Requête d'aide financière (call Sustainable Renovation)
La requête dûment complétée, signée et datée est à faire parvenir à l'Office fédéral de l'énergie (OFEN), Programme de recherche Bâtiments, 3003 Berne.
Les réponses aux points 1.1 à 1.7 ne doivent au total pas dépasser la longueur d'une page.
IDENTIFICATION DU PROJET (prière de ne rien écrire, sera complété par l'OFEN)
N° du projet : Programme :
Chef de programme :
1. PROFIL DU PROJET
1.1 Requérant : Adresse :
Personne à contacter :
Fax : E-mail :
1.2 Titre du projet :
1.3 Cinq mots clés sur le but du projet :
1.4 Brève description du projet (But visé et voie de résolution) :
1.5 Durée prévue du projet : du au
1.6 Coût total du projet : frs
1.7 Montant attendu de l'OFEN : frs
8. Januar 2010 eca
Requêtes et Appréciation Requête de contribution financière (Recherche et développement) 52-02-01 1/2
2. PLAN DE TRAVAIL (il ne faut pas répéter ce qui est déjà écrit dans le formulaire électronique – dans ce cas vous êtes priés de se référer à la chapitre correspondante)
2.1 Buts à atteindre et résultats attendus (également sur les étapes intermédiaires, milestones) 2.2 Voie de réalisation choisie (avec justification)
2.3 Délimitation du projet (par rapport aux projets – nationaux ou internationaux – entrepris ailleurs, ou qui sont en préparation et poursuivent des buts analogues). Max. ½ page
2.4 Mesures d'accompagnement prévues pour le transfert des résultats scientifiques et technologiques acquis de la recherche vers le marché
2.5 Calendrier provisoire (plan de travail avec début et fin de chacune des étapes)
3. RESSOURCES – à remplir que pour le team Suisse (utiliser des feuillets supplémentaires) 3.1 Organisations s'étant déclarées prêtes à collaborer (y compris les personnes responsables et
l'infrastructure à exploiter pour le projet)
3.2 Chercheurs impliqués dans la réalisation du projet
a) Liste (prénom et nom, formation, connaissances spéciales, adresse du lieu de travail, fonction au sein du projet)
b) Étendue de la collaboration (le calcul s'effectue en personnes-heures. Une personne-mois ne peut excéder 152 heures et 1 personne-année (p/a) 1824 heures. En outre, la direction de projet ne peut excéder 20%). Présentation selon modèle :
Nom Tarif OFEN Nombre
d’heures 2010 Nombre
d’heures 2011 Nombre
d’heures 2012 Nombre d’heures 2013
Catégorie frs/h total dont
OFEN total dont
OFEN total dont
OFEN total dont
OFEN
Total
3.3 Financement du projet
a) Part de l'OFEN (en frs) ; présentation selon modèle :
Coûts par prestations 2010 2011 2012 2013 Total
Salaires
Sous-mandats * Coûts d'infrastructure Matériel de consommation Frais
Total
*) Veuillez indiquer les sociétés mentionnées au point 3.1
b) Contribution propre (répartition selon modèle ci-dessus) c) Contribution de tiers (un tableau par source de financement) d) Résumé (en frs) ; présentation selon le modèle suivant : Sources de
financement 2010 2011 2012 2013 Total
Contribution propre Contribution de tiers Part de l'OFEN Total
4. REMARQUES COMPLÉMENTAIRES, LIEU, DATE ET SIGNATURE à la fin du document ; pour les consortiums, une signature par mandataire.
2/2 8. Januar 2010
eca
Requêtes et Appréciation Requête de contribution financière (call Sustainable Renovation) 52-02-01
