• Keine Ergebnisse gefunden

ULTRA SBMS 24. Real-time qpcr instrument ultrasbms24. Kurzanleitung Real-Time qpcr Gerät. Quick Operation Guide Real-Time qpcr instrument

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "ULTRA SBMS 24. Real-time qpcr instrument ultrasbms24. Kurzanleitung Real-Time qpcr Gerät. Quick Operation Guide Real-Time qpcr instrument"

Copied!
12
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

| ULTRA SBMS 24

Quick Operation Guide Real-Time qPCR instrument

Kurzanleitung Real-Time qPCR Gerät

Real-time qPCR instrument ultraSBMS24

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany

(2)

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany 2

| ULTRA SBMS24

Professional use only

V2.2 EN 2021-12-16

V2.2 EN 2021-12-16 Quick Operation Guide |

Quick Operation Guide Real-time qPCR instrument

A Unpack the equipment and check the components

Wi-Fi antenna Power cable Type-C USB cable USB Stick 8G

Warranty Card Quick Operation

Guide Manual Packing List Certificate of

Conformity

B Remove the packing materials and install

The Wi-Fi antenna.

Twist the Wi-Fi antenna clockwise into the corresponding port as shown in Figure 1.1

Figure 1

C Install the power cord

Plug the power cord into the corresponding socket on the back of the instrument as shown in Figure 2

Figure 2

D Connect the power cord and on the power

Insert the plug into your power socket to connect to the power supply, turn on the power switch on the back as shown in Figure 3

Figure 3

(3)

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany 3

| ULTRA SBMS24

Professional use only

V2.2 EN 2021-12-16

V2.2 EN 2021-12-16 Quick Operation Guide |

E Software operation

Click [Load Template] in the main interface of the software as shown in Figure 4.

Alternatively, you find the prepared Template also at [New Experiment]

Figure 4

After setting [Load Template] please choose the Template “ultra SBM SARS- CoV-2 II” and klick [Next] as shown in the Figure 5.

Figure 5

In case you want give the experiment another name, you can edit the name and overwrite “ultra SBM SARS-CoV-2 II”.

The prepared template will not be influenced.

Figure 6

In [Sample Setup] select the sample well position and click [Edit] as shown in Figure 7

The sample setup box pops up. Edit the sample information, select the fluore- scence channels as shown in Figure 7.

Figure 7

(4)

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany 4

| ULTRA SBMS24

Professional use only

V2.2 EN 2021-12-16

V2.2 EN 2021-12-16 Quick Operation Guide |

You can mark your samples with sample names and test items ae well. Also, you can add your barcode by scan1 the code.

Activate FAM/SYBR and VIC/HEX channel as shown in Figure 8.

After the setup is complete klick [Ensure]

Figure 8

1 Barcode scanner, mouse and keyboard are optional accessories and not included in the standard product

If everything is set up correct, please confirm by [NEXT]

Figure 9

To start the run please confirm with [RUN]

Figure 10

You can see the following information as shown in Figure 11

• actual and left time

• actual and left cycles

Figure 11

Remarks: Please wait 1 Minute before shutting down for correct cooling down.

(5)

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany 5

| ULTRA SBMS24

Professional use only

V2.2 EN 2021-12-16

V2.2 EN 2021-12-16 Quick Operation Guide |

F General Result Overview

After run is completed, you find the general overview or your results.

You can activate/deactivate FAM channel

In the general overview you easy can proof if the relevant curves are Sigmoidal or not.

You can activate/deactivate HEX channel.

You also can [activate] both channels at the same time.

You easily can switch between the overview and the run curve view only

Click to [Determine] and the window change into the sample summary results.

Here you will find both channels for each sample as well your Controls such as NC and PC.

21 sample FAM/SYBR - - negative(-)

VIC/HEX - - negative(-)

G Validation of Negative and Positive Control Negative Control

17 NC FAM/SYBR - - negative(-)

Valid NC No values are shown up. Run is valid if PC also is valid.

VIC/HEX - - negative(-)

Invalid

NC

If one of the two channels has values, the NC has failed, the run is considered

„invalid“ and must be repeated.

(6)

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany 6

| ULTRA SBMS24

Professional use only

V2.2 EN 2021-12-16

V2.2 EN 2021-12-16 Quick Operation Guide |

Positive Control

8 PC FAM/SYBR 20.715 - positive (+)

Valid PC FAM and HEX have value <39 and sigmoidal curves.

VIC/HEX 30.649 - positive (+)

Invalid PC

The positive control has failed if one of the two channels is negative and/or the curves are not sigmoidal and/or the values are ≥39.

Attention: However, if a sample in the run (FAM) is positive despite a failed PC, the run must still be scored and the sample result is than positive.

H Sample Result Interpretation

Negative Results

21 sample FAM/SYBR - - negative(-) Negative HEX value <39 and sigmoidal curve, FAM negative,

→ no virus was amplified.

VIC/HEX 26.317 - positive(+) (NA)

Positive Results

21 sample FAM/SYBR 15.113 - positive(+) Positive FAM and HEX show value <39 and sigmoidal curve structure.

VIC/HEX 21.175 - positive(+) Ct 15.113

21 sample FAM/SYBR 15.113 - positive(+) Positive No HEX value but FAM is positive and show sigmoidal curve, → virus was amplified!

VIC/HEX - - negative(-) Ct 15.113

Invalid Results

21 sample FAM/SYBR - - negative(-)

Invalid No Hex value, it is not granted there is enough human sample in the tube.

VIC/HEX - - negative(-)

Sigmoidal curve Sigmoidal curve Non

(7)

| ULTRA SBMS24

V2.2 DE 2021-12-16

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany 7 Für den professionellen Gebrauch

V2.2 DE 2021-12-16 Quick Operation Guide |

Kurzanleitung Real-Time qPCR Gerät

A Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie die Komponenten

Wi-Fi Antenne Stromkabel Type-C USB Kabel USB Stick 8G

Garantie Karte Kurzanleitung Handbuch Packliste Konformitäts-

erklärung

B Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und installieren Sie

Die Wi-Fi Antenne.

Drehen Sie die Wi-Fi-Antenne im Uhrzeigersinn in den entsprechenden Anschluss, wie in Bild 1.1

Bild 1

C Installieren des Stromkabel

Stecken Sie das Netzkabel in die entsprechen- de Buchse auf der Rückseite des Geräts ein, wie in unter Bild 2

Bild 2

D Schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie das Gerät ein

Stecken Sie den Stecker in Ihre Steckdose, um das an das Stromnetz an, schalten Sie den Netzschalter auf der Rückseite wie in Bild 3

Bild 3

(8)

| ULTRA SBMS24

V2.2 DE 2021-12-16

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany

8 Für den professionellen Gebrauch

V2.2 DE 2021-12-16 Quick Operation Guide |

E Software Handhabung

Klicken Sie [Load Template] in der Hauptansicht wie in Bild 4.

Alternativ finden Sie die vorbereitete Vorlage auch unter [New Experiment]

Bild 4

Nach der Einstellung von [Load Template] wählen Sie bitte die Vorlage

“ultra SBM SARS-CoV-2 II” und klicken Sie auf [Next] wie in der Abbildung 5 gezeigt.

Bild 5

Wenn Sie dem Experiment einen anderen Namen geben wollen einen anderen Namen geben wollen, können Sie den Namen bearbeiten und “SARS- CoV-2 II”. überschreiben. Die vor-be- reitete Vorlage wird dadurch nicht beeinflusst.

Bild 6

Wählen Sie unter [Sample Setup] die Position der Probenvertiefung und kli- cken Sie auf [Edit] wie in Bild 7 gezeigt Das Feld zur Einrichtung der Probe wird angezeigt. Bearbeiten Sie die Pro- ben-informationen und wählen Sie die Fluoreszenzkanäle wie in Bild 7 gezeigt.

Bild 7

(9)

| ULTRA SBMS24

V2.2 DE 2021-12-16

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany 9 Für den professionellen Gebrauch

V2.2 DE 2021-12-16 Quick Operation Guide |

Sie können Ihre Proben im Feld [Sample name] auch mit Probennamen kennzeichnen. Außerdem können Sie Ihren Barcode durch Scannen1 des Codes hinzufügen.

Aktivieren Sie dem FAM/SYBR und den VIC/HEX Kanal wie in Bild 8.

Nachdem die Einrichtung abgeschlos- sen ist, klicken Sie auf [Ensure]

Bild 8

1 Barcode-Scanner, Mouse und Tastatur sind optionales Zubehör und nicht im Standardprodukt enthalten

Wenn alles richtig eingestellt ist, bestätigen Sie bitte mit [NEXT]

Bild 9

Um den Lauf zu starten, bestätigen Sie bitte [RUN] wie in Bild 10 gezeigt.

Bild 10

Die folgenden Informationen sind in Bild 11 zu sehen

• aktuelle und verbleibende Zeit

• Tatsächliche und verbeibende Zyklen

Bild 11

Anmerkungen: Bitte warten Sie 1 Minute, bevor Sie das Gerät abschalten, damit es richtig abkühlt.

(10)

| ULTRA SBMS24

V2.2 DE 2021-12-16

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany

10 Für den professionellen Gebrauch

V2.2 DE 2021-12-16 Quick Operation Guide |

F Gesamtübersicht

Nach Abschluss des Laufs finden Sie eine allgemeine Übersicht über Ihre Ergebnisse.

Sie können den FAM-Kanal aktivieren/

deaktivieren

In der allgemeinen Übersicht können Sie leicht überprüfen, ob die betreffenden Kurven Sigmoidal sind oder nicht.

Sie können den HEX-Kanal aktivieren/

deaktivieren

Sie können auch beide Kanäle gleichzeitig aktivieren. [activate]

Sie können einfach zwischen der Übersicht und der reinen Laufkurven- ansicht wechseln.

Klicken Sie auf [Determine] and das Fenster wechselt zu den Ergebnissen der Probenzusammen-fassung.

Hier finden Sie beide Kanäle für jede Probe sowie Ihre Kontrollen NC und PC.

21 sample FAM/SYBR - - negative(-)

VIC/HEX - - negative(-)

G Validierung von Negativ- und Positivkontrollen Negativ-Kontrolle

17 NC FAM/SYBR - - negative(-) gültige

NC Es werden keine Werte angezeigt. Lauf ist gültig, wenn PC auch gültig ist.

VIC/HEX - - negative(-)

ungültige

NC

Wenn einer der beiden Kanäle Werte aufweist, ist die NC fehlgeschlagen, der Lauf gilt damit als „ungültig“ und muss wiederholt werden.

(11)

| ULTRA SBMS24

V2.2 DE 2021-12-16

©MEDsan® Biotech GmbH | Brandshofer Deich 10 | 20539 Hamburg | Germany 11 Für den professionellen Gebrauch

V2.2 DE 2021-12-16 Quick Operation Guide |

Positiv-Kontrolle

8 PC FAM/SYBR 20.715 - positive (+) gültige

PC FAM und HEX haben einen Wert <39 und sigmoidale Kurven.

VIC/HEX 30.649 - positive (+)

ungültige PC

Die positive Kontrolle ist fehlgeschlagen, wenn iner der beiden Kanäle negativ ist und/oder die Kurven nicht sigmoidal sind und/oder die Werte ≥39 sind.

Achtung: Wenn eine oder mehrere Probe(n) im Lauf (FAM) trotz fehlgeschlagener PC positiv ist/sind, muss der Lauf trotzdem gewertet werden und das Probenergeb- nis dieser Probe(n) ist dann positiv.

H Interpretation der Probenergebnisse

Negative Ergebnisse

21 sample FAM/SYBR - - negative(-) Negativ HEX-Wert <39 und sigmoidal Kurve, FAM negativ,

→ kein Vieus wurde amplifziert.

VIC/HEX 26.317 - positive(+) (NA)

Positive Ergebnisse

21 sample FAM/SYBR 15.113 - positive(+) Positiv FAM und HEX Zeigen einen Wert <39 und eine sigmoidal Kurvenstruktur.

VIC/HEX 21.175 - positive(+) Ct 15,113

21 sample FAM/SYBR 15.113 - positive(+) Positiv Kein HEX Wert aber FAM Kanal ist positiv und zeigt eine sigmoidale Kurve, → Virus wurde amplifiziert!

VIC/HEX - - negative(-) Ct 15,113

Ungültige Ergebnisse

21 sample FAM/SYBR - - negative(-)

ungültig Kein Hex-Wert, es ist nicht sicher, dass sich genügend menschliche Proben in dem/den Röhrchen befindet.

VIC/HEX - - negative(-)

Sigmoidal Kurve sigmoidal Kurve Keine

(12)

www.medsanbiotech.com

Support and Sales:

MEDsan Biotech GmbH Brandshoferdeich 10

20539 Hamburg | Deutschland

Tel:. 040 380 238 38 | Fax:. 040 228 585 699 Email: info@medsanbiotech.com

MBS24Q5121-v1

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

– Third layer: Transaction process layer – Second layer: Transport layer. – Low layer: Syntax

RTP Events/Listeners: Report on sessions, send/receive streams &amp; remote participants RTP Data: Predefined audio &amp; video formats (extensible), transport protocol

1 “Common steps towards visa free short-term travel of Russian and Citizens (Russia-EU visa dialogue)”, document agreed by the EU and Russia, December

This RTC is not supplied with the

The normal address (DONE), is always implied and is the location im- mediately following the packet generated by the CKSTAT mnemonic operator. The error ad- dress

Using master data main- tained at the central site, the Computer and its peripheral units process all information received from input-output devices at many remote locations..

After the difference is formed in the A -register the low-order 15 bits of this difference are stored in the lower half of the storage location from whicq the

Today we are so used to treating time as space and this kind of spacialised time as a numerical quantity that we often fail to distinguish between the experience and the