen Schule und Beruf ist, kann man sich nicht mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung oder Studium bewerben.

Weitere Informationen finden Interessierte auf der Website des LVR: www.foej.lvr.de

Noch freie Stellen für das FÖJ

Einsatzstellen sind unter anderem Naturschutzzentrum und Hochschule

Workshop:

Skulpturen

ISSuM. Fantasievolle Skulpturen können Interessenten schon mit einfachen Mitteln in einem Work- shop der VHS Gelderland herstel- len. Inspiriert durch die Skulp- turen von Niki de Saint Phalle, ge- stalten die Teilnehmer mit Papier, Draht und Kleister Fantasiewesen

„tierischer oder menschlicher Art“. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Wochenend- Workshop findet am Sonntag, 22. April, 10 bis 17.15 Uhr, in der Begegnungsstätte für Kinder und Jugendliche, Vogt-von-Belle-Platz 11 statt. Anmeldungen nehmen die VHS in Geldern, Kapuziner- straße 34 sowie die VHS-An- meldestellen in den Rathäusern entgegen. Infos unter Telefon 02831/93750. Anmeldung auch über www.vhs-gelderland.de.



POLIZEIBERICHT

SamStag 7. april 2018 NiEDErrHEiN NaCHriCHtEN

04

LICHT

LICHT PARK PARK

Lampen Leuchten Lichtdesign Beratung Planung Kundendienst I I I I I

ANTEN ANTEN ANTEN

www.lichtpark-xanten.

Lampen &

Leuchten

Münsterstrasse 35 · (im Lichtpark) 46397 Bocholt Tel. 0 28 71 / 2 37 81 77

Luxus Infrarotkabinen mit Audioanlage

ab€

929,-

Optional erhältlich:

Red Ceder Holz, Flat TV und DVD-Player, Farblichttherapieleuchte, MP4-Video-Player, Lieferung und Montage

8 verschiedene Kabinen von 2-4 Personen sofort ab Lager erhältlich!

B

^OCHOLT

B

^OCHOLT

Solarium Whirlpools Sauna Schwimmbäder Infrarotkabinen Besuchen Sie unsere Ausstellung!

20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen 20 Minuten IR-Sauna =

10 Kilometer Joggen

Lampen &

Leuchten

Münsterstrasse 35 · (im Lichtpark) 46397 Bocholt Tel. 0 28 71 / 2 37 81 77

Luxus Infrarotkabinen mit Audioanlage

ab€

929,-

Optional erhältlich:

Red Ceder Holz, Flat TV und DVD-Player, Farblichttherapieleuchte, MP4-Video-Player, Lieferung und Montage

8 verschiedene Kabinen von 2-4 Personen sofort ab Lager erhältlich!

B

^OCHOLT

B

^OCHOLT

Solarium Whirlpools Sauna Schwimmbäder Infrarotkabinen Besuchen Sie unsere Ausstellung!

20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen 20 Minuten IR-Sauna =

10 Kilometer Joggen

Lampen &

Leuchten

Münsterstrasse 35 · (im Lichtpark) 46397 Bocholt Tel. 0 28 71 / 2 37 81 77

Luxus Infrarotkabinen mit Audioanlage

ab€

929,-

Optional erhältlich:

Red Ceder Holz, Flat TV und DVD-Player, Farblichttherapieleuchte, MP4-Video-Player, Lieferung und Montage

8 verschiedene Kabinen von 2-4 Personen sofort ab Lager erhältlich!

B

^OCHOLT

B

^OCHOLT

Solarium Whirlpools Sauna Schwimmbäder Infrarotkabinen Besuchen Sie unsere Ausstellung!

20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen 20 Minuten IR-Sauna = 10 Kilometer Joggen

LICHT

LICHT PARK PARK

Lampen Leuchten Lichtdesign Beratung Planung Kundendienst I I I I I

ANTEN ANTEN ANTEN

www.lichtpark-xanten.de

Riesenauswahl auf über 600 m

²

Lagerverkauf!

Jeden ersten Samstag im Monat.

Sonsbecker Straße 40 - 42, Telefon 0 28 01/98 22 77

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 -18.30 Uhr, Samstag 10.00 -16.00 Uhr

... zu Outlet-Preisen

Claaßen-Kunststoffe Daimlerstr. 25 · 47574 Goch

Tel. 0 28 23 - 928 83 30 · Fax 0 28 23-928 83 31 Mobil 0160-55 43 786

claassen-kunststoffe@t-online.de www.claassen-kunststoffe.de

15 Jahre

Kunststoffe Claaßen

- Stegplatten - Überdachungen - Plexiglas

Angebot:

Aludach 3 x 4 m mit Dach- eindeckung aus 16 mm Stegplatten mit Pfosten und Dachelementen

1.350,- e ^*

(*ohne Glasschiebeelemente, Seiten- u. Rückwand, Deko)

15% Rabatt

^*

auf andere Größen

(bitte anfragen, ^* Aktion bis 31.05.2018 gültig)

Auch passgenaue Maßanfertigungen. Stabile Qualitätsware

mit geprüfter Statik und 10 Jahren Garantie.

√ X

tag der offenen tür

Samstag, 14.04.2018 von 8:00 - 18:00 Uhr

7. | Samstag

GELDERN

Fahrradbörse des Werbering Geldern und Fahrradputzaktion der Pfadfinder Geldern

Marktplatz, Markt, ab 9 Uhr Serenade: Klavierkonzert von Nika Afazel

Tonhalle der Kreismusikschule Geldern, Boeckelter Weg 2, 18 Uhr, Eintritt frei Bandcontest zum geldernsein-Festival Malo‘s Bistro, Glockengasse 2, ab 19 Uhr HAMBEine Nacht in der Bücherei Hamb Kath. Öffentliche Bücherei St. Antonius Hamb, Hubertusweg 25, 20 Uhr, Keine Anmeldung erforderlich

ISSUM

Rockkonzert der Band „The Roof“

Bürgersaal Issum, Vogt-von-Belle-Platz 12a, 20.30 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr, Eintritt AK: 12 Euro, VVK 10 Euro im Restaurant Linnewäwer in Issum KEMPEN

Königlicher Frühling: Frühlingsfest des Werbering Kempen mit Moden- und Produktschauen und Attraktionen für die ganze Familie

Altstadt Kempen, 11 bis 20 Uhr KEVELAER

Erbsensuppe-Essen bei der Arbeiter- wohlfahrt Kevelaer

Öffentliche Begegnungsstätte Kevelaer, Bury St. Edmunds-Straße, 11 Uhr Tennisverein Blau Weiss Kevelaer

eröffnet die Saison

Clubhaus desTennisvereins Blau-Weiß, Schillerstraße, 13 Uhr

Kombinierte Rad- und Wanderung des Kneipp-Vereins Gelderland

Fahrradbahnhof Kevelaer Train Stopp, Am Bahnhof 55, 13 Uhr

Mülheimer Figurentheater Wodo Pup- penspiel zeigt das Puppenspiel „Armer Petterson“

Niederrheinisches Museum, Hauptstra- ße 18, 16.15 Uhr, Der Eintritt kostet vier Euro

SONSBECK

Komödie „Halbgott in Nöten“ mit dem Son‘ Theater

Kastell Sonsbeck, Herrenstraße 2, 20 Uhr

VYNEN

Infos zur Glasfaser durch den Heimat- verein Vynen

Grundschule Vynen, Hauptstraße 18 a, 10 Uhr

WANKUM

Waldsäuberungsaktion

Treffpunkt bei Ludger Straeten, Kusen- weg 3, 10 bis 14 Uhr

WEEZE

Jubelkommunion der Katholische Kir- chengemeinde Sankt Cyriakus mit den Kirchen Sankt Cyriakus und Heilig Kreuz

Pfarrkirche St. Cyriakus Weeze, Kirch- platz 6, 11 Uhr

Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Löschgruppe Wemb Bauernhofcafé Winthuis, Am Bruch 12, 20 Uhr

WEEZE-WEMB

Aufführung der Theatergruppe des Musikvereins Wemb für Senioren Bürgerhaus Wemb, Auf der Schanz 49, 14 Uhr, Der Eintritt kostet fünf Euro, Karten gibt es nur an der Tageskasse XANTEN

Die Entwicklung der Bislicher Insel Exkursion des RVR-NaturForum Bisli- cher Insel

Naturforum Bislicher Insel, Bislicher Insel 11, 14 Uhr

Trauercafé

Haus Michael, Kapitel 17, 14 bis 16 Uhr, für Trauernde aller Konfessionen.

Kombiführung „Museum und Biblio- thek“

Stiftsmuseum, Kapitel 21, 14.30 Uhr, Eintritt vier Euro (ermäßigt drei Euro)

8. | Sonntag

ALPEN

Familienmusical „Vierfarbenland“

Evangelische Kirche Alpen, An der Vor- burg 2, 17 Uhr

ISSUM

Ehemalige Synagoge geöffnet mit Aus- stellung „Jüdisches Leben am Niederr- hein“

Synagoge, Kapellener Str. 30a, 14 bis 17 Uhr, Eintritt frei

KEMPEN

Königlicher Frühling: Frühlingsfest des Werbering Kempen mit Moden- und Produktschauen und Attraktionen für die ganze Familie

Altstadt Kempen, 11 bis 19 Uhr, ver- kaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr Kreißsaalführung für werdende Eltern Hospital zum Heiligen Geist, Von- Broichhausen-Allee 1, 11 Uhr, Teilnah- me kostenlos, Anmeldung nicht erfor- derlich

KEVELAER

Gemeindeversammlung der Evangeli- schen Kirchengemeinde Kevelaer Evangelische Jesus-Christus-Kirche, Brunnenstraße 70, 11 Uhr

Konzert mit dem Jugendkantorei und Jugendkammerchor der Chor Sing- schule Himmelfahrt

Basilika, Kapellenplatz, Basilika Keve- laer, Kapellenplatz, 16.30 Uhr, Der Ein- tritt ist frei. Am Schluss ist möglich zu einer Spende

NIEUKERK

Kabarett: „Dumpf ist Trump(f)“

Haus Lawaczeck, Krefelder Str. 35, 11 Uhr, Tickets für 15 Euro beim Gemein- dearchiv, Telefon 02833/2024 SONSBECK

DRK Blutspendetermin

Gesamtschule Standort Sonsbeck, Her- renstraße 70, 8.30 bis 12.30 Uhr Komödie „Halbgott in Nöten“ mit dem Son‘ Theater

Kastell Sonsbeck, Herrenstraße 2, 18 Uhr

STRAELEN

Radwanderung mit dem VN Straelen (ca. 20 km)

Parkplatz P1, Rathausstraße, 14 Uhr, Wanderführerin ist Magdalena Franke- witz, Telefon 02834/1341

VEERT Trödelmarkt

Parkplatz Baufuchs Vos, Grunewaldstr.

50-54, 11 bis 8 Uhr WACHTENDONK

Fotoausstellung „Glanzlichter 2017“

mit Preisträger des Naturfoto-Wettbe- werbs

Naturparkzentrum „Haus Püllen“, Feld- straße 35, 9 bis 12.30 Uhr und 13 bis 17 Uhr

Öffentliche Führung durch den histo- rischen Ortskern

Niersuferpromenade, Friedensplatz, 11 Uhr, Gebühr: 3 Euro, für Kinder bis ein- schl. 14 Jahren frei

WANKUM

Geschichtskreis Wankum zeigt die Ausstellung „Puppen- und Stubenwa- gen“Dorfstube Wankum, Martinsplatz 4, 14 bis 17 Uhr

WEEZE Jubelkommunion

Pfarrkirche St. Cyriakus Weeze, Kirch- platz 6, 11 Uhr

WEEZE-WEMB

Aufführung der Theatergruppe des Musikvereins Wemb

Bürgerhaus Wemb, Auf der Schanz 49, 18 Uhr, Der Eintritt kostet acht Euro XANTEN

Gefiederte Tier af der Bislicher Insel Exkursion des RVR-NaturForum Bisli- cher Insel

Naturforum Bislicher Insel, Bislicher Insel 11, 8 Uhr

Fotoausstellung „Glanzlichter 2017“

Der Naturpark Schwalm-Nette präsentiert ab Sonntag, 8. April, bis Sonntag, 8. Juli, die Aus- stellung Glanzlichter 2017. Die Siegerfotos des internationalen Naturfoto-Wettbewerbs können im Naturparkzentrum Wachten- donk „Haus Püllen“, Feldstraße 35 in Wachtendonk, bestaunt werden. Der Wettbewerb findet seit 1999 jährlich statt, initiiert von „projekt natur & fotogra- fie“. Im Jahr 2017 übernahm Dr.

Barbara Hendricks, ehemalige Bundes-Umweltschutzministe- rin, die Schirmherrschaft. Ins- gesamt sandten 1059 Fotografen

aus 35 Ländern 20.000 Fotos ein. Die Sieger des Wettbewerbs konnten sich über Preise im Gesamtwert von 28.000 Euro freuen. Eine fachkundige Jury suchte die 87 Gewinnerfotos in verschiedenen Kategorien aus.

Guiseppe Bonali aus Italien ist der Gewinner in der Kategorie

„Vielfalt aller anderen Tiere“ mit seinem Foto „Großes Hindernis“

(siehe oben). Wie facettenreich und erstaunlich die Fotos sind, davon können sich die Besucher der Ausstellung selbst überzeu- gen. Die Siegerfotos sind im Buch „Glanzlichter 2017“ abge-

bildet, in dem auf 136 Seiten die Aufnahmedaten und Geschich- ten zum jeweiligen Bild nachzu- lesen sind. Wer sich für das Foto- buch interessiert, kann dies zum Preis von 20 Euro im Haus Püllen kaufen.

Das Naturparkzentrum ist ge- öffnet dienstags bis freitags, von 9 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr sowie samstags, sonntags und feiertags von 9 bis 12.30 Uhr und 13 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter Telefon 02162/81709430 oder per E-Mail an wachtendonk@naturpark- schwalm-nette.de.

Filmvorführungen im Museum

langer museumstag im Siegfriedmuseum Xanten für Kinder und Erwachsene

XANTEN. Jeden zweiten Mitt- woch im Monat ist langer Mu- seumstag im Siegfriedmuseum Xanten. An diesem Tag können neben dem Besuch der Dau- erausstellung zusätzlich zwei Filmvorführungen besucht werden. Der Kinder/Jugendfilm startet um 15 Uhr und der Er- wachsenenfilm um 20 Uhr.

Es gilt reduzierter Eintritt- spreis für Erwachsene. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren haben freien Eintritt. Während der Sommeröffnungszeiten ist das Museum durchgehend ge- öffnet. Aus rechtlichen Gründen darf der Titel des Films nicht ge- nannt werden.

Beim Kinderfilm geht es um drei Freunde die in den Ferien ein gewaltiges Abenteuer im fer-

nen China bestehen müssen. Al- les beginnt mit dem Fund eines mysteriösen Schlüssels, der das Team zu einem uralten chine- sischen Mythos führt. Tatsächlich schaffen die Drei der Legende nachzuspüren und können nur vor Ort das Rätsel lösen. Dort sind sie aber nicht die einzigen, die das Geheimnis lüften wollen.

Erst müssen sie ihre Verfolger abschütteln. Dank ihrer Talente:

Patrick ist stark wie ein Tiger, Biggi ist schnell wie ein Tiger und Luk ist schlau wie ein Tiger, schafft das Tigerteam gemeinsam das Unmögliche.

Der Abendfilm führt nach England, auf die Insel der wun- derschönen Gärten mit ihren skurrilen Menschen. Bella, eine fantasievolle junge Frau, träumt

sich in ihren Kinderbüchern, die sie liebevoll illustriert durch den Tag, denn ihre Lebenswelt ist gar nicht so bunt. Sie liebt Ordnung, scheitert an alltäglichen Dingen und ist einsam. Als sie dann noch auf Drohung ihres Vermieters den überwucherten Garten ihres Hauses in Ordnung bringen soll, bricht für Bella eine Welt zusam- men, denn die üppige verspielte Natur ist ihr zuwider. Mithil- fe ihres schrulligen Nachbarn, der ein begnadeter Gärtner und Pflanzenliebhaber ist, und einem Koch, der gleichzeitig ein Gespür für Menschen hat, schafft Bella sich zu öffnen. Ihre Seele blüht auf wie ihr Garten. Roman- tisches Herzkino mit einer Prise britischem Humor zum Beginn der Gartensaison.

Puppen- und Stubenwagen

WANKUM. Der Geschichts- kreis Wankum eröffnet die erste Ausstellung des Jahres 2018 am Sonntag, 8. April, in der Dorfstu- be. Das Thema der Ausstellung ist: „Puppen- und Stubenwagen“.

Die Ausstellung, die in der zweiten Jahreshälfte 2017 bereits gezeigt wurde, hatte einen über- raschenden Zuschauerzulauf.

Diese große Publikumsresonanz hat den Geschichtskreis Wan- kum ermuntert, sie nunmehr im Jahr 2018 fortzusetzen. Sie ist zu sehen ab Sonntag, 8. April, in der Zeit zwischen 14 und 17 Uhr.

Wer sich beim Anblick alter Puppen- und Stubenwagen an seine eigene Kindheit erinnern lassen will und wer sich darüber hinaus auch über die Haltung zur Aufzucht und Erziehung von Kindern in verschiedenen Epo- chen informieren möchte, ist gerne zur Ausstellung eingeladen.

Die Ausstellung ist an folgenden Sonntagen jeweils von 14 bis 17 Uhr zu sehen: 22. April; 13. Mai;

27. Mai; 10. Juni und 24. Juni.

Versammlung mit Filmvortrag

VEEN. Die Katholische Frauen- gemeinschaft Veen lädt zur Jah- reshauptversammlung am Mitt- woch, 25. April, auch Nichtmit- glieder in das Veener Pfarrheim ein. Beginn ist um 15 Uhr mit der Frauenmesse in der St. Niko- laus-Kirche. Anschließend ist die Versammlung im Pfarrheim bei Kaffee und Kuchen. Im Anschluss zeigt Basti van Rennings den ak- tuellen Film über das Kinderdorf in Mbiglii von Silvan Beer. An- meldungen bis zum 12. April bei den Bezirkshelferinnen, über die Hompage oder über Facebook.

Marienbaumer Str. 152 - 47665 Sonsbeck Tel. 0 28 01 / 98 26 870 - www.landgut-am-hochwald.de

Landgut‘s Rodeo Deal

Mit insgesamt 250g Gaucho’s Argentina Steak, mit frischem Pfannengemüse, Wedges aus dem Ofen und einem Waffelsahne Dessert mit Kirschen.

Landgut am Hochwald

Dieses Angebot gilt bis zum 31.05.2018

NEU IM APRIL

Je Person € 17,90

Zahnärztin

und ausgebildete Zahntechnikerin

Marktstrasse 25 • 47623 Kevelaer Tel. 0 28 32 - 18 18• Fax 0 28 32 - 49 39

Internet: www.nusara-schuster.de E-Mail: praxis@nusara-schuster.de

N. Schuster

Dr.med.dent.

Ästhetischer und natürlich aussehender Zahnersatz Entspannte Kinderbehandlung mit der Zahnfee Implantologie • Bleaching • Zahnschmuck Sanfte Zahnbehandlung • Laserbehandlung

Alle Kassen

rc_2018_500_076/1007294_ab

Die Gesundheit von Hunden und Katzen steht bei Tiernah- rungshersteller Royal Canin seit 50 Jahren im Mittelpunkt. Im Jubiläumsjahr macht das Un- ternehmen seinen Kunden nun ein besonderes Geschenk: Alle, die bis zum 30.04.2018 mindes- tens 1,5 kg Royal Canin-Nah- rung kaufen, erhalten einmal pro Haushalt einen Zuschuss von bis zu 30 € für die Jahresimpfung ih- res Vierbeiners – egal wann die Impfung im Jahr 2018 erfolgt.

Mit der Aktion möchte Royal Canin ein Zeichen für mehr Tier- gesundheit setzen und Tierhalter ermutigen, ihr Haustier regelmä- ßig impfen zu lassen, um Infek- tionskrankheiten zu vermeiden.

Die Aktion auf einen Blick:

1. Auf www.royal-canin.de/

impfung zum Newsletter regist- rieren und Aktionscode erhalten

2. Royal Canin Produkt* mit mindestens 1,5 kg im Aktions- zeitraum vom 01.02.2018 bis 30.04.2018 kaufen

3. Impfung von Hund oder Katze bis zum 31.12.2018

4. Auf gutschein.royal-canin.de Code eingeben, den Kassenbon und die Impfrechnung hochla- den und bis zu 30 € Rückerstat- tung erhalten

*ausgeschlossen sind folgen- de Produkte: Pure Feline, Club

& Selection.

ROYAL CANIN

Tiernahrung GmbH & Co. KG Habsburgerring 2

50674 Köln

Jetzt bis zu 30 € sichern für die Impfung von Hund und Katze

ANZEIGE

CLAPA

CL ESSEN Seit über 45 Jahren

Lange Straße 52 47608 Geldern-Kapellen Telefon 0 28 38 / 26 59 Telefax: 0 28 38 / 9 61 62

Mobil: 0160 / 955 631 52 info@clapa-claessen.de Lange Straße 52 · 47608 Geldern-Kapellen · Tel. 0 28 38/26 59

Mobil 0160/955 631 52 · info@clapa-claessen.de Fenster & Türen aus Kunststoff, Alu und Holz · Terrassendächer Wintergärten · Garagentore · Beschattungen · Balkonanlagen – Edelstahl

Haustüraktion: 16 Modelle – 1 Preis

Wir schaffen Platz für Neues!

Container von 4-40 m³ für

z.B. Entrümpelung, Umbauten oder Abfälle aus dem Garten.

Ihr Ansprech-Partner für alle Ab-Fälle

Kevelaer

Walbecker Straße 325 Einfahrt Südstraße 170 Telefon 02832-4811 Fax 2795

www.containerdienst-winkels.de

Mit Mario „Robbie“ Nowack und Helene-Fischer-Double

SV Herongen lädt zur after-Work-party am 30. mai in die Bürgerhalle ein

HERONGEN. Der SV Heron- gen, als diesjähriger Veranstal- ter des Sommerfestes der Ge- selligen Vereine Herongen, lädt unter dem Motto „Wer arbeiten kann, kann auch feiern“ am Mittwoch, 30. Mai, zur großen After-Work-Party in die Heron- ger Bürgerhalle ein und wartet dabei mit zwei musikalischen Highlights auf. Zum einen wird Mario Nowack als Robbie-Wil- liams-Double das Publikum begeistern, zum anderen wird Victoria unvergessliche, musi- kalische Momente und ein Ge- fühl von Helene Fischer auf die Bühne zaubern.

Der gebürtige Heronger Ma- rio Nowack schafft es, Robbie Williams nicht nur stimmlich, sondern auch mit seiner Gestik, Mimik und Optik originalgetreu auf der Bühne zu repräsentieren.

Im Sommer 2011 gewann er die Castingshow „My Name is...“

auf RTL 2. Dort wurde er vom Publikum zu Deutschlands be- stem Robbie-Williams-Imitator gewählt und zählt seitdem zum Ensemble von „Stars in Con- cert“ im Hotel Estrel in Berlin.

Zuletzt hatte er im Jahr 2015 für eine ausverkaufte Bürgerhalle im Rahmen der traditionellen

„Blau-Weißen-Nacht“ gesorgt.

Victoria präsentiert in ihrer Show alle vergangenen und ak- tuellen Hits von Helene Fischer in professioneller Bühnenperfor- mance, zauberhafter Optik und mit 100-Prozent Live-Gesang.

Victoria ist seit Jahren die Num- mer 1 aller Doubles und Markt- führerin in diesem Segment.

Und das hat sich bereits über die

deutschen Landesgrenzen hinaus herumgesprochen. Ihre Termine und Auftrittsbuchungen führen sie mittlerweile durch halb Eur- opa. Die musikalischen Live-Acts werden in der Heronger Bürger- halle durch professionelle Büh- nentechnik und eine beeindru- ckende Lightshow untermalt, die von dancesensation.de geliefert wird. Ein DJ wird vor, zwischen und nach den Live-Acts für Stim- mung sorgen.

Für das leibliche Wohl ist an diesem Abend mit Spezialitäten vom Grill gesorgt. Darüber hi- naus werden an der Cocktail-Bar

selbstgemixte Cocktails angebo- ten. Einlass ist ab 20 Uhr, gestar- tet wird mit einer einstündigen Happy Hour.

Die Tickets für die After- Work-Party sind ab Montag, 9.

April, im Vorverkauf bei allen aktiven Spielern der Seniorenab- teilung des Sportvereins Heron- gen zum Preis von zehn Euro pro Stück erhältlich. Weitere Vorver- kaufsstellen sind die Volksbank und die Post in Herongen sowie Schreibwaren Op de Hipt in Straelen. Eine Abendkasse wird es nur geben, wenn Restkarten vorhanden sind.

Das Helene-Fischer-Double „Victoria“ präsentiert live die größten Hits der Schlagersängerin in der

Heronger Bürgerhalle. Foto: privat

Mario Nowack begeistert seit 2006 als Robbie Williams das Publi- kum. Das „Heronger Eigengewächs“ freut sich auf sein Heimspiel am

30. Mai. Foto: Fotodesign matthias groppe

Marmorpapier selbst herstellen können Interessierte im Work- shop von Restauratorin Ines Krupp am 14. April. Foto: privat

Tausend Jahre alte Böden und kreative Marmorbilder

Kombiführung und Workshop im Stiftsmuseum

XANtEN. „Länger schauen als sonst!“ – das können Besucher am heutigen Samstag ab 14.30 Uhr im Stiftsmuseum Xanten.

In einer 90-minütigen Kombi- führung „Museum und Biblio- thek“ geht die Reise zuerst ent- lang kostbarer und spannender Zeugnisse der Geschichte Xan- tens und des Xantener Doms.

Über einen tausend Jahre al- ten Fußboden mit Tiersymbolen, zu kleinen Gefäßen aus Elfen- bein, Bein oder Silber, vorbei an Wandteppichen bis hin zu Kup- ferstichen zur Geschichte des Niederrheins. Auf den letzten Museumsraum folgt die histo- rische Bibliothek. „Dafür habe ich den Schlüssel!“, freut sich Ursula Kleinstäuber. Bei jedem Schritt im alten Bibliotheksraum über dem Kreuzgang knarzen die Holzdielen. Die mehr als 15.000 Bücher in hohen Regalen ver- breiten eine faszinierende Atmo- sphäre. „Die Besucher sind über- rascht, wie schnell hier die Zeit

vergeht!“, weiß die erfahrene Gä- steführerin Kleinstäuber. Für die Führung ist keine Anmeldung notwendig. Der Museumseintritt kostet vier Euro (drei Euro ermä- ßigt).

Ein kreatives Angebot, bei dem jeder selber etwas schaffen kann, findet statt am Samstag, 14. April.

Um 14 Uhr startet der Workshop

„Marmorpapier“ mit der Restau- ratorin Ines Krupp. Die Teilneh- mer „zaubern“ phantasievolle farbige Muster auf spezielle Pa- pierbögen. Die Kunst marmo- riertes Papier zu gestalten war besonders im 18. Jahrhundert verbreitet. Heute ist es überra- schend einfach, ohne Vorkennt- nisse eigene kleine Kunstwerke zu erschaffen.

Für diesen Kurs ist ei- ne Anmeldung unter Telefon 02801/9877820 oder per E-Mail an museumskasse@stiftsmuse- um-xanten.de. erforderlich. Die Kosten betragen zehn Euro pro Person.