2021.RRGR.23 1
Der Grosse Rat des Kantons Bern
Le Grand Conseil du canton de Berne
Mittwoch (Vormittag), 16. Juni 2021 / Mercredi matin, 16 juin 2021
Sicherheitsdirektion / Direction de la sécurité
66 2021.RRGR.23 Motion 009-2021 Mühlheim (Bern, glp)
Der Kanton Bern geht einen Schritt voraus – Realisierung eines Pilotprojekts mit dem Ziel, bei negativen Asylentscheiden Lehrabbrüche zu verhindern und damit eine Rückkehrhilfe aktiv zu unterstützen
66 2021.RRGR.23 Motion 009-2021 Mühlheim (Bern, pvl)
Pour un projet-pilote visant à permettre aux apprenti-e-s débouté-e-s de poursuivre leur apprentissage et à soutenir activement l’aide au retour
Gemeinsame Beratung der Geschäfte 2021.RRGR.48 und 2021.RRGR.23: siehe Traktandum 65 / Geschäft 2021.RRGR.48.
Délibération groupée des affaires 2021.RRGR.48 et 2021.RRGR.23 : voir point 65 de l’ordre du jour / affaire 2021.RRGR.48.