Gesichtsbehandlungen. Elektrokosmetische Verfahren. Vintage Beauty Luxus straffende Gesichtsbehandlung 40+ Hautdiagnose

(1)

(2)

Hautdiagnose

Hautdiagnostische Analyse mit individuellen Empfehlungen.

einige Minuten I € 5

Gesichtsbehandlungen

Biola Bio Aprikosen-Hirse-Gesichtsbehandlung

Schnelle Lösung, Schutzschild gegen Umweltbelastungen.

50 Min I € 43

Reinigung · Gesichtspeeling · Gesicht-, Nacken-, Dekolleté-Massage · Maske · Hydratisierung

Biola Bio Melisse Gesichtsbehandlung

Gründliche Porenreinigung, Einschleusen von Wirkstoffen mit Ultraschall.

90 Min I € 58

Reinigung · Gesichtspeeling · Dampf · Tiefenreinigung · Gesichts-, Nacken-, Dekolleté-Massage · Ultraschall · Pflege der Augenpartie · Maske · Hydratisierung

Biola Bio Aronia – Anti-Aging Gesichtsbehandlung

Behandlung mit einer speziellen Lifting-Massage zur Verlangsamung des Hautalterungsprozesses.

60 Min I € 48

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nacken-, Lifting-Massage · Ultraschall · Pflege der Augenpartie · Cremepackung · Straffung

Biola Bio Echinacea Gesichtsbehandlung

Beruhigende Gesichtsbehandlung für sensible, zur Rosacea neigende Haut, wodurch die Gefäße zusammengezogen werden.

60 Min I € 48

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nacken-, Dekolleté-Massage · Ultraschall · Pflege der Augenpartie · Cremepackung · Hydratisierung

Biola Bio Orchidee Gesichtsbehandlung

Regenerierende und straffende Gesichtsbehandlung mit pflanzlichen „Stammzellen“.

75 Min I € 51

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nacken-, Dekolleté-Massage · Ultraschall · Pflege der Augenpartie · Maske

Vintage Beauty Luxus – straffende Gesichtsbehandlung 40+

Hautstraffende, hauterneuernde Gesichtsbehandlung mit Naturkosmetika.

60 Min I € 52

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nacken-, Dekolleté-Massage · Radiofrequenz · Maske · Straffung

Vintage Beauty Luxus – straffende Gesichtsbehandlung mit Tiefenreini- gung 40+

Hautstraffende, hauterneuernde Gesichtsbehandlung mit Naturkosmetika.

90 Min I € 65

Reinigung · Gesichtspeeling· Tiefenreinigung · Gesichts-, Nacken-, Dekolleté-Massage · Radiofrequenz · Maske · Straffung

Adrienne Feller Rose de Luxe Mandala-Rituale

Luxusbehandlung mit antifalten-, straffende und seelenharmonisierender Wirkung, mit 2 unterschiedlichen Gesichtsmassagen.

80 Min I € 62

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichtsmassage · Pflege der Augenpartie · Cremepackung · Straffung · Hydratisierung

Adrienne Feller Harmonenne Gesichtsbehandlung

Licht für die Haut, Kraft für die Seele, Förderung der gesunden Hautfunktion.

Für Schwangere besonders empfohlen.

60 Min I € 48

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nacken-, Dekolleté-Massage · Cremepackung · Hydratisierung

Elektrokosmetische Verfahren

Gesichtsstraffung mit Radiofrequenz

Schnelle Lösung für straffere, flexiblere, lebendigere Haut.

30 Min I € 24

Reinigung · Gesichtspeeling· Radiofrequenz · Straffung

Mesotherapeutische Wirkstoffeinarbeitung

Schnelles, nadelfreies mesotherapeutisches Verfahren zur Wiederherstellung der geschwächten Hautfunktionen.

30 Min I € 27

Reinigung · Gesichtspeeling· Mesotherapie· Straffung

(3)

Körperbehandlung mit Traubenkernöl

Entfernung überflüssiger Oberhautzellen, Ganzkörpermassage.

70 Min I € 55

Körperpeeling · Körpermassage

Fußbehandlung mit Rosskastanien

Gelenkbalsam-Behandlung von geschwollenen Beinen mit Kapillaren und Ödemen. Für Schwangere ausgesprochen empfohlen. 30 Min I € 28

Packung, Eincremen mit Gelenkbalsam.

Mineraltherapie – Rückenbehandlung mit Meeresmagnesium

Antistress-Behandlung zur Lockerung der Rückenmuskulatur. 50 Min I € 48

Rückenpackung · Körpermassage

Herren-Kosmetik Biola Bio Vetiver Gesichtsbehandlung

Nährende, entschlackende Behandlung für die durch Rasieren beanspruchte Gesichtshaut. 50 Min I € 48

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nackenmassage · Maske · Hydratisierung

Biola Bio Vetiver Gesichtsbehandlung mit Tiefenreinigung

Nährende, entschlackende Behandlung für die durch Rasieren beanspruchte Gesichtshaut. 90 Min I € 58

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nackenmassage · Tiefenreinigung · Maske · Hydratisierung

Vintage Beauty Men Gesichtsbehandlung

Nährende, straffende Anti-aging-Behandlung für Männerhaut entwickelt. 60 Min I € 52

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nackenmassage · Radiofrequenz · Maske · Straffung

Vintage Beauty Men Gesichtsbehandlung mit Tiefenreinigung

Nährende, straffende Anti-aging-Behandlung für Männerhaut entwickelt. 90 Min I € 65

Reinigung · Gesichtspeeling· Gesichts-, Nackenmassage · Tiefenreinigung · Radiofrequenz · Maske · Straffung

Körperbehandlungen Thalion Express Slimming

Straffende Anticellulite-Behandlung für Bauch, Oberschenkel und Po, mit sichtbarem Slimming-Effekt. 30 Min I € 32

Körperpeeling · Figurformende Körpermassage

Floral Verwöhnrituale - 2in1

Harmonisierende Gesichts- und Körperbehandlung mit Blumenduft, wodurch die Haut samtweich, und auch die Seele ausgeglichen wird. 70 Min I € 62

Körperpeeling · Körpermassage · Körperpackung · Gesichtsmassage · Hydratisierung

Sonstige kosmetische Behandlungen Augenbrauen formen

^{€ 4}

Augenbrauen oder Wimpern färben

€ 7

Augenbrauen und Wimpern färben

^{€ 12}

Gesichtswachs

^{€ 4}

Beinwachs bis Knie

€ 13

Beinwachs

^{€ 21}

Bikinizone-Wachs

^{€ 12}

Achselhöhle Wachs

^{€ 9}

Armwachs

€ 13

Rückenwachs

^{€ 14}

(4)

Friseursalon

Damen Tigi Catwalk Haarbad und Föhnen

Kurze Haare € 15

Herren

Haare schneiden mit Maschine € 10,5

Melieren

Kurze Haare € 17

Japanische Maniküre

Pflege mit Bienenwachs für strapazierte Nägel. € 20

Russische Maniküre mit Maschine

Trockene Maschinenmaniküre. € 18

Hand- oder Fußpflege mit Paraffin

Packung auf trockene, eingerissene Haut. € 13

Spa Maniküre

Kombination von Maniküre

und Paraffin-Packung. € 27

Spa Pediküre

Kombination von Pediküre

und Paraffin-Packung. € 31

Haare färben

Kurze Haare € 19

Damen Tigi Catwalk Haarbad, Schneiden, Föhnen

Kurze Haare € 22,5

Halblange Haare € 16

Tigi Bed Head Haarbad und Schneiden € 12

Halblange Haare € 22,5

Haare schneiden, für Jungs bis 10 Jahren € 10,5

Lange Haare € 26

Kreatives Schattieren € 41,5

Lange Haare € 26

Lange Haare € 18

Glätten € 3,5

Lockenstab € 14

Lange Haare € 26

Mädchen (bis 10 Jahren) € 17

Flechten für Mädchen € 9

Maniküre-Pediküre

Klassische Maniküre

Ohne Lackieren € 14

Mit Lackieren € 20

Mit Shellac^* € 27

Klassische Pediküre

Ohne Lackieren € 21

Mit Lackieren € 24

Mit Shellac^* € 31

Lackieren Hand und Fuß

^{€ 7}

French Lackieren für Hand und Fuß

^{€ 9}

Shellac

^*

für Hand oder Fuß

€ 20

**Shellac*-Entfernung**

€ 7

*Shellac ist ein langanhaltender, unter UV-Licht ausgehärteter Nagellack, der, ohne die Nägel zu schädigen, entfernt werden kann.

(5)

Bobo Wellness

Für Kinder empfohlen

Gesichtsbehandlungen

Massagen

Behandlungen für Paare

Ergänzende Behandlungen für Kinder

Biola Schoko-Mirakelfrucht Gesichtsbehandlung (für 5-12jährige)

Schoko-Maske mit sehr-sehr viel Schokolade.

20 Min I € 14

Reinigung · Gesichtsmassage · Cremepackung

Babymassage mit Mama (von 3-12 Monaten)

Aromatherapeutische Methode. Wohltuende Wirkung für unruhig schlafende Babys oder Babys mit Bauchschmerzen. Unser Fachmann zeigt die Griffe auf Puppe, Mama macht sie auf ihrem Baby.

30 Min I € 29

Biola Teenie-Chill Gesichtsbehandlung (für 10-16jährige)

Das beliebte Kosmetik-Erlebnis der Teenies mit wahre Bio-Wundern.

30 Min I € 20

Reinigung · Gesichtspeeling · Gesichtsmassage · Hydratisierung

Biola Teebaum harmonisierende,

reinigende Teenie-Gesichtsbehandlung (für 12-16jährige)

Die Lösung, wenn die ersten Pickel erscheinen.

75 Min I € 34

Reinigung · Gesichtspeeling · Tiefenreinigung · Maske

Lockernde/beruhigende Massage für Kinder (bis 12 Jahren)

Für Kinder entwickeltes Panarom problemlösendes Duftöl, womit die in der Schule ermatteten Muskel entspannt werden.

15 Min I € 16 30 Min I € 29

Immunstärkende Massage für Kinder (bis 12 Jahren)

15 Min I € 16

30 Min I € 29

Konzentrationsfördernde Massage für Kinder (bis 12 Jahren)

15 Min I € 16

30 Min I € 29

Mutter-Tochter, Vater-Sohn, Geschwister-Massage für zwei (bis 5-12 Jahren empfohlen)

Gemeinsames Erlebnis mit Mama, oder eine echte Männersache? Auch Geschwister können kommen!

30 Min I € 58 / 2 Personen

Kindermaniküre bis 12 Jahren

Nägel formen, bei Bedarf lackieren.

10 Min I € 9

Kinderpediküre bis 12 Jahren

Nägel formen, bei Bedarf lackieren.

10 Min I € 9

Glitzer-Tattoo

Bobo, Mimi und Pikko in glitzernder Version.

10 Min I € 9

Heilgymnastik für Kinder

Mit individuell abgestimmter Beratung.

30 Min I € 22

(6)

Massagen

Gesunderhaltende – muskellockernde Massagen

Relax-, revitalisierende Massagen

Ganzkörpermassage

Heilt, lindert Schmerz, löst Stress.

30 Min I € 30

50 Min I € 48

Aromamassage

Stresslösung mit zur Stimmung passendem Duftöl.

50 Min I € 48

Verwöhnende, hydratisierende Massage mit Ziegenbutter

Nährende Behandlung mit Vitaminen, auch für sensible und irritierte Haut.

50 Min I € 51

Entgiftende Rückenmassage mit Honig

Entschlackende, schmerzlindernde, immunstärkende Wirkung.

30 Min I € 32

Entgiftende Ganzkörpermassage mit Honig

Entschlackende, schmerzlindernde, immunstärkende Wirkung.

50 Min I € 48

Ganzkörper-Heilmassage + Kopfmassage

60 Min I € 62

Ganzkörper-Heilmassage + Fußsohlenmassage

60 Min I € 62

Rückenmassage

Heilt, lindert den Schmerz der Nacken-, Rücken- und Kreuzmuskel.

30 Min I € 30

Schmerzlindernde Rückenmassage mit Ziegenbutter

Kühlende, krampflösende, kreislauffördernde Wirkung.

30 Min I € 34

Lymphdrainage – Teilkörper

Stärkung des Immunsystems, Entgiftung mit Technik ohne Öl.

30 Min I € 34

Lymphdrainage – Ganzkörper

Stärkung des Immunsystems, Entgiftung mit Technik ohne Öl.

50 Min I € 48

Fußsohlenreflexzone-Massage

Steigerung des Energiepegels, Aktivierung der Selbstheilungskraft des Körpers.

30 Min I € 32

Handreflexzone-Massage

30 Min I € 32

Fuß- und Handreflexzonenmassage

60 Min I € 62

(7)

Alternative Massagen

Wellness-Massagen

„Shiatsu” Massage aus Japan

Drücken, massieren und dehnen. Eine Technik ohne Öl.

50 Min I € 48

Körperformende Cellulite-Massage

Spezielle Massagetechnik für Bekämpfung der Fettzellen.

30 Min I € 32

Massage für werdende und junge Mütter – nach der 12. Woche und während der Stillung

Seelische und körperliche Verbesserung des Allgemeinzustandes mit besonderen Ölen, auf speziellem Massagestuhl.

30 Min I € 32

Rückenmassage mit Lavastein

Ausgeglichenheit mit Kraft der energetisierten Steine.

30 Min I € 32

Ganzkörpermassage mit Lavastein

Ausgeglichenheit mit Kraft der energetisierten Steine.

50 Min I € 51

Chinesische Kopfmassage

Beruhigende, harmonisierende Wirkung.

30 Min I € 32

Chinesische Kopf-, Nacken-, Rückenmassage

Beruhigende, harmonisierende Wirkung mit Behandlung mehrerer Körperteile.

30 Min I € 32

Indische Ganzkörper- und Kopfmassage mit Öl

Beruhigende Massage mit streichender Technik, vertreibt Depression.

50 Min I € 48

Nacken-Schulter-Manualtherapie

Fachwissen von Physiotherapeuten und Masseuren in einer Behandlung integriert.

30 Min I € 30

Behandlungen für Paare

Massage mit Traubenkernöl für Paare

Hautnährende, vitalisierende Massage. Zudem die gemeinsam verbrachte Zeit!

Time together Massage für Paare

Mit aphrodisiatisch wirkendem Öl-Mixtur für die unvergessliche Wir-Zeit.

Herbavital Massage für Paare

Intensive Hydratisierung mit Antioxidantien ungarischer Heilkräuter. Zu zweit.

Premium Massagerituale für Paare

Romantisches Bad für Paare (20’), Massage mit Aromaöl (30’), exklusive Ruheecke mit Sekt und süßer Überraschung.

90 Min I € 134

(8)

Medical wellness

Hévízer Heilsee

Die perfekte Ergänzung der im Hotel angebotenen Heilkuren ist das Baden in Hévíz. Nur einen längeren Spaziergang entfernt liegt der weltberühmte Thermalsee, Europas größter, heilend wirkender Warmwassersee. Seine Einzigartigkeit liegt in der speziellen Zusammensetzung des Heilwassers, sowie in der, das gesamte Seebett bedeckende Torfschicht.

Der See erwartet die Heilungssuchenden im ganzen Jahr mit fast gleichmäßig warmem Wasser (35°C), wodurch auch im Winter das Baden im Freien gesichert ist. Dank des enorm hohen Wasserertrags der Quellen wird das Wasser des Sees je drei Tage vollständig ausgetauscht. Unsere auf traditionelle hévízer Therapie basierenden heiltherapeutischen Behandlungen, wie ZB. Schlammpackung, das berühmte Gewichtsbad, die Heilmassagen, sowie die Trinkkur bringen die wohltuende Wirkung des Heilsees ins Hotel.

Indikation

• Alle, von degenerativen Verschleissen und Verkalkungen verursachte rheumatische Beschwerden des

Bewegungsapparates (Arthrose, Wirbel-, Bänder-, Gelenk- und Bandscheibenprobleme – Spondylose, Spondylarthrose, Discopathia).

• Entzündliche Gelenk- und Wirbelsäulenkrankheiten in Ruhestadium (Arthritis, Polyarthritis, ZB. PCP, Spondylarthritis, ZB.: Morbus Bechterew). Bei Gicht- Erkrankungen nur in dem Fall, wenn der akute Zustand bereits abgelaufen ist.

• Symptome von chronischen Gelenkerkrankungen sind wirksam zu lindern. Bindegewebe-Rheuma (Muskel- und Sehnenband-Erkrankungen).

• Sekundäre Gelenkkrankheiten, mit Stoffwechselstörung verbundene Gelenkbeschwerden (ZB. Gicht).

• Störung der endokrinen Drüsen.

• Mit Hautkrankheiten verbundene Gelenkentzündungen (ZB. Gelenk- und Wirbelsäulenveränderung durch Psoriasis).

• Rehabilitationsfähiges Stadium nach

Knochenbrüchen, Unfallverletzungen, Operationen des Bewegungsapparates (in erster Linie Gliederbrüche).

• Behandlung von Stoffwechsel-Knochenkrankheiten (manifest, schwer, also T-score< 2,5, und Osteoporose- Fälle mit nicht-traumatologischen Brüchen.)

• Traumatologie – Rehabilitation posttraumatischer Krankheitsbilder des Bewegungsapparates.

• Chronische, das periphere Nervensystem betreffende, in erster Linie auf mechanische Ursachen zurückführbare Beschwerden (ZB. Ischialgie, Polyneuropathie, Paresis).

• Vor- und Nachbehandlung von Gelenkoperationen, Nachbehandlung nach Bandscheibenoperation (Vorfall – discus hernia). Postoperative Rehabilitation, Zustände nach Klein- und Großgelenkprothesen und sonstigen Gelenkrekonstruktionsoperationen.

• Neurologie und Neurochirurgie, Fälle von manifest neurologischen Ausfälle nach Bandscheibenvorfall (Hernia Disci).

• Chronische gynäkologische Krankheiten.

Kontraindikation

• Bösartige Tumoren (in chirurgischem oder bereits medikamentös behandeltem Stadium)

• Kreislaufstörung verursachende (dekompensierte) Herz- und Gefäßerkrankungen, Krampfaderentzündung.

• Hoher Blutdruck (wenn er nicht stabilisiert werden kann, bzw. wenn er Herzbeschwerden verursacht).

• Schwere Gefäßverkalkung (Arteriosclerosis, Coronar- Sclerosis).

• Nach Herzinfarkt (wenn es vom Arzt verboten wurde).

Schwere Krampfaderbeschwerden (venöse Thrombose).

Aktive Phase jeder akut entzündlichen Erkrankung (Krampfaderentzündung, Gelenkentzündung.

• Jede akute und chronisch ansteckende Krankheit (ZB.

Tuberkulose, Hepatitis etc.)

• Leukämie, sonstige schwere hämatologische Krankheiten (Anämie, Hämophilie).

• Lungenasthma, bei häufigen Anfällen.

• Aktive Geschwüre (Magen-, Darm-), Nierenversagen, Nierenstein. Plötzlich auftretende Ohnmachtsanfälle (Epilepsie, Adams-Stokes-Syndrom).

• Chronischer Alkoholismus, schwerer Leberzirrhose.

• Offenes Ekzem, ausgebreitete Wunden.

• Schilddrüsen-Überfunktion mit organischen Beschwerden (Hyperthyreosis).

• Nicht kompensierte Zuckerkrankheit, schwerer Gewichtverlust oder -zunahme.

• Erste 6 Wochen nach einer therapeutischen Röntgenbehandlung.

• Schwangerschaft.

(9)

Heilkuren

Nur nach ärztlicher Untersuchung

Schnupperkur (4 Behandlungen)

1 ärztliche Untersuchung und 4 traditionelle hévízer Heilbehandlungen (bei min. 3 Übernachtungen).

€ 85

Kur zur Prevention (6 Behandlungen)

€ 125

Traditionelle Hévízer Heilkur (9 Behandlungen)

€ 165

Traditionelle Hévízer Heilkur (18 Behandlungen)

1 ärztliche Untersuchung, 1 ärztliche Kontrolle und 18 traditionelle hévízer Heilbehandlungen (bei min. 14 Übernachtungen).

€ 315

Traditionelle Hévízer Heilkur (30 Behandlungen)

1 ärztliche Untersuchung, 1 ärztliche Kontrolle und 30 traditionelle hévízer Heilbehandlungen (bei min. 14 Übernachtungen).

€ 445

Kontrolluntersuchung

^{€ 9}

Traditionelle Hévízer Heilkur

Um eine bessere und nachhaltige Heilung zu erzielen besteht die Möglichkeit die Hévízer Heilbehandlungen auch in Form von Kurpaketen zu kaufen. Der Inhalt und die Dauer des Kurpakets werden in jedem Fall von unserem Facharzt für Rheumathologie bestimmt, abhängig vom Gesundheitszustand des Gastes. ZB. Heilmassage, Heilschlammpackung, Gewichtsbad, Hydrotherapie, Elektrotherapie, Magnettherapie.

Badekur

Für eine nachhaltige Besserung sollte man die Heilkur immer mit einer Badekur ergänzen.

Empfohlen werden täglich 2-3mal 20 Minuten Aufenthalt im Heilwasser, dies kann abhängig vom Gesundheitszustand des Gastes vom Arzt geändert werden. Um das möglichst beste Ergebnis erzielen zu können bitten wir Sie, den ärztlichen Befehl in jedem Fall einzuhalten.

Nach dem Baden sind 1–1,5 Stunden Ruhe empfohlen. Das Heilwasser unseres Thermal- Heilbeckens kommt durch eigenen Brunnen aus 320 Tiefe, 34 °C warm.

Trinkkur

Der Verzehr des Thermalwassers ist in langsamen, kleinen Schlucken empfohlen, damit seine Mineralstoffe besser im Darmtrakt aufgenommen werden können. Kann auch als Teil von alkalisierender Kur (täglich 3x1 Deziliter), oder als Ergänzung einer Diät (täglich 3x1 Deziliter nach den Mahlzeiten) eingesetzt werden. Als Trinkkur zur Behandlung von Magen-, Darm- und Verdauungsproblemen reicht 1 Glas Heilwasser aus dem Michaels-Brunnen in unserem Therapiezentrum. Wegen seiner Zusammensetzung ist das Wasser bei Herz- und Kreislauferkrankungen nicht empfohlen.

Fachärztliche Untersuchung

Jede Heilkur beginnt mit einer fachärztlichen Untersuchung. In unserem Hotel werden die Kurgäste von einem hochqualifizierten Facharzt für Rheumatologie untersucht.

Der Facharzt stellt dem Gast, abhängig seines Gesundheitszustandes ein individuelles Behandlungspaket zusammen, das im Fall eines mehrwöchigen Kurpakets auch eine kostenlose Kontrolluntersuchung beinhaltet.

€ 26

Traditionelle Hévízer Heilkur (45 Behandlungen)

1 ärztliche Untersuchung, 1 ärztliche Kontrolle und 45 traditionelle hévízer Heilbehandlungen (bei min. 21 Übernachtungen)

€ 635

Packungen

Heilschlamm-Packung

Mit originalem hévízer Heilschlamm bei rheumatischen Beschwerden.

€ 24

Fluorpackung, Schwefelpackung

Entzündungshemmung, Schmerzlinderung, wohltuende Wirkung für die Gelenkknorpel.

€ 20

(10)

Elektrotherapie

Magnetotherapie

Behandlungen mit Reizstrom

Behandlung mit elektrischem Strom zwecks Gefäßerweiterung, Schmerzlinderung, Lösung von Muskelspasmen.

€ 19

Bemer

Zellerneuernde Behandlung mit Kraft des Magneten.

€ 19

Magnettherapie

Empfohlen als Nachbehandlung bei Knochenbrüchen und bei migräneartigem Kopfschmerz!

€ 19

Iontophorese

Resorption von Arzneimittel unter Anwendung von Strom, zur Linderung von Schmerzen durch Arthrose.

€ 19

Ultraschall

Schmerzlindernde Mikromassage mit Ultraschall.

€ 22

Gewichtsbad

Die bedeutendste Erfindung der ungarischen Rheumatologie zur Behandlung von Bandscheiben-Problemen und kleinerem Bandscheibenvorfall.

€ 20

Hydrotherapie

Unterwasser-Strahlmassage (Tangentor)

Fördert den Stoffwechsel und entgiftet.

€ 20

Elektro-Wannenbad

Gleichzeitige Wirkung des entzündungshemmenden Galvanstroms und des entspannenden Wassers.

€ 20

Vier-Zellen-Galvanbad

Bei Muskel- und Nervenschmerzen der Hände und Füße.

€ 20

Kohlensäurebad

Gefäßerweiternde, kreislauffördernde Behandlung in kühlem Wasser.

€ 20

Kneipp Kräuter-Aromabad

Bad mit ätherischem Öl gegen Stress und Müdigkeit € 20

Ritex Packung

Spezielle entzündungshemmende Cremepackung.

€ 20

Antiflogistische Packung

Heilsalbe für die Gelenke, bei Knie-, Hand- und Schulterschmerzen.

€ 20

Humino Packung

Flüssige Packung zur Behandlung von Muskelentzündung, Gelenkbeschwerde, Verstauchung, Zerrung und von rheumatischen Schmerzen.

€ 20

(11)

Inhalation

Thermotherapie

Mechanotherapie

Sauerstoff-Regenerationstherapie

Präventive Behandlung zur Bewahrung der Leistungsfähigkeit und Wohlbefinden.

€ 19

Kryotherapie

Wirksam bei frischen Gelenkverletzungen, wie Verstauchung, Zerrung, und bei chronischen Gelenkentzündungen und Lumbago.

€ 19

Heilgymnastik individuell

Bewegungstherapie mit speziellen Übungen zur strukturellen Mobilisierung des kranken Organs oder Körperteils.

€ 24

Heilgymnastik in Gruppen

Bewegungstherapie mit speziellen Übungen zur strukturellen Mobilisierung des kranken Organs oder Körperteils.

€ 19

Kinesio-Tape

Schnelle, schmerzlose, wirksame Hilfe bei Behandlung von Verstauchung, Zerrung, Sportverletzung, Wirbelsäulen- und Gliederschmerzen.

€ 12

Stoßwellentherapie

„Startknopf“ der selbstheilenden Mechanismen des Körpers.

€ 20

Inhalation mit Arzneimittel

Heilverfahren zur Behandlung von Bronchitis, Gesichts- und Nasennebenhöhlenentzündung.

€ 19

Spa Etikett

Um für sich selbst und den anderen eine perfekte Erholung zu gewähren bitten wir Sie, Ihre Handys auf Stumm zu schalten! Der gesamte Spa-Bereich ist Nicht- Raucher-Zone.

Kleidung, Erscheinung: Bequeme Bekleidung (bei Massage und Kur: Badeanzug, Bademantel). Bitte lassen Sie Ihre Wertsachen im Zimmer. Wir bitten Sie zur Behandlung 5 Minuten vor dem gebuchten Termin zu erscheinen. Gerne laden wir Sie zu einer Tasse Tee ein!

Verspätung und Absage: Änderung der Behandlung (Stornierung) ist bis 15.00 Uhr am Vortag kostenlos. Falls die Stornierung am Tag der Behandlung erfolgt, werden Ihnen 1000 HUF Verwaltungskosten in Rechnung gestellt. Wenn Sie zum vereinbarten Behandlungstermin nicht erscheinen, wird im Fall von vorher gebuchten Paketangeboten (Heilkur, Wellness-Paket) der Gesamtpreis, bei vor Ort gebuchten Extra- Behandlungen 50 % des Gesamtpreises in Rechnung gestellt.

(12)

Für Druckfehler und eventuelle Irrtümer wird keine Haftung übernommen. Änderungen vorbehalten!

Hanami Beauty & Spa Kolping Hotel Spa & Family Resort

H-8394 Alsópáhok, Fő u. 120.

Hanami Rezeption: +36 83 344 143 (Nebenstelle 5226) | +36 70 504 1967 Hotel Rezeption: +36 83 344 143 (Nebenstelle 5000)

www.kolping.hotel.hu/de spa@kolping.hotel.hu

Öffnungszeit

Montag-Samstag 8.00-17.00 Uhr

Terminvereinbarung für die Behandlungen Während der Öffnungszeit an der Hanami Rezeption.

Terminvereinbarung für Massage

Während der Öffnungszeit an der Hanami Rezeption, für Massage am Sonntag:

Samstag nach 17.00 Uhr und am Sonntag an der Hotelrezeption.

Friseursalon

Montag-Freitag 9.00-15.00 Uhr

Für einen Termin außerhalb der Öffnungszeiten rufen Sie bitte die Hanami Rezeption oder die Hotelrezeption an.

Zahlungsart für Hanami Dienstleistungen

Hanami Geschenkgutschein | Bargeld | Kreditkarte Die Friseur-Dienstleistungen sind vor Ort in Bargeld zu bezahlen.

Unser Tipp! Die medizinischen Behandlungen können mit der Krankenkasse abgerechnet werden.

Auf Wunsch stellen wir einen Nachweis für die Krankenkasse aus!

Die verwendeten Cremen, Öle können vor Ort gekauft werden.

Gerne schreiben wir den Preis auf Ihre Zimmerrechnung.