verschiedene Formate an: Video-, Telefon- und direkte, persönliche face to face-beratung nach Anmeldung. Unsere Beratungsstellen

(1)

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 14 | Freitag, 9. April 2021

Vereine 27

JOB-Cafe´

Ansprechpartnerin: Karin Walraven Tel.: 0711-907745-14

E-Mail: k.walraven@kdv-es.de JOBCafé Bernhausen

Echterdinger Str. 51, 70794 Filderstadt Das JOBCafé ist ein Angebot des Kreisdia- konieverbands im Landkreis Esslingen; eine Anlaufstelle für Arbeit suchende Menschen.

Coronabedingt gibt es momentan kein Angebot. Bedarf bitte bei Frau Walraven melden.

Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.V.

Verantwortlich: Annerose Schmidt Tel. 0711 7544878

Liebe Mitglieder des Krankenpflegeförder- und Betreuungsvereins Musberg e. V. und Bürger Musbergs,

bitte halten Sie in dieser schwierigen Zeit Kontakt mit Ihren Nachbarn und Bekannten.

Auch wenn Sie älter sind und nicht aus dem Haus gehen können und derzeit auch zu Hause bleiben sollen, denken Sie daran, dass für Sie und die anderen ein Kontakt am Tele- fon sehr hilfreich ist. Wie wäre es, wenn Sie einen Liedvers vorsingen, ein Gedicht oder ein Gebet zur Stärkung dem Anderen in der Einsamkeit überbringen? Das wäre schön!

Für Fragen am Telefon (Anrufbeantworter) stehe ich Ihnen zur Verfügung. Bitte nennen Sie Name und Telefonnummer, ich rufe Sie dann zurück.

Ihre Annerose Schmidt

Pflegestützpunkt

Pflegebedürftig – was nun?

Sind Sie oder jemand den Sie kennen pfle- gebedürftig oder von Pflegebedürftigkeit be- droht? Dann berät Sie der Pflegestützpunkt gerne zu folgenden Themen:

• Fragen zur Pflegeversicherung

• Fragen zur Finanzierung

• Fragen zu Hilfs- und Unterstützungs- möglichkeiten in LE

• u.v.m.

Nadja Hefele, Tel.: 0711 1600-229, n.hefele@le-mail.de

Sabine Schmitz, Tel.: 0711 1600-251, s.schmitz@le-mail.de

Psychologische Beratungs- stelle Filder

Verantw.: Leitung Dr. Christiana Berner, pbs-le@kdv-es.de

Gartenstr. 2, Echterdingen Vielfältige Beratungsangebote Verantw.: Leitung Dr. Christiana Berner, pbs.be@kdv-es.de

Wir sind für Sie da mit unterschiedlichen Angeboten: Erziehungs-, Familien-, Paar- und Lebensberatung

Im Zuge der Corona-Krise bieten wir Ih-

nen verschiedene Formate an: Video-, Telefon- und direkte, persönliche face to face-Beratung nach Anmeldung. Unsere Be- ratungsstellen und Räume sind nach einem Hygieneschutzkonzept vorbereitet.

Telefonisch sind wir für Sie erreichbar unter Tel. 0711 - 70 20 96 oder 0711 - 79 79 368 Mo., Di., Do. und Fr.: 10.00 - 13.00 Uhr Mo. und Do.: 14.00 - 16.00 Uhr

Weiter steht Ihnen ein Anrufbeantworter zur Verfügung, so dass Sie Ihr Anliegen jederzeit mitteilen können.

Unsere Onlineberatung „Onbera“ ist je- derzeit erreichbar, für alle Lebenslagen und Altersstufen, insbesondere aber auch für junge Menschen. Kostenlos und anonym kann man sich Hilfe und Rat holen über das Online-Beratungsportal der Psychologischen Beratungsstelle Filder: www.onbera.de Open Office Hours

Aufgrund des Hygieneschutzkonzepts kann unser Beratungsangebot für geflüchtete Menschen, für ehrenamtlich Begleiten- de und Dolmetschende momentan nicht als Offene Sprechstunde stattfinden. Bitte melden Sie sich bei Bedarf über unser Sekre- tariat zu den genannten Zeiten telefonisch an.

Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs

Kontakt: Irmgard Lauxmann, Tel.: 0711/8825543,

E-Mail: i.lauxmann@snk-filderstadt.de, www.snk-filderstadt.de

Wir befinden uns alle in einer schwierigen Gesamtsituation und müssen weiter durchhalten. Besonders in diesen Zeiten, in denen der persönliche Kontakt fehlt, kann ein te- lefonisches Gespräch oder ein Rat sehr hilfreich sein. Scheuen Sie sich nicht, den Kon- takt zu suchen. Wir wünschen eine gute und gesunde Zeit!

Verein FED

FED bietet weiterhin Einzelbetreuun- gen, telefonische Beratung und virtuelle Angebote

Foto:AnjaSchlenker

Der FED bietet für Familien mit behinderten Angehörigen aktuell Einzelbetreuungen und telefonische Beratung an.

Außerdem gibt es ein kostenloses virtuelles Angebot, um Kontakte aufrechtzuerhalten.

Wir haben Programmpunkte im sportlichen, spielerischen, musikalischen Bereich, aber auch Chats in kleinen Gruppen oder mit Ein- zelpersonen.

Bei Interesse wenden Sie sich gerne an uns.

Wir sind täglich telefonisch von 9.30 – 12.00 Uhr erreichbar (0711 997982-20) oder per E-Mail: fed@kdv-es.de.

Außerdem bieten wir ab sofort wieder eine Stelle für das Freiwillige Soziale Jahr bzw.

den Bundesfreiwilligendienst an.

Sport

Sportgemeinschaft

LG LE Leichtathletik Homepage

Aktuelle Informationen stehen auf unserer Homepage unter www.lg-le.de

Turnverein

Echterdingen 1892

Schimmelwiesenstr. 18, (1. OG des Walter- Schweizer-Kulturforum)

Verantwortlich: Horst Duda Öffnungszeiten:

Mo., 17 - 19 Uhr, Di. und Do., 9 - 11 Uhr

Telefon: 793518, Telefax: 7942593 E-Mail: info@tv-echterdingen.de Internet: www.tv-echterdingen.de Liebe Vereinsmitglieder,

auch weiterhin ist das neue Corona-Virus das bestimmende Thema in unserem Alltag.

Aufgrund der aktuellen Beschlüsse von Land und Bund zum Schutze der Bevölkerung können wir weiterhin kein Training anbieten. Derzeit können wir jedoch noch nicht mitteilen, ob, ab wann und unter welchen Bedingungen wir nach den Osterferien wieder Training aufnehmen können. Da die Ent- wicklung der Zahlen jedoch sehr rasant sind und damit langfristige Entscheidungen oder Festlegungen schwierig sind, bitten wir euch auf unserer Homepgage zu informieren.

Mario Basler verschoben auf 5. Februar 2022

Aufgrund der aktuellen Coronavorgaben sind wir leider gezwungen, die am 1.

Mai 2021 geplante Veranstaltung "Bas- ler ballert" auf den 5. Februar 2022 zu verschieben. Die Eintrittskarten behal- ten weiterhin ihre Gültigkeit, können aber auf Wunsch auch zurückgegeben werden. Bitte melden Sie sich in diesem Fall unter marketing@tv-echterdingen.de oder Telefon: 0711 3273361 mit Angabe Ihrer Kontaktdaten. Der TVE freut sich auf Mario Basler im Februar 2022.

Fußball

Weitere Informationen und Spielpläne auf www.vollspann.com

(2)

28 Vereine

Lauftreff nach der Zeitumstellung:

(ab 28.03.2021)

Ganzjährig bei jedem Wetter Montag, 18:30 Uhr Waldparkplatz Mittwoch, 17:30 Uhr Waldparkplatz Samstag, 16:00 Uhr Waldparkplatz

TSV Leinfelden

Verantw.: Vorsitzender Jörg Holzschuh Geschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 Öffnungszeiten:

Di. - Do. 9 - 12 Uhr und Di. 17 - 18 Uhr Telefon: 753298

E-Mail: kontakt@tsv-leinfelden.de Internet: www.tsv-leinfelden.de Vorstand und Ältestenrat

Der TSV Leinfelden trauert um sein lang- jähriges Vereinsmitglied Klaus Mögle.

Klaus hat viele Jahre Verantwortung in unserem Verein übernommen und sich eingesetzt. Zunächst in der Fußballabtei- lung, dann im Vorstand und anschließend im Ältestenrat hat er sein Wissen mit gro- ßem Engagement eingebracht. Wir ver- lieren ein einsatzfreudiges Mitglied und einen sehr geschätzten Menschen. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Frau Karin und den Kindern Peter und Sandra mit Fami- lien. Wir wünschen der Familie Kraft für die kommende Zeit.

Vorstand

Sportbetrieb bleibt weiterhin ausgesetzt Aufgrund der aktuell hohen 7-Tage-Inzidenz (>100) muss der Sportbetrieb bis auf Weite- res ausgesetzt bleiben. Wir bitten um Ver- ständnis und Geduld. Bitte passt weiterhin gut aufeinander auf und bleibt gesund! Nä- here Informationen folgen zu gegebener Zeit im Amtsblatt und auf unserer Homepage.

TSV Musberg

Verantw.:

Vorsitzender Dr. Joachim Beckmann Geschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (1. OG des Walter-Schweizer Kulturforum) Öffnungszeiten: Di., 9 - 11 Uhr und 16 - 18 Uhr, Do., 9 - 11 Uhr

Tel. 0711 - 7547117, Fax 7547118 Internet: www.tsv-musberg.de E-Mail: kontakt@tsvmusberg.de

Coronapandemie und die Folgen für den Sport

Da der Lockdown bis 18.4.21 von der Bun- desregierung verlängert wurde und der Inzi- denzwert im Landkreis Esslingen über 100 liegt, sind die Sportstätten (Außen- und In- nensportstätten) wieder geschlossen worden.

Daher dürfen wir leider keine Sportangebote und Kursangebote (Fitnesskurse, Präventiv- kurse und Rehabilitationskurse) anbieten.

Wir bitten um ihr Verständnis und Geduld.

Bleiben Sie und ihre Familien gesund!

Musberger Aktivrunde

Unsere Aktivrunde ist startklar. Um unseren Mitgliedern und den Musberger Bürgern während des Lockdowns und darüber hinaus

eine Möglichkeit des Sporttreibens zu bieten, haben die Übungsleiter vom TSV Musberg unter Federführung von Laura Jensen, Eva Riedel und Sabine Häußler einen Rundkurs mit 10 Bewegungsstationen für Jung und Alt entwickelt. Auf der ca. 1,6 km langen „Mus- berger Aktivrunde“ (Abkürzung 1,2 km) kann der ganze Körper ohne Geräte trainiert werden. An den 10 Stationen gibt es jeweils eine Übung für Erwachsene und eine Übung für Kinder. Zwischen den Stationen kann, je nach Fitnessniveau, gewalkt oder gejoggt und die Runde beliebig oft wiederholt werden.

Startpunkt ist der Parkplatz auf dem Hauberg (bei der Gaststätte Clubhaus und der Tennis- anlage), direkt an der Schranke.

Wir wünschen allen Mitgliedern und Inte- ressierten viel Spaß auf unserer Aktivrunde und ein frohes Osterfest.

Zoom Kursangebote nach den Osterferien Hatha Yoga am Abend

Beim Hatha Yoga geht es immer um den Ausgleich der Gegensätze Anstrengung und Hingabe. Das kommt nicht von ungefähr.

Denn das Wort Hatha setzt sich aus den Sil- ben „Ha“, was Sonne bedeutet, und „Tha“

zusammen, was für den Mond steht. Ziel ist es immer, im Wechsel zwischen Kraft und Entspannung die Balance – die Mitte! – zu finden. Dadurch wird der Stress abgebaut!

Das kraftvolle Halten der Asanas stärkt die gesamte Muskulatur, fördert die Flexibilität und den Gleichgewichtssinn. Auch werden Rücken- und Nackenschmerzen entgegenge- wirkt und vorgebeugt. Atem- und Entspan- nungsübungen sowie Meditationen helfen, zu entspannen und mental zu wachsen.

Wann? Ab Mi., 14.4., 18:30 Uhr bis 20 Uhr (6 Treffen)

Wo? Online von zu Hause

Kursgebühr? Mitglieder 22,50 € und Nichtmitglieder 63 €

Ashtanga Yoga am Morgen

Bewegt und voll frischer Energie in den Tag starten - das bietet Ashtanga Yoga mit Heike Bering. Heike Bering wird durch eine beweg- te Stunde führen, in der Sie von Kopf bis Fuß warm werden und in Verbindung mit dem Atem eine einzigartige Erfahrung von „Medi- tation in Bewegung“ machen. Heike Bering praktiziert nach der Ashtanga Yoga-Methode von Dr. Roland Steiner, in die auch Erkennt- nisse der Sportmedizin und Neurologie ein- fließen. Sie ist geeignet für Menschen jeden Alters, die sich gern auf vielseitige Weise kräftigen, dehnen und entspannen möchten.

Die „AYI“-Methode hilft, Stress abzubauen, mental ins Gleichgewicht zu kommen, gesund zu bleiben und sich rundum wohl zu fühlen. Dazu brauchen Sie eine möglichst rutschfeste Matte, ein kleines Handtuch und eine Decke für die Schlussentspannung.

Wann? Ab Do., 15.4., 9 Uhr bis 10:30 Uhr (5 Treffen)

Wo? Online von zu Hause

Kursgebühr? Mitglieder 18,75 € und Nichtmitglieder 52,50 €

Weitere Zoom Kursangebote nach den Osterferien (12.4.)

Zumba und BBP: Montags von 18-19.30 Uhr Rückenfit: Dienstags von 9 bis 10 Uhr Fitnessgymnastik:

Dienstags von 18.30-19.30 Uhr

Präventionssport:

Mittwochs von 9-10 Uhr

Bodyfit: Mittwochs von 18.30-19.30 Uhr Pilates: Donnerstags 18-19 Uhr

Bodyfit: Freitags, 9-10Uhr

Anmeldung und Infos erhalten Sie bei der TSV Geschäftsstelle!

Wir sind telefonisch unter Tel. 0711- 7547117 oder per mail kontakt@tsvmusberg.de für Sie zu erreichen.

Kursangebot Aikido

Wir können noch nicht mit dem Wieder- beginn unseres Trainings rechnen. Der momentane Inzidenzwert ist zu hoch. Der Wiederbeginn des Aikido Training ist dann hier im Amtsblatt und auf der TSV Musberg Homepage, unter Aikido, zu lesen und / oder eine direkte Mail von Paul hält euch auf dem Laufenden.

Wenn du dich als Beginner oder als Wieder- einsteiger für unsere defensive Sportart inter- essierst, kannst du doch mal in die TSV Mus- berg Homepage unter www.tsvmusberg.

de/ Aikido, reinschauen. Da siehst du alles auf einen Blick. Unsere Trainingszeiten für Kinder / Jugend und für Erwachsene sind immer dienstags und freitags.

Abt. Tennis

Bei strahlendem Frühlingswetter haben am Montag die Arbeiten begonnen, um die Ten- nisplätze herzurichten. Das Team war mit 4 Quads und 6 Mitarbeitern super fleißig. Sie haben die Plätze soweit vorbereitet, dass voraussichtlich am 10. April der Arbeitsein- satz der Tennisabteilung erfolgen kann, um die Plätze final herzurichten. Der Arbeits- einsatz beginnt am Samstag ab 10 Uhr mit maximal 20 Teilnehmern in kleinen Grup- pen mit Mundschutz unter Einhaltung der Hygienevorschriften.

Anmeldung bitte bei Rolf

(bissinger-hanselmann@t-online.de ) Wir hoffen, dass uns das Wetter keinen Strich durch die Rechnung macht und strenge Frostnächte ausbleiben. In diesem Fall freuen wir uns darauf ab Sonntag dem 11.4. spielen zu können. Weil die Corona Regeln Tennis im Freien (Einzel) zulassen, ist das vielleicht ein kleiner Trost für die vielen ausgefallenen Hallenstunden. Gäste sind sehr herzlich willkommen. Die offizielle Eröffnung wird voraussichtlich Anfang Mai stattfinden und im Newsletter angekündigt.

Aero Club Stuttgart e.V.

Segelfluggruppe Echterdingen im Aero Club Stuttgart e.V.

Verantwortlicher Öffentlichkeitsarbeit:

Kai Elsässer

www.aeroclub-stuttgart.de presse@aeroclub-stuttgart.de

Warum nicht einmal einen Fliegerurlaub an der Nordsee verbringen?

Das fragten sich letztes Jahr einige Mitglie- der unseres Vereins und verlegten für eine Woche im August den Flugbetrieb mit unserer Dynamic WT9 nach Nordholz-Spieka bei Cuxhaven.

(3)

Vereine 29

AnderNordseeküste...

Foto:AeroClubStuttgarte.V.

Dabei bewies unsere Dynamic WT9 ihre Qualitäten als schnelles zweisitziges Reise- flugzeug, wurde doch bereits nach etwas mehr als drei Stunden Flugzeit nonstop die Nordseeküste erreicht. In den nächsten Tagen machten wir Landratten uns unter fachkundiger Einweisung unserer Fluglehrer mit der Seefliegerei vertraut und konnten bei herrlichem Sommerwetter das Inselhop- ping zu verschiedenen Zielen entlang der Nordseeküste rund um Cuxhaven genießen.

Auch Helgoland stand auf der Liste der an- geflogenen Ziele. Neben der Fliegerei kam auch der Genuss von Strand und kulinari- schen Spezialitäten nicht zu kurz.

Dies alles und die traumhaften Sonnenun- tergänge an der Nordseeküste ließen für uns nur eine Schlussfolgerung zu: wir kommen wieder!

Ringer-Verein KSV Musberg e.V.

Verantwortlich: Michaela Stäbler Telefon 0711/6992434, http://www.ksvmusberg.de Ringen in Musberg

Leider ist die Aussicht auf eine Lockerung für den Trainingsbetrieb durch die steigenden Zahlen der Neuinfizierten im Moment nicht gegeben. Es ist nicht abzusehen wie lange dieser Zustand andauern wird, aber die Hoff- nung trägt uns von Woche zu Woche.

Bis dahin nehmt bitte die Möglichkeit des online Trainings von euren Trainern wahr, das ist gut für Körper und Geist! Bleibt gesund und lasst den Kopf nicht sinken!

Nach aktuellem Stand findet die Europa- meisterschaft in Warschau/Polen vom 19. - 25. April statt.

Schachclub Leinfelden

Kontaktinformation Philipp Kammerlohr

Mail: p.kammerlohr@gmx.de http://www.sc-leinfelden.de/

Lockdown für den Schachclub Leinfelden Das Spiellokal des Schachclubs Leinfelden

„Treff Impuls“ ist aufgrund der aktuellen Lage der Corona-Pandemie bis auf weiteres geschlossen. Interessierte können jedoch jederzeit über E-Mail mit dem Schachclub in Kontakt treten und sich so über einen mög- lichen Öffnungstermin bzw. über Online- Angebote stetig informieren. Die geplante Stadtmeisterschaft ist abgesagt und wird

voraussichtlich im Herbst 2021 starten, die Spielleitung der Stadtmeisterschaft ist erreichbar unter gehringerfus@gmx.de. Die Jugendleitung bleibt unter corinnarueck@

hotmail.com erreichbar. Bleiben Sie gesund!

Schützengilde Musberg

Kontakt

osm@schuetzengilde-musberg.de WEB: www.schuetzengilde-musberg.de OSM 01719980564

Gaststätte 0711/699 272 88 Trainingszeiten

Training findet nur mit Voranmeldung und abhängig vom Inzidenzwert statt. Bitte aktuelle Tagesinformation von Leinfelden bzw. Esslingen beachten. Es sind keine Gast- schützen erlaubt, die Hygieneauflagen sind einzuhalten. ACHTUNG! Ein Schlüssel ist nach 20 Uhr notwendig. Bei Inzidenz > 100 kein Training mit Ausnahme Dienstschießen, Spitzen- und Profisport, Sport im Freien.

Schützenverein Stetten

OSM: Reinhold Gaum Presse: E. Schmidtblaicher Gaststätte: 0711-79794 90 www.sv-stetten-filder.de SV-Stetten@t-online.de Gaststätte: 0711-7979490 oder 01516-3132349

Liebe Mitglieder,

wir sind jetzt schon im Monat April und der Inzidenzwert steigt und fällt. Es ist nicht abzusehen wie lange uns diese allgemeine Situation begleitet. Deshalb bitten wir euch um Geduld und Verständnis, dass wir den Schießbetrieb weiterhin aussetzen.

Bleibt gesund, passt auf euch auf und unter- stützt unsern Wirt mit vielen Bestellungen.

Skiclub

Verantw.: Petra Greiner Tel.: 2859927 Vorstand: Mark Müller Tel.: 799182 Internet: www.skiclubLE.de Fitnesstraining

Montagsskigymnastik mit Petra und Katrin immer montags um 18:30 Uhr - digital über Zoom! Wer mitmachen möchte, gibt einfach Sina Bescheid - vergesst nicht eure Wunsch-Email Adresse anzufügen, damit sie euch den Zoom-Link zuschicken kann (am besten unter Sina_Rilling@t-online.de).

Wir freuen uns auf die nächsten Online-Trai- nings mit Euch!

Katrin, Petra & Sina

Tennisclub

Leinfelden-Echterdingen

Verantwortl.: Gunther Schmid, Tel. 7541548

Eröffnung Sommersaison

Der TCLE schaut auf ein sehr abwechs- lungstreiches Osterwochenende zu- rück, denn nach großem Einsatz von

Vorstand und einigen Helfern, war es tatsächlich pünktlich zu den Feiertagen soweit und wir konnten unsere Außen- plätze zum größten Teil freigeben. Na- türlich alles unter den allgemein bekannten Hygieneregeln. Auf einem Tennisplatz dür- fen sich nur max. 2 Haushalte, dann auch evtl. zum Doppel, aufhalten. Abstand halten, Registrierung, Nutzung der angebotenen Desinfektionsmittel. Die Sanitäranlagen und Umkleiden bleiben geschlossen.

Für weitere Informationen bitte auch die Homepage www.tcle.info beachten, insbesondere die Regelungen bezüglich der Co- ronaprävention auf www.tcle.info/tcle-corona-regelungen-für-den-spielbetrieb. Seien Sie vorsichtig und nehmen Sie die Hygiene- maßnahmen auch zum eigenen Schutz sehr ernst.

Philipp&Jörg Foto:GuntherSchmid Bis zum späten Nach-

mittag am Ostermon- tag, meinte es das Wetter mit einem trockenen Sonne- Wolken Mix doch recht gut mit uns und es konnte bei tollen Bedingungen gespielt werden. Die Plätze waren gut frequen- tiert und in einem um diese Jahreszeit

erstaunlich guten Zustand. Ein ganz beson- derer Dank gilt hier nochmals unserem nimmermüden Platzwart Bernd Saile.

Er hat wirklich einen überragenenden Job gemacht.

Durch die noch recht unbeständigen und schwankenden Witterungsbedingungen schauen wir nun von Woche zu Woche, in wie weit die Plätze zur Verfügung stehen.

Der TCLE informiert immer kurzfristig via Newsletter.

Tennisclub Stetten

Verantwortlich: Eva Dewens, Breitensport, Tel. 07127 952999,

www.tennisclub-stetten.de

Wir sind sehr froh, Ihnen mitteilen zu kön- nen, dass die Plätze früher eröffnet werden können als geplant und als es in den letzten Jahren üblich war! Das genaue Datum erfahren Sie auf unserer Homepage. Jetzt brauchen wir nur noch gutes Wetter und hoffentlich keine weiteren Restriktionen von Seiten der Landesregierung!

Falls Sie gerne unseren wunderschönenen Tennisclub kennenlernen wollen kann ich Ihnen unsere 3 HOBBYRUNDEN ans Herz legen! Sonntags von 15 bis 17 Uhr die HOB- BYRUNDE für Anfänger unter der Leitung von Katija Husmann (Start am 02.05.) und von 17 bis 19 Uhr für Fortgeschrittene unter meiner Leitung. Dienstags von 15 bis 17 Uhr unter der Leitung von Erika Benz (Start am 04.05.). Anmeldung ist keine erforderlich - einfach vorbeikommen und unentgeltlich mitspielen!!! Dadurch haben wir in den letzten 20 Jahren sehr viele Mitglieder gewinnen können, die von uns ganz intensiv betreut und an der Hand genommen werden! Unser großes Plus ist, dass wir neben einem wun-

(4)

30 Vereine

derschönen Verein einen sehr erfahrenen Trainer Anders Kindström und eine äußerst beliebte Co-Trainerin Gaby Schmidt haben!!!

Dies im Verbund mit einer tollen Gastrono- mie und keinen Arbeitsstunden rundet das Komplettangebot ab!!! Im ersten Jahr bieten wir ein sehr attraktives Schnupperangebot an!! Falls Sie sich für unseren Verein inter- essieren können Sie mich natürlich jederzeit gerne anrufen oder mir eine E-Mail schreiben: eva.dewens@gmx.de! Wir freuen uns auf Sie!!!

Ob wir unser beliebtes Bändelesturnier zum Saisonstart 2021 am 24. April durchführen werden können steht leider auch noch in den Sternen!!! Wie so vieles im Moment!!!

Auf unserer Homepage erfahren Sie es sobald wir das o.k. von Seiten der Landesregie- rung bzw. des WTB bekommen haben!

Weitere Vereine

Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club Filder

Verantwortlich: Karin Beckmann E-Mail: fildern@adfc-bw.de www.adfc-bw.de/fildern

SWR-Aktion #besserRadfahren im Südwesten

Der ADFC Baden-Württemberg unterstützt den SWR bei seinem am 22.3.2021 gestarte- ten Mitmach-Projekt #besserRadfahren.

Wie sicher ist Radfahren im Südwesten? Was kann man für die Chancengleichheit gefähr- deter Verkehrsteilnehmer*innen tun? Der SWR geht diesen und anderen Fragen rund ums Radfahren nach und bereitet die Ant- worten multimedial auf. Radfahrende aus Leinfelden-Echterdingen können über die

„RADar!“-Karte des Aktionspartners „Städ- tenetzwerk Klimabündnis“ auch für die Fil- dern konkrete Gefahrenstellen oder vorbild- liche Verkehrsführung melden und dazu ein Foto oder Video ergänzen.

Seit 22. März, dem ersten der beiden SWR Thementage rund ums Radfahren, sind die eingegangenen Meldungen öffentlich abruf- bar. Die Beiträge werden von der Hochschu- le Karlsruhe und der Technischen Universi- tät Berlin wissenschaftlich ausgewertet.

Der SWR schickt Reporter*innen zu den ge- fährlichsten Fahrrad-Hotspots und fragt bei den Verantwortlichen in den Rathäusern und Behörden nach. Wo gibt es gute Konzepte für sicheres Radfahren? Was muss politisch getan werden? Der SWR berichtet in TV und Hörfunk, sowie auf seinen Online-Kanälen.

Zur Auswertung der Mitmachaktion wird es am 9. Juni 2021 einen weiteren multi- medialen Thementag geben. Radfahrende aus Leinfelden-Echterdingen, die Lust haben, an dem Projekt teilzunehmen, findern nähere Informationen unter https://www.swr.de/radfahren/besser-radfahren-im-suedwesten-100.html.

Aufgrund der aktuellen Corona-Be-***

schränkungen müssen wir leider bis einschließlich 18. April alle geplanten Touren absagen

***

Aquarien-Freunde Filder (VDA)

Unser Verein

Verantwortlich: Denis Puchner E-Mail: info@aquarienfreundefilder.de Aquarienfreunde Filder e.V.

Baumgarten Ecke Ludwigstraße 70771 Leinfelden-Echterdingen (OT Musberg)

E-Mail: info@aquarienfreundefilder.de Web: www.aquarienfreundefilder.de Telefon: 07051 8062075

(Anrufbeantworter)

Leider ruht zur Zeit das Vereinsleben. Zu neuen Veranstaltungen, sofern diese wieder möglich sind, werden wir Sie an dieser Stelle und auf unserer Webseite informieren. Tele- fonisch oder per E-Mail sind wir bei Fragen natürlich für alle Interessierten zu erreichen.

Bürgergemeinschaft Oberaichen

Verantwortlich: Vorsitzender Kurt Alber, Schönblickweg 14,

70771 Leinfelden-Echterdingen.

www.buergergemeinschaft-oberaichen.de, Tel.: 7543194

Osterbrunnen kommt gut an

In den Ostertagen haben uns viele positive Reaktionen auf unseren Osterbrunnen in der Ortsmitte erreicht. Wer ihn sich anschauen möchte hat an diesem Wochenende noch die Gelegenheit dazu. Noch einmal herzlichen Dank an alle die Eier auseblasen und beim Schmücken geholfen haben, speziell an die Kindergartenkinder und an unser Mitglied Dirk Hübner, der das Gestell hergestellt und der BGO gespendet hat.

Osterbrunnen2021 Foto:JL

Echterdinger Tracht

Verantw.: W. Haug 791082 info@echterdinger-tracht.de www.echterdinger-tracht.de Die Echterdinger und ihr Häs - ein Mosaikstein lokaler Geschichte (9) Osterbrunnen 2021:

Herzlichen Dank sagen wir allen, die mitge- holfen haben, unseren diesjährigen Oster-

brunnen zu gestalten. Wir freuen uns auch über die positiven Rückmeldungen und das gute Presse-Echo.

lokale Geschichte:

1841Sie haben noch das Bildnis der Anna Schäfer („Die Echterdinger Spinnerin“) vor Augen?

Ein feines Kunstwerk von Hermann Tiebert aus dem Jahr 1936. Doch sah die Realität des Alltags in dieser Zeit ganz anders aus. Die festtägliche Tracht der Frauen wurde so gut wie nicht mehr getragen. Warum?

Die Landwirtschaft – auch in Echterdingen – hatte sich in den 80 Jahren zuvor grundle- gend gewandelt und mit ihr die Arbeits- und Lebensbedingungen der Menschen. Dies blieb nicht ohne Auswirkungen auf ihre Klei- dung. Deshalb müssen wir noch weiter zu- rückblicken.

Foto:historischesBild W.Haug

1841: Geschmückter Wagen zum Huldi- gungsfestzug für König Wilhelm I. Er feiert am 28. Septem- ber sein 25-jähriges Dienstjubiläum. 10 390 Württemberger aus den 64 Oberämtern nehmen teil und locken mehr als 200.000 Zuschauer nach Stuttgart, das damals unge- fähr so viele Einwohner hat wie heute LE.

Stolz präsentieren die Landleute von den Fil- dern ihre lokalen Produkte: Flachs, Hanf, Kraut und Korn – sogar Weinreben! (lesen Sie Folge 10!) W. Haug

1. freie Narrenzunft Echterdinger

Spitzkrautteufel e.V.

Verantwortlicher: Alex Geipel Zunftmeister: Thorsten Agel info@spitzkrautteufel.de www.spitzkrautteufel.de Kontakte

Ein 3-fach Spitzkraut - Teufel an alle Bürger*innen. Hoffentlich hattet Ihr alle ein wunderschönes Osterfest im Kreise eurer Liebsten. Wir Spitzkrautteufel haben viel Spaß und das nicht nur während der Fas- net. Als älteste und einzige Narrenzunft in Echterdingen wahren wir die Tradition und das Brauchtum, dennoch sind wir offen für närrische Weiterentwicklung in unserem Stadtteil.

Unterstützen Sie uns sprechen Sie uns an oder schreiben einfach eine formlose E-Mail an die oben genannten Adressen.

Wir freuen uns auf Sie und bleiben Sie gesund.

Fotoclub

Verantw.: Vorsitzender Matthias Strauß, info@fotoclub-leinfelden-echterdingen.de Programmfestlegung 1. Halbjahr 2021 (Di., 30.03.) Nachdem das Clubleben aufgrund der Corona-Pandemie weitestgehend zum Stillstand gekommen ist, haben wir be- schlossen wieder mit Online-Clubabenden zu starten. Schnell haben die Mitglieder hier Themen gefunden und uns erwartet ein neues spannendes Programm ab 13.04.2021.

(5)

Vereine 31

Bildbesprechung (Di., 13.04.) Wir bespre- chen und diskutieren Bilder unseres letzten Treffens unterhalb der Burg Teck. Wir kön- nen uns auf viele interessante Aufnahmen freuen, da jeder doch einen anderen Blick auf die Dinge hat.

Facebook, Instagram, Homepage (Di., 27.04.) Ein brandaktuelles Thema erwartet uns. Infos rund um Facebook, Instagram, Homepage und Internetauftritt werden von unserem Mitglied Benjamin Waldmann vor- gestellt.

Die Mitglieder veranstalten vorerst jeden zweiten Dienstag um 20 Uhr einen Online- Clubabend. An unseren Themen interessierte Gäste sind immer herzlich willkommen.

Weitere Infos bzw. einen Link zum Online- Clubabend erhalten Sie per E-Mail unter info@fotoclub-leinfelden-echterdingen.de

Geschichtsverein

Verantw.: Dr. W. Gerner, Narzissenstr. 31, LE,0711-754604,www.gv-le.de

Foto:ikael

Absage: „Katastrophen“ am 14. April Im Wettbewerb

zwischen aktueller Katastrophe und

„Katastrophen in der römischen Kai- serzeit“ siegt die Gegenwart über die Vergangenheit. Die Corona-Pandemie verschwindet nicht so schnell wie erhofft – der für 14. April

geplante Katastrophen-Vortrag läuft uns zum Glück nicht davon. Ein neuer Termin steht noch nicht fest.

Zunächst hoffen wir, dass unser Vortrag „Ba- dekultur um 1500“ von Dr. Wegner am 12.

Mai stattfinden kann. Siehe Amtsblatt Nr. 17 und 18.

Bleiben Sie zuversichtlich und gesund!

GFTB Die Filderer e.V.

Verantw.: Präsident Markus Schumann, Seestr. 2, 70794 Filderstadt,

Tel. 0176 61825982, www.die-filderer.de, kontakt@filderer.de

1. Filderer-Spendenlauf

Unter dem Motto „Jeder für sich und doch gemeinsam“ freuen wir uns, Euch ganz herzlich zum 1. Filderer Spendenlauf am 1.5. - 9.5.21 einzuladen.

Auf unserem Infoblatt findet ihr alle wichti- gen Informationen und Details über den Ab- lauf für Läufer und interessierte Sponsoren.

Ihr habt so richtig Lust auf Bewegung und wollt gemeinsam mit uns aktiv werden?

Auf unsere Homepage www.die-filderer.de findet ihr unter „Termine/Veranstaltungen“

das Infoblatt und auch die Anmeldung.

Wir freuen uns über zahlreiche Anmeldun- gen und eure Unterstützung.

Wenn ihr auch über unsere kommenden Ak-

tionen und Veranstaltungen informiert bleiben möchtet, folgt uns auf Instagramm oder Facebook!

Foto:JasminWarsow

Hundefreunde Echterdingen

Verantwortlicher: Silke A. Meier Verein: Kelterrain 45 / Echterdingen Mail: info@vdh-echterdingen.de Homepage: www.vdh-echterdingen.de CORONA-VIRUS (SARS-CoV-2) / Covid-19

Liebe Vereinsmitglieder, Liebe Kursteilnehmer / -innen, Liebe Besucher,

auch weiterhin ist das neue Corona-Virus das bestimmende Thema in unserem Alltag. Auf Grund der aktuellen Beschlüsse von Land und Bund zum Schutze der Bevölkerung können wir derzeit kein Training anbieten.

Wir sind bemüht, alle Interessierten mög- lichst zeitnah auf dem Laufenden zu halten. Derzeit können wir jedoch noch nicht mitteilen, ob, ab wann und unter welchen Bedingungen wir ab Januar 2021 wieder Training anbieten können.

Da die Entwicklungen jedoch sehr aktiv sind und damit langfristige Entscheidungen oder Festlegungen schwierig sind, bitten wir euch, euch jeweils auf unserer Homepage zu informieren. Dort versuchen wir immer alle aktuellen Regelungen bereit zu stellen. Bei Fragen könnt ihr euch gerne auch an info@

vdh-echterdingen.de wenden.

Kulturkreis LE/

Galerie Altes Rathaus

Verantwortlich: Dr. Wolfgang Hauger w.hauger@kulturkreis-le.de

www.altes-rathaus-musberg.de

Kunstpreis Kunsthub 2021 - Ausstellung im Alten Rathaus Musberg

Die Ausstellung der vier für den Kunstpreis

„Kunsthub 2021“ nominierten Künstlerin- nen und Künstler: Thora Gerstner, Suah Im, Jaeyun Moon und Francisco Wiborg-Bam- ford wird um drei Wochen bis zum 9. Mai verlängert. Sie kann auf www.kunsthub.de oder www.altes-rathaus-musberg.de als vir- tueller interaktiver Rundgang besucht werden. Eine Besichtigung der Ausstellung ist wegen der Pandemie zurzeit nicht möglich.

Francisco Wiborg-Bamford Reihenfolge Öl, Pas- tellkreideaufLeinwand2019 Foto:Bergmann

Landfrauen- vereine

Ortsgruppe

Leinfelden-Echterdingen Verantw: Inge Holzäpfel

1. Vorsitzende-Team: I. Holzäpfel / E. Krieg Telefon: 7543600 / 7541419

E-Mail: landfrauen-le@freenet.de

Und weiter geht es mit unserem Rückblick auf unsere früheren Unternehmungen: Wir waren nicht nur in der Ferne, sondern im März 1999 z. B. beim Schloss Hohenheim und im September beim Schloss Liebenstein.

Im Jahr 2000 besuchten wir in der Pfalz den Wildpark Silz und das Kakteenland und im Mai 2000 war unser Reiseziel noch einmal Lek in Nordfriesland. Von dort aus fuhren wir u. a. nach Flensburg und auf die Insel Sylt. Wunderbares Wetter, tolle Ziele und gute Stimmung. Alles hat gepasst!

2001 war unser Ziel Schloss Nymphenburg in München, 2002 hier bei uns das Schloss Solitude. Und 2002 waren wir auch für 2 Tage am Hopfensee und konnten u. a. eine Aufführung von „König Ludwig“ besuchen.

Nächste Woche mehr ...

Lebenswertes LE

545. Schwabenstreich

Kontakt: Claudia Moosmann, Stuttgarter Str. 47, 70771 L-E, Tel. 0711 754 42 49, Claudiamoosmann@gmx.de

Das Planfeststellungsverfahren läuft weiter.

Herzliche Einladung zum

545. Schwabenstreich in Leinfelden, am Donnerstag, 15. April 2021, um 19.00 Uhr, 1 Minute, laut, auf dem Neuen Markt in Leinfelden. Wir respektieren die Corona- Vorsichtsmaßnahmen und setzen Ordner ein. Bitte Mundschutz mitbringen.

Spenden Konto:

Lebenswertes LE, IBAN: DE 83 6115 0020 0008 0822 33, BIC: ESSLDE66XXX

(6)

32 Vereine

SwingTeamLE

im Liederkranz Musberg

Verantw.: Andrea Niklas-Paul, 753597;

vorsitzende@liederkranz-musberg.de www.swingteamle.de

Singen - Freude - Gemeinschaft

Am 16. April ist wieder Online-Chor- probe:

Männer: 18.00 - 18.30 Uhr Sopran: 18.40 - 19.10 Uhr Mezzo: 19.25 - 19.55 Uhr Alt: 20.05 - 20.35 Uhr

Musikverein Stetten

Verantw.: Stefanie Zährl Tel. 48964248 kontakt@mv-stetten.de

Presse: Sarah Kreis und Petra Eisele presse@mv-stetten.de

Melde dich jetzt für die neue Bläser- klasse an!

Du bist Schüler_In der 3. bis 6. Klasse und wolltest schon immer selbst Musik machen, vielleicht sogar mit deinen Freund_Innen?

Dann ist die Bläserklasse genau das richtige!

Bläserklasse heißt ein Musikinstrument er- lernen in klassischer Unterrichtsform, kom- biniert mit Ensemble-Proben in der Gruppe.

Und das von Anfang an mit ganz viel Spaß!

Außerhalb der Proben werden Ausflüge oder Kinoabende organisiert und bei unseren Ver- anstaltungen werden schon die Jüngsten in das Vereinsleben integriert.

Die Bläserklasse startet nach den Sommer- ferien. Alle Details und die Anmeldung zur Bläserklasse findet ihr unter: www.mv-stetten.de/blaeserklasse

Bei Interesse und Fragen helfen unsere Ju- gendlieterinnen, Ina und Tina, gerne weiter!

Schreib einfach an jugend@mv-stetten.de Wir freuen uns jetzt schon auf dich!

Bläserklasse Foto:Dr.-Ing.JensKappes

Obst- und

Gartenbauvereine

OGV Stetten

Verantwortl.: Claudia Tockweiler tocki1@freenet.de

OGV-Blütenrundgang in Stetten

Liebe Naturfreunde, wir möchten Sie an unseren jährlichen Blütenrundgang erinnern.

Corona-bedingt wird er in etwas anderer Form stattfinden als üblich. Wir planen einen Blütenrundgang, vergleichbar einem Früh- lingsspaziergang, im privaten Familen- und Freundeskreis, unter Beachtung der gültigen Corona-Regeln mit besonderen OGV-Infor-

mationen. Der Rundgang findet statt vom Freitag, 16. April, 15 Uhr bis Sonntag, 18. April, 18 Uhr. Näheres erfahren Sie in der kommenden Woche im Amtsblatt bzw.

vorab am OGV-Infostand in Stetten.

Reservisten-

kameradschaft Filder

Durchhalten in der Pandemie

Ob Lockdown oder nicht, wir sind für unsere Mitglieder da.

Sobald wir wieder Anwesenheitstermine oder Veranstaltungen durchführen dürfen, informieren wir euch hier.

Ansprechpartner: Stabsgefreiter d.R. Rainer Reitz, 0176-10155412 - rainerreitz@online.

de - www.rk-filder.de

Schwäbischer Albverein

Ortsgruppe Echterdingen Absagen im Wanderplan April 2021 Verantw.: Ingo Sulzer, Vors. Kapellenweg 17, 70771 L-E, Tel. 0711 7977106, http://

echterdingen.albverein.eu

Liebe Wanderfreundinnen und -freunde, leider können wir auch die beiden restlichen Aktivitäten im April, durch Corona bedingt, nicht stattfinden lassen:

1. „Waldgenuss“ am 17.04.2021 2. „Tageswanderung Hölderlins Land- schaft“ am 25.04.2021

Aber gerade die traumhafte Stimmung im Wald kann man zurzeit auf eigene Faust gut erkunden.

Die Sonne fällt durch den noch lichten Wald auf den Boden und zaubert eine märchen- hafte Hell-Dunkel-Stimmung!

Hölderlins Landschaft zwischen Oberen- singen und Nürtingen können Sie unter

„http://www.hoelderlin-nuertingen.de“ in 10 Videos online selbst entdecken.

Auch ein PDF-Dokument dieser Wanderung ist als Broschüre zum Herunterladen unter

„http://www.hoelderlin-nuertingen.de/

dateien/wanderfuehrer-hoelderlin.pdf“ zu bekommen.

Die aussichtsreiche Rundwanderung ist ca.

10,4 km lang und führt von Nürtingen über Hardt und Oberensingen zurück nach Nür- tingen.

Viel Spaß beim Erkunden auf eigene Faust und bleibt gesund!

Herzliche Grüße von den Wanderführern Petra und Bernhard Kunz, Rita und Wolf- gang Söhnchen

Nürtingen-NeckaransichtFoto:WinfriedDurner

Siebenmühlental- Hexen Musberg

Wie leider bereits absehbar war, können wir auch dieses Jahr keine Walpurgisnacht und keine 1.Mai-Hocketse durchführen. Wir hoffen auf 2022.

Eine Jahreshauptversammlung ist in abseh- barer Zeit ebenfalls nicht möglich. Wir hoffen, dass sich im Sommer/Herbst eine Mög- lichkeit findet.

Theater- und

Kulturverein Musberg

Ansprechpartner Amtsblatt Markus Heinle, Tel. 0711 7546794, markus.heinle@tuk-musberg.de, www.tuk-musberg.de

Ausstellung Musberger Gaststätten Kennen Sie noch diese Gaststätte?

Foto:Theater-undKulturvereinMusberg Die Gaststätte fand sich am ehemaligen Bahnhof Musberg und wurde demzufolge

„Gasthaus zum Bahnhof“ genannt. Für unsere geplante Ausstellung über die ehemaligen Musberger Gaststätten suchen wir hierüber Bilder und Informationen über:

• die Wirtsleute

• Außenansichten

• Innenansichten

• Eröffnung und Schließung

• Anekdoten

Wenn Sie uns weiterhelfen können, wenden Sie sich gerne an Herbert Burkhardt (0711 2805678/herbert.burkhardt@tuk-musberg.

de) oder Markus Heinle (0711 7546794/

markus.heinle@tuk-musberg.de).

Theater

unter den Kuppeln

Ansprechpartner TuK

Verantw.: Irina Kunzi, Tel. 0172-7278342 KVVKARTENVORVERKAUF - geschlossen.

Kontakt über www.tudk.de Mitgliederversammlung

Alle Mitglieder*innen und Interessierte sind herzlich eingeladen zur Mitgliederversamm- lung am Samstag, den 17. April 2021, um 17:00 Uhr.

Tagesordnung:

Begrüßung durch den Vorstand Bericht Vorstände

Bericht der Ressortleitungen

Neuwahl 1. Vorstand / Wahl Vorstandsrei- henfolge

(7)

Vereine 33

Bekanntgabe neuer Mitglieder*innen Anträge auf Satzungsänderung in §§ 5 (11), 8 (6), 10 (1), 10 (10), 11(2), 13

Produktionen und Spielplan 2021 Sonstiges

Foto:TudK

Wir treffen uns noch- mal per ZOOM. Vie- len Dank an unsere Organisatoren der digitalen Welt! Unse- re Treffen laufen her- vorragend und wir haben auch einiges

dazu gelernt. So können wir froh sein, dass wir uns wenigstens ab und zu über den Bild- schirm sehen und hören.

Vielen Dank.

Tierschutzverein Tierfreunde Filderstadt

Tierschutzverein Tierfeunde Filderstadt Verantwortlich: Josefine Bohn

Tel. 0711 777 5 666 mail@tierschutz-filderstadt.de

Foto:JosefineBohn Senja sucht ihre Dosenöffner

Die dreifarbige Lang- haarkatze Senja wurde im Januar diesen Jahres als Fundtier bei uns abgegeben.

Leider haben sich bis heute keine Besitzer gemeldet und die Tätowierung im Ohr lässt sich auch nicht lesen. Sie soll daher nun die Chance auf ein neues Zuhause

bekommen. Zur ihrer Vorgeschichte können wir leider keine Angaben machen. Senja kam in jedem Fall sehr gepflegt bei uns an und war auch bereits kastriert. Wir schätzen ihr Alter auf ca. 3 Jahre.

Im Tierheim zeigt sie sich sehr lieb und ver- schmust. Auch mit ihren Artgenossen hat sie keinerlei Probleme. Da wir nicht wissen, ob sie früher eine Wohnungskatze war oder Freigang hatte, wäre es natürlich schön, wenn sie in ihrem neuen Zuhause zumindest die Option hat nach draußen zu gehen. Hier- zu ist der Wohnort in einem verkehrsberu- higtem Gebiet absolute Voraussetzung. Falls sie Interesse an Senja haben, freuen wir uns über einen Anruf oder eine E-Mail.

tumaini e.V.

Verantwortlich: Sayer Bärenhofstraße 16/2, Stetten

E-Mail: more-information@tumaini.org tumaini e.V. unterhält und begleitet zwei Einrichtungen in Kenia – „Vemona School“

und „Vemona Home“. Den Schülern von

„Vemona School“ und den (Halb-)Waisen- kindern von „Vemona Home“ wird durch diese Unterstützung der Grundstein für eine aussichtsreiche Zukunft gelegt.

Nähere Informationen finden Sie unter www.tumaini.org

Young Voices

WEITERHIN KEINE CHORPROBEN IN PRÄSENZ

Alle Choraktivitäten in Präsenz sind bis auf Weiteres ausgesetzt!

Wir informieren Euch/Sie, sobald die Pro- ben wieder stattfinden können.

Online Chorproben der Young Voices kids:

Bei Interesse melden Sie sich bitte per E-Mail direkt bei der zuständigen Chorleiterin Corinna Reuter : corinna_reuter@online.de dann bekommen Sie Code und Zeitpunkt mitgeteilt.

Sobald es wieder geht, finden die Chorpro- ben dann wieder wie folgt statt:

CHORPROBEN: zunächst in Kleingrup- pen

YOUNG VOICES:

Montags,19:30 UHR, Zehntscheuer, großer SaalNur nach vorheriger Anmeldung

YOUNG VOICES kids:

Montags, 17:00 - 17:45 UHR, Zehntscheuer, großer Saal

Nur nach vorheriger Anmeldung

Bis dahin wünschen wir allen eine gute gesunde Zeit!

Eure/Ihre Young Voices + Young Voices kids

VdK - Ortsverband Leinfelden-Musberg

Verantw.: Axel Majewski

Manosquer Str. 16c, 70771 Leinfelden Tel.: 0711 7541203

Sozialverband VdK: im Mittelpunkt der Mensch (www.vdk.de/bawue) Nr. 4 Sozialrechtliche Sprechstunden nach telefo- nischer Anmeldung unter

VdK-Sozialrechtsschutz gGmbH

Seemühlestraße 10, 71063 Sindelfingen, srg-sindelfingen@vdk.de Telefon/Sekretariat:

07031 819903-11 (Buchstabe A - L) Sozial- rechtsreferentin Frau Kuhnle-Hartmann E-Mail: s.lardo@vdk.de /tel. Sprechtage Mittwochvormittag

07031 819903-0 (Buchstabe M - Z) Sozial- rechtsreferentin Frau Brenner

E-Mail: a.streicher@vdk.de /tel. Sprechtage Donnerstagvormittag

Wassonstnoch interessiert

Aus dem Verlag

Der Garten im April 2021

Tipp: Lässt die Blühkraft von typischen früh- blühenden Ziergehölzen wie Forsythien nach, können alte Triebe direkt nach der Blü- tezeit im April bodennah zurückgeschnitten

und zu lange Triebe gekürzt werden. An den sich im Laufe des Jahres neu wachsenden Trieben entwickeln sich die Blütenansätze für das folgende Frühjahr.

Blumenkohl pflanzen

Blumenkohl ist ein sehr anspruchsvolles Gemüse, das nur auf bestem Boden mit gutem Erfolg angebaut werden kann.

Günstig ist ein tiefgründiger, sandiger Lehm oder lehmiger Sand mit hohem Humusanteil. Das für die Pflanzung vor- gesehene Beet sollte im Herbst mit Kom- post versorgt worden sein. Wer sich jetzt im Fachhandel kräftige Jungpflanzen mit Ballen besorgt, kann bereits im Juni den ersten Blumenkohl ernten. Es muss sich bei den Jungpflanzen unbedingt um Frühsorten handeln! Gepflanzt wird im Abstand von 50 x 50 cm. Sind die Pflan- zen gut abgehärtet, vertragen sie auch geringen Frost. Sicherheitshalber sollten jedoch Frostschutzhauben bereit stehen, oder man verwendet Vlies. Um Blumen- kohl über einen längeren Zeitraum ernten zu können, sind Folgepflanzungen in 3-wöchigem Abstand bis Mitte Juli emp- fehlenswert.

Obstgehölze düngen

Wer im Obstgarten noch keine organi- schen Dünger ausgebracht hat, kann dies jetzt nachholen. Obstgehölze sind Humuszehrer, eine gründliche Humusver- sorgung garantiert reiche Erträge in hoher Qualität. Kompost und andere organische Dünger verbessern den physikalischen Zustand des Bodens, führen regelmäßig Nährstoffe zu und begünstigen durch Ak- tivierung des Bodenlebens die Wirkung mineralischer Dünger. Auch eine Mineral- düngung der Obstgehölze ist jetzt noch möglich. Bei älteren Gehölzen befinden sich die aktiven Faserwurzeln im Bereich der Kronentraufe, das bedeutet am Rand des Blätterdachs. Nährstoffgaben im Stammbereich sind daher wenig sinnvoll.

Kompost wird oberflächlich eingeharkt.

Kapuzinerkresse säen

Kapuzinerkresse ist eine Gewürzpflanze, die vielseitig verwendet werden kann und darum mehr Beachtung verdient. Meist wird sie nur als Zierpflanze angebaut. Da- bei liefert sie nebenher genügend Gewürz für den Haushalt. Zum Würzen eignen sich nicht nur die Blätter und Blüten, sondern auch die grünen Knospen und die noch grünen Früchte. Nährstoffreicher, mit viel Humus versehener Gartenboden sagt der Kapuzinerkresse am meisten zu. Da sie sehr frostempfindlich ist, wird sie erst nach Mitte Mai ins Freiland gepflanzt. Um bis dahin kräftige Pflanzen zu haben, sät man Anfang bis Mitte April je 3 Samen in kleine Töpfe, die mit sandiger Komposter- de gefüllt sind und auf einer hellen Fens- terbank platziert werden.

Quelle: Bund Deutscher Gartenfreunde e. V.