Ökonomie
Spezialpublikationen I September 2016
Zentrale Auswertung von Buchhaltungsdaten
Grundlagenbericht 2015
Stichprobe Einkommenssituation
Autoren:
Daniel Hoop, Dierk Schmid, Dunja Dux
Pierrick Jan, Swetlana Renner
Inhaltsverzeichnis
1 2 3 4 5 6 7
Einstieg
Übersicht Datentabelle Abkürzungsverzeichnis Daten
Vergleichslohn und Zins Glossar
Literaturangaben und Impressum
Einstieg
Direktlinks
1 Einstieg 2 Übersicht Datentabelle 3 Abk. Verzeichnis 4 Daten 5 Lohn & Zins 6 Glossar 7 Literatur & Impressum
Einleitung
Aufbau des neuen Grundlagenberichts
Zufallsstichprobe Einkommenssituation
Informationen zur Schätzung und Gewichtung
Das Arbeitsblatt „Übersicht Daten" ermöglicht durch Direktlinks einen einfachen Einstieg in die Datentabelle, welche den Kern des Grundlagenberichts bildet. Durch Anwählen des blau eingefärbten Begriffs „Link“ erfolgt eine
Weiterleitung auf die gewünschten Daten (bspw. Auswertungen der Erfolgsrechnung je Betriebstyp).
Im Anschluss an die Datentabelle finden Sie eine Übersicht über Vergleichslöhne und den kalkulatorischen Zinsanspruch für das Eigenkapital sowie das Glossar mit ausführlichen Erläuterungen zu zentralen Begriffen. Das Glossar wird in nächster Zeit weiter ausgebaut und mittels einer überarbeiteten Version des Grundlagenberichts online aktualisiert.
Einstieg in den Grundlagenbericht des Buchhaltungsjahres 2015
Damit die geschichtete Zufallsstichprobe die Betriebstypen, Regionen und den Schweizer Durchschnitt korrekt abbildet, müssen die einzelnen Betriebe entsprechend gewichtet werden. Ausgangsgewichte bilden hierbei sogenannte
Poststratifizierungsgewichte auf Grundlage der Schichtung "Region x Betriebstyp x Grössenklasse". Mittels Kalibrierung werden diese Gewichte so angepasst, dass verschiedene Strukturvariablen der Auswahlgesamtheit, wie die
Landwirtschaftliche Nutzfläche, der Tierbestand oder der Standardoutput möglichst genau abgebildet werden. Hierbei ist zu beachten, dass die Stichprobe nur diejenigen Betriebe der Tal-, Hügel- und Bergregion abbildet, die zusammen 95% des gesamten Standardoutputs der Region ausmachen. Das bedeutet, dass sehr kleine Betriebe nicht repräsentiert werden. Kennzahlen werden überdies nur für Schichten dargestellt, in denen mindestens 20 Betriebe erhoben wurden.
Die präsentierten, geschätzten Mittelwerte basieren auf einer Zufallsstichprobe und unterliegen einem statistischen Fehler. Die teilnehmenden Betriebe wurden anhand ihrer Strukturdaten durch Agroscope ausgewählt. Die Rekrutierung zur Datenlieferung erfolgt durch eine unabhängige Rekrutierungsstelle, was die Anonymität der Datenerhebung gewährleistet. Die Teilnahme ist freiwillig.
Bei der Stichprobe handelt es sich um eine geschichtete Zufallsstichprobe nach drei Schichtungskriterien:
- Region (Tal, Hügel und Berg)
- Betriebstyp nach ZA-2015 Typologie laut Hoop und Schmid (2016)
- Grössenklasse (Standarddeckungsbeitrag: betriebstyp- und regionsspezifische Klasse)
Für alle teilnehmenden Betriebe stehen Strukturdaten aus der AGIS-Datenbank (BLW, 2016) zur Verfügung. Für die Schätzung der betrieblichen Kennzahlen (z. B. landwirtschaftliches Einkommen) werden Einzelunternehmen und Betriebsgemeinschaften berücksichtigt. Für Kennzahlen auf Ebene Haushalt (z. B. Gesamteinkommen) stehen nur die Kennzahlen der Einzelunternehmen zur Verfügung.
Die Zentrale Auswertung von Buchhaltungsdaten (Agroscope) ist für das Monitoring der Einkommenssituation der Landwirtschaft zuständig. Grundlage dafür bildet die Verordnung über die Beurteilung der Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft, SR 919.118.
Der vorliegende Grundlagenbericht zur wirtschaftlichen Situation der Schweizer Landwirtschaft präsentiert sich zum ersten Mal in dieser neuen Form. Die ausgewerteten Betriebe vertreten alle Schichten (Kombination eines Betriebstyps mit einer Produktionsregion und einer Grössenklasse) und geben somit eine repräsentative Sicht über die Vielfalt der schweizerischen Landwirtschaft.
Im Zuge der Umstellung auf die Zufallsstichprobe "Einkommenssituation" hat die Erhebungsbasis von einer Betriebsbuchhaltung auf die Finanzbuchhaltung gewechselt. Dieser Wechsel sowie das neue Erhebungskonzept ermöglichen eine vom verwendeten Buchhaltungsprogramm unabhängige Erhebung und begünstigen dadurch die statistische Qualität der Zufallsstichprobe.
weiterführende Literatur
weiterführende Literatur
Einstieg
Spezielle Information zum Buchhaltungsjahr 2014
Die Stichprobe im Buchhaltungsjahr 2014 erreichte noch nicht den geplanten Umfang und die optimale
Zusammensetzung. Darum wurden für das Buchhaltungsjahr 2015 Anpassungen am Auswahlplan vorgenommen und viele neue Betriebe rekrutiert. Diese beträchtliche Veränderung der Stichprobe erschwert die Vergleichbarkeit der Ergebnisse aus den beiden Erhebungsjahren und beeinflusst die Schätzung der Veränderungen zwischen den
Mittelwerten von 2014 und 2015. Daher wurde die prozentuale Veränderung der untersuchten Kennzahlen basierend auf den Betrieben berechnet, die in beiden Jahren Daten geliefert haben (balanciertes Panel). Die publizierten Mittelwerte für das Buchhaltungsjahr 2015 wurden auf der Basis der vollen Stichprobe geschätzt.
Gewisse Kennzahlen wurden im Buchhaltungsjahr 2014 in dieser Art noch nicht erhoben. Entsprechend wird keine Veränderung zwischen den Jahren 2014 und 2015 dargestellt. Dies betrifft bspw. die Eigentumsverhältnisse oder nicht- landwirtschaftliche Erfolge.
In der Zeile "Anzahl Betriebe" wird in der Spalte der relativen Veränderung (Δ 15/14 %) nicht die Veränderung der Anzahl Betriebe sondern die absolute Anzahl Betriebe im balancierten Panel angegeben.
Damit die geschichtete Zufallsstichprobe die Betriebstypen, Regionen und den Schweizer Durchschnitt korrekt abbildet, müssen die einzelnen Betriebe entsprechend gewichtet werden. Ausgangsgewichte bilden hierbei sogenannte
Poststratifizierungsgewichte auf Grundlage der Schichtung "Region x Betriebstyp x Grössenklasse". Mittels Kalibrierung werden diese Gewichte so angepasst, dass verschiedene Strukturvariablen der Auswahlgesamtheit, wie die
Landwirtschaftliche Nutzfläche, der Tierbestand oder der Standardoutput möglichst genau abgebildet werden. Hierbei
ist zu beachten, dass die Stichprobe nur diejenigen Betriebe der Tal-, Hügel- und Bergregion abbildet, die zusammen
95% des gesamten Standardoutputs der Region ausmachen. Das bedeutet, dass sehr kleine Betriebe nicht repräsentiert
werden. Kennzahlen werden überdies nur für Schichten dargestellt, in denen mindestens 20 Betriebe erhoben wurden.
Schweiz Region Betriebstyp Region x Betriebstyp Region x Flächenklasse Betriebstyp x Grössenklasse Region x Betriebstyp x Grössenklasse Zonen Region x Bio Betriebstyp x Bio
Eigentumsverhältnisse Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
Arbeit Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
Flächen Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
Tiere Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
Bilanz Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
Erfolgsrechnung Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
landw. Einkommen Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
Performance Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
Familie & Haushalt Link Link Link Link Link Link Link Link Link Link
Inhaltsübersicht
Abkürzung Begriff
AHV Alters- und Hinterlassenenversicherung BL Betriebsleiter
BVG Berufliche Vorsorge
BZG Betriebszweiggemeinschaften DB Deckungsbeitrag Betrieb
EBITDA Betriebliches Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (siehe auch Glossar) EBIT Betriebliches Ergebnis vor Zinsen und Steuern (siehe auch Glossar)
EBT Betriebliches Ergebnis vor Steuern (siehe auch Glossar) EO Erwerbsersatzordnung
FiBu Finanzbuchhaltung GVE Grossvieheinheiten
KTG Krankentaggeldversicherung LE Landwirtschaftliches Einkommen LN Landwirtschaftliche Nutzfläche IV Invalidenversicherung
TA Transitorische Aktiven TP Transitorische Passiven URE Unterhalt, Reparaturen, Ersatz
ZA-BH Zentrale Auswertung von Buchhaltungsdaten, Agroscope
Einheit Begriff
AJAE Jahresarbeitseinheit, durch Angestellte geleistet FJAE Jahresarbeitseinheit, durch Familienmitglieder geleistet Fr. Schweizer Franken
GVE Grossvieheinheiten
ha Hektaren
JAE Jahresarbeitseinheit
LN Landwirtschaftliche Nutzfläche NAT Normalarbeitstag
RiGVE Rinder-Grossvieheinheiten VbE Verbrauchereinheiten
Abkürzungsverzeichnis
Deutsch Gruppierung nach Regionen
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
2013 2014 2015 _DiffRel-2015/14-bal1_2013 1_2014 1_2015 1_DiffRel-2015/14-bal
Anzahl Betriebe 2198 1106 975 667
Vertretene Betriebe 36743 n.a. 15542 n.a.
Eigentumsverhältnisse (Anteil Betriebe)
Ökonomiegeb. im Geschäftsvermögen % 87 n.a. 85 n.a.
Ökonomiegeb. im Privatvermögen % 2 n.a. 2 n.a.
Gewerbepacht % 7 n.a. 7 n.a.
Arbeitseinsatz Landwirtschaftsbetrieb
Arbeitskräfte JAE 1.91 0.4 2.22 1.4
Familienarbeitskräfte JAE 1.38 -1.5 1.37 -2.2
Angestellte JAE 0.54 6.6 0.85 9.2
Anteil Angestellte an den JAE Betrieb % 28 6.2 38 7.7
Normalarbeitstage (NAT) NAT 565 0.5 654 1.5
Familie NAT 411 -0.3 409 -0.4
Betriebsleiter(in) NAT 287 2.3 294 1.7
Partner(in) NAT 102 -2.2 98 -3.1
Übrige NAT 21 -17.1 17 -17.2
Angestellte NAT 154 3.0 245 5.5
Flächenausstattung
Kulturfläche ha 30.13 3.4 29.88 1.2
Landwirtschaftliche Nutzfläche (LN) ha 24.91 1.1 27.07 1.1
Offene Ackerfläche ha 6.31 0.9 12.27 2.1
Brotgetreide ha 1.88 1.1 3.72 0.8
Weizen ha 1.74 -0.5 3.48 -0.1
Roggen ha 0.03 -2.7 0.06 2.2
Dinkel ha 0.12 23.4 0.18 15.5
Übriges Brotgetreide ha 0.00 n.a. 0.01 n.a.
Raps zur Speiseölgewinnung ha 0.51 -2.4 1.05 -0.2
Sonnenblumen zur Speiseölgewinnung ha 0.09 6.7 0.19 3.9
Zuckerrüben ha 0.47 -3.4 1.09 -2.6
Kartoffeln ha 0.32 -8.3 0.67 -8.3
davon Pflanzkartoffeln ha 0.05 6.0 0.09 8.6
Futtergetreide ha 1.02 3.8 1.60 9.2
Hafer ha 0.03 49.7 0.03 68.6
Gerste ha 0.62 4.5 1.03 9.8
Triticale ha 0.20 -2.6 0.26 4.0
Übriges Futtergetreide ha 0.18 5.3 0.29 7.4
Körnermais ha 0.27 3.7 0.63 7.4
Silo- und Grünmais ha 1.11 0.2 1.94 0.6
Futterrüben ha 0.02 -21.0 0.03 -20.3
Hülsenfrüchte ha 0.12 5.2 0.25 3.2
Freilandgemüse und einjährige Beeren ha 0.30 7.0 0.68 8.0
Tabak ha 0.01 7.0 0.02 8.1
Getreide/Mais für die Saatgutproduktion ha 0.07 13.9 0.16 48.5
Nachwachsende Rohstoffe ha 0.01 -39.7 0.02 -33.6
Brachen ha 0.07 19.2 0.15 18.1
Übrige offene Ackerfläche ha 0.04 8.2 0.07 27.3
Grünland ha 17.69 1.2 13.46 0.4
Kunstwiesen ha 3.19 1.8 4.32 0.0
Naturwiesen ha 14.30 1.0 9.07 0.7
Übrige Grünfläche ha 0.19 15.8 0.06 -8.1
Dauerkulturen ha 0.51 -1.8 1.06 -1.8
Reben ha 0.20 -9.1 0.43 -11.2
Obstanlagen ha 0.17 -4.3 0.34 -4.7
Beeren ha 0.02 0.4 0.04 -0.7
Übrige Dauerkulturen ha 0.11 22.8 0.24 25.3
Übrige Flächen innerhalb der LN ha 0.40 1.6 0.29 2.9
Wald ha 4.58 21.0 2.21 2.0
Übrige Flächen ausserhalb der LN ha 0.64 9.9 0.60 1.5
Ackerfutterfläche ha 1.40 0.6 2.59 2.0
Hauptfutterfläche ha 19.09 1.2 16.05 0.7
Hauptfutterfläche / RiGVE ha/RiGVE 0.76 1.1 0.62 0.9
Spezialkulturen ha 0.74 0.5 1.60 1.5
Anteil offene Ackerfläche an der LN % 25 -0.2 45 1.0
Jahresduchschnittsbestände, anwesend
Tierbestand total GVE 32.8 0.3 35.8 -0.1
Rinder GVE 25.1 0.2 25.9 -0.2
Milchkühe GVE 15.5 -0.5 16.5 -0.1
Schweiz Talregion
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 _DiffRel-2015/14-bal1_2013 1_2014 1_2015 1_DiffRel-2015/14-bal
Anzahl Betriebe 2198 1106 975 667
Vertretene Betriebe 36743 n.a. 15542 n.a.
Schweiz Talregion
andere Kühe GVE 2.5 6.8 2.5 1.9
übriges Rindvieh (z.B. Jungvieh) GVE 6.9 -1.9 6.4 -3.8
Pferdegattung GVE 0.5 0.5 0.7 -1.1
Kleine Wiederkäuer GVE 0.9 5.1 0.5 9.3
Schafe GVE 0.6 5.8 0.4 4.0
Ziegen GVE 0.2 -10.1 0.1 16.7
Übrige (Hirsche, Lamas, Alpakas) GVE 0.0 8.5 0.0 38.6
Schweine GVE 4.5 -1.1 6.0 -1.4
Geflügel GVE 1.7 2.6 2.7 2.1
Übrige Tiere (Kaninchen und andere) GVE 0.0 -20.5 0.0 -0.7
Tierbesatz GVE/ha LN 1.32 -0.8 1.32 -1.2
Gesömmerte Rinder GVE 1.7 8.2 0.7 10.9
Schlussbilanz des Unternehmens
Aktiven Fr. 958'207 1.0 1'138'466 0.9
Umlaufvermögen Fr. 217'114 2.7 264'525 2.0
Flüssige Mittel Fr. 97'232 6.6 121'211 7.6
Forderungen Fr. 16'533 -2.7 24'707 -5.8
Vorräte Fr. 98'381 -0.3 112'039 -1.9
Vorräte, nicht fakturierte Dienstleistungen Fr. 29'328 -1.3 38'972 -2.5
Tiere Fr. 69'053 0.1 73'067 -1.6
Aktive Rechnungsabgrenzung (TA) Fr. 4'968 10.6 6'567 -3.6
Anlagevermögen Fr. 741'093 4.9 873'942 4.2
Finanzanlagen / Beteiligungen Fr. 4'948 39.4 6'612 54.8
Mobile Sachanlagen Fr. 80'621 4.6 82'912 5.2
Immobile Sachanlagen / Landgutvermögen Fr. 652'810 4.6 780'671 3.8
Immaterielle Werte Fr. 2'714 27.4 3'747 -1.0
Passiven Fr. 958'207 1.0 1'138'466 0.9
Fremdkapital Fr. 469'607 2.0 550'679 2.6
Kurzfristiges Fremdkapital Fr. 23'486 -5.4 31'523 -2.1
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten Fr. 19'807 -5.8 26'405 -3.4
Passive Rechnungsabgrenzung (TP) Fr. 3'679 -2.8 5'118 5.4
Langfristiges Fremdkapital Fr. 446'121 4.5 519'156 4.2
Langfristige Verbindlichkeiten Fr. 440'958 4.7 511'731 4.4
Rückstellungen langfristig Fr. 5'163 -8.1 7'425 -14.9
Eigenkapital 31.12. Fr. 488'600 0.1 587'787 -0.7
Eigenkapital 1.1. Fr. 471'740 -0.5 570'338 0.4
Eigenkapitalveränderung FiBu Fr. 16'860 20.1 17'450 -28.6
+Kapitaleinlagen /-rückzüge Fr. 6'420 n.a. 6'822 1.4
+Nebeneinkünfte innerhalb FiBu Fr. 21'691 -2.6 21'496 -1.0
-Privatausgaben innerhalb FiBu Fr. 71'382 0.7 83'793 2.0
+Jahresgewinn/-verlust FiBu Fr. 60'132 -4.4 72'924 -6.2
Erfolgsrechnung
+ Landwirtschaftlicher Betriebsertrag Fr. 294'028 -3.2 392'412 -4.3
Ertrag Pflanzenbau Fr. 49'509 -6.0 102'278 -7.6
Ertrag Hauptprodukte Acker- und Futterbau Fr. 19'129 -11.4 38'431 -10.3
Produktionsertrag Gemüsebauprodukte Fr. 14'720 7.7 33'502 5.6
Produktionsertrag Dauerkulturen Fr. 14'005 -5.6 27'085 -11.5
Nebenerträge Pflanzenbau Fr. 1'655 -3.9 3'261 -6.8
Ertrag Tierhaltung Fr. 144'663 -5.8 181'192 -6.5
Ertrag Verarbeitungsprodukte Fr. 11'867 -4.2 22'236 -4.9
Übrige Erträge (z.B. Maschinenvermietung) Fr. 15'572 18.0 20'301 25.8
Lieferungen an Betrieb und Privat Fr. 2'851 7.0 2'904 17.8
Direktzahlungen Fr. 69'537 0.1 63'475 -1.1
Bestandsänderungen Fr. 29 n.a. 25 n.a.
- Aufwand für Material, Waren & Dienstleistungen Fr. 106'819 -3.2 153'148 -3.2
Aufwand pflanzenbauliche Produktion Fr. 17'974 -3.5 35'045 -3.0
Aufwand Tierhaltung und Tierkäufe Fr. 71'568 -3.7 91'383 -4.0
Materialaufwand Verarbeitungsprodukte Fr. 5'337 2.1 10'047 -3.6
Übriger Aufwand (z.B. Maschinenmiete) Fr. 12'065 -1.8 16'902 1.9
Aufwandminderungen Fr. 123 8.8 229 23.9
= Deckungsbeitrag Betrieb (Bruttoergebnis 1) Fr. 187'209 -3.3 239'263 -5.1
- Personalaufwand Fr. 33'264 0.2 52'392 -0.6
Lohnaufwand Fr. 19'861 2.7 33'283 1.0
Sozialversicherungsaufwand Angestellte Fr. 3'719 -2.3 6'552 -0.9
Sozialversicherungsaufwand Betriebsleiterpaar Fr. 9'284 -3.1 11'808 -3.8
AHV, IV, EO Betriebsleiterpaar Fr. 6'102 -5.2 7'462 -7.3
Berufliche Vorsorge 2b - Betriebsleiterpaar Fr. 1'956 0.7 3'006 -0.3
Unfall- und KTG-Versich. Betriebsleiterpaar Fr. 1'226 2.1 1'340 9.3
Übriger Personalaufwand Fr. 494 -8.1 845 -2.5
-Privatanteil Personalaufwand Fr. 93 -11.0 94 -15.6
- Übr. betr. Aufw. (ohne Abschr. & Finanzaufw.) Fr. 53'862 -1.1 66'849 -1.8
Pachtzinsen & Pächterlasten Fr. 11'131 1.9 15'556 1.4
URE mob. Sachanl., Fahrzeug-/Transportaufw. Fr. 25'553 -1.1 29'865 -2.3
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 _DiffRel-2015/14-bal1_2013 1_2014 1_2015 1_DiffRel-2015/14-bal
Anzahl Betriebe 2198 1106 975 667
Vertretene Betriebe 36743 n.a. 15542 n.a.
Schweiz Talregion
Sachversicher., Abgaben, Gebühren, Bewillig. Fr. 2'991 -8.7 3'463 -10.5
Energie- und Entsorgungsaufwand Fr. 8'392 -2.1 10'514 -1.7
Verwaltungs- und Informatikaufwand Fr. 5'304 -0.4 6'433 -0.1
- Privatanteil Energ./Entsorg./Verw./Inform. Fr. 3'410 -1.7 3'672 0.3
Sonstiger betrieblicher Aufwand Fr. 3'902 -1.7 4'690 -1.5
= EBITDA (Ergebn. vor Zins.,Steuer.&Abschr.) Fr. 100'083 -5.4 120'022 -8.3
- Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr. 17'796 -11.2 20'043 -13.6
= EBIT (Ergebnis vor Zinsen & Steuern) Fr. 82'287 -4.0 99'979 -7.2
- Finanzaufwand und Finanzertrag Fr. 820 -41.6 982 -43.2
= EBT (Ergebis vor Steuern) Fr. 81'467 -3.4 98'997 -6.6
+ Ertrag betriebliche Liegenschaften Fr. 15'623 8.4 17'915 12.8
davon Eigenmietwerte und fiktiver Pachzins Fr. 6'819 5.7 7'616 6.0
- Aufwand betriebliche Liegenschaften Fr. 41'057 -2.5 48'331 -5.2
Zinsaufwand Liegenschaften Fr. 5'286 6.2 6'187 6.2
Liegenschaftsunterhalt Fr. 13'484 0.9 15'936 -5.8
Versich'prämien, Steuern, Abgaben, Gebühren Fr. 2'146 2.9 2'113 -2.1
Übriger Liegenschaftsaufwand Fr. 386 -10.8 515 19.8
Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr. 19'755 -7.3 23'580 -8.3
+ Landw. ausserord., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr. 1'531 10.3 1'270 -13.6
= Erfolg aus Landwirtschaft, FiBu Fr. 57'565 -0.7 69'851 -3.3
+ nicht-landwirtschaftliche Erfolge Fr. 1'641 n.a. 1'198 n.a.
Erfolg nicht-landw. Nebenbetrieb Fr. 562 n.a. 411 n.a.
Betriebsfremder Aufwand und Ertrag Fr. 851 n.a. 662 n.a.
Nicht-landw. ausser., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr. 229 n.a. 125 n.a.
= Jahresgew./-verlust (Untern'erfolg FiBu) Fr. 59'206 1.7 71'049 -1.4
Harmonis. Berechn. landw. Eink. & Arbeitsverd.
Erfolg aus Landwirtschaft, FiBu Fr. 57'565 -0.7 69'851 -3.3
+ Erfolg aus Landwirtschaft ausserhalb FiBu Fr. 627 -93.6 890 -86.9
davon Erfolg aus Betriebszweiggemeinschaften Fr. 621 n.a. 884 n.a.
= Erfolg aus Landwirtschaft Fr. 58'192 -6.4 70'741 -7.2
+ AHV, IV, EO: Korrektur für LE Fr. 3'051 -5.2 3'731 -7.3
+ Einkäufe BVG 2b: Korrektur für LE Fr. 159 n.a. 292 n.a.
= Landwirtschaftliches Einkommen Fr. 61'402 -6.1 74'764 -6.9
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr. 0 -100.0 0 -100.0
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr. 61'402 -0.6 74'764 -1.5
/ Familienarbeistkräfte JAE 1.38 -1.5 1.37 -2.2
= Arbeitsverdienst je Familienarbeitskraft Fr./JAE 44'570 0.9 54'680 0.7
Zusammenfassende Erfolgsrechnung
+ Erträge total Fr. 311'810 -3.7 412'486 -4.4
Landwirtschaftlicher Betriebsertrag Fr. 294'028 -3.2 392'412 -4.3
Ertrag betriebliche Liegenschaften Fr. 15'623 8.4 17'915 12.8
Landw. ausserord., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr. 1'531 10.3 1'270 -13.6
Erfolg aus Landwirtschaft ausserhalb FiBu Fr. 627 -93.6 890 -86.9
- Aufwände total Fr. 250'408 -3.1 337'722 -3.8
Aufwand für Material, Waren & Dienstleistungen Fr. 106'819 -3.2 153'148 -3.2
Personalaufwand (harmonisiert für LE) Fr. 30'055 0.2 48'369 -0.5
Aufwände aus Pos. d. Anlagevermög. & Pacht Fr. 95'536 -3.5 113'796 -5.4
dav. Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr. 37'550 -9.3 43'623 -10.9
dav. Pachtzinse & Pächterlasten Fr. 11'131 1.9 15'556 1.4
dav. URE mob. Sachanl., Fahrz.-/Transp'aufw. Fr. 25'553 -1.1 29'865 -2.3
dav. Liegenschaftsunterhalt Fr. 13'484 0.9 15'936 -5.8
dav. Zinsaufwand Liegenschaften Fr. 5'286 6.2 6'187 6.2
Finanzaufwand und Finanzertrag Fr. 820 -41.6 982 -43.2
Allgemeine Betriebsaufwände Fr. 17'178 -2.8 21'428 -3.1
= Landwirtschaftliches Einkommen Fr. 61'402 -6.1 74'764 -6.9
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr. 0 -100.0 0 -100.0
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr. 61'402 -0.6 74'764 -1.5
/ Familienarbeistkräfte JAE 1.38 -1.5 1.37 -2.2
= Arbeitsverdienst je Familienarbeitskraft Fr./JAE 44'570 0.9 54'680 0.7
Produktionsfaktoren und Performance Verhältnisse zw. Produktionsfaktoren
LN je Arbeitskraft ha LN/JAE 13.0 0.6 12.2 -0.2
GVE je Arbeitskraft GVE/JAE 17.3 -0.2 16.4 -1.4
LN pro Aktiven ha LN/100'000 Fr. 2.6 0.0 2.4 0.2
GVE pro Aktiven GVE/100'000 Fr. 3.5 -0.8 3.2 -1.0
Tierbesatz GVE/ha LN 1.33 -0.9 1.34 -1.2
Aktiven pro Arbeitskraft Fr./JAE 500'554 0.6 513'767 -0.5
Bilanzkennzahlen
Liquiditätsgrad 2 (quick ratio) % 506 11.5 484 7.2
Fremdfinanzierungsgrad % 49 1.0 48 1.8
Anlagedeckungsgrad 1 (Eigenkapital) % 60 -4.1 62 -4.2
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 _DiffRel-2015/14-bal1_2013 1_2014 1_2015 1_DiffRel-2015/14-bal
Anzahl Betriebe 2198 1106 975 667
Vertretene Betriebe 36743 n.a. 15542 n.a.
Schweiz Talregion
Anlagedeckungsgrad 2 (langfr. Fremdkapital) % 115 -3.1 117 -2.7
Immobilisierungsgrad % 85 3.4 83 2.8
Margen und Deckungsbeiträge
Bruttomarge (DB Betrieb / landw. Betriebsertrag) % 64 0.0 61 -0.8
EBITDA-Marge (EBITDA / landw. Betriebsertrag) % 34 -2.2 31 -4.2
Nettomarge (kalk. Gewinn / landw. Betriebsertrag) % -12 1.3 -7 -1.1
Deckungsbeitrag Betrieb / Arbeitskraft Fr./JAE 97'795 -3.7 107'975 -6.4
Deckungsbeitrag Betrieb / Aktiven Betrieb % 20 -4.3 21 -5.9
Deckungsbeitrag Betrieb / ha LN Fr./LN 7'515 -4.3 8'838 -6.1
Deckungsbeitrag Betrieb / GVE Nutzvieh Fr./GVE 5'651 -3.5 6'583 -5.0
EBITDA / ha LN Fr./LN 4'018 -6.4 4'433 -9.4
EBITDA / GVE Nutzvieh Fr./GVE 3'021 -5.6 3'302 -8.3
Verdienst und Rentabilität
+ Landwirtschaftliches Einkommen Fr. 61'402 -6.1 74'764 -6.9
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr. 0 -100.0 0 -100.0
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr. 61'402 -0.6 74'764 -1.5
- Lohnanspruch Familienarbeitskräfte Fr. 96'781 -1.1 101'195 -2.6
= Kalkulatorischer Gewinn/Verlust Fr. -35'380 -2.0 -26'432 -5.4
Reinertrag Fr. -34'362 10.3 -25'155 15.3
Eigenkapitalrente Fr. -35'380 8.1 -26'432 11.3
Eigenkapitalrentabilität % -7.2 8.0 -4.5 12.0
Gesamtkapitalrentabilität % -3.6 9.2 -2.2 14.3
Familie und Haushalt (ohne Betriebsgemeins.)
Arbeitstage Familienarbeitskräfte Tage 469 -0.5 457 -0.3
landwirtschaftlich NAT 396 -0.2 390 -0.2
Betriebsleiter(in) NAT 271 3.1 274 3.3
Partner(in) NAT 103 -2.1 99 -3.4
übrige NAT 22 -19.6 18 -26.3
selbständig ausserlandwirtschaftlich Tage 11 18.5 10 3.1
davon Betriebsleiter(in) Tage 5 10.2 5 7.5
davon Partner(in) Tage 4 46.5 5 6.7
unselbständig ausserlandwirtschaftlich Tage 62 -5.6 56 -1.6
davon Betriebsleiter(in) Tage 29 -10.1 23 -4.1
davon Partner(in) Tage 33 -0.5 33 1.0
Haushalts-/ Gesamteinkommen Fr. 88'342 -2.9 100'892 -3.5
Landwirtschaftliches Einkommen (ohne BG) Fr. 58'468 -5.8 70'562 -6.3
Ausserlandwirtschaftliches Einkommen Fr. 29'874 3.4 30'331 3.5
Nicht-landw. selbständiges Einkommen Fr. 2'670 10.1 2'921 15.9
Unselbstständiges Einkommen Fr. 19'247 2.0 18'517 3.1
Mann Fr. 9'826 -7.4 8'489 -6.0
Frau Fr. 9'470 7.6 9'957 11.3
Übrige Haushaltsmitglieder Fr. 1 n.a. 0 -100.0
Übrige Einkünfte Fr. 7'957 4.5 8'893 -0.1
Wertschriftenerträge Fr. 636 35.8 650 -19.8
Erfolg betriebsfremde Liegenschaft Fr. 1'362 6.5 2'025 24.2
davon effektive Erträge Fr. 2'484 -6.7 3'107 -13.1
davon kalkulatorische Erträge Fr. 410 -26.9 394 -46.6
Familien- und Kinderzulagen Fr. 2'993 1.1 2'868 -0.2
Renten und Taggelder Fr. 2'038 -8.0 2'516 -0.8
Sonstige Einkünfte Fr. 927 28.7 833 -8.1
Anteil landw. Einkommen am Gesamteinkommen % 66 -3.0 70 -2.9
Haushaltsausgaben (ohne übrig. Privatverbr.)
Mietwert Privatwohnung Fr. 6'549 -5.3 7'390 -5.0
Sozialversicherungen und Vorsorge Fr. 10'174 -5.0 13'230 -4.3
AHV, IV, EO Betriebsleiter (50% Privatteil) Fr. 2'976 -0.9 3'575 -3.7
Ord. Beiträge BVG / Säule 2b (40% Privatteil) Fr. 956 -1.1 1'496 -2.5
Einkäufe BVG / Säule 2b Betriebsleiterpaar Fr. 932 -25.5 1'581 -9.0
Private Vorsorge 3a Fr. 5'480 -0.1 6'894 -0.6
Deutsch
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
Eigentumsverhältnisse (Anteil Betriebe)
Ökonomiegeb. im Geschäftsvermögen %
Ökonomiegeb. im Privatvermögen %
Gewerbepacht %
Arbeitseinsatz Landwirtschaftsbetrieb
Arbeitskräfte JAE
Familienarbeitskräfte JAE
Angestellte JAE
Anteil Angestellte an den JAE Betrieb %
Normalarbeitstage (NAT) NAT
Familie NAT
Betriebsleiter(in) NAT
Partner(in) NAT
Übrige NAT
Angestellte NAT
Flächenausstattung
Kulturfläche ha
Landwirtschaftliche Nutzfläche (LN) ha
Offene Ackerfläche ha
Brotgetreide ha
Weizen ha
Roggen ha
Dinkel ha
Übriges Brotgetreide ha
Raps zur Speiseölgewinnung ha
Sonnenblumen zur Speiseölgewinnung ha
Zuckerrüben ha
Kartoffeln ha
davon Pflanzkartoffeln ha
Futtergetreide ha
Hafer ha
Gerste ha
Triticale ha
Übriges Futtergetreide ha
Körnermais ha
Silo- und Grünmais ha
Futterrüben ha
Hülsenfrüchte ha
Freilandgemüse und einjährige Beeren ha
Tabak ha
Getreide/Mais für die Saatgutproduktion ha
Nachwachsende Rohstoffe ha
Brachen ha
Übrige offene Ackerfläche ha
Grünland ha
Kunstwiesen ha
Naturwiesen ha
Übrige Grünfläche ha
Dauerkulturen ha
Reben ha
Obstanlagen ha
Beeren ha
Übrige Dauerkulturen ha
Übrige Flächen innerhalb der LN ha
Wald ha
Übrige Flächen ausserhalb der LN ha
Ackerfutterfläche ha
Hauptfutterfläche ha
Hauptfutterfläche / RiGVE ha/RiGVE
Spezialkulturen ha
Anteil offene Ackerfläche an der LN % Jahresduchschnittsbestände, anwesend
Tierbestand total GVE
Rinder GVE
Milchkühe GVE
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
2_2013 2_2014 2_2015 2_DiffRel-2015/14-bal3_2013 3_2014 3_2015 3_DiffRel-2015/14-bal
657 302 566 137
10031 n.a. 11170 n.a.
87 n.a. 89 n.a.
2 n.a. 2 n.a.
6 n.a. 6 n.a.
1.70 -2.5 1.68 1.7
1.35 -3.4 1.42 0.8
0.35 1.1 0.27 6.4
21 3.7 16 4.6
503 -1.8 498 1.3
402 -2.6 422 1.8
278 1.5 287 3.7
101 -3.8 109 -0.4
22 -29.9 25 -5.5
101 1.6 77 -1.1
26.80 1.9 33.47 7.5
22.99 1.8 23.63 0.4
3.89 -0.4 0.20 -2.4
1.10 2.2 0.03 79.1
0.94 -3.3 0.02 n.a.
0.02 37.1 0.00 -71.8
0.14 36.8 0.01 48.3
0.00 0.0 0.00 0.0
0.25 -10.9 0.00 0.0
0.03 60.7 0.00 0.0
0.04 0.7 0.00 0.0
0.11 -2.4 0.01 2.8
0.05 2.0 0.00 0.0
1.16 -0.3 0.09 -28.2
0.05 61.0 0.00 -51.7
0.63 2.6 0.05 -46.2
0.29 -11.9 0.03 5.1
0.19 2.0 0.01 n.a.
0.03 -31.5 0.00 0.0
1.00 2.2 0.05 -12.1
0.02 -21.0 0.00 -22.3
0.06 21.1 0.00 0.0
0.03 3.8 0.00 13.0
0.00 0.0 0.00 0.0
0.01 -71.4 0.00 0.0
0.00 -100.0 0.00 0.0
0.03 34.1 0.00 18.4
0.04 -5.4 0.01 -58.7
18.63 2.3 22.73 0.5
4.31 3.3 0.62 13.5
14.27 2.1 21.61 -0.2
0.04 -33.9 0.50 24.0
0.13 -2.7 0.07 5.5
0.03 -6.8 0.03 10.3
0.08 -3.3 0.01 1.8
0.01 8.2 0.01 -0.6
0.02 7.5 0.02 0.0
0.34 4.1 0.63 -0.9
3.20 1.8 9.11 54.2
0.61 4.4 0.74 27.0
1.05 -0.1 0.06 -12.2
19.68 2.2 22.79 0.4
0.73 1.3 1.01 0.8
0.15 -2.0 0.06 2.8
17 -2.1 1 -2.8
35.6 0.9 25.9 0.4
26.9 0.8 22.4 0.2
17.2 1.0 12.6 -3.1
Hügelregion Bergregion
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
andere Kühe GVE
übriges Rindvieh (z.B. Jungvieh) GVE
Pferdegattung GVE
Kleine Wiederkäuer GVE
Schafe GVE
Ziegen GVE
Übrige (Hirsche, Lamas, Alpakas) GVE
Schweine GVE
Geflügel GVE
Übrige Tiere (Kaninchen und andere) GVE
Tierbesatz GVE/ha LN
Gesömmerte Rinder GVE
Schlussbilanz des Unternehmens
Aktiven Fr.
Umlaufvermögen Fr.
Flüssige Mittel Fr.
Forderungen Fr.
Vorräte Fr.
Vorräte, nicht fakturierte Dienstleistungen Fr.
Tiere Fr.
Aktive Rechnungsabgrenzung (TA) Fr.
Anlagevermögen Fr.
Finanzanlagen / Beteiligungen Fr.
Mobile Sachanlagen Fr.
Immobile Sachanlagen / Landgutvermögen Fr.
Immaterielle Werte Fr.
Passiven Fr.
Fremdkapital Fr.
Kurzfristiges Fremdkapital Fr.
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten Fr.
Passive Rechnungsabgrenzung (TP) Fr.
Langfristiges Fremdkapital Fr.
Langfristige Verbindlichkeiten Fr.
Rückstellungen langfristig Fr.
Eigenkapital 31.12. Fr.
Eigenkapital 1.1. Fr.
Eigenkapitalveränderung FiBu Fr.
+Kapitaleinlagen /-rückzüge Fr.
+Nebeneinkünfte innerhalb FiBu Fr.
-Privatausgaben innerhalb FiBu Fr.
+Jahresgewinn/-verlust FiBu Fr.
Erfolgsrechnung
+ Landwirtschaftlicher Betriebsertrag Fr.
Ertrag Pflanzenbau Fr.
Ertrag Hauptprodukte Acker- und Futterbau Fr.
Produktionsertrag Gemüsebauprodukte Fr.
Produktionsertrag Dauerkulturen Fr.
Nebenerträge Pflanzenbau Fr.
Ertrag Tierhaltung Fr.
Ertrag Verarbeitungsprodukte Fr.
Übrige Erträge (z.B. Maschinenvermietung) Fr.
Lieferungen an Betrieb und Privat Fr.
Direktzahlungen Fr.
Bestandsänderungen Fr.
- Aufwand für Material, Waren & Dienstleistungen Fr.
Aufwand pflanzenbauliche Produktion Fr.
Aufwand Tierhaltung und Tierkäufe Fr.
Materialaufwand Verarbeitungsprodukte Fr.
Übriger Aufwand (z.B. Maschinenmiete) Fr.
Aufwandminderungen Fr.
= Deckungsbeitrag Betrieb (Bruttoergebnis 1) Fr.
- Personalaufwand Fr.
Lohnaufwand Fr.
Sozialversicherungsaufwand Angestellte Fr.
Sozialversicherungsaufwand Betriebsleiterpaar Fr.
AHV, IV, EO Betriebsleiterpaar Fr.
Berufliche Vorsorge 2b - Betriebsleiterpaar Fr.
Unfall- und KTG-Versich. Betriebsleiterpaar Fr.
Übriger Personalaufwand Fr.
-Privatanteil Personalaufwand Fr.
- Übr. betr. Aufw. (ohne Abschr. & Finanzaufw.) Fr.
Pachtzinsen & Pächterlasten Fr.
URE mob. Sachanl., Fahrzeug-/Transportaufw. Fr.
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
2_2013 2_2014 2_2015 2_DiffRel-2015/14-bal3_2013 3_2014 3_2015 3_DiffRel-2015/14-bal
657 302 566 137
10031 n.a. 11170 n.a.
Hügelregion Bergregion
2.4 0.0 2.4 15.4
7.1 -0.8 7.3 -0.8
0.4 -3.0 0.5 5.6
1.0 6.5 1.2 1.4
0.8 1.6 0.8 10.7
0.2 28.2 0.4 -21.2
0.0 5.9 0.0 21.8
5.8 0.0 1.4 0.4
1.5 6.6 0.5 8.5
0.0 -74.3 0.0 -0.3
1.55 -0.9 1.10 0.0
1.3 5.0 3.5 7.7
900'217 2.7 759'470 -0.1
205'276 3.4 161'777 4.2
87'438 6.7 72'663 5.4
14'124 5.5 7'324 -6.3
99'504 0.0 78'367 2.6
26'316 -1.3 18'613 3.2
73'188 0.5 59'753 2.5
4'210 23.9 3'423 37.1
694'941 5.9 597'693 5.7
2'955 54.9 4'424 11.7
76'569 5.2 81'072 3.1
613'710 5.9 510'016 5.6
1'707 70.1 2'181 47.3
900'217 2.7 759'470 -0.1
462'888 3.6 362'838 -0.9
19'115 -10.3 16'228 -5.5
16'661 -7.7 13'451 -8.5
2'454 -28.7 2'777 11.1
443'773 6.2 346'610 3.5
439'967 6.3 343'375 3.6
3'806 1.5 3'235 -9.7
437'329 1.8 396'632 0.6
420'286 0.5 380'758 -2.7
17'044 58.5 15'875 n.a.
6'533 n.a. 5'758 n.a.
26'021 3.7 18'072 -10.0
68'574 -2.1 56'635 2.0
53'065 -6.3 48'679 1.6
251'769 -1.9 195'087 -1.1
16'334 2.1 5'876 8.4
8'763 -5.5 1'580 -39.8
1'652 78.2 324 -11.7
5'211 0.7 3'702 27.6
708 -22.0 269 96.0
151'717 -4.4 87'502 -5.2
4'819 -5.2 3'770 2.9
11'011 27.9 13'087 -4.0
2'738 -3.0 2'879 3.4
65'179 -0.6 81'886 1.4
-29 n.a. 85 n.a.
92'532 -0.8 55'188 -5.3
8'841 1.4 2'422 -11.9
72'439 -1.0 43'214 -6.2
2'313 8.2 1'498 37.7
9'010 -4.1 8'077 -6.8
70 -19.6 24 7.7
159'237 -2.6 139'900 0.4
21'621 1.8 17'106 2.3
11'502 10.8 8'692 3.2
1'851 -2.4 1'455 -5.6
8'065 -8.1 6'867 4.7
5'473 -7.0 4'775 1.3
1'423 -11.9 973 21.2
1'169 -7.8 1'118 1.4
252 0.7 222 -32.6
50 13.0 129 n.a.
47'890 -0.9 41'154 0.5
9'200 -0.2 6'708 7.3
23'657 1.0 21'255 -0.9
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
Sachversicher., Abgaben, Gebühren, Bewillig. Fr.
Energie- und Entsorgungsaufwand Fr.
Verwaltungs- und Informatikaufwand Fr.
- Privatanteil Energ./Entsorg./Verw./Inform. Fr.
Sonstiger betrieblicher Aufwand Fr.
= EBITDA (Ergebn. vor Zins.,Steuer.&Abschr.) Fr.
- Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr.
= EBIT (Ergebnis vor Zinsen & Steuern) Fr.
- Finanzaufwand und Finanzertrag Fr.
= EBT (Ergebis vor Steuern) Fr.
+ Ertrag betriebliche Liegenschaften Fr.
davon Eigenmietwerte und fiktiver Pachzins Fr.
- Aufwand betriebliche Liegenschaften Fr.
Zinsaufwand Liegenschaften Fr.
Liegenschaftsunterhalt Fr.
Versich'prämien, Steuern, Abgaben, Gebühren Fr.
Übriger Liegenschaftsaufwand Fr.
Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr.
+ Landw. ausserord., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr.
= Erfolg aus Landwirtschaft, FiBu Fr.
+ nicht-landwirtschaftliche Erfolge Fr.
Erfolg nicht-landw. Nebenbetrieb Fr.
Betriebsfremder Aufwand und Ertrag Fr.
Nicht-landw. ausser., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr.
= Jahresgew./-verlust (Untern'erfolg FiBu) Fr.
Harmonis. Berechn. landw. Eink. & Arbeitsverd.
Erfolg aus Landwirtschaft, FiBu Fr.
+ Erfolg aus Landwirtschaft ausserhalb FiBu Fr.
davon Erfolg aus Betriebszweiggemeinschaften Fr.
= Erfolg aus Landwirtschaft Fr.
+ AHV, IV, EO: Korrektur für LE Fr.
+ Einkäufe BVG 2b: Korrektur für LE Fr.
= Landwirtschaftliches Einkommen Fr.
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr.
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr.
/ Familienarbeistkräfte JAE
= Arbeitsverdienst je Familienarbeitskraft Fr./JAE Zusammenfassende Erfolgsrechnung
+ Erträge total Fr.
Landwirtschaftlicher Betriebsertrag Fr.
Ertrag betriebliche Liegenschaften Fr.
Landw. ausserord., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr.
Erfolg aus Landwirtschaft ausserhalb FiBu Fr.
- Aufwände total Fr.
Aufwand für Material, Waren & Dienstleistungen Fr.
Personalaufwand (harmonisiert für LE) Fr.
Aufwände aus Pos. d. Anlagevermög. & Pacht Fr.
dav. Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr.
dav. Pachtzinse & Pächterlasten Fr.
dav. URE mob. Sachanl., Fahrz.-/Transp'aufw. Fr.
dav. Liegenschaftsunterhalt Fr.
dav. Zinsaufwand Liegenschaften Fr.
Finanzaufwand und Finanzertrag Fr.
Allgemeine Betriebsaufwände Fr.
= Landwirtschaftliches Einkommen Fr.
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr.
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr.
/ Familienarbeistkräfte JAE
= Arbeitsverdienst je Familienarbeitskraft Fr./JAE Produktionsfaktoren und Performance
Verhältnisse zw. Produktionsfaktoren
LN je Arbeitskraft ha LN/JAE
GVE je Arbeitskraft GVE/JAE
LN pro Aktiven ha LN/100'000 Fr.
GVE pro Aktiven GVE/100'000 Fr.
Tierbesatz GVE/ha LN
Aktiven pro Arbeitskraft Fr./JAE
Bilanzkennzahlen
Liquiditätsgrad 2 (quick ratio) %
Fremdfinanzierungsgrad %
Anlagedeckungsgrad 1 (Eigenkapital) %
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
2_2013 2_2014 2_2015 2_DiffRel-2015/14-bal3_2013 3_2014 3_2015 3_DiffRel-2015/14-bal
657 302 566 137
10031 n.a. 11170 n.a.
Hügelregion Bergregion
2'697 -11.5 2'597 -2.2
7'613 -2.7 6'139 -1.5
4'661 -4.1 4'310 2.7
3'414 0.8 3'042 -6.9
3'476 3.0 3'189 -6.5
89'726 -4.4 81'639 0.0
16'496 -13.9 15'836 -3.7
73'230 -1.9 65'803 0.9
630 -30.7 765 -48.1
72'601 -1.5 65'038 1.8
15'462 1.0 12'580 9.8
6'457 5.8 6'033 5.7
39'565 -4.6 32'275 7.0
5'256 2.4 4'058 12.6
13'205 2.5 10'323 16.1
2'272 1.9 2'080 12.3
320 -54.3 264 -2.6
18'511 -10.6 15'549 -0.2
1'735 -59.0 1'712 n.a.
50'233 -0.2 47'055 4.5
2'415 n.a. 1'563 n.a.
558 n.a. 775 n.a.
1'184 n.a. 813 n.a.
673 n.a. -26 n.a.
52'647 3.1 48'618 6.8
50'233 -0.2 47'055 4.5
631 -95.8 257 n.a.
631 n.a. 244 n.a.
50'864 -9.1 47'312 -1.6
2'737 -7.0 2'388 1.3
45 n.a. 75 n.a.
53'645 -8.9 49'775 -1.1
0 -100.0 0 -100.0
53'645 -3.7 49'775 4.8
1.35 -3.4 1.42 0.8
39'675 -0.4 35'177 3.9
269'597 -3.8 209'636 -1.0
251'769 -1.9 195'087 -1.1
15'462 1.0 12'580 9.8
1'735 -59.0 1'712 n.a.
631 -95.8 257 n.a.
215'952 -2.5 159'861 -1.0
92'532 -0.8 55'188 -5.3
18'839 3.0 14'644 1.3
88'918 -4.7 76'072 2.2
35'006 -12.2 31'385 -2.1
9'200 -0.2 6'708 7.3
23'657 1.0 21'255 -0.9
13'205 2.5 10'323 16.1
5'256 2.4 4'058 12.6
630 -30.7 765 -48.1
15'033 -4.2 13'192 -0.2
53'645 -8.9 49'775 -1.1
0 -100.0 0 -100.0
53'645 -3.7 49'775 4.8
1.35 -3.4 1.42 0.8
39'675 -0.4 35'177 3.9
13.5 4.4 14.0 -1.3
21.1 3.6 15.5 -1.7
2.6 -0.9 3.1 0.5
4.0 -1.7 3.4 0.1
1.57 -0.8 1.10 -0.4
528'253 5.3 451'170 -1.8
553 19.4 514 11.8
51 0.9 48 -0.8
57 -3.5 60 -4.5
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
Anlagedeckungsgrad 2 (langfr. Fremdkapital) %
Immobilisierungsgrad %
Margen und Deckungsbeiträge
Bruttomarge (DB Betrieb / landw. Betriebsertrag) % EBITDA-Marge (EBITDA / landw. Betriebsertrag) % Nettomarge (kalk. Gewinn / landw. Betriebsertrag) % Deckungsbeitrag Betrieb / Arbeitskraft Fr./JAE Deckungsbeitrag Betrieb / Aktiven Betrieb % Deckungsbeitrag Betrieb / ha LN Fr./LN Deckungsbeitrag Betrieb / GVE Nutzvieh Fr./GVE
EBITDA / ha LN Fr./LN
EBITDA / GVE Nutzvieh Fr./GVE
Verdienst und Rentabilität
+ Landwirtschaftliches Einkommen Fr.
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr.
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr.
- Lohnanspruch Familienarbeitskräfte Fr.
= Kalkulatorischer Gewinn/Verlust Fr.
Reinertrag Fr.
Eigenkapitalrente Fr.
Eigenkapitalrentabilität %
Gesamtkapitalrentabilität %
Familie und Haushalt (ohne Betriebsgemeins.) Arbeitstage Familienarbeitskräfte Tage
landwirtschaftlich NAT
Betriebsleiter(in) NAT
Partner(in) NAT
übrige NAT
selbständig ausserlandwirtschaftlich Tage
davon Betriebsleiter(in) Tage
davon Partner(in) Tage
unselbständig ausserlandwirtschaftlich Tage
davon Betriebsleiter(in) Tage
davon Partner(in) Tage
Haushalts-/ Gesamteinkommen Fr.
Landwirtschaftliches Einkommen (ohne BG) Fr.
Ausserlandwirtschaftliches Einkommen Fr.
Nicht-landw. selbständiges Einkommen Fr.
Unselbstständiges Einkommen Fr.
Mann Fr.
Frau Fr.
Übrige Haushaltsmitglieder Fr.
Übrige Einkünfte Fr.
Wertschriftenerträge Fr.
Erfolg betriebsfremde Liegenschaft Fr.
davon effektive Erträge Fr.
davon kalkulatorische Erträge Fr.
Familien- und Kinderzulagen Fr.
Renten und Taggelder Fr.
Sonstige Einkünfte Fr.
Anteil landw. Einkommen am Gesamteinkommen % Haushaltsausgaben (ohne übrig. Privatverbr.)
Mietwert Privatwohnung Fr.
Sozialversicherungen und Vorsorge Fr.
AHV, IV, EO Betriebsleiter (50% Privatteil) Fr.
Ord. Beiträge BVG / Säule 2b (40% Privatteil) Fr.
Einkäufe BVG / Säule 2b Betriebsleiterpaar Fr.
Private Vorsorge 3a Fr.
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
2_2013 2_2014 2_2015 2_DiffRel-2015/14-bal3_2013 3_2014 3_2015 3_DiffRel-2015/14-bal
657 302 566 137
10031 n.a. 11170 n.a.
Hügelregion Bergregion
115 -2.2 113 -5.0
85 2.6 87 5.4
63 -0.7 72 1.6
36 -2.5 42 1.1
-16 -3.0 -23 3.9
93'441 -0.1 83'109 -1.3
18 -5.1 18 0.5
6'927 -4.3 5'921 0.0
4'426 -3.5 5'363 0.4
3'903 -6.1 3'455 -0.5
2'494 -5.3 3'130 0.0
53'645 -8.9 49'775 -1.1
0 -100.0 0 -100.0
53'645 -3.7 49'775 4.8
93'343 -4.2 93'728 3.8
-39'697 -4.9 -43'953 2.7
-38'878 3.7 -43'117 11.5
-39'697 2.7 -43'953 9.8
-9.1 0.9 -11.1 9.1
-4.3 1.0 -5.7 11.6
474 -1.8 483 0.3
391 -2.3 410 1.7
264 2.1 275 3.7
103 -2.6 108 -0.3
24 -29.2 27 -4.8
8 54.7 16 19.3
5 16.0 6 10.7
2 62.9 4 83.3
75 -4.1 57 -12.6
36 -6.3 29 -20.0
39 0.6 28 -4.0
84'672 -1.2 74'377 -3.4
51'627 -8.2 47'980 -2.4
33'045 13.0 26'397 -5.3
2'263 17.1 2'692 -3.1
23'160 5.3 16'737 -2.8
12'255 0.4 9'482 -15.9
10'538 5.9 7'841 2.9
0 -100.0 5 n.a.
7'622 31.6 6'968 -12.2
1'011 n.a. 278 -38.5
1'076 9.9 707 n.a.
2'147 -1.8 1'929 -1.7
303 -13.2 528 -12.8
2'700 -9.3 3'429 10.6
1'832 39.5 1'566 -48.8
1'004 79.9 989 47.1
61 -7.0 65 1.1
6'291 -5.9 5'625 -5.2
9'293 -4.5 6'761 -7.0
2'722 -1.7 2'382 5.7
736 -6.0 410 10.8
655 -48.7 289 -44.3
5'229 6.0 3'760 -5.0
Deutsch
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
Eigentumsverhältnisse (Anteil Betriebe)
Ökonomiegeb. im Geschäftsvermögen %
Ökonomiegeb. im Privatvermögen %
Gewerbepacht %
Arbeitseinsatz Landwirtschaftsbetrieb
Arbeitskräfte JAE
Familienarbeitskräfte JAE
Angestellte JAE
Anteil Angestellte an den JAE Betrieb %
Normalarbeitstage (NAT) NAT
Familie NAT
Betriebsleiter(in) NAT
Partner(in) NAT
Übrige NAT
Angestellte NAT
Flächenausstattung
Kulturfläche ha
Landwirtschaftliche Nutzfläche (LN) ha
Offene Ackerfläche ha
Brotgetreide ha
Weizen ha
Roggen ha
Dinkel ha
Übriges Brotgetreide ha
Raps zur Speiseölgewinnung ha
Sonnenblumen zur Speiseölgewinnung ha
Zuckerrüben ha
Kartoffeln ha
davon Pflanzkartoffeln ha
Futtergetreide ha
Hafer ha
Gerste ha
Triticale ha
Übriges Futtergetreide ha
Körnermais ha
Silo- und Grünmais ha
Futterrüben ha
Hülsenfrüchte ha
Freilandgemüse und einjährige Beeren ha
Tabak ha
Getreide/Mais für die Saatgutproduktion ha
Nachwachsende Rohstoffe ha
Brachen ha
Übrige offene Ackerfläche ha
Grünland ha
Kunstwiesen ha
Naturwiesen ha
Übrige Grünfläche ha
Dauerkulturen ha
Reben ha
Obstanlagen ha
Beeren ha
Übrige Dauerkulturen ha
Übrige Flächen innerhalb der LN ha
Wald ha
Übrige Flächen ausserhalb der LN ha
Ackerfutterfläche ha
Hauptfutterfläche ha
Hauptfutterfläche / RiGVE ha/RiGVE
Spezialkulturen ha
Anteil offene Ackerfläche an der LN % Jahresduchschnittsbestände, anwesend
Tierbestand total GVE
Rinder GVE
Milchkühe GVE
Gruppierung nach Betriebstypen
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
11_2013 11_2014 11_2015 11_DiffRel-2015/14-bal12_2013 12_2014 12_2015 12_DiffRel-2015/14-bal
102 53 241 181
1781 n.a. 3066 n.a.
88 n.a. 76 n.a.
2 n.a. 3 n.a.
4 n.a. 11 n.a.
1.43 -2.7 3.39 13.5
1.14 -2.6 1.39 -1.0
0.28 -3.0 2.01 28.6
20 -0.3 59 13.3
412 -1.5 976 5.0
330 -1.7 402 -0.1
250 1.0 283 6.6
66 -7.0 107 -11.2
14 -17.6 12 -19.5
82 -0.6 574 9.4
36.42 0.5 18.17 0.4
33.96 0.6 16.99 0.4
27.56 0.1 9.01 1.4
10.14 -3.3 2.10 0.4
9.66 -4.2 2.04 0.6
0.18 n.a. 0.02 -27.6
0.26 10.4 0.04 32.6
0.04 0.0 0.00 0.0
3.66 -1.6 0.62 15.0
0.77 8.8 0.16 -13.4
3.46 -3.9 0.54 -10.6
1.48 -10.3 0.74 -10.0
0.27 -2.1 0.01 0.0
2.13 18.5 0.64 6.8
0.06 n.a. 0.01 55.2
1.70 17.9 0.47 -2.4
0.28 6.4 0.06 33.2
0.09 67.7 0.09 54.5
2.01 7.9 0.56 -8.1
1.15 -2.4 0.43 -5.1
0.00 -100.0 0.00 0.0
0.84 9.7 0.26 -14.1
0.49 -6.2 2.45 8.9
0.05 0.1 0.04 12.2
0.78 78.2 0.09 3.8
0.00 -100.0 0.04 54.4
0.53 5.8 0.25 58.6
0.07 55.8 0.10 -15.7
5.92 2.7 3.18 -2.3
1.00 3.1 0.64 -11.0
4.92 2.6 2.50 -0.7
0.00 -44.9 0.05 27.7
0.30 1.7 4.57 0.3
0.16 -6.5 2.10 -8.1
0.04 45.1 1.38 -2.3
0.01 -16.6 0.20 5.3
0.09 11.4 0.89 32.2
0.18 7.2 0.23 8.6
1.94 1.3 0.88 1.7
0.52 -11.2 0.30 -3.2
3.16 2.9 0.99 -6.9
9.08 2.7 4.17 -3.4
1.25 8.5 2.09 1.3
0.51 2.6 6.94 2.1
81 -0.5 53 1.0
9.6 -3.2 2.3 -3.4
6.9 -5.5 1.6 -4.6
1.9 -16.7 0.3 -10.9
Ackerbau Spezialkulturen
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
andere Kühe GVE
übriges Rindvieh (z.B. Jungvieh) GVE
Pferdegattung GVE
Kleine Wiederkäuer GVE
Schafe GVE
Ziegen GVE
Übrige (Hirsche, Lamas, Alpakas) GVE
Schweine GVE
Geflügel GVE
Übrige Tiere (Kaninchen und andere) GVE
Tierbesatz GVE/ha LN
Gesömmerte Rinder GVE
Schlussbilanz des Unternehmens
Aktiven Fr.
Umlaufvermögen Fr.
Flüssige Mittel Fr.
Forderungen Fr.
Vorräte Fr.
Vorräte, nicht fakturierte Dienstleistungen Fr.
Tiere Fr.
Aktive Rechnungsabgrenzung (TA) Fr.
Anlagevermögen Fr.
Finanzanlagen / Beteiligungen Fr.
Mobile Sachanlagen Fr.
Immobile Sachanlagen / Landgutvermögen Fr.
Immaterielle Werte Fr.
Passiven Fr.
Fremdkapital Fr.
Kurzfristiges Fremdkapital Fr.
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten Fr.
Passive Rechnungsabgrenzung (TP) Fr.
Langfristiges Fremdkapital Fr.
Langfristige Verbindlichkeiten Fr.
Rückstellungen langfristig Fr.
Eigenkapital 31.12. Fr.
Eigenkapital 1.1. Fr.
Eigenkapitalveränderung FiBu Fr.
+Kapitaleinlagen /-rückzüge Fr.
+Nebeneinkünfte innerhalb FiBu Fr.
-Privatausgaben innerhalb FiBu Fr.
+Jahresgewinn/-verlust FiBu Fr.
Erfolgsrechnung
+ Landwirtschaftlicher Betriebsertrag Fr.
Ertrag Pflanzenbau Fr.
Ertrag Hauptprodukte Acker- und Futterbau Fr.
Produktionsertrag Gemüsebauprodukte Fr.
Produktionsertrag Dauerkulturen Fr.
Nebenerträge Pflanzenbau Fr.
Ertrag Tierhaltung Fr.
Ertrag Verarbeitungsprodukte Fr.
Übrige Erträge (z.B. Maschinenvermietung) Fr.
Lieferungen an Betrieb und Privat Fr.
Direktzahlungen Fr.
Bestandsänderungen Fr.
- Aufwand für Material, Waren & Dienstleistungen Fr.
Aufwand pflanzenbauliche Produktion Fr.
Aufwand Tierhaltung und Tierkäufe Fr.
Materialaufwand Verarbeitungsprodukte Fr.
Übriger Aufwand (z.B. Maschinenmiete) Fr.
Aufwandminderungen Fr.
= Deckungsbeitrag Betrieb (Bruttoergebnis 1) Fr.
- Personalaufwand Fr.
Lohnaufwand Fr.
Sozialversicherungsaufwand Angestellte Fr.
Sozialversicherungsaufwand Betriebsleiterpaar Fr.
AHV, IV, EO Betriebsleiterpaar Fr.
Berufliche Vorsorge 2b - Betriebsleiterpaar Fr.
Unfall- und KTG-Versich. Betriebsleiterpaar Fr.
Übriger Personalaufwand Fr.
-Privatanteil Personalaufwand Fr.
- Übr. betr. Aufw. (ohne Abschr. & Finanzaufw.) Fr.
Pachtzinsen & Pächterlasten Fr.
URE mob. Sachanl., Fahrzeug-/Transportaufw. Fr.
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
11_2013 11_2014 11_2015 11_DiffRel-2015/14-bal12_2013 12_2014 12_2015 12_DiffRel-2015/14-bal
102 53 241 181
1781 n.a. 3066 n.a.
Ackerbau Spezialkulturen
0.7 39.2 0.6 2.5
4.2 -4.8 0.7 -7.4
0.3 9.2 0.3 17.3
0.5 n.a. 0.2 -16.5
0.4 94.7 0.2 -17.4
0.1 n.a. 0.0 -9.0
0.0 56.1 0.0 0.0
0.6 -100.0 0.0 -32.3
1.3 -0.9 0.1 2.7
0.0 0.0 0.0 -34.3
0.28 -3.7 0.13 -3.8
0.2 -11.8 0.0 -10.1
938'739 0.9 998'547 -2.3
206'753 0.1 252'805 4.9
135'097 7.0 139'586 10.5
19'253 -17.5 39'818 -10.9
42'423 -9.2 60'493 -2.6
21'633 -7.3 54'991 -2.7
20'790 -10.9 5'502 0.0
9'979 1.2 12'909 52.1
731'987 6.3 745'742 1.4
9'909 n.a. 7'214 19.2
70'752 1.1 78'509 8.1
648'327 6.7 648'225 1.1
2'998 -26.0 11'794 -7.2
938'739 0.9 998'547 -2.3
332'389 6.4 484'312 -2.6
22'365 -19.7 45'416 -6.9
20'136 -20.9 36'763 -0.5
2'229 -6.4 8'652 -32.8
310'024 13.6 438'896 0.3
308'265 13.4 428'625 -0.4
1'759 42.4 10'271 21.0
606'350 -2.2 514'235 -1.9
591'696 -1.2 500'021 -1.5
14'654 -23.9 14'214 -14.8
14'092 55.5 1'250 -56.5
25'673 6.1 18'165 6.4
91'985 4.8 90'105 6.0
66'874 -10.3 84'905 0.3
272'138 -5.6 490'950 1.3
110'009 -14.1 307'364 -1.0
92'700 -15.0 31'029 -19.7
5'301 -39.2 154'577 12.8
6'561 -8.5 114'889 -4.2
5'447 28.9 6'869 -21.4
59'613 1.2 9'680 7.3
1'248 -84.0 102'224 -3.0
24'397 12.3 32'807 47.6
2'156 39.2 1'769 12.5
74'667 -0.1 37'170 3.8
48 n.a. -64 n.a.
92'865 -5.0 145'190 4.2
41'494 -13.1 80'379 1.1
34'292 -0.7 5'200 22.2
1'188 54.9 42'825 3.6
16'132 3.2 17'147 19.7
241 38.0 361 32.5
179'273 -5.8 345'760 0.1
22'625 -2.3 132'253 1.6
10'005 9.6 95'375 1.6
1'070 -10.6 19'870 1.1
11'528 -10.4 14'480 2.9
7'213 -11.2 9'103 -4.1
3'230 -13.7 4'250 23.3
1'085 3.7 1'128 7.0
124 -67.3 2'574 -3.5
101 -7.9 45 -17.7
60'766 0.8 82'178 0.1
15'344 5.3 18'901 8.6
30'610 -0.6 31'593 7.7
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
Sachversicher., Abgaben, Gebühren, Bewillig. Fr.
Energie- und Entsorgungsaufwand Fr.
Verwaltungs- und Informatikaufwand Fr.
- Privatanteil Energ./Entsorg./Verw./Inform. Fr.
Sonstiger betrieblicher Aufwand Fr.
= EBITDA (Ergebn. vor Zins.,Steuer.&Abschr.) Fr.
- Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr.
= EBIT (Ergebnis vor Zinsen & Steuern) Fr.
- Finanzaufwand und Finanzertrag Fr.
= EBT (Ergebis vor Steuern) Fr.
+ Ertrag betriebliche Liegenschaften Fr.
davon Eigenmietwerte und fiktiver Pachzins Fr.
- Aufwand betriebliche Liegenschaften Fr.
Zinsaufwand Liegenschaften Fr.
Liegenschaftsunterhalt Fr.
Versich'prämien, Steuern, Abgaben, Gebühren Fr.
Übriger Liegenschaftsaufwand Fr.
Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr.
+ Landw. ausserord., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr.
= Erfolg aus Landwirtschaft, FiBu Fr.
+ nicht-landwirtschaftliche Erfolge Fr.
Erfolg nicht-landw. Nebenbetrieb Fr.
Betriebsfremder Aufwand und Ertrag Fr.
Nicht-landw. ausser., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr.
= Jahresgew./-verlust (Untern'erfolg FiBu) Fr.
Harmonis. Berechn. landw. Eink. & Arbeitsverd.
Erfolg aus Landwirtschaft, FiBu Fr.
+ Erfolg aus Landwirtschaft ausserhalb FiBu Fr.
davon Erfolg aus Betriebszweiggemeinschaften Fr.
= Erfolg aus Landwirtschaft Fr.
+ AHV, IV, EO: Korrektur für LE Fr.
+ Einkäufe BVG 2b: Korrektur für LE Fr.
= Landwirtschaftliches Einkommen Fr.
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr.
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr.
/ Familienarbeistkräfte JAE
= Arbeitsverdienst je Familienarbeitskraft Fr./JAE Zusammenfassende Erfolgsrechnung
+ Erträge total Fr.
Landwirtschaftlicher Betriebsertrag Fr.
Ertrag betriebliche Liegenschaften Fr.
Landw. ausserord., einm. o. periodenfr. Erfolg Fr.
Erfolg aus Landwirtschaft ausserhalb FiBu Fr.
- Aufwände total Fr.
Aufwand für Material, Waren & Dienstleistungen Fr.
Personalaufwand (harmonisiert für LE) Fr.
Aufwände aus Pos. d. Anlagevermög. & Pacht Fr.
dav. Abschreibungen und Wertberichtigungen Fr.
dav. Pachtzinse & Pächterlasten Fr.
dav. URE mob. Sachanl., Fahrz.-/Transp'aufw. Fr.
dav. Liegenschaftsunterhalt Fr.
dav. Zinsaufwand Liegenschaften Fr.
Finanzaufwand und Finanzertrag Fr.
Allgemeine Betriebsaufwände Fr.
= Landwirtschaftliches Einkommen Fr.
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr.
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr.
/ Familienarbeistkräfte JAE
= Arbeitsverdienst je Familienarbeitskraft Fr./JAE Produktionsfaktoren und Performance
Verhältnisse zw. Produktionsfaktoren
LN je Arbeitskraft ha LN/JAE
GVE je Arbeitskraft GVE/JAE
LN pro Aktiven ha LN/100'000 Fr.
GVE pro Aktiven GVE/100'000 Fr.
Tierbesatz GVE/ha LN
Aktiven pro Arbeitskraft Fr./JAE
Bilanzkennzahlen
Liquiditätsgrad 2 (quick ratio) %
Fremdfinanzierungsgrad %
Anlagedeckungsgrad 1 (Eigenkapital) %
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
11_2013 11_2014 11_2015 11_DiffRel-2015/14-bal12_2013 12_2014 12_2015 12_DiffRel-2015/14-bal
102 53 241 181
1781 n.a. 3066 n.a.
Ackerbau Spezialkulturen
2'918 -16.9 4'384 -15.4
5'919 -0.1 13'006 -8.5
6'016 -1.4 9'562 -3.6
3'869 1.6 3'687 -3.5
3'828 21.6 8'418 -10.6
95'882 -10.2 131'329 -1.3
19'817 -4.1 22'481 -16.0
76'064 -11.7 108'847 2.6
1'011 -26.0 1'249 -46.2
75'053 -11.4 107'599 4.0
14'397 17.7 18'512 -0.9
7'126 4.3 6'953 5.9
29'363 0.8 43'315 -12.2
3'523 11.5 5'786 24.9
13'895 -2.9 13'249 -22.0
1'896 0.6 1'759 -5.7
725 26.6 654 13.1
9'324 1.2 21'867 -13.6
1'709 n.a. -687 -91.9
61'796 -9.5 82'108 8.7
990 n.a. 318 n.a.
363 n.a. 143 n.a.
674 n.a. 250 n.a.
-47 n.a. -75 n.a.
62'786 -6.1 82'426 9.1
61'796 -9.5 82'108 8.7
1'789 -71.8 987 -97.9
1'789 n.a. 962 n.a.
63'585 -12.6 83'095 0.1
3'607 -11.2 4'552 -4.1
56 n.a. 739 n.a.
67'248 -12.5 88'386 0.4
0 -100.0 0 -100.0
67'248 -7.7 88'386 5.1
1.14 -2.6 1.39 -1.0
58'942 -5.2 63'724 6.2
290'033 -5.0 509'762 -0.7
272'138 -5.6 490'950 1.3
14'397 17.7 18'512 -0.9
1'709 n.a. -687 -91.9
1'789 -71.8 987 -97.9
222'785 -2.5 421'376 -0.9
92'865 -5.0 145'190 4.2
18'962 -0.6 126'963 1.4
95'134 0.0 116'291 -5.4
29'142 -2.5 44'349 -15.0
15'344 5.3 18'901 8.6
30'610 -0.6 31'593 7.7
13'895 -2.9 13'249 -22.0
3'523 11.5 5'786 24.9
1'011 -26.0 1'249 -46.2
14'812 -1.0 31'684 -9.4
67'248 -12.5 88'386 0.4
0 -100.0 0 -100.0
67'248 -7.7 88'386 5.1
1.14 -2.6 1.39 -1.0
58'942 -5.2 63'724 6.2
23.8 3.4 5.0 -11.6
7.6 0.6 0.8 -13.8
3.6 -0.3 1.7 2.7
1.2 -3.0 0.3 0.2
0.32 -2.7 0.16 -2.4
658'874 3.7 294'289 -13.9
735 28.2 423 15.5
35 5.5 49 -0.4
81 -7.4 68 -3.3
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
Anlagedeckungsgrad 2 (langfr. Fremdkapital) %
Immobilisierungsgrad %
Margen und Deckungsbeiträge
Bruttomarge (DB Betrieb / landw. Betriebsertrag) % EBITDA-Marge (EBITDA / landw. Betriebsertrag) % Nettomarge (kalk. Gewinn / landw. Betriebsertrag) % Deckungsbeitrag Betrieb / Arbeitskraft Fr./JAE Deckungsbeitrag Betrieb / Aktiven Betrieb % Deckungsbeitrag Betrieb / ha LN Fr./LN Deckungsbeitrag Betrieb / GVE Nutzvieh Fr./GVE
EBITDA / ha LN Fr./LN
EBITDA / GVE Nutzvieh Fr./GVE
Verdienst und Rentabilität
+ Landwirtschaftliches Einkommen Fr.
- Zinsanspruch Eigenkapital Fr.
= Arbeitsverdienst der Familienarbeitskräfte Fr.
- Lohnanspruch Familienarbeitskräfte Fr.
= Kalkulatorischer Gewinn/Verlust Fr.
Reinertrag Fr.
Eigenkapitalrente Fr.
Eigenkapitalrentabilität %
Gesamtkapitalrentabilität %
Familie und Haushalt (ohne Betriebsgemeins.) Arbeitstage Familienarbeitskräfte Tage
landwirtschaftlich NAT
Betriebsleiter(in) NAT
Partner(in) NAT
übrige NAT
selbständig ausserlandwirtschaftlich Tage
davon Betriebsleiter(in) Tage
davon Partner(in) Tage
unselbständig ausserlandwirtschaftlich Tage
davon Betriebsleiter(in) Tage
davon Partner(in) Tage
Haushalts-/ Gesamteinkommen Fr.
Landwirtschaftliches Einkommen (ohne BG) Fr.
Ausserlandwirtschaftliches Einkommen Fr.
Nicht-landw. selbständiges Einkommen Fr.
Unselbstständiges Einkommen Fr.
Mann Fr.
Frau Fr.
Übrige Haushaltsmitglieder Fr.
Übrige Einkünfte Fr.
Wertschriftenerträge Fr.
Erfolg betriebsfremde Liegenschaft Fr.
davon effektive Erträge Fr.
davon kalkulatorische Erträge Fr.
Familien- und Kinderzulagen Fr.
Renten und Taggelder Fr.
Sonstige Einkünfte Fr.
Anteil landw. Einkommen am Gesamteinkommen % Haushaltsausgaben (ohne übrig. Privatverbr.)
Mietwert Privatwohnung Fr.
Sozialversicherungen und Vorsorge Fr.
AHV, IV, EO Betriebsleiter (50% Privatteil) Fr.
Ord. Beiträge BVG / Säule 2b (40% Privatteil) Fr.
Einkäufe BVG / Säule 2b Betriebsleiterpaar Fr.
Private Vorsorge 3a Fr.
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
11_2013 11_2014 11_2015 11_DiffRel-2015/14-bal12_2013 12_2014 12_2015 12_DiffRel-2015/14-bal
102 53 241 181
1781 n.a. 3066 n.a.
Ackerbau Spezialkulturen
122 -3.8 127 -3.4
80 4.7 75 3.8
66 -0.3 70 -1.1
35 -4.9 27 -2.5
-6 63.8 -3 -24.6
125'826 -3.2 101'901 -11.8
19 -6.6 35 2.4
5'278 -6.4 20'352 -0.3
16'485 -3.7 128'068 2.2
2'823 -10.7 7'730 -1.7
8'817 -8.2 48'644 0.8
67'248 -12.5 88'386 0.4
0 -100.0 0 -100.0
67'248 -7.7 88'386 5.1
84'333 -3.0 102'065 -1.2
-17'086 54.7 -13'679 -23.6
-15'847 n.a. -12'093 -3.2
-17'086 n.a. -13'679 -8.5
-2.8 n.a. -2.7 -6.7
-1.7 n.a. -1.2 -1.0
411 -1.4 432 -0.6
317 -1.9 376 -1.9
238 3.2 259 5.7
64 -3.9 106 -12.9
14 -40.3 11 -27.3
12 25.0 12 25.1
8 14.9 3 -9.6
4 -22.2 8 54.3
82 -4.7 44 2.8
40 8.2 19 -1.9
42 -17.6 25 7.5
102'884 -7.6 107'940 1.2
64'880 -12.1 79'021 0.1
38'004 2.0 28'919 4.3
4'481 41.2 3'509 16.6
26'298 -2.2 14'929 4.2
14'495 -5.6 7'676 0.2
11'872 2.6 7'144 7.6
0 0.0 0 -100.0
7'225 -13.1 10'481 1.5
738 -3.1 958 -36.1
1'538 69.6 2'856 16.0
2'211 -34.1 4'556 -17.4
483 0.1 975 -50.2
1'747 -6.5 2'327 -4.2
2'598 -29.5 3'429 -2.9
604 -73.7 912 n.a.
63 -4.9 73 -1.1
7'351 2.4 7'193 -16.2
13'860 -17.6 14'948 -7.3
3'514 -9.7 4'100 -3.3
1'957 -14.6 1'724 11.0
1'527 -37.1 2'208 -20.9
6'921 -17.2 7'730 -3.6
Deutsch
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
Eigentumsverhältnisse (Anteil Betriebe)
Ökonomiegeb. im Geschäftsvermögen %
Ökonomiegeb. im Privatvermögen %
Gewerbepacht %
Arbeitseinsatz Landwirtschaftsbetrieb
Arbeitskräfte JAE
Familienarbeitskräfte JAE
Angestellte JAE
Anteil Angestellte an den JAE Betrieb %
Normalarbeitstage (NAT) NAT
Familie NAT
Betriebsleiter(in) NAT
Partner(in) NAT
Übrige NAT
Angestellte NAT
Flächenausstattung
Kulturfläche ha
Landwirtschaftliche Nutzfläche (LN) ha
Offene Ackerfläche ha
Brotgetreide ha
Weizen ha
Roggen ha
Dinkel ha
Übriges Brotgetreide ha
Raps zur Speiseölgewinnung ha
Sonnenblumen zur Speiseölgewinnung ha
Zuckerrüben ha
Kartoffeln ha
davon Pflanzkartoffeln ha
Futtergetreide ha
Hafer ha
Gerste ha
Triticale ha
Übriges Futtergetreide ha
Körnermais ha
Silo- und Grünmais ha
Futterrüben ha
Hülsenfrüchte ha
Freilandgemüse und einjährige Beeren ha
Tabak ha
Getreide/Mais für die Saatgutproduktion ha
Nachwachsende Rohstoffe ha
Brachen ha
Übrige offene Ackerfläche ha
Grünland ha
Kunstwiesen ha
Naturwiesen ha
Übrige Grünfläche ha
Dauerkulturen ha
Reben ha
Obstanlagen ha
Beeren ha
Übrige Dauerkulturen ha
Übrige Flächen innerhalb der LN ha
Wald ha
Übrige Flächen ausserhalb der LN ha
Ackerfutterfläche ha
Hauptfutterfläche ha
Hauptfutterfläche / RiGVE ha/RiGVE
Spezialkulturen ha
Anteil offene Ackerfläche an der LN % Jahresduchschnittsbestände, anwesend
Tierbestand total GVE
Rinder GVE
Milchkühe GVE
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
21_2013 21_2014 21_2015 21_DiffRel-2015/14-bal22_2013 22_2014 22_2015 22_DiffRel-2015/14-bal
433 162 132 31
11739 n.a. 1771 n.a.
89 n.a. 83 n.a.
1 n.a. 2 n.a.
6 n.a. 10 n.a.
1.69 -0.5 1.84 -2.3
1.41 -0.9 1.34 1.1
0.29 1.5 0.49 -18.6
17 2.1 27 -16.7
503 0.7 559 -2.9
421 0.2 399 -0.4
291 -0.4 269 3.9
109 3.5 105 -4.5
21 -8.4 25 -12.8
82 3.8 160 -15.3
31.45 2.0 34.76 2.4
22.87 1.2 28.85 2.7
1.14 0.8 1.84 -7.0
0.21 28.6 0.71 19.3
0.19 32.1 0.63 23.4
0.00 0.0 0.01 -19.5
0.02 17.1 0.07 0.0
0.00 0.0 0.00 0.0
0.00 -100.0 0.04 0.0
0.00 0.0 0.00 0.0
0.01 -0.1 0.06 -11.2
0.04 -10.1 0.02 7.8
0.02 6.2 0.00 0.0
0.33 -16.9 0.29 -55.6
0.01 -51.7 0.01 0.0
0.18 -16.0 0.18 -68.7
0.07 -1.1 0.05 -58.7
0.08 -39.6 0.05 n.a.
0.02 -42.9 0.02 0.0
0.49 6.3 0.62 12.2
0.01 -3.7 0.00 0.0
0.01 0.0 0.02 -50.4
0.01 19.7 0.02 -6.3
0.00 0.0 0.01 9.2
0.00 0.0 0.00 0.0
0.00 0.0 0.00 0.0
0.01 -0.1 0.02 -4.0
0.02 4.0 0.02 -46.3
21.14 1.2 26.41 3.2
2.38 5.0 3.31 9.1
18.55 0.8 22.47 2.5
0.21 4.4 0.62 10.2
0.04 8.3 0.11 -3.4
0.00 0.0 0.02 0.1
0.03 10.5 0.06 -41.0
0.00 42.8 0.02 0.0
0.01 -0.1 0.02 -0.7
0.55 2.8 0.49 3.0
7.91 6.9 5.11 1.3
0.67 -2.8 0.80 -1.2
0.52 3.6 0.64 12.2
21.65 1.3 27.04 3.3
0.77 0.8 0.85 4.0
0.04 15.7 0.13 -1.0
5 -0.4 6 -9.4
29.6 0.2 33.5 -1.0
28.2 0.2 31.9 -1.1
22.0 -0.3 0.7 6.0
Milchkühe Mutterkühe
Anzahl Betriebe Vertretene Betriebe
andere Kühe GVE
übriges Rindvieh (z.B. Jungvieh) GVE
Pferdegattung GVE
Kleine Wiederkäuer GVE
Schafe GVE
Ziegen GVE
Übrige (Hirsche, Lamas, Alpakas) GVE
Schweine GVE
Geflügel GVE
Übrige Tiere (Kaninchen und andere) GVE
Tierbesatz GVE/ha LN
Gesömmerte Rinder GVE
Schlussbilanz des Unternehmens
Aktiven Fr.
Umlaufvermögen Fr.
Flüssige Mittel Fr.
Forderungen Fr.
Vorräte Fr.
Vorräte, nicht fakturierte Dienstleistungen Fr.
Tiere Fr.
Aktive Rechnungsabgrenzung (TA) Fr.
Anlagevermögen Fr.
Finanzanlagen / Beteiligungen Fr.
Mobile Sachanlagen Fr.
Immobile Sachanlagen / Landgutvermögen Fr.
Immaterielle Werte Fr.
Passiven Fr.
Fremdkapital Fr.
Kurzfristiges Fremdkapital Fr.
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten Fr.
Passive Rechnungsabgrenzung (TP) Fr.
Langfristiges Fremdkapital Fr.
Langfristige Verbindlichkeiten Fr.
Rückstellungen langfristig Fr.
Eigenkapital 31.12. Fr.
Eigenkapital 1.1. Fr.
Eigenkapitalveränderung FiBu Fr.
+Kapitaleinlagen /-rückzüge Fr.
+Nebeneinkünfte innerhalb FiBu Fr.
-Privatausgaben innerhalb FiBu Fr.
+Jahresgewinn/-verlust FiBu Fr.
Erfolgsrechnung
+ Landwirtschaftlicher Betriebsertrag Fr.
Ertrag Pflanzenbau Fr.
Ertrag Hauptprodukte Acker- und Futterbau Fr.
Produktionsertrag Gemüsebauprodukte Fr.
Produktionsertrag Dauerkulturen Fr.
Nebenerträge Pflanzenbau Fr.
Ertrag Tierhaltung Fr.
Ertrag Verarbeitungsprodukte Fr.
Übrige Erträge (z.B. Maschinenvermietung) Fr.
Lieferungen an Betrieb und Privat Fr.
Direktzahlungen Fr.
Bestandsänderungen Fr.
- Aufwand für Material, Waren & Dienstleistungen Fr.
Aufwand pflanzenbauliche Produktion Fr.
Aufwand Tierhaltung und Tierkäufe Fr.
Materialaufwand Verarbeitungsprodukte Fr.
Übriger Aufwand (z.B. Maschinenmiete) Fr.
Aufwandminderungen Fr.
= Deckungsbeitrag Betrieb (Bruttoergebnis 1) Fr.
- Personalaufwand Fr.
Lohnaufwand Fr.
Sozialversicherungsaufwand Angestellte Fr.
Sozialversicherungsaufwand Betriebsleiterpaar Fr.
AHV, IV, EO Betriebsleiterpaar Fr.
Berufliche Vorsorge 2b - Betriebsleiterpaar Fr.
Unfall- und KTG-Versich. Betriebsleiterpaar Fr.
Übriger Personalaufwand Fr.
-Privatanteil Personalaufwand Fr.
- Übr. betr. Aufw. (ohne Abschr. & Finanzaufw.) Fr.
Pachtzinsen & Pächterlasten Fr.
URE mob. Sachanl., Fahrzeug-/Transportaufw. Fr.
2013 2014 2015 Δ 15/14 % 2013 2014 2015 Δ 15/14 %
21_2013 21_2014 21_2015 21_DiffRel-2015/14-bal22_2013 22_2014 22_2015 22_DiffRel-2015/14-bal
433 162 132 31
11739 n.a. 1771 n.a.
Milchkühe Mutterkühe
0.1 14.4 22.9 -1.0
6.1 1.9 8.3 -2.2
0.2 2.8 0.5 -9.6
0.4 4.6 0.6 10.0
0.3 -0.8 0.4 22.5
0.1 -7.7 0.2 -14.3
0.0 24.5 0.0 47.7
0.7 -1.2 0.3 0.3
0.1 5.4 0.1 45.7
0.0 -75.5 0.0 0.0
1.29 -1.0 1.16 -3.6
2.1 4.8 3.9 2.7
832'625 4.2 898'987 5.4
183'776 4.2 192'877 3.3
79'443 8.6 77'417 0.3
9'855 1.2 6'104 51.7
91'410 1.3 106'254 3.1
21'523 1.5 23'030 -2.4
69'887 1.3 83'224 4.6
3'068 -0.5 3'103 16.1
648'849 9.2 706'110 7.1
4'983 21.0 3'155 32.4
73'749 5.3 94'933 3.2
568'951 9.3 604'005 7.3
1'166 n.a. 4'016 -9.5
832'625 4.2 898'987 5.4
397'573 8.0 467'122 3.8
15'404 9.2 18'196 -28.5
13'244 6.8 15'891 -31.6
2'160 26.6 2'305 19.9
382'169 10.2 448'926 6.7
378'588 10.4 447'640 7.0
3'581 -0.8 1'286 -12.5
435'052 1.1 431'865 6.8
420'944 -0.1 404'540 2.9
14'108 41.2 27'325 n.a.
4'014 n.a. 19'161 n.a.
21'086 1.6 22'545 -7.6
62'128 -4.0 63'562 7.4
51'137 -6.5 49'181 3.8
206'729 -3.4 201'023 3.1
6'423 8.2 12'003 1.6
2'435 7.0 4'593 -11.0
373 -25.0 1'705 n.a.
3'341 19.8 5'028 6.9
274 5.2 677 25.9
119'361 -6.3 71'101 4.5
1'503 -25.9 5'394 0.0
8'406 7.3 13'481 10.0
2'973 4.7 2'205 20.0
68'223 -0.1 96'709 0.7
-160 n.a. 130 n.a.
60'119 -4.5 49'265 -2.5
4'478 -1.2 6'995 10.7
48'877 -3.7 29'270 -1.1
511 -43.7 2'039 -4.7
6'316 -5.6 10'943 -13.2
62 -48.0 -17 n.a.
146'610 -2.9 151'758 5.1
17'902 3.3 16'542 0.4
8'890 17.2 8'374 -2.2
1'426 -8.2 1'091 -5.4
7'475 -6.2 6'844 4.5
5'214 -5.2 4'676 10.6
1'156 -7.2 1'221 -10.0
1'104 -9.7 948 -1.3
195 -28.6 260 7.7
84 n.a. 27 0.0
44'054 -0.9 45'381 5.2
9'119 -2.7 8'162 15.1
21'003 -1.9 23'574 7.5