The extra-virgin olive oil demand in South Italia.Whic are best strategies: leadership brands, private labels or small producers?

The extra-virgin olive oil demand in South Italia.Whic are best strategies:

leadership brands, private labels or small producers?

Diotallevi, Francesco and Stasi, Antonio

Department of Economics and Food Sciences- University of Perugia

2010

Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/40480/

MPRA Paper No. 40480, posted 17 Aug 2012 07:19 UTC

La domanda di olio extra-vergine di oliva nel Sud Italia. Quali le mi- gliori strategie: brand leadership, private label o piccoli produttori?

!r#$%&'%( *+(,#--&.+ & /$,($+( 0,#'+ 

1.1 Introduzione

!"#$%#&'()r+!"#$%&'#(d"#$%-+.&/'$$"'0#/#1%+&r2r+$'&d'$&')*+$)(,-#*#.(*+-(-**/0#'1)(

/'($/)2)(*#0,$#(3%4&%13#r)+/)'5&!+&0r'60'/)'&-#$+)%$%)7&d'%&3r'88%&d#-2)+&+$$"+3'r)2r+&

1#&( 0#$3-+&( #( 4/&'1&( -2( $-,,)$+)( 3)'3)$$#'5&-2#( 3)'( %2&( -2+$&( ,-#*&( ,$)1/++)$&.(

$"%/0r'1'/)#&/'%&0#/621%&d%&3r#d#))%&d%&92+$%)7.&+66%'1'&+$$'(#*&%#'5#(1#&(3)'*/0-+)$&(

&'(+#$0&'&(1&(4/-2&+6(#(%-$-'5&#.( *+-'')( 1&$&%#'1)(2#(-5&#'1#(,$)1/++$&3&(-1(#77#++/-$#(

1#22#( *3#2+#( *+$/++/$-2&( &0,)$+-'+&( -2( 7&'#( 1&( 0-'+#'#$#( )( 0&%2&)$-$#( 2-( 2)$)( ,)*&5&)'#(

3)0,#+&+&"-8(

9)0#( 3)'*#%/#'5-( 1&( +-2&( 3-0:&-0#'+&.( /'( '/0#$)( 3$#*3#'+#( 1&( -5&#'1#( *+-( 2)+!

+-'1)(,#$(-34/&*&$#(*#0,$#(,&;(*,-5&)('#%2&(*3-77-2&(1#22-(<$-'1#(=&*+$&:/5&)'#(>$%-!

'&55-+-(?<=>@(#1(,#$(&'3$#0#'+-$#(2#(,$),$&#(4/)+#(1&(0#$3-+)8(A#$(2#(-5&#'1#.(4/&'!

1&.(3)0,$#'1#$#(3)0#(&2(3)'*/0)(,)**-(*,)*+-$*&(1-(/'(1r#$d +$$"+$)r#&92+$#r+&0%&6%-!

/#&0+1:%+1'/)%&/'$&1'r0+)#.&'&0#13r'/d'r'&$"';;'))#&d'$$'&+))%-%)7&3r#1#8%#/+$%.&0<'&

,)+$#::#(3)*+&+/&$#(&'1/::&-0#'+#(/')(1#&(7-++)$&(3B&-"#(1#2(*/33#**)(1&(-23/'#(-5&#'!

1#( ,$)1/++$&3&C1&*+$&:/+$&3&(=>+r0?-( D-$+&'#5.( E$-%)'F*( #( A))2#.( GHHG@( $&*/2+-( 1&( 7)'!

1-0#'+-2#(&0,)$+-'5-8(

!+& 60'$)+& d'$$"#$%#.& /'$$+& $'))#$-+/$-( #3)')0&3-.( F( 3)'*&1#$-+-( 3)0#( /'( ,$)3#**)(

%#$-$3B&3)(1)"#(&(3)'*/0-+)$&(1#3&1)')(,$&0-(3B#( +&,)(1&()2&)(3)'*/0-$#(?1&(*)&-(#(

d"#$%-+.& d%& @%r+6#$'.& '005A& '& 6200'66%-+1#'+#( 4/-2#( :$-'1( -34/&*+-$#8(B2'6)"2$)%1#&

+63'))#&d'0%6%#/+$'&C&6%02r+1'/)'&%/;$2'/8+)#&d+$&3r'88#.&d+$$"')%0<'))+.&d+$$'&3r#1)!

5&)'&(#(1-2("-2)$#C$#,/+-5&)'#(1#2(:$-'1(?<-$3I-(D-$+&'#5.(E$-%)'F*(#(A))2#.(GHHG@8(

J#%/#'1)(&(*/%%#$&0#'+&(7)$'&+&(1-(K$)''#':#$%.(=B-$.(-'1(=/:#L(?GHHM@(F(,)**&!

:&2#(-77#$0-$#(3B#(&2(,$#55)(B-(/'($/)2)(7)'1-0#'+-2#('#22-(*3#2+-(1#2(:$-'18(N#(,$)!

0)5&)'&( B-'')( /'( $/)2)( 1&( *3)'+).( 0-( -'3B#( /'( "#&3)2)( &'7)$0-+&")( 3B#( $&3)$1-( -&(

3)'*/0-+)$&(2-(1&*,)'&:&2&+6('#%2&(*3-77-2&(1&(4/#2(,$)1)++)(?O-$1(#(=-"&*.(PQRS@8(

T'(-2+$)(7-++)$#(3)'*&1#$-+)(3)0#(7)'1-0#'+-2#('#22#(-'-2&*&(3B#(*+/1&-')(2#(,$#7#!

r'/8'& d'%& 0#/621+)#r%& '& $"';;'))#& d'$& :r+/d& r%@2+rd+& $+&%($'34&r  -(5#-,5 ?U-'7( #(

V/WB2.(GHHM@8(D)2+#(-5&)'&(1#22-(-5&#'1#(-%$)!-2&0#'+-$&.(+$-(3/&(4/#22#(&+-2&-'#.((&'7-+!

+&.(B-'')(0&$-+)(-(4/#*+)(-*,#++)( ?V)B2*(#( TB2.(PQQH@.(2#(-5&)'&($&%/-$1-'+&(2#(=>A.(

X<A( #( ,$)1)++&( +$-1&5&)'-2&( $&#'+$-')( &'( 4/#*+-( 3-+#%)$&-( ?N)/$#&$)( #( D392/*Y#Z.(

DEEEA5&F/#$)r'.&+/0<'&$'&3#$%)%0<'&0<'&<+//#&6#6)'/2)#&$"%d'/)%;%3-5&)'#(1#2(3)'*/0-!

)#r'&0#/&%$&3r#3r%#&)'rr%)#r%#&)r+1%)'&$"'/;+6%( */22-(+$-1&5&)'#.(B-'')(*"&2/,,-+)(#')$!

0#0#'+#( 2-(-(5#-,5( 1#&( 3)'*/0-+)$&( "#$*)( ,$)1)++&( 1&( 4/-2&+6( */,#$&)$#( #( $&*,#++&"&(

:$-'18(

=-+#(2#(3)'*&1#$-5&)'&($&%/-$1-'+&(2-(3)'+&'%#'5-(1#2(0#$3-+)(*,#3&7&3)(#(1#22-(2#+!

+#$-+/$-(*3&#'+&7&3)!#3)')0&3-.(&2(,$#*#'+#(2-")$)(-,,2&3-(*/(1-+&(1#2(3)0,-$+)()2&"&3)!

$#& 1'r%d%#/+$'& $"+33r#00%#& )'#r%0#& d'$& 1#d'$$#& 92+6%& %d'+$'.( -'1-'1)( -( *+/1&-$#( 2-(

1)0-'1-( 1&( )2&)( 1&( )2&"-( #[+$-!"#$%&'#( 1&77#$#'5&-+-( ,#$(4#6(r  1r#$d( ,$)1/++)!

$&C1&*+$&:/+)$&(#(,&33)2&(,$)1/++)$&8(\-2#(1&77#$#'5&-5&)'#.(3)'*&1#$-'1)(&(,$&0&(4/-++$)(

2#-1#$(1&(0#$3-+)(-(3)'7$)'+)(3)'(2#(7r+.#,& -#1&-(?1&(*#%/&+)(&'1&3-+#(3)'(AN@(#(3)'(&2(

$#*+)(1#2(0#$3-+).(,#$0#++#(1&(#"&'3#$#.(-++$-"#$*)(2-(0&*/$-(1#22#(#2-*+&3&+6($&*,#++)(-2(

,$),$&)( ,$#55)( #( 1#%2&( #77#++&( *)*)%)28%#/'.& $"%13+))#& @'/'r+)#& d+$$+& 6)r2))2r+& '& d+22#(

*+$-+#%&#(1&(3)'1)++-(*/2(*/33#**)(1&(0#$3-+)(1#22#(-5&#'1#.(*/22-($&*,)*+-(1#2(3)'*/0)(

-22#("-$&-5&)'&(1#2(,$#55)(&'(+#$0&'&(1&("-$&-5&)'#(1&(3)'*/0)(#(1r#$d '8+,%9.(#(*/22-(

,$)7&++-:&2&+6(1#22#(1&"#$*#(*+$-+#%&#8(\/++)(3&](,$),$&)(-2(7&'#(1&(,$#"#1#$#(&(+$#'1(7/+/!

$&(#(3)0,$#'1#$#(2#(1&$#5&)'&("#$*)(2#(4/-2&(&2(0#$3-+)(*&(*+-(1&$&%#'1)(#(*&(1&$&%#$68((

T'(#2#0#'+)(&0,)$+-'+#.(3B#(1#*3$&"#(&2(0#$3-+)(0#$&1&)'-2#(d'$$"#$%#&'()r+-'r@&!

/'&d"#$%-+.(F(/'-(0-$3-+-(1&3)+)0&-(+$-(/'('/0#$)($&1)++)(1&(%$-'1&(-5&#'1#(,$)1/++$&!

3&C1&*+$&:/+$&3&(3B#(1#+#'%)')(-0,&#(4/)+#(1&( 0#$3-+).(&2(9^(&'7-++&(F(,&;(1#2(RH_.( #(

'/0#$)*&**&0&( ,&33)2&( &0,$#'1&+)$&( 3B#( *&( 1&"&1)')( 2-( ,-$+#( $&0-'#'+#( 1#2( 0#$3-+)8(

T'-(,$&0-(1&77#$#'5-(3)'*&*+#('#2(7-++)(3B#(2#(,$&0#(B-'')(/'-(#*+#'*&)'#(*/(+/++)(&2(

+#$$&+)$&)($&2#"-+).(0#'+$#(&(,&33)2&(,$)1/++)$&(*)')(2#%-+&(-('&33B&#(2)3-2&(#(2-(2)$)(1&!

*+$&:/5&)'#($&%/-$1-(-$##(,&/++)*+)(2&0&+-+#8( X')2+$#.(2#(*+$-+#%&#(-1)++-+#(&'(+#$0&'&(1&(

3)0/'&3-5&)'#.(,$)0)5&)'#.(1&"#$*&7&3-5&)'#(1&(,)$+-7)%2&).(1&77#$#'5&-5&)'#(,$)1)++&(

#(7r+%+$:(r%62$)+/#&6%02r+1'/)'&d%-'r6'5&G/&'6'13%#&r%@2+rd+&$"26#&0#/)%/2+)#&d%&6)r-!

+#%&#(,$)0)5&)'-2&(,#$(2#(%$-1&(-5&#'1#($&*,#++)(-&(,&33)2&(,$)1/++)$&8(X(2#-1#$(1&(0#$!

3-+).( &'( -%%&/'+-.( 0)*+$-')( /'( '/0#$)( 1&( $#7#$#'5#.( 3)0#( -++#*).( 1&( %$-'( 2/'%-( ,&;(

#2#"-+)($&*,#++)(-&(,&33)2&(,$)1/++)$&.(4/#*+)(3)'*#'+#(-&(%$-'1&(:$-'1(1&(-++/-$#(*+$-+#!

%&#(1&(1&"#$*&7&3-5&)'#(#(1&(1&77#$#'5&-5&)'#(1&(,)$+-7)%2&)(3)'(-++#*#(1&(,$)7&++-:&2&+6(

*/,#$&)$&.(3)*I(3)0#(,$#*#'+-+)(&'(`#&)(?GHHP@(#(K)'-'')(?GHHQ@8(

J/33#**&"-0#'+#(-22-(,$#*#'+#(&'+$)1/5&)'#(*&(+$-++-')(2#(+#0-+&3B#($#2-+&"#(-2(3)'!

)'6)#&'0#/#1%0#&d'$$"#$%#&'()r+!-'r@%/'&d"#$%"-(&+-2&-').(3)'(/')(*%/-$1)(,-$+&3)2-$#(

-22-($#-2+6(0#$&1&)'-2#.(&2(+#$5)(,-$-%$-7)(,$#*#'+-(0-+#$&-2&(#(0#+)1&.(&2(4/-$+)(&'+$)!

d20'&$"+/+$%6%&'13%r%3-(#(,$#*#'+-(&($&*/2+-+&8(X'7&'#.(*&(3)'32/1#(3)'(1#&(3)00#'+&(1&(

3B&/*/$-(#(*&(,$#*#'+-')(2#(&0,2&3-5&)'&8(

1.2 Il  sistema  competitivo  olivicolo  dell’Italia  e  le  speci- ficità del meridione

X'( X+-2&-(2-(,$)1/5&)'#()2&"&3)2-($-,,$#*#'+-(1-&(G(-&(G.^(0&2&-$1&(1&(#/$)(#(&(3)'!

621%.&d+&+$02/%&+//%.&6#/#&%/&0r'60%)+.&0#/&2/+&)'/d'/8+&d+&3+r)'&d'$$"'()r+-'r@%/'&+d&

#$)d'r'&92#)'&d%&1'r0+)#&+$$"#$%#&d"#$%-+&0#/-'/8%#/+$'.&%/&$%/'+&0#/&%$&0r'60'/)'&3'6#&

0<'&/'$$"+$%1'/)+8%#/'&<+&+662/)#&%$&0#/0'))#&d%&H92+$%)7I5&F&0#/621%&3'r&/20$'#&;+1&!

$%+r'& 6%& +))'6)+/#& %/)#r/#& +d&JJ& $%)r%& +//2%& /'$& 0+6#& d'$$"'()r+-'r@%/'K-'r@%/'& '& L& $%+$&(

3'r&92+/)#&r%@2+rd+&$"#$%#&d"#$%-+&0#/-'/8%#/+$'5(

F$& 1'r0+)#& d'$$"#$%#& '()r+-'r@%/'.& +& d%;;'r'/8+& d'@$%& +$)r%& 3r#d#))%& +@r#+$%1'/)+r%.&

,$#*#'+-( /'( :-**)( 2&"#22)( 1&( 3)'3#'+$-5&)'#( &'1/*+$&-2#a( &'7-++&.( 2#( ,$&0#( +$#( -5&#'1#(

3),$)')('#2(3-'-2#(&,#$(b(*/,#$(b(*/,#$#++#(0#')(1#2(cR_(1#22#("#'1&+#(&'(")2/0#8(N-(

0#/0'/)r+8%#/'&r%62$)+&%/-'0'&r%$'-+/)'&/'$&6'@1'/)#&d'$$"#$%#&d%&#$%-+&0#/-'/8%#/+$'.&

&'( 3/&( 2#( ,$&0#( 4/-++$)( $#-2+6( &'1/*+$&-2&( -**)$:)')( &'+)$')( -&( 1/#( +#$5&( 1#22#( "#'1&+#(

+)+-2&(&'(")2/0#8(

X'( /')( *3#'-$&)( 3)*I( 3)0,2#**)( #( 0-+/$)( #*&*+)')( *,-5&( 1&( ,#'#+$-5&)'#( *)2)( ,#$(

-5&#'1#( &'( %$-1)( 1&( 1&*,)$$#( 1&( /'-( 3-,&22-$#( 1&*+$&:/5&)'#( 1#2( ,$),$&)( ,$)1)++)( #( &'(

%$-1)( 1&( */,,)$+-$#( /'-( ,)2&+&3-( -%%$#**&"-( */2( 7$)'+#( 1#&( ,$#55&( #( 1&( &'"#*+&0#'+&( -(

"-22#.(*),$-++/++)(+#'/+)(3)'+)(1#2(%$-'1#(,#*)(1#22-(<=>('#22-(3)00#$3&-2&55-5&)'#(

d'$$"'()r+-'r@%/'&=/'$&DEEL&<+&+66#r:%)#&92+6%&%$&MEN&%/&-#$21'&'&#$)r'&%$&LON&d'$&))!

)+$'& d'$$"#$%#& d%& #$%-+A5(P'@$%& 2$)%1%& +//%& %/& F)+$%+& 6%& 6)+& +66%6)'/d#& +d& 2/"'-#$28%#/'&

1#22-( *+$/))2r+& d'$$"#;;'r)+.& 0+r+))'r%88+)+& d+& 3#0<%& @r+/d%& 0#/;'8%#/+)#r%& %/d26)r%+$%&

#3'r+/)%&62$$"%/)'r#&1'r0+)#&'&/21'r#6%66%1%&3r#d2))#r%&d%&3%00#$'&'&1'd%'&d%1'/6%)!

'&.(*,#3&-2&55-+&(&'('&33B&#(1&(0#$3-+)()('#22-(,$)1/5&)'#(3)'+)(+#$5&8((

N#( 0-$3B#( 3)00#$3&-2&(r%-'6)#/#& 2/"%13#r)+/8+& 0r'60'/)'.& 6%+& 3'r& %& 3r#d2))#r%.&

3B#(+-2")2+-(,$)1/3)')(,#$(&'*#%'#(3B#($-,,$#*#'+-')(0)1#22&(1&(#33#22#'5-('#&(2)$)(

,-#*&.(*&-(,#$(2#(3-+#'#(1&*+$&:/+&"#.(3B#()++#'%)')(/'(0-$%&'#(*/,#$&)$#(*/2(,$)1)++)(-(

2)$)(0-$3B&)8(d(3$#*3&/+-(/'@$%&2$)%1%&+//%&$"%13#r)+/8+&d'$$+&6'$'8%#/'&d%&32/)%&-''!

1&+-(#(1#22-(7)$0-5&)'#(#($&4/-2&7&3-5&)'#(1#22-(7)$5-("#'1&+-8(\-2&(7-++)$&(*)')(&0,)$!

+-'+&.(&'(,-$+&3)2-$#.(,#$(2#(&0,$#*#(3B#(-++/-')(/'-(*+$-+#%&-(1&('&33B&-(#.(&'(%#'#$-2#.(

,#$(+/++#(2#(-5&#'1#(3B#(),#$-')('#22-($&*+)$-5&)'#(1&(7-*3&-(-2+-(#('#2(1#++-%2&)(*,#3&-!

2&55-+).(1)"#(F('#3#**-$&)(-1#%/-$#(&2(,)*&5&)'-0#'+)(1#2(,$)1)++)(3)'(2-(+&,)2)%&-(1#&(

2)3-2&(#(1#&('#%)5&(*#$"&+&8(

X2(0#$3-+)()2&"&3)2)(1#2(J/1(F(#*+$#0-0#'+#(1&77#$#'+#(1-22#(-2+$#(5)/'&d'$$"F)+$%+&

,$),$&)(,#$3Be(F(2-(1&$#++-(3)'*#%/#'5-(1&(+/++-(/'-(*#$&#(1&("-$&-:&2&(#(*,#3&7&3&+6(,$)!

,$&#( 1#2( *&*+#0-( 1#2( D#55)%&)$')8( X'( ,-$+&3)2-$#.( &2( J/1( X+-2&-( F( /'-( 5)'-( &'( 3/&(

$"+))%-%)7&d'$&6'))#r'&3r%1+r%#&C&;#r)'1'/)'&r+d%0+)+5&F$&6%6)'1+&+@r%3)2)(*+#**)(1#2(0#5!

5)%&)$')(F(-::-*+-'5-(*#0,2&3#(*#(*&(%/-$1-(-1(#*#0,&)(3B#(#*&*+)')('/0#$)*&(,&33)2&(

,$)1/++)$&(3)'(1&0#'*&)'&(-5&#'1-2&(-2+$#++-'+)(,&33)2#(#(&'3-,-3&(1&(3$#-$#(1#&(72/**&(

1&($#11&+)(-,,$#55-:&2&(1-(/'(,/'+)(1&("&*+-(#3)')0&3)8((

!"+63')+)(,&;(&'+#$#**-'+#(F(3B#(-'3)$-('#2(J2d&F)+$%+&$"+@r%0#$)2r+&-%'/'&3r+)%0+)+&

3)0#(7)$0-(1&(-/+)(*/**&*+#'5-.()""#$)(&(,&33)2&(-%$&3)2+)$&(3)2+&"-')(#(,$)1/3)')(,#$(

*#( *+#**&( #( -2( 2&0&+#( ,#$( &( 1&$#++&( ,-$#'+&8( 9&]( ')'( 7-( #33#5&)'#( '#00#')( ,#$(

$"#$%-%0#$)2r-.(-'5&a(#**-(,&;(1&(-2+$#(3)2+/$#.(&'*&#0#(-22-("&+&"&'&3)2+/$-.(F(/'-(,$-+&3-(

)$0-&( #*+$#0-0#'+#( $-1&3-+-( '#2( +#**/+)( *)3&)!#3)')0&3)( 1#2( J/18( f&*/2+-( #"&1#'+#(

3B#( &2( 0#$3-+)( $&*#'+-( 1&( 4/#*+#( *,#3&7&3&+68( 9)'*#%/#'+#0#'+#( 2#( %$-'1&( -5&#'1#( )( &(

%$-'1&(,$)1/++)$&(1#")')(&'+$-,$#'1#$#(1#22#(7)$0#(1&(-++$-5&)'#("#$*)(&(,$),$&(,$)1)+!

+&.(/+&2&55-'1)(2#"#(3B#(*&(1&77#$#'5&-')(1-%2&(-2+$&(0#$3-+&(&+-2&-'&8(

g/#22)( 3B#( *&( ,$)7&2-( &'( *&'+#*&( F( /'( 0#$3-+)( 1&3)+)0&55-+)a( 3&( *)')( *I( 0)2+&( */!

,#$0#$3-+&( ?0)2+&( 0#')( $&*,#++)( -2( 3#'+$)!')$1@( 3B#( B-'')( /'( -**)$+&0#'+)( #*+$#0-!

0#'+#(,$)7)'1)(,#$(2-(3-+#%)$&-(3)00#$0%+$'&#$%#&'()r+-'r@%/'&d"#$%-+.&1-.(-22)(*+#*!

6#&)'13#.&6%&+66%6)'&+$$+&H0#/-%-'/8+I&d%&/21'r#6%&3%00#$%66%1%&3r#d2))#r%&0<'.&92+/d#&

B-'')( *)11&*7-++)( &( ,$),$&( :&*)%'&( 1&( -/+)3)'*/0).( *&( &0,$)""&*-')( 3)00#$3&-'+&(

#*32/*&"&*+&(1#2(,$),$&)(,$)1)++)8(9B&-$)(F(3B#(2-(*+#**-(#2-*+&3&+6(#(2-(*/-(*+&0-($&*#'!

+-')(&'(0-'&#$-(,&;(3B#(,$),)$5&)'-2#(1&(-23/'#(2#"#(3B#(&'(-2+$&(0#$3-+&(B-'')(*&3/!

$-0#'+#(/'-($&%&1&+6(0-%%&)$#8(

1.3 Materiali e Metodi

1.3.1 Gli Scanner Data

Q'r&+/+$%88+r'&$+&6)r2))2r+&'&$"+/d+1'/)#&d'$&1'r0+)#&d'$$"#$%#&'()r+-'r@%/'&d"#$%-+&

?'#&( "-$&( 7)$0-+&( *+-'1-$1@( '#22-( <=>( *&( F( 7-++)( $&3)$*)( -1( /'( 1-+-:-*#( -34/&*+-+)(

,$#**)(;r+ +$!('%#$8(

J&( +$-++-( 1&( /'-( $&2#"-5&)'#( 0#'*&2#( 1#&( ,$)1)++&( "#'1/+&( '#22-( <=>( 1&*2)3-+&( '#2(

+#$$&+)$&)( '-5&)'-2#8( `#22)( *,#3&7&3).( *&( F( ,$)3#1/+)( -1( #77#++/-$#( /'-( 3-0,&)'-+/$-(

*+$-+&7&3-+-.(,$#'1#'1)(&'(3)'*&1#$-5&)'&("-$&#(A$)"&'3#.(3)'(-20#')(/'-(,$#*#'5-(&'(

+/++#(2#($#%&)'&8(X')2+$#(')'(*&(F(7-++-(1&*+&'5&)'#(+$-(&,#$0#$3-+&.(*/,#$0#$3-+&(#(*/,#!

$#++#8(E(4/#*+)(,/'+)(*&(F(,$)3#1/+)(,#$(/'($-%%$/,,-0#'+)(&'(4/-++$)(0-3$)-$##.(1&!

"&1#'1)( &2( 3-0,&)'#( &'( 5)'-( `)$1!>"#*+.( 5)'-( `)$1!#*+.( 9#'+$)( b( J-$1#%'-( #( J/1.(

)'/'/d#& #--%+1'/)'& 6'13r'& $"-'-%$-7&3-( %#'#$-2#8( X'( ,-$+&3)2-$#.( 2#( ,&-55#( ,$#*#( &'(

92'6)%#/'&r+33r'6'/)+/#.&%/&)'r1%/%&d%&;+))2r+)#.&0%r0+&$"RE&N&d'$&)#)+$'&d'@$%&F3'r1'$!

3-+&(#(1#&(J/,#$0#$3-+&.(3)'(/'-(:/)'-(,#$3#'+/-2#(1&(*/,#$#++#.(0#'+$#.(&'(+#$0&'&(1&(

0#1&-( 1#22-( 3),#$+/$-( ,)'1#$-+-.( ,)**&-0)( -77#$0-$#( 3B#( &2( 3-0,&)'#( 3),$#( +/++-( &2(

+#$$&+)$&)('-5&)'-2#8(

A#$(4/#22)(3B#(3)'3#$'#(2#(0&*/$#(&'1-%-+#.(*)')(*+-+#(-'-2&55-+#(2#("#'1&+#(&'(")!

2/0#.("-2)$#(#(,$#55)(0#1&)(3)$$#'+#(?3)0#($-,,)$+)(+$-("#'1&+#(&'("-2)$#(#("#'1&+#(&'(

")2/0#@.(&(")2/0&(#(&("-2)$&("#'1/+&(1/$-'+#(&(,#$&)1&(,$)0)5&)'-2&.(3)'*&1#$-'1)(*+-!

+&*+&3-0#'+#( *&%'&7&3-+&"-( /'-( 1&0&'/5&)'#( 1&( ,$#55)( ,-$&( -1( -20#')( &2( M_( #( ,#$( /'(

,#$&)1)(')'(*/,#$&)$#(-(*#&(*#++&0-'#8((

f#2-+&"-0#'+#(-2(,#$&)1)(1&(0)'&+)$-%%&).(*&(1&*,)'#(1&(GM($&2#"-5&)'&(0#'*&2&(3B#(

3),$)')(&2(,#$&)1)(<&/%')(GHHM(!(<&/%')(GHHR8(

N-(*3#2+-(1#22#(0-$3B#(*/(3/&(3)'3#'+$-$#(2-($&3#$3-.(*+&0-$#(/'(*&*+#0-(1&(1)0-'!

1-(#("-2/+-$#(-1#%/-+#(*+$-+#%&#(1&(0#$3-+)(*&(F(7)3-2&55-+-(*/&(2#-1#$(1&(*#++)$#.(,)'!

1#$-'1)(&(")2/0%&-'/d2)%&'&%$&;+))2r+)#&1#-%1'/)+)#5&S#6T.&+))r+-'r6#&2/"%/d+@%/'&3r#!

2&0&'-$#(*/&(1-+&.(F(*+-+)(,)**&:&2#(&'1&"&1/-$#(2#(0-$3B#(3)'(&(0-%%&)$&(")2/0&("#'1/!

+&('#2(,#$&)1)(GHHM(!(GHHR(&'(%$-1)(1&("#&3)2-$#('#2(2)$)(3)0,2#**)(4/-*&(&2(RH_(1#22#(

"#'1&+#(+)+-2&8(

A$):2#0&(1&(-%%$#%-5&)'#(*)')(2-(,-$+#(#**#'5&-2#(1&(-,,$),$&-+#(*,#3&7&3-5&)'&(1&(

0)1#22)8(N-(0/2+&3)2&'#-$&+6.(2-(4/#*+&)'#(1#&(%$-1&(1&(2&:#$+6(#(2#(2&0&+-5&)'&(3)0,/!

+-5&)'-2&(B-'')(:&*)%'&(1&(-%%$#%-5&)'#(-(*#3)'1-(1#2(,$)1)++).(1&(1&0#'*&)'&(%#)%$-!

7&3B#(#(*,-5&-2&8((

X2(2&"#22)(1&(-%%$#%-5&)'#(*,-5&-2#(*&(:-*-(*,#**)(*/22-(3)'"#'&#'5-(1&($&")2%#$*&(-(

63'0%;%0%&#:%'))%-%&d%&r%0'r0+5&!"+@@r'@+8%#/'&/'$&)'13#&32U&%/;$2%r'&62$$+&6)%1+&d'$$'&

$&3B&#*+#.(,-$+&3)2-$0#'+#(,#$(&(,$)1)++&(1&($-,&1)(3)'*/0)(#(,/](#**#$#(&'72/#'5-+-(1-(

;+))#r%&36%0#$#@%0%&=+:%)2d%/%A&'&r%6'r-'&;%6%0<'&=';;'))%&d'$$"%/-'/)+r%#A5(

N-(0-'&#$-(/*/-2#(,#$(3)'*&1#$-$#(2#(4/#*+&)'&(1&(-%%$#%-5&)'#(F(4/#22-(1&($&3)$$#!

r'&+$$"+662/8%#/'&d%&6'3+r+:%$%)7&d':#$'&?D)*3B&'&(#(D)$).(PQQh@(),,/$#(-**/0#$#(/'(

,$)3#**)(1#3&*&)'-2#(-(*+-1&(0/2+&,2&8(

(

1.3.2 Il modello di stima AIDS

X2( 0)1#22)( EX=J( 1&( =#-+)'( #( D/#22:-/#$( ?PQSH-( #( PQSH:@.( &'( 7)$0-( *+-+&3-.( F(

2/"'6)'/6%#/'&d'$&$+-#r#&d%&O)$Y&'%(?PQ^c@(#(N#*#$(?PQhc@(*/22#(3/$"#(1&(i'%#28(X2(*&!

*+#0-(,/](#**#$#(1#*3$&++)(&'&5&-'1)(3)'(2-(7)$0/2-5&)'#(1#22#(3/$"#(1&(i'%#2(&'(+#$!

0&'&(1&(4/)+#(1&(*,#*-a(

(

X B

a

Wi

=)"#(O&(F(2-(4/)+-(1&(*,#*-(,#$(&2(:#'#(&#*&0)(#(j(F(2-(*,#*-(+)+-2#P8(N-(7)$0/2-!

8%#/'& d%& V'+)#/& '& M2'$$:+2'r& r%63#/d'& 6#6)+/8%+$1'/)'& +$$"'6%@'/8+& d%& #))''#$#( /'-(

7/'5&)'#(1&(3)*+)(72#**&:&2#.(1-(3/&(*&-(,)**&:&2#(1#$&"-$#(7/'5&)'&(1&(1)0-'1-(3B#(3)!

6)%)2%60+/#&2/"+33r#66%1+8%#/'&d'$&3r%1#&#rd%/'&d%&2/&92+$6%+6%&%/6%'1'&d%&;2/8%#/%5&

X'(,-$+&3)2-$#.(&2(,/'+)(1&(,-$+#'5-(,#$(2-(1#7&'&5&)'#(1&(1)0-'1-(4/-*&(&1#-2#(F(1-+)(

1-22-(*#2#5&)'#(1&(/'-(*,#3&7&3-(32-**#(1&(,$#7#$#'5#(3B#(,#$0#++#.(%$-5&#(-&(+#)$#0&(1&(

M2'$$:+2'r.& 2/"'6+))+& +@@r'@+8%#/'& d'%& 0#/621+)#r%5& F/& )+$'& 0#/)'6)#& %/;+))%& $+& d)!

0-'1-(1&(0#$3-+)(F($-,,$#*#'+-+-(1-22-(1)0-'1-(1&(/'(3)'*/0-+)$#($-5&)'-2#($-,,$#!

*#'+-+&")(?=#-+)'(#(D/#22:-/#$.(PQSH-@8g/#*+-(32-**#(1&(,$#7#$#'5#.(3)')*3&/+#(3)0#(

,$#7#$#'5#( AX<N><( ?<r+%&  ;$d+7&$d&$,  =&$&r#-+'&d  >(:#r+,94@.( F( $-,,$#*#'+-+-( 1-(

/'-(7/'5&)'#(1&(3)*+)(3B#(1#7&'&*3#(2-(*,#*-(0&'&0-('#3#**-$&-(,#$($-%%&/'%#$#(/')(

*,#3&7&3)(2&"#22)(1&(/+&2&+6(3)'(1#&(,$#55&(1-+&8(N-(*,#3&7&3-5&)'#(1#22#(,$#7#$#'5#("&#'#(

3)*I(7)$0/2-+-a(

(

) ( log ) ( log ) 1 ( ) , (

logc p u _{ }u a p _u b p

( (

=)"#(-?,@(F(/'-(7/'5&)'#(1&(+&,)(+$-'*2)%('#&(,$#55&.(0#'+$#(:?,@($&*/2+-(#**#$#(&2(

3r#d#))#&)r+&$"2)%$%)7&'&2/+&;2/8%#/'&S#::&!(=)/%2-*(G?*#0,$#('#&(,$#55&@8(\$-''#(3-*&(

,-$+&3)2-$&.(/("-$&-(+$-(5#$)(#(/')(?$&*,#++&"-0#'+#(:#'&(1&(*/**&*+#'5-(#(:#'&(1&(2/**)@.(

3)*&33BF(2#(7/'5&)'&(-(#(:($-,,$#*#'+-')(&(3)*+&(1&(*/**&*+#'5-(#(1&(2/**)8(X'(*#3)'1)(

2/)%)(*&(-1)++-')(2#(*,#3&7&3B#(7)$0#(7/'5&)'-2&a(

(

j j

k kj

k k

k

k

p p p

p

a ( ) log 0 , 5 * log log

log ^{ }

^  ^{ }   ^

(

k

k k

p p

b ^{( ) } 



log

(

((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

1

Questa struttura econometria è stata estesa da Deaton e Muellbauer (1980b) includendo i prezzi relativi e facendo uso del concetto di dualità.

2 La funzione Cobb - Douglas è principalmente impiegata per descrivere tipi di produzioni che richiedono l’impiego dei +attori produttivi in proporzioni +isse.

x p u p m

u

c _{( , )  ( , ) }

c( (

=/'4/#.(2-(7/'5&)'#(1&(*,#*-(EX=J(,/](#**#$#(*3$&++-(&'(+#$0&'&(1&(,$#55)(#(/+&2&+6(

?=#-+)'(#(D/#22:-/#$(PQSH-@a(

(

k

k k

j j

k kj

k k

k k

p u

p p p

u p c

 

























0

0 log 0,5 *log log

) , ( log

( (

1)"#(((







(*)')(,-$-0#+$&8(N-(7/'5&)'#(1&(3)*+)(3(F(2&'#-$0#'+#()0)%#'#-(

$&*,#++)( -2( "#++)$#( 1#&( ,$#55&( #1( B-( -::-*+-'5-( ,-$-0#+$&( ,#$( #**#$#( 3)'*&1#$-+-( /'-(

7)$0-(7/'5&)'-2#(72#**&:&2#(?=#-+)'(#(D/#22:-/#$.(PQSH-@8(1-2(N#00-(1&(JB#,-$1.(2#(

1#$&"-+#($&*,#++)(-2(,$#55)(1#22-(7/'5&)'#(1&(3)*+)(#*,$&0)')(2#(4/-'+&+6(1)0-'1-+#^{^}a((

(

i

i

q

p u p

c _{ }

 ( , ) /

.((

#(0)2+&,2&3-'1)(,#$(

p

/ c ( u , p )

+$)"&-0)(3B#a(

(

i i

i

i

p q p u w

p u

p

c _{  }

 log ( , ) / log * /( , )

8(

(

J&()++&#'#(92%/d%&$+&92#)+&d%&:%$+/0%#&0#1'&;2/8%#/'&d'$&3r'88#&'&d'$$"2)%$%)7X(

(



 ^





k i k

j j

ij i

i

p

u p

w    

( (

((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

3

Dove c(u,p) è la funzione di costo per il livello di utilità e prezzo e m(u,p) è la funzione di spesa minima al livello di utilità dato e al prezzo p.

4 Infatti, le funzioni di domanda possono essere derivate direttamente da c applicando il Le_mma di Shepard nella sua versione logaritmica, ovvero derivando il logaritmo della funzione di costo c rispetto al logaritmo del prezzo.(

=)"#(



 0 , 5 ( 

 

)

((

(

A#$( /'( 3)'*/0-+)$#( )++&0&55-'+#.( &')2+$#.( 2-( *,#*-( +)+-2#( F( /%/-2#( -2( 3)*+)( #( +-2#(

/%/-%2&-'5-( ,/]( #**#$#(/+&2&55-+-( -22)( *3),)( 1&( )++#'#$#(/'-( '/)"-( 7)$0/2-5&)'#( 1#2(

0)1#22)(3)'(2-(4/)+-(1&(:&2-'3&)(#*,$#**-(3)0#(7/'5&)'#(1#&(,$#55&(#(1#22-(*,#*-(+)+-!

2#(0Ma(

) / log(m P p

w _{j i}

j ij i

i  



(

3)'(A(3B#($-,,$#*#'+-(/'(&'1&3#(-%%$#%-+)(1&(,$#55&(,#$(1#72-5&)'-$#(2-(*,#*-.(+-2#(

3B#a(

j j

i ij

i k

i

i

p p p

P

log ^

^

 ^

  ^

(

A)'#'1)(&'7&'#(&("&'3)2&(1#*/'+&(1-22-(+#)$&-(#3)')0&3-.(*&(B-(3B#(&(,-$-0#+$&(1#!

")')(*)++)*+-$#(-22#($#*+$&5&)'&(1&(-11&+&"&+6(?+/+#(2#(7$-5&)'&(1&(*,#*-(1#")')(*)00-$#(

-1(/')@a(

(

  



i i

i j

ij ij

i

i 1;









3'r&%&Y&J.Z.&/.(

(

(-22-($#*+$&5&)'#(1&()0)%#'#&+6a(

 ^

i

ij

0



3'r&[&Y&J.Z.&/.(

(

#(1-22-($#*+$&5&)'#(1&(*&00#+$&-a(



 

0#/&%.&[&Y&J.Z.&/5(

(

X2( *&*+#0-( 3)*I( 7)$0/2-+)( ')'( F( 2&'#-$#( #( $&3B&#1#( /'-( -,,$),$&-+-( ,$)3#1/$-( 1&(

*+&0-8( X'( 2#++#$-+/$-.( 2#( *+&0#( %#'#$-20#'+#( *)')( *+-+#( #*#%/&+#( /+&2&55-'1)( &( 0&'&0&(

4/-1$-+&()$1&'-$&()(4/-23B#(2)$)(0)1&7&3-(1),)(2-(,$#"#'+&"-(2&'#-$&55-5&)'#(1#2(2)%-!

$&+0)(1&(A.(3B#("&#'#(-,,$)**&0-+)(-1(/'(&'1&3#(1#&(,$#55&(')'(:-*-+)(*/&(,-$-0#+$&(

1#2(0)1#22)(?k#22'#$.(PQhG@8(

((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

M(Differenziando e invertendo la funzione di spesa minima, si ha che il modello AIDS assume una struttura in termini di quote di spesa di più facile interpretazione.

(

1.4 Analisi Empirica: Stima e Risultati

E2( 7&'#( 1&( ,)+#$( *+&0-$#( &2( *&*+#0-( 1&( #4/-5&)'&( F( *)+)+& '6'@2%)+& 2/"+@@r'@+8%#/'&

*/22#( &'7)$0-5&)'&( &'&5&-2&( ?G8RHH( iE`@( 3B#( *)')( *+-+#( -%%$#%-+#( ,#$( ,$)1/++)!

$#C1&*+$&:/+)$#(,#$(0#*#l(2"/2+&0-(3-+#%)$&-(3B#(&'32/1#(2-($#*+-'+#(,-$+#(1#2(0#$3-+)8(

X'7&'#.(4/-'+&+6("#'1/+#(#('/0#$)(1&(,$)1)++&("#'1/+&(&'(,$)0)5&)'#(*)')(*+-+&(*)0!

0-+&.(0#'+$#(,#$(&(,$#55&(*&(F(3)'*&1#$-+)(&2("-2)$#(0#1&)8(

(

( (

J/33#**&"-0#'+#(-2(3-23)2)(1#22#(4/)+#(1&(0#$3-+).(1#&(,$#55&(*+-'1-$1&55-+&(?,$#5!

8#&:+6'YJA&'&d'$$"%/d%0'&d%&\)#/'&6%&C&3r#0'd2)#&+$$+&6)%1+&d'$&6%6)'1+&d%&]&'92+8%#/%.&

/#/&^&3#%0<C&%&3+r+1')r%&d'$$"2$)%1+&'92+8%#/'&6%&3#66#/#&6)%1+r'&%/d%r'))+1'/+#(-,!

,2&3-'1)(2#($#*+$&5&)'&(1&(-11&5&)'-2&+6(#()0)%#'#&+68(

!+&60'$)+&d%&62dd%-%d'r'&$"%/)'r#&1'r0+)#&d'$$"#$%#&d%&#$%-+&%/&0%/92'&@r233&.(3)*+&!

)2'/d#&3'r+$)r#&$"2$)%1#&@r233#&d'/#1%/+)#&H_'6)#&d'$&M'r0+)#I.&C&6)+)+&d'))+)+&d+$&

;+))#& 0<'& 0"C& 2/+& 0+r+))'r%6+&3-( *+$/++/$-2#( 1#2( 0#$3-+)( X+-2&-')( ?#1( &'( ,-$+&3)2-$#( 1#2(

\2dA&'&0%#C&92'$$+&d%&+-'r'&2/+&;r+11'/)+8%#/'&d'$$"#;;'r)+&0<'&C&0#6)%)2%)+&d+&3%00#$%&

#(,&33)2&**&0&(,$)1/++)$&(3B#(*&'%)2-$0#'+#(,$#*&(')'(3)*+&+/&*3)')(/'(1-+)(4/-'+&+-+&!

"-0#'+#(-,,$#55-:&2#8(\-2#(3)0,)'#'+#(,#$].(6'&3r'6+&/'$$"%/6%'1'.($-,,$#*#'+-(/'-(

%$-'1#(7#++-(1#2(3)0,-$+)()2&"&3)2)(,#$(3/&(')'(,/](')'(#**#$#(3)'*&1#$-+-8(

F/#$)r'.&+$&;%/'&d%&6)%1+r'&0#rr'))+1'/)'&$"';;'))#&'$+6)%0%)7&d'$$+&d#1+/d+&0"C&$+&/#!

3#**&+6(1&(3)0,$#'1#$#(+/++)(&2(0#$3-+)(1&($&7#$&0#'+)('#22-(,$),$&-(&'+#$#55-8(

N#( *+&0#( *)')( *+-+#( #77#++/-+#( +$-0&+#( &2( 0#+)1)( JTf( ?0&&4+$:-5  ?$r&-#,&d  @&­

:r&''+($@8((

X($&*/2+-+&(0)*+$-')(/'(:/)'(7&+(1#2(0)1#22)(/+&2&55-+)(-&(1-+&8(N#(#4/-5&)'&($#2-+&"#(

-2(f#*+)(1#2(D#$3-+)(?fD@.(J>J(?%$/,,)(*,-%')2)(1&(#')$0&(1&0#'*&)'&(3B#(&'32/1#(

+$-( &( ,$),$&( :$-'1( 1&( ,/'+-( -'3B#( 1#&( 7-0)*&( 0-$3B&( *+)$&3&( &+-2&-'&( 4/-2&( 9-$-,#22&( #(

J-**)@.(TmX(?-2+$)(%$/,,)(1&0#'*&)'-20#'+#(0)2+)(%$-'1#(3B#(&'32/1#(-5&#'1#(-34/&!

*&+#(#(:$-'1( 4/-2&( 2-(K#$+)22&@.(>2#-$&-(=#J-'+&*(?=J@.(#(2#(A$&"-+#( N-:#2(?AN@(#(&( $&!

*,#++&"&(,-$-0#+$&(*)')(0)*+$-+&('#22-(+-:#22-(3B#(*#%/#8(

(

( (

X($&*/2+-+&(1#2(0)1#22)(7)$'&*3)')(&'7)$0-5&)'&(,$#3&*#(#(*&%'&7&3-+&"#(*/2(0#$3-+)(

)2&"&3)2)( 1#2( J/1( X+-2&-( #1( &'( ,-$+&3)2-$#( *&( $#%&*+$-( /'( 1-+)( 1&( 7)$+#( &'+#$#**#.( 3&)F(

4/#22)(1&(3)0#(2#(,$)0)5&)'&.( $&*,#++)(-1(4/#22)(3B#(,/](#**#$#(&2(,#'*&#$)(3)0/'#.(

#*#$3&+-')(/'(#77#++)(#*+$#0-0#'+#(2&0&+-+)(*/22"+21'/)#&d'$$'&92#)'&d%&1'r0+)#5(

D-(-++#'5&)'#(')'(*&(1#"#(3)'7)'1#$#(&2(*#0,2&3#(1-+)(4/-'+&+-+&")(3)'(2#(,)+#'!

8%+$%)7& '& $"';;'))#& r'+$'& d'$$+& -+r%+:%$'& 3r#1#8%#/'& /'$$+& 62+& %/)'r'88+& '& /'$& 3r#3r%#&

3)0,2#**)(1&(-*,#++&8(`&)+$&3r#3#6%)#.&3r%1+&d%&;+r'&0#/6%d'r+8%#/%&62$$"';;%0+0%+&d'$$'&

-++&"&+6(,$)0)5&)'-2&(F(&0,)$+-'+#(3B&-$&$#(3B#(2-("-$&-:&2#(F(7)$'&+-(')'(&'7)$0-5&)'&(

,$#3&*#( */22-( +&,)2)%&-( 1&( ,$)0)5&)'#.( 4/&'1&( ')'( *&( F( -2( 3)$$#'+#( *#( 4/#*+-( $&%/-$1&(

/')(*3)'+)()(2-(,$#*#'5-(1&(/'(%-1%#+(#338(

E1()%'&(0)1).(,#$(3)*+$/5&)'#(+#)$&3-.(&(,+r+1')r%&d'r%-+)%&)r+1%)'&$"%13#6%8%#/'&

1#22#($#*+$&5&)'&(?,$)0AN(n(P(a(,$)0fD(a(,$)0J>J(a(,$)0TmX(a(,$)0=J@(,#$0#+!

+)')(1&(3)'32/1#$#(&2(7)$+#(#77#++)(1#22#(,$)0)5&)'&(*/22#(7r+.#,& -#1&-.(#77#++)(0)2+)(

,&;(0-$3-+)($&*,#++)(-(4/-'+)(-33-1#(,#$(%2&(-2+$&(:$-'1(,$)1/++)$#C1&*+$&:/+)$#8(

!+&;%@2r+&6#))#6)+/)'&d+&2/"%d'+&d%&92'$$%&0<'&6#/#&6)+)%&@$%&+/d+1'/)%&d'%&d%;;'r'/)%&

@r233%&3r'6%&%/&'6+1'&r%63'))#&+$$"+/d+1'/)#&1#&(,$),$&(,$#55&('#2(0#$3-+)('#2(,#$&)1)(

#@@'))#&d'$$"+/+$%6%&'0#/#1')r%+5(

V+&2/"+/+$%6%&%/%8%+$'&6%&d'/#)+&62:%)#&0#1'&$"+/d+1'/)#&d'%&3r'88%&/'$&1'd%#&,#!

$&)1)(*&-(*+-+)(,#$(+/++&(&(%$/,,&(,$#**)3Be(,-$-22#2).(*#,,/$(3)'(/'-(1&"&*&)'#(1-2(,/'!

+)( 1&( "&*+-( 1#&( 2&"#22&( 1&( ,$#55).( 3-$-++#$&55-+&( 1-2( ,)*&5&)'-0#'+)( 1#2( %$/,,)( )( 1#&(

0#0:$&( 1#2( %$/,,)( &'( /')( *,#3&7&3)( 2&"#22)( #( *#%0#'+)( 1&( 0#$3-+)( ?-1( #*#0,&)( &2(

%$/,,)(J)J(B-(-2(,$),$&)(&'+#$')(1#&(:$-'1(-1(-2+)("-2)$#(,#$(3/&(*&(,)*&5&)'-(&'(/'(

2&"#22)(-2+).("&3#"#$*-(2#(A$&"-+#( N-:#2(*)')(,#$(1#7&'&5&)'#(/'(,$)1)++)(1&(0#1&)(2&!

"#22)(,#$(3/&(&2(,$),$&)(,$#55)(*&(,)*&5&)'-(-2(1&(*)++)($&*,#++)(-&($/,,&(3B#(3)'+#'%)')(

+$& 3r#3r%#& %/)'r/#& 3r#d#))%& d%& 1+@@%#r'& 92+$%)7& 0#11'r0%+$'5& P'$& @r233#& H_'6)#& d'$&

M'r0+)#I& 6%& <+& 2/+& 0#13#/'/)'& 1'd%+)+& )r+& 3r#d28%#/%& +$)'& d%& /%00<%+& '& 3r#d28%#/%&

3)0/'4/#(1&(2&"#22)(0&')$#@8(

(

F igura 1.1 A ndamento dei prezzi lungo il periodo considerato !€#l%

(

!($,&B(#2-:)$-5&)'&(1-+&(1-(XfX(X'7)*3-'.(GHPH(

( A#$(4/#2(3B#($&%/-$1-(%2&(#77#++&(,$#55&(*&(')+-(3B#(2-(1)0-'1-($&*/2+-(*#'*&:&2#(-22#(

"-$&-5&)'&(1&(,$#55)8(X'(%#'#$-2#(&'7-++&(*&(1#')+-(/'(*#'*&:&2#(-/0#'+)(1#22#("#'1&+#(&'(

")2/0#('#&(,#$&)1&(&'(3/&("#'%)')(#77#++/-+#(,$)0)5&)'&(,&;()(0#')(-%%$#**&"#8(\/++&(

%&@r233%&3r'6%&%/&'6+1'&3#%&d%1#6)r+/#&d%&+-'r'&2/+&;#r)'&3r#3'/6%#/'&+$$"2)%$%88#&d'2!

2-( 2#"-( ,$)0)5&)'-2#( ,$),$&)( &'( "&$+;( 1#22#( 7)$+&( 3)'*#%/#'5#( ,)*&+&"#.( &'( +#$0&'&( 1&(

")2/0&("#'1/+&.(3B#(*&($&,#$3/)+)')(&'(+#0,&(:$#"&('#2(0#$3-+)8(

X')2+$#.(&(,-$-0#+$&(2-*3&-')(,$#*-%&$#(2-(,$#*#'5-(1&(#77#++&(*)*+&+/5&)'#(3B#('#3#*!

*&+-')(1&(#**#$#(0#%2&)(&'1-%-+&(+$-0&+#(2#(#2-*+&3&+6(3B#(*&($&,)$+-')('#22-(+-:#22-(*#!

%/#'+#8(

N#(#2-*+&3&+6(0)*+$-')(2-(3)#$#'5-(1#2(0)1#22)(/+&2&55-+)(3)'(2-(+#)$&-8(N-(0-+$&3#(

1&(*)*+&+/5&)'#($&*/2+-('#%-+&"-(*#0&!1#7&'&+-.(,#$+-'+).(2#(,$#7#$#'5#(1#&(3)'*/0-+)$&(

*)')(3)'3-"#8(9)0#(3)'*#%/#'5-.(2#(#2-*+&3&+6($&*,#++)(-2(,$),$&)(,$#55)(*)')('#%-+&!

"#8((

F/& 3+r)%0#$+r'.& V\& '& Q!& 1#6)r+/#& -+$#r%& d'$$"'$+6)%0%)7.& 92%/d%& d%& 6'/6%:%$%)7& d'$&

3)'*/0)($&*,#++)(-22#("-$&-5&)'&(1&(,$#55).(,&;(:-**&($&*,#++)(-2($#*+)(1#&(:$-'1(,$)1/+!

+)$&C1&*+$&:/+)$&(3)'*&1#$-+&(#(-'3B#($&*,#++)(-(4/#22-(3B#(,)+$#::#(#**#$#(3)'*&1#$-+-(2-(

0#1&-(1#2(0#$3-+).(fD8((

A#$(3)'+$).(&("-2)$&(1#22#(#2-*+&3&+6($&*,#++)(-2(,$),$&)(,$#55)(1&(J>J( #(TmX((*)')(

,&;(-2+&($&*,#++)(-22-(0#1&-8(

( ( (

( (

g/#*+&( $&*/2+-+&( &'1&3-')( 3B&-$-0#'+#( 3B#( &( 2#-1#$( 1&( 0#$3-+)( '#2( */1( X+-2&-( *)')(

32-**&7&3-:&2&( &'( 1/#( 3-+#%)$&#( :#'( 1&*+&'+#8( T'-( 3B#( ,$#*#'+-( /'( ,)$+-7)%2&)( ,$)1)++&(

0#/&2/+&0'r)+&;'d'$)7&+$&0#/621#.&V\&'&Q!.&%&92+$%&)r+&$"+$)r#&1#6)r+/#&+/0<'&1%@$%#r%&

,#$7)$0-'3#(&'(3-*)(1&(,$)0)5&)'&8(N#(-5&#'1#(J>J(#(TmX.(,#$(3)'+$)(0)*+$-')(,$)!

1)++&(&2(3/&(3)'*/0)(F( 0)2+)(*#'*&:&2#(-%2&(-'1-0#'+&(1#2(0#$3-+)8(T'-(1#22#(3)'*#!

@2'/8'& d%& )+$'& r%62$)+)#& C& 0<'& $"+21'/)#& d'$$'& 92#)'& d%& 1'r0+)#.& 92%/d%& +/0<'& d'$$+&

3)0,#+&+&"&+6(1&(4/#*+#(-5&#'1#.(,)+$#::#(#**#$#(3)'1&5&)'-2#(-1(/'-(3)0,#+&5&)'#(1&(

,$#55&8(X'7-++&.(3B&('#(%&)"#$#::#(0-%%&)$0#'+#(*)')(,$),$&)(J>J(#(TmX.(&(4/-2&(-:!

:-**-'1)(&(,$#55&.(')'(+$-0&+#(,$)0)5&)'&.(-/0#'+#$#::#$)(2#(4/)+#(,&;(3B#(,$),)$!

5&)'-20#'+#(#(,&;(1#%2&(-2+$&(3)0,#+&+)$8(9B&-$#'1)(2-(*&+/-5&)'#(3)'(/'(#*#0,&)(,$-!

+&3)(-(,-$+&$#(1-&($&*/2+-+&()++#'/+&(*&(,)+$#::#(-77#$0-$#(3B#(*#(J>J(-::-**-**#(&(,$),$&(

3r'88%&d'$$"JN&)++#$$#::#(/'(-/0#'+)(1#22#(,$),$&#(4/)+#(1&(0#$3-+)(1#2(c_8(\-2#($&!

1/5&)'#(1#&(,$#55&(,)$+#$#::#("-'+-%%&(*&3/$-0#'+#(0#')(&'+#$#**-'+&(,#$(&2($#*+)(1#2(

0#$3-+)()(,#$(&(:$-'1(3B#(B-'')(*"&2/,,-+)(/'-(,&;(7)$+#(7#1#2+6(-2(3)'*/0)8(

X($&*/2+-+&($#2-+&"&(-22#(#2-*+&3&+6($&*,#++)(-2(,$),$&)(,$#55)(,#$0#++)')(-'3B#(1&(7-$#(

-23/'#( 3)'*&1#$-5&)'&( &'( 0#$&+)( -22-( ,$)7&++-:&2&+6( 1#&( :$-'1( ,$)1/++)$&C1&*+$&:/+)$&(

0#/6%d'r+)%5&b+$#r%&d'$$"'$+6)%0%)7&:+66%&3'r1'))#/#&d%&+21'/)+r'&%$&3r'88#&6'/8+&%/0#$!

$#$#(&'(%$)**#(,#$1&+#(1&(4/)+#(1&(0#$3-+)8(X'7-++&.(-1(#*#0,&)(,#$(fD(/'(-/0#'+)(1#2(

3r'88#& d'$$"JN& @'/'r'$#::#( /'-( $&1/5&)'#( 1#22-( 4/)+-( 1&( 0#$3-+)( 1#2( G.R_8( N#( AN.(

d"+$)r#&0+/)#.&+21'/)+/d#&%$&3r'88#&d'$$"JN&r%d2rr'::'r#&$'&$#r#&92#)'&d%&1'r0+)#&+,!

3'/+&d'$$"J.MN5(

N#( 3)'*&1#$-5&)'&( 7-++#( 7&')$-( ')'( 3)'*&1#$-')(%2&( #"#'+/-2&( #77#++&( *)*+&+/5&)'#( #(

3)0,2#0#'+-$&#+6( ,$#*#'+&( '#2( 0#$3-+)( 1#2( */1( X+-2&-8( \-2&( #77#++&( &'( $#-2+6( ')'( *)')(

0)2+)( 0-$3-+&8( \/++)( *)00-+)( "&( F( /'-( 7)$+#( #( *&%'&7&3-+&"-( *)*+&+/&:&2&+6( +$-( ,$&"-+#(

2-:#2(#(TmXCK#$+)22&8(A$):-:&20#'+#(+$-(&(1/#(:$-'1(,$)1/++)$&C1&*+$&:/+)$&("&(F(/'(3#$+)(

(.&r-#77+$:8(\-2#($&*/2+-+)(3)'7#$0-(3B#(/'-(%/#$$-(1#&(,$#55&(*)*+#'/+-(1-(TmX.()2+$#(

-1( &'3$#0#'+-$#( 2#( 4/)+#( 1&( 0#$3-+)( 1#22-( *+#**-( -5&#'1-( $/:#$#::#( /'-( *)*+-'5&)*-(

,-$+#(1#2(0#$3-+)(-22#(,$&"-+#(2-:#28(

F/#$)r'.&@2+rd+/d#&$"+/d+1'/)#&d'$&1'r0+)#&/'$&3'r%#d#&#66'r-+)#&C&3#66%:%$'&)r+$!

$#( 3)'32/*&)'&( 3&$3-( %2&( #4/&2&:$&( 1&( 0#$3-+)( +$-( 2#( 1&"#$*#( -5&#'1#( ,$)1/++$&!

3&C1&*+$&:/+$&3&( -'-2&55-+#8( =-&( $&*/2+-+&( #( 1-&( +$#'1( 1&( 0#$3-+)( ')+&-0)( 3B#( 1/$-'+#(

$"%//+$8+1'/)#&d'%&3r'88%&d'$&DEEM.&$'&+8%'/d'&V\&'&+33+r)'/'/)%&+$$'&Q!&<+//#&+-2)#&

2-(,)**&:&2&+6(1&(&'3$#0#'+-$#(,&;(1#22#(-2+$#(&($&3-"&.(3)'*&1#$-'1)(2-(2)$)(#2-*+&3&+6(-2(

,$#55).(&'(0#1&-(,&;(:-**-($&*,#++)(-22#(-2+$#(-5&#'1#(3)'*&1#$-+#8(

Conclusioni

!"#$%#& d%& #$%-+& '()r+!"#$%&'#( *+-( -**/0#'1)( /'( $/)2)( 3B&-"#( '#&( 0#$3-+&( -%$&3)2&(

&+-2&-'&(#(*),$-+/++)('#2(D#$&1&)'#.(1)"#(*&(3)'3#'+$-(2-(0-%%&)$#(,$)1/5&)'#8(N#('#!

3#**&+6( 3)0,#+&+&"#( 1#22#( -5&#'1#( *,&'%#( &2( 0-'-%#0#'+( -1( -1)++-$#( *+$-+#%&#( +-2&( 1-(

-34/&*&$#(*#0,$#(*,-5&)('#%2&(*3-77-2&(1#22-(<=>(#(-1(&'3$#0#'+-$#(2#(4/)+#(1&(0#$3-!

+)8(E(4/#*+)(,$),)*&+)(2-($&*,)*+-(-2(4/#*&+)($&%/-$1-'+#(%2&(#4/&2&:$&(1&(0#$3-+)(+$-(&(

d%-'r6%&:r+/d.&%&1'00+/%61%&d%&:r+/d&6c%)0<&%/&:+6'&+%&)r'/d&d%&3r'88#.&'&$"';;'))#&d'$$'&

,$)0)5&)'&(F(1&(7)'1-0#'+-2#(&0,)$+-'5-(,#$(&2(0-'-%#0#'+(3B#("/)2#(0&%2&)$-$#(&2(

*/33#**)(1#22-(,$),$&)(-5&#'1-8((

f&,$#'1#'d#&$+&6)r2))2r+&d%&1'r0+)#&d'$$"#$%#&'()r+!"#$%&'#(1&()2&"-.($"+/+$%6%&3r)!

,)*+-( &'( 4/#*+)( 2-")$)( 3)'*&1#$-( &( ,$&0&( c( 2#-1#$( 1&( 0#$3-+).( $&*,#++&"-0#'+#( J>J.(

TmX(#(>2#-$&-(=#*-'+&*.(2#(A$&"-+#(N-:#2.(#1(&2($#*+)(1#2(0#$3-+)(?3B#($-33B&/1#(&(,&3!

3)2&(,$)1/++)$&(2)3-2&.(#(4/#22&(1&(,$)1)++&(1&('&33B&-C-2+-(4/-2&+6@8(E'1-'1)(-(*+/1&-$#(

$+&d#1+/d+&d'$$"#$%#&d%&#$%-+&'()r+!"#$%&'#(1&77#$#'5&-+)(,#$(:$-'1(F(,)**&:&2#($&*,)'!

1#$#(-&(4/#*&+&(#0#$*&(,$#3#1#'+#0#'+#8(

X($&*/2+-+&()++#'/+&(#"&1#'5&-')(3)0#(2#("#'1&+#(1#&(,$&0&(1/#(2#-1#$(1&(0#$3-+)(*)!

')( 0)2+)( *#'*&:&2&( -22#( "-$&-5&)'&( 1#2( 0#$3-+).( ,)3)( *#'*&:&2&( -22#( ,$)0)5&)'&.( #( 3B#(

4/&'1&(,)+$#::#$)(:-++#$*&(&'(/'-(%/#$$-(1#&(,$#55&(3B#(,)$+#$#::#(+/++)(&2(0#$3-+)(-1(

-::-**-$#(&(,$#55&(?4/#*+#(1#+#'%)')(4/-*&(&2(^H_@.(-(1&*3-,&+)(1#22#(,$)1/5&)'&(1&(-2+-(

4/-2&+6.(1&('&33B&-(#(1#&(,&33)2&(,$)1/++)$&(3B#(,#$(3)'+$)($&*/2+-')(0#')(*#'*&:&2&(-%2&(

-'1-0#'+&(1&(0#$3-+)(#(3B#(4/&'1&(%&)"#$#::#$)(0#')(1&(/'-(%/#$$-(1&(,$#55&8((

\-2&( 3)'*&1#$-5&)'&( *)')( -'3)$-( ,&;( &0,)$+-'+&( *#( *&( 3)'*&1#$-')( &( $&72#**&( */22-(

,$)1/5&)'#(-%$&3)2-(1#22#()2&"#8(N-(+$-*0&**&)'#(1&(,$#55)(2/'%)(2-(7&2&#$-(&'7-++&.("#1#(

%$-'1&(,)+#$&('#2(*#++)$#(1&*+$&:/+&")(#(0)2&+)$&).(-(1&*3-,&+)(1#22-(*3-$*-(3-,-3&+6(3)'!

+$-++/-2#(1#&(,$)1/++)$&(-%$&3)2&8(A#$+-'+).(+-2&(0#33-'&*0&(*3-$&3B#$#::#$)(2-($&1/5&)'#(

1#&(,$#55&(*/22#(*,-22#(1#%2&(-%$&3)2+)$&(#(0#')(*/22-(>Vd&#&62$$"%/d26)r%+&1#$%)#r%+5(

B2'6)#&';;'))#.&%/#$)r'&C&+33'6+/)%)#&d+$$"+::+66+1'/)#&d'%&3r'88%&0<'&6%&6)+&r'@&!

*+$-'1)('#&(0#$3-+&(-(3-/*-(1#22-(3$#*3#'+#(2&:#$-2&55-5&)'#(1#&(0#$3-+&(#(4/&'1&(1#22-(

,&;(-33-'&+-(3)'3)$$#'5-(3)'(-2+$&(,-#*&(,$)1/++)$&(4/-2&(\/$3B&-.(<$#3&-(#(*),$-++/++)(

J,-%'-.(3B#(*&(,$),)'%)')(*/2(0#$3-+)(3)'(,$#55&(,&;(:-**&8(

( ( ( (

Riferimenti bibliografici  (

`iX>.(E8(?GHHP@.(D-$Y#+( A)o#$( &'( +B#( f#-1Z!+)!i-+( 9#$#-2( X'1/*+$Z.( &'(C%($(4&,r+%#.(

hQ?G@acHR!c^G8(

K>`E``>.(E8(?GHHQ@.(m/'3+&)'-2(m))1(-*(=&77#$#'+&-+#1(A$)1/3+8(\B#(A#''*Z2"-'&-(J+-+#(T'&!

"#$*&+Z.(T'&"#$*&+Z(A-$Y.(AE8(ff(PPc8(

EKE=XE(E8.(PQSM.(( X'3)0#( 1&*+$&:/+&)'( -'1( 3)0,)*&+&)'( )7( 3)'*/0#$( 1#0-'1( &'( +B#( J,-'&*B(

#3)')0Z.(C3r(7&#$ C%($(4+% @&.+&8.(GQa(P!Pc8(

ENJ\>`(p8D8.(9B-27-'+( p8E8.( `8i8( A&%%)++.( ?GHHP@.( X'3)$,)$-+&'%( =#0-'1( JB&7+#$*( &'( +B#( E2!

0)*+(X1#-2(=#0-'1(JZ*+#0.(+$(C%($(4+%' >&,,&r'.(RHa(Rc!RS8(

E`=ifJ>`(<8p8.(KNT`=iNN(f8O8.(?PQSG@.(i*+&0-+&)'(-'1(UZ,)+B#*&*(\#*+&'%(&'(=Z'-0&3(J&'!

%/2-$(i4/-+&)'(JZ*+#0*.(+$ C%($(4&,r+%#.(MHa(PMMQ!PMRP8(

Ki`(VEEKXE(D8.(<XN(p8D8.(?GHHP@.(i*+&0-+&)'(-'1(X'7#$#'3#(&'(9)&'+#%$-+#1(=#0-'1(JZ*+#0*a(

E'( E,,2&3-+&)'( +)( \/'&*&-'( D#-+( 9)'*/0,+&)'.(+$  C3r(7&#$  @&.+&8  (D  /:r+%3-,3r#-  C%(­

$(4+%'.(GSa(c^Q!cRH8(

KiONiq(f8E8.(?PQSG@.(>'(+B#(7/'3+&)'-2(7)$0()7(i'%#2(9/$"#*a(+B#(E/*+$-2&-'(B)/*#B)21(#[,#!

1&+/$#(*/$"#Z(PQRM!PQRh.(+$ C%($(4+% r&%(rd.(MSa(SG!QP8(

KNE`9Xm>f\X(N8.(?PQS^@.(E#1+,' #$d #3,(%(rr&-#,+($ +$ ,9& #-4(', +d&#- d&4#$d '5',&4 #77-+&d  ,( D((d, ifJ(*+-77($#,)$+(!(T'&+#1(J+-+#*(=#,+8()7(E%$&3/2+/$#.( i3)')0&3(f#*#-$3B(J#$"&3#.(

TJE8(

KNE`9Xm>f\X(N8.(<fii`(f8.(?PQSc@.(r'(E20)*+(X1#-2(=#0-'1(JZ*+#0(X'3)$,)$-+&'%(U-:&+*a(E'(

E'-2Z*&*( )7( i[,#'1&+/$#*( )'( m))1( -'1( E%%$#%-+#(9)000)1&+Z( <$)/,*.(+$  @&.+&8  (D  C%(­

$(4+%' #$d 0,#,+',+%'.(hMa(MPP!MPM8(

K>NNX`>(98E8.(?PQSR@.(<EX=Ja(E(<#'#$-2&5#1(s#$*&)'()7(+B#(E20)*+(X1#-2(=#0-'1(JZ*+#0.(+$ 

C%($(4+%' >&,,&r'.(Gca(PQQ!GHG8(

Kf>``i`Kif<(p8.(=UEf(J8V8.(=TKt(p8A8.(?GHHR@.(9)'*/0#$( ,-3Y-%#1( %))1*( &'( +B#( T'&+#1(

J+-+#*a('-+&)'-2(:$-'1*.(2)3-2(:$-'1&'%.(+$ F(3r$#- (D 4#rG&,+$: r&'&#r%9.(^^.(Pa(^!Pc8(

KTf\>`(D8.(q>T`<(\8.(?PQQG@.(\B#( *+$/3+/$#( )7( 3B-'%&'%( +-*+#*( 7)$( 0#-+( -'1( 7&*B( &'( <$#-+(

K$&+-&'.(&'(C3r(7&#$ @&.+&8 (D /:r+%3-,3r#- C%($(4+%'.(PQa(PhM!PSH8(

9EAAT99X>(`8.(>fJX(f8.(?PQQP@.(C%($(4&,r+#.(X2(D/2&').(K)2)%'-8(

9>\\ifXN(f8O8.(f>`EN=(O8.( ?PQQ^@.( J3-''#$( =-+-a('#o(),,)$+/'&+&#*(7)$( 1#0-'1( -'1( 3)0!

,#+&+&"#(*+$-+#%Z(-'-2Z*&*.(&'(/:r+%3-,r3r#- #$d @&'(3r%& C%($(4+%' @&.+&8.(Gca(PGM!PcQ8(

=iE\>`(E8.(?PQSh@.(=#0-'1(E'-2Z*&*H +$ E#$d1((G (D C%($(4&,r+%'.(cHa(PRhR!PScQ8(

=iE\>`(E8.(?PQSS@.(g/-2&+Z.( g/-'+&+Z.( -'1( J,-+&-2( s-$&-+&)'( )7( A$&3#H  +$  /4&r+%#$  C%($(4+% 

@&.+&8.(RSa(^PS!^cH8(

=iE\>`(E8.(?PQSM@.(A-'#2(1-+-(7$)0(+&0#(*#$&#*()7(3$)**!*#3+&)'. +$ F(3r$#- (D C%($(4&,r+%'.(

cHa(PHQ!PGh8(

=iE\>`(E8.(DTiNNKETif(p8.(?PQSHK@.(C%($(4+%' #$d I($'34&r J&9#.+(3r.(9-0:$&1%#(T'&!

"#$*&+Z(A$#**.(9-0:$&1%#8(

=iE\>`.(E8.(DTiNNKETif(p8.(?PQSHE@.(E'( E20)*+( X1#-2( =#0-'1( JZ*+#0.(+$  /4&r+%#$  C%(­

$(4+% @&.+&8.(RHa(cPG!cGh8(

<Ef9XE(DEf\X`iJ(D.(EfE<>`iJ(k8.(A>>Ni(`8.(?GHHG@.(E($#,)*&+&)'&'%(*+$-+#%Z(7)$()2&"#()&2(

&'(+B#(TV(0-$Y#+.(+$ /:r+13'+$&''.(PS.(Ga(Phc!PSH8(

UE`m(p8U8.(VTUN(f8.(?GHHM@.(K$-'1&'%(-'1(&+*(3)'*#4/#'3#*(7)$(<#$0-'(-%$&:/*&'#**.(+$ /:r+­

13'+$&''.(GP.(Ga(PRR!PSQ8(

V>UNJ(f8.(TUN(p8.(?GHHP@.(M#rG&,+$: (D #:r+%3-,3r#- 7r(d3%,'.(D-3D&22-'.(`#o(q)$Y8(

NiJif(98i8s8.(?PQhc@.(m)$0*()7(i'%#2(m/'3+&)'*.(+$ C%($(4&,r+%#.(^a(hQ^!RHc8(

NET(N8p8.(?PQSh@.(m/'3+&)'-2(7)$0*(&'(#3)')0#+$&3(0)1#2(:/&21&'%.(+$ E#$d1((G (D C%($(4&,­

r+%.(J+-'7)$1(T'&"#$*&+Z8(

N>TfXif>(D8N8.(D99NTJViq(p8p8.(?GHHH@.(E**#**&'%(3)'*/0#$($#*,)'*#(+)(,$#+#3+#1(%#)%$-,B!

&3-2(&1#'+&7&3-+&)'(2-:#22&'%H +$ /:r+13'+$&''.(Ph.(ca(cHQ!cGH8(

D>f>(=8.(?GHHG@.(/$#-+'+ d&--# d(4#$d#L M&(r+# & 4&,(d+.(m$-'3)(E'%#2&(i1&+)$#8(

D)$)(=8.(D)*3B&'&(<8.(?PQQh@.(E(J#,-$-:2#(E20)*+(X1#-2(=#0-'1(JZ*+#0.(+$ @+.+',# ;$,&r$#­

N+($#-& d+ 0%+&$N& C%($(4+%9& & I(44&r%+#-+.(^ca(McR!MhG8(

DTiNNKETif(p8.(?PQRM@.(E%%$#%-+&)'.( &'3)0#(1&*+$&:/+&)'( -'1( 3)'*/0#$( 1#0-'1.(+$  M9& @&­

.+&8 (D &%($(4+%' 0,3d+&'.(^Ga(MGM!M^c8(

DTiNNKETif(p8.(?PQRh@.( 9)00/'&+Z( ,$#7#$#'3#*( -'1( +B#($#,$#*#'+-+&"#(3)'*/0#$.(+$  C%($(­

4&,r+%#.(^^a(QRQ!QQQ8(

JEDTiNJ>`(A8E8.(?PQcS@.(E(')+#()7( +B#(,/$#()<'#re& #;& 0#/621'r"6& :'B-"&)/$.(+$  C%($(4+%#.(

hPa(PcP!P^G8(

TqJ(A8O8.(?PQSh@.(=#0-'1(7)$(0#-+(&'(*)/+B(E7$&3-a(-(')'(-11&+&"#(1Z'-0&3(2&'#-$(#[,#'1&+/$#(

0)1#2.(+$ 0(3,9 /Dr+%#$ F(3r$#- (D C%($(4+%'.(cMa(P!PH8(

sE`(XDU>mm(i8.(?PQS^@.(i*+&0-+&)'()7(1#0-'1(*Z*+#0*(/*&'%(:)+B(+&0#(*#$&#*(-'1(3$)**(*#3+&)'(

1-+-. +$ *& &%($(4+',.(^a(^PQ!^cQ8(

sEfXE`(U8.(?PQSM@.(`)'!,-$-0#+$&3(-'-2Z*&*()7(),+&0&5&'%(:#B-"&)/$(o&+B(0#-*/$#0#'+(#$$)$.(

+$ F(3r$#- (D C%($(4&,r+%'.(cHa(^^M!^MS8(

OEf=(f8O8.(=EsXJ(p8i8.(?PQRS@.( E( ,))2#1( 3$)**!*#3+&)'( +&0#( *#$&#*( 0)1#2( )7( 3)/,)'(

,$)0)+&)'-2.(+$ /4&r+%#$ F(3r$#- (D /:r+%3-,3r#- C%($(4+%'.(hH.cacQc!^HP8(

O>fVX`<(U8.(?PQ^c@.(J+-+&*+&3-2( 2-o*( )7( 7-0&2Z( #[,#'1&+/$#.(+$  F(3r$#-  (D  ,9&  /4&r+%#$ 

0,#,+',+%#- /''(%+#,+($.(GGPa(^c!Mh8(

kiNN`if(E8.(?PQhG@8(E'( #77&3&#'+( 0#+B)1( )7( #*+&0-+&'%( *##0&'%2Z( /'$#2-+#1( $#%$#**&)'(

#4/-+&)'*(-'1(+#*+*(7)$(-%%$#%-+&)'(:&-*.(+$ F(3r$#- (D ,9& /4&r+%#$ 0,#,+',+%#- /''(%+#,+($(

MRa(c^SachS8(

(