ATIJAS DER
.·.MATOLOGIE
,., ... ,,·.<·.<.· .. ·.·'·
GIE
UND HERBERT BEGEMANN
.\MIT BEITRÄGEN VON
UND W. LANGREDER
BILDBAND
MIT 257 FARBIGEN UND 4 EINFARBIGEN ABBILDUNGEN
GEZEICHNET VON
HANS DETTELBACHER UND THEA BARNER-DETTELBACHER
SPRINGER-VERLAG
BERLIN · GOTTINGEN · HEIDELBERG
1955
lnha]l ts verzeichnis.
Die im Normaldruck gesetzten Zahlen beziehen sich auf die Seiten im Textband, die kursiv gesetzten auf die Tafelnummern im Text- und Bildband.
A. Technische Einleitung I. Punktionstechnik II. Färbeverfahren .
III. Untersuchung auf Wurmeier und Amöben a) Wurmeier . . . . b) Amöben . . . , . . . . .
1. Herstellung von Frischpräparaten
2. Gefärbtes Dauerpräparat auf Amöben (modifizierte Methode nach HEIDENHAIN)
I. Blut und Knochenmark . 1. Einzelzellen . . . . . Übersichtstafeln . . .
Die RetiÖululnzellen des Knochenmar~
"'l'"''c,uonuu' Zellen, Epithelien, Endothelien.
.!'1asJnace11Ulare Reticulumzellen . . . .
PELGER·
granulopoetischen Zellen bei der
J.'llclrJitaHlS Knochenmark Die Eisenmangelanämie.
Die hämolytischen Anämien .
Knochenmark bei hämolytischer Anämie
Fetale Erythroblastose, Blutausstrich zusammengestellt.
Innenkörperanämie, Nilblausulfatfärlbung . Die megaloblastischen Anämien . . . . Megaloblastenmark bei perniziöser Anämie Ziegenmilchanämie, Knochenmark . Ziegenmilchanämie, Blutbild . . Anbehandelte perniziöse Anämie . . Behandelte perniziöse Anämie . . .
Achromoreticulocyten bei perniziöser Anämie im Knochenmark
Seite 1 1 4 8 8 9 9 10 11 11 11 11, 1/2 12, 3 12, 4 13, 5 13, 6 13, 7 14, 8,9
15, 10 15, 11 15, 12 16, 13 16, 14 17, 15 17, 16 18, 17 18, 18 18, 19 19, 20 19, 21 20, 22-24 20, 25 21, 26 21 21, 27/28 21, 29 23 23, 30 24, 31 24, 32 24
26, 33-38 26, 39 27, 40 27, 41 27, 42 27, 43
Inhaltsverzeichnis.
Seite und Achromoreticulocyten im peripheren Blut bei hämolytischem Ikterus . . . . · · · ·
Blutbilder bei perniziöser Anämie . . . . Die Polycythämie . . . . Vergleich zwischen Knochenmark eines Gesunden und einer Polycythämie.
Knochenmark bei Polycythämie . . . . Die ErythroblastoBen des Erwaohsenen . . . . Die chronische Erythroblastose (Typ HEILMEYER-SCHÖNER) . Die akute Erythrämie (Typ Di GuGLIELMO) .
Die reaktiven Knochenmarksveränderungen . . . . Knochenmark bei Infekt . . . . Reaktive Plasmazellvermehrung bei Infekt, Knochenmark Knochenmark bei Hypereosinophilie .
Peripheres Blut bei Hypereo8inophilie Die infektiöse Mononucleose . .. . . Die chronisoh myeloisohe Leukämie
Knochenmark . Peripheres Blut
Megakaryocytenkernteile im peripheren Blut von chronisch myeloischer Leukämie Chronisch lymphatische Leukämie
Knochenmark . Peripheres Blut
Knochenmark eines Kranken mit Makroglobulinämie .
Chronisch myeloische Leukämie mit Myeloblastenschub, Knochenmark
Die unreifzelligen Leukosen (a,kute Leukämien) und die akuten Erythroleukämien . 27, 28, 28 28, 28, 29 29, 30, 30 30, 56 30, 57 31, 58 31, 59 31 60-63 32
33, 64, 66, 67 33, 65 33, 68 33 34, 69,
71-73 34, 70 34, 74 34, 75-80 35
Paramyeloblastenleukämie, JK.nochenmark . . . 37, 81, 83, 85-93, 95, 97, 99,100 Paramyeloblastenleukämie, peripheres Blut . . . 37, 82, 84,
Akute lymphatische Leukämie im Knochenmark . . . . . ~ . . . Akute lymphatische Leukämie, peripheres Blut, zusammengestellt Aleukämische Reticulose, Knochenmark . . . .
Aleukämische Reticulose, Blutbild, zusammengestellt . Akute Erythroleukämie, Knochenmark .
Akute Erythroleukämie, peripheres Blut Die Knochenmarksaplasie . . . .
Leeres Knochenmark bei Pammyelophthise, zusammengestellt Panmyelophthise in Remission, Knochenmark .
Allergische Agranulocytose, Knochenmark . . . . : . . . Die Thrombopenien und -pathien . . . .
Essentielle Thrombopenie (W'ERLHOFsche Krankheit), Knochenmark Einzelthrombocyten bei essentieller Thrombopenie . . . . Blutbild bei GLANZMANNscher Thrombasthenie, zusammengestelltes Bild Das Myelom (Plasmocytom) . . . .
Myelom, Knochenmark . . . .' . . Myelom, Knochenmark nach Behandlung mit Stilbamidin.
Paraproteinämische Reticul.ose, Knochenmark . Morbus GAUCHER, Knochenmarksausstriche.
Lupus erythematodes-Zellen, Knochenmark . II. Milz- und Lymphknotenpunktate
Serosazellen im Milzpunkta.t Pulpazellen im Milzpunktat . .
Normales Lymphknotenpunktat .
Lymphknotenpunktat bei einfacher Hyperplasie .
Lymphknotenpunktat bei hyperergischer Lymphknotenhyperplasie
86, 94, 96,98 40, 101 41, 102 41, 103,105 41, 104, 106 42, 107, 109,
110 42, 108 42 43, 111 43, 112 44, 113 44 44, 114 44, 115 44, 116 45
47, 117-129 48, 130 49, 131, 132 49, 133, 134 50, 135 50 52, 136 52, 137 52, 138 53, 139-143 54, 144-147
Inhaltsverzeichnis.
VII
Seite Lymphknotenpunktat bei großfollikulärem Lymphoblastom (BRILL-SYMMERssche
Krankheit) . . . 54, 148
Lymphknotenpunktat bei BoEoKscher Krankheit 55, 149
Lymphknotenpunktat bei Tuberkulose . . . 55, 150-152
Milzpunktat bei Milztuberkulose ·. . . 55, 153 Lymphknotenpunktat bei einschmelzender Lymphadenitis. . . 56, 154 LANGHANSsehe Riesenzelle aus einer verkäsenden Lymphknotentuberkulose 56, 155 Konfluierende Epitheloidzellen bei Lymphknotentuberkulose, Lymphknotenpunktat 56, 156
Die Lymphogranulomatose . . . 56
Lymphogranulomatose, Lymphknotenpunktat 57, 58, 157-162
165-167 Lymphogranulomatose, Milzpunktat . . . . .
Die Cytologie der Leberpunktate . . . .
Bearbeitet zusammen mit Dozent Dr. H. A. KüHN, Freiburg.
Normale Leberzellen, Ausstrichpräparat Normale Leberzellen, Schnittpräparat . . . . Subakute Leberdystrophie, Ausstrichpräparat . Akute Hepatitis, Ausstrichpräpara,t . . . . . Akute Hepatitis, Schnittpräparat . . . .
Leberzelle bei Pigmenteirrhose (Hämochromatose), Ausstrichpräparat, Berliner- Blaureaktion . . . .
. Sonstige Organpunktate . . . . Normale Speicheldrüse, Tupfpräparat Das Thyroidogramm . . . . Normale Schilddrüse, Ausstrichpräparat Nierenzellen, Tupfpräparat , . .
)$tl1ltnmLausstric:h, Tumorzellen . . . . Stauungserguß. Sedimentausstrich
•. ~I(Jit,ese:ed:imcmtau:sst:ricb bei Stauungserguß . . 1lelifra,pu:nk:tat bei entzündlichem. Exsudat, Sedimentausstrich .
Metastasierendes Fornixcarcinom. Sedimentausstrich :,l\i~ci1~espu:nktat. MetastasierendeiS Gallertcarcin'O~, Sedimentausstrich
58, 163, 164 59
60, 168, 171 60, 169 60, 170 60, 172 60, 173 60, 174 61 61, 175 61 61, 176 61, 177/178 62 62, 179 62 63, 180 63, 181, 182 64, 183 64, 184 64, 185 64, 186 64,-187 64, 188 64, 189, 190 65, 191, 192 65, 193 65, 194 65, 195 65, 196 66 66, 197 66, 198, 199 67, 200 67 ß8, 201 68, 202 68, 203-205 69, 206 69, 207 69, 208 70, 209 70, 210, 211 70, 212 70, 213 71, 214 71, 215 71, 216 71, 217
Inhaltsverzeichnis.
Abstrich aus dem Grunde eines Epithelbläschens bei Herpes zoster. Riesenzellen VII. Zur Cytologie der Vagina . . . .
Bearbeitet von Doz. Dr. WILHELM LANGREDER, Mainz.
Ruhende Cyclusphase . . . • . . . . Abstrichbild bei junger Proliferationsphase (6. Cyclustag). Trichomonadiasis und
Reinheitsgrad III . . . • . . . . . Fortgeschrittene Proliferationsphase (14. Cyclustag) Frühe Sekretionsphase (16. Cyclustag) :
Mittlere Sekretionsphase (2~!. Cyclustag) Späte Sekretionsphase (28. Oyclustag) Menstruation (2. Cyclustag) . . . ~ . Junge Gravidität (mens II) . . . . . Fortgeschrittene Gravidität (mens VI) Abortus incompletus (mens III) Wöchnerin (4. Tag post parl;um) . . Polyp der Cervix (12. Cyclm!tag) . . Beginnendes Ca. colli (24. Cyclustag) Fortgeschrittenes Ca. colli (Stadium III) Adeno-carcinoma endometrii . . . . .
Fortgeschrittenes Plattenepithelcarcinom (verhornendes Plattenepithelcarcinom der Portio vaginalis) . . . .
Plattenepithelcarcinom der Vagina VIII. Anhang:
Blutparasiten. Wichtigste Erreger von Tropenkrankheiten und Wurmeier.
Bearbeitet von Prof. Dr. WERNER MoHR, Hamburg.
Malaria tertiana (Plasmodium vivax) . . . . Malaria quartana (Plasmodium malariae) . . . . Malaria tropica (Plasmodium falciparum sive immaculatum) Schlafkrankheit, Erreger: Trypanosoma gambiense. ,• . . .
Chagas-Krankheit, Erreger: Schizotrypanum cruzi (Trypanosoma cruzi)
Kala-A~ar. Erreger: Leishmania donovani. . . . . Orientbeule. Erreger: Leishmania tropica . . . . Rückfallfieber (Spirochaeta recurrentis sive spirochaeta obermeieri) Oroyafieber. Erreger: Barto:nella bacilliformis
Toxoplasmose. Erreger: Tox:oplasma gondii Lepra. Erreger: Mycobacterium leprae Acantocheilonema . .
Loa loa . . . . Wuchereria bancrofti Onchocerca volvulus . Wurmeier . . . .
Amöbenruhr, Erreger: Entamoeba histolytii:ia
Entamoeba histolytica bei starker Vergrößerung im Phasenkontrastmikroskop Übersichtstafel der Darmamöben des Menschen . . . . Lamblia intestinalis ( = Giardia intestinalis) . . . . Hauptunterschiede zwischen Entamoeba histolytica und Entamoeba coli Sachverzeichnis am Schluß des Bandes nach Tafel 261.
Seite 71, 218 72
77, 219 78, 220 78, 221 78, 222 79, 223 79, 224 79, 225 80, 226 80, 227, 228 81, 229 81, 230 81, 231 82, 232 82, 233 82, 234 83, 235 83, 236, 237 84
84, 238 85, 239 85, 240 86, 241 86, 242 86, 243-245 87, 246 87, 247 87, 248 87, 249 87, 250 88, 251 88, 252 88,. 253 88, 254 89, 255 90, 256 91, 257 91, 258 92, 259 92, 260, 261
Contents.
Nurobers in normal print refer to the E:nglish text, those in italics refer to the respective plate.
A. Introduction and technical part I. Puncture technique II. Staining technique . . . .
page
95 95 97 III. Methods of examination for worm egg8 and for amebae . 100 100 101 101 101 a) Worm eggs . . . .
b) Ameba . . . . 1. Examination of fresh material 2. Permanent mounts . . . . .
l/
Pc3ti1phc3ral blood and hone marrow elements of the blood . reticulum of the hone marrow .epithelial and endothelial cells I ('lleiD.en~s of the reticulum . . . .
...
102 102 102 102, 102, 103, 103, 103, 104, 104, 105, 105, 106, 106,
1, 2 3 4 5 6 7
P<>lYJ(llorplroiJmcleai neutrophils 106, 8, 9 10 11 12 13 14 15 . . . 106, JH'~.~~.~~"''' PELGER'S and ALDER'S
107, 16 107, 17 107, 18 108, 19 108, 20 108, 21 108, 22 109, 25 109, 26 110
110, 27, 28.
110, 29 110
h<>omnhrl.in anemia . 112, 30
a case of erythroblastosis fetaÜs 112, 31
Nile-blue sulfate stain . 112, 32
.ID~lga,!Otllai!lilC anemias . . . . 112
marrow in pernicious anemia . . . 113, 33-38
Bone marrow in goat's milk anemia . . . . 115, 39
Peripheral blood smear in goat's milk anemia 115, 40
Bone marrow in pernicious anemi:a during therapy . 115, 116, 41, 42 Bone marrow with achromoreticuloc~es in a case of pernicious anemia . . 116, 43 Peripheral blood with achromocytes and achromoreticuloc~es iu a case of hemo-
l~ic anemia . . . 116, 44
Peripheral blond in pernicious anemia . . . 116, 45. 46
Contents.
Polycythemia . . . •· . . . . Comparison of normal bo:ne marrow with that from a case of true polycythemia Bone marrow in polycythemia . . . .
Erythroblastoilis of the adult . . . . Chronic erythremia (Morbus HEILMEYER-8CHÖNER).
Bone marrow in chronic erythremia . . . Acute erythremia (Morbus DI GuGLIELMO) Bone marrow in acute erythremia
Bone marrow reaction to infection . . . . . Bone marrow during infeetion . . . .
Bone marrow during infeetion, increase in plasma cells Hypereosinophilia . . . . Bone marrow and peripheral blood in hypereosinophilia . Infectious mononucleosis . . . .
Peripheral blood in infect,ious mononucleosis Chronic myeloid leukemia . . . .
Bone marrow in chronic myeloid leukemia Peripheral blood in chronic myeloid leukemia Chronic lymphatic leukemia . . . . Bone marrow in chronic lymphatic leukemia.
Peripheral blood in chronic lymphatic leukemia Bone marrow in case of ma,croglobulinemia . . .
Bone marrow in chronic myeloid leukemia, tmnsition to myeloblastic form The acute leukemias . . . .
.
'-:page
116 117, 117, 117 117
47, 48 49
118, 50-53 118
118, 54, 55 119
119, 56 119, 57 119
119, 58, 59 120
120, 60-63 121
121, 64, 66, 67 122, 65, 68 123 123, 123, 124,
69, 71-73 70 74 124, 75-80 125
Bone marrow in acute pa,ramyeloblastic leukemia . . . .125-127 81, 83, 85-93, 95, 97, 99, 100 Peripheral blood in acute paramyelobiastic Ieukemia . . . 126-127 82, 84,
Bone marrow in acute lymphatic leukemia Peripheral blood from same case . . . . Bone marrow in aleukemic reticuiosis . . Peripheral blood in aleukemic reticulosis Bone marrow in acute erythro-Ieukemia.
Peripheral in acute erythro-Ienkemia . The bone marrow aplasias . . . . Bone marrow in panmyelophthisis . .
Bone marrow in panmyelophthisis during a remission.
Bone marrow in allergic agranuiocytosis The disturbances in thromhopoiesis. . . . .
Bone marrow in WERLHOF's thrombopenia Thrombocytes in WERLHOF's thrombopenia Peripheral blood in congenital thrombasthenia Myeloma and reticuiosis . . . .
Bone marrow in myeloma . . . .
Bone marrow in multiple myelomata after therapy with stilbamidine . Bone marrow in paraproteiltlemic reticulosis
GAUCHER's disease . . . . Lupus erythematosus . . . . II. Punctures of spieen and Iyrnphnodes . . . Serous peritoneal cells in spienie sample.
Pulp elements in sample of spieen . . . Puncture of normallymphnode . . . . Hyperpiastic and hyperergic lymphnodes Hyperplastic lymphnode
Hyperergic lymphnode . . . .
86, 94, 96,98 128, 101 128, 102 129, 103, 105 129, 104, 106 129, 107, 109,
110 129, 108 130 130, 111 130, 112 131, 113 131 131, 114 132, 115 132, 116 132
134, 117-129 135, 130 135, 131, 132 135, 133, 134 136, 135 136 138, 136 138, 137 138, 138 138
. 138, 139, 139-14.1 139, 144-147
Contents.
Lymphoblastoma (BRILL-SYMMERS' lymphoblastoma) . Tuberculosis and sarcoidosis of lymphnodes and spieen BoEcK's sarcoidosis
Tuberculosis . . . . HoDGKIN's disease . . . . . Il1. The cytology of liver punctures ..
Prepared together with A. H. KüHN.
Smear showing normalliver cells Section with normalliver cells Smear from subacute liver atrophy . Smear from acute hepatitis . . . . Section from acute hepatitis. . . .
Smear from hemochromatosis (Prussian-blue stain) IV. Puncture of some organs
Smear from normal salivary gland Puncture of the thyroid gland . . Smear showing normal thyroid cells Puncture of kidney . . . . Smear showing normal cells from the kidney Puncture of the prostate . . . . Smear of normal cells from the prostate gland . V. The cytology of tumour punctures . . . . Bone marrow in metastatic prost.ate carcinoma Lymph node in metastatic bronchial carcinoma.
Primary thyroid carcinoma . . . .
Bone marrow of metastatic mucoid carcinoma (GALLERT carcinoma)
· Lymph node in metastatic carcinoma of mammary gland Primary sarcoma of the mammary gland
Primary chondrosarcoma . . . . Melanosarcoma . . . . Lymph node in metastatic melanosarcoma.
Lymph node in metastatic melanosarcoma.
Primary sarcoma . . . . Lymph node in metastatic seminoma . . . Bone marrow in nephroma (Hypernephroma) Chloroma . . . . Lymph node in lymphosarcoma . . . . Reticulosis, reticulo-sarcoma, EwiNG's sarcoma Lymph node in benign reticulosiB.
Lymph node in reticulosarcoma . . . . Bone marrow in EWING's sarcoma . . . . VI. Cytology of gastric juice, sputum, a,scites and pleural fluid
Sediment of gastric juice (PAPANICOLAOu's stain)
Gastrio smear with normal cells (Obtained by the methode of HENNING) Gastrio smear in hyperacidity (Obtained by the method of HENNING) Gastrio smear in achylia (Obtained by the method of ~ENNING) . . . . Gastrio smear in pernicious anenaia (Obtained by the naethod of HENNING) Gastrio snaear in carcinoma (Obt;ained by th(') method of HENNING).
Sediment from duodenal fluid in chronic cholangitis Smear from sputum . . . .
Smear from sputum with tumour cells Sediment from pleural fluid . . Sediment of ascites . . . . Sediment from pleural exudate . . .
Sediment from pleural fluid in naetastatic carcinoma Sediment from ascites in metastatic mucoid carcinoma Smear from a herpes zoster pust;ule.
VII. Vaginal smear cytology . . . . By WILHELM H. LANGREDER, Mainz.
Resting phase . . . . Proliferating phase, 6th day of eycle, trichomonadiasis
page 140, 148 140 140, 149
XI
140, 150-155 . 141, 142, 157-167
. . 143
143, 144 168, 171 143, 169 143, 170 144, 172 144, 173 144, 174 144 144, 175 144 144, 176 145
145, 177-178 145
145, 179 145 146, 180 146, 181, 182 146, 183 146, 184 146, 185 146, 186 146, 187 146, 188 146, 189 147, 190 147, 191, 192 147, 193 147, 194 147, 195 147, 196 147 148, 197 148, 198, 199 148, 200 148 149, 201 149, 202 149, 203-205 149, 206 150, 207 150, 208 150, 209 150, 210, 211 150, 212 150, 213 151, 214 151, 215 151, 216 151, 217 151, 218 151 156, 219 156, 220
Contents.
Progressed proliferating phase, 14th day of cycle . Early secreting phase, 16th day of cycle
Mid secreting phase, 22nd day of cycle Secreting phase, 28th day of cycle . Menstrual bleeding, 2nd day of cycle Young .pregnancy. . . . Pregnancy in the 6th month . . . . ._
Incomplete abortion in the 3rd month of pregnancy Vaginal smear on the 4th day post parturn . . . . Cervical polyp, 12th day of cycle . . . . Beginning carcinoma of the: cervix, 24th day of cycle . Progressed carcinoma of cervix . . . . Endometrial adeno-carcinoma . . . . Progressed case of squamous cell carcinoma of the cervix Squamous cell carcinoma o:f the vagina . . . .
page
156, 221 156, 222 157, 223 157, 224 157, 225 157, 226- 158, 227, 228 158, 229 158, 230 159, 231 159, 232 159, 233 159, 234 160, 235 160, 236, 237 VIII. Parasites. The m,ost important agents causing tropical diseases, worm eggs . . 161
By WERNER MoHR, Hamburg.
Vivax or tertian malaria (Plasmodium vivax) . . . . Quartan malaria (Plasmodium malariae) . . . . Falciparum malaria or estivn-autumnal malaria or malaria tropica (Plasmodia falci-
161, 238 161, 239 parum sive immaculatum). . . ; . 162, 240 African trypanosomiasis, or African sleeping sickness (Trypanosoma gambiense) . 162, 241 CHAGAS' disease or South .American trypanosomiasis (Trypanosoma cruzi) 162, 242 Kala-.Azar or visceralleishmaniasis or dumdum fever or black fever (Leishmania
donovani) . . . 162, 243
Kala-.Azar. . . 163, 244 Kala-.Azar. Panoptic stain . . . 163, 245 .Aleppo boil or cutaneous leiishmaniasis or oriental sore (Leishmania tropica) 163, 246 Relapsingfever or recurrent fever or tick fever or spirillium'fever (Borrelia recurren-
tis sive Spirochaeta recurrentis sive Spirochaeta obermeieri) . . . . CARRION's disease or oroya fever or bartonellosis (Bartonella bacilliformis) Toxoplasmosis (Toxoplasm2~ gondii)
Leprosy (Mycobacterium leprae) .Acanthocheilonema perstans Filaria loa loa . . . . Wuchereria bancrofti.
Onchocerca volvulus Worm eggs . . . .Amebic dysentery . . Entamoeba histolytica Survey of intestinal amebaE! . Lamblia- or Giardia intestinalis
Main differences between entamoeba histolytica and entamoeba coli Sub je c t Index at the end of this volume after table 261.
163, 247 163, 248 163, 249 164, 250 164, 251 164, 252 164, 253 164, 254 165, 255 166, 256 167, 257 167, 258 167, 259 168, 260, 261
Tahle des Matieres.
Les chiffres en caracteres. ordiriaires renvoie111t, aux pages du texte, ceux qui sont imprimes en italique renvoient aux N°8 des planches dans le texte et dans la partie illustree.
A. Introduction technique . . 1. Technique des ponctions 2. Colorations . . . .
3. Recherche des reufs de parasites et amihes a) reufs de parasites . .
b) amibes . . . . Preparations fraiches . . . .. .
Preparations sechees et colorees (Meth. de HEIDENHAIN modif.).
• • • • • • • • • • • • " • • 0 •
> .•···
Sang et moelle osseuse . . . .. . . . .· . 1. Morphologie des differents types cellulaires Planches synoptiques . . . . .. . . .
. . reticulaires de la moelle . . i.U~JllUins, endotMliumß, macrophages
... · .. · .. · .. · .. · .. ·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.· .... ·.·.··.···•·•·•·· .... ·.····•. ·"l1otmale.
ferriprive . . Mmolytiques
osseuse dans l'an. hemol. . .
Erythroblastose foetale, sang, reconstitution . . . . .Anemie
a
corps endoglobulaires, color. au sulf. de Bleu de Nil . Les anemies megaloblastiques . . . .Moelle megaloblastique dans l'A. pernic.
L' A. du lait de chevre, moelle osseuse . L'A. du lait de chevre, image sanguine . A. pernicieuse apres debut de tmitement
A. pernicieuse traitee . . . . Achromoreticulocytes dans la moelle osseuse dans l'A. pernic.
Page 171 171 174 178 178 179 179 180 180 180 180 180, 1/2 181, 3 181, 4 182, 5 182, 6 182, 7 183, 8, 9 184, 10 184, 11 184, 12 184, 13 185, 14 185, 15 186, 16 186, 17 187, 18 187, 19 188, 20 188, 21 188, 22-24 189, 25 191, 26 191 191, 27/28 191, 29 192 192, 30 192, 31 193, 32 193
194, 33-38 196, 39 196, 40 196, 41 197, 42 197, 43
Table des Matieres.
Achromocytes et achromoreticulocytes dans Mmolytique . . . .
Images sanguines dans l'anemie pernicieuse . . . . La polycythemie . . . . Comparaison entre une moelle normale .et une moelle de polycythemie Moelle osseuse en cas de polycytMmie . . . .
Les erythroblastoses de l'adülte . . . . Erythroblastase chronique (~rype HEILMEYER-SCHOENER) Erythremie aigue (type DI GuGLIELMO) . .
Les modifications medullaire:s reactionnelles . . . . Moelle osseuse en cas d'infection . . . . Augmentation des plasmocytes dans l'infection, moelle Moelle dans l'hypereosinophilie . . . . .
Sang peripherique dans l'hypereosinophilie La mononucleose infectieuse
Leucernie myeloide chronique Moelle osseuse
Sang peripherique .
199, 200, 201 201, 201, 201, ,201, 202, 203 .203-205,
204, Fragments de megacaryooytes dans le sang penpherique d'-une leucernie myeloide
chronique . . . . Leucernie lymphoide chronique
Moelle osseuse Sang peripherique .
Moelle osseuse dans un cas de macroglobulinemie
Poussee myeloblastique dans une leuc. myel. chron., moelle
Leucoses
a
oellules souches (leucoses aigues) et erythroleucemies aigues Leucerniea
paramyeloblastes, moelle . . . .205, 68 205 205, 205, 206, 206,207, 207
. . 208, 81, 83, 85-93, 95, 97, 99, 100 Leucernie
a
paramyeloblastes, sang peripherique . . . 209-211, 82, 84,86, 9t/, Leucernie lymphoide aigue dans la moelle osseuse . . . . .
Leucernie lymphoide aigue, sang peripherique, reconstitution Reticulose aleucemique, moelle . . . . Reticulose aleucemique, image sanguine, reconstitution Erythroleucemie aigue, moelle . . . . .
Erythroleucemie aigue, sang peripherique . Aplasiemedullaire . . . .
Moelle desertique dans la :panmyelophtisie, reconstitution Panmyelophtisie en phase de remission, moelle
Agranulocytose allergique,, moelle . . . . Thrombopenies et thrombopathies . . . . Thrombopenie essentielle, moelle (mal. de WERLHOF).
Thrombocytes isoles dans la thrombopenie essentielle
Image sanguine dans la thrombasthenie de GLANZMANN, reconstitution . Le myelome (Plasmocytome) . . . .
Myelome, moelle. . . . .. . . . Myelome, moelle apres traitement au Stilbamidin Reticulose paraproteinemique, moelle
Maladie de GAUCHER, moelle
Cellules de lupus erytMmateux, moelle . II. Ponctions de rate et de ganglions lymphatiques
Cellules sereuses dans la ponction splenique . Cellules de la pulpe splenique . . . . . Adenogramme normal . .. . . . Adenogramme dans l'hyperplasie simple
96, 98 212, 101 212, 102 212, 213, 103, 105
. . 213, 104, 106 213, 214, 107' 109,
110 213, 108 214 215, 111 215, 112 215, 113 216 216, 114 216, 115 216, 116 217
219, 117-129 220, 130 220, 221, 131, 132
221, 133, 134 221, 135 222 224, 136 224, 137 224, 138 224, 225, 139-143
'I'able de Matieres. XV Adlmogramme dans l'hyperplasie hyperergique. . . 225, 226, 144-147 Adenogramme dans un lymphoblastome macrofolliculaire (mal. de BRILL-SYMMER) 226, 148
Adenogramme dans la mal. de BEsNIER-BOECK. 226, 149
Adenogramme dans la tuberaulose . . . 227, 150-152 Splenogramme dans la tuberaulose splenique ~ . . . 227, 153 Adenogramme dans une lymphadenie tuberculeuse en voie de ramollissement 227, 154 Cellules geantes de LANGHANS d'une lymphadenie caseifiee . . . 228, 155 Cellules epithelioides confluentes dans une lymphadenie tuberculeuse , 228, 156
Lymphogranulomatose . . . 228
Lymphogranulomatose, adenogramme . 228, 229, 230, 157-162
Lymphogranulomatose, splenograrnme III. Cytologie des ponctions du foie . . . . .
165-167 230, 163-164 230
En collaboration avec le Dr. H. A. KuEHN, Priv.Doz., Freiburg.
Cellules hepatiques normales, etalement Cellules hepatiques normales, coupe . Atrophie subaigue du foie, etalement Hepatite, aigue etalement . . . " . Hepatite aigue, coupe . . . .
Cellule Mpatique dans la cirrhose Jpigmentaire, etalement IV. Autres ponctions d'organes . . .
Glandes salivaires normales, decalque Thyroidogramme . . . . Thyroide normale, etalement . Cellules renale, decalques . . Prostate . . . . Prostate normale, decalque.
V. Ponctions de tumeurs . . . .
VI.
Cancer de la prostate, rnetastase dans la moelle osseuse Cancer bronchique, rnetastase gangl:ionnaire . . Cancer de la thyroide, ponction de la tumeur Cancer colloide, metastase dans la moelle osseuse Cancer du sein, metastase ganglionnaire
Sarcome du sein, ponction de la tumeur Chondrosarcome, ponction de la tumeur Melanosarcome, ponction de la tumeur Melanosarcome; metastase ganglionnaire Sarcome, ponction de tumeur
Seminome, metastase ganglionnaire . . Tumeur de GRAWITZ, metastase osseuse Sclerome, ponction de tumeur . . . . Lymphosarcome, adenogramme
Reticulose, reticulosarcome, sarcome d'EWING Reticulose, adenogramme . . . . Reticulosarcome, adenogramme . . . . Sarcome d'EWING, ponction de moelle . . . .
Cytologie gastrique, cytologie des cr:11chats, des liquides d'ascite et de ponction pleurale Liquide gastrique, sediment, coloration de PAPANICOLAOU
231, 168, 171 231, 169 231, 170 232, 172 232, 173 232, 174 232 232, 175 232 233, 176 233, 177-178 233
233, 179 234 234, 180 235, 181-182 235, 183 235, 184 235, 185 236, 186 236, 187 236, 188 236, 189 236, 191f192 236, 193 236, 194 237, 195 237, 196 237 238, 197 238, 198f199 238, 200 238 239, 201 239, 202 Cytologie gastrique normale, cellules cylindriques
Cytologie en cas d'hyperacidite gastrique Cytologie dans l'achylie . . . . Cytologie dans l'anemie pernicieuse . . . .
239, 240, 203-205 240, 206 Cytologie dans le cancer de l'estomac, cellules turnorales .
'l'ubage duodenal, sediment dans l'angiocholite chronique, apres inj. de synthobilin Crachats, etalements . . . .
Crachats, cellules turnorales . . . . Sediments de transsudat pleural, etalernent Sediment d'ascite, etalernent . . . . Sediment de liquide pleural exsudatif . . .
Ponction pleurale dans un cas de metastase cancereuse Ponction d'ascite en cas de metastase de cancer colloide, Sedim
Addendum: produit de raclage d'une vesicule herpetique dans !'Herpes Zoster, cellules geantes : . . . .
240, 207 240, 208 241, 209 241, 210-211 241, 212 241, 213 242, 214 242, 215 242, 216 242, 217 242, 218
Tab1e des Matieres.
1-<rt.,nlnrtiA vaginale (par le Dr. LANGREDER, Priv. Doz., Mainz) . . . .
de repos du cycle . . . . Debut de la phase de proliferation, 6eme jour du cycle; trichomonas, degre de
purete III . . . . Phase de proliferation avancee, 14eme jour . . . . Debut de Ia phase de secretion, 16eme jour du cycle Milieu de Ia phase de secretiou (22eme jour) Finde Ia phase de secretion, 2:8eme jour Menstruation, 2eme jour du cycle Debut de grossesse, 2eme moiEI . . . Grossesse au 6eme mois . . . . Avortement incomplet au 3eme mois 4eme jour post parturn . . . . Polype cervical, 12eme jour du cycle . Debut de Cancer du col, 24eme jour du cycle Cancer du col avance, stade III . . . . Cancer de l'endometre . . . .
Epithelioma spinocellulaire av:ance de Ia portio vaginalis Epithelioma spinocellulaire du vagin . . . . VIII. Addendum
248, 220 249, 221 249, 222 249, 223 249, 224 250, 225 250, 226 250,251, 227/228
251, 229 251, 230 252, 231 252, 232 252, 233 253, 234 253, 235
0 253, 254, 236/237 Parasites sanguicoles. Principaux agents des affections tropicales et ceufs de parasites
(par le Prof. WERNER Morm, Hambourg). 254
Paludisme, tierce benigne (plasmodium vivax) . Fievre quarte (plasmodium ma.Iariae) . . . . . Malaria tropica (plasm. falciparum) . . . . .
Agent de Ia maladie, du sommeil: trypanosoma gambiense.
Agent de Ia maladie de ChagaEI: schizotrypanum ci:uzi Agent du Kala-Azar: Leishmania Donovani . Bouton d'Orient (Ieishmania tropica) . . . . Fievre recurrente (spirochaeta recurrentis) . . . Fievre d'Oroya (agent: Bartonella bacilliformis) . Toxoplasmose (agent: Toxoplasma Gondii) Lepre (agent: bacille de Hansen)
Achantocheilonema . . Loa-Loa . . . . Wuchecheria Bancrofti Onchocerca volvulus Oeufs de parasites . . .
Dysenterie amibienne: entamoeba histolytica
254, 238 255, 239 255, 240 255, 241 256, 242 256, 243-245 256, 246 256, 247 257, 248 257, 249 257, 250 257, 251 257, 252 258, 253 258, 254 258, 259, 255 260, 256 260, 257 260, 258 261, 259 261, 260/261 Entamoeba histolytica au fort grossissement (microscope
a
contraste de phase)Tableau recapitulatif des amihes rencontrees dans le tube digestif de l'homme . Lamblia intestinalis . . . .
Differences principales entre Entamoeba histolytica et E. coli . . . . Table des matieres
